Smerf
y

Da

wn

o, d

aw

no

tem

u…

Smerfy tytułowa piosenka-

Smerfy tytułowa piosenka-

Wiktor Zborowski

Wiktor Zborowski



Hej, dzieci, jeśli chcecie

Hej, dzieci, jeśli chcecie

Zobaczyć Smerfów las

Zobaczyć Smerfów las

Przed ekran dziś zapraszam

Przed ekran dziś zapraszam

was!

was!

[Smerfy śpiewają:]

[Smerfy śpiewają:]

Więc telewizor włączcie

Więc telewizor włączcie

Dźwięk podkręćcie i usiądźcie

Dźwięk podkręćcie i usiądźcie

Zaczynamy dla Was nowy film

Zaczynamy dla Was nowy film

Uwaga Smerfy, zbliża się

Uwaga Smerfy, zbliża się

niebezpieczeństwo!

niebezpieczeństwo!

Kryjcie się... to Gargamel!

Kryjcie się... to Gargamel!

[Gargamel woła:]

[Gargamel woła:]

Uch, jak ja nie cierpię

Uch, jak ja nie cierpię

Smerfów...

Smerfów...



[Smerfy śpiewają]

[Smerfy śpiewają]

Kto się boi Gargamela

Kto się boi Gargamela

Niechaj zaraz idzie spać

Niechaj zaraz idzie spać

Bo to filmy dla tych co się

Bo to filmy dla tych co się

lubią bać.

lubią bać.

Hej, dzieci, jeśli chcecie

Hej, dzieci, jeśli chcecie

Zobaczyć Smerfów las

Zobaczyć Smerfów las

Przed ekran dziś zapraszam

Przed ekran dziś zapraszam

was!

was!

Więc telewizor włączcie

Więc telewizor włączcie

Dźwięk podkręćcie i

Dźwięk podkręćcie i

usiądźcie

usiądźcie

Zaczynamy nowy film!

Zaczynamy nowy film!

Twórca Smerfów

Twórca Smerfów



W Belgii 25 czerwca 1928

W Belgii 25 czerwca 1928

urodził się

urodził się

Pierre

Pierre

Culliford

Culliford

,

,

przyszły komik i twórca wielu

przyszły komik i twórca wielu

barwnych postaci.

barwnych postaci.



Jego przydomek

Jego przydomek

artystyczny

artystyczny

jest związany z dzieciństwem,

jest związany z dzieciństwem,

kiedy do autora mówiono

kiedy do autora mówiono

‘Pierrot’, natomiast jeden z

‘Pierrot’, natomiast jeden z

jego kuzynów nie potrafiąc

jego kuzynów nie potrafiąc

wymawiać litery ‘r’ nazywał

wymawiać litery ‘r’ nazywał

go „Pe-yot”.

go „Pe-yot”.

Początki bywają trudne

Początki bywają trudne



Podczas bajki o

Podczas bajki o

nazwie „ Le cadeau

nazwie „ Le cadeau

á la feé” (Prezent

á la feé” (Prezent

dla wróżki)

dla wróżki)

pojawiają się

pojawiają się

małe

małe

niebieskie

niebieskie

chochliki

chochliki

z

z

kwiatkami zamiast

kwiatkami zamiast

czapek, które robią

czapek, które robią

wielki smerfny tort.

wielki smerfny tort.

Epizodyczna rola

zapomnienie

powrót

kariera

powrót

kariera

Jak powstała nazwa?

Jak powstała nazwa?



Pisząc dziewiątą książkę o Johanie i Peewit, Peyo

Pisząc dziewiątą książkę o Johanie i Peewit, Peyo

potrzebował grupy chochlików. Przypomniał sobie

potrzebował grupy chochlików. Przypomniał sobie

posiłek z André Franquin, gdy chciał poprosić o

posiłek z André Franquin, gdy chciał poprosić o

sól, nie pamiętając słowa poprosił o ‘smurf’.

sól, nie pamiętając słowa poprosił o ‘smurf’.

Franquin podał mu sól mówiąc Proszę ‘smurf’. Gdy

Franquin podał mu sól mówiąc Proszę ‘smurf’. Gdy

skończysz już ‘smurfować’ to ‘smurfnij’ ją z

skończysz już ‘smurfować’ to ‘smurfnij’ ją z

powrotem.

powrotem.



