Uczucia, emocje - słówka niemieckie.


das Gefühlsleben - życie uczuciowe
ein Gefühl der Angst - uczucie strachu
ein Gefühl der Freude - uczucie radości
jds. Gefühle erwidern - odwzajemniać czyjeś uczucia
gefühllos - bez uczuć
gefühlvoll - pełen uczuć
fühlen - czuć
müde - zmęczony
deprimiert - zdesperowany
empfinden- odczuwać
das Erlebnis - przeżycie
unvergesslich - niezapomniany
die Stimmung - nastrój
die Laune - humor
die Unruhe - niepokój
die Fröhlichkeit - radość
die Sehnsucht nach - tęsknota za domem
einsam - samotny
das Glück - szczęście
das Unglück - nieszczeście
das Glück wünschen - życzyć szczęścia
das Glückskind - szczęściarz
der Glückwunsch - życzenia szcześcia, gratulacje
der Erfolg - sukces
der Optimismus - optymizm
die Begeisterung - zachwyt
die Freude - radość
sich freuen - cieszyć sie
das Vergnügen - przyjemność
sich vergnügen - bawić się
lustig - wesoły
belustigen - rozweselić
das Lachen - śmiech
die Zufriedenheit - zadowolenie
hoffnungslos - bez nadziei
enttäuscht - rozczarowany
die Verzweiflung - rozpacz, zwątpienie
der Kummer - zmartwienie
kummervoll - stroskany
die Sorge - troska, kłopot
berufliche Sorgen - kłopoty zawodowe
finanzielle Sorgen - kłopoty finansowe
die Geldsorgen - kłopoty pieniężne
die wohnungssorgen - kłopoty mieszkaniowe
der Verlust - strata
das Leiden - cierpienie
große Not leiden - wielka bieda
lustlos - bez radości
die Trauer - zmutek, załoba
trauern - smucić się
weinen - płakać
die Zuneigung - sympatia
vertrauen- ufać
lieben - kochać
die Liebe - miłość
das Mitleid - współczucie
mitleiden - współczuć
die Abneigung - niechęć
die Verachtung - pogarda
misstrauen - nie ufać
die Feindschaft - wrogość
hassen - nienawidzić
der Hass - nienawiść
drohen - grozić
die Gleichgültigkeit - obojetność
die Enttäuschung - rozczarowanie
heimlich lieben - kochać skrycie
unerwidert lieben - kochać bez wzajemności
flirten - flirtować
verliebt- zakochany
heiraten - pobrać się
das Liebensabenteuer - miłosna przygoda
der Kuss - pocałunek
der Liebhaber - wielbiciel
die Treue - wierność
die Untreue - niewierność
der Betrug - zdrada
die Sehnsucht - tęsknota
die Affäre - romans
verführen - uwodzić
die Zärtlichkeit - czułość
die Eifersucht - zazdrość
der Streit - kłótnia
der Meinungsstreit - spór wynikły z różnych zdań
aggressiv - agresywny
böse - zły, złośliwy
der Ärger - gniew, złość
die Wut - wściekłość, furia, pasja
sauer - kwaśny, zły, skrzywiony
aufgeregt - zdenerwowany
die Gefahr - niebezpieczeństwo
die Sicherheit - bezpieczeństwo
die Bedrohung - zagrożenie
die Angst - strach, lęk
sich fürchten vor - bać się czegoś, kogoś
die Furcht - obawa, strach
befüchten - obawiać się
der Mut - odwaga
die Mutlosigkeit - brak odwagi
ermutigen - ośmielić

