MINDY

A6

A6F

A700F

INSTRUKCJA OBS£UGI

DLA INSTALATORA

A6, A6F, A700F

2

N

iniejsza instrukcja jest przeznaczona wy³¹cznie dla personelu technicznego

wykwalifikowanego w monta¿u.

¯adna z informacji zawartych w niniejszym zeszycie nie mo¿e byæ uwa¿ana za

interesuj¹c¹ dla u¿ytkownika koñcowego!

WA¯NE OSTRZE¯ENIE:

Centralka opisana w niniejszej broszurze jest przeznaczona do sterowania
jednym lub dwoma si³ownikami elektromechanicznymi do automatycznych
bram i drzwi. Wszelkie inne zastosowanie jest niew³aœciwe, a wiêc zabronione
przez obowi¹zuj¹ce przepisy.

Jest nasz¹ powinnoœci¹ przypomnienie, ¿e wykonujecie operacje na urz¹dzeniach sklasyfikowanych

do kategorii „ Bram i drzwi automatycznych ”, a wiêc uwa¿anych za szczególnie „ niebezpieczne ”.

Waszym zadaniem jest, na ile tylko bêdzie to sensownie mo¿liwe, uczynienie ich „ bezpiecznymi ”.

Instalowanie i czynnoœci utrzymania ruchu (manutenzione) musz¹ byæ wykonywane jedynie przez

wykwalifikowany i bieg³y w sprawie personel, z zastosowaniem siê do najlepszych wskazañ „ zasad

sztuki ” i w zgodzie z postanowieniami nastêpuj¹cych przepisów, norm w³oskich i dyrektyw

europejskich:

N

orma UNI 8612 (Bramy i drzwi mechaniczne: kryteria konstrukcyjne i dyspozycje zabezpieczenia przed wypadkami)

DPR Nr 46 z 5/03/1990 (Normy bezpieczeñstwa instalacji elektrycznych, personel wykwalifikowany)
Dlgs Nr 459/96 z 24/07/96 (Przyjêta dyrektywa 89/392 UE, dyrektywa dotycz¹ca maszyn)
Dlgs Nr 615/96 z 12/11/96 (Przyjêta dyrektywa 89/336 UE, dyrektywa dotycz¹ca kompatybilnoœci elektromagnetycznej)
Dlgs Nr 626/96 z 26/11/96 (Przyjêta dyrektywa 93/68 UE, dyrektywa dotycz¹ca niskiego napiêcia)

W projektowaniu i realizacji swoich produktów (na ile dotyczy to aparatury) Nice stosuje siê do

wszystkich tych przepisów, przy czym jednak spraw¹ zasadnicz¹ jest to, aby tak¿e instalator (na ile

dotyczy to instalacji) przestrzega³ skrupulatnie tych samych przepisów.

Personel nie wykwalifikowany lub nie posiadaj¹cy wiedzy o przepisach maj¹cych zastosowanie do

kategorii „ Bramy i drzwi automatyczne ”:

Kto wykonuje urz¹dzenia bez przestrzegania wszystkich stosownych przepisów:

Winien bezwzglêdnie wstrzymaæ siê od wykonywania robót instalacyjnych i urz¹dzeñ

Odpowiada za ewentualne szkody, które mo¿e wyrz¹dziæ urz¹dzenie!

Nice-Polska Sp. z o.o. ul. Parzniewska 2a, 05-800 Pruszków

INFOLINA 0 800 44 44 40 www.nice.com.pl

3

A6, A6F, A700F

SKOROWIDZ:

Strona
Szybki przewodnik

4

1

Wstêp

6

1.1

Opis

6

2

Instrukcje instalowania

8

2.1

Instalowanie

8

2.2

Schemat po³¹czeñ

10

2.3

Opis po³¹czeñ

12

2.4

Uwagi dotycz¹ce po³¹czeñ

12

3

Odbiór

13

3.1

Regulacje

15

3.2

Tryby dzia³ania

16

4

Programowanie

17

4.1

Funkcje programowane

17

4.2

Opis funkcji

17

Nie instalowaæ centralki nie przeczytawszy wszystkich instrukcji!

Przed rozpoczêciem instalowania sprawdziæ wytrzyma³oœæ konstrukcyjn¹ i stan mechaniczny skrzyd³a, zachowanie przeœwitu

bezpieczeñstwa (franchi di sicurezza) i odleg³oœci minimalnych. Ze szczególn¹ uwag¹ przeanalizowaæ mechanizmy

bezpieczeñstwa (dispositivi di sicurezza) do zainstalowania, przy czym zawsze instalowaæ urz¹dzenie do awaryjnego

zatrzymania, to jest zatrzymania kategorii 0.

Po przeprowadzeniu uwa¿nej analizy wszystkich elementów ryzyka, bêdzie mo¿liwe zainstalowanie centralki, si³owników,

odpowiednich elementów sterownia (prze³¹cznik na klucz lub klawiatura) i bezpieczeñstwa (uk³ad zatrzymania awaryjnego,

fotokomórki, listwy czujnikowe, przerywane œwiat³o sygnalizacyjne), a nastêpnie wykonanie po³¹czeñ elektrycznych wed³ug

nastêpuj¹cego schematu:

Nice-Polska Sp. z o.o. ul. Parzniewska 2a, 05-800 Pruszków

INFOLINA 0 800 44 44 40 www.nice.com.pl

Wejœcia styków typu NC (normalnie zwarty), jeœli nie s¹ u¿ywane, nale¿y zmostkowaæ; jeœli jest ich wiêcej ni¿ jedno,

³¹czy siê je ze sob¹ SZEREGOWO. Wejœcia styków typu NA (normalnie rozwarty), jeœli nie s¹ u¿ywane, pozostawia siê

wolne; jeœli jest ich wiêcej ni¿ jedno, ³¹czy siê je ze sob¹ RÓWNOLEGLE. Styki musz¹ byæ absolutnie typu

mechanicznego i pozbawione jakiegokolwiek potencja³u nie s¹ dozwolone po³¹czenia typu „PNP”, „NPN”, otwarty

kolektor („Open Collector”) itp.

Przypomina siê, ¿e istniej¹ precyzyjne normatywy, których nale¿y w sposób rygorystyczny przestrzegaæ, zarówno jeœli

chodzi o bezpieczeñstwo urz¹dzeñ elektrycznych, jak i automatycznych bram.

"

Odpowiednim kluczem odblokowaæ motoreduktory i sprawdziæ czy skrzyd³o mo¿e siê poruszaæ w ca³ym zakresie

bez szczególnych oporów.

"

Wszystkie prze³¹czniki (dip-switch) funkcji ustawiæ w po³o¿eniu wy³¹czenia (Off), przez co mamy praktycznie

dzia³anie rêczne przez wciœniêcie przycisku.

"

Podaæ zasilanie na centralkê, sprawdziæ czy miêdzy zaciskami 1-2 i 1-3

4

A6, A6F, A700F

1. linia 230 V pr. zm.
2. Ziemia
3. linia 230 V pr. zm. „N”
4. Lampa
5. Lampa LUCYo
6. silnik 1, otwieranie
7. silnik 1, wspólny
8. silnik 1, zamykanie
9. silnik 2, otwieranie
10. silnik 2, wspólny
11. silnik 2, zamykanie
12. ELEKTROZAMKI 12 V pr. zm. MAX 25 W
13. ELEKTROZAMKI
14. odbiory pomocnicze 24 V pr.zm.
15. test fotokomórki (TX FOTO)
16. wspólny
17. wy³¹cznik krañcowy otwarcia 1
18. wy³¹cznik krañcowy zamkniêcia 1
19. wy³¹cznik krañcowy otwarcia 2
20. wy³¹cznik krañcowy zamkniêcia 2
21. Max 200 mA
22. 24 Vac
23. wspólny
24. Otwarcie
25. Stop
26. Fotokomórki 1
27. Fotokomórki 2
28. Krok po Kroku
29. OTWARCIE
30. ZAMKNIÊCIE
41. 2-gie wyjœcie odbioru radiowego
42. 2-gie wyjœcie odbioru radiowego
43. ANTENA
44. ANTENA

TYLKO A700F

TYLKO A700F

TYLKO A700F

TYLKO

A700F

TYLKO A6F, A700F

TYLKO

A6F, A700F

Czêœci zacieniowane ró¿ni¹ siê w wersjach A6, A6F, A700F

Nice-Polska Sp. z o.o. ul. Parzniewska 2a, 05-800 Pruszków

INFOLINA 0 800 44 44 40 www.nice.com.pl

5

A6, A6F, A700F

"

jest napiêcie 230 V pr. zm. i czy na zaciskach 21-22 jest napiêcie 24 V pr. zm.; diody luminescencyjne umieszczone na wejœciu

styków NC winny zapaliæ siê, a dioda OK. powinna œwieciæ œwiat³em przerywanym z czêstotliwoœci¹ 1 na sekundê.

"

Ze skrzyd³ami w po³owie drogi przesuwu, tak ¿eby mog³y swobodnie poruszaæ siê w obu kierunkach, podaæ krótki impuls

steruj¹cy na wejœciu OTWIERANIA lub pracy CYKLICZNEJ, gdy chodzi o pierwszy manewr po podaniu zasilania na centralkê.

Teraz, jeœli skrzyd³o nie poruszy³o siê w kierunku otwarcia, nale¿y wy³¹czyæ zasilanie elektryczne, po czym zamieniæ

pod³¹czenia silników na zaciskach 6-8 lub 9-11; na zakoñczenie ponownie sprawdziæ czy kierunek obrotów jest w³aœciwy.

"

Spróbowaæ wykonaæ pe³en manewr, a¿ do osi¹gniêcia mechanicznych punktów zatrzymania lub do zadzia³ania wy³¹czników

krañcowych; nastêpnie wypróbowaæ manewr przeciwny.

"

Centralka zawiera ogranicznik momentu obrotowego, przewidziany przez normatywy UNI 8612 wyd. 89. Stosownie do wersji,

wyregulowaæ SI£Ê odpowiednim trymerem lub prze³¹cznikiem na transformatorze, tak aby nacisk na zewnêtrzny punkt

skrzyd³a nie przekracza³ 150 N (oko³o 15 kg).

"

Jeœli pragnie siê wybraæ ruch pó³automatyczny, nale¿y wyregulowaæ trymer CZAS PRACY, tak aby wystêpowa³ margines 2-3

sekund w stosunku do czasu potrzebnego na ruch.

