zakon ob obrazovanii gotovdoc

5>D8F80;L=K9 ?5@52>4 - www.tuvari.lv. 59AB2CNI0O @540:F8O
!59< ?@8=O; 8 @57845=B AB@0=K ?@>2>73;0H05B A;54CNI89 70:>=:
0:>= >1 >1@07>20=88
0745; I
1I85 ?>;>65=8O
!B0BLO 1. A?>;L7>20==K5 2 70:>=5 B5@<8=K
70:>=5 8A?>;L7>20=K A;54CNI85 B5@<8=K:
1) 0:045<8G5A:>5 >1@07>20=85 - 87CG5=85 B5>@5B8G5A:8E >A=>2 =0C: 8 53>
@57C;LB0B;
2) 2KAH55 >1@07>20=85 - AB5?5=L >1@07>20=8O 2 =0C:5 8 8A:CAAB25, ?>;CG05<0O
?>A;5 ?>;CG5=8O A@54=53> >1@07>20=8O, 8;8 65 :>@5=OI55AO 2 =0C:5 8 8A:CAAB25
@0728B85 ;8G=>AB8 2 871@0==>< 0:045<8G5A:>< 8;8 ?@>D5AA8>=0;L=><, 8;8
65 0:045<8G5A:>< 8 ?@>D5AA8>=0;L=>< =0?@02;5=88 >1CG5=8O, ?>43>B>2:0 :
=0CG=>9 8;8 ?@>D5AA8>=0;L=>9 45OB5;L=>AB8;
21) D>@<0;L=>5 >1@07>20=85 A8AB5<0, :>B>@0O 2:;NG05B >A=>2=CN, A@54=NN
8 2KAHCN AB5?5=8 >1@07>20=8O, ?>;CG5=85 :>B>@KE C4>AB>25@O5B ?@87=0==K9
3>AC40@AB2>< 4>:C<5=B >1 >1@07>20=88 8;8 ?@>D5AA8>=0;L=>9 :20;8D8:0F88, 0
B0:65 4>:C<5=B >1 >1@07>20=88 8 ?@>D5AA8>=0;L=>9 :20;8D8:0F88.
3) >1@07>20=85 ?> 8=B5@5A0< - >ACI5AB2;5=85 8=48284C0;L=KE ?>B@51=>AB59
8 CAB@5<;5=89 ;8F0 2 AD5@5 >1@07>20=8O =57028A8<> >B 2>7@0AB0 8 @0=55
?>;CG5==>3> >1@07>20=8O;
4) >1@07>20=85 - ?@>F5AA >A2>5=8O A8AB5<0B878@>20==KE 7=0=89 8 =02K:>2 8
D>@<8@>20=8O >B=>H5=89 8 53> @57C;LB0B. @>F5AA >1@07>20=8O 2:;NG05B 2
A51O CG51=CN 8 2>A?8B0B5;L=CN 45OB5;L=>ABL. 57C;LB0B >1@07>20=8O -
A>2>:C?=>ABL 7=0=89, =02K:>2 8 >B=>H5=89 ;8F0;
5) CG@5645=85 ?>445@6:8 >1@07>20=8O - CG@5645==>5 3>AC40@AB2><,
A0<>C?@02;5=8O<8 8 8=K<8 N@848G5A:8<8 8;8 D878G5A:8<8 ;8F0<8
CG@5645=85, >:07K20NI55 <5B>48G5A:CN, ?A8E>;>38G5A:CN, =0CG=CN,
8=D>@<0F8>==CN 8;8 8=CN 8=B5;;5:BC0;L=CN, ?>445@6:C ?5403>30<,
>1CG0548B5;O< >1CG056) 4>:C<5=B >1 >1@07>20=88 - 4>:C<5=B, ?>4B25@640NI89 ?>;CG5==>5 ;8F><
>1@07>20=85 2 A>>B25BAB288 A CAB0=>2;5==>9 AB5?5=LN >1@07>20=8O, 284>< 8
?@>3@0<<>9 >1CG5=8O 8;8 G0AB8G=>5 ?>;CG5=85 MB>3> >1@07>20=8O;
7) CG51=>5 702545=85 - CG@5645==>5 3>AC40@AB2><, A0<>C?@02;5=8O<8 8 8=K<8
N@848G5A:8<8 8;8 D878G5A:8<8 ;8F0<8 CG@5645=85, 7040G59 :>B>@>3>
O2;O5BAO 2K?>;=5=85 CG51=KE ?@>3@0<<, 8;8
?@54?@8OB85(?@54?@8=8<0B5;LA:>5 >1I5AB2>), 4;O :>B>@>3> 2K?>;=5=85
CG51=KE ?@>3@0<< O2;O5BAO >4=8< 87 284>2 45OB5;L=>AB8;
8) AB5?5=L >1@07>20=8O - 7025@H5==K9 MB0? >1CG5=8O, 2:;NG0NI89 2 A51O
>@30=87>20==>5 8 ?>A;54>20B5;L=>5 >ACI5AB2;5==>5 ?>;CG5=85 >1@07>20=8O;
9) CG@5645=85 @C:>2>4AB20 >1@07>20=85< - 3>AC40@AB25==>5 8;8
5 CG@5645=85, 2K?>;=ONI55 DC=:F88 @C:>2>4AB20 >1@07>20=85<;
10) 0::@548B0F8O CG51=>9 ?@>3@0<;CG5=85 CG51=K< 702545=85<
?@020 2K4020BL ?@87=0==K9 3>AC40@AB2>< 4>:C<5=B >1 >1@07>20=88 >
?>;CG5=88 A>>B25BAB2CNI53> :>=:@5B=>9 CG51=>9 ?@>3@0<<5 >1@07>20=8O.
E>45 0::@548B0F88 >F5=8205BAO :0G5AB2> 2K?>;=5=8O A>>B25BAB2CNI59
CG51=>9 ?@>3@0<11) ;8F5=78@>20=85 CG51=>9 ?@>3@0<AB02;5=85 ?@020 CG51=>702545=8N >ACI5AB2;OBL >?@545;5==CN CG51=CN ?@>3@0<12) >1CG05;L=8:, 2>A?8B0==8:, ABC45=B 8;8 A;CH0B5;L, >A20820NI89
CG51=CN ?@>3@0<< 702545=88 8;8 C 70=8<0NI53>AO G0AB=>9
?@0:B8:>9 ?5403>3;
121) CG51=K5 ?>A>18O =5>1E>48<0O 4;O >ACI5AB2;5=8O ?@>3@0<<
>1@07>20=8O ;8B5@0-BC@0, =03;O4=K5 8 B5E=8G5A:85 A@54AB20, <0B5-@80;K 8
>1>@C4>20=85;
13) ?@>3@0<<0 CG51=>3> ?@54<5B0 8;8 :C@A0 - A>AB02=0O G0ABL CG51=>9
?@>3@0<45@60=85, ?;0=8@>20=85
>A2>5=8O A>45@60=8O CG51=>3> ?@54<5B0 8;8 :C@A0, :@8B5@88 8 ?>@O4>:
>F5=:8 ?>;CG5==>3> >1@07>20=8O, 0 B0:65 ?5@5G8A;5=85 =5>1E>48>ACI5AB2;5=8O ?@>3@0<4>2 8 A@54AB2;
14) AB0=40@B CG51=>3> ?@54<5B0 8;8 :C@A0 - A>AB02=0O G0ABL 3>AC40@AB25==>3>
AB0=40@B0 >1@07>20=8O, >?@545;ONI0O 3;02=K5 7040G8 8 F5;8 CG51=>3>
?@54<5B0 8;8 :C@A0, >1O70B5;L=>5 A>45@60=85 CG51=>3> ?@54<5B0 8;8 :C@A0,
D>@@O4>: >F5=:8 4>AB865=89 >1@07>20=8O;
15) >A=>2=>5 >1@07>20=85 - AB5?5=L >1 @07>20=8O, =0 :>B>@>9 ?@>2>48BAO
?>43>B>2:0 : >1CG5=8N A@54=59 AB5?5=8 8;8 ?@>D5AA8>=0;L=>9 45OB5;L=>AB8,
>A2>5=85 =5>1E>481I5AB25 8;8 8=48284C0;L=>9 687=8 G5;>25:0
>A=>2=KE 7=0=89 8 =02K:>2, D>@<8@>20=85 F5==>AB=>9 >@85=B0F88 8
2E>645=85 2 >1I5AB25==CN 687=L;
16) A0<>>1@07>20=85 - >1@07>20=85, ?>;CG5==>5 2=5 CG51=>3> 702545=8O;
161) ?5403>3 D878G5A:>5 ;8F>, :>B>@>5 8<55B CAB0=>2;5==CN =0AB>OI8<
0:>=>< 8;8 8=K< @53;0<5=B8@CNI8< >1@07>20=85 70:>=>< >1@07>20B5;L=CN
8 ?@>D5AA8>=0;L=CN :20;8-D8:0F8N 8 :>B>@>5 CG0AB2C5B 2 >ACI5AB2;5=88
?@>3@0<1@07>20=8O 2 CG@5645=88 >1@07>20-=8O 8;8 A5@B8D8F8@>20==>9
G0AB=>9 ?@0:B8:5;
17) >1@07>20=85 27@>A;KE - @07=>>1@07=K9 ?@>F5AA >1@07>20=8O ;8F, :>B>@K9
>15A?5G8205B @0728B85 ;8G=>AB8 8 :>=:C@5=B>A?>A>1=>ABL =0 @K=:5 B@C40 =0
?@>BO65=88 2A59 687=8 G5;>25:0;
18) 4>H:>;L=>5 >1@07>20=85 - AB5?5=L >1@07>20=8O, =0 :>B>@>9 ?@>8AE>48B
@07=>AB>@>==55 D>@<8@>20=85 ;8G=>AB8 @515=:0, C:@5?;5=85 74>@>2LO,
?>43>B>2:0 : ?>;CG5=8N >A=>2=>3> >1@07>20=8O;
19) G0AB=>5 CG51=>5 702545=85 - CG@5645==>5 N@848G5A:8< 8;8 D878G5A:8<
;8F>< CG51=>5 702545=85, 70 8A:;NG5=85< CG51=>3> 702545=8O 3>AC40@AB20
8;8 A0<>C?@02;5=8O, 0 B0:65 ?@54?@8OB85 (?@54?@8=8<0B5;LA:>5 >1I5AB2>)
A 4>;59 :0?8B0;0 3>AC40@AB20 8;8 A0<>C?@02;5=8O. 2 :>B>@>< >4=8< 87 284>2
45OB5;L=>AB8 O2;O5BAO >ACI5AB2;5=85 CG51=KE ?@>3@0<<;
20) ?@>D5AA8>=0;L=>5 >1@07>20=85 - ?@0:B8G5A:0O 8 B5>@5B8G5A:0O ?>43>B>2:0
: 45OB5;L=>AB8 2 >?@545;5==>9 ?@>D5AA88, 4;O ?>;CG5=8O 8 A>25@H5=AB2>20=8O
?@>D5AA8>=0;L=>9 :20;8D8:0F88;
201) >1@07>20=85 ?@>D5AA8>=0;L=>9 =0?@02;5==>AB8 A8AB5<0B878@>20==>5
?>;CG5=85 7=0=89 8 =02K:>2, 0 B0:65 ?@8>1@5B5=85 F5==>AB=>9 >@85=B0F88
2 8A:CAAB25, :C;LBC@5 8;8 2 A?>@B5 2<5AB5 A> AB5<5=LN >A=>2=>3> 8;8
A@54=53> >1@07>20=8O, :>B>@0O 405B 2>7<>6=>ABL ?>43>B>28BLAO 2 =0?@02;5=88
?>;CG5=8O 2K1@0==>3> ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1@07>20=8O ;
21) ?@>D5AA8>=0;L=0O :20;8D8:0F88 - =0 >A=>20=88 4>:C<5=B>2
CB25@645==0O >F5=:0 A>>B25BAB2CNI53> >?@545;5==>9 ?@>D5AA88 >1@07>20=8O
8 ?@>D5AA8>=0;L=>3> <0AB5@AB20;
22) ?@>D5AA8>=0;L=0O >@85=B0F8O - >15A?5G5=85 8=D>@<0F88 > 2>7<>6=>ABOE
?>;CG5=8O ?@>D5AA8>=0;L=>3> 8 2KAH53> >1@07>20=8O 2 A>>B25BAB288 A
8=B5@5A0<8 8 A?>A>1=>ABO<8 >1CG0523) 4>:C<5=B > ?@>D5AA8>=0;L=>9 :20;8D8:0F88 - 4>:C<5=B,
?>4B25@640NI89 ?@>D5AA8>=0;L=CN :20;8D8:0F8N ;8F0 8 40NI89 ?@02>
?@5B5=4>20BL =0 70=OB85 A>>B25BAB2CNI59 :>=:@5B=>9 ?@>D5AA88 8;8 AB5?5=8
:20;8D8:0F88 4>;6=>AB8 8;8 ?>;CG5=85 A>>B25BAB2CNI53> A5@B8D8:0B0 4;O
70=OB8O G0AB=>9 ?@0:B8:>9;
24) A?5F80;L=>5 >1@07>20=85 - 040?B8@>20==>5 4;O ;8F A> A?5F8D8G5A:8<8
?>B@51=>ABO<8 8 =0@CH5=8O<8 74>@>2LO 8;8 A> A?5F8D8G5A:8<8
?>B@51=>ABO<8 8;8 =0@CH5=8O<8 74>@>2LO >1I55 8 ?@>D5AA8>=0;L=>5
>1CG5=85;
25) 40;L=59H55 >1@07>20=85 - ?@>4>;65=85 @0=55 ?>;CG5==>3> >1@07>20=8O
8 A>25@H5=AB2>20=85 ?@>D5AA8>=0;L=>3> <0AB5@AB20 2 A>>B25BAB288 A
B@51>20=8O<8 :>=:@5B=>9 ?@>D5AA88;
26) 48AB0=F8>==>5 >1@07>20=85 - 284 70>G=>9 D>@;CG5=8O >1@07>20=8O,
:>B>@K9 E0@0:B5@87CNB >A>1K< >1@07>< AB@C:BC@8@>20==K5 CG51=K5
<0B5@80;K, B53> >1CG5=8O, >A>1K< >1@07>< >@30=87>20==0O
>F5=:0 CA?5E>2 >1@07>20=8O, 0 B0:65 8A?>;L7>20=85 @07;8G=KE B5E=8G5A:8E 8
M;5:B@>==KE A@54AB2 A2O78;
261) 8=D>@<0F8>==0O A8AB5<0 3>AC40@AB25==>3> >1@07>20=8O 1070 40==KE,
345 >1>1I5=0 8=D>@<0F8O >1 CG@5645=8OE >1@07>20=8O, ;8F5=78@>20==K<
8 0::@548B>20==K< >1@07>20B5;L=K< ?@>3@0<<0<, >1CG0530<,
0:045<8G5A:>=0;C 2KAH8E H:>; 8 :>;;54659, 4>:C<5=B0E >1@07>20=8O
8 3>AC40@AB25==>9 AB0B8AB8:8;
27) 3>AC40@AB25==K9 AB0=40@B >1@07>20=8O - 4>:C<5=B, :>B>@K9 2
A>>B25BAB288 A> AB5?5=LN 8 284>< >1@07>20=8O >?@545;O5B 3;02=K5 F5;8 8
7040G8 CG51=KE ?@>3@0<<, >A=>2=>5 >1O70B5;L=>5 A>45@60=85 >1@07>20=8O,
>A=>2=K5 :@8B5@88 8 >1I89 ?>@O4>: >F5=:8 ?>;CG5==>3> >1@07>20=8O;
28) A@54=55 >1@07>20=85 - AB5?5=L >1@07>20=8O, =0 :>B>@>9 ?@>8AE>48B
<=>3>AB>@>==55 A>25@H5=AB2>20=85 ;8G=>AB8, F5;5=0?@02;5==>5 8 C3;C1;5==>5
@0728B85 2 A>7=0B5;L=> 2K1@0==>< =0?@02;5=88 >1I53> 8;8 ?@>D5AA8>=0;L=>3>
>1@07>20=8O 8;8 65 >1I53> 8 ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1@07>20=8O, ?>43>B>2:0
: >1CG5=8N =0 2KAH59 ABC?5=8 >1@07>20=8O 8;8 ?@>D5AA8>=0;L=>9
45OB5;L=>AB8, 2>2;5G5=85 2 >1I5AB25==CN 687=L;
29) >1I55 >1@07>20=85 - ?@>F5AA ?>7=0=8O <=>3>>1@078O 8 548=AB20 G5;>25:0,
?@8@>4K 8 >1I5AB20, D>@<8@>20=8O 3C<0==>9, A2>1>4=>9 8 >B25BAB25==>9
;8G=>AB8 8 53> @57C;LB0B.
!B0BLO 2. &5;L 70:>=0
&5;LN =0AB>OI53> 70:>=0 O2;O5BAO >15A?5G5=85 :064>0B288 2>7<>6=>AB8 @0728BL A2>9 4CE>2=K9 8 D878G5A:89 ?>B5=F80;,
GB>1K AD>@<8@>20BLAO 2 A0<>AB>OB5;L=CN 8 @0728BCN ;8G=>ABL, 2 G;5=0
45<>:@0B8G5A:>3> 0B289A:>3> 3>AC40@AB20 8 >1I5AB20. A>>B25BAB288 A
2>7@0AB>< 8 ?>B@51=>ABO<8 >1CG05<>3> >15A?5G8205BAO 2>7<>6=>ABL:
1) ?>;CG5=8O 7=0=89 8 =02K:>2 2 >1;0AB8 3C<0=8B0@=KE, A>F80;L=KE,
?@8@>4>254G5A:8E 8 B5E=8G5A:8E 7=HH9;
2) ?>;CG5=8O 7=0=89, =02K:>2 8 >?KB0 >B=>H5=89 4;O CG0AB8O 2 687=8
>1I5AB20 8 3>AC40@AB20;
3) =@02AB25==>3>, MAB5B8G5A:>3>, 8=B5;;5:BC0;L=>3> 8 D878G5A:>3> @0728B8O,
A?>A>1AB2CO D>@<8@>20=8N 7=0NI59, C<5;>9 8 2>A?8B0==>9 ;8G=>AB8.
!B0BLO 3. @02> =0 >1@07>20=85
(1) @02> =0 >1@07>20=85 8<5NB:
1) 3@0640=8= 0B289A:>9 5A?C1;8:8;
2) =53@0640=8= 0B289A:>9 5A?C1;8:8;
3) 3@0640=8= !, 2@>?59A:>9 M:>=><8G5A:>9 7>=K 8;8 (259F0@A:>9
:>=D545@0F88;
4) ?>AB>O==K9 68B5;L 2@>?59A:>3> !>>1I5AB20, C :>B>@>3> 5ABL
459AB2CNI558 @07@5H5=85 =0 ?@51K20=85 2 ;
5) ;8F0 157 3@0640=AB20 A 459AB2CNI8< 4>:C<5=B>< ?CB5H5AB25==8:0,
2K40==>< 2 ;
6) ?>440==>9 AB@0=K, =5 2E>4OI59 2 !, 2@>?59A:CN M:>=><8G5A:CN
7>=C 8;8 (259F0@A:CN :>=D545@0F8N (40;55 - ?>440==K5 B@5BL8E AB@0=), 8;8
;8FC 157 3@0640=AB20, 8<5NI5 2 ;
7) 1565=FC 8;8 ;8FC, ?>;CG82H58) ;8FC, >1;040NI59 70I8B>9 .
(2) # =5A>25@H5==>;5B=8E 45B59 ;8F0, 8ICI53> C1568I0 8;8
=5A>25@H5==>;5B=53> ;8F0-8A:0B5;O C1568I0 5ABL ?@02> =0 >A=>2=>5 8 A@54=55
>1@07>20=85, 0 B0:65 ?@02> ?>A;5 A>25@H5==>;5B=85 ?@>4>;60BL >1@07>20=85.
(3) @0640=0< 8;8 ;8F0< 157 3@0640=AB2> B@5BL8E AB@0=, C :>B>@K9 =5B
;530;L=>3> >A=>20=8O =0 ?@51K20=85 2 , 5ABL ?@02> ?>;CG0BL >A=>2=>5
>1@07>20=85 2 ?5@8>4, :>340 ?@>8AE>48B 4>1@>2>;L=K9 2K574, 8;8 2 ?5@8>4, =0
:>B>@K9 >B;>465=0 2K40G0, 0 B0:65 2> 2@5 7045@60=8O. ( 540:F8O 2010 3.)
3.1 0?@5B =0 @07;8G=>5 >B=>H5=85
(1) 8F0<, C?> =0 ?>;CG5=85 >1@07>20=8O
=57028A8<> >B 83> 8 A>F80;L=>3> ?>;>65=8O, @0A>2>9, =0@>4=>9,
MB=8G5A:>9 ?@8=04;56=>AB8, ?>;0, @5;838>7=KE 8 ?>;8B8G5A:8E C15645=89,
A>AB>O=8O 74>@>2LO, 70=OB89 8;8 <5AB0 ?@>6820=8O.
(2) 07;8G=>5 >B=>H5=85 : ;8FC ?@8 >1AB>OB5;LAB20E, C?>9
G0AB8 AB0BL8 4>?CA:05BAO, 5A;8 MB> >1J5:B82=>B >1>A=>20=> A ?@02>2>9 F5;LN,
A@54AB20 4;O 4>AB865=8O :>B>@>9 A>@07<5@=K.