Określanie czasu

am Morgen, Vormittag, Nachmittag, Abend - rano, przed południem, po południu, wieczorem
in der Nacht - w nocy
am Montag, Dienstag... - w poniedziałek, wtorek...
am 3. Januar/am dritten Januar - trzeciego stycznia
am Anfang, Wochenende - na początku, w weekend
in dieser, in der vorigen, letzten Woche - w tym, zeszłym/ubiegłym, następnym miesiącu
   (lub bez przyimka, w bierniku: diese, vorige, letzte Woche)
in diesem, im vorigen, letzten Monat - w tym, zeszłym, następnym miesiącu
   (lub bez przyimka, w bierniku: vorigen, letzten Monat)
im Januar, Februar... - w styczniu, lutym...
im Frühling, Sommer... - wiosną, latem...
in diesem, im vorigen, letzten Jahr - w tym, zeszłym, następnym roku
   (lub bez przyimka, w bierniku: dieses, voriges, letztes Jahr)
in diesem, im vorigen Jahrhundert - w tym, zeszłym stuleciu/wieku
im Jahre 1994 - w 1994 roku
von Zeit zu Zeit - od czasu do czasu
monatlich - miesięcznie, -ny
stundenlang - godzinami
inzwischen - w międzyczasie

Propozycje rozpoczęcia listu
Herzlichen Dank für deinen Brief. Ich habe mich darüber sehr gefreut. - Serdecznie dziękuję za Twój list. Bardzo mnie ucieszył.

Sei mir bitte nicht böse, weil ich so lange nicht geantwortet habe. - Proszę nie bądź zły/zła, że tak długo nie odpisywałem/ odpisywałam.

Dein Brief ist gestern bei mir angekommen. - Wczoraj otrzymałem/otrzymałam Twój list.

Vielen dank für deine Einladung. - Bardzo Ci dziękuję za zaproszenie.

Ich lade dich herzlich zur Party ein. - Zapraszam Cię serdecznie na przyjęcie.

Ich möchte gern wissen... - Chciałbym/chciałabym wiedzieć...

Ich habe eine grosse/kleine Bitte an Dich. - Mam do Ciebie wielką/małą prośbę.

Ich muss dir schreiben, was ich letztens erlebte. - Muszę Tobie napisać, co ostatnio przeżyłem/przeżyłam.

Zakończenie listu
So, das war's für dieses Mal. - To byłoby tyle na dzisiaj.

Nochmals vielen Dank für... - Jeszcze raz dziękuję za...

Hoffentlich sehen wir uns bald wieder. - Mam nadzieję, że wkrótce znowusię zobaczymy.

Lass mich nicht zu lange auf eine Antwort warten. - Nie pozwól czekać mi zbyt długo na odpowiedź.

Mach's gut! - Powodzenia!

Pozdrowienia dla innych
Grüß Claudia ganz herzlich von mir. - Serdecznie pozdrów ode mnie Klaudię.
Grüße auch deine Eltern von mir. - Pozdrów również ode mnie swoich rodziców.

Pozdrowienia dla adresata
mit herzlichen Grüßen - z serdecznymi pozdrowieniami
mit freundlichen Grüßen - z pozdrowieniami
viele liebe Grüße - mnóstwo serdecznych pozdrowień
herzliche Grüße von... - serdeczne pozdrowienia od...

Podpis
dein Hans - Twój Hans
deine Maria - Twoja Maria

Abb. = Abbildung - rysunek, ilustracja
Abf. = Abfahrt - odjazd, odejście
Abk. = Abkürzung - skrót
Abs. = Absender - nadawca
Abt. = Abteilung - dział, oddział
Adr. = Adresse - adres
a.D = außer Dienst - emerytowany
AG = Aktiengesellschaft - spółka akcyjna
Akk. = Akkusativ - biernik
allg. = allgemein - ogóln-y/ie,powszechn-y/ie
AKW Atomkraftwerk - elektrownia atomowa
a.M. = am Main - nad Menem
Anm. = Anmerkung - uwaga
ao., a.o. = außerordentlich - nadzwyczajny
Apr. = April - kwiecień
a.Rh. = am Rhein - nad Renem
Art. = Artikel - artykuł
Aufl. = Auflage - wydanie, nakład
Aug. = August - sierpień
AZ, Az. = Aktenzeichen - numer akt