"

Tylko przy wybraniu trybu automatycznego, mo¿na dowolnie regulowaæ trymer CZASU PRZERWY.

"

W centralce sterowniczej znajduj¹ siê dwa trymery do regulacji CZASU OPÓ• NIENIA OTWARCIA i CZASU OPÓ• NIENIA

ZAMKNIÊCIA. W razie potrzeby wyregulowaæ opóŸnienie otwarcia w taki sposób, ¿eby w czasie ruchu skrzyd³a o siebie nie

uderza³y oraz wyregulowaæ czas opóŸnienia zamkniêcia, tak aby drugie skrzyd³o zamyka³o siê zachodz¹c na pierwsze.

"

Prze³¹czniki FUNKCJI ustawiæ w po¿¹dany sposób:

Prze³¹cznik 1-2

Wy³.

Wy³.

- Ruch „Rêczny”, tj. z obecnoœci¹ operatora

W³¹cz. Wy³.

-Ruch „Pó³automatyczny”, tj. automatyczne zamykanie

W³¹cz. W³¹cz. - Ruch „Automatyczny + zawsze zamyka”

Prze³¹cznik 3 W³¹cz.

Dzia³anie wielodostêpne <nie wystêpuje w trybie rêcznym>

Prze³¹cznik 4

W³¹cz.

Ostrzeganie œwiat³em przerywanym (miganie)

Prze³¹cznik 5

W³¹cz.

Natychmiastowe zamykanie po fotokomórce <tylko w trybie automatycznym>

Prze³¹cznik 6

W³¹cz.

Fotokomórka 1 tak¿e przy otwieraniu

Prze³¹cznik 7

W³¹cz.

Stopniowe uruchomienie

Prze³¹cznik 8

W³¹cz.

Stopniowe zatrzymanie

Prze³¹cznik 9

W³¹cz.

Œwiat³o przerywane tak¿e w czasie przerwy < tylko w trybie automatycznym>

Prze³¹cznik 10 W³¹cz.

Oœwietlenie terenu z wyjœcia lampy migowej

Prze³¹cznik 11 W³¹cz.

Funkcja ustawiania < tylko z zastosowaniem wy³¹cznika krañcowego>

Prze³¹cznik 12 W³¹cz.

Uderzenie hydrauliczne <tylko w trybie automatycznym>

Prze³¹cznik 13 W³¹cz.

Utrzymanie nacisku

Prze³¹cznik 14 W³¹cz.

Lampka sygnalizacyjna z miganiem proporcjonalnym

Prze³¹cznik 15 W³¹cz.

Uaktywnienie testu fotokomórek

Prze³¹cznik 16 W³¹cz.

Foto i Foto 1 tak¿e przy otwieraniu

Prze³¹cznik 17 W³¹cz.

Foto i Foto 1 na pocz¹tku manewru otwarcia

Prze³¹cznik 18 W³¹cz.

Wypada STOP przy otwieraniu

Prze³¹cznik 19 W³¹cz.

Wypada STOP przy zamykaniu

Prze³¹cznik 20 W³¹cz.

ZAMYKANIE przechodzi w OTWIERANIE DLA PIESZEGO

Druga grupa prze³¹czników (11-20) o innych funkcjach wystêpuje tylko w wersji A700.

Przypomina siê, ¿e niektóre funkcje s¹ mo¿liwe tylko w okreœlonych przypadkach, inne s¹ realizowane tylko po szczególnych

zdarzeniach zwa¿aæ na uwagi pomiêdzy znakami , wystêpuj¹cymi po opisie funkcji.

"

1) WSTÊP:

Centralka elektroniczna nadaje siê do stosowania do sterowania ruchem bram i drzwi automatycznych. Mo¿e byæ po³¹czona z

si³ownikami elektromechanicznymi, wyposa¿onymi w jednofazowe silniki asynchroniczne pracuj¹ce pod napiêciem 230 V pr. zm..,

na przyk³ad modele PLUTO PL 4000 lub METRO ME 3000, produkowane przez Nice.

Niniejszy podrêcznik instrukcyjny dotyczy wielu wersji tej samej centralki, przy czym poza odmiennymi metodami stosowanymi do

regulacji si³y si³owników, rozmaite wersje ró¿ni¹ siê odmiennym ukompletowaniem programowanych funkcji oraz dostêpnych

wejϾ:

A6

: Wersja podstawowa, regulacja si³y elektroniczna metod¹ dzielenia fazy

A6F

: Wersja podstawowa, regulacja si³y elektromechaniczna prze³¹czanym transformatorem

A700F

: Wersja pe³na, regulacja si³y elektromechaniczna prze³¹czanym transformatorem

Centralka pozwala na dzia³anie w trybie „rêcznym”, „pó³automatycznym” lub „automatycznym”, podczas ruchu kontrolowane s¹

zezwolenia od urz¹dzeñ zabezpieczaj¹cych (wejœcia STÓJ (ALT), FOTO, FOTO1). W wersji A700, granice ruchu s¹ regulowane za

pomoc¹ wy³¹czników krañcowych, podczas gdy w wersji A6 ruch odbywa siê na czas.

Centrale posiadaj¹ wyrafinowane funkcje typu logicznego, od „Zapamiêtywania ruchu” do „Ponownego zamykania natychmiast po

fotokomórce (Foto)”, przez „Zamyka zawsze” i szczególne funkcje typu operacyjnego „Uruchomienie stopniowe”, „Zatrzymanie

stopniowe”.W wersji A700 po za³o¿eniu karty rozszerzeñ model „PIU”, funkcje ulegaj¹ jeszcze wiêkszemu poszerzeniu poprzez

kolejne wejœcia i wyjœcia. Wszystkie centralki s¹ przystosowane do zamontowania szerokiej gamy odbiorników radiowych,

produkowanych przez Nice. W projekcie zastosowano najbardziej zaawansowane techniki dla zagwarantowania maksymalnej

odpornoœci w razie zak³óceñ, maksymalnej elastycznoœci u¿ytkowania i najszerszego wyboru

Na koniec wypróbowaæ ró¿ne mo¿liwe manewry z tylko co wprowadzonymi funkcjami; ze szczególn¹ uwag¹ oceniæ sprawnoœæ

urz¹dzeñ zabezpieczaj¹cych i awaryjnego zatrzymania.

"

Poinformowaæ dok³adnie u¿ytkownika koñcowego o sposobie u¿ytkowania bramy automatycznej, o istniej¹cym

niebezpieczeñstwie, o sposobie odblokowania rêcznego w przypadku braku energii elektrycznej, o koniecznoœci dok³adnego i

sta³ego utrzymywania sprawnoœci, w szczególnoœci o koniecznoœci okresowej kontroli urz¹dzeñ zabezpieczaj¹cych i

ograniczników momentu.

6

A6, A6F, A700F

1.1) OPIS:

Uwzglêdniaj¹c szczególnoœæ produktu i zastosowanie technik nieporównywalnych z innymi podobnymi produktami, przed

rozpoczêciem instalowania centralki i wykonania po³¹czeñ, stosowny jest krótki opis najwa¿niejszych elementów wystêpuj¹cych na

karcie.

Nice-Polska Sp. z o.o. ul. Parzniewska 2a, 05-800 Pruszków

INFOLINA 0 800 44 44 40 www.nice.com.pl

7

A6, A6F, A700F

Dioda luminescencyjna OK. (16) ma za zadanie sygnalizowaæ prawid³owe dzia³anie wewnêtrznego uk³adu logicznego. Winna

œwieciæ œwiat³em przerywanym z czêstotliwoœci¹ jednej sekundy. Wskazuje, ¿e mikroprocesor wewnêtrzny funkcjonuje i

oczekuje impulsów steruj¹cych. Kiedy nastêpuje zmiana stanu na wejœciach (10-11) lub ustawienia prze³¹cznika funkcji (7),

generowane jest szybkie podwójne migniêcie, przy czym ma to równie¿ miejsce jeœli zmiana nie powoduje natychmiastowych

skutków.Kiedy centralka jest zasilona, umieszczone na wejœciach luminescencyjnych lampki sygnalizacyjne (9) zapalaj¹ siê,

jeœli dane wejœcie jest aktywne, a wiêc wystêpuje na nim napiêcie steruj¹ce 24 V pr. zm.Normalnie diody wejœciowe uk³adów

zabezpieczaj¹cych STÓJ (ALT), FOTO i FOTO1 oraz te na wy³¹cznikach krañcowych, zawsze ca³y czas siê pal¹, podczas gdy te

na wejœciach sterowniczych CYKLICZNYM, OTWIERANIA i ZAMYKANIA s¹ normalnie zgaszone.

1: Transformator zasilaj¹cy (tylko A6)
2: Z³¹cza na autotransformator zewnêtrzny (tylko A6F lub A700F)
3: Bezpiecznik 500 mA bezzw³oczny na zasilaniu 24 V pr. zm.
4: Z³¹cze na kartê RADIO
5: Trymery regulacyjne czasów
6: Listwa zaciskowa anteny i wyjœcie 2-go kana³u RADIO
7: Prze³¹cznik do wyboru funkcji
8: Z³¹cze na kartê PIU' (nie dotyczy)
9: Dioda sygnalizacyjna stanu wejϾ
10: Listwa zaciskowa wejœæ zabezpieczeñ i sterowania
11: Listwa zaciskowa wejœæ wy³¹czników krañcowych (nie dotyczy)
12: Listwa zaciskowa wyjœæ zamka elektrycznego i testu fotokomórkowego (nie dotyczy)
13: Listwa zaciskowa wyjœæ lampy migowej i silników
14: Listwa zaciskowa zasilania 230 V pr. zm.
15: Bezpiecznik 5 A bezzw³oczny na zasilaniu 230 V pr. zm.
16: Dioda OK.
17: Trymer regulacyjny si³y
18: Mostek FC dla wy³¹czników krañcowych normalnie rozwartych

Nice-Polska Sp. z o.o. ul. Parzniewska 2a, 05-800 Pruszków

INFOLINA 0 800 44 44 40 www.nice.com.pl

2.) INSTRUKCJE INSTALOWANIA:

Przed rozpoczêciem instalowania sprawdziæ wytrzyma³oœæ konstrukcyjn¹ i stan mechaniczny bramy, zachowanie odleg³oœci

bezpieczeñstwa i odleg³oœci minimalnych. Skrupulatnie przestrzegaæ wszystkich wskazówek podanych w podrêcznikach

instrukcyjnych motoreduktorów.

Dokonaæ uwa¿nej i skrupulatnej analizy elementów ryzyka w odniesieniu do automatyzacji, ze szczególn¹ uwag¹ oceniæ urz¹dzenia

bezpieczeñstwa do zainstalowania, przy czym zawsze instalowaæ urz¹dzenie do awaryjnego zatrzymania kategorii O. Przypomina

siê, ¿e istniej¹ precyzyjne normatywy, których nale¿y w sposób rygorystyczny przestrzegaæ, zarówno jeœli chodzi o bezpieczeñstwo

urz¹dzeñ elektrycznych, jak i automatycznych bram!

"

Poza tymi normatywami, dotycz¹cymi instalacji elektrycznych w ogóle, maszyn i automatycznych bram i drzwi, podajemy równie¿

inne uwagi szczególne odnosz¹ce siê do tej centralki, czyni¹ce z niej urz¹dzenie jeszcze pewniejsze i bardziej niezawodne:

"

Linia zasilaj¹ca centralkê musi byæ zawsze chroniona przez wy³¹cznik magnetoelektryczny lub parê bezpieczników topikowych 5A;

zaleca siê wy³¹cznik ró¿nicowy, lecz nie jest on niezbêdny, o ile jest ju¿ zamontowany przed instalacj¹.

"

Zasiliæ centralkê kablem 3 x 1,5 mm2 (faza + przewód zerowy + przewód uziemiaj¹cy). Jeœli odleg³oœæ miêdzy centralk¹ i

pod³¹czeniem do instalacji uziemiaj¹cej przekracza 30 m, konieczne jest zapewnienie uziomu w pobli¿u centralki.

"

Jeœli silniki s¹ bez kabli, u¿yæ typu 4 x 1,5mm2 (otwieranie + zamykanie + wspólny + uziemienie). D³ugoœæ tych kabli musi byæ

zawsze poni¿ej 3 m.

"

Absolutnie unikaæ wykonywania pod³¹czeñ kabli w skrzynkach zakopanych w ziemi, nawet jeœli s¹ ca³kowicie szczelne.

"

Do po³¹czeñ czêœci o bardzo niskim napiêciu bezpieczeñstwa (zaciski 12...30) u¿ywaæ kabelków o minimalnym przekroju ,025

mm2; jedynie dla zamka elektrycznego u¿yæ kabla co najmniej 1 mm2. O ile d³ugoœæ przekracza 30 m, u¿ywaæ kabelków

ekranowanych, ³¹cz¹c koszulkê z uziemieniem tylko od strony centralki.

"

U¿ywaæ zawsze i wy³¹cznie kabli (poszczególne przewody indywidualnie izolowane plus dodatkowa izolacja ca³oœci), a nigdy

przewodów pojedynczych, nawet jeœli s¹ chronione wewn¹trz specjalnej kanalizacji.

Upewniæ siê co do posiadania do dyspozycji wszystkich niezbêdnych materia³ów i czy nadaj¹ siê one do tego typu

zastosowania.

2.1) INSTALOWANIE:

Zainstalowaæ si³owniki, dok³adnie stosuj¹c siê do wszystkich wskazówek zawartych w odpowiednich podrêcznikach instrukcyjnych,

które musz¹ byæ za³¹czone do silników. W razie wyst¹pienia rozbie¿noœci miêdzy instrukcjami si³owników i niniejszym podrêcznikiem,

nie prowadziæ instalowania bez uprzedniego rozstrzygniêcia wszelkich w¹tpliwoœci, konsultuj¹c siê z dostawc¹ si³owników i naszym

BIUREM TECHNICZNYM.

Nie instalowaæ centralki nie przeczytawszy wszystkich instrukcji na temat jej samej i si³owników !

8

A6, A6F, A700F

Nice-Polska Sp. z o.o. ul. Parzniewska 2a, 05-800 Pruszków

INFOLINA 0 800 44 44 40 www.nice.com.pl

9

A6, A6F, A700F

Prawid³owy wybór podczas instalowania centralki jest zasadniczy dla w³aœciwego bezpieczeñstwa i dobrej ochrony przed czynnikami

atmosferycznymi. Nale¿y pamiêtaæ, ¿e centralka zawiera czêœci wystawione na dzia³anie napiêcia sieciowego i elementy

elektroniczne, które przez swoj¹ istotê s¹ szczególnie delikatne.

Centralka jest dostarczana w obudowie, która, odpowiednio zainstalowana, gwarantuje stopieñ ochrony klasyfikowany jako IP55

(wed³ug CEI 70-1 i IEC 529), przez co nadaje siê do instalowania równie¿ na zewn¹trz.

Niezbêdne jest jednak¿e przestrzeganie prostych, acz zasadniczych regu³:

"

Centralkê instalowaæ na powierzchni nieruchomej, dok³adnie poziomej i w³aœciwie zabezpieczonej przed uderzeniami.

"

Za pomoc¹ odpowiednich œrodków przymocowaæ obudowê centralki w taki sposób, ¿eby czêœæ dolna znajdowa³a siê co najmniej

40 cm nad terenem. Co do sposobu mocowania postêpowaæ zgodnie ze wskazówkami podanymi na koñcu niniejszego

podrêcznika.

"

Odpowiednie przepusty kablowe i rurowe umieszczaæ tylko w dolnej czêœci centralki. Pod ¿adnym pozorem nie wolno dziurawiæ

œcian bocznych albo œciany górnej. Kable musz¹ wchodziæ do centralki tylko od do³u!

W przypadku u¿ywania orurowania, które mog³oby ulec zalaniu wod¹ lub gdy orurowanie to biegnie ze studzienki podziemnej,

konieczne jest wprowadzenie kabli do pierwszej skrzynki rozga³êŸnej, umieszczonej na tej samej wysokoœci co centralka, a potem od

niej, nadal do do³u, wprowadziæ kable do wewn¹trz obudowy centralki. W ten sposób unika siê sytuacji, w której ewentualny

proces parowania wody w orurowaniu móg³by wytworzyæ skropliny wewn¹trz centralki.

Po zakoñczeniu instalowania rozmaitych czêœci, wygl¹d uk³adu powinien byæ podobny do nastêpuj¹cego rysunku:

1: Linia zasilaj¹ca 230 V
2: A6, A6F lub A700F
3: Lampa migowa LUCY
4: Para fotokomórek (FOTO)
5: Si³owniki elektromechaniczne
6: Para fotokomórek (FOTO 1)

UWAGA:

Ten schemat przedstawia jedynie jedno z mo¿liwych zastosowañ centralki i nale¿y rozpatrywaæ go wy³¹cznie jako

przyk³ad. Tylko pog³êbiona analiza elementów ryzyka zwi¹zanych z automatyk¹ bramow¹ oraz w³aœciwa ocena wymagañ

u¿ytkownika koñcowego mog¹ pozwoliæ ustaliæ Ile i jakie elementy zainstalowaæ.

RYS 3

Nice-Polska Sp. z o.o. ul. Parzniewska 2a, 05-800 Pruszków

INFOLINA 0 800 44 44 40 www.nice.com.pl

10

A6, A6F, A700F

2.2) SCHEMAT PO£¥CZEÑ:

Zainstalowawszy wiêc centralkê, si³owniki, odpowiednie elementy steruj¹ce (prze³¹cznik na klucz lub klawiatura) i zabezpieczaj¹ce

(zatrzymanie awaryjne, fotokomórki, listwy czujnikowe i lampa migowa), mo¿na przejœæ do wykonania po³¹czeñ elektrycznych,

postêpuj¹c zgodnie z ni¿ej podanymi wskazówkami.Aby zagwarantowaæ bezpieczeñstwo operatora i by zapobiec uszkodzeniom

elementów podczas wykonywania po³¹czeñ, zarówno niskiego napiêcia (230 V) jak i bardzo niskiego napiêcia (24 V), albo

zak³adania rozmaitych kart:

Nale¿y ponadto pamiêtaæ, ¿e wejœcia styków typu NC (normalnie zwarty), jeœli nie s¹ u¿ywane, nale¿y zmostkowaæ; jeœli jest ich

wiêcej ni¿ jedno, nale¿y je po³¹czyæ ze sob¹ SZEREGOWO. Wejœcia styków typu NA (normalnie rozwarty), jeœli nie s¹ u¿ywane,

pozostawia siê wolne; jeœli jest ich wiêcej ni¿ jedno, ³¹czy siê je ze sob¹ RÓWNOLEGLE. Jeœli chodzi o styki, musz¹ byæ absolutnie

typu mechanicznego i pozbawione jakiegokolwiek potencja³u nie s¹ dozwolone po³¹czenia typu definiowanego jako „PNP”, „NPN”,

otwarty kolektor („Open Collector”) itp.

Wykonaæ niezbêdne po³¹czenia wed³ug schematu z rys. 4 i nastêpuj¹cego opisu po³¹czeñ.

Nale¿y pamiêtaæ, ¿e zarówno jeœli chodzi o bezpieczeñstwo instalacji elektrycznych, jak i automatycznych bram, istniej¹ dok³adne

normatywy do rygorystycznego przestrzegania.

Centralka absolutnie nie mo¿e byæ zasilona elektrycznie.

RYS 4

Nice-Polska Sp. z o.o. ul. Parzniewska 2a, 05-800 Pruszków

INFOLINA 0 800 44 44 40 www.nice.com.pl

11

A6, A6F, A700F

1... 3 : 230 V pr. zm.

Zasilanie elektryczne 230 V pr.zm. 50 Hz

4-5 : Lampa migowa

Wyjœcie do po³¹czenia z lamp¹ migow¹ 230 V pr.zm.; moc maksymalna lampy 100 W

6...8 : Silnik 1

Wyjœcie do po³¹czenia z 1 silnikiem 230 V pr.zm.; moc maksymalna silnika 1/2 KM

9...11 : Silnik 2

Wyjœcie do po³¹czenia z 2 silnikiem 230 V pr.zm.; moc maksymalna silnika 1/2 KM

14-15 : Test fotokomórki

Wyjœcie 24 V pr.zm. do zasilania nadajników fotokomórek; maximum 100 mA

21-22: 24 Vpr¹du zmiennego

Wyjœcie 24 V pr.zm. do zasilania dodatkowych akcesoriów (fotokomórki,radioodbiornik, itp.);
maximum 200 mA

23 :Wspólny

24 :Sygnalizator

Wyjœcie 24 V pr.zm. do sygnalizatora otwarcia bramy

OTWARCIA BRAMY

25 :STOP

Wejœcie dla funkcji STOP (

26 :Fotokomórki 1

Wejœcie dla akcesoriów bezpieczeñstwa (fotokomórki)

27 :Fotokomórki 2

Wejœcie dla innych akcesoriów bezpieczeñstwa (fotokomórki)

28 :KROK PO KROKU

Wejœcie dla funkcji cyklicznej (OTWARCIE, STOP, ZAMKNIÊCIE, STOP)

29 :OTWARCIE

Wejœcie dla funkcji OTWIERANIE (mo¿e byæ kontrolowane przez TIMER)

30 :ZAMKNIÊCIE

Wejœcie dla funkcji ZAMKNIÊCIE

41-42:2-ie Radioodbiornik

Wyjœcie do drugiego radioodbiornika, jeœli taki wystêpuje

43-44:ANTENA

Wejœcie dla odbiornika ANTENY

UWAGA: Silniki 1 i 2 ró¿ni¹ siê tylko opóŸnieniem uruchomienia. Silnik 1 jest zwi¹zany czasem opóŸnienia otwarcia „TRA”,
podczas gdy silnik 2 jest zwi¹zany czasem opóŸnienia zamkniêcia „TRC”. Jeœli opóŸnienia nie s¹ konieczne, nie ma ¿adnej
ró¿nicy miêdzy obydwoma silnikami.

12-13 : Zamek elektryczny

Wyjœcie 12 V pr. zm. do uruchamiania zamka elektrycznego; maksymalna moc 25 W

16 : Wspólny

Wspólny dla wejœæ wy³¹czników krañcowych (jednakowy z drugim zaciskiem wspólnym 23)

17 : Wy³¹cznik krañcowy C1

Wejœcie wy³¹cznika krañcowego zamykania silnika 1

18 : Wy³¹cznik krañcowy A1

Wejœcie wy³¹cznika krañcowego otwierania silnika 1

19 : Wy³¹cznik krañcowy C2

Wejœcie wy³¹cznika krañcowego zamykania silnika 2

20 : Wy³¹cznik krañcowy A2

Wejœcie wy³¹cznika krañcowego otwierania silnika 2

Wspólny dla wszystkich wejœæ (zacisk 22 mo¿e byæ u¿yty tak¿e jako Wspólny)

TYLKO A700F

TYLKO A700F

TYLKO A700F

TYLKO

A700F

TYLKO A6F, A700F

TYLKO

A6F, A700F

Na p³ycie znajduj¹ siê dwa dodatkowe WEJŒCIA (SLOTy) dla kart zastosowanych opcjonalnie:

RADIO

= WEJŒCIE przystosowane dla Radioodbiorników NICE

PIU’

= WEJŒCIE przystosowane dla Karty PIU oferuj¹cej dodatkowe funkcje (m.in. wyjœcie

elektromagnesu zamykaj¹cego, wejœcie fotokomórek podczas otwierania, lampa

dodatkowego oœwietlenia) - dostêpna tylko dla wersji A700F

Zalecane jest zakoñczenie instalacji, zanim pod³¹czymy opcjonalne karty
RADIOODBIORNIKA lub kartê PIU’, oraz dok³adne sprawdzenie sprawnoœci
dzia³ania systemu. Karty te nie s¹ wymagane dla pracy systemu, jednak
ich zastosowanie mo¿e skomplikowaæ wykrycie problemów .

.

Nice-Polska Sp. z o.o. ul. Parzniewska 2a, 05-800 Pruszków

INFOLINA 0 800 44 44 40 www.nice.com.pl

12

A6, A6F, A700F

2.4) Opis po³¹czeñ

Dla wiêkszoœci, po³¹czenia s¹ ³atwe, wiêkszoœæ z nich to kierunkowe po³¹czenia pojedyñczo u¿ytych urz¹dzeñ lub ich

pod³¹czenie, nie mniej jednak wystêpuje problemy, o których bêdzie mowa poni¿ej:

Wszystkie si³ownik jednofazowe potrzebuj¹ kondensatora - aby sprawniej dzia³a³. Kilka modeli si³owników, takich jak

PLUTO PL 4000 produkowanych przez Nice posiadaj¹ juz pod³¹czenie kondensatora wewn¹trz, podczas gdy inne

posiadj¹ takie pod³¹czenie oddzielnie, jak w modelach METRO ME 3000. w takim przypadku, kondensator musi byæ

pod³¹czony pomiêdzy OTWARCIEM(OPEN) si³ownika a ZAMKNIÊCIEM (CLOSE) fazy. w praktyce, kondensator

powinien byæ pod³¹czony wewnêtrz centrali steruj¹cej w miejscu dla niego przeznaczonym.

Nastêpuj¹cy opis dotyczy wersji A700F

Podstawowy opis jest dla wyjœcia FOTOTESTU, jednak dla lepszego

zrozumienia zostanie to wyjaœnione, aby unikn¹æ problemów z

pod³¹czeniem. Za ka¿dym razem kiedy aktywowany jest manewr ,

pod³¹czone urz¹dzenia s¹ sprawdzane. W sytuacji kiedy wszystkie

dzia³aj¹ poprawnie i nie wyst¹pi b³¹d, manewr zostaje rozpoczêty.

FOTOTEST s³u¿y do odnajdywania b³êdów, i w sytuacji kiedy nie

zakoñczy sie sukcesem (np. fotokomórki s¹ oœlepiane przez

s³oñce,kable zosta³y przeciête itp.) b³¹d jest znaleziony i manewr nie

zostanie zakoñczony. Wszystkie te mo¿liwoœci mog¹ byæ

zastosowane jedynie przy po³¹czeniu pokazanym na rysunku nr 5

Jak widaæ ze schematu elektrycznego, podczas gdy odbiorniki fotokomórekFOTO, FOTO 1 iewentualnie FOTO 2 (na karcie

PIU') s¹ normalnie zasilane napiêciem 24 V pr. zm. z zasilacza pomocniczego, nadajniki bior¹ zasilanie z wyjœcia testu

fotokomórek. Kiedy potrzebny jest manewr, w pierwszej kolejnoœci nastêpuje sprawdzenie czy wszystkie odbiorniki

wchodz¹ce w grê z punktu widzenia ruchu daj¹ zezwolenie. Potem nastêpuje wy³¹czenie wyjœcia testu fotokomórek i w ten

sposób sprawdza siê czy wszystkie odbiorniki sygnalizuj¹ ten fakt, cofaj¹c swoje zezwolenie. Na koniec jest ponownie

aktywowane wyjœcie testu fotokomórek i przez to na nowo sprawdzane Zezwolenie od wszystkich odbiorników.

Jak mo¿na zauwa¿yæ, na dwóch nadajnikach aktywuje siê synchronizm przez roz³¹czenie odpowiednich mostków. Jest

to jedyna metoda zagwarantowania, by dwie pary fotokomórek nie zak³óca³y siê wzajemnie. W instrukcji dla fotokomórek

sprawdziæ informacje dotycz¹ce pracy synchronicznej.

Je¿eli Wejœcie FOTOKOMÓREK nie bêdzie u¿yte,musi byæ zmostkowane napiêcie 24 V pr. zm. na Wyjœciu TESTU

FOTOKOMÓREK.

RYS 5

"

Z

azwyczaj do bram dwuskrzyd³owych stosuje siê si³owniki nie wymagaj¹ce u¿ywania wy³¹czników krañcowych.

Normalnym jest instalowanie ograniczników mechanicznych, które wstrzymuj¹ ruch w ¿¹danym punkcie. Wtedy w

centralce jest trymer „Czas pracy”, który normalnie nastawia siê na czas nieco d³u¿szy od czasu niezbêdnego na ca³y

manewr. Kiedy skrzyd³o dojdzie do ogranicznika mechanicznego, silnik siê blokuje i pozostaje w tym stanie przez

resztê czasu; silniki s¹ zawsze zaprojektowane na wytrzymanie bez jakichkolwiek problemów takiego

typu obci¹¿eñ, w szczególnoœci kiedy przy³o¿ona si³a jest mniejsza od 100 %.

"

Nice-Polska Sp. z o.o. ul. Parzniewska 2a, 05-800 Pruszków

INFOLINA 0 800 44 44 40 www.nice.com.pl

13

A6, A6F, A700F

"

W niektórych instalacjach, na przyk³ad w przypadku dwóch skrzyde³ przesuwnych lub w przypadku kiedy chce siê

wykorzystaæ funkcjê ustawiania, mo¿e zajœæ potrzeba u¿ycia wy³¹cznika krañcowego. Jeœli u¿ywa siê wy³¹czników

krañcowych, w wiêkszoœci przypadków s¹ one typu normalnie zwartego „NC”, tak ¿e ewentualne uszkodzenie powoduje

zatrzymanie silnika, bez czego skrzyd³o mog³oby „osi¹œæ na mieliŸnie”. W innych przypadkach, na przyk³ad kiedy u¿ywa siê

styków typu magnetycznego, mo¿e okazaæ siê konieczne u¿ycie wy³¹cznika krañcowego typu normalnie rozwartego „NA”.

Aby przystosowaæ centralkê do u¿ywania wy³¹cznika krañcowego „NA”, konieczne jest roz³¹czenie mostka FC istniej¹cego

w karcie (Rys.2). Ten sam mostek mo¿na zlikwidowaæ równie¿ w przypadku kiedy nie stosuje siê wy³¹czników krañcowych,

aby w ten sposób unikn¹æ wykonywania odpowiednich mostków.

"

Zale¿nie od typu si³ownika i funkcji, któr¹ chce siê osi¹gn¹æ, wy³¹czniki krañcowe mog¹ byæ stosowane jako wskaŸniki

punktu koñca ruchu (funkcja wy³¹cznika krañcowego) lub jako sygnalizatory pocz¹tkowego punktu funkcji ustawiania. Jeœli

s¹ u¿ywane do ustawiania, wy³¹czniki krañcowe s¹ z regu³y umieszczane o 10-20 od punktu zatrzymania i wskazuj¹ punkt,

w którym do silników zostanie przy³o¿ona jeszcze mniejsza i regulowana odpowiednim trymerem SI£A USTAWIANIA, tak

aby ogranicznik mechaniczny osi¹gn¹æ z mo¿liwie najmniejsz¹ gwa³townoœci¹.

3) ODBIÓR:

Po zakoñczeniu pod³¹czania silników i rozmaitych przewidzianych akcesoriów, mo¿na przejœæ do sprawdzania wszystkich

po³¹czeñ i do odbioru instalacji.