(3) 1@07>20B5;L=>5 CG@5645=85, >A=>20==>5 @5;838>7=>9 >@30=870F859,
8<55B ?@02> >A=>2K20BLAO =0 @5;838>7=KE C15645=8OE ;8F0, 3>B>2=>ABL
8 2>7<>6=>ABL B@C48BLAO =0 1;03> 8 ;>O;L=>< >B=>H5=88 : :>=:@5B=>@5;838>7=>:B@8=5), 0 B0:65 =0 =>@<0E <>@0;8 8 ?>2545=8O,
?@8=F8?0E 8 8450;0E 2 A>2>:C?=>AB8, 0 B0:65 =0 >A=>20=88 C15645==>AB8
25@CNI53>.
(4) 0?@5I5=> ?@O<> 8;8 :>A25==> A>74020BL 4;O ;8F0 =51;03>?@8OB=K5
?>A;54AB28O, 5A;8 ;8F> 70I8I05B A2>8 ?@020 4;O ?@54>B2@0I5=8O @07;8=G>3>
>B=>H5=8O.
(5) A;8 2 A;CG05 A?>@>2 ;8F> C:07K205B =0 D0:B>@K, :>B>@K5 <>3;8 1K 1KBL
>A=>2>9 ?@O<>9 8;8 :>A25==>9 48A:@8<8=0F88 87-70 CA;>289, C?>?5@2>9 G0AB8 MB>9 AB0BL8, >1O70==>ABL B>3>, :B> @50;87C5B >1@07>20B5;L=CN
?@>3@0<:070BL, GB> 70?@5B =0 @07=>5 >B=>H5=85 =5 =0@CH5=.
(6) A;8 70?@5B =0 @07=>5 >B=>H5=85 8;8 70?@5B A>74020BL 4;O ;8F0
=51;03>?@8OB=K5 ?>A;54AB28O =0@CH5=K, ;8F> 8<55B ?@02> B@51>20BL
CAB@0=5=8O =0@CH5=8O, 2 A>>B25BAB288 A 0:>=>< >1 ><1C4A<5=5 ?>;CG8BL
?@02>2CN ?>445@6:C, 0 B0:65 >1@0B8BLAO 2 AC4. 8F> 8<55B ?@02> B@51>20BL
2>7<5I5=8O C1KB:>2 8 2>7<5I5=8O <>@0;L=>3> 2@540. A?>@=KE A;CG0OE
@07<5@ 2>7<5I5=8O <>@0;L=>3> 2@540 >?@545;O5B AC4 ?> A2>5B@5=8N.
(7) 0?@5I5=85 @07;8G=>3> >B=>H5=8O 2 >B=>H5=88 ?5403>3>2 8 4@C38<
70=OBK< 2 >1@07>20B5;L=>9 A8AB5<5 ;8F0< @53C;8@CNB 4@C385 70:>=K.
(8) A?>;L7>20==K9 2 MB>9 AB0BL5 B5@<8= �48A:@8<8=0F8O 8 55 284K >B25G0NB
B5@<8=0<, 8A?>;L7>20==K< 2 0:>=5 > 70I8B5 ?@02 ?>B@518B5;59. ( 540:F8O
2010 3.)
!B0BLO 4. 1O70B5;L=>ABL >1@07>20=8O
1O70B5;L=K< O2;O5BAO ?>43>B>2:0 45B59 A 5-;5B=53> 2>7@0AB0 4;O ?>;CG5=8O
>A=>2=>3> >1@07>20=8O, ?>;CG5=85 >A=>2-=>3> >1@07>20=8O 8;8 ?@>4>;65=85
?>;CG5=8O >A=>2=>3> >1@07>20=8O 4> 4>AB865=8O 2>7@0A-B0 18 ;5B. ( 540:F8O
2010 3.)
!B0BLO 5. !B5?5=8 >1@07>20=8O
(1) #AB0=>2;5=K A;54CNI85 AB5?5=8 >1@07>20=8O:
1) 4>H:>;L=>5 >1@07>20=85;
2) >A=>2=>5 >1@07>20=85;
3) A@54=55 >1@07>20=85;
4) 2KAH55 >1@07>20=85.
(2) 1CG05 ?>;CG8BL >1@07>20=85 :064>9 ?>A;54CNI59
AB5?5=8, ?>A;54>20B5;L=> ?5@5E>4O >B >4=>9 AB5?5=8 >1@07>20=8O : 4@C3>9.
!B0BLO 6. 84K >1@07>20=8O
!CI5AB2CNB A;54CNI85 284K >1@07>20=8O:
1) >1I55 >1@07>20=85;
2) ?@>D5AA8>=0;L=>5 >1@07>20=85;
3) 0:045<8G5A:>5 >1@07>20=85.
!B0BLO 7. #G51=K5 F5;52K5 3@C??K
#G51=>9 F5;52>9 3@C??>9 O2;O5BAO A>2>:C?=>ABL ;8F A ?>E>68<8
>?@545;5==K<8 ?>B@51=>ABO<8, 8=B5@5A0<8 8 A?>A>1=>ABO<8, :>B>@K5 E>BOB
?>;CG8BL >1@07>20=85 8;8 :>B>@K< ?>;CG5=85 >1O70B5;L=>3> >1@07>20=8O
CAB0=>2;5=> 70:>=><. ;02=K5 CG51=K5 F5;52K5 3@C??K A>AB02;ONB:
1) 45B8 4>H:>;L=>3> 2>7@0AB0;
2) 45B8 8 <>;>456L 2>7@0AB0 >1O70B5;L=>3> >1CG5=8O;
3) <>;>456L;
4) ;8F0 A> A?5F8D8G5A:8<8 ?>B@51=>ABO<8;
5) 27@>A;K5.
!B0BLO 8. $>@;CG5=8O >1@07>20=8O
(1) !CI5AB2CNB A;54CNI85 D>@;CG5=8O >1@07>20=8O:
1) >G=>5;
2) 70>G=>5; 284 70>G=>9 D>@==>5 >1CG5=85;
3) A0<>>1@07>20=85;
4) 4><0H=55 >1@07>20=85.
(2) #G51=>5 702545=85 ?@02><>G=> >ACI5AB2;OBL >A2>5=85 CG51=KE ?@>3@0<< 2
>G=>9, 0 B0:65 70>G=>9 D>@<0E.
(3) !>45@60=85 CG51=>9 ?@>3@0<1CG0565B >A2>8BL ?CB5<
A0<>>1@07>20=8O. F5=:C >A2>5==KE B0:8< >1@07>< CG51=KE ?@>3@0<<
<>6=> ?>;CG8BL, A402 M:70<5= 2 CG51=>< 702545=88, 2 :>B>@>< ?@5?>405BAO
A>>B25BAB2CNI0O ?@>3@0<<0.
(4) "@5BLO G0ABL 40==>9 AB0BL8 =5 @0A?>AB@0=O5BAO =0 ?@>3@0<;.
( 540:F8O 2004 3.)
!B0BLO 9. /7K: ?>;CG5=8O >1@07>20=8O
(1) CG51=KE 702545=8OE 3>AC40@AB20 8 A0<>C?@02;5=89 >1@07>20=85 ?>;CG0NB
=0 3>AC40@AB25==>< O7K:5.
(2) 1@07>20=85 =0 4@C3>< O7K:5 <>6=> ?>;CG8BL:
1) 2 G0AB=KE CG51=KE 702545=8OE;
2) 2 CG51=KE 702545=8OE 3>AC40@AB20 8 A0<>C?@02;5=89, 2 :>B>@KE 8<5NBAO
CG51=K5 ?@>3@0<=0;L=KE <5=LH8=AB2. 8=8AB5@AB2> >1@07>20=8O 8
=0C:8 >?@545;O5B 2 MB>9 CG51=>9 ?@>3@0<<5 CG51=K5 ?@54<5BK, ?@5?>4020=85
:>B>@KE 2545BAO =0 3>AC40@AB25==>< O7K:5;
3) 2 ?@54CA<>B@5==KE 8=K<8 70:>=0<8 CG51=KE 702545=8OE.
(3) N1>9 >1CG05;CG5=8O >A=>2=>3> 8;8 A@54=53> >1@07>20=8O
>A208205B 3>AC40@AB25==K9 O7K: 8 A405B M:70<5=K =0 ?@>25@:C 7=0=89
3>AC40@AB25==>3> O7K:0 2 ?>@O4:5 8 >1J5<5, CAB0=>2;5==KE 8=8AB5@AB2><
>1@07>20=8O 8 =0C:8.
(31) @>3@0<A=>20==KE 3>AC40@AB2>< 2KAH8E H:>; ?>;CG0NB
=0 3>A4C0@AB25==>< O7K:5. A?>;L7>20=85 8=>AB@0==KE O7K:>2 2 ?>;CG5=88
CG51=KE ?@>3@0<< 2>7<>6=> B>;L:> 2 A;54CNI8E A;CG0OE:
1) >6=> ?@5?>4020BL =0 >D8F80;L=KE O7K:0E ! B5 CG51=K5 ?@>3@0<:>B>@K5 8=>AB@0==K5 ABC45=BK >A20820NB 2 0B288, 8 CG51=K5 ?@>3@0<>ACI5AB2;O53@0<< ! 8 <564C=0@>4=KE 4>3>2>@0E >
A>B@C4=8G5AB25. =>AB@0==K< >1CG051O70B5;L=K9 >1J5< :C@A0 ABC489
4>;6=> 1KBL 2:;NG5=> >1CG5=85 3>AC40@AB25==>?@54CA<>B@5=0 4>;LH5 G5< =0 6 <5AOF52 8;8 ?@52KH05B 20 :@548B=KE ?C=:B>2;
2) =5 1>;55 G5< ?OBCN G0ABL >1J5<0 :@548B=KE ?C=:B>2 ?@>3@0<1CG5=8O
@07@5H05BAO ?@5?>4020BL =0 >D8F80;L=KE O7K:0E !, ?@8=8<0O 2> 2=8<0=85,
GB> 2 MBC G0ABL =5 2E>4OB 8B>3>2K5 8 3>AC40@AB25==K5 ?@>25@:8, 0 B0:65
@07@01>B:0 :20;8D8:0F8>==KE, 10:0;02@A:8E 8 <038AB5@A:8E B@C4>2;
3) @50;870F8O CG51=>9 ?@>3@0<AB@0==>< O7K:5 =5>1E>48<> 4;O
4>AB865=8O F5;59 ?@>3@0<>B25BAB288 A :20;8D8:0F859 >1@07>20=8O
2 3@C??0E ?@>3@0<<: O7K:>2K5 8 :C;LBC@=K5 ABC488, O7K:>2K5 ?@>3@0< A>>B25BAB288 ABC489=KE ?@>3@0<< 40==K< 3@C??0< @5H05B ;8F5=78>==0O
:><8AA8O.
(4) -:70<5=K ?@>D5AA8>=0;L=>9 :20;8D8:0F88 A40NBAO =0 3>AC40@AB25==><
O7K:5.
(5) 01>BK, =5>1E>48;CG5=8O 0:045<8G5A:>9 (10:0;02@, <038AB@) 8
=0CG=>9 (4>:B>@) AB5?5=8, @07@010BK20NBAO 8 70I8I0NBAO =0 3>AC40@AB25==><
O7K:5, 70 8A:;NG5=85< ?@54CA<>B@5==KE 8=K<8 70:>=0<8 A;CG052.
(6) >2KH5=85 :20;8D8:0F88 8 ?5@5:20;8D8:0F8O, D8=0=A8@C53>AC40@AB25==>3> 1N465B0 8 1N465B>2 A0<>C?@02;5=89, >ACI5AB2;ONBAO =0
3>AC40@AB25==>< O7K:5. ( 540:F8O 2010 3.)
!B0BLO 10. 1@07>20=85 8 @5;838O
(1) !8AB5<0 >1@07>20=8O 30@0=B8@CNB A2>1>4C A>25AB8. 1CG05 2K1>@C
>A20820NB E@8AB80=A:>5 25@>8A?>2540=85 8;8 MB8:C 8;8 E@8AB80=A:>5
25@>8A?>2540=85 8 MB8:C.
(2) B=>H5=8O <564C CG51=K< 702545=85< 8 @5;838>7=>9 >@30=870F859
@53C;8@C5B 0:>= > @5;838>7=KE >@30=870F8OE.
!B0BLO 11. >:C<5=BK >1 >1@07>20=88
(1) 1CG05A;5 ?>;CG5=8O >1@07>20=8O >?@545;5==>9 AB5?5=8
(70 8A:;NG5=85< AB5?5=8 4>H:>;L=>3> >1@07>20=8O) 8 2840 2K405BAO
A>>B25BAB2CNI89 4>:C<5=B >1 >1@07>20=88: A2845B5;LAB2>, 0BB5AB0B 8;8
48?;><.
(2) @87=0==K9 3>AC40@AB2>< 4>:C<5=B >1 >1@07>20=88 2K405BAO >1CG05<>?>;CG82H51@07>20=85, A>>B25BAB2CNI55 0::@548B>20==>9 CG51=>9
?@>3@0<<5.
(3) #G51=>5 702545=85 <>65B 2K40BL 4>:C<5=B > G0AB8G=>< >A2>5=88 CG51=>9
?@>3@0<!B0BLO 111. @87=0=85 2 0B288 2K40=�=KE 2 8=>AB@0==KE
3>AC40@AB20E 4>:C<5=�B>2 >1 >1@07>20=88
(1) -:A?5@B870 4>:C<5=B>2 >1 >1@07>20=88, 2K40==KE 2 8=>AB@0==KE
3>AC40@AB20E, 0 B0:65 4>:C<5=B>2, ?>4B25@640NI8E ?>;CG5==K5 2
8=>AB@0==KE 3>AC40@AB20E 0:045<8G5A:85 AB5-?5=8, ?@>2>48BAO =0 >A=>20=88
70O2;5=8O A>1-AB25==8:0 4>:C<5=B>2 >1 >1@07>20=88 8;8 ?>4-B25@640NI8E
0:045<8G5A:85 AB5?5=8 4>:C<5=-B>2, A>>B25BAB2CNI8E CG@5645=89
>1@07>20=8O, 3>AC40@AB25==KE AB@C:BC@, @01>B>40B5;59 8;8 ?@>D5AA8>=0;L=KE
>@30=870F89. -:A?5@B870 4>:C<5=B>2 >1 >1@07>20=88, 2K40==KE 2 8=>AB-
@0==KE 3>AC40@AB20E, 0 B0:65 4>:C<5=B>2, ?>4-B25@640NI8E ?>;CG5==K5
2 8=>AB@0==KE 3>AC-40@AB20E 0:045<8G5A:85 AB5?5=8, ?@>2>48BAO &5=B@><
0:045<8G5A:>9 8=D>@<0F88.
(2) @57C;LB0B5 M:A?5@B87K ?@54AB02;5==KE 4>:C<5=B>2
CAB0=02;8205BAO:
1) :0:>:C<5=BC >1 >1@07>20=88 8;8
:0:>9 ?@8A208205<>9 2 0B-288 0:045<8G5A:>9 AB5?5=8 A>>B25BAB2C5B 2K-
40==K9 2 8=>AB@0==>< 3>AC40@AB25 4>:C<5=B >1 >1@07>20=88 8;8 ?@8A2>5==0O 2
8=>AB@0==>< 3>-AC40@AB25 0:045<8G5A:0O AB5?5=L 8;8 : :0:>0B288 4>:C<5=BC >1 >1@07>20-=88 8;8 : :0:>9 ?@8A208205<>9 2 0B288 0:045-
<8G5A:>9 AB5?5=8 >=8 <>3CB 1KBL ?@8@02=5=K;
2) :0:85 4>?>;=8B5;L=K5 CA;>28O 4>;6=K 1KBL 2K?>;=5=K 4;O
2>7<>6=>AB8 ?@8@02=OBL 4>:C<5=B >1 >1@07>20=88, 2K40==K9 2 8=>AB@0=-
=>< 3>AC40@AB25, 8;8 0:045<8G5A:CN AB5?5=L, ?@8A2>5==CN 2 8=>AB@0==><
3>AC40@AB25, : :0:>- 2K40205<>:C<5=BC >1 >1-
@07>20=88 8;8 : :0:>9-;81> ?@8A208205<>9 2 0B288 0:045<8G5A:>9 AB5?5=8,
5A;8 4>:C<5=B >1 >1@07>20=88, 2K40==K9 2 8=>AB@0==>< 3>AC40@-AB25,
8;8 0:045<8G5A:0O AB5?5=L, ?@8A2>5==0O 2 8=>AB@0==>< 3>AC40@AB25, =5
A>>B25BAB2C5B B@5-1>20=8O< =8 >4=>3> 87 2K40205-:C<5=B>2
>1 >1@07>20=88 8;8 =8 >4=>9 87 ?@8A20-8205AB5?5=59.
(3) @57C;LB0B5 M:A?5@B87K 4>:C<5=B0 ?>40B5-;N 70O2;5=8O 2K405BAO
A?@02:0 > B><, :0:>:C<5=BC >1 >1@07>20=88 8;8
:0:>9 ?@8A208205<>9 2 0B288 0:045<8G5A:>9 AB5?5=8 A>>B25BAB2C5B 8;8 :
:0:>:C<5=BC >1 >1@07>20=88 8;8 : :0:>9 ?@8-
A208205<>9 2 0B288 0:045<8G5A:>9 AB5?5=8 ?@8-@02=8205BAO 4>:C<5=B >1
>1@07>20=88, 2K40==K9 2 8=>AB@0==>< 3>AC40@AB25, 8;8 0:045<8G5A:0O AB5?5=L,
?@8A2>5==0O 2 8=>AB@0==>< 3>AC40@AB25.
(4) 5H5=85 > ?@87=0=88 4>:C<5=B0 >1 >1@0-7>20=88 =0 >A=>20=88
A?@02:8 &5=B@0 0:045<8-G5A:>9 8=D>@<0F88 ?@8=8<05B:
1) 4;O ?@>4>;65=8O >1CG5=8O 2KAH55 CG51=>5 702545=85, 2 :>B>@><
A>1AB25==8: 4>:C-<5=B0 >1 >1@07>20=88 65;05B ?@>4>;60BL >1C-G5=85. KAH55
CG51=>5 702545=85 <>65B ?@>2>-48BL 4>?>;=8B5;L=CN M:A?5@B87C 8 CAB0=02;8-
20BL 4>?>;=8B5;L=K5 B@51>20=8O;
2) 4;O ?@85<0 =0 @01>BC ?> ?@>D5AA8O<, 2 :>-B>@KE ?@>D5AA8>=0;L=0O
45OB5;L=>ABL 8;8 =5->1E>48<>5 4;O =55 >1@07>20=85 =5 @53;0<5=B8-@>20=K
70:>=0<8, 0 B0:65 8=K<8 =>@<0B82=K<8 0:B0<8, @01>B>40B5;L;
3) 4;O >ACI5AB2;5=8O ?@>D5AA8>=0;L=>9 45OB5;L=>AB8 ?> ?@>D5AA8O<,
2 :>B>@KE ?@>-D5AA8>=0;L=0O 45OB5;L=>ABL 8;8 =5>1E>48<>5 4;O =55
>1@07>20=85 @53;0<5=B8@>20=K 70:>=0-<8, 0 B0:65 8=K<8 =>@<0B82=K<8
0:B0<8, CA-B0=>2;5==K5 =0AB>OI8< 0:>=>< 8 8=K<8 =>@-<0B82=K<8 0:B0<8
AB@C:BC@K;
4) 4;O ?@>4>;65=8O >1@07>20=8O =0 ABC?5=8 >A=>2=>3> >1@07>20=8O
8;8 A@54=53> >1@07>20-=8O 8=8AB5@AB2> >1@07>20=8O 8 =0C:8.
(5) &5=B@ 0:045<8G5A:>9 8=D>@<0F88 O2;O5B-AO A>740==>9
8=8AB5@AB2>< >1@07>20=8O 8 =0C:8 AB@C:BC@>9, ?@>2>4OI59 M:A?5@B87C
4>:C<5=B>2 >1 >1@07>20=88, 2K40==KE 2 8=>AB@0==KE 3>AC40@AB-20E, 8
4>:C<5=B>2, ?>4B25@640NI8E 0:045<8G5A-:85 AB5?5=8, 8 2K?>;=ONI59
4@C385 DC=:F88, A2O-70==K5 A ?@87=0=85< 4>:C<5=B>2 >1 >1@07>20=88 8
<564C=0@>4=K< >1<5=>< 8=D>@<0F859. ( 540:F8O 2000 3.)
!B0BLO 12. ;0B0 70 ?>;CG5=85 >1@07>20=8O
(1) ;0B0 70 ?>;CG5=85 4>H:>;L=>3>, >A=>2=>3> 8 A@54=53> >1@07>20=8O
2 CG@5645==>< 3>AC40@AB2>< 8;8 A0<>C?@02;5=8O<8 CG51=>< 702545=88
?>:@K205BAO 87 3>AC40@AB25==>3> 1N465B0 8;8 1N465B>2 A0<>C?@02;5=89
2 CAB0=>2;5==>< 018=5B>< <8=8AB@>2 ?>@O4:5. '0AB=>5 CG51=>5 702545=85
<>65B CAB0=>28BL ?;0BC 70 ?>;CG5=85 >1@07>20=8O.
(2) ?@>3@0<<0E 2KAH53> >1@07>20=8O 3>AC40@AB2> ?>:@K205B ?;0BC 70
?>;CG5=85 >1@07>20=8O 2 @0AG5B5 =0 >?@545;5==>5 :>;8G5AB2> CG51=KE <5AB
2 A>>B25BAB288 A CB25@645==K< 2 A>>B25BAB2CNI5< 3>4C 3>AC40@AB25==K<
70:07><; 4;O ?@>G8E CG51=KE <5AB :064>5 2KAH55 CG51=>5 702545=85
?@02><>G=> CAB0=>28BL ?;0BC 70 ?>;CG5=85 >1@07>20=8O.