B

BH = Büstenhalter - biustonosz
Bhf. = Bahnhof - dworzec
Bl. = Blatt - kartka
BLZ = Bankleitzahl - kod banku
b.w. = bitte wenden - proszę odwrócić (kartkę)
bzw. = beziehungsweise - względnie

eh(e)m. = ehemalig - były, eks-
einschl. = einschließlich - włącznie
empf. = empfohlen - zalecany
Empf. = Empfänger - odbiorca
Entw. = Entwurf - projekt
Erdg. = Erdgeschoß - parter
Erg. = Ergänzung - uzupełnienie
EU = Europäische Union - Unia Europejska
e. V. = eingetragener Verein - towarzystwo zarejestrowane
evang., ev. = evangelisch - ewangelicki
evtl. = eventuell - ewentualn-y/ie
Expl. = Exemplar - egzemplarz

F

Fa. = Firma - firma
Fam. = Familie - rodzina
FC = Fußballclub - klub piłki nożnej
Feb. = Februar - luty
FKK = Freie Körperkultur - nudyzm
Fl. = Flasche - butelka
Forts. = Fortsetzung - kontynuacja
Fr. = Frau - pani
Fr. = Freitag - piątek
Fragm. = Fragment - fragment
frdl = freundlich - uprzejmy, uprzejmie
Frl. = Fräulein - panna

G

geb. = geboren - urodzony, z domu (w przypadku mężatki)
Ged. = Gedicht - wiersz
gegr. = gegründet - założony
Ges. = Gesellschaft - towarzystwo, spółka
Ges. = Gesetz - ustawa
ges. gesch. = gesetzlich geschützt - prawnie
                                                         zastrzeżony/chroniony
gest. = gestorben - zmarły
gez. = gezeichnet - podpisany
ggf. = gegebenenfalls - w razie potrzeby
GmbH = Gesellschaft mit beschränkter Haftung - spółka z                                                 ograniczoną odpowiedzialnością

H

Hbf. = Hauptbahnhof - dworzec główny
Hpst. = Hauptstadt - stolica
höfl. = höflich - uprzejmie
Hr., Hrn = Herr(n) - pan, panu
Hrsg. = Herausgeber - wydawca
hrsg. = herausgegeben - wydawać

I

i. A. / I. A. = im Auftrag(e) - z polecenia
Ing. = Ingenieur - inżynier
Inh. = Inhaber - właściciel
inkl. = inklusive - włącznie
i.R = im Ruhestand - emerytowany
i.V., I.V. = in Vertretung - w zastępstwie

kath. = katholisch - katolicki
l. = links - na lewo, po lewej
m. E.= meines Erachtens - moim zdaniem
MEZ = Mitteleuropäische Zeit - czas środkowoeuropejski
Mi. = Mittwoch - środa
Mill., Mio. = Million(en) - milion(ów)
min/Min. = Minute - minuta
Mrd. = Milliarde(n) - miliard(ów)
mtl. = monatlich - miesięczny, miesięcznie
MwSt. = Mehrwertsteuer - podatek od wartości dodanej

N = Norden - północ
nachm. = nachmittags - po południu
n.Chr. = nach Christus - po Chrystusie
NO = Nordosten - północny wschód
Nov. = November - listopad
Nr. = Nummer - numer
NW = Nordwesten - północny wschód

O = Ost(en) - wschód
o.a. = oben angeführt - wyżej podany
o.ä. oder ähnlich(e) - lub podobne
o.g. = oben genannt - wyżej wymieniony
Okt. = Oktober - październik

PA = Personalausweis - dowód osobity
Pkw / PKW = Personenkraftwagen - samochód osobowy
Pl. / pl. / Plur. = Plural - liczba mnoga
PLZ = Postleitzahl - kod pocztowy
Postf.= Postfach - skrzynka pocztowa
pp., ppa. = per prokura - z poważaniem
prot. = protestantisch - protestancