dr n med. Małgorzata Zwolińska-Wcisło
1.Definicja
Istotne pogorszenie jakości życia wskutek objawów klinicznych związanych z cofaniem się treści żołądkowej lub dwunastniczej do przełyku i/lub uszkodzenie nabłonka przełyku w postaci nadżerek.
Do rozpoznania choroby refluksowej (GORD) wystarczą objawy choroby. Brak w endoskopii zmian zapalnych nie wyklucza GORD.
2. Epidemiologia
GORD jest jedną z najczęstszych chorób górnego odcinka przewodu pokarmowego
Częstość GORD w populacji - 16-38%
U około 36% dorosłych osób przynajmniej raz w miesiącu występuje zgaga
Zgaga występuje przynajmniej raz w tygodniu u około 15% populacji (badania w Klinice Mayo)
Epidemiologia choroby refluksowej w Polsce na podstawie analizy 36 242 kwestionariuszy Carlssona osób w wieku powyżej 15 lat.
a. Wysoka częstość choroby refluksowej w Polsce - ponad 34%
b. Największa częstość choroby refluksowej u osób otyłych, u
palaczy papierosów,
w przedziale wiekowym 45-54 lat
c. Test z PPI (bloker pompy protonowej) potwierdza rozpoznanie choroby refluksowej postawionej za pomocą kwestionariusza u 95% chorych
d. Postać nadżerkową choroby refluksowej stwierdzono u 46% chorych.
3. Patogeneza i naturalny przebieg GORD
GORD jest wynikiem zaburzeń równowagi między takimi czynnikami jak:
a. bariera refluksowa
aktywne napięcie zwieracza dolnego przełyku (LES)
ostry kąt przełykowo-żoładkowy Hisa
czynność odnóg mięśnia przepony
fałdy błony śluzowej żołądka w okolicy ujścia przełyku do żołądka
b. zdolność oczyszczania przełyku
c. oporność nabłonka wyścielającego przełyku na uszkadzające działanie zarzucanej treści
d. czynność wydzielnicza nabłonka przełyku
e. wydzielanie i motoryka żołądka
f. ilość wydzielanej śliny i zawartość w niej śluzu i wodorowęglanów
Dominujący mechanizm wywołujący dolegliwości w GORD: kontakt błony śluzowej przełyku z treścią zawierającą kwas solny i pepsynę. Tryb życia nie odgrywa głównej roli w patogenezie GORD. W ciągu 10 lat obserwacji GORD nie narasta stopień nasilenia zapalenia przełyku jednak występowanie objawów refluksowych co najmniej dwukrotnie w ciągu tygodnia pogarsza samopoczucie chorego i jego jakość życia.
Objawy pozaprzełykowe GORD obejmują:
a. Maska laryngologiczna
zapalenie języka, dziąseł, gardła
uczucie gałki w gardle
chrypka
bezgłos
częste odkrztuszanie wydzieliny
b. Maska oskrzelowo-płucna
nawracające zapalenie oskrzeli, płuc
dychawica oskrzelowa
c. Maska sercowa
zespół dławicowy
d. Maska brzuszna
zespól rzekomowrzodowy
zespól wątrobowo-trzustkowy
zespól jelita nadwrażliwego
4. Powikłania refluksowego zapalenia przełyku
Objawy sugerujące groźne powikłania GORD obejmują krwotok (krwiste wymioty), smoliste stolce, dysfagię, spadek masy ciała, niedokrwistość.
Rodzaj powikłania |
Częstość występowania [%] |
zwężenie przełyku |
Ok. 10-15 |
wrzód i krwawienie z owrzodzenia |
Ok. 10 |
przebicie wrzodu z jego klinicznymi następstwami tzw. przełyk Barretta |
Ok. 0,2 (przełyk Barreta jako konsekwencja 3-15) |
U chorych z przełykiem Barretta konieczna jest regularna kontrola endoskopowa (różna częstotliwość w zależności od nasilenia objawów).
bez dysplazji - co dwa lata
z dysplacją małego stopnia - raz w roku
z ciężką dysplazją - resekcja przełyku
5. Diagnostyka
a. Kwestionariusz objawowy w
oparciu o typowy objaw - zgagę
1) Które z określeń najlepiej charakteryzuje Pani (Pana) główną
dolegliwość w górnej części brzucha lub klatce piersiowej?
A.
Uczucie palenia pojawiające się w żołądku lub dolnej części
klatki piersiowej i przenoszące się w kierunku szyi (5)
B.
Nudności i uczucie gotowości do wymiotów
C. Ból w środkowej
części klatki piersiowej w czasie połykania (2)
D. Żadne z
powyższych
2) Po wybraniu głównej dolegliwości, proszę zaznaczyć, który
z opisów najlepiej określa czas występowania tej dolegliwości?
A.