(2.1) !0<>C?@02;5=85 2 A>>B25BAB2CNI8E ?@028;0E <>65B ?@54CA<>B@5BL
?;0BC :0: A>D8=0=A8@>20=85 70 ?>;CG5=85 >1@07>20=8O 2 >A=>20==><
A0<>C?@02;5=85< >1@07>20B5;L=>< CG@5645=88 ?@>D5AA8>=0;L=>9
=0?@02;5==>AB8.
(3) !BC45=B 4;O >A2>5=8O ?@>3@0< >1@07>20=8O <>65B ?>;CG8BL
:@548B >B 3>AC40@AB20. >;CG5==K9 :@548B 2>72@0I05BAO 8;8 ?>30H05BAO 2
CAB0=>2;5==>< 018=5B>< <8=8AB@>2 ?>@O4:5.
(4) =>AB@0=5F 8;8 ;8F> 157 ?>440=AB20 ?;0B8B 70 ?>;CG5=85 >1@07>20=8O
2 A>>B25BAB288 A 70:;NG5==K< 4>3>2>@>< A A>>B25BAB2CNI8< CG51=K<
702545=85<.
(5) 8F0, C?>9 G0AB8 3 AB0BL8, 0 B0:65
C?> 2B>@>9 8 B@5BL59 G0AB8 ?;0B0 70 >A=>2=>5 >1@07>20=85 8 A@54=55
>1@07>20=85 >?@545;O5BAO 8 ?>:@K205BAO 2 B>< 65 ?>@O4:5, GB> 8 3@0640=0< 8
?>AB>O==K< 68B5;O< 0B289A:>9 5A?C1;8:8. ( 540:F8O 2010 3.)
!B0BLO 13. 564C=0@>4=>5 A>B@C4=8G5AB2> 2 AD5@5 >1@07>20=8O
(1) !>B@C4=8G5AB2> 0B289A:>9 5A?C1;8:8 A 4@C38<8 3>AC40@AB20<8
8 <564C=0@>4=K<8 >@30=870F8O<8 2 AD5@5 >1@07>20=8O >?@545;ONB
<564C=0@>4=K5 4>3>2>@K.
(2) #G51=>5 702545=85 ?@02><>G=> A>B@C4=8G0BL A 8=>AB@0==K<8 CG51=K<8
702545=8O<8 8 <564C=0@>4=K<8 >@30=870F8O<8.
0745; 2
@30=870F8O A8AB51@07>20=8O
!B0BLO 14. >2 2 AD5@5 >1@07>20=8O
018=5B <8=8AB@>2:
1) CAB0=02;8205B D>@AC40@AB2>< 4>:C<5=B>2 >1 >1@07>20=88,
:@8B5@88 8 ?>@O4>: 2K40G8 4>:C<5=B>2 >1 >1@07>20=88;
2) 8A:;NG5= 2 2001 3.
3) CAB0=02;8205B ?>@O4>:, 2 :>B>@>< 3>AC40@AB2> 8 A0<>C?@02;5=8O
<>3CB D8=0=A8@>20BL G0AB=K5 4>H:>;L=K5, >A=>2=K5, A@54=85 8 2KAH85
CG51=K5 702545=8O;
4) CAB0=02;8205B ?>@O4>: ?>;CG5=8O, 2>72@0I5-=8O 8 ?>30H5=8O :@548B0 8
@07<5@ :@548B0 =0 >1CG5-=85 ?> >ACI5AB2;O51@07>20=8O
?@>3@0<<0< 2KAH53> >1@07>20=8O;
5) CAB0=02;8205B ?>@O4>: CG5B0 45B59, 4>AB83H8E 2>7@0AB0 >1O70B5;L=>3>
>1@07>20=8O;
6) CB25@6405B :>=AB8BCF8N 0B289A:>9 =0F8>=0;L=>9 0:045<88 >1>@>=K 8
:>=AB8BCF88 2KAH8E CG51=KE 702545=89, >A=>20==KE G0AB=K<8 ;8F0<8;
7) CG@56405B, @5>@30=87C5B 8 ;8:2848@C5B 3>AC40@AB25==K5 CG51=K5 702545=8O
8 3>AC40@AB-25==K5 CG@5645=8O ?>445@6:8 >1@07>20=8O ?> ?@54;>65=8N
<8=8AB@0 >1@07>20=8O 8 =0C:8 8;8 4@C38E <8=8AB@>2;
8) CAB0=02;8205B ?>@O4>: @538AB@0F88 8 0::@548B0F88 CG51=KE 702545=89;
9) 8A:;NG5= 2 2009 3.
10) @53;0<5=B8@C5B ?@028;0 8 ?>@O4>: 0::@548B0F88 2KAH8E CG51=KE
702545=89;
11) CAB0=02;8205B ?>@O4>: ;8F5=78@>20=8O 8 0::@548B0F88 CG51=KE ?@>3@0<<;
12) CB25@6405B ?5@5G5=L ?@>D5AA89 8 4>;6=>AB59 ?5403>3>2;
13) 2 A>>B25BAB288 A ?@>D5AA8O<8 ?5403>3>2 CB25@6405B B@51>20=8O : ?5403>30<
2 >B=>H5=88 =5>1E>48<>3> >1@07>20=8O 8 ?@>D5AA8>=0;L=>9 :20;8D8:0F88;
14) 8A:;NG5= 2 2001 3.
15) CAB0=02;8205B ?>@O4>: >@30=870F88 8 D8=0=A8@>20=8O
3>AC40@AB2>< 8740=8O 8 ?@8>1-@5B5=8O CG51=KE ?>A>189;
151) CAB0=02;8205B ?>@O4>:, 2 :>B>@>< >F5=820NB 8 CB25@640NB A>>B25BAB285
CG51=>9 ;8B5@0BC@K 3>AC40@AB25==K< AB0=40@B0< >A=>2=>3> 8 2A5>1I53>
A@54=53> >1@07>20=8O;
16) CAB0=02;8205B ?>@O4>: >?;0BK B@C40 ?5403>3>2 8 @07<5@ >H0BK B@C40;
17) CAB0=02;8205B ?>@O4>: D8=0=A8@>20=8O 2 A?5F80;L=KE CG51=KE 702545=8OE
8 2 :;0AA0E A?5F80;L=>3> >1CG5=8O >1I5>1@07>20B5;L=KE CG51=KE 702545=89 8
H:>;-8=B5@=0B>2;
18) >?@545;K5B 548=CN 3>A. ?>;8B8:C 8 AB@0B538N 2 >1@07>20=88 8
?@54AB02;O5B =0 CB25@645=85 !0M9<0 ?@>3@0<1@07>20=8O =0
?>A;54CNI85 G5BK@5 3>40;
18.1) >?@545;O5B 254CI85 3>AC40@AB25==K5 ;8=88 2 3>AC40@AB25==><
4>H:>;L=>< >1@07>20=88;
19) CAB0=02;8205B 3>AC40@AB25==K5 AB0=40@BK 2 AD5@5 >1@07>20=8O;
20) CAB0=02;8205B <8=84>2 =0 >ACI5AB2;5=85 ?@>3@0<< >1@07>20=8O
=0 >4=> ?>;CG0NI55 >1@07>20=85 ;8F>;
201) >?@545;O5B ?>@O4>:, 2 :>B>@>< CG@5645=85 >1@07>20=8O (:@><5 2KAH8E
H:>; 8 :>;;54659) >15A?5G8205B 181;8>B5G=K5 8 8=D>@<0F8>==K5 CA;C38;
21) CAB0=02;8205B ?>@O4>:, 2 :>B>@>< >1CG05?@>D8;0:B8G5A:>5 74@02>>E@0=5=85 8 =5>B;>6=0O <548F8=A:0O ?><>IL 2
CG51=KE 702545=8OE, 0 B0:65 157>?0A=>ABL >1ACG05=0 >@30=87>20==K<8 8<8 <5@>?@8OB8OE;
22) CAB0=02;8205B AB5?5=L =03@C7:8 ?5403>3>2.
23) CAB0=02;8205B ?>@O4>: ?>;CG5=8O AB8-?5=489 8 <8=8<0;L=K9
@07<5@ AB8?5=489 4;O ABC45=B>2 ?@>3@0<< 2KAH53> >1@07>20=8O, :>B>@K5
?@8=OBK ?> :>=:C@AC 2 A>>B25BAB288 A G8A;>< <5AB, D8=0=A8@>20==KE
3>AC40@AB2><, 8 ?@>3@0<< ?@>D5AA8>=0;L=>3> A@54=53> >1@07>-20=8O, :>B>@K5
?@8=OBK 2 A>>B25BAB288 A G8A;>< <5AB, D8=0=A8@>20==KE 3>AC40@AB2>< 8;8
A0<>C?@02;5=85<;
24) CAB0=02;8205B ?>@O4>: D8=0=A8@>20=8O ?@>3@0<< >1@07>20=8O ?>
8=B5@5A0<.
25) @53;0<5=B8@C5B @01>G89 @0A?>@O4>: 8 >@30=870F8N 45BA:8E ;035@59;
26) >?@545;O5B ?>@O4>:, 2 :>B>@>< 3>AC40@AB2> D8=0=A8@C5B CG51=K5
?@>3@0<D5AA8>=0;L=>9 =0?@02;5==>AB8, :>>@K5 >ACI5AB2;ONB CG51=K5
702545=8O A0<>C?@02;5=8O;
27) >?@545;O5B AB@C:BC@C, :>B>@0O CAB@08205B @538AB@ ?5403>3>2 8 ?@>3@0<<
>1CG5=8O;
28) >?@545;O5B AB@C:BC@C, :>B>@0O ;8F5=78@C5B CG51=K5 ?@>3@0<29) >?@545;O5B AB@C:BC@C, :>B>@0O 0::@548BC5B CG51=K5 702545=8O 8 CG51=K5
?@>3@0<30) >?@545;O5B A>45@60=85, >15A?5G5=85 8 ?>@O4>: >1=>2;5=8O
>AC40@AB25==>9 A8AB51@07>20B5;L=>9 8=D>@<0F88;
31) >?@545;O5B ?>@O4>:, A>3;0A=> :>B>@>AC40@AB2> D8=0=A8@C5B
?@>3@0<@<0;L=>3> >1@07>20=8O 27@>A;KE, ?@>3@0<
>1CG5=8O 8 ?>2KH5=85 ?@>D5AA8>=0;L=>9 :20;8D8:0F88, 0 B0:65 :@8B5@88 4;O
?>;CG5=8O A>>B25BAB2CNI53> >1@07>20=8O;
32) >?@545;O5B ?>@O4>: ?>2KH5=8O ?@>D5AA8>=0;L=>9 :20;8D8:0F88
?5403>3>2;
33) >?@545;O5B ?>@O4>:, A>3;0A=> :>B>@>8AE>48B 3>AC40@AB25==0O
?@>25@:0 0::@548B>20==KE ?@>3@0<< >1@0E7>20=8O (70 8A:;NG5=85< ?@>3@0<<
2KAH53> >1@07>20=8O);
34) >?@545;O5B ?>445@6:C <5@>?@8OB8O<, ?@>2>48B>40B5;O< 4;O
4>?>;=8B5;L=>3> >1@07>20=8O @01>B=8:>2, 2 B.G. :@8B5@852 ?>;CG5=8O B0:>9
?>445@6:8 8 ?>@O4>: >ACI5AB2;5=8O <5@>?@8OB89 ?>445@6:8;
35) >?@545;O5B ?>@O4>:, A>3;0A=> :>B>@>5 702545=85 8=D>@<8@C5B
@>48B5;59 >1CG05<>3> (;8F, >ACI5AB2;ONI8E ?>?5G8B5;LAB2>), CG@5645=8O
3>AC40@AB20 8;8 A0<>C?@02;5=8O, 5A;8 >1CG05?@0240B5;L=KE ?@8G8=
=5 ?>A5I05B CG51=>5 702545=85. ( 540:F8O 2010 3.)
!B0BLO 15. >1@07>20=8O 8 =0C:8 2 AD5@5
>1@07>20=8O
(1) 8=8AB5@AB2> >1@07>20=8O 8 =0C:8:
1) ?@>2>48B 548=CN 3>AC40@AB25==CN ?>;8B8:C 8 AB@0B538N @0728B8O 2 AD5@5
>1@07>20=8O;
2) @07@010BK205B 4>:C<5=BK ?;0=8@>20=8O ?>;8B8:8 8 ?@>5:BK =>@<0B82=KE
0:B>2 2 AD5@5 >1@07>20=8O;
3) >15A?5G8205B A>45@60=85 8 >1=>2;5=85 A8AB5A4C0@AB25==>9
>1@07>20B5;L=>9 8=D>@<0F88;
4) 8A:;NG5=0 2 2009 3.
5) 8A:;NG5=0 2 2009 3.
7) @07@010BK205B 254CI85 ;8=88 4>H:>;L=>3> >1@07>20=8O, 3>AC40@AB25==K5
AB0=40@BK >1@07>20=8O;
8) @07@010BK205B ?@54;>65=8O 8 2 CAB0=>2;5==>< ?>@O4:5 ?>405B 70?@>A =0
?@54>AB02;5=85 A@54AB2 3>AC40@AB25==>3> 1N465B0 4;O >1@07>20=8O, =0C:8,
A?>@B0 8 45; <>;>4568 8 @0728B8O 3>A. O7K:0;
9) :>=B@>;8@C5B 70:>==>5 8A?>;L7>20=85 ?@54CA<>B@5==KE 4;O >1@07>20=8O
A@54AB2 3>AC40@AB25==>3> 1N465B0 2 =0E>4OI8EAO 2 53> 2545=88 CG51=KE
702545=8OE;
10) :>>@48=8@C5B A>B@C4=8G5AB2> <564C 3>AC40@AB25==K<8 CG51=K<8
702545=8O<8 2 AD5@5 >1@07>20=8O A 8=>AB@0==K<8 3>AC40@AB20<8 8
<564C=0@>4=K<8 >@30=870F8O<8;
11) @07@010BK205B >1@07FK ?@>3@0<< CG51=KE ?@54<5B>2 8;8 :C@A>2 (70
8A:;NG5=85< ?@>3@0<< 2KAH53> >1@07>20=8O), A>>B25BAB2CNI85 B@51>20=8-O<
3>AC40@AB25==KE AB0=40@B>2 ?> >1@07>20=8N;
12) @07@010BK205B ?@8<5@=K5 ?>;>65=8O 4;O CG51=KE 702545=89 8 CG@5645=89
?>445@6:8 >1@07>20=8O;
13) >@30=87C5B 3>AC40@AB25==K9 70:07 =0 @07@01>B:C 8 8740=85
A>>B25BAB2CNI8E >A=>2=K< CG51=K< ?@>3@0<<0< CG51=KE ?>A>189;
14) CAB0=02;8205B 8 :>>@48=8@C5B ?>@O4>: ?>;CG5=8O ?5403>38G5A:>3>
>1@07>20=8O 8 ?@>D5AA8>=0;L=>3> A>25@H5=AB2>20=8O ?5403>3>2;
15) 8A:;NG5=0 2 2009 3.
16) 8A:;NG5=0 2 2010 3.
17) >@30=87C5B @07@01>B:C A>45@60=8O A>>B25BAB2CNI8E AB0=40@B0<
>1@07>20=8O M;5:B@>==KE CG51=KE @5AC@A>2 8 CG51=8:>2;
18) :>=B@>;8@C5B @57C;LB0BK CG51=>3> ?@>F5AA0 2 D8=0=A8@C53>AC40@AB2>< CG51=KE 702545=8OE, @07@010BK205B 8 >ACI5AB2;O5B <5@>?@8OB8O
?> C;CGH5=8N :0G5AB20 CG51=>3> ?@>F5AA0;
19) 8A:;NG5=0 2 2010 3.
20) 8A:;NG5=0 2 2000 3.
21) @07@010BK205B 254CI85 ;8=88 4>H:>;L=>3> >1@07>20=8O 8
A>>B25BAB2CNI85 B@51>20=8O< 3>AC40@AB25==>3> AB0=40@B0 >1@07>20=8O
>1@07FK CG51=KE ?@>3@0<<;
22) CB25@6405B :;0AA8D8:0F8N CG51=KE 702545=89, CG51=KE ?@>3@0<< 8
@538AB@>2 ?5403>3>2;
23) 2=>A8B 2 018=5B <8=8AB@>2 ?@54;>65=8O >1 CG@5645=88, @5>@30=870F88
8;8 ;8:2840F88 3>AC40@AB25==KE CG51=KE 702545=89 8 CG@5645=89 ?>445@6:8
>1@07>20=8O, A>3;0A>202 A A>>B25BAB2CN8FH8 A0<>C?@02;5=8O<8;
24) CB25@6405B ?>;>65=8O =0E>4OI8EAO 2 2545=88 8=8AB5@AB20 =0C:8 8
>1@07>20=8O CG51=KE 702545=8OE (70 8A:;NG5=85< 2C7>2);
25) ?@8=8<05B =0 @01>BC 8 C2>;L=O5B A @01>BK @C:>2>48B5;59 =0E>4OI8EAO
2 2545=88 8=8AB5@AB20 =0C:8 8 >1@07>20=8O CG51=KE 702545=89 (70
8A:;NG5=85< 2C7>2);
26) ?@54;0305B >A2>1>48BL >B @01>BK @C:>2>48B5;59 CG51=KE 702545=89. !>3;0A>2K205B ?@85< =0 @01>BC 8 C2>;L=5=85 A @01>BK
@C:>2>48B5;59 27) 25405B ?@54>AB02;5=85< 2 CG51=KE 702545=8OE 181;8>B5G=KE 8
8=D>@<0F8>==KE CA;C3. ( 540:F8O 2010 3.)
!B0BLO 16. >B@0A;59 2 AD5@5 >1@07>20=8O
8=8AB5@AB20 4@C38E >B@0A;59:
1) ?>A;5 A>3;0A>20=8O A 8=8AB5@AB2>< >1@07>20=8O 8 =0C:8 2=>AOB 2 018=5B
<8=8AB@>2 ?@54;>65=8O >1 CG@5645=88, @5>@30=870F88 8;8 ;8:2840F88
3>AC40@AB25==KE CG51=KE 702545=89;
2) @07@010BK20NB A>45@60=85 >1CG5=8O ?> ?@>D5AA8>=0;L=K< CG51=K<
?@54<5B0< 8 AB0=-40@BK ?@>D5AA8>=0;L=KE CG51=KE ?@54<5B>2 8
>ACI5AB2;ONB :>=B@>;L 70 8E A>1;N45=85< 2 =0E>-4OI8EAO 2 8E 2545=88
CG@5645=8OE >1@07>20=8O;
3) 8A:;NG5= 2 2000 3.
4) >15A?5G820NB 45OB5;L=>ABL =0E>4OI8EAO 2 8E 2545=88 CG@5645=89
>1@07>20=8O, 0 B0:65 >@30=87CNB 8 D8=0=A8@CNB 8740=85 8 ?@8>1@5B5-
=85 A>>B25BAB2CNI8E AB0=40@B0< CG51=KE ?>A>-189 ?> ?@>D5AA8>=0;L=K<
CG51=K< ?@54<5B0<.
5) :>=B@>;8@CNB D8=0=A>2CN 8 E>7O9AB25==CN 45OB5;L=>ABL 2 =0E>4OI8EAO 2
8E 2545=88 CG51=KE 702545=8OE;
6) 8A:;NG5=0 2 2010 3.
7) CB25@640NB ?>;>65=8O =0E>4OI8EAO 2 8E 2545=88 CG51=KE 702545=8OE (70
8A:;NG5=85< 2KAH8E H:>; 8 :>;;54659). ( 540:F8O 2010 3.)
!B0BLO 17. >C?@02;5=89 2 AD5@5 >1@07>20=8O
(1) 064>5 A0<>C?@02;5=85 >1O70=> >15A?5G8BL 7045:;0@8@>20==K< =0 53>
04<8=8AB@0B82=>9 B5@@8B>@88 45BO< ?>;CG5=85 4>H:>;L=>3> 8 >A=>2=>3>
>1@07>20=8O 2 1;8609H5< : <5ABC 68B5;LAB20 @515=:0 CG51=>< 702545=88,
8;8 2 1;8609H5< : <5ABC 68B5;LAB20 @515=:0 CG51=>< 702545=88, :>B>@>5
>ACI5AB2;O5B CG51=CN ?@>3@0<A. O7K:5, >15A?5G8BL <>;>4568
2>7<>6=>ABL ?>;CG5=8O A@54=53> >1@07>20=8O, 0 B0:65 >15A?5G8BL 2>7<>6=>ABL
?>;CG5=8O >1@07>20=8O ?> 8=B5@5A0< 8 ?>445@60BL 2=5:;0AA=K5 <5@>?@8OB8O, 0
B0:65 >@30=870F8N 45BA:8E ;035@59.
(2) 'B>1K >15A?5G8BL 7045:;0@8@>20==K< =0 MB>9 04<8=8AB@0B82=>9
B5@@8B>@88 45BO< 2>7<>6=>ABL ?>A5I0BL CG51=K5 702545=8O ?> A2>1>4=>2K1>@C =0 04<8=8AB@0B82=>9 B5@@8B>@88 4@C3>3> A0<>C?@02;5=8O,
A0<>C?@02;5=85 2 A>>B25BAB288 A CAB0=>2;5==K< 018=5B>< <8=8AB@>2
?>@O4:>< 70:;NG05B 4>3>2>@K 8 CG0AB2C5B 2 D8=0=A8@>20=88 @0AE>4>2 =0
A>45@60=85 B0:8E CG51=KE 702545=89.
