01
Technical
TI 01-03 09 25 T
information
pl
Wydaniec 2, 2003-10-09
Nowa śruba i procedura dokręcania dla miski olejowej
Pojazdy objęte akcją
TI dotyczy samochodów ciężarowych 4-serii
z silnikami D11 i D12.
RozwiÄ…zanie produkcyjne
Podstawa
Wdrożono nowy typ śruby (10.9) i nową
Zdarzało się, że śruby miski olejowej
procedurę dokręcania, aby zapobiec
odpadały, co powodowało przecieki oleju
przeciekom oleju.
przez uszczelkę. Analizy materiałowe
wykazały, że śruby ulegały deformacji po
Zmiana została wdrożona w produkcji od
dokręceniu.
następujących numerów podwozi:
Samochód ciężarowy
Scania Ameryka
A
acińska 3 542 334
© Scania CV AB 2003-10
1 (3)
RozwiÄ…zanie serwisowe
Opis czynności
Miska olejowa, stalowa Miska olejowa, aluminiowa
1. Dokręć zaznaczone kółkiem śruby 1, 2, 1. Dokręć zaznaczone kółkiem śruby 1, 2,
3 i 4 momentem 30 Nm w prawidłowej 3 i 4 momentem 28 Nm w prawidłowej
kolejności, patrz rysunek. kolejności, patrz rysunek.
2. Dokręć pozostałe śruby momentem 2. Dokręć pozostałe śruby momentem
30 Nm w prawidłowej kolejności, patrz 28 Nm w prawidłowej kolejności, patrz
rysunek. rysunek.
3. Ponownie dokręć wszystkie śruby 3. Ponownie dokręć wyłącznie śruby
momentem 30 Nm w prawidłowej zaznaczone kółkiem 1, 2, 3 i 4
kolejności, patrz rysunek. momentem 28 Nm w prawidłowej
kolejności, patrz rysunek.
14
15
28
13
16
27
12
11
26
3
1
5
25
6
24
7
23
8
4
2
9
10
17
18
22
19
21
20
©
2 (3) Scania CV AB Wydaniec 2, 2003-10-09
131430
Części
Oznaczenie Część wycofana Nowa część
Śruba kołnierzowa 812 518 816 062
© Scania CV AB
Wydaniec 2, 2003-10-09 3 (3)