„

„

Uważaj jak smurfujesz. Omal mnie nie

Uważaj jak smurfujesz. Omal mnie nie

przesmerfowałeś!”

przesmerfowałeś!”

Wtedy zza kamienia wychodzi

Wtedy zza kamienia wychodzi

chudy niebieski chochlik, to właśnie moment kiedy

chudy niebieski chochlik, to właśnie moment kiedy

każdy po raz pierwszy zobaczył Smerfa.

każdy po raz pierwszy zobaczył Smerfa.

Dlaczego niebieskie?

Dlaczego niebieskie?



Peyo chciał je całkowicie odróżnić od istot

Peyo chciał je całkowicie odróżnić od istot

ludzkich. Nina, żona rysownika, tak tłumaczy

ludzkich. Nina, żona rysownika, tak tłumaczy

ostateczny wybór koloru:

ostateczny wybór koloru:

"Na początku Smerfy urywały się wśród zieleni -

"Na początku Smerfy urywały się wśród zieleni -

nie mogły więc być zielone, bo za bardzo

nie mogły więc być zielone, bo za bardzo

wtapiałyby się w tło. Czerwone też nie, bo byłyby

wtapiałyby się w tło. Czerwone też nie, bo byłyby

zbyt widoczne. Żółty kolor też nie pasował.

zbyt widoczne. Żółty kolor też nie pasował.

Metodą eliminacji został już tylko niebieski: to

Metodą eliminacji został już tylko niebieski: to

naprawdę nie było skomplikowane! "

naprawdę nie było skomplikowane! "

Smerfy w latach 60 tych

Smerfy w latach 60 tych



Wydział reklamy

Wydział reklamy

natychmiast dostrzegł

natychmiast dostrzegł

potencjał Smerfów i

potencjał Smerfów i

wykorzystały niesamowitą

wykorzystały niesamowitą

popularność Smerfów.

popularność Smerfów.



Seria animowanych

Seria animowanych

filmików i początki

filmików i początki

pełnometrażowych filmów.

pełnometrażowych filmów.



Największy sukces

Największy sukces

osiągnęły figurki smerfów

osiągnęły figurki smerfów

Handel eksploduje

Handel eksploduje



Smerfy stają się gwiazdami muzyki techno, inspirują

Smerfy stają się gwiazdami muzyki techno, inspirują

twórców figurek, gier wideo, zabawek, itp..

twórców figurek, gier wideo, zabawek, itp..



Ponadto, wiele firm używa Smerfów do reklamy

Ponadto, wiele firm używa Smerfów do reklamy

własnych produktów.

własnych produktów.



W sierpniu 2011 roku powstaje ekranizacja w 3D,

W sierpniu 2011 roku powstaje ekranizacja w 3D,

która przedstawiła małych bohaterów kolejnemu

która przedstawiła małych bohaterów kolejnemu

pokoleniu fanów.

pokoleniu fanów.

Popularność światowa

Popularność światowa



Istnieje niewiele miejsc gdzie Smerfy

Istnieje niewiele miejsc gdzie Smerfy

nie są rozpoznawane na pierwszy

nie są rozpoznawane na pierwszy

rzut oka, lecz ich nazwy brzmią

rzut oka, lecz ich nazwy brzmią

inaczej w każdym kraju: the Smurfs,

inaczej w każdym kraju: the Smurfs,

die Schlümpfe, Los Pitufos, I Puffi,

die Schlümpfe, Los Pitufos, I Puffi,

de Smurfen, les Schtroumpfs…..

de Smurfen, les Schtroumpfs…..

Smerfy pomagają

Smerfy pomagają

UNICEF

UNICEF

Pod koniec kwietnia 2006 wyemitowano w

Pod koniec kwietnia 2006 wyemitowano w

telewizji

telewizji

belgijskiej

belgijskiej

20-sekundową reklamówkę

20-sekundową reklamówkę

polityczną, przypominającą kolejny odcinek

polityczną, przypominającą kolejny odcinek

Smerfów

Smerfów

. W filmie pokazano nalot

. W filmie pokazano nalot

bombowców

bombowców

,

,

które zrównały z ziemią Wioskę bawiących się

które zrównały z ziemią Wioskę bawiących się

Smerfów. W nalocie zginęła Smerfetka. Film

Smerfów. W nalocie zginęła Smerfetka. Film

skończył się płaczem Smerfusia, który siedzi

skończył się płaczem Smerfusia, który siedzi

obok leżącej Smerfetki i napisem:

obok leżącej Smerfetki i napisem:

Nie pozwól,

Nie pozwól,

by wojna wpłynęła na życie naszych dzieci

by wojna wpłynęła na życie naszych dzieci

.