(3) !0<>C?@02;5=85 @5A?C1;8:0=A:8E 3>@>4>2 8 A0<>C?@02;5=85 2>;>AB59:
1) ?>A;5 A>3;0A>20=8O A 8=8AB5@AB2>< >1@07>20=8O 8 =0C:8 CG@56405B,
@5>@30=87C5B 8 ;8:2848@C5B CG@5645=8O >1@07>20=8O-8=B5@=0BK, A?5F80;L=K5
CG@5645=8O >1@07>20=8O 8 :;0AAK, 0 B0:65 4>H:>;L=K5 3@C??K 4;O 45B59 A>
A?5F8D8G5A:8<8 ?>B@51=>ABO<8, CG@5645=8O >1@07>20=8O ?> 8=B5@5A0<, 0
B0:65, A>3;0ACO A <8=8AB5@AB2>< A>>B25BAB2CNI59 >B@0A;8 8 8=8AB5@AB2><
>1@07>20=8O 8 =0C:8, CG@56405B, @5>@30=87C5B 8 ;8:2848@C5B CG51=K5
702545=8O ?@>D5AA8>=0;L=>9 =0?@02;5==>AB8;
2) ?@8=8<05B =0 @01>BC 8 >A2>1>6405B >B @01>BK @C:>2>48B5;59 =0E>4OI8EAO
2 53> 2545=88 CG51=KE 702545=89 , 2 B>< G8A;5 H:>;-8=B5@=0B>2, A?5F80;L=KE
CG51=KE CG@5645=89, CG51=KE 702545=89 ?> 8=B5@5A0<, A?>@B82=KE
CG51=KE 702545=89, A>3;0A>2K20O A 8=8AB5@AB2>< >1@07>20=8O 8 =0C:8,
0 @C:>2>48B5;59 CG51=KE 702545=89 ?@>D5AA8>=0;L=>9 =0?@02;5==>AB8 2
8A:CAAB25 8;8 :C;LBC@5 ?> A>3;0A>20=8N A <8=8AB5@AB2>< A>>B25BAB2CNI59
>B@0A;8;
3) >?@545;O5B ?>@O4>: D8=0=A8@2>0=8O 87 1N465B0 =0E>4OI8EAO 2 53> 2545=88
CG51=KE 702545=89;
4) =0 2708<>4>3>2>@=>9 >A=>25 CG0AB2C5B 2 D8=0=A8@>20=88 3>AC40@AB25==KE
CG51=KE 702545=89 8 CG. 70254. 4@C38E A0<>C?@02;5=89;
5) =0 2708<>4>3>2>@=>9 >A=>25 <>65B CG0AB2>20BL 2 D8=0=A8@>20=88 G0AB=KE
CG51=KE 702545=89;
6) =0G8A;O5B =0 AG5B0 CG51=KE 702545=89 A@54AB20 3>AC40@AB25==>3> 1N465B0 8
:>=B@>;8@C5B 8A?>;L7>20=85 MB8E A@54AB2;
7) A>45@68B =0E>4OI85AO 2 53> 2545=88 CG51=K5 702545=8O, 70 8A:;NG5=85<
A?5F80;L=KE CG51=KE 702545=89, :;0AA>2 A?5F80;L=>3> >1@07>20=8O 8
3@C?? 2 >1I8E CG51=KE 702545=8OE, H:>;0E-8=B5@=0B0E, 0 B0:65 B5E, GB>
D8=0=A8@CNBAO 87 3>A1N465B0, ?@8=8<0O 2> 2=8<0=85, GB> GB> D8=0=A>2>5
>15A?5G5=85 MB8E 702545=89 =5 <>65B 1KBL <5=LH5 >?@545;5==>3> :018=5B><
<8=8AB@>2, 8 :>=B@>;8@C5B 8A?>;L7>20=85 MB8E A@54AB2;
8) >15A?5G8205B ?>445@6:C =5>1E>484OI8EAO 2 53>
2545=88 CG51=KE 702545=89, :>=AB0B8@>20==KE 2 E>45 0::@548B0F88;
9) >15A?5G8205B ?5@5G8A;5=85 =0 AG5B =0E>4OI8EAO 2 53> 2545=88
CG51=KE 702545=89 2K45;5==>3> =0 70@?;0BK ?5403>3>2 3>AC40@AB25==>3>
D8=0=A8@>20=8O;
10) >15A?5G8205B >?;0BC B@C40 E>7O9AB25==KE, <548F8=A:8E 8 B5E=8G5A:8E
@01>B=8:>2 =0E>4OI8EAO 2 53> 2545=88 CG51=KE 702545=89, 70 8A:;NG5=85<
B5E A?5F. CG51=KE 702545=89, :;0AA>2 8 3@C?? A?5F. >1@07>20=8O 2 >1I8E
CG51=KE 702545=8OE, 0 B0:65 >?;0BC B@C40 B5E E>7O9AB25==KE, <548F8=A:8E 8
B5E=8G5A:8E @01>B=8:>2, :>>@K5 D8=0=A8@CNBAO 87 3>A1N465B0;
11) >15A?5G8205B <548F8=A:85 ?@>D8;0:B8G5A:85 >A<>B@K >1CG05>:070=85 =5>B;>6=>9 <548F8=A:>9 ?><>I8 2 =0E>4OI8EAO 2 53> 2545=88
CG51=KE 702545=8OE 2 CAB0=>2;5==>< 018=5B>< <8=8AB@>2 ?>@O4:5 8
>1J5<5, 0 B0:65 >?@545;O5B >1CG054K =0 ?8B0=85 ?>:@K205B
A0<>C?@02;5=85;
12) >15A?5G8205B >1@07>20=85 >1CG05 A?5F80;L=K<8 ?>B@51=>ABO<8
(2 A>>B25BAB288 A A>AB>O=85< 74>@>2LO, :>B>@>5 2;8O5B =0 284 ?>;CG5=8O
>1@07>20=8O) 2 A?5F80;L=KE CG51=KE 702545=8OE, 4>H:>;L=KE CG51=KE
3@C??0E 4;O 45B59 A> A?5F80;L=K<8 ?>B@51=>ABO<8, 2 A?5F80;L=KE
>1@07>20B5;L=KE :;0AA0E, 0 B0:65 2 8=B5@=0B-H:>;0E 2 CAB0=>2;5==><
?>@O4:5 8 >1J5<5;
13) >15A?5G8205B ?8B0=85 2 A?5F80;L=KE CG51=KE 702545=8OE, 4>H:>;L=KE
>1@07>20B5;L=KE 3@C??0E 4;O 45B59 A >A>1K<8 ?>B@51=>ABO<8, CG51=KE
A?5F:;0AA0E 8 H:>;0E-8=B5@=0B0E 2 CAB0=>2;5==>< 018=5B>< <8=8AB@>2
?>@O4:5 8 >1J5<5;
14) >15A?5G8205B B@0=A?>@B 4;O >1CG05<>3> 4;O B>3>, GB>1K 4>1@0BLAO 2
CG51=>5 702545=85 8 >1@0B=> 4> <5AB0 ?@>6820=8O, 5A;8 =5B 2>7<>6=>AB8
2>A?>;L7>20BLAO >1I5AB25==K< B@0=A?>@B><;
15) >15A?5G8205B ?@>D5AA8>=0;L=CN >@85=B0F8N 45B59 8 <>;>4568 8 :0@L5@=>5
>1@07>20=85;
16) >15A?5G8205B 45BO< 8 <>;>4568 >1@07>20=85 ?> 8=B5@5A0<, 2K405B ;8F5=788
4;O @50;870F88 ?@>3@0<< >1@07>20=8O ?> 8=B5@5A0<;
17) >15A?5G8205B 70I8BC ?@02 @515=:0 2 AD5@5 >1@07>20=8O;
18) ?@54>AB02;O5B :>=AC;LB0B82=CN ?><>IL A5A?8B0=88 45B59;
19) >15A?5G8205B 45OB5;L=>ABL 8 4>ABC?=>ABL A0<>C?@02;5=O5A:8E
?5403>38G5A:8E 8 <548F8=A:8E :><8AA89 4;O 45B59 A >A>1K<8 ?>B@51=>ABO<8;
20) 2 CAB0=>2;5==>< 018=5B>< <8=8AB@>2 ?>@O4:5 :>>@48=8@C5B
>1O70B5;L=K9 CG5B 45B59, 4>AB83H8E CG51=>3> 2>7@0AB0;
21) >?@545;O5B @07<5@ ?>A>189 8;8 4@C3>3> 2840 <0B. ?><>I8 8 ?>@O4>:
?@8A2>5=8O 8E 4;O >1CG054OI8EAO 2 2545=88 CG51=KE 702545=8OE;
22) >@30=87C5B >1@07>20=85 27@>A;KE 8 >15A?5G8205B @0A?@545;5=85
?>;CG5==>3> D8=0=A8@>20=8O 8 :>=B@>;L 70 8A?>;L7>20=85< D8=A@54AB2;
23) >:07K205B >@30=870F8>==CN ?><>IL =0E>4OI8 04<8=8AB@0B82=>9
B5@@8B>@88 CG51=K< 702545=8O< 2 >15A?5G5=88 CG51=>9 8 <5B>48G5A:>9
;8B5@0BC@>9, 4@C38<8 CG51=K<8 ?>A>18O<8;
231) >15A?5G8205B 2>7<>6=>ABL CG51=K< 702545=8O< 8A?>;L7>20BL 548=CN
A8AB5B5G=>9 8=D>@<0F88;
24) >@30=87C5B A>25@H5=AB2>20=85 ?@>D5AA8>=0;L=>3> <0AB5@AB20 ?5403>3>2,
:>>@48=8@C5B 8 >15A?5G8205B <5B>48G5A:CN @01>BC;
25) CAB0=02;8205B :>;8G5AB2> <5AB, >?;0G5==KE 87 A@54AB2 1N465B0
A0<>C?@02;5=8O, 2 2KAH8E CG51=KE 702545=8OE;
26) >15A?5G8205B >@30=870F8N @01>BK 3>AC40@AB25==>9 ?@>25@:8, 2 B>< G8A;5 8
F5=B@0;87>20==KE M:70<5=>2, 2 ?>@O4:5, CAB0=>2;5==>< 018=5B>< <8=8AB@>2;
27) ?>445@68205B CG0AB85 >1CG05;8? CG51=K< ?@54<5B0<,
:>=:C@A0E, 2KABC?;5=8OE, ?@>5:B0E 8 A?>@B82=KE A>@52=>20=8OE;
28) >ACI5AB2;O5B DC:=F88 A0<>C?@02;5=8O 2 AD5@5 >1@07>20=8O, >?@545;5==K5
2 4@C38E =>@<0B82=KE 0:B0E. ( 540:F8O 2010 3.)
(4) 8A:;NG5=0 2 2008 3.
(5) 8A:;NG5=0 2 2008 3.
!B0BLO 18. 15A?5G5=85 DC=:F89 A0<>C?@02;5=89 2>;>AB59 8
@5A?C1;8:0=A:8E 3>@>4>2 2 AD5@5 >1@07>20=8O
(1) 'B>1K >ACI5AB2;OBL A2>8 DC=:F88 2 AD5@5 >1@07>20=8O A0<>C?@02;5=85
A>7405B :0: <8=84=C 4>;6=>ABL A?5F80;8AB0 ?> >1@07>20=8N 8;8
CG@5645=85 C?@02;5=8O >1@07>20=85<. C:>2>48B5;N CG@5645=8O C?@02;5=8O
>1@07>20=85< 8;8 A?5F80;8ABC ?> >1@07>20=8N =5>1E>48<> 0:045<8G5A:>5
>1@07>20=85 8;8 ?@>D5AA8>=0;L=>5 2KAH55 >1@07>20=85 2B>@>3> C@>2=O 8
:0: <8=8?KB @01>BK 2 AD5@5 >1@07>20=8O 8;8 @C:>2>4AB20
>1@07>20=85<.
(2) ?;0B0 B@C40 A?5F80;8AB0 ?> >1@07>20=8N 2 A0<>C?@02;5=88 8
5 C?@02;5=85 >1@07>20=8O D8=0=A8@C5BAO 87 1N465B0
A>>B25BAB2CNI53> A0<>C?@02;5=8O.
(3) >;>AB=K5 A0<>C?@02;5=8O <>3CB >1J548=8BLAO 4;O >ACI5AB245=8O >4=>9
8;8 =5A:>;L:8E DC=:F89 2 AD5@5 >1@07>20=8O, 2708<=> 4>3>2>@82H8AL >
?>@O4:5 D8=0=A8@>20=8O. ( 540:F8O 2009 3.)
!B0BLO 19 #G@5645=85 ?>445@6:8 >1@07>20=8O
(1) #G@5645=85< ?>445@6:8 >1@07>20=8O O2;O5BAO CG@5645==>5 3>AC40@AB2><,
A0<>C?@02;5=8O<8, 0 B0:65 8=K<8 N@848G5A:8<8 8 D878G5A:8<8 ;8F0<8
CG@5645=85, F5;LN :>B>@>3> O2;O5BAO >15A?5G5=85 <5B>48G5A:>9, =0CG=>9,
8=D>@<0F8>==>9 8;8 8=>9 8=B5;;5:BC0;L=>9 ?>445@6:8 >1CG05?5403>30<, @>48B5;O< >1CG05(2) >445@6:C >1@07>20=8N <>3CB >:07K20BL 8 B0:85 N@848G5A:85 ;8F0,
2 ?>;>65=88 (CAB025) :>B>@KE >15A?5G5=85 ?>445@6:8 >1@07>20=8O
?@54CA<>B@5=> :0: >48= 87 284>2 45OB5;L=>AB8.
!B0BLO 20. >AC40@AB25==0O A;C610 :0G5AB20 >1@07>20=8O
(1) !>1;N45=85 2 CG51=KE 702545=8OE B@51>20=89 =0AB>OI53> 70:>=0, 70:>=0 >1
>1I5< >1@07>20=88, 70:>=0 > ?@>D5AA8>=0;L=>< >1@07>20=88, 0:>=0 > 2KAH59
H:>;5 8 4@C38E A2O70==KE A >1@07>20=85< =>@<0B82=KE 0:B>2 :>=B@>;8@C5B
>AC40@AB25==0O A;C610 :0G5AB20 >1@07>20=8O.
(2) >AC40@AB25==0O A;C610 :0G5AB20 >1@07>20=8O O2;O5BAO CG@5645=85<,
=0E>4OI81@07>20=8O 8 =0C:8. 3> 45OB5;L=>ABL
>?@545;O5B CB25@645==>5 018=5B>< <8=8AB@>2 ?>;>65=85.
(3) >AC40@AB25==0O A;C610 :0G5AB20 >1@07>20=8O:
1) :>=B@>;8@C5B A>>B25BAB285 ?@>F5AA0 >1@07>20=8O =0AB>OI5=C, 4@C38<
@53C;8@CNI8< >1@07>20=85 70:>=0< 8 =>@<0B82=K<;
2) 0=0;878@C5B 45OB5;L=>ABL CG51=KE 702545=89, @07@010BK205B ?@54;>65=8O
> 2=5A5=88 87<5=5=89 2 =>@<0B82=K5 0:BK 8 ?> C;CGH5=8N @01>BK CG51=KE
702545=89;
3) ?@54;0305B @01>B>40B5;N 48AF8?;8=0@=> =0:070BL @C:>2>48B5;O CG51=>3>
702545=8O 8;8 ?5403>30 8;8 @0AB>@3=CBL 70:;NG5==K9 A =8< B@C4>2>9 4>3>2>@ 2
A;CG0OE :>=AB0B0F88 =0@CH5=8O 70:>=>2 8;8 8=KE =>@<0B82=KE 0:B>2;
4) 2 CAB0=>2;5==>< 70:>=>< ?>@O4:5 8 A;CG0OE 04<8=8AB@0B82=> =0:07K20BL
;8F;
5) =0 A@>:, ?>:0 CG@548B5;L CG51=>3> 702545=8O =5 @0AA<>B@5;
A>>B25BAB2CNI89 2>?@>A 8 =5 ?@8=O; @5H5=8O, ?@8>AB0=02;820BL 459AB285
@0A?>@O65=89 4>;6=>AB=KE ;8F 8 >BAB@0=OBL 4>;6=>AB=KE ;8F >B 2K?>;=5=8O
>1O70==>AB59 2 A;CG0OE, :>340 ACI5AB2C5B C3@>70 74>@>2LN 8;8 687=8
>1CG05=0.
6) 2K405B A5@B8D8:0BK 4;O =0G0;0 G0AB=>9 ?@0:B8:8 ?5403>30;
(4) # @C:>2>48B5;O >AC40@AB25==>9 A;C61K :0G5AB20 >1@07>20=8O 8 53>
4>25@5==KE 4>;6=>AB=KE ;8F 5ABL ?@020:
1) ?@54JO2;OO A;C651=>5 C4>AB>25@5=85, 157 ?@5420@8B5;L=>3> C254><;5=8O
?>A5I0BL ;N1K5 ?><5I5=8O CG51=KE 702545=89 8 4@C385 ?><5I5=8O, :>>@K5
A2O70=K A >ACI5AB2;5=85< ?@>F5AA0 >1@07>20=8O;
2) B@51>20BL ?8AL<5==K5 8;8 CAB=K5 ?>OA=5=8O ?> 2>?@>A0<, A2O70==K< A>
A;C651=>9 :>3> D878G5A:>3> 8;8 N@848G5A:>3> ;8F0;
3) B@51>20BL 8 ?>;CG0BL >B D878G5A:>3> 8;8 N@848G5A:>3> ;8F0 =5>1E>484;O 2K?>;=5=8O A;C651=KE >1O70==>AB59 8=D>@<0F8N 8 :>?88 4>:C<5=B>2
A2O70==K< A> A;C651=>9 :>4) 25AB8 ?@>25@:C, ?@83;0H0O, 5A;8 =5>1E>48<>, @01>B=8:>2
?@02>>E@0=8B5;L=KE >@30=>2 8;8 4@C38E A?5F80;8AB>2, D>B>3@0D8@>20BL,
?@>872>48BL 0C48>70?8A8 8 2845>70?8A8 2 @0<:0E A;C651=>9 :>5) A>AB02;OBL 0:BK > ?@>25@:5 4020BL 7040=8O 8A?@028BL :>=AB0B8@>20==K5 2
E>45 ?@>25@:8 =0@CH5=8O =>@<0B82=KE 0:B>2;
6) A>AB02;OBL ?@>B>:>; >1 04<8=8AB@0B82=KE ?@02>=0@CH5=8OE. ( 540:F8O 2009
3.)
!B0BLO 21. #G0AB85 >1I5AB20 2 >1@07>20=88
(1) 1I5AB2> CG0AB2C5B 2 >@30=870F88 8 @0728B88 >1@07>20=8O, ?>?C;O@878@CO
2A5 284K >1@07>20=8O, >ACI5AB2;OO >1CG5=85 8 A?>A>1AB2CO C;CGH5=8N
:0G5AB20 >1@07>20=8O, A>74020O CG51=K5 ?@>3@0<>1CG053>2 2 ?@>F5AA5 ?>;CG5=8O >1@07>20=8O 8 @01>BK, CG@5640O
CG51=K5 702545=8O 8 CG@5645=8O ?>445@6:8 >1@07>20=8O 8 >1I5AB25==K5
>@30=870F88.
(2) >AC40@AB25==K5 8 1@07>20=85<
>15A?5G820NB =5>1E>48ACI5AB2;5=8O C?>9
=0AB>OI59 AB0BL8 7040G 8=D>@<0F8N, :>=AC;LB0F88 8 <5B>48G5A:CN ?><>IL.
(3) ;O >ACI5AB2;5=8O CAB0=>2;5==KE 4;O =8E DC=:F89 C?@02;5=8O 8
?>445@6:8 >1@07>20=8O, >ACI5AB2;5=8O A>>B25BAB2CNI8E 7040G (2 B.G.
>@03=870F88 0::@548B0F89 2KAH8E H:>; 8 :>;;54659, 8 ?@>3@0<< 2KAH53>
>1@07>20=8O) 8=8AB5@AB2> >1@07>20=8O 8 =0C:8 <>65B 45;538@>20BL MB>
G0AB=K< 8;8 >1I5AB25==K< ;8F0<, 70:;NG82 45;538@CNI85 4>3>2>@0.
(4) #?>3>2>@0 <>3CB 2:;NG0BL ?@02>
874020BL 04<8=8AB@0B82=K5 0:BK. ( 540:F8O 2010 3.)
0745; 3
#G51=K5 702545=8O
!B0BLO 22. @02>2>5 >1>A=>20=85 45OB5;L=>AB8 CG51=KE 702545=89
(1) >AC40@AB25==K5, 8A:;NG5=85< ?@54?@8=8<0B5;LA:8E >1I5AB2 8 2KAH8E CG51=KE 702545=89,
>ACI5AB2;ONB A2>N 45OB5;L=>ABL =0 >A=>20=88 =0AB>OI53> 70:>=0, 8=KE
70:>=>2 8 =>@<0B82=KE 0:B>2, 0 B0:65 ?>;>65=8O > A>>B25BAB2CNI5<
702545=88, :>B>@>5 CB25@6405B CG@548B5;L 702545=8O.
(2) >AC40@AB25==K5, <<5@G5A:85 ?@54?@8OB8O, 70
8A:;NG5=85< 2KAH8E CG51=KE 702545=89, >ACI5AB2;ONB CG51=CN 45OB5;L=>ABL
=0 >A=>20=88 =0AB>OI53> 70:>=0, 8=KE 70:>=>2 8 =>@<0B82=KE 0:B>2, 0 B0:65
CB25@645=>3> CG@548B5;5< ?>;>65=8O >1 CG51=>9 45OB5;L=>AB8.
