Egzamin w klasie trzeciej gimnazjum z języka rosyjskiego A1
kwiecień 2010
TRANSKRYPCJA NAGRAC

Zadanie 1.
Rozmowa 1.
 C, :0: B0< :>=B@>;L=0O, 5=8A?
 AQ 2 ?>@O4:5, <0<0!
 >;>45F, AK=>:! !B>8;> ?>A845BL 2G5@0 ?>4>;LH5.  :>B>@>< G0AC BK ?>HQ; A?0BL?
 >74=>. :>;> G0A0 =>G8.
 C, 0 B5?5@L <>9 1KAB@> @C:8 8 A048AL 70 AB>;  >1540BL 1C45<.
Rozmowa 2.
 5=8A, O >G5=L @040, GB> BK ?@83;0A8; <5=O 2 :8=>, => ?>G5<C B0: @0=>?
 "K 7=05HL, >;8=0, D8;L< ?>;L7C5BAO B0:>9 1>;LH>9 ?>?C;O@=>ABLN, GB> 18;5B>2
=0 4=52=>9 8 25G5@=89 A50=AK C65 =5 1K;>. 045NAL, BK =5 A5@48HLAO, GB> ?@8H;>AL
@0=LH5 2AB0BL?
 C GB> BK! >;LH>5 A?0A81>. C<0N, GB> D8;L< =0< ?>=@028BAO.
Rozmowa 3.
 51OB0, =0< A 5=8A>< C65 ?>@0! / >15I0;0 @>48B5;O<, GB> ?@84C =5 >G5=L ?>74=>.
 C, GB> BK, >;8=0! IQ @0=>! >1C4LB5 5IQ =5<=>3>!
 5 <>3C, !5@359! 57 45AOB8 2>A5<L >BE>48B <>9 ?>A;54=89 02B>1CA.
 5 ?5@568209. '5@57 G0A 25@=QBAO A @01>BK <>9 ?0?0, ?>C68=05B 8 >B257QB 20A.
Zadanie 2.
5=8A: >;8=0, O A;KH0;, GB> C B51O >G5=L 8=B5@5A=>5 E>118.
>;8=0: -B> ?@0240. "K 7=05HL, 5=8A, O 402=> <5GB0;0 > B><, GB> :>340-=81C4L
=0CGCAL ;53:> A:>;L78BL =0 :>=L:0E ?> ;L4C ?>4 72C:8 <C7K:8, 1C4C 2<5AB5
A B@5=5@>< 8 E>@5>3@0D>< ?@84C<K20BL =>2K5 B0=F520;L=K5 ?@>3@0<<K.
>MB><C 2 ?@>H;>< 3>4C 70?8A0;0AL 2 A5:F8N D83C@=>3> :0B0=8O, 8 <>O
<5GB0 >ACI5AB28;0AL!  5IQ C <5=O 1>;LH0O :>;;5:F8O :><=0B=KE F25B>2.
5=8A: >B 74>@>2>!  <=5 ?0?0 A>25B>20; 70=OBLAO B5==8A><, <0<0 E>B5;0, GB>1K
O 70?8A0;AO 2 ABC48N 10;L=KE B0=F52. > <>8 4@C7LO >@30=87>20;8 @>:-
3@C??C 8 ?@54;>68;8 <=5 83@0BL 2 =59. K A>18@05<AO ?> 25G5@0< C <5=O
2 30@065, ?>:0 ?0?0 =5 :C?8; <0H8=C, 8 @5?5B8@C5<. 5402=> 4065
2KABC?8;8 =0 H:>;L=>< :>=F5@B5 8 70?8A0;8 A2>9 ?5@2K9 48A:.
>;8=0: >;>4FK! >74@02;ON!
5=8A: > MB> =5 548=AB25==>5 <>Q C2;5G5=85. IQ 2 H:>;L=K5 3>4K <>9 ?0?0 =0G0;
A>18@0BL <0@:8, 0 B5?5@L O ?@>4>;60N ?>?>;=OBL MBC :>;;5:F8N.
Strona 1 z 2
Egzamin w klasie trzeciej gimnazjum z języka rosyjskiego A1
kwiecień 2010
Zadanie 3.
 0?0! >A<>B@8, :>3> O ?@8=5A;0!
  =C, >;8=0, ?>:068! 9, :0:>9 70<5G0B5;L=K9 I5=>:! B:C40 >= C B51O?
 560; =0 :>2@8:5 2>7;5 =0H59 2E>4=>9 425@8. =, =025@=>, 701;C48;AO. 848HL 
25AL 4@>68B >B AB@0E0.
 , <>65B, >= 3>;>4=K9? 0 AB>;5 =0 :CE=5 5ABL BQ?;>5 <>;>:>, 0 2 E>;>48;L=8:5
4>;6=K 1KBL A>A8A:8. 0<0 A>18@0;0AL :C?8BL 2 <03078=5. @8=5A8 ?>A:>@55.
 O ?>AB5;N 5<C 2 ?@8E>659 >45O;>.
 0?0! 0209 >AB028< 53> C =0A =02A5340. / 1C4C > =Q< 701>B8BLAO. 15I0N, GB> 1C4C
83@0BL A =8<, :>@<8BL, 3C;OBL 2 ?0@:5. K 65 A <0<>9 8 B0: >15I0;8 <=5 :C?8BL
A>10:C =0 45=L @>645=8O.
 C GB> BK, >;8=0! 54L 53> =025@=O:0 :B>-B> 8I5B. 0 8 I5=>: 1C45B A:CG0BL.
02B@0 ?>25A8< 2 =0H5< @09>=5 >1JO2;5=8O, <>65B, :B>-B> 8 >B7>2QBAO.
Zadanie 4.
Pytanie 1. !:068B5, ?>60;C9AB0, =0 :0:CN ?;0BD>@<C ?@81K205B ?>574 87 0@H02K?
Pytanie 2. 'B> 70:07K20BL 1C45B5?
Pytanie 3. @>AB8B5, C 20A =5B ;8H=53> 18;5B8:0?
Pytanie 4. 'B> 1C45B 25G5@>< ?> B5;5287>@C?
Pytanie 5. 0 42>@5 E>;>4=>?
Strona 2 z 2