.

Realizatorzy filmu chcieli zwrócić uwagę na los

Realizatorzy filmu chcieli zwrócić uwagę na los

dzieci, które jako żołnierze z karabinami są

dzieci, które jako żołnierze z karabinami są

wykorzystywane w prowadzeniu wojen na całym

wykorzystywane w prowadzeniu wojen na całym

świecie.

świecie.

A oto i nasi bohaterowie i

A oto i nasi bohaterowie i

trochę informacji na ich

trochę informacji na ich

temat

temat

Śpioch myśli tylko o spaniu. Kiedy rano musi

wstać cierpi i czeka na noc aby móc z

powrotem zasnąć. Kocha swoją poduszkę.

Lenistwo Śpiocha akceptują wszystkie smerfy

oprócz Ważniaka.

Ważniak to jedyny smerf, który jest poważny.

Jest niepoprawnym moralistą, który wierzy że

wszystko co powie Papa Smerf jest święte.

Żaden smerf nigdy go nie słucha.

Laluś po prostu się uwielbia. Myśli że

jest najsmerfniejszym smerfem w

wiosce i po prostu kocha rozmawiać ze

Smerfetką.

Malarz żyje tylko swoją pasją.
Płótno, pędzle i farby to radość jego
życia. Jego ulubioną modelką jest
Smerfetka.

Nie ważne co każdy mówi, Maruda tego nie
cierpi. Marudzi, bełkocze i zawsze myśli
negatywnie. Tak naprawdę pod spodem jest
wrażliwy i kocha smerfiątka.

Najważniejszy smerf w wiosce Papa Smerf
ma 542 lata. Używa swojej mądrości do
uznania co jest dobre i mówienia smerfom co
mają robić. Często wybawia smerfiątka z
opresji.

Łasuch ma kucharską czapkę i fartuszek. Przyrządza

jedzenie dla smerfów. Jego domek jest zawsze źródłem

zapachu ciepłych bułeczek, ciasteczek i innych

smakołyków.

Z piórem w jednej i pergaminem w drugiej ręce,
Poeta spędza dni pisząc prozę, wiersze i eseje.

Pracuś jest człowiekiem pracy. Jest także wynalazcą. Ołówek
za jego uchem jest zawsze używany do szkicowania różnych
rzeczy.

Wyróżnia się wytatuowanym na lewym ramieniu
sercem. Osiłek jest najsilniejszym smerfem z całej
wsi. Jest sportowcem i organizuje Smerfną Olimpiadę.

Nikczemny Gargamel pierwotnie stworzył Smerfetkę aby
wzbudzić niepokój w wiosce, jednak Papa Smerf użył swojej
magicznej mocy i zdjął urok ze wszystkich smerfów.

Harmoniusz ma duszę świetnego muzyka, ale
niestety nie posiada talentu. Jedynymi dźwiękami
wydobywającymi się z jego trąbki są niedające się
słuchać zgrzyty.

Zgrywus cały swój czas spędza na wymyślaniu i
przyrządzaniu żartów. Nieustannie robi prezenty, które
wybuchają otwierającemu prosta w twarz. Działa
wszystkim na nerwy.

Farmer jest przeciwieństwem poety, jest smerfem
ziemi. Kiedy na jego grządkach jest sucho, jest
niezadowolony. Jego mowa pozostawia wiele do
życzenia ale jest on najlepszy na świecie w uprawianiu
smacznych owoców i warzyw.

Pewnej księżycowej nocy, Smerfuś został
przyniesiony do wioski przez bociana. Skąd?
Nikt tego nie wie, ale wszyscy, bez wyjątku,
szybko go zaadoptowali chociaż przez niego
normalne życie w wiosce zostało zachwiane.

Nat kocha naturę i ma bzika na punkcie zwierząt. Z
wszystkich najbardziej lubi motyle. Chodzi boso ma
słomiany kapelusz i stare spodnie. Nat jest
prawdziwym ekosmerfem.