W dowolnym czasie, nie ma związku z jedzeniem (2)
B.
Najczęściej w okresie dwóch godzin od posiłku (3)
C. Zawsze
o podobnej porze dnia lub nocy, bez związku z jedzeniem
3) Jak wpływają na Pani (Pana) główną dolegliwość obfite
posiłki ?
A. Nasilają (1)
B. Zmniejszają (1)
C. Nie
mają wpływu / nie mam pewności
4) Jak wpływają na Pani (Pana) główną dolegliwość tłuste
pokarmy ?
A. Nasilają (1)
B. Zmniejszają (1)
C. Nie
mają wpływu / nie mam pewności
5) Jak wpływają na Pani (Pana) główną dolegliwość pokarmy
mocno przyprawione ?
A. Nasilają (1)
B. Zmniejszają
(1)
C. Nie mają wpływu / nie mam pewności
6) Które z określeń najlepiej opisują wpływ leków
alkalizujących na Pani (Pana) główną dolegliwość?
A. Bez
efektu
B. Ewidentna poprawa w pierwszych 15 minutach (3)
C.
Ewidentna poprawa po ponad 15 minutach
D. Nie dotyczy mnie (nie
stosuję leków alkalizujących)
7) Które z określeń najlepiej opisuje wpływ leżenia na
płaskiej powierzchni, pochylania się lub zginania się na Pani
(Pana) główną dolegliwość?
A. Bez efektu
B. Wywołuje
lub nasila moją główną dolegliwość (1)
C. Przynosi ulgę
(1)
D. Nie wiem / mnie to nie dotyczy
8) Które z określeń najlepiej opisuje wpływ dźwigania,
napinania się (lub innej czynności wymagającej wstrzymania
oddechu) na Pani (Pana) główną dolegliwość?
A. Bez
efektu
B. Wywołuje lub nasila moją główną dolegliwość
(1)
C. Przynosi ulgę (1)
D. Nie wiem / mnie to nie dotyczy
9) Jeśli pokarm lub treść o kwaśnym smaku cofnie się do
gardła lub ust, to jaki to ma wpływ na Pani (Pana) główną
dolegliwość?
A. Bez efektu
B. Wywołuje lub nasila moją
główną dolegliwość (2)
C. Przynosi ulgę
D. Nie wiem /
mnie to nie dotyczy
Kwestionariusz wg Carlssona. Scand. J Gastroenterol 1998
b. Wywiad lekarski - obecność objawów nietypowych
Najczęstsze objawy kliniczne GORD |
Częstość występowania [%] |
bez dolegliwości |
2-10 |
zgaga |
57-70 |
nudności |
12-40 |
odbijania |
40-65 |
zwracanie |
35-60 |
bóle w nadbrzuszu |
55-60 |
bóle za mostkiem |
30-41 |
dysfagia |
20-35 |
odynofagia (ból przy połykaniu) |
3-8 |
czkawka |
7-23 |
ślinotok |
20-35 |
suchość w ustach |
5-15 |
pieczenie języka |
2-20 |
ból gardła |
7-35 |
Nasilenie i częstość objawów nie świadczą o obecności ani o stopniu uszkodzenia błony śluzowej przełyku (nadżerki, owrzodzenia)
c. Test terapeutyczny z inhibitorem pompy protonowej (PPI)
Obejmuje ocenę przydatności próby leczenia blokerami pompy protonowej (PPI) w ocenie wstępnej rozpoznania GORD. Dawki PPI - standardowe lub dwukrotnie większe.
d. Gastroskopia - potwierdza rozpoznanie choroby refluksowej u osób ze zmianami w błonie śluzowej przełyku.
ENDOSKOPIA
Przeprowadzana zwłasza u chorych z objawami alarmującymi i nietypowymi. Obejmuje badanie endoskopowe górnego odcinka przewodu pokarmowego z biopsją. W ocenie wyników stosuje się klasyfikację zmian zapalnych przełyku.
STOPIEŃ |
STWIERDZONE ZMIANY |
A |
Co najmniej jedna nadżerka błony śluzowej nie dłuższa niż 5 mm, z których żadna nie sięga wierzchołków sąsiadujących fałdów śluzówki |
B |
Co najmniej jedna nadżerka błony śluzowej o długości ponad 5 mm, z których żadna nie sięga wierzchołków sąsiadujących fałdów śluzówki |
C |
Zlewające się nadżerki błony śluzowej rozciągające się między wierzchołkami co najmniej dwóch fałdów śluzówki, obejmujące mniej niż 75% obwodu przełyku |
D |
Nadżerki błony śluzowej obejmujące co najmniej 75% obwodu przełyku |
MANOMETRIA PRZEŁYKU
Najbardziej przydatna u chorych z GORD przed planowanym zabiegiem operacyjnym. Pozwala na dobranie typu zabiegu przeciwrefluksowego. U 30-50% chorych z GORD ciśnienie w LES jest prawidłowe (10-30 mmHg), natomiast u 10% bezobjawowych osób ciśnienie w LES jest niższe od 10 mmHg.