3) KAH85 CG51=K5 702545=8O >ACI5AB2;ONB A2>N 45OB5;L=>ABL =0 >A=>20=88
=0AB>OI53> 70:>=0, 0:>=0 > 2KAH59 H:>;5, 8=KE 70:>=>2 8 =>@<0B82=KE
0:B>2, 0 B0:65 :>=AB8BCF88 A>>B25BAB2CNI53> 2KAH53> CG51=>3> 702545=8O.
>=AB8BCF88 C=825@A8B5B>2 CB25@640NB 2 ?>@O4:5, >?@545;5==>< 0:>=>< >
2KAH59 H:>;5.
(4) >;;5468 >ACI5AB2;ONB A2>N 45OB5;L=>ABL =0 >A=>20=88 =0AB>OI53>
70:>=0, 0:>=0 > 2KAH59 H:>;5 8 8=KE =>@<0B82=KE 0:B>2, 0 B0:65
:>=AB8BCF88 A>>B25BAB2CNI53> :>;;5460. >;>65=85 :>;;5460 8740NB 2
?>@O4:5, >?@545;5==>< 0:>=>< > 2KAH59 H:>;5. ( 540:F8O 2010 3.)
!B0BLO 23. >@O4>: CG@5645=8O, @5>@30=870F88 8 ;8:2840F88 CG51=>3>
702545=8O
(1) >AC40@AB25==K5 CG51=K5 702545=8O CG@56405B, @5>@30=87C5B 8 ;8:2848@C5B
018=5B <8=8AB@>2 ?> ?@54;>65=8N <8=8AB@0 >1@07>20=8O 8 =0C:8 8;8
<8=8AB@0 4@C3>9 >B@0A;8.
(2) C=8F8?0;L=K5 CG51=K5 702545=8O CG@5640NB, @5>@30=87CNB 8
;8:2848@CNB A0<>C?@02;5=8O, A>3;0A>202 A 8=8AB5@AB2>< >1@07>20=8O 8
=0C:8 8;8 <8=8AB5@AB2>< 4@C3>9 >B@0A;8.
(3) '0AB=K5 CG51=K5 702545=8O CG@5640NB, @5>@30=87CNB 8 ;8:2848@CNB
N@848G5A:85 8 D878G5A:85 ;8F0. >AC40@AB2> 8 A0<>C?@02;5=8O <>3CB
CG0AB2>20BL 2 CG@5645=88 G0AB=KE ?@54?@8=8<0B5;LA:8E >1I5AB2.
(4) =>AB@0==>5 N@848G5A:>5 ;8F> <>65B CG@548BL, @5>@30=87>20BL 8
;8:2848@>20BL CG51=>5 702545=85 2 A>>B25BAB288 A =0AB>OI8< 70:>=>< 8 8=K<8
70:>=0<8, 0 B0:65 <564C=0@>4=K<8 4>3>2>@0<8.
(5) ?@54AB>OI59 ;8:2840F88 8;8 @5>@30=870F88 CG51=>3> 702545=8O
A>>B25BAB2CNI85 AB@C:BC@K 8 ;8F0 8=D>@<8@CNBAO =5 ?>765 G5< 70 6 <5AOF52.
( 540:F8O 2010 3.)
!B0BLO 24. 538AB@ CG51=KE 702545=89 8 =5>1E>484>:C<5=BK
(1) 064>5 CG@5645=85 >1@07>20=8O 2 <5AOG=K9 A@>: A> 4=O 53>
A>740=8O ?>405B 70O2;5=85 2 538AB@ CG@5645=89 >1@07>20=8O > @538AB@0F88
CG@5645=8O >1@07>20=8O. 538AB@ CG@5645=89 >1@07>20=8O 25-45BAO
8=8AB5@AB2>< >1@07>20=8O 8 =0C:8. 538AB@0F8N KAH8E H:>; 2 538AB@5
CG@5645=89 >1@07>20=8O ?@>872>4OB A>3;0A=> 0:>=C > 2KAH8E H:>;0E.
(2) 538AB@0F8N CG51=>3> 702545=8O >15A?5G8205B CG@548B5;L 702545=8O.
0O2;5=85 > @538AB@0F88 CG51=>3> 702545=8O ?>405B C?>;=><>G5==>5
CG@548B5;5< ;8F>, 8 2 =53> 2:;NG0NBAO A;54CNI85 A2545=8O:
1) =0720=85 CG51=>3> 702545=8O, 53> N@848G5A:89 04@5A;
2) CG@548B5;L CG51=>3> 702545=8O, N@848G5A:89 AB0BCA 702545=8O;
3) @5H5=85 >1 CG@5645=88 CG51=>3> 702545=8O;
4) ?;>I04L ?><5I5=89, B5E=8G5A:>5 >A=0I5=85 CG51=>3> 702545=8O;
5) 8AB>G=8:8 8 ?>@O4>: D8=0=A8@>20=8O.
6) 04@5A, B5;5D>=, =><5@ B5;5D0:A0 8 04@5A M;5:B@>==>9 ?>GBK
C?>;=><>G5==>3> ;8F0.
(3) 70O2;5=8N > @538AB@0F88 CG51=>3> 702545=8O ?@8;0305BAO CB25@645==>5
CG@548B5;5< CG51=>3> 702545=8O ?>;>65=85 (:>=AB8BCF8O) > 45OB5;L=>AB8
CG51=>3> 702545=8O 8 4>:C<5=BK, :>B>@K5 C4>AB>25@ONB C?>70O2;5=88 8=D>@<0F8N. 70O2;5=8N > @538AB@0F88 :>;;5460 4>?>;=8B5;L=>
?@8;030NBAO 4>:C<5=BK, :>>@K5 C4>AB>25@ONB @5AC@AK :>;;5460 (=0?@8<5@,
D8=0=A>2K5, <0B5@80;L=>-B5E=8G5A:0O 8 8=D>@<0B82=0O 1070, 0:045<8G5A:89
?5@A>=0;) 2 A>>B25BAB288 A :@8B5@8O<8 > =0G0;5 @01>BK :>;;5460.
(4) B5G5=85 <5AOF0 A> 4=O ?>40G8 C?>@>9 8 B@5BL59
=0AB>OI59 AB0BL8 4>:C<5=B>2 CG51=>5 702545=85 2=>A8BAO 2 @538AB@ 8 52K405BAO @538AB@0F8>==>5 C4>AB>25@5=85.
(5) 8A:;NG5=0 2 2009 3.
(6) @5H5=88 > @5>@30=870F88 8;8 ;8:2840F88 CG51=>3> 702545=85 AB028BAO 2
8725AB=>ABL 538AB@ CG51=KE 702545=89 2 B5G5=85 45AOB8 4=59.
(7) :;NG5==K5 2 538AB@ CG51=KE 702545=89 A2545=8O >1I54>ABC?=K.
( 540:F8O 2010 3.)
!B0BLO 25. 0G0;> 45OB5;L=>AB8 CG51=>3> 702545=8O
(1) #G51=>5 702545=85 2 ?>@O;4:5, CAB0=>2;5==>< =>@<0B82=K<8
0:B0<8, 8<55B ?@02> =0G0BL A2>N 45OB5;L=>ABL A> 4=O 53> @538AB@0F88 2
538AB@5 CG51=KE 702545=89. 5=L @538AB@0F88 CG51=>3> 702545=8O AG8B0NB
B0:65 8 4=5< >3;0H5=8O 04<8=8AB@0B82=>3> 0:B0.
(2) #G@5645=85 >1@07>20=8O, >ACI5AB2;ON-I55 CAB0=>2;5==CN =0AB>OI8<
0:>=>< ?>4;5-60ICN ;8F5=78@>20=8N ?@>3@0<1@07>20-=8O, 8<55B
?@02> ?@8=8<0BL ?>;CG0NI8E >1@0-7>20=85 ;8F B>;L:> ?>A;5 ?>;CG5=8O
A>>B25BAB-2CNI59 ;8F5=788 =0 >ACI5AB2;5=85 ?@>3@0<1@07>20=8O. 0==>5
?>;>65=85 =5 @0A?@>AB@0-=O5BAO CG@5645=8O >1@07>20=8O, C?>
2B>@>9 G0AB8 AB0BL8 47. ( 540:F8O 2010 3.)
!B0BLO 26. 0720=85 CG51=>3> 702545=8O
(1) 0720=85 CG51=>3> 702545=8O 8 =0720=85 AB@C:BC@=>9 548=8FK CG51=>3>
702545=8O 4>;6=> A>>B25BAB2>20BL =08<5=>20=8O< CAB0=>2;5==KE 2 =0AB>OI5<
70:>=5 AB5?5=59 8 284>2 >1@07>20=8O.
(2) 0720=85 CG51=>3> 702545=8O 4>;6=> OA=> 8 >?@54;5==> >B;8G0BLAO >B
4@C38E, C65 70@538AB@8@>20==KE 702545=89 2 538AB@5 CG51=KE 702545=89.
(3) =0720=88 CG51=>3> 702545=8O 8A?>;L7CNBAO B>;L:> ;0BKHA:85 8;8
;0B8=A:85 1C:2K.
(4) #G51=>5 702545=85 2 A>>B25BAB288 A 53> 8AB>@8G5A:8<8 B@048F8O<8
?@02><>G=> A @07@5H5=8O <8=8AB@0 >1@07>20=8O 8 =0C:8 8A?>;L7>20BL 4@C3>5
=0720=85, :>B>@>5 =5 ?@>B82>@5G8B =0AB>OI5=C, 8=K< 70:>=0< 8
=>@<0B82=K< 0:B0<. ( 540:F8O 2010 3.)
!B0BLO 27. ::@548B0F8O CG51=KE 702545=89
#G51=K5 702545=8O, 70 8A:;NG5=85< B5E, 2 :>B>@KE ?@5?>40NBAO B>;L:>
CG51=K5 ?@>3@0< 8=B5@5A0<, ?@>E>4OB 0::@548B0F8N 2 CAB0=>2;5==><
018=5B>< <8=8AB@>2 ?>@O4:5. ::@548B0F8O ?@>2>48BAO 2 B5G5=85 ?OB8 ;5B A>
4=O =0G0;0 45OB5;L=>AB8 CG51=>3> 702545=8O.
!B0BLO 28. !0<>AB>OB5;L=>ABL CG51=>3> 702545=8O
#G51=>5 702545=85 O2;O5BAO A0<>AB>OB5;L=K< 2 @07@01>B:5 8 >ACI5AB2;5=88
CG51=KE ?@>3@0<<, ?>41>@5 @01>B=8:>2, D8=0=A>2>9, E>7O9AB25==>9 8;8
8=>9 45OB5;L=>AB8 2 A>>B25BAB288 A =0AB>OI8< 70:>=><, 8=K<8 70:>=0<8 8
=>@<0B82=K<8 0:B0<8 8 ?>;>65=85< 8;8 :>=AB8BCF859 CG51=>3> 702545=8O.
!B0BLO 29. >3> 702545=8O
#G@548B5;L CG51=>3> 702545=8O >15A?5G8205B D8=0=A>2K5 8 <0B5@80;L=K5
A@54AB20, =5>1E>489 45OB5;L=>AB8 CG51=>3> 702545=8O, A
CG5B>< ?@028; 018=5B0 <8=8AB@>2 > D8=0=A>2>< 8 <0B5@80;L=>< >15A?5G5=88
CG51=KE 702545=89.
!B0BLO 30. C:>2>48B5;L CG51=>3> 702545=8O
(1) C:>2>48B5;L CG51=>3> 702545=8O >B25G05B 70 45OB5;L=>ABL CG51=>3>
702545=8O 8 55 @57C;LB0BK, 70 A>1;N45=85 =0AB>OI53> 70:>=0 8 8=KE
@53;0<5=B8@CNI8E 45OB5;L=>ABL CG51=>3> 702545=8O =>@<0B82=KE 0:B>2,
0 B0:65 70 @0F8>=0;L=>5 8A?>;L7>20=85 8=B5;;5:BC0;L=KE D8=0=A>2KE 8
<0B5@80;L=KE A@54AB2.
(2) C:>2>48B5;L CG51=>3> 702545=8O 2 @0<:0E A2>8E ?>;=><>G89
A0<>AB>OB5;L=> @5H05B 2>?@>AK >1 8A?>;L7>20=88 8=B5;;5:BC0;L=KE,
D8=0=A>2KE 8 <0B5@80;L=KE A@54AB2 8 CAB0=02;8205B >?;0BC B@C40 @01>B=8:>2
CG51=>3> 702545=8O, :>B>@0O =5 4>;6=0 1KBL <5=LH5 CAB0=>2;5==>9 018=5B><
<8=8AB@>2 >?;0BK B@C40.
(3) C:>2>48B5;L CG51=>3> 702545=8O >1O70= >15A?5G8BL A>740=85
A0<>C?@02;5=8O CG51=>3> 702545=8O.
(31) C:>2>48B5;L CG51=>3> 702545=8O >1O70= >15A?5G8BL 4>ABC? CG51=>3>
702545=8O : 18;8>B5G=K< 8 8=D>@<0F8>==K< CA;C30<.
(4) C:>2>48B5;5< CG51=>3> 702545=8O ?@02><>G=> @01>B0BL ;8F>,
8<5NI55 A>>B25BAB2CNI55 >1@07>20=85 8 =5>1E>48D5AA8>=0;L=CN
:20;8D8:0F8N. C:>2>48B5;L >A=>2=>3> 8;8 A@54=53> CG51=>3> 702545=8O
4>;65= 8<5BL 2KAH555 ?5403>38G5A:>5, 8;8 2KAH55 8 ?5403>38G5A:>5
>1@07>20=8O, 0 B0:65 >= <>65B 8<5BL 2KAH55 >1@07>20=85, => ?>;CG0BL ?@8
MB>< ?5403>38G5A:>5 >1@07>20=85.
(5) 0720=8O 4>;6=>AB59 @C:>2>48B5;O 702545=8O A;54CNI85:
1) 70254CNI89 2 4>H:>;L=KE CG51=KE 702545=8OE;
2) 48@5:B>@ 2 >A=>2=KE, A@54=8E CG51=KE 702545=8OE, :>;;5460E, CG51=KE
702545=8OE ?@>D5AA8>=0;L=>9 =0?@02;5==>AB8 8;8 ?> 8=B5@5A0<.
3) @5:B>@ 2 2KAH8E H:>;0E. ( 540:F8O 2010 3.)
!B0BLO 31. !0<>C?@02;5=85 CG51=>3> 702545=8O
(1) !0<>C?@02;5=85 CG51=>3> 702545=8O A>7405BAO :0: :>;;5380;L=0O
AB@C:BC@0, >ACI5AB2;ONI0O A2>N 45OB5;L=>ABL 2 A>>B25BAB288 A ?>;>65=85< >
A0<>C?@02;5=88.
(2) >A=>2=KE 8 A@54=8E CG51=KE 702545=8OE 2 A>AB02 A0<>C?@02;5=8O 2E>4OB
?@54AB028B5;8, 45;538@>20==K5 CG@548B5;5< 702545=8O, >1CG05@>48B5;O<8 8 @01>B=8:0<8 702545=8O.
(3) !0<>C?@02;5=85 >A=>2=>3> 8 A@54=53> CG51=>3> 702545=8O:
1) @07@010BK205B ?@54;>65=8O ?> @0728B8N CG51=>3> 702545=8O;
2) >15A?5G8205B A>B@C4=8G5AB2> CG51=>3> 702545=8O A @>48B5;O<8 >1CG053) ?>405B ?@54;>65=8O @C:>2>48B5;N CG51=>3> 702545=8O > @5>@30=870F88
@01>BK 702545=8O, @0A?@545;5=88 1N465B0 8 >ACI5AB2;5=88 CG51=KE
?@>3@0<<.
(4) 5OB5;L=>ABL A0<>C?@02;5=89 2KAH8E CG51=KE 702545=89 >?@545;ONB
0:>= > 2KAH59 H:>;5 8 8=K5 70:>=K.
0745; IV
A=>2=K5 =0?@02;5=8O 4>H:>;L=>3> >1@07>20=8O, AB0=40@BK >1@07>20=8O
8 CG51=K5 ?@>3@0<!B0BLO 32. >AC40@AB25==K9 AB0=40@B >1@07>20=8O
(1) >AC40@AB25==K9 AB0=40@B >1@07>20=8O - 4>:C<5=B, :>B>@K9 2 A>>B25BAB288
A> AB5?5=LN, 284>< >1@07>20=8O 8 F5;52>9 3@C??>9 >?@545;O5B:
1) AB@0B538G5A:85 F5;8 8 3;02=K5 7040G8 CG51=KE ?@>3@0<<;
2) >1OM0B5;L=>5 A>45@60=85 >1@07>20=8O;
3) >A=>2=K5 ?@8=F8?K 8 ?>@O4>: >F5=:8 ?>;CG5==>3> >1CG051@07>20=8O.
(2) !>1;N45=85 3>AC40@AB25==>3> AB0=40@B0 >1@07>20=8O O2;O5BAO
>1O70B5;L=K< 4;O :064>3> N@848G5A:>3> 8 D878G5A:>3> ;8F0,
@07@010BK20NI53> 8 >ACI5AB2;ONI53> A>>B25BAB2CNICN CG51=CN ?@>3@0<!B0BLO 33. #G51=K5 ?@>3@0<(1) @>3@0<<0 >1@07>20=8O MB> @53;0<5=-B8@CNI89
>1@07>20B5;L=CN 45OB5;L=>ABL CG-@5645=8O >1@07>20=8O 4>:C<5=B, :>B>@K< 2
A>->B25BAB288 A> ABC?5=LN >1@07>20=8O, 284><, F5-;52>9 3@C??>9 >1@07>20=8O 8
3>AC40@AB25==K< AB0=40@B>< >1@07>20=8O CAB0=02;820NBAO:
1) F5;8, 7040G8 8 ?;0=8@C59 ?@>3@0<2) B@51>20=8O : @0=55 ?>;CG5==>1CG051@07>20=8N (70 8A:;NG5=85<
?@>3@0<H:>;L=KE CG@5645=89);
3) A>45@60=85 >1@07>20=8O :0: 548=0O A>2>:C?=>ABL A>45@60=8O CG51=KE
?@54<5B>2 8;8 :C@A>2 (70 8A:;NG5=85< ?@>3@0<H:>;L=KE CG@5645=89;
4) ?;0= >ACI5AB2;5=8O CG51=>9 ?@>3@0<5) >F5=:0 =5>1E>48ACI5AB2;5=8O ?@>3@0<1@07>20=8O ?5@A>=0;0,
D8=0=A>-2KE 8 <0B5@80;L=KE A@54AB2 2 A>>B25BAB288 A ?@028;0<8 018=5B0
<8=8AB@>2 > <8=84>2 =0 >ACI5AB2;5=85 ?@>3@0<< >1@07>-20=8O =0
>4=> ?>;CG0NI55 >1@07>20=85 ;8F>.
(2) #G51=K5 ?@>3@0<>B25BAB288 A >A=>2=K<8 =0?@02;5=8O<8
4>H:>;L=>3> >1@07>20=8O 8;8 3>AC40@AB25==K<8 AB0=40@B0<8 >1@07>20=8O 8
=>@<0B82=K<8 0:B0<8 @07@010BK205B CG51=>5 702545=85 ?@8 A>3;0A>20=88 A 53>
CG@548B5;5<.
(3) N10O CG51=0O ?@>3@0<<0 ?@>E>48B 0::@548B0F8N 2 CAB0=>2;5==><
018=5B>< <8=8AB@>2 ?>@O4:5 2 B5G5=85 42CE ;5B A> 4=O =0G0;0 55
>ACI5AB2;5=8O 8 =5 @565 >4=>3> @070 2 H5ABL ;5B. ( 540:F8O 2010 3.)
!B0BLO 34. @>3@0<2 8;8 :C@A>2
(1) @>3@0<2 8;8 :C@A>2 ?@02><>G=K @07@010BK20BL 8;8
2K18@0BL >ACI5AB2;ONI85 MB8 ?@>3@0<38 2 A>>B25BAB288 A CG51=>9
?@>3@0<<>9.
(2) @>3@0<2 8;8 :C@A>2 CB25@6405B @C:>2>48B5;L
CG51=>3> 702545=8O.
!B0BLO 35. F5=:0 ?>;CG5==>3> >1@07>20=8O
(1) A=>2=K5 :@8B5@88 8 ?>@O4>: >F5=:8 ?>;CG5==>3> >1@07>20=8O >?@545;5=K
2 >A=>2=KE =0?@02;5=8OE 4>H:>;L=>3> >1@07>20=8O, >A=>2=KE :@8B5@8OE 8
3>AC40@AB25==KE AB0=40@B0E >1@07>20=8O.
(2) >;CG5=85 A>>B25BAB2CNI53> 0::@548B>20==K< CG51=K< ?@>3@0<<0<
>1@07>20=8O 2 CG51=>< 702545=88 7025@H05BAO 3>AC40@AB25==K<8 M:70<5=0<8.
(3) >@O4>: ?@8A2>5=8O ?@>D5AA8>=0;L=>9 :20;8D8:0F88 CAB0=02;8205B 70:>=
> ?@>D5AA8>=0;L=>< >1@07>20=88 8 0:>= > 2KAH59 H:>;5.
(4) F5=:0 ?>;CG5==>3> 0:045<8G5A:>3> >1@07>20=8O ?@>2>48BAO 2
A>>B25BAB288 A 0:>=>< > 2KAH59 H:>;5. ( 540:F8O 2010 3.)