Zaleca siê pracê w trybie rêcznym przy wy³¹czonych wszystkich funkcjach (prze³¹czniki „dip-switch” wy³¹czone, Off); na

wszelki wypadek pamiêtaæ, ¿e w trybie rêcznym, zwalniaj¹c przycisk sterowania uzyskuje siê natychmiastowe zatrzymanie silnika.

Sprawdziæ tak¿e czy wszystkie trymery regulacyjne s¹ ustawione na minimum (obrócone w kierunku przeciwnym do ruchu

wskazówek zegara). Jedynie prze³¹cznik SI£A mo¿e byæ ustawiony na maksimum, a trymer „si³a ustawiania” ustawia siê na po³owie

zakresu.

A) Odblokowaæ bramê i ustawiæ skrzyd³a w po³owie zakresu przesuwu i ponownie zablokowaæ. W ten sposób brama ma swobodê

poruszania siê zarówno w kierunku otwarcia, jak i zamkniêcia.

Nie podawaæ napiêcia zasilaj¹cego na centralkê, bez zachowania wszystkich norm odnosz¹cych siê do kategorii

bram automatycznych !

B) Podaæ napiêcie na centralkê, sprawdziæ czy pomiêdzy zaciskami 1-2 i 1-3 jest 230 V pr. zm. i czy na zaciskach 21-22 jest 24 V pr.

zm.

W centrali A 700F

C) Sprawdziæ czy na zaciskach 14-15 jest napiêcie 24 V pr. zm. do zasilania nadajników fotokomórek. Gdy tylko na centralkê

zostanie podane napiêcie, musz¹ zapaliæ siê luminescencyjne lampki kontrolne (LED), umieszczone na aktywnych wejœciach.

Ponadto, po paru chwilach powinny z regularn¹ czêstotliwoœci¹ zacz¹æ migaæ diody luminescencyjne „OK.”. Jeœli to wszystko nie

ma miejsca, natychmiast wy³¹czyæ zasilanie i bardzo uwa¿nie skontrolowaæ po³¹czenia.

UWAGA:

Kolejne operacje wykonuje siê na obwodach pod napiêciem. Wiêksza czêœæ obwodów jest pod dzia³aniem bardzo niskiego

napiêcia bezpiecznego, a wiêc nie niebezpiecznego. Niektóre czêœci s¹ pod dzia³aniem napiêcia sieciowego, a wiêc WYSOCE

NIEBEZPIECZNE! Zachowaæ maksymaln¹ uwagê przy tym co siê robi I NIGDY NIE PRACOWAÆ SAMEMU!

Nice-Polska Sp. z o.o. ul. Parzniewska 2a, 05-800 Pruszków

INFOLINA 0 800 44 44 40 www.nice.com.pl

14

A6, A6F, A700F

"

Dioda luminescencyjna „OK.” umieszczona na œrodku karty ma za zadanie sygnalizowanie stanu wewnêtrznego uk³adu

logicznego: regularne miganie z czêstotliwoœci¹ 1 sekundy wskazuje, ¿e wewnêtrzny mikroprocesor jest w³¹czony i oczekuje

impulsów steruj¹cych. Kiedy natomiast ten sam mikroprocesor rozpozna zmianê stanu któregoœ wejœcia (czy to wejœcia

steruj¹cego, czy prze³¹cznika „dip-switch” funkcji), generuje podwójne szybkie miganie, co ma tak¿e miejsce kiedy zmiana nie

poci¹ga natychmiastowych skutków. Miganie bardzo szybkie przez 3 sekundy wskazuje, ¿e na centralkê dopiero co zosta³o

podane zasilanie i przeprowadza ona test czêœci wewnêtrznych, i wreszcie miganie nieregularne i nie sta³e wskazuje, ¿e test nie

wypad³ pomyœlnie, a wiêc jest uszkodzenie.

D)Teraz sprawdziæ czy zapali³y siê diody luminescencyjne odnosz¹ce siê do wejœæ ze stykami typu NC (wszystkie zabezpieczenia s¹

aktywne) i czy s¹ zgaszone diody odnosz¹ce siê do wejœæ typu NA (brak impulsów steruj¹cych). Jeœli tak nie jest, sprawdziæ

po³¹czenia i sprawnoœæ poszczególnych urz¹dzeñ.

E) Sprawdziæ prawid³owe dzia³ania wszystkich urz¹dzeñ zabezpieczaj¹cych wystêpuj¹cych w instalacji (zatrzymywanie awaryjne,

fotokomórki, pneumatyczne listwy czujnikowe itd.). Przy ka¿dorazowym ich zadzia³aniu winny zgasn¹æ odpowiednie diody

luminescencyjne STÓJ, FOTO lub FOTO 1.

"

Kontrola ta nale¿y do najwa¿niejszych i musi byæ przeprowadzana z maksymaln¹ uwag¹. Od prawid³owego dzia³ania urz¹dzeñ

zabezpieczaj¹cych, zale¿y ca³e bezpieczeñstwo „aktywne” bramy jako maszyny. O ile lampa migowa jest doskona³ym

instrumentem sygnalizowania stanu niebezpieczeñstwa, a ograniczniki momentu s¹ cennym œrodkiem pomocniczym w

ograniczeniu szkód, jedynie prawid³owe zainstalowanie urz¹dzeñ zabezpieczaj¹cych pozwala na zablokowanie dzia³ania

automatycznego, nim bêdzie mog³o spowodowaæ szkody.

W centrali A700F

F) Jeœli wykorzystuje siê wejœcia wy³¹czników krañcowych, nale¿y sprawdziæ dok³adnoœæ po³¹czeñ. Przesuwaæ pojedynczo skrzyd³a

i sprawdziæ czy z chwil¹ osi¹gniêcia po¿¹danego punktu, odpowiedni wy³¹cznik krañcowy powoduje zgaszenie odpowiadaj¹cej mu

diody w centralce (lub zapalenie, jeœli s¹ zamontowane wy³¹czniki krañcowe NA).

"

Teraz trzeba sprawdziæ czy ruch nastêpuje w prawid³ow¹ stronê, tj. skontrolowaæ wzajemn¹ odpowiednioœæ miêdzy ruchem

przewidzianym przez centralkê i rzeczywistym ruchem skrzyd³a. Ta kontrola ma fundamentalne znaczenie. Jeœli w

którejkolwiek fazie (na przyk³ad w trybie pó³automatycznym) ruch jest nieprawid³owy, brama mo¿e pozornie dzia³aæ w³aœciwie,

przy czym w rzeczywistoœci cykl OTWIERANIA jest podobny do cyklu ZAMYKANIA, z t¹ podstawow¹ ró¿nic¹, ¿e w manewrze

zamykania, który normalnie jest najbardziej niebezpieczny, urz¹dzenia zabezpieczaj¹ce bêd¹ ignorowane, a zadzia³aj¹ przy

otwarciu, powoduj¹c zamkniêcie z obiektem bêd¹cym w œrodku, z katastrofalnymi skutkami!

G) Aby sprawdziæ czy kierunek obrotów jest w³aœciwy, wystarczy podaæ krótki impuls na wejœcie pracy cyklicznej; pierwszym

manewrem, który wykonuje centralka po podaniu na ni¹ napiêcia jest zawsze OTWARCIE wystarczaj¹ce jest zatem sprawdzenie

czy brama porusza siê w kierunku otwarcia; wreszcie, w przypadku kiedy ruch odbywa siê w nieprawid³owym kierunku, nale¿y:

1 Wy³¹czyæ zasilanie
2 Zamieniæ pod³¹czenia 'OTWIERANIE ' i 'ZAMYKANIE' silnika lub silników, które obraca³y siê w przeciwnym kierunku .

H) Po sprawdzeniu wszystkich po³¹czeñ i przeprowadzeniu kontroli kierunku obrotów silnika, mo¿na wypróbowaæ ca³oœciowo ruch

si³owników. Jeœli do sterowania u¿ywa siê wejœcia pracy cyklicznej, pierwszy ruch (po w³¹czeniu) winien odbywaæ siê w kierunku

otwarcia. Podaj¹c impulsy na wejœcia steruj¹ce, przesun¹æ bramê a¿ do otwarcia. Jeœli wszystko przebieg³o prawid³owo mo¿na

przejœæ do ruchu w kierunku zamykania i przesun¹æ bramê a¿ do zatrzymania.

Celowe jest przeprowadzenie szeregu manewrów otwarcia-zamkniêcia, w celu okreœlenia
ewentualnych uszkodzeñ elementów mechanicznych uk³adu automatycznego i okreœlenia
wystêpowania szczególnych punktów oporu. Urz¹dzenia pod³¹czone do wejœcia
STÓJ dzia³aj¹ zarówno podczas otwierania jak i zamykania, powoduj¹c zawsze wstrzymanie
ruchu.

Nice-Polska Sp. z o.o. ul. Parzniewska 2a, 05-800 Pruszków

INFOLINA 0 800 44 44 40 www.nice.com.pl

15

A6, A6F, A700F

I) Przejœæ teraz do prób dzia³ania urz¹dzeñ zabezpieczaj¹cych. FOTO i FOTO 1 nie maj¹ ¿adnego wp³ywu na manewr otwierania;

podczas zamykania powoduj¹ zatrzymanie ruchu. Jeœli jest zamontowana karta PIU', wypróbowaæ równie¿ dzia³anie wejœcia FOTO

2; podczas zamykania nie wywiera ono ¿adnego wp³ywu, podczas otwierania powoduje wstrzymanie ruchu.

3.1) REGULACJE:

Jeœli brama sk³ada siê z dwóch skrzyde³ mog¹cych siê zakleszczyæ gdy podczas otwierania ruszaj¹ równoczeœnie lub

podczas zamykania jedno zachodzi na drugie, konieczne jest wtedy dokonanie regulacji trymerami czasu opóŸnienia otwarcia 'TRA'

lub czasu opóŸnienia zamkniêcia 'TRC'. Trymery te mo¿na dowolnie regulowaæ, pomimo ¿e TRA z regu³y jest ustawiany na tyle,

¿eby skrzyd³o poruszane przez 2. Silnik by³o ju¿ poza zasiêgiem, kiedy rusza 1. Silnik. Trymer TRC musi byæ wyregulowany w taki

sposób, aby podczas zamykania skrzyd³o 2. Silnika dochodzi³o zawsze wtedy, kiedy 1. Silnik zakoñczy³ ju¿ manewr zamykania.