Złośnik wprost promieniuje energią, Jest
nadpobudliwy i niecierpliwy, tylko Papa
Smerf może go uspokoić.

Sasetka została stworzona u boku smerfiątek aby
dotrzymywać towarzystwa Smerfetce. Ma czerwone
warkoczyki i różowy kombinezon. Sasetka jest ruchliwym i
żywym urwisem, który zawsze pyta "Dlaczego?" i "Jak?".
Tak jak inne smerfiątka lubi kredki i ser.

Dziadek Smerf powrócił do wioski po pięciuset latach
nieobecności. Jest najstarszy ze wszystkich smerfów. Nie obiął
funkcji Papy Smerfa, ponieważ nie był już tak energiczny jak
przed laty i nie miał w sobie takiego entuzjazmu. Jest
doskonałym opowiadaczem historii i uwielbia pokazywać
pamiątki ze swoich podróży.

Gargamel żyje w zrujnowanym zamku na obrzeżu lasu. Jest
złym, chytrym i dwulicowym czarnoksiężnikiem. Nienawidzi
smerfów i nieustannie je ściga ale smerfom zawsze udaje się
wywieść w pole Gargamela i uciec. Po każdym powrocie
Gargamel przeklina i mówi "Ach te smerfy ja się im jeszcze
odwdzięczę!".

Klakier to parszywy kot Gargamela. Śledzi Gargamela
wszędzie z nadzieją, że wreszcie uda mu się złapać
małe, śliczne i apetyczne smerfy, na próżno.

Pasibrzuch jest miłym olbrzymem o prostym
umyśle i dzikim apetycie, nikt nie wie skąd
pochodzi. Myśli tylko o jedzeniu. Przysparza to
smerfom wielu problemów.

Omnibus oferował Pieszczocha w prezencie Papie
Smerfowi. Ale go nie wyrównał i Pieszczoch jest bardzo
duży jak na smerfie standardy i czasami są z nim
problemy. Pieszczoch często chroni smerfy przed
Gargamelem i Klakierem.

SMERFY PO PEYO

SMERFY PO PEYO

Peyo

Peyo

zmarł w Wigilię Bożego Narodzenia 1992 roku.

zmarł w Wigilię Bożego Narodzenia 1992 roku.

Niektórzy twórcy komiksów nie chcieli aby ich kreacje

Niektórzy twórcy komiksów nie chcieli aby ich kreacje

kontynuował ktoś inny po ich śmierci. Inni natomiast

kontynuował ktoś inny po ich śmierci. Inni natomiast

wierzyli, że to, co stworzyli należy zarówno do nich

wierzyli, że to, co stworzyli należy zarówno do nich

samych, jak i do ogółu społeczeństwa - Peyo był właśnie

samych, jak i do ogółu społeczeństwa - Peyo był właśnie

jednym z nich. W

jednym z nich. W

nadzorowanym przez syna Peyo

nadzorowanym przez syna Peyo

studiu

studiu

, w którym opracowuje się nowe przygody

, w którym opracowuje się nowe przygody

Smerfów pracuje kilku rysowników.

Smerfów pracuje kilku rysowników.

Thierry Culliford

Thierry Culliford

czuwa obecnie nad nowymi scenariuszami komiksów o

czuwa obecnie nad nowymi scenariuszami komiksów o

Smerfach, podczas gdy

Smerfach, podczas gdy

córka Peyo

córka Peyo

-

-

Véronique

Véronique

-

-

nadzoruje kwestie związane produkcją smerfnych

nadzoruje kwestie związane produkcją smerfnych

gadżetów. Dzięki rodzinnemu charakterowi

gadżetów. Dzięki rodzinnemu charakterowi

Smerfnego przedsiębiorstwa, zgodnemu z

Smerfnego przedsiębiorstwa, zgodnemu z

życzeniami rysownika, jego praca pozostała

życzeniami rysownika, jego praca pozostała

długowieczna i wierna jego ówczesnemu duchowi.

długowieczna i wierna jego ówczesnemu duchowi.

Nowoczesny wygląd

Nowoczesny wygląd

Smerfną

Smerfną

prezentację

prezentację

wykonała:

wykonała:

Kinga Misiak nr indeksu

Kinga Misiak nr indeksu

36602

36602