24-GODZINNE MONITOROWANIE pH
W ocenie wyników stosowana jest klasyfikacja wg Johanssona i De Meester (A) oraz Richtera (B) górnych granice normy dla refluksu kwaśnego w 24-godzinnym zapisie pH przełyku.
Parametry |
A |
B |
% czasu z pH < 4,0 |
4,2 |
5,78 |
% czasu pH < 4,0 pozycja pionowa |
6,3 |
8,15 |
% czasu pH < 4,0 pozycja leżąca |
1,2 |
3,45 |
Liczba epizodów refluksu |
50 |
44 |
Liczba epizodów refluksu > 5 min |
3 |
4 |
Najdłuższy epizod refluksu |
9,2 |
18,45 |
Schemat postępowania diagnostycznego u chorych z objawami GERD
Gastroenterologia Polska 2005 . Wytyczne PTG: choroba
refluksowa przełyku
GERD - choroba refluksowa przełyku /gastroesophageal reflux disease/; RE - refluksowe (nadżerkowe) zapalenie przełyku /reflux (erosiwe) esophagitis/; NERD - nienadżerkowa choroba refluksowa przełyku /non-erosive refluks disease/; PPI - inhibitory pompy protonowej /proton pomp inhibitors/; GOPP - górny odcinek przewodu pokarmowego /upper gastro-intestinal tract/
Schemat postępowania diagnostycznego u chorych z objawami
GERD
PPI - inhibitory pompy protonowej /proton pomp inhibitors/;
H2RA - leki blokujące receptor H2 /H2-receptor antagonist/
Gastroenterologia Polska 2005
Wytyczne PTG: choroba
refluksowa przełyku
6. Leczenie
a. Eradykacja Helicobacter pylori
GERD |
Poziom rekomendacji |
Siła danych w literaturze |
eradykacja Helicobacter pylori |
||
Nie jest związana z rozwojem GERD w większości przypadków |
MOCNY |
3 |
Nie nasila istniejącego GERD |
ZALECANY |
3 |
Wskazania u chorych z perspektywą długotrwałej terapii PPI |
ZALECANY |
3 |
Wskazania w Maastricht 2-2000 do eradykacji w GERD
b. Leczenie farmakologiczne
wg. Gastroenterologia Polska 2005
Wytyczne PTG: choroba
refluksowa przełyku
c. Leczenie chirurgiczne
Wskazaniem do leczenia
chirurgicznego w GORD:
Młodzi chorzy z perspektywą wieloletniej farmakoterapii.
Osoby źle tolerujące IPP
Chorzy z refluksem pomimo leczenia zachowawczego
Zmiany organiczne w przełyku (np. zwężenia)
Najlepszy efekt uzyskiwany jest u osób dobrze odpowiadających na leczenie IPP, co jest o tyle ważne, że zabieg chirurgiczny nie znosi potrzeby przyjmowania IPP, podobnie jak nie zwalnia od konieczności kontroli endoskopowej u pacjentów z przełykiem Barretta.
Przeciwwskazania do zabiegu chirurgicznego obejmują:
Starszy wiek
Znaczne zaburzenia motoryki przełyku- ryzyko dysfagii po zabiegu
Choroby współistniejące
Techniki operacyjne stosowane w GERD obejmują m.in. fundoplikację laparoskopową polegającą na wytworzeniu wokół dystalnego odcinka przełyku mankietu ze zmobilizowanego sklepienia żołądka. Zabieg obciążony jest 10% ryzykiem powikłań, jednak powoduje ustąpienie objawów refluksu u 85 95% chorych.
Leczenie endoskopowe to wewnętrzna fundoplikacja - wytworzenie fałdu na wysokości wpustu z użyciem staplera lub szwu, zwiększenie objętości LES poprzez wstrzyknięcie nieczynnych biologicznie substancji czy też termiczne uszkodzenie LES z następowym skróceniem jego włókien i uszkodzeniem zakończeń nerwowych.
7. GERD w ciąży
Unikanie wykonywania badań diagnostycznych poza przypadkami nieskuteczności leczenia empirycznego lub powikłań GORD. Leczenie oparte głównie na modyfikacji trybu życia i diety. Leczenie farmakologiczne przez jak najkrótszy czas i w niewielkich dawkach, a lekami z wyboru są leki zawierające substancje lecznicze nie wchłaniające się z przewodu pokarmowego: alginaty, sukralfat. W razie nieskuteczności powyższych podawana jest ranitydyna (klasa B wg Food and Drug Administration). Brak jest jednoznacznych danych na temat bezpieczeństwa stosowania IPP w ciąży.