TLM

- Wyd³u¿ony czas pracy

TL

- Czas pracy

TP

- Czas przerwy

TRA

- Czas opóŸnienia otwarcia

TRC

- Czas opóŸnienia zamkniêcia

F

- Si³a

FP

- Si³a ustawiania

Czas opóŸnienia zamkniêcia mo¿na wykorzystaæ do zrealizowania przeœwitu bezpieczeñstwa przy zamykaniu, wynosz¹cego

50 cm, przewidzianego w punkcie 5.4.2.3. norm UNI 8612 wyd.89.

W tym miejscu wybraæ tryb dzia³ania „Pó³automatyczny”, przestawiaj¹c w po³o¿enie „ON” prze³¹cznik nr 1, po czym ustawiæ

trymer czasu pracy w przybli¿eniu na po³owie zakresu. Z tymi ustawieniami wypróbowaæ ca³y cykl otwarcia i nastêpnie jeden cykl

zamkniêcia, ewentualnie przeprowadzaj¹c regulacjê trymera czasu pracy, w taki sposób wystarcza³o czasu na wykonanie

ca³ego manewru i by jeszcze pozosta³ zapas czasu 2 do 3 sekund. W przypadku kiedy tak¿e z ustawieniem trymera na

maksimum nie uzyskuje siê wystarczaj¹cego czasu, mo¿na usun¹æ mostek TLM, umieszczony na p³ytce z obwodem

drukowanym w pobli¿u trymera, i uzyskaæ w ten sposób wyd³u¿ony czas pracy.

Normatywy UNI 8612 wyd. 89, w celu zapobie¿enia niebezpieczeñstwu zgniecenia, wymieniaj¹ w punkcie 6.1.5. wœród

mo¿liwych œrodków zastosowanie ograniczników, które mo¿na regulowaæ w taki sposób, ¿e maksymalny nacisk na bramê,

mierzony na krawêdzi skrzyd³a nie przekracza 150 N (ok.15kg.). Prawdê powiedziawszy, norma dodaje warunek aby energia

kinetyczna skrzyd³a by³a mniejsza ni¿ 10 d¿uli (10 N/m), ale nie wyjaœnia jakich metod u¿ywaæ w zamian; w ka¿dym razie jest to

bardzo dobre rozwi¹zanie i do zastosowania zawsze!

W niektórych typach si³owników, przewidziana jest regulacja si³y bezpoœrednio na zespole si³ownika. W celu wyjaœnienia sprawy

regulacji, pos³u¿yæ siê odpowiednim podrêcznikiem instrukcyjnym, po czym pozostawiæ ustawiony na maksimum regulator si³y

wewn¹trz centralki. ( w oryg. B³¹d przyp. T³um.) Natomiast przy wszystkich typach si³owników nie zawieraj¹cych urz¹dzenia do

regulacji si³y, mo¿liwe jest wykorzystanie systemu regulacyjnego wewn¹trz centralki: zale¿nie od zastosowanej wersji centralki,

postêpowaæ wed³ug odpowiednich instrukcji.

Nastêpuj¹ca czêœæ dotyczy wy³¹cznie wersji A6

W centralce znajduje siê trymer FORZA (si³a), który normalnie jest nastawiony na maksymaln¹ si³ê. Za pomoc¹ wkrêtaka,

przekrêciæ trymer w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, a¿ do zmniejszenia si³y silnika do wartoœci przewidzianej

przez normatywy.

Nice-Polska Sp. z o.o. ul. Parzniewska 2a, 05-800 Pruszków

INFOLINA 0 800 44 44 40 www.nice.com.pl

A6, A6F, A700F

16

Nastêpuj¹ca czêœæ dotyczy wy³¹cznie wersji A6F i A700F

W centralce jest autotransformator o odpowiedniej mocy, z zaczepami poœrednimi w uzwojeniu pierwotnym, wybieranymi za

pomoc¹ specjalnego prze³¹cznika FORZA (si³a). Przestawiæ prze³¹cznik w po³o¿enie najbardziej odpowiednie do zmniejszenia si³y

silnika do wartoœci przewidzianej przez normatywy.

Niezale¿nie od systemu regulacji si³y, w fazie pocz¹tkowe ruchu przez okres 1,5 sekundy dzia³a si³a maksymalna, i dopiero po tym

okreœlonym czasie „zrywu” przyk³adana jest przewidziana si³a.

Jeœli wybrany jest automatyczny tryb dzia³ania, (prze³¹cznik nr 2'ON'), po zakoñczeniu manewru otwarcia nastêpuje pauza, po

up³ywie której automatycznie jest uruchamiany manewr zamkniêcia. Czas, w ci¹gu którego brama pozostaje otwarta jest

regulowany odpowiednim trymerem TEMPO PAUSA (czas przerwy), który mo¿na nastawiæ na wybran¹ wielkoœæ bez jakichkolwiek

ograniczeñ. Zamykanie automatyczne, a wiêc i odpowiednia przerwa, s¹ uaktywniane tak¿e przy ruchu pó³automatycznym, kiedy,

przy zamykaniu, zadzia³anie urz¹dzenia bezpieczeñstwa powoduje odwrócenie ruchu na otwieranie.

Tylko teraz, po zakoñczeniu wszystkich regulacji, zaleca siê zamontowaæ ewentualny odbiornik radiowy pamiêtaj¹c, ¿e

pochodz¹ce od niego impulsy steruj¹ce s¹ kierowane na wejœcie PASSO-PASSO (praca cykliczna).

3.2) TRYBY DZIA£ANIA:

Uwaga: Niekóre opisane tryby sa dostêpne tylko w wersji A700F.

Przy pracy w trybie rêcznym, wejœcie OTWIERANIE zezwala na ruch otwarcia, wejœcie ZAMYKANIE zezwala na ruch zamkniêcia.

Wejœcia PRACA CYKLICZNA zezwala na ruch naprzemienny otwierania i zamykania; gdy tylko na wejœciu zanika sygna³ steruj¹cy,

ruch ustaje. Podczas otwierania, ruch ustaje kiedy zadzia³aj¹ wy³¹czniki krañcowe lub kiedy brak jest zezwolenia od FOTO 2 (na

karcie PIU); natomiast przy zamykaniu ruch ustaje równie¿ kiedy brak zezwolenia od FOTO i FOTO 1.Zarówno podczas otwierania,

jak i zamykania, w³¹czenie STÓJ powoduje zawsze natychmiastowe wstrzymanie ruchu, konieczne jest uprzednie skasowanie na

wejœciu sygna³u steruj¹cego.

Przy pracy w jednym z trybów automatycznych (pó³automatyczny, automatyczny lub „zawsze zamyka”), impuls steruj¹cy na

wejœciu OTWIERANIE powoduje ruch otwarcia. Jeœli impuls steruj¹cy trwa nadal po osi¹gniêciu otwarcia, ruch zostaje „zamro¿ony”

na czas nieograniczony; tylko kiedy zaniknie impuls steruj¹cy, brama bêdzie mog³a ponownie siê zamkn¹æ. Impuls na PRACY

CYKLICZNEJ powoduje naprzemienne otwieranie i zamykanie. Drugi impuls na PRACY CYKLICZNEJ lub na tym samym wejœciu,

które zainicjowa³o ruch, powoduje zatrzymanie. Zarówno podczas otwierania jak i zamykania, w³¹czenie STÓJ powoduje

natychmiastowe wstrzymanie ruchu.

Jeœli natomiast na wejœciu impulsu sterowniczego utrzymuje siê sygna³ ci¹g³y, wywo³uje to stan „przewagi”, w którym inne wejœcia

steruj¹ce pozostaj¹ nieczynne (przydatne do pod³¹czenia zegara lub prze³¹cznika noc dzieñ).

W przypadku wybrania po manewrze otwarcia automatycznego trybu dzia³ania nastêpuje przerwa, po której ma miejsce

zamkniêcie. Jeœli podczas przerwy zadzia³a FOTO lub FOTO 1, nast¹pi ponowne nastawienie regulatora czasowego na nowy czas

przerwy; natomiast jeœli w czasie przerwy w³¹czy siê STÓJ, nastêpuje skasowanie funkcji zamykania i przechodzi siê do stanu

STOP.

Podczas otwierania, zadzia³anie FOTO lub FOTO 1 nie wywiera ¿adnego skutku, zaœ FOTO 2 (na karcie PIU”) powoduje

odwrócenie kierunku ruchu, nastêpnie przerwê i zamkniêcie.

Nice-Polska Sp. z o.o. ul. Parzniewska 2a, 05-800 Pruszków

INFOLINA 0 800 44 44 40 www.nice.com.pl

A6, A6F, A700F

17

4) PROGRAMOWANIE:

Centralka posiada szereg mikroprze³¹czników, które pozwalaj¹ na uaktywnianie ró¿nych funkcji w celu uczynienia instalacji lepiej

spe³niaj¹c¹ wymagania u¿ytkownika i pewniejsz¹ w ró¿nych warunkach u¿ytkowania. Wszystkie funkcje uaktywnia siê przez

ustawienie odpowiedniego prze³¹cznika (dip-switch) w po³o¿eniu „ON”, zaœ funkcje nie s¹ w³¹czone przy odpowiednim prze³¹czniku

w po³o¿eniu „OFF”. Niektóre funkcje nie daj¹ natychmiastowego skutku i znajduj¹ uzasadnienie tylko w okreœlonych warunkach na

przyk³ad funkcja nr 9 „Miganie tak¿e podczas przerwy” jest aktywna tylko przy zamykaniu automatycznym i jeœli manewr nie zostanie

przerwany impulsem steruj¹cym STÓJ.

Podczas wykonywania prac utrzymania ruchu instalacji, przed zmodyfikowaniem programowanej funkcji oceniæ motywy, dla

których w fazie instalowania dokonano okreœlonych wyborów, po czym skontrolowaæ czy na nowym programie nie straci

bezpieczeñstwo.

4.1.) FUNKCJE PROGRAMOWANE:

Prze³¹cznik FUNKCJE pozwala wybraæ ró¿ne tryby dzia³ania i po¿¹dane funkcje wed³ug nastêpuj¹cej tabeli:

Prze³¹cznik 1-2

Wy³.

Wy³.

- Ruch „Rêczny” tj. z obecnoœci¹ operatora

W³¹cz. Wy³.

- Ruch „Pó³automatyczny”

Wy³.

W³¹cz. -Ruch „Automatyczny” tj. automatyczne zamykanie

W³¹cz. W³¹cz. - Ruch „Automatyczny” + zawsze zamyka

Prze³¹cznik 3

W³¹cz.