0745; 5
84K CG51=KE ?@>3@0<< 8 8E >ACI5AB2;5=85
!B0BLO 36. ACI5AB2;5=85 CG51=KE ?@>3@0<<
(1) #G51=K5 ?@>3@0<ACI5AB2;ONBAO 2 CG51=>< 702545=88, >1I5AB25==>9
>@30=870F88, @5<5A;5==8G5A:>9 <0AB5@A:>9 8;8 ABC488. ACI5AB2;5=85
?@>3@0<1I53>, ?@>D5AA8>=0;L=>3> 8 0:045<8G5A:>3> >1@07>20=8O
=0G8=05BAO 2 B5G5=85 3>40 A> 4=O ?>;CG5=8O ;8F5=788.
(2) #G51=>5 702545=85 ?@02><>G=> >ACI5AB2;OBL =5A:>;L:> CG51=KE ?@>3@0<<.
( 540:F8O 2000 3. (70 8A:;NG5=85< ?@>3@0<H:>;L=KE CG@5645=89)
!B0BLO 37. ACI5AB2;5=85 CG51=KE ?@>3@0<< 2> 2@5<5=8
(1) ;O CG51=KE ?@>3@0<< CAB0=>2;5=0 ?@>4>;68B5;L=>ABL >ACI5AB2;5=8O.
(2) 48=8F0<8 @01>G53> 2@5<5=8 2 AD5@5 >1@07>20=8O O2;O5BAO CG51=K9 3>4,
A5<5AB@, CG51=0O =545;O, CG51=K9 45=L 8 CG51=>5 70=OB85 (0:045<8G5A:89 G0A).
!B0BLO 38. 84K CG51=KE ?@>3@0<<
(1) !CI5AB2CNB A;54CNI85 284K CG51=KE ?@>3@0<<:
1) ?@>3@0<1I53> >1@07>20=8O;
2) ?@>3@0<D5AA8>=0;L=>3> >1@07>20=8O;
3) ?@>3@0<3> >1@07>20=8O;
4) ?@>3@0< >1CG5=8O;
5) ?@>3@0<1@07>20=8O ?> 8=B5@5A0<.
(2) A>1K<8 2840<8 CG51=KE ?@>3@0<< O2;ONBAO:
1) CG51=K5 ?@>3@0<=0;L=KE <5=LH8=AB2;
2) ?@>3@0<3> >1CG5=8O;
3) CG51=K5 ?@>3@0<F80;L=>9 :>@@5:F88;
4) ?@>3@0<1CG5=8O 27@>A;KE.
(3) >4@>1=>5 ?>4@0745;5=85 CG51=KE ?@>3@0<< CAB0=02;8205B CB25@645==K9
8=8AB5@AB2>< >1@07>20=8O 8 =0C:8 ;0AA8D8:0B>@ CG51=KE ?@>3@0<<.
!B0BLO 39. 538AB@ CG51=KE ?@>3@0<<
(1) 0==K5 > 2A5E ;8F5=78@>20==KE 8 0:@548B8@>20==KE CG51=KE ?@>3@0<<0E 2
B5G5B5 >4=>3> <5AOF0 ?>A;5 ?>;CG5=8O ;8F5=788 8;8 0::@548B0F88 ?@>3@0<2=>AOBAO 2 538AB@ CG51=KE ?@>3@0<<.
(2) 538AB@ CG51=KE ?@>3@0<< O2;O5BAO >1I54>ABC?=K< 8 15A?;0B=K< (B0:65 8
2 8=B5@=5B5). !?8A>: ;8F5=78@>20==KE 8 0::@548B>20==KE CG51=KE ?@>3@0<<
?C1;8:C5BAO @07 2 3>4 8 =5 ?>74=55 1 <0@B0. ( 540:F8O 2010 3.)
!B0BLO 40. @>3@0<1I53> >1@07>20=8O
(1) @>3@0<1I53> >1@07>20=8O >15A?5G820NB >1I55 @0728B85
CA>1=>AB59 >1CG05<>3>, ?>43>B02;820NB 53> :
?@>4>;65=8N >1@07>20=8O 8 687=8 2 >1I5AB25.
(2) >@O4>: >ACI5AB2;5=8O ?@>3@0<< >1I53> >1@07>20=8O >?@545;O5B 70:>=
>1 >1I5< >1@07>20=88. 0 >ACI5AB2;5=85 ?@>3@0<1I53> >1-@07>20=8O 8
?@>3@0<A>1KE 284>2 4>;6=0 1KBL ?>;CG5=0 A>>B25BAB2CNI0O ;8F5=78O.
!B0BLO 41. #G51=K5 ?@>3@0<=0;L=KE <5=LH8=AB2
(1) #G51=K5 ?@>3@0<=0;L=KE <5=LH8=AB2 2 A>>B25BAB288 A
>A=>2=K<8 =0?@02;5=8O<8 4>H:>;L=>3> >1@07>20=8O 8;8 3>AC40@AB25==K<8
AB0=40@B0<8 >1@07>20=8O @07@010BK20NB CG51=K5 702545=8O, 27O2 70 >A=>2C
CB25@645==K5 8=8AB5@AB2>< >1@07>20=8O 8 =0C:8 >1@07FK ?@>3@0<< >1I53>
>1@07>20=8O.
(2) CG51=K5 ?@>3@0<=0;L=KE <5=LH8=AB2 4>?>;=8B5;L=>
2:;NG05BAO A>45@60=85 =5>1E>48<>5 4;O 87CG5=8O A>>B25BAB2CNI59
MB=8G5A:>9 :C;LBC@K 8 8=B53@0F88 =0F8>=0;L=KE <5=LH8=AB2 2 0B288.
(3) 8=8AB5@AB2> >1@07>20=8O 8 =0C:8 >?@545;O5B 2 CG51=KE ?@>3@0<<0E
=0F8>=0;L=KE <5=LH8=AB2 CG51=K5 ?@54<5BK, :>B>@K5 4>;6=K 1KBL >A2>5=K
=0 3>AC40@AB25==>< O7K:5. ( 540:F8O 2010 3.)
!B0BLO 42. @>3@0<3> >1CG5=8O
(1) 8F0 A> A?5F8D8G5A:8<8 ?>B@51=>ABO<8 <>3CB ?>;CG8BL A?5F80;L=>5
>1@07>20=85 2 CG51=>< 702545=88, 5A;8 2 =5< >1CG05<>15A?5G5=0
2>7<>6=>ABL ?>;CG5=8O >1@07>20=8O A>>B25BAB2CNI53> 53> A>AB>O=8N 74>@>2LO
8 E0@0:B5@C =0@CH5=89 DC=:F89 @0728B8O.
(2) @>3@0<3> >1CG5=8O >ACI5AB2;ONBAO A CG5B>< A>AB>O=8O
74>@>2LO >1CG05<>3>.
(3) >@O4>: >ACI5AB2;5=8O ?@>3@0<< A?5F80;L=>3> >1CG5=8O CAB0=02;8205B
70:>= >1 >1I5< >1@07>20=88, 70:>= > ?@>D5AA8>=0;L=>< >1@07>20=88 8 8=K5
70:>=K.
!B0BLO 43. #G51=K5 ?@>3@0<F80;L=>9 :>@@5:F88
(1) #G51=K5 ?@>3@0<F80;L=>9 :>@@5:F88 >A20820NB ;8F0 A >B:;>=5=8O<8
A>F80;L=>3> ?>2545=8O.
(2) #G51=K5 ?@>3@0<F80;L=>9 :>@@5:F88 >ACI5AB2;ONBAO 2 CG51=KE
702545=8OE A>F80;L=>9 :>@@5:F88 8;8 2 :;0AA0E A>F80;L=>9 :>@@5:F88 2
>1I5>1@07>20B5;L=KE 702545=8OE.
!B0BLO 44. @>3@0<D5AA8>=0;L=>3> >1@07>20=8O
(1) @>3@0<D5AA8>=0;L=>3> >1@07>20=8O >15A?5G820NB
@0728B85 CA>1=>AB59 >1CG05<>3>, ?@0:B8G5A:CN 8
B5>@5B8G5A:CN ?>43>B>2:C : ?@>D5AA8>=0;L=>9 45OB5;L=>AB8 ?> >?@545;5==>9
A?5F80;L=>AB8 8 : 687=8 2 >1I5AB25.
(2) >@O4>: >ACI5AB2;5=8O ?@>3@0<< ?@>D5A-A8>=0;L=>3> >1@07>20=8O
CAB0=02;8205BAO 0:>-=>< > ?@>D5AA8>=0;L=>< >1@07>20=88 8 0:>=>< >
2KAH8E CG51=KE 702545=8OE. 0 >ACI5AB2;5=85 ?@>3@0<D5AA8>=0;L=>3>
>1@07>20=8O 4>;6-=0 1KBL ?>;CG5=0 A>>B25BAB2CNI0O ;8F5=78O.
!B0BLO 45. @>3@0<3> >1@07>20=8O
(1) @>3@0<3> >1@07>20=8O >ACI5AB2;ONBAO 2 2KAH8E
CG51=KE 702545=8OE.
(2) >@O4>: >ACI5AB2;5=8O ?@>3@0<< 0:045<8G5A:>3> >1@07>20=8O >?@545;O5B
0:>= > 2KAH59 H:>;5. 0 >ACI5AB2;5=85 ?@>3@0<3>
>1@07>20=8O 4>;6=0 1KBL ?>;CG5=0 A>>B-25BAB2CNI0O ;8F5=78O.
!B0BLO 46. @>3@0<1CG5=8O 27@>A;KE
(1) >1CG5=88 27@>A;KE <>3CB 1KBL ?@54;>65=K D>@<0;L=K5 8 =5D>@<0;L=K5
?@>3@0<1CG5=8O.
(2) >@O4>: >ACI5AB2;5=8O D>@<0;L=KE ?@>3@0<< >1CG5=8O 27@>A;KE
>?@545;O5B 40==K9 70:>=, 0:>= > ?@>D5AA8>=0;L=>< >1CG5=88, 0:>= > 2KAH59
H:>;5 8 4@. =>@<0B82=K5 0:BK.
(3) 5D>@<0;L=K5 ?@>3@0<1CG5=8O 27@>A;KE >?@545;ONB A>45@60=85
MB>3> >1CG5=8O 8 53> A>>B25BAB285 8=B5@5A0< 3>AC40@AB20 8 @01>B>40B5;59, 0
B0:65 @0728B85 ;8G=>AB8, 8 MB8 ?@>3@0<A;K5 ?@02><>G=K >A20820BL =0
?@>BO65=88 2A59 687=8 =57028A8<> >B ?>;CG5==>3> @0=55 >1@07>20=8O.
(4) A:;NG5=0 2 2010 3.
(5) #G51=K5 702545=8 8<5NB ?@02> >ACI5AB2;OBL =5D>@<0;L=K5 ?@>3@0<>1CG5=8O 157 ?>;CG5=8O ;8F5=788, 0 4@C385 N@848G5A:85 8;8 D878G5A:85
?5@A>=K, :>>@K5 =5 70@538AB@8@>20=K 2 538AB@5 CG51=KE 702545=8O ?>A;5
?>;CG5=8O ;8F5=788 2 A0<>C?@02;5=88.
(6) 1@07>20=85 27@>A;KE <>6=> D8=0=A8@>20BL 87:
1) 1N465B0 3>AC40@AB20 8 A0<>C?@02;5=8O;
2) A@54AB2 @01>B>40B5;O;
3) A@54AB2 >1CG05<>3>;
4) ?>65@B2>20=89 8 ?>40@:>2;
5) 4@C38E A@54AB2. ( 540:F8O 2010 3.)
!B0BLO 47. @>3@0<1@07>20=8O ?> 8=B5@5A0<
(1) 1@07>20=85 ?> 8=B5@5A0< O2;O5BAO 4>1@>2>;L=K<, 4;O 53> =0G0;0
=5 B@51C5BAO >1@07>20=85, A>>B25BAB2CNI55 >?@545;5==>9 AB5?5=8 >1@07>20=8O.
(2) #G51=K5 702545=8O ?@02><>G=K >ACI5AB2;OBL ?@>3@0<1@07>20=8O ?>
8=B5@5A0< 157 ?>;CG5=8O ;8F5=788.
(3) @>3@0<1@07>20=8O ?> 8=B5@5A0< 8<5NB ?@02> >ACI5AB2;OBL B0:65
4@C385 N@848G5-A:85 8 D878G5A:85 ;8F0 ?>A;5 ?>;CG5=8O A>>B25B-AB2CNI59
;8F5=788 2 A0<>C?@02;5=88;
(4) 8A:;NG5=0 2 2000 3. ( 540:F8O 2010 3.)
!B0BLO 471. #G51=K5 ?@>3@0<D5AA8>=0;L=>9 =0?@02;5==>AB8
(1) 1@07>20=85 ?@>D5AA8>=0;L=>9 =0?@02;5==>AB8 O2;O5BAO 4>1@>2>;L=K<.
@>3@0<1CG5=8O ?@>D5AA8>=0;L=>9 =0?@02;5==>AB8 @07@010BK20NB
CG51=K5 702545=8O.
(2) >@O4>: >ACI5AB2;5=8O ?@>3@0<< >1CG5=8O ?@>D5AA8>=0;L=>9
=0?@02;5==>AB8 >?@545;O5B 0:>= > ?@>D5AA8>=0;L=>< >1@07>20=88. ;O
>ACI5AB2;5=8O ?@>3@0<< >1CG5=8O ?@>D5AA8>=0;L=>9 =0?@02;5==>AB8 4>;6=0
1KBL ?>;CG5=0 A>>B25BAB2CNI0O ;8F5=78O. ( 540:F8O 2010 3.)
0745; 5
5403>38 8 >1CG05!B0BLO 48. @02> @01>B0BL ?5403>3><
(1) 01>B0BL ?5403>3>< ?@02><>G=> ;8F>, 8<5NI55 ?5403>38G5A:>5 >1@07>20=85
8;8 ?>;CG0NI55 ?5403>38G5A:>5 >1@07>20=85, :>B>@>5 A>>B25BAB2C5B
CAB0=>2;5==K< 018=5B <8=8AB@>2 B@51>20=8O< ?@>D5AA8>=0;L=>9
:20;8D8:0F88. -B8 B@51>20=8O =5 @0A?>AB@0=ONBAO =0 =5D>@<0;L=>5
>1@07>20=85 27@>A;KE.
(2) ;O =0G0;0 G0AB=>9 ?5403>38G5A:>9 ?@0:B8:8 =5>1E>48<> ?>;CG8BL
A5@B8D8:0B 2 >AC40@AB25==>9 A;C615 :0G5AB20 >1@07>20=8O.
(3) A5 @01>B0NI85 2 CG51=KE 702545=8OE 8 70=8<0NI85AO G0AB=>9 ?@0:B8:>9
?5403>38 @538AB@8@CNBAO 2 538AB@5 ?5403>3>2.
(4) "@51>20=8O : >1@07>20=8N 8 :20;8D8:0F88 ?5403>3>2 :>;;54659 8 2KAH8E
H:>; >?@545;O5B 0:>= > 2KAH8E H:>;0E. ( 540:F8O 2010 3.)
!B0BLO 49. >;CG5=85 8 A>25@H5=AB2>20=85 ?5403>38G5A:>3> >1@07>20=8O 8
?@>D5AA8>=0;L=>9 :20;8D8:0F88
(1) 5>1E>48<>5 4;O ?5403>38G5A:>9 @01>BK >1@07>20=85 ?>;CG0NB 2 CG51=KE
702545=8OE, :>B>@K5 >ACI5AB2;ONB A>>B25BAB2CNI85 0::@548B>20==K5
?@>D5AA8>=0;L=K5 8 0:045<8G5A:85 CG51=K5 ?@>3@0<(2) @>D5AA8>=0;L=CN :20;8D8:0F8N ?5403>30 ?>4B25@6405B 48?;>< > 2KAH5<
?5403>38G5A:>< >1@07>20=88 8;8 A>>B25BAB2CNI89 A5@B8D8:0B.
(3) !>25@H5=AB2>20=85 ?@>D5AA8>=0;L=>9 :20;8D8:0F88 ?5403>3>2
>ACI5AB2;O5BAO 2 D>@<5 A0<>>1@07>20=8O 8 2 CG@5645=8OE, >ACI5AB2;ONI8E
A>>B25BAB2CNI85 ?@>3@0< >1@07>20=8O.
(4) 8A:;NG5=0.
!B0BLO 50. 3@0=8G5=8O =0 @01>BC ?> A?5F80;L=>AB8 ?5403>30
5403>3>< =5 <>65B @01>B0BL:
1) ;8F>, >AC645==>5 70 C5 ?@5ABC?;5=85 8 =5 @5018;8B8@>20==>5;
2) ;8F>, 455A?>A>1=>ABL :>B>@>3> >3@0=8G5=0 2 CAB0=>2;5==>< =>@<0B82=K<8
0:B0<8 ?>@O4:5;
3) 2 A>740==KE 3>AC40@AB2>< 8;8 A0<>C?@02;5-=8O<8 CG@5645=8OE >1@07>20=8O
;8F>, =5 8<5N-I55 2K40==>3> 2 CAB0=>2;5==>< 018=5B>< <8=8A-B@>2
?>@O4:5 4>:C<5=B0, C4>AB>25@ONI53> 2;045-=85 3>AC40@AB25==K< O7K:><
=0 2KAHCN AB5?5=L, :@><5 0:045<8G5A:>3> ?5@A>=0;0 2KAH8E CG51=KE
702545=89 3@0640= 4@C38E 3>AC40@AB2 8 ;8F 157 3@0640=AB20, CG0AB2CNI8E
2 >ACI5AB2;5=88 >?@5-45;5==KE ?@>3@0<< >1@07>20=8O =0 >A=>20=88
<564C=0@>4=>3> 4>3>2>@0, 0 B0:65 ?5403>3>2, @01>-B0NI8E 2 A>740==KE
8=>AB@0==K<8 3>AC40@AB20<8 CG@5645=8OE >1@07>20=8O 8;8 8E D8;80;0E.
4) ;8F>, C :>B>@>3> >B=OBK ?@020 ?>?5G8B5;LAB20. ( 540:F8O 2010 3.)
!B0BLO 51. 1I85 >1O70==>AB8 ?5403>30
(1) 1I85 >1O70==>AB8 ?5403>30 2 ?@>F5AA5 >1CG5=8O:
1) B2>@G5A:8 8 >B25BAB25==> ?>4E>48BL : CG0AB8N 2 >ACI5AB2;5=88
A>>B25BAB2CNI8E CG51=KE ?@>3@0<<;
2) D>@<8@>20BL >B=>H5=85 >1CG05<>3> : A515 A0<>B5, ?@8@>45,
:C;LBC@5, >1H5AB2C 8 AB@0=5, 2>A?8BK20BL 4>AB>9=KE, G5AB=KE ;N459 -
?0B@8>B>2 0B288;
3) A>1;N40BL =>@38G5A:>9 ?@>D5AA8>=0;L=>9 MB8:8;
4) A>25@H5=AB2>20BL A2>5 ?@>D5AA8>=0;L=>5 <0AB5@AB2>;
5) A>1;N40BL ?@020 >1CG05<>3>;
6) A>B@C4=8G0BL A A51CG05<>3> 2 2>?@>A0E >1@07>20=8O;
7) CG0AB2>20BL 2 @50;870F88 CG51=>3> ?@>F5AA0 8 A0<>C?@02;5=88 CG51=>3>
702545=8O;
8) >ACI5AB2;OBL 4@C385 ?@54CA<>B@5==K5 =>@<0B82=K<8 0:B0<8 >1O70==>AB8.
(2) 5403>38 CG@5645=89 >1@07>20=8O =5ACB >B25BAB25==>ABL 70 A2>N @01>BC, 55
<5B>4K, ?@85!B0BLO 52. @020 ?5403>30
5403>3 8<55B ?@02>:
1) CG0AB2>20BL 2 A0<>C?@02;5=88 CG51=>3> 702545=8O;
2) ?>;CG0BL 30@0=B8@>20==LN 3>AC40@AB2>< >?;0G82054=K9
2>AL<8=545;L=K9 >B?CA:;
3) 2 CAB0=>2;5==>< 018=5B>< <8=8AB@>2 ?>@O4:5 ?>;CG0BL >?;0G8205B2>@G5A:89 >B?CA: 4> B@5E <5AOF52 8;8 =5>?;0G8205B?CA: 4> H5AB8
<5AOF52 =0 >A=>20=88 4>3>2>@0 > @07@01>B:5 CG51=KE ?>A>189;
4) ?@8 A>E@0=5=88 >A=>2=>3> >:;040 2 CG51=>< 702545=88, O2;ONI5>A=>2=K< <5AB>< @01>BK ?5403>30, 30 :0;5=40@=KE 4=59 2 B5G5=85 B@5E ;5B
8A?>;L7>20BL 4;O A>25@H5=AB2>20=8O A2>53> >1@07>20=8O 8 ?@>D5AA8>=0;L=>3>
<0AB5@AB20;
5) ?>;CG0BL 8 8A?>;L7>20BL =5>1E>48<>5 4;O @50;870F88 CG51=>9 ?@>3@0<8=D>@<0F8>==>5 8 <0B5@80;L=>5 >15A?5G5=85.
6) ?>;CG0BL >1I5AB25==CN ?>445@6:C 4;O @50;870F88 CG51=>9 ?@>3@0<( 540:F8O 2010 3.)
!B0BLO 53. ?;0B0 B@C40 ?5403>30
(1) 0@01>B=0O ?;0B0 ?5403>30 CAB0=02;8-205BAO 2 A>>B25BAB288 A
?@>D5AA8>=0;L=>9 :20;8D8:0F859 ?5403>30, AB065< @01>BK 8 @0-1>G59
=03@C7:>9.
(2) # ?5403>30 A A>>B25BAB2CNI59 ?@>D5AA8>=0;L=>9 :20;8D8:0F859
>?;0B0 B@C40 =0 >4=C =03@C7:C =5 4>;6=0 1KBL <5=LH5 >?@545;5==>9
018=5B>< <8=8AB@>2 2 3@0D8:5 ?>2KH5=8O >?;0BK B@C40 70@01>B=>9 ?;0BK
A>>B25BAB2CNI53> 3@0D8:C ?5@8>40. ( 540:F8O 2007 3.)
!B0BLO 54. 1O70==>AB8 >1CG05<>3>
1CG051O70=:
1) >A2>8BL ?@>3@0<A=>2=>3> >1@07>20=8O;
2) A>1;N40BL ?>;>65=85 8;8 :>=AB8BCF8N CG51=>3> 702545=8O 8 ?@028;0
2=CB@5==53> @0A?>@O4:0 8 A2>8<8 459AB28O<8 =5 48A:@548B8@>20BL CG51=>5
702545=85;
3) A C2065=85< >B=>A8BLAO : 0B289A:>AC40@AB2C, !0B25@A<5, 8AB>@88,
>1I5AB2C, 3>AC40@AB25==K< A8<2>;0< 8 ;0BKHA:>4) A>1;N40BL ?@020 8 8=B5@5AK ?5403>3>2, >1CG055) =5 4>?CA:0BL M<>F8>=0;L=>3> 8 D878G5A:>3> =0A8;8O;
6) =5 ?>425@30BL C3@>75 687=L, 157>?0A=>ABL 8 74>@>2L5 A2>5 8 4@C38E ;8F;
7) 1KBL 256;82K< 2 CG51=>< 702545=88 8 2=5 53>;
8) 2 CG51=>< 702545=88 =0E>48BLAO 2 >45645, A>>B25BAB2CNI59 ?@028;0<
2=CB@5==53> @0A?>@O4:0;
9) CG0AB2>20BL 2 C1>@:5 8 =02545=88 ?>@O4:0 2 CG51=>< 702545=88. ( 540:F8O
2010 3.)
!B0BLO 55. @020 >1CG05<>3>
1CG05:
1) =0 ?>;CG5=85 >?;0G5==>3> 3>AC40@AB2>< 8;8 A0<>C?@02;5=8O<8
4>H:>;L=>3>, >A=>2=>3> 8 A@54=53> >1@07>20=8O;
2) ?@>F5AA5 CG51K 8 2>A?8B0=8O A2>1>4=> 2KA:07K20BL 8 70I8I0BL A2>8 8 273;O4K, =5 70B@03820O G5ABL 8 4>AB>8=AB2> 4@C38E ;8F;
3) 2 ?@>F5AA5 >1CG5=8O 2 A>>B25BAB288 A ?@028;0<8 2=CB@5==53>
@0A?>@O4:0 ?>;L7>20BLAO ?><5I5=8O<8 CG51=KE 702545=89, ;01>@0B>@8O<8,
>1>@C4>20=85<, :C;LBC@=K<8, A?>@B82=K<8 8 <548F8=A:8<8 >1J5:B0<8 8
8=25=B0@5<, CG51=K<8 ?>A>18O<8, 4@C3>9 ;8B5@0BC@>9, =5>1E>48<>9 2 CG51=><
?@>F5AA5, CG51=K<8 ?>A>18O<8 8 M;5:B@>==K<8 CG51=K<8 @5AC@A0<8, 0 B0:65
?>;CG0BL 181;8>B5G=K5 8 8=D>@<0F8>==K5 CA;C38;
4) ?>;CG0BL AB8?5=488, :@548BK, ?>A>18O, A:84:8, 4>B0F88, 8A?>;L7>20BL
>1I5AB25==K9 B@0=A?>@B 8 8=>3> 2840 <0B5@80;L=CN ?><>IL 2 A>>B25BAB288 A
=>@<0B82=K<8 0:B0<8;
5) ?>;CG0BL ?@>D8;0:B8G5A:CN >E@0=C 74>@>2LO, 70 8A:;NG5=85< C?>2 =>@<0B82=KE 0:B0E ?@>D>A<>B@>2, 2:;NG5==KE 2 ?@>3@0< ?>@O4:5
>@30=870F88 8 D8=0=A8@>20=8O >E@0=K 74>@>2LO;
=5>B;>6=CN <548F8=A:CN ?><>IL 2 CG51=>< 702545=88 8 >@30=87>20==KE 8<
<5@>?@8OB8OE;
6) CG0AB2>20BL 2 45OB5;L=>AB8 A0<>C?@02;5=8O CG51=>3> 702545=8O 8 @50;870F88
CG51=>3> ?@>F5AA0;
7) =0 70I8BC ;8G=>3> 8< 702545=88;
8) =0 157>?0A=>ABL 687=8 8 74>@>2LO 2 CG51=>< 702545=88 8 >@30=87C5<5@>?@8OB8OE;
9) =0 >ACI5AB2;5=85 4@C38E ?@02, ?@54CA<>B@5==KE 4@C38<8 =>@<0B82=K<8
0:B0<8. ( 540:F8O 2010 3.)
!B0BLO 56. @020 @515=:0�A8@>BK 8 >AB02H53>AO 157 >?5:8 @>48B5;59
@515=:0 2 AD5@5 >1@07>20=8O
(1) 515=>:-A8@>B0 8 >AB02H89AO 157 >?5:8 @>48B5;59 @515=>: 8<55B ?@02>
?>;CG8BL >1@07>20=85 2 ;N1>< 3>AC40@AB25==>< 8;8 < CG51=><
702545=88.
(2) 515=>:-A8@>B0 8 >AB02H89AO 157 >?5:8 @>48B5;59 @515=>: ?>;CG05B
>1@07>20=8N =0 3>AC40@AB25==>< O7K:5. 515=>:-A8@>B0 8 >AB02H89AO 157
>?5:8 @>48B5;59 @515=>: ?@>4>;605B >1CG5=85 =0 3>AC40@AB25==>< O7K:5 8;8
=0 O7K:5, =0 :>B>@>< >=> =0G0;>AL 2 3>AC40@AB25==>< 8;8 <
CG51=>< 702545=88.
(3) 5A>25@H5==>;5B=85 A8@>BK 87 >4=>9 A5AB02H85AO 157 >?5:8
@>48B5;59 45B8 >1CG0NBAO 2 >4=>< CG51=>< 702545=88 >1I53> >A=>2=>3>
>1@07>20=8O 8 =5 @07;CG0NBAO 70 8A:;NG5=85< A;CG052, :>340 :B>-;81> 87
=8E ?><5I05BAO 2 CG@5645=85 :;0AA A?5F80;L=>3> >1@07>20=8O 8;8 CG51=>5
702545=85 8;8 :;0AA A>F80;L=>9 :>@@5:F88. ( 540:F8O 2010 3.)
!B0BLO 57. @020 @>48B5;59 (;8F, >ACI5AB2;ONI8E ?>?5G8B5;LAB2>) ?>
>15A?5G5=88N >1@07>20=8O @515=:0
>48B5;8 (;8F0, >ACI5AB2;ONI85 ?>?5G8B5;LAB2>) 8<5NB ?@02>:
1) 2K18@0BL CG51=>5 702545=85 2 :>B>@>< @515=>: ?>;CG05B >1@07>20=85;
2) CG0AB2>20BL 2 @50;870F88 CG51=>3> ?@>F5AA0 8 A0<>C?@02;5=88 CG51=>3>
702545=8O;
3) 70:;NG0BL A CG51=K< 702545=85< 4>3>2>@ >1 >1@07>20=88 8 CE>45 70
@515=:>< 2 CG51=>< 702545=88;
4) ?@54;030BL 8 ?>;CG0BL 8=D>@<0F8N ?> 2>?@>A0<, A2O70==K< A >1CG5=85<
2>A?8B0=85 45B59;
5) ?@54;030BL 3>AC40@AB25==>@C >1@07>20=8O ?@>2545=85 ?@>25@:8
2 CG51=>< 702545=88;
6) >ACI5AB2;OBL CAB0=>2;5==K5 2 8=KE =>@<0B82=KE 0:B0E ?@020 @515=:0 2
2>?@>A5 >15A?5G5=8O >1@07>20=8O. ( 540:F8O 2010 3.)
!B0BLO 58. 1O70==>AB8 @>48B5;59 @515=:0 (;8F, :>B>@K5 >ACI5AB2;ONB
?>?5G8B5;LAB2>)
(1) >48B5;8 (;8F0, :>B>@K5 >ACI5AB2;ONB ?>?5G8B5;LAB2>) >1O70=K:
1) 2 @0<:0E A2>8E A?>A>1=>AB59 8 D8=0=A>2KE 2>7<>6=>AB59 >15A?5G820BL
2 A528O, =5>1E>48;CG5=8O @515=:>< >1@07>20=8O, 53>
74>@>2LO, @0728B8O 8 1KB0;
2) A>B@C4=8G0BL A CG51=K< 702545=85<, 2 :>B>@>< CG8BAO @515=>:, 8
?5403>30<8, 0 B0:65 A 4@C38<8 A2O70==K<8 A CG51=K< ?@>F5AA>< @515=:0
;8F0<8;
3) A>1;N40BL 70:>==K5 ?@020 8 8=B5@5AK @515=:0, ?5403>3>2 8 4@C38E ;8F;
4) 8=D>@<8@>20BL @C:>2K>48B5;O CG51=KE 702545=89 > A>AB>O=88 74>@>2LO
@515=:0 8 4@C38E >1AB>OB5;LAB20E, :>B>@K5 <>3CB 8<5BL 7=0G5=85 2 CG5L1=><
?@>F5AA5.
(2) >48B5;8 (;8F0, :>B>@K5 >ACI5AB2;ONB ?>?5G8B5;LAB2>) =5ACB
>B25BAB25==>ABL 70 B>, GB>1K @515=>: ?>;CG8; >1O70B5;L=>5 >1@07>20=85.
540:F8O 2010 3.
0745; 7
$8=0=A>2K5 8 <0B5@80;L=K5 A@54AB20 A8AB51@07>20=8O
!B0BLO 59. AB>G=8:8 D8=0=A8@>20=8O A8AB51@07>20=8O
(1) >AC40@AB25==K5 CG51=K5 702545=8O D8=0=A8@CNBAO 87
3>AC40@AB25==>3> 1N465B0 2 A>>B25BAB288 A 5653>4=K< 70:>=>< >
3>AC40@AB25==>< 1N465B5. C=8F8?0;L=K5 CG51=K5 702545=8O D8=0=A8@CNBAO
87 1N465B>2 A0<>C?@02;5=89. >AC40@AB2> CG0AB2C5B 2 D8=0=A8@>20=88
B@5==KE =0AB>OI8< 70:>=><
A;CG0OE.
(2) '0AB=K5 CG@5645=8O >1@07>20=8O D8-=0=A8@CNBAO 8E CG@548B5;O<8.
>AC40@AB2> CG0AB2C5B 2 D8=0=A8@>20=88 >?;0BK B@C40 ?5403>3>2 G0AB=KE
CG@5645=89 >1@07>20=8O 2 A>>B25BAB-288 A ?@028;0<8 018=5B0 <8=8AB@>2,
5A;8 2 MB8E CG51=KE 702545=8OE >AC-I5AB2;ONBAO 4>H:>;L=K5 CG51=K5
?@>3@0< 2>7@0AB0 4> =0G0;0 >A=>2=>3> >1@07>20=8O,
0::@548B>20==K5 ?@>3@0<A-=>2=>3> >1@07>20=8O 8 >1I53> A@54=53>
>1@07>-20=8O. !0<>C?@02;5=8O <>3CB CG0AB2>20BL 2 D8=0=A8@>20=88 >?;0BK
B@C40 ?5403>3>2 G0AB=KE CG@5645=89 >1@07>20=8O.
(3) !?5F80;L=K5 CG51=K5 702545=8O, 0 B0:65 :;0AAK 8 3@C??K A?5F80;L=>3>
>1@07>20=8O 2 >1I5>1@07>20B5;L=KE 702545=8OE, 0 B0:65 8=B5@=0B-H:>;K
D8=0=A8@CNBAO 87 3>AC40@AB25==>3> 1N465B0 2 CAB0=>2;5==>< 018=5B><
<8=8AB@>2 ?>@O4:5.
(4) #G51=K5 702545=8O <>3CB ?>;CG0BL 4>?>;=8B5;L=K5 D8=0=A>2K5 A@54AB20:
1) 2 2845 ?>65@B2>20=89 8 40@5=88;
2) >:07K20O ?;0B=K5 CA;C38 2 CAB0=>2;5==KE ?>;>65=85< 8;8 :>=AB8BCF859
702545=8O A;CG0OE;
3) 87 4@C38E 4>E>4>2.
(5) #G@5645=8O ?>445@6:8 >1@07>20=8O D8=0=A8@CNB 8E CG@548B5;8. 540:F8O
2010 3.
!B0BLO 60. >@O4>: D8=0=A8@>20=8O CG51=KE 702545=89
(1) #G@548B5;8 CG51=KE 702545=89 >15A?5G820NB
D8=0=A8@>20=85 MB8E 702545=89 A CG5B><:
1) CAB0=>2;5==>3> 018=5B>< <8=8AB@>2 <8=8ACI5AB2;5=85
CG51=KE ?@>3@0<< =0 >4=>3> >1CG05<>3>;
2) @0AE>4>2 =0 A>45@60=85 CG51=KE 702545=89 8 E>7O9AB25==KE @0AE>4>2, 2 B><
G8A;5 70@01>B=>9 ?;0BK E>7O9AB25==>3> ?5@A>=0;0, 0 B0:65 @0AE>4>2,
A2O70==KE A <564C=0@>4=K< A>B@C4=8G5AB2><;
3) @0AE>4>2 =0 A>45@60=85 >1CG05< 702545=88.
(2) 0 >B45;L=KE 04<8=8AB@0B82=KE B5@@8B>@8OE 018=5B <8=8AB@>2
?@02><>G5= CAB0=>28BL @07=K5 70B@0BK =0 >ACI5AB2;5=85 CG51=KE ?@>3@0<< =0
>4=>3> >1CG05<>3>.
(3) 0B@0BK =0 >ACI5AB2;5=85 2 CG51=>< 702545=88 CG51=KE ?@>3@0<<
2:;NG0NB 2 A51O @0AE>4K, =5>1E>48?;0BK B@C40 2>2;5G5==KE 2
>ACI5AB2;5=85 CG51=>9 ?@>3@0<3>2, >15A?5G5=85 CG51=>3> 702545=8O
CG51=K<8 ?>A>18O<8, 53> E>7O9AB25==K5 @0AE>4K, 0 B0:65 4@C385 =5>1E>48@0AE>4K. ?;0B0 B@C40 ?5403>3>2 2 CG51=KE 702545-=8OE 3>AC40@AB20 8;8
A0<>C?@02;5=89, 2 B>< G8A;5 CG51=KE 702545=89 4;O 45B59 A 5-;5B=53> 2>7@0AB0,
>15A?5G8205BAO 87 A@54AB2 3>AC40@AB25==>3> 1N465B0 8 F5;52KE 4>B0F89
3>AC40@AB25==>3> 1N465B0. ?;0B0 B@C40 ?@>G8E ?5403>3>2, :>B>@K5
>ACI5AB2;ONB ?@>3@0<H:>;L=>3> >1@0-7>20=8O 2 702545=8OE
A0<>C?@02;5=89, >15A?5G8205BAO 87 1N465B>2 A0<>C?@02;5=89.
!0<>C?@02;5=8O <>3CB CG0AB2>20BL 2 D8=0=A8@>20=88 >?;0BK B@C40 ?5403>3>2
3>AC40@AB25==KE 8 43>B>2:0 8 8740=85
CG51=KE ?>A>189 A>-3;0A=> 3>AC40@AB25==K< AB0=40@B0< >1@07>20=8O
D8=0=A8@CNBAO 2 @07<5@5 A@54AB2, ?@54>AB02-;5==KE 5653>4=K<
3>AC40@AB25==K< 1N465B><.
(4) A;8 CG51=>5 702545=85 >ACI5AB2;O5B =5A:>;L:> CG51=KE ?@>3@0<<,
D8=0=A>2K5 A@54AB20 ?;0=8@CNBAO 4;O :064>9 CG51=>9 ?@>3@0<2 A>>B25BAB288 A 70B@0B0<8 =0 55 >ACI5AB2;5=85. >4=>< CG51=><
702545=88 <>3CB >ACI5AB2;OBLAO =5A:>;L:> CG51=KE ?@>3@0<<, 8 >=8
<>3CB D8=0=A8@>20BLAO 87 @07=KE 8AB>G=8:>2 - 87 A@54AB2 3>AC40@AB20,
A0<>C?@02;5=89, 0 B0:65 4@C38E N@848G5A:8E 8 D878G5A:8E ;8F.
(5) AA83=>20=8O 3>AC40@AB25==>3> 1N465B0 8 1N465B>2 A0<>C?@02;5=89 =0
>15A?5G5=85 45OB5;L=>AB8 CG51=KE 702545=89 ?;0=8@CNBAO 2 A>>B25BAB288
A ?@54AB02;5==K<8 CG51=K<8 702545=8O<8 ?@>5:B0<8 @0AE>4=KE A<5B
(1N465B=K<8 70?@>A0<8) 8 @0AE>4CNBAO 2 A>>B25BAB288 A CB25@645==K<8
A<5B0<8. $8=0=A>2>5 ?;0=8@>20=85 CG51=>3> 702545=8O ?@>8AE>48B 2
A>>B25BAB288 A G8A;>< >1CG059 2K?;0B>9 =0
>4=>3> >1CG05<>3> 2 @0<:0E >ACI5AB2;5=8O ?@>3@0<(6) >;CG5==K5 2 @57C;LB0B5 E>7O9AB25==>9 45OB5;L=>AB8 CG51=KE 702545=89
8 >:070==KE 8<8 CA;C3 4>E>4K 0 B0:65 4@C385 A>1AB25==K5 4>E>4K =5 2;8ONB
=0 @07<5@ 5653>4=KE 0AA83=>20=89 3>AC40@AB25==>3> 1N465B0 8 @07<5@
5653>4=>3> 1N465B=>3> 0AA83=>20=8O A0<>C?@02;5=89.
(7) #?>9 AB0BL8 59 =0AB>OI53> 70:>=0 D8=0=A>2K5
A@54AB20 ?5@5G8A;ONBAO =0 AG5B A?5F80;L=>3> 1N465B0 A>>B25BAB2CNI53>
CG51=>3> 702545=8O 8 8A?>;L7CNBAO B>;L:>:
1) =0 @0728B85 CG51=>3> 702545=8O;
2) =0 ?@8>1@5B5=85 CG51=KE ?>A>189;
3) =0 ?@8>1@5B5=85 >1>@C4>20=8O;
4) =0 <0B5@80;L=>5 AB820=85 ?5403>3>2 8 >1CG05?;0BC
B@C40 ?5403>3>2, >ACI5AB2;ONI8E >A=>2=K5, A@54=85 ?@>D5AA8>=0;L=K5 8;8
?@>D5AA8>=0;L=K5 ?@>3@0<@B5, AC40@AB25==KE
8;8 A0<>C?@02;5=G5A:8E CG51=KE 702545=8OE.
(8) >E>4K, ?>;CG5==K5 2 @57C;LB0B5 ?;0B=KE CA;C3, >:070==KE CG51=K<8
702545=8O<8, 8;8 4@C385 A>1AB25==K5 4>E>4K, 8A?>;L7CNBAO 4;O >?;0BK
B@C40 8 <0B5@80;L=>3> AB820=8O ?5403>3>2 8 4@C3>3> ?5@A>=0;0,
?>:@KB85 @0AE>4>2 =0 @0728B85 8 A>45@60=85 CG51=>3> 702545=8O 3>AC40@AB20
8 A0<>C?@02;5=89. 5=56=K5 >AB0B:8 >B ?;0B=KE CA;C3 8 4@C38E A>1AB25==KE
4>E>4>2 2 :>=F5 E>7O9AB25==>3> 3>40 >AB0NBAO 2 2545=88 CG51=KE 702545=89
3>AC40@AB20 8 A0<>C?@02;5=8O 4;O A;54CNI53> E>7O9AB25==>3> 3>40, 8 >=8 =5
=0?@02;ONBAO =0 4@C385 F5;8.
(9) >@O4>: D8=0=A8@>20=8O 2KAH8E H:>; 8 :>;;5;4659 >?@545;O5B 0:>= >
2KAH8E H:>;0E. 540:F8O 2010 3.
!B0BLO 61. >445@6:0 A8AB51@07>20=8O
%@0=5=85, C?@02;5=85, =047>@ 8 @0A?@545;5=85 A@54AB2 3>AC40@AB25==>3>
8 A0<>C?@02;5=G5A:>3> 1N4-65B0, 40@5=8O, ?>-65@B2>20=8O 8 4@C385
A@54AB20 ;0B289A:8E 8 8=>AB@0==KE N@848G5A:8E 8;8 D878G5A:8E ;8F 4;O
>ACI5AB2;5=8O ?>445@6:8 A8AB51@07>20=8O >ACI5AB2;O5BAO 2 ?>@O4:5,
CAB0=>2;5==K< 70:>=><. ( 540:F8O 2009 3.)