- Dzia³anie wielodostêpne <Nie wystêpuje w trybie rêcznym>

Prze³¹cznik 4

W³¹cz.

- Ostrzeganie œwiat³em przerywanym (miganie)

Prze³¹cznik 5

W³¹cz.

- Natychmiastowe zamykanie po fotokomórce <tylko w trybie automatycznym>

Prze³¹cznik 6

W³¹cz.

- Fotokomórka 1 tak¿e przy otwieraniu

Prze³¹cznik 7

W³¹cz.

- Stopniowe uruchomienie

Prze³¹cznik 8

W³¹cz.

- Stopniowe zatrzymanie

Prze³¹cznik 9

W³¹cz.

- Œwiat³o przerywane tak¿e w czasie przerwy <tylko w trybie automatycznym>

Prze³¹cznik 10

W³¹cz.

- oœwietlenie terenu z wyjœcia lampy migowej

Prze³¹cznik 11

W³¹cz

-Funkcja ustawiania <tylko z zastosowaniem wy³¹cznika krañcowego>

Prze³¹cznik 12

W³¹cz.

-Uderzenie hydrauliczne

Prze³¹cznik 13

W³¹cz.

-Utrzymanie nacisku

Prze³¹cznik 14

W³¹cz.

-Lampka sygnalizacyjna z miganiem proporcjonalnym

Prze³¹cznik 15

W³¹cz.

-Uaktywnienie testu fotokomórek

Prze³¹cznik 16

W³¹cz.

-Foto i Foto 1 tak¿e przy otwieraniu

Prze³¹cznik 17

W³¹cz.

-Foto i Foto 1 na pocz¹tku manewru otwarcia

Prze³¹cznik 18

W³¹cz.

-Wypada STOP przy otwieraniu

Prze³¹cznik 19

W³¹cz.

-Wypada STOP przy zamykaniu

Prze³¹cznik 20

W³¹cz.

-ZAMYKANIE

przechodzi w OTWIERANIE DLA PIERWSZEGO

"

Nale¿y pamiêtaæ, ¿e funkcje mo¿liwe tylko w okreœlonych przypadkach s¹ sygnalizowane uwagami zawartymi pomiêdzy
znakami„<>„ po opisie funkcji.

"

Naturalnie ¿aden prze³¹cznik (dip-switch) ustawiony w po³o¿eniu „Off” nie uaktywnia opisanej funkcji

4.2) OPIS FUNKCJI:

Poni¿ej podajemy krótki opis funkcji, które mo¿na w³¹czyæ, ustawiaj¹c odpowiedni prze³¹cznik w

po³o¿eniu„On”.

Prze³¹cznik 1-2:

Wy³.

Wy³.

-Ruch „Rêczny” tj. z obecnoœci¹ operatora

W³¹cz. Wy³.

-Ruch „Pó³automatyczny”

Wy³. W³¹cz.-Ruch „Automatyczny” (zamykanie automatyczne)
W³¹cz. W³¹cz.

-Ruch „Automatyczny + zawsze zamyka”

UWAGA. Niektóre programowane funkcje s¹ zwi¹zane z czynnikami bezpieczeñstwa. Nale¿y bardzo uwa¿nie oceniæ

efekty jakie daje funkcja i sprawdziæ która z funkcji daje mo¿liwie najwiêksze zabezpieczenie.

Nice-Polska Sp. z o.o. ul. Parzniewska 2a, 05-800 Pruszków

INFOLINA 0 800 44 44 40 www.nice.com.pl

Przy dzia³aniu „Rêcznym” ruch jest wykonywany tylko do czasu trwania sygna³u (wciœniêcia przycisku).

Przy dzia³aniu „Pó³automatycznym” wystarcza jeden impuls steruj¹cy, by zosta³ wykonany ca³y ruch, a¿ do osi¹gniêcia

ogranicznika mechanicznego lub do zadzia³ania wy³¹cznika krañcowego. Przy dzia³aniu w trybie „Automatycznym”, po

otwarciu ma miejsce przerwa i nastêpnie zamkniêcie.

Funkcja „Zawsze zamyka” dzia³a po chwilowym zaniku zasilania; je¿eli oka¿e siê otwarta, automatycznie w³¹cza siê

manewr zamykania, poprzedzony 5 sekundami ostrzegawczego œwiecenia przerywanego.

Prze³¹cznik 3:

W³¹cz.

-Dzia³anie wielodostêpne <Nie wystêpuje w trybie

rêcznym>

Przy dzia³aniu wielodostêpnym, uruchomiony manewr otwierania nie mo¿e ju¿ zostaæ przerwany innymi impulsami

steruj¹cymi na wejœciu PRACY CYKLICZNEJ lub OTWIERANIA, a¿ do zakoñczenia ruchu otwarcia.

Podczas ruchu otwarcia, nowy impuls steruj¹cy powoduje zatrzymanie i odwrócenie ruchu w kierunku otwierania.

Prze³¹cznik 4:

W³¹cz.

-Ostrzeganie œwiat³em przerywanym (miganie)

Pod dzia³aniem impulsu steruj¹cego najpierw jest uaktywniane œwiecenie œwiat³em przerywanym (miganie), a nastêpnie

po 5 sekundach ( 2 sek. W trybie rêcznym ) rozpoczyna siê ruch.

Prze³¹cznik 5:

W³¹cz.

-Natychmiastowe zamykanie po fotokomórce <tylko

w trybie automatycznym>

Ta funkcja pozwala na trzymanie bramy otwartej tylko przez czas potrzebny na przejœcie. Po zadzia³aniu FOTO lub FOTO

1, zamkniêcie nast¹pi zawsze po 5-sekundowej przerwie, niezale¿nie od nastawionego czasu przerwy.

Prze³¹cznik 6:

W³¹cz.

-Fotokomórka 1 tak¿e przy otwieraniu

Ta funkcja jest jedyn¹, która rozró¿nia dzia³anie fotokomórek FOTO i FOTO 1. Normalnie zabezpieczenia FOTO i FOTO 1

dzia³aj¹ tylko podczas manewru zamykania, podczas gdy przy otwieraniu nie maj¹ ¿adnego znaczenia.

Je¿eli prze³¹cznik nr 6 zostanie ustawiony w po³o¿eniu „On”, FOTO nadal dzia³a tylko przy zamykaniu, ale FOTO 1 dzia³a

tak¿e przy otwieraniu, powoduj¹c przerwanie ruchu. W trybie pó³automatycznym lub automatycznym, przywrócenie ruchu

zajdzie, kiedy FOTO 1 znajdzie siê ponownie w stanie czuwania.

Ten typ dzia³ania przydaje siê do zatrzymywania bramy w trakcie otwierania, kiedy na przyk³ad pojazd zbli¿a siê do niej od

strony wewnêtrznej, a wiêc w kierunku ruchu skrzyde³, i nie zatrzymywania w tym samym czasie ruchu, kiedy pojazd zbli¿a siê od

strony zewnêtrznej.

Prze³¹cznik 7:

W³¹cz.

-Stopniowe uruchomienie

Zapocz¹tkowanie ruchu odbywa siê stopniowo, przy dostarczaniu silnikowi coraz wiêkszej mocy we wzroœcie trwaj¹cym

oko³o 1 sek. Gwarantuje to, ¿e uruchomienie przebiega bez wstrz¹sów.

Prze³¹cznik 8:

W³¹cz.

-Stopniowe zatrzymanie

Kiedy ruch siê koñczy, zachodzi zatrzymanie w sposób stopniowy, przez wytwarzanie w silniku coraz mniejszej si³y w

okresie trwaj¹cym oko³o 1 sek. Gwarantuje to, ¿e zatrzymanie zachodzi bez wstrz¹sów.

Z oczywistych wzglêdów bezpieczeñstwa, zatrzymanie stopniowe nie zachodzi i jest zast¹pione zatrzymaniem

normalnym, kiedy zadzia³a STÓJ, FOTO i FOTO 1 lub FOTO 2 (na karcie PIU ) albo jeden z wy³¹czników krañcowych.

Prze³¹cznik 9: W³¹cz.

-Œwiat³o przerywane tak¿e w czasie przerwy <tylko

w trybie automatycznym >

Normalnie œwiat³o przerywane jest w³¹czone tylko podczas ruchu otwarcia lub zamkniêcia.

Ta funkcja przewiduje, ¿e miganie trwa równie¿ podczas przerwy w celu sygnalizowania

stanu „ nastêpuj¹cego zamkniêcia”.

A6, A6F, A700F

18

Prze³¹cznik 10:W³¹cz.

-Oœwietlenie terenu z wyjœcia lampy migowej

W okreœlonych przypadkach mo¿e byæ po¿¹dane oœwietlenie terenu ruchu bramy, a czêsto wymaga siê by oœwietlenie gas³o

automatycznie krótko po zakoñczeniu manewru przez bramê. Ta funkcja jest czêsto nazywana „ œwiat³em grzecznoœciowym ”.

£¹cz¹c odpowiednie Ÿród³a œwiat³a z wyjœciem lampy migowej ( na ³¹czn¹ moc maksymaln¹ 100 W ) i uaktywniaj¹c tê funkcjê,

uzyska siê sytuacjê, w której podczas ca³ego ruchu i poprzez dalsze 60 sek.. wyjœcie bêdzie aktywne pozwalaj¹c na oœwietlenie

terenu.

Prze³¹cznik 11

W³¹cz.

- Funkcja ustawiania (tylko z u¿yciem wy³¹cznika

krañcowego)

Zamiast sygnalizacji granic ruchu, wy³¹czniki krañcowe mog¹ byæ u¿yte jako wskaŸniki punktu ustawienia. Z regu³y, kiedy u¿ywa

siê funkcji ustawiania, wy³¹czniki krañcowe umieszcza siê o 10-20º przed ogranicznikiem mechanicznym. W ten sposób, kiedy

poruszaj¹ce siê skrzyd³o dojdzie do wy³¹cznika krañcowego, przez nastêpne 3 sek.. na silnik jest podawana, regulowana

odpowiednim trymerem „Si³a ustawiania”, mniejsza moc, tak ¿eby skrzyd³o dosz³o do ogranicznika mechanicznego mo¿liwie

najmniej gwa³townie.

Prze³¹cznik 12

W³¹cz.