!B0BLO 62. 0B5@80;L=K5 A@54AB20 CG51=KE 702545=89 8 CG@5645=89
?>445@6:8 >1@07>20=8O
(1) 0B5@80;L=K<8 A@54AB20<8 CG51=KE 702545=89 8 CG@5645=89 ?>445@6:8
>1@07>20=8O O2;O5BAO =0E>4OI55AO 2 8E A>1AB25==>AB8, C?@02;5=88 8;8
?>;L7>20=88 =542868<>5 8 42868<>5 8. A;8 3>AC40@AB25==>5
CG51=>5 702545=85, 70 8A:;NG5=85< 3>AC40@AB25==KE 2KAH8E CG51=KE
702545=89, @0A?>;>65=> =0 3>AC40@AB25==>9 =542868<>9 A>1AB25==>AB8, MB0
A>1AB25==>ABL @538AB@8@C5BAO 2 75<5;L=>9 :=835 =0 8AC40@AB20 2 ;8F5
8=8AB5@AB20 >1@07>20=8O 8 =0C:8. 5@540==0O 2 C?@02;5=85 3>AC40@AB25==KE
2KAH8E CG51=KE 702545=89 A>1AB25==>ABL @538AB@8@C5BAO =0 8AC40@AB20 2
;8F5 A>>B25BAB2CNI53> 2KAH53> CG51=>3> 702545=8O.
(2) CG51=KE 702545=89 D>@<8@C5BAO 2 A>>B25BAB288 A B@51>20=8O<8
>ACI5AB2;O53@0<< 8 8A?>;L7C5BAO 4;O >ACI5AB2;5=8O
CG51=KE ?@>3@0<< 8 A>45@60=8O CG51=KE 702545=89.
(3) 0B5@80;L=K5 A@54AB20 CG51=KE 702545=89 8 CG@5645=89 ?>445@6:8
>1@07>20=8O D>@<8@CNBAO 8 @072820NBAO, 8A?>;L7CO ?@54>AB02;5==K5
CG@548B5;O<8 702545=89 A@54AB20 8 4>?>;=8B5;L=K5 D8=0=A>2K5 8AB>G=8:8.
(4) 0E>4OI85AO 2 C?@02;5=88 8;8 ?>;L7>20=88 3>AC40@AB25==KE 8
;L7CNBAO 4;O
>ACI5AB2;5=8O CG51=>3> ?@>F5AA0 8 8=KE C?>OI5< 70:>=5
F5;59. 5@540G0 =0E>4OI8EAO 2 C?@02;5=88 8;8 ?>;L7>20=88 CG51=KE
702545=89 740=89, 8E G0AB59 8;8 75<;8 B@5BL8< ;8F0< 4>?CA:05BAO, 5A;8 MB> =5
?@54AB02;O5B C3@>7K 74>@>2LN, 687=8 8 157>?0A=>AB8 >1CG05?@>B82>@5G8B =>@<0< <>@0;8 8 MB8:8 8 =5 <5H05B ?@>F5AAC >1CG5=8O, 0 B0:65
>ACI5AB2;5=8N 4@C38E ?@54CA<>B@5==KE =0AB>OI8< 70:>=>< 459AB289.
5@540G0 740=89, 8E G0AB59 8;8 75<;8 2 ?>;L7>20=85 B@5BL8< ;8F0<
4>?CA:05BAO ?CB5< 70:;NG5=8O ?8AL<5==>3> 4>3>2>@0, :>B>@K9 @538AB@8@C5BAO
2 8=8AB5@AB25 >1@07>20=8O 8 =0C:8, 2 <8=8AB5@AB25 4@C3>9 >B@0A;8 8;8 2
A>>B25BAB2CNI5< A0<>C?@02;5=88.
(5) 4>3>2>@, :>B>@K9 CG51=>5 702545=85 70:;NG8;> A N@848G5A:8< 8;8
D878G5A:8< ;8F>< >1 8A?>;L7>20=88 75<;8, 740=89 8;8 >B45;L=KE 8E G0AB59,
?5@540==KE 2> 2;045=85 8;8 ?>;L7>20=85 CG51=>3> 702545=8O, 2:;NG05BAO
CA;>285, ?@54CA<0B@820NI55, GB> 2 A;CG05, 5A;8 8A?>;L7C51J5:B
=5>1E>48< CG51=>ACI5AB2;5=8O CG51=>3> ?@>F5AA0 8;8
8=KE ?@54CA<>B@5==KE =0AB>OI8< 70:>=>< 459AB289, 8;8 53> 8A?>;L7>20=85
?@54AB02;O5B C3@>7C 74>@>2LN, 687=8 8 157>?0A=>AB8 >1CG05?@>B82>@5G8B =>@<0< <>@0;8 8 MB8:8, CG51=>5 702545=85 ?@02><>G=>
@0AB>@3=CBL 4>3>2>@, 70 >48= <5AOF ?@54C?@5482 >1 MB>< ?>;L7>20B5;O.
@028;0 ?5@5E>40
1. 0:>= 2ABC?05B 2 A8;C 1 8N=O 1999 3>40.
2. ! 2ABC?;5=85< 2 A8;C =0AB>OI53> 70:>=0 A8;C CB@0G8205B 0:>= 0B289A:>9
5A?C1;8:8 >1 >1@07>20=88 (8=L>B09A, 1991, 31/32;1995,18:1997,3).
3. > 1 A5=BO1@O 2004 3>40 @0AE>4K =0 A>45@-60=85 =0E>4OI8EAO 2 2545=88
@09>==KE A0<>-C?@02;5=89 H:>;-8=B5@=0B>2 (70 8A:;NG5=85< A?5F80;L=KE
H:>;-8=B5@=0B>2) D8=0=A8@CNBAO 87 F5;52KE 4>B0F89 3>AC40@AB25==>3>
1N465B0 4. K?>;=5=85 ?>;>65=89 G0AB8 2B>@>9 AB0BL8 53 =0AB>OI53> 70:>=0
2 ?>;=>< >1J5<5 >15A?5G8205BAO ?>AB5?5==> 4> 1 O=20@O 2000 3>40. 018=5B
<8=8AB@>2 4> 1 <0@B0 @07@010-BK205B 3@0D8: ?>2KH5=8O 70@01>B=>9 ?;0BK
?5403>3>2 8 CAB0=02;8205B B>G=K5 A@>:8 53> 2K?>;=5=8O, 0 B0:65 CB25@6405B
?;0= <5@>?-@8OB89 @5D>@1@07>20=8O, F5;LN :>B>@KE O2;O5BAO
>15A?5G5=85 ?>2KH5=8O MD-D5:B82=>AB8 D8=0=A8@>20=8O >1@07>20=8O.
5. '0ABL ?5@20O AB0BL8 48 =0AB>OI53> 0:>-=0 2ABC?05B 2 A8;C;
1) 1 A5=BO1@O 2001 3>40 2 >B=>H5=88 >1@0-7>20=8O B5E ?5403>3>2,
:>B>@K5 >ACI5AB2;ONB ?@>3@0<1I53> >1@07>20=8O;
2) 1 A5=BO1@O 2002 3>40 2 >B=>H5=88 >1@0-7>20=8O B5E ?5403>3>2,
:>B>@K5 >ACI5AB2;ONB 4@C385 ?@>3@0<1@07>20=8O.
6. >AC40@AB25==K5 8 >ACI5AB2;5=85 A>>B25BAB2CNI8E 284C 8 ?@>D8;N CG51=>3> 702545=8O CG51=KE
?@>3@0<< 4> 4=O 2ABC?;5=8O 2 A8;C =0AB>OI53> 70:>=0, <>3CB ?@>4>;68BL
>ACI5AB2;5=85 MB8E ?@>3@0<<, 2 B5G5=85 B@5E, 4=59 ?>;CG82 ;8F5=78N =0
>ACI5AB2;5=85 A>>B25BAB2CNI59 CG51=>9 ?@>3@0<7. '0AB=>5 CG51=>5 702545=85 :>B>@>5 4> 4=O 2ABC?;5=8O 2 A8;C =0AB>OI53>
70:>=0 ?>;CG8;> ;8F5=78N =0 >B:@KB85 CG51=>3> 702545=8O, ?@02><>G=>
?@>4>;60BL >ACI5AB2;5=85 CG51=>9 ?@>3@0< :>=F0 A@>:0 459AB28O
;8F5=788.
8. ::@548B>20==>5 4> 4=O 2ABC?;5=8O 2 A8;C =0AB>OI53> 70:>=0 CG51=>5
702545=85, 5A;8 C =53> =5B 0::@548B>20==>9 CG51=>9 ?@>3@0<<>G=>
4> :>=F0 A@>:0 0::@548B0F88 2K4020BL ?@87=0==K5 3>AC40@AB2>< 4>:C<5=BK >1
>1@07>20=88 > ?>;CG5=88 A>>B25BAB2CNI53> CG51=K< ?@>3@0<<0< >1@07>20=8O.
9. '0ABL ?5@20O 8 ?C=:B 2 G0AB8 2B>@>9 AB0BL8 9 =0AB>OI53> 70:>=0 2ABC?0NB 2
A8;C ?>AB5?5==>:
1) 1 A5=BO1@O 1999 3>40 - 2 >B=>H5=88 CG@5645=89 2KAH53> >1@07>20=8O;
2) 1 A5=BO1@O 1999 3>40 - 3>AC40@AB25==K5 8 >1I5>1@07>20B5;L=K5 CG51=K5 702545=8O A 4@C38< O7K:>< >1CG5=8O =0G8=0NB
>ACI5AB2;5=85 CG51=KE ?@>3@0<< =0F8>=0;L=KE <5=LH8=AB2 8;8 ?5@5E>4 =0
>1CG5=85 =0 3>AC40@AB25==>< O7K:5;
3) 1 A5=BO1@O 2004 3>40 - 2 45AOBKE :;0AA0E >1I5>1@07>20B5;L=KE A@54=8E
CG51=KE 702545=89 8 =0 ?5@2KE :C@A0E 3>AC40@AB25==KE 8 ?@>D5AA8>=0;L=KE CG51=KE 702545=89 >1CG5=85 =0G8=05BAO B>;L:> =0
3>AC40@AB25==>< O7K:5.
10. B5G5=85 3>40 A> 4=O 2ABC?;5=8O 2 A8;C =0AB>OI53> 70:>=0 2A5 CG51=K5
702545=8O 8 ?@>G85 CG@5645=8O, >ACI5AB2;ONI85 CG51=K5 ?@>3@0<?@54AB02;ONB 2 8=8AB5@AB2> >1@07>20=8O 8 =0C:8 2A5 40==K5, :>B>@K5
=5>1E>483@0<<. 538AB@ CG51=KE
702545=89 8 538AB@ ?5403>3>2, 8 A>3;0A>2K20NB =0720=8O CG51=KE 702545=89 A
:;0AA8D8:0F859 538AB@0 CG51=KE ?@>3@0<< 8 538AB@0 CG51=KE 702545=89.
11. =5H:>;L=K5 CG@5645=8O, A>740==K5 4> 2ABC?;5=8O 2 A8;C =0AB>OI53>
70:>=0, A>E@0=ONB A2>9 AB0BCA, 8 8E 45OB5;L=>ABL 2 B5G5G85 3>40
A>3;0A>2K205BAO A ?>;>65=8O<8 AB0BL8 47. GB> A>>B25BAB2C5B >1@07>20=8N ?>
8=B5@5A0<.
12. #G51=K5 702545=8O, CG@5645==K5 4> 2ABC?;5=8O 2 A8;C =0AB>OI53> 70:>=0 8
?@>4>;60NI85 A2>N 45OB5;L=>ABL, 4> I <0@B0 1999 3>40 ?>4;560B @538AB@0F88
2 538AB@5 CG51=KE 702545=89 A CG5B>< B@51>20=89 AB0B59 24 8 39 =0AB>OI53>
70:>=0.
13. 7<5=5=8O 2 G0AB8 2B>@>9 AB0BL8 59 0:>-=0 > D8=0=A8@>20=88 G0AB=KE
CG@5645=89 >1@0-7>20=8O (>ACI5AB2;ONI8E 0::@548B>20==K5 ?@>-3@0<>A=>2=>3> >1@07>20=8O 8 >1I53> A@54=53> >1@07>20=8O =0 3>AC40@AB25==><
O7K:5) 2 A>>B25B-AB288 A CAB0=>2;5==K< 018=5B>< <8=8AB@>2 <8-=8<
@0AE>4>2 =0 >ACI5AB2;5=85 ?@>3@0<< >1@07>20=8O =0 >4=> ?>;CG0NI55
>1@07>20=85 ;8F> 2ABC?0NB 2 A8;C 1 A5=BO1@O 2001 3>40.
7<5=5=85 2 G0AB8 2B>@>9 AB0BL8 59 2ABC?05B 2 A8;C 1 A5=BO1@O 2001 3>40.
14. ! 4> 31.12.2001 @07@010BK205B ?>@O4>:, A>3;0A=> :>B>@>1CG05>15A?5G820NBAO ?@>D>A<>B@K 8 4>ABC?=>ABL ?5@2>9 <548F8=A:>9 ?><>I8.
( 540:F8O 2001 3.)
15. >?@02:8 2 AB0BL5 4 > ?>43>B>2:5 : >A=>2=>1CG5=8N 5-;5B=8E 8 6-
;5B=8E 45B59 8 B@5BL59 G0AB8 AB0BL8 60 >1 >15A?5G5=88 >?;0BK B@C40 87
A@54AB2 3>A1N465B0 8 F5;52KE 4>B0F89 4;O CG51=KE 702545=89 3>AC40@AB20 8
A0<>C?@02;5=8O 2ABC?05B 2 A8;C 1 A5=BO1@O 2002 3>40.
( 540:F8O 2001 3.)
16. @>3@0<1@07>20=8O ?> 8=B5@5A0<, :>>@K5 =0 1 A5=BO1@O 2001 3.
C65 >ACI5AB2;O;8AL 2 CG51=KE 702545=8OE A0<>C?@02;5=8O (EC4>65AB25==K5 8 A?>@B82=K5 CG51=K5 70245=8O), A 1 O=20@O 2002 3. AG8B0NBAO
>1@07>20=85< ?@>D5AA8>=0;L=>9 =0?@02;5==>AB8 8 ?>;CG0NB 4>B0F8N 87
3>A1N465B0 =0 >?;0BC B@C40 ?5403>3>2, =0G8=0O A 01.01.2002 3. -B8 ?@028;0 =5
@0A?>AB@0=ONBAO =0 ?@>3@0< >1I59 D878G5A:>9 ?>43>B>2:5
8 B50B@0;L=K5 >1@07>20B5;L=K5 ?@>3@0<B>@K5 >ACI5AB2;ONBAO 2
C?>17. @028;> 2B>@>9 G0AB8 AB0BL8 47.1 40==>3> 70:>=0 > ?>;CG5=88 ;8F5=789
?@>3@0<< ?@>D5AA8>=0;L=>9 =0?@02;5==>AB8 2ABC?0NB 2 A8;C 01.03.2002.
GB>1K 2 2003 3. >ACI5AB2;OBL ?@>3@0<< ?@>D5AA8>=0;L=>9 =0?@02;5==>AB8
8 ?>;CG0BL 1N465B=K5 4>B0F88 =0 >?;0BC B@C40 ?5403>3>2, ;8F5=78N =0
?@>3@0<D5AA8>=0;L=>9 =0?@02;5==>AB8 =04> ?>;CG8BL 4> 1 A5=BO1@O.
( 540:F8O 2001 3.)
18. 1@07FK ?@>3@0<< ?@>D5AA8>=0;L=>9 =0?@02;5==>AB8 <8=8AB@ >1@07>20=8O
8 =0C:8 CB2@56405B 4> 01.03 2002 ( 540:F8O 2001 3.)
19. ::@548B>20==K5 65AB25==K5 H:>;K, :>>@K5
1 A5=BO1@O 2001 3>40 C65 >ACI5AB2;O;8 ?@>3@0<1@07>20=8O ?>
8=B5@5A0<, :>>@K5 A 01.01.2002 3. AG8B0NBAO ?@>3@0<<0<8 ?@>D5AA8>=0;L=>9
=0?@02;5==>AB8, ?@87=0NB AO 0::@548B>20==K<8 CG51=K<8 702545=8O<8 4>
A@>:0 >:>=G0=8O 0::@548B0F88. ( 540:F8O 2001 3.)
20. >?@02:8 2 G5B25@B>9 G0AB8 30 AB0BL8 >1 >4=>2@5<5==>9 0::@548B0F88
CG51=KE 702545=89 8 0BB5AB0F88 @C:>2>48B5;59 >A=>2=KE 8;8 A@54=8E CG51=KE
702545=89 A0<>C?@02;5=8O 2ABC?0NB 2 A8;C 1 A5=BON@O 2003 3. ( 540:F8O 2001
3.)
21. 1CG05AC40@AB20 8 A0<>C?@02;5=8O, :>B>@K5
=0G0;8 CG51=CN ?@>3@0< 8=B5@5A0< 1 A5=BO1@O 2001 3>40, :>>@K5 A 1
O=20@O AG8B0NBAO ?@>3@0<<0<8 ?@>D5AA8>=0;L=>9 =0?@02;5==>AB8, ?>A;5
>A2>5=8O 40==>9 ?@>3@0<;CG0NB C4>AB>25@5=85 > ?>;CG5=88 >1@07>20=8O
?@>D5AA8>=0;L=>9 =0?@02;5==>AB8. ( 540:F8O 2001 3.)
22. >?@02:8 2 9 ?C=:B5 1 AB0BL8 (> B5@<8=5 �#G@5645=85 C?@02;5=8O
>1@07>20=85< 4>?>;=5=85< A;>2>< �AB@C:BC@=0O 548=8F0), B@5BL59
G0AB8 AB0BL8 17 (>1 >?@545;5=88 DC=:F89 @5A?C1;8:0=A:8E 3>@>4A:8E
A0<>C?@02;5=89 8 2>;>AB=KE A0<>C?@02;5=89), 0 B0:65 18 AB0BL8 =>2>9
@540:F88 (>1 >15A?5G5=88 DC=:F89 A0<>C?@02;5=8O 2 >1;0AB8 >1@07>20=8O)
2ABC?0NB 2 A8;C 01.07.2009. ( 540:F8O 2010 3.)
23. A>>B25BAB288 A MB8< 70:>=0< AB@C:BC@K 3>AC40@AB20 8 A0<>C?@02;5=8O
>?@545;5==>5 2>7=03@0645=85 (>?;0BC B@C40, ?@5<88, 45=56=K5 ?@87K, ?>A>18O
8 ?@.) 2 2009 3>4C >?@545;ONB 2 A>>B25BAB288 A 70:>=>< >1 2>7=03@0645=88
4>;6=>AB=KE ;8F 8 @01>B=8:>2 AB@C:BC@ 3>AC40@AB20 8 A0<>C?@02;5=8O 2 2009
3. ( 540:F8O 2010 3.)
24. 4> 01.01.2010 87405B C?>=0
@07@01>B0==K5 >A=>2=K5 ;8=88 3>AC40@AB25==>3> 4>H:>;L=>3> >1@07>20=8O.
( 540:F8O 2010 3.)
25. A=>20==K5 2 2011 3. CG51=K5 702545=8O 3>AC40@AB20 8 A0<>C?@02;5=89
=5 ?;0BOB ?5403>30< ?@5<89, => 8E <0B5@820;L=>5 AB820=85 ?@>2>48B
8 ?>A>18O ?;0BOB A>3;0A=> 70:>=C >1 2>7=03@0645=88 4>;6=>AB=KE ;8F 8
@01>B=8:>2 AB@C:BC@ 3>AC40@AB20 8 A0<>C?@02;5=8O. ( 540:F8O 2010 3.)
27. 8740=8N ?@028; , ?@54CA<>B@5==KE 2 AB0BL5 26 ?5@5E>4=KE ?@028;, 8
=5 ?>74=55 G5< 4> 31.08.2010 ?@8<5=8;L:>
>=8 =5 2ABC?0NB 2 ?@>B82>@5G85 A MB8< 70:>=><:
1) @028;0 18.10.2005 Nr.773 >;CG5=85 >1@07>20=8O 8
?@>D5AA8>=0;L=>3> A>25@H5=AB2>20=8O ?5403>3>2 ?@>D>1@07>20=8O;
2) @028;0 28.08.2007 Nr.570 >@O4>: ?@>D5AA8>=0;L=>3>
A>25@H5=AB2>20=8O ?5403>3>2 2A5>1I53> >1@07>20=8O 8 >1@07>20=8O ?>
8=B5@5A0<;
3) @028;0 15.04.2008 Nr.264 @028;0 > ?>@O4:5 3>A?@>25@:8
0::@548B>20==KE CG51=KE ?@>3@0<< . ( 540:F8O 2010 3.)
28. >?@02:8 : 26 ?C=:BC AB0BL8 14 > ?>@O4:5 D8=0=A8@2>0=8O ?@>3@0<<
?@>D5AA8>=0;L=>9 =0?@02;5==>AB8 2ABC?0NB 2 A8;C 01.01.2012 3. ( 540:F8O
2010 3.)
29. >?@02:8 : AB0BL5 27 >1 0::@548B0F88 CG51=KE 702545=8OE, :>B>@K5
>ACI5AB2;ONB ?@>3@0<A=>2=>9 8 A@54=59 ABC?5=8, 2ABC?0NB 2 A8;C
01.01.2012 3. ( 540:F8O 2010 3.)
30. (5AB0O G0ABL AB0BL8 59 2ABC?05B 2 A8;C 01.01.2012 3. ( 540:F8O 2010 3.)
0:>= ?@8=OB !59<>< 29 >:BO1@O 1998 3>40. @57845=B AB@0=K .#;<0=8A 830,
17 =>O1@O 1998 3>40

Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
Die Ärzte Ich weiß nicht (ob es Liebe ist)
OB PNEUM R
Lab1 Obsługa obrazów
Morfologia i OB
hrnews pl ob czyli zachowania w organizacji
function ob get status
Ob zast las3

więcej podobnych podstron