- Uderzenie hydrauliczne

W przypadku u¿ywania si³owników odwracalnych, brama nie domyka siê pod wy³¹cznym naciskiem silników i staje siê

konieczne zainstalowanie zamka elektrycznego (sposób u¿ytkowania patrz instrukcje si³owników). Na zamku elektrycznym

mo¿e w ten sposób znaleŸæ przeciwwagê ta naturalna si³a, która d¹¿y do doprowadzenia skrzyde³ do po³o¿enia lekko

rozwartego. Nieraz ten nacisk jest na tyle du¿y, ¿e utrzymuje zablokowany mechanizm zwalniaj¹cy zamka elektrycznego.

Przy w³¹czonej funkcji uderzenia hydraulicznego, przed rozpoczêciem manewru otwarcia jest uaktywniony krótki cykl

zamykania, który jednak¿e nie wywo³uje ¿adnego efektu ruchu, zwa¿ywszy i¿ skrzyd³a s¹ ju¿ zamkniête, unieruchomione

mechanicznie. W ten sposób, kiedy nastêpuje uaktywnienie zamka elektrycznego, nie jest on pod dzia³aniem ¿adnej si³y, a wiêc

mo¿e swobodnie zwolniæ skrzyd³a.

Prze³¹cznik 13

W³¹cz.

- Utrzymanie nacisku

W si³ownikach oleodynamicznych, nacisk do utrzymania bramy zamkniêtej jest wytwarzany w uk³adzie hydraulicznym,

pozostaj¹cym ca³y czas pod ciœnieniem. Kiedy czas i zu¿ycie zmniejsz¹ szczelnoœæ uk³adu, mo¿e siê zdarzyæ, ¿e po kilku

godzinach spadnie ciœnienie wewnêtrzne, z wynikaj¹cym st¹d ryzykiem lekkiego rozwarcia skrzyde³ bramy.

Jeœli w³¹czy siê funkcjê „Utrzymanie nacisku”, po 4 godzinach i nastêpnie co 4 godziny, jest uaktywniany krótki manewr

zamkniêcia, którego jedynym celem jest do³adowanie ciœnienia uk³adu hydraulicznego .

UWAGA: Funkcje „Uderzenie hydrauliczne” i „Utrzymanie nacisku” maj¹ sens i s¹ realizowane tylko jeœli brama jest zamkniêta.

Wewnêtrzny uk³ad logiczny uwa¿a bramê za zamkniêt¹ jeœli zadzia³a³ odpowiedni wy³¹cznik krañcowy lub, w przypadku kiedy

wy³¹czniki krañcowe nie s¹ u¿ywane, po tym, ¿e poprzedni manewr zamkniêcia zakoñczy³ siê normalnie.

Prze³¹cznik 14

W³¹cz.

-Lampka sygnalizacyjna z miganiem proporcjonalnym

Normalnie lampka sygnalizacyjna otwarcia bramy wskazuje stan bramy wed³ug nastêpuj¹cych stanów:

Zgaszona

: Brama ca³kowicie zamkniêta

Zapalona

: Brama chocia¿ nieco otwarta

Miganie powolne

: Brama w fazie otwierania

Miganie szybkie

: Brama w fazie zamykania

Miganie lampy sygnalizacyjnej podczas ruchu mo¿na uczyniæ proporcjonalnym, od powolnego, stopniowo do szybkiego i

odwrotnie, tak aby mieæ wskaŸnik stanu otwarcia lub zamkniêcia.

A6, A6F, A700F

19

Nice-Polska Sp. z o.o. ul. Parzniewska 2a, 05-800 Pruszków

INFOLINA 0 800 44 44 40 www.nice.com.pl

A6, A6F, A700F

20

Prze³¹cznik 15

W³¹cz.

-Uaktywnienie testu fotokomórek

Pozwala na uruchomienie fazy testowej fotokomórek przed rozpoczêciem ka¿dego ruchu. W ten sposób, eliminuj¹c wszelkie

mo¿liwoœci niesprawnoœci, zwiêksza siê bezpieczeñstwo instalacji. Aby wykorzystaæ funkcjê testu fotokomórek, konieczne jest

po³¹czenie nadajników fotokomórek z odpowiednim wyjœciem. (patrz: Uwagi dotycz¹ce po³¹czeñ).

Prze³¹cznik 16

W³¹cz.

- Foto i Foto 1 tak¿e przy otwieraniu

Normalnie zabezpieczenia Foto i Foto 1 dzia³aj¹ tylko podczas manewru zamykania. Jeœli prze³¹cznik nr 16 zostanie uaktywniony,

zadzia³anie urz¹dzeñ bezpieczeñstwa spowoduje przerwanie ruchu tak¿e podczas otwierania. W trybie pó³automatycznym lub

automatycznym, ponowne uruchomienie nast¹pi w fazie otwarcia, natychmiast po powrocie do stanu czuwania.

Prze³¹cznik 17

W³¹cz.

- FOTO i FOTO 1 na pocz¹tku manewru otwarcia

Zazwyczaj urz¹dzenia zabezpieczaj¹ce FOTO i FOTO 1 nie s¹ aktywne w manewrze otwarcia, lecz tylko w manewrze

zamkniêcia, poniewa¿ jest bardziej niebezpieczny. W niektórych krajach istniej¹ normatywy, które narzucaj¹ kontrolê urz¹dzeñ

bezpieczeñstwa co najmniej na pocz¹tku, równie¿ manewru otwarcia. Jeœli trzeba przestrzegaæ tych norm lub chce siê zwiêkszyæ

poziom bezpieczeñstwa, mo¿na uaktywniæ tê funkcjê, a zatem przed rozpoczêciem ruchu sprawdzaæ zezwolenie od

zabezpieczeñ FOTO i FOTO 1, i dopiero potem rozpoczynaæ ruch.

Prze³¹cznik 18

W³¹cz.

- Wypada STOP przy otwieraniu

Pracê cykliczn¹ zwykle stanowi: OTWARCIE-STOP-ZAMKNIÊCIE-STOP. Przy w³¹czonej tej funkcji, cykl przybiera postaæ

OTWARCIE-ZAMKNIECIE-STOP-OTWARCIE, przy czym wejœcie otwarcia traci mo¿liwoœæ powodowania zatrzymania (STOP).

Prze³¹cznik 19

W³¹cz.

- Wypada STOP przy zamykaniu

Jest funkcj¹ jak poprzednia, ale odnosi siê do cyklu zamykania, a wiêc praca cykliczna przybiera postaæ: OTWARCIE-STOP-

ZAMKNIÊCIE-OTWARCIE, przy czym wejœcie zamkniêcia traci mo¿liwoœæ zatrzymywania (STOP)

UWAGA: Przy ustawieniu prze³¹czników 18 i 19 w po³o¿eniu w³¹czenia (ON), cykl przybiera postaæ OTWARCIE-ZAMKNIÊCIE-

OTWARCIE, definitywnie trac¹c mo¿liwoœæ zatrzymywania (STOP).

Prze³¹cznik 20

W³¹cz.

- ZAMYKANIE przechodzi w OTWIERANIE DLA

PIESZEGO

Mo¿e siê zdarzyæ, ¿e nie trzeba otwieraæ bramy ca³kowicie, na przyk³ad kiedy ma przejœæ pieszy. W tym przypadku staje siê

u¿yteczna funkcja OTWIERANIA DLA PIESZEGO, która pozwala otwieraæ tylko skrzyd³o po³¹czone z 2. Silnikiem, pozostawiaj¹c

zamkniête drugie skrzyd³o. Ten typ otwierania jest uaktywniany przez wejœcie ZAMYKANIE, które traci swoj¹ pocz¹tkow¹ funkcjê,

staj¹c siê jak wejœcie pracy cyklicznej, ale do otwierania tylko jednego skrzyd³a. Nale¿y dodaæ, ¿e cykl otwierania dla pieszego

uaktywnia siê tylko przy wyjœciu od bramy zamkniêtej. Jeœli natomiast brama jest w trakcie wykonywania ruchu lub jakkolwiek

otwarta, impuls wejœciowy nie wywiera ¿adnego skutku.

AKCESORIA: KARTA ROZSZENIEÑ „ PIU”

Centralka elektroniczna dysponuje wszystkimi g³ównymi funkcjami wymaganymi w normalnej automatyzacji. W wersji A700F
zosta³a przewidziana mo¿liwoœæ dodania karty opcjonalnej PIU, która umo¿liwia zwiêkszenie sprawnoœci centralki.

Kartê umieszcza siê w odpowiednim z³¹czu w centralce . Na zaciskach karty s¹ do dyspozycji:

"

Foto 2

-Urz¹dzenie bezpieczeñstwa oddzia³uj¹ce na manewr otwarcia

Czêœciowe otwarcie

-Przeprowadza manewr otwarcia w skróconym czasie

Nastêpuj¹ce wejœcia:

Nice-Polska Sp. z o.o. ul. Parzniewska 2a, 05-800 Pruszków

INFOLINA 0 800 44 44 40 www.nice.com.pl

A6, A6F, A700F

21

"

Nastêpuj¹ce wyjœcia:

"

i nastêpuj¹ce regulacje

Czerwone

-Czerwone œwiat³o semafora

Zielone

-Zielone œwiat³o semafora

Alarmy

Zamek elektryczny

-Sterowanie zamkiem elektrycznym (poniewa¿ centralka dysponuje ju¿ tym wyjœciem
funkcja zosta³a zmodyfikowana na przyssawkê (in „Ventosa „), aby po³¹czyæ urz¹dzenia
mocowane magnetycznie, których siê u¿ywa alternatywnie z zamkiem elektrycznym)

Oœwietlenie

- sterowanie lamp¹ z funkcj¹ oœwietleniow¹

Czas czêœciowego otwarcia
Czas oœwietlenia „grzecznoœciowego”

Uwaga: Wyjœcia mog¹ sterowaæ tylko obci¹¿eniami ma³ej wielkoœci (lampki sygnalizacyjne, przekaŸniki itd.)

1) W³o¿yæ dwa wkrêty w otwory central,

tak jak przedstawia rysy\unek A., i

czêœciowo wkrêciæ je. Obróæ centralkê o

180 stopni(rysunek B) i powtórz tê sam¹

operacjê z kolejnymi dwoma wkrêtam,

przycisnij centralê do œciany.

2) Zamocuj drzwiczki przednie (dla

lewostronnego lub prawostronnego

otwierania), tak jak wskazuj¹ strza³ki na

rysunku C.

3) w celu przesuniêcia drzwiczek w³o¿yæ

œrubokrêt, podwadziæ i w tym samym

czasie wyj¹æ.

Nice-Polska Sp. z o.o. ul. Parzniewska 2a, 05-800 Pruszków

INFOLINA 0 800 44 44 40 www.nice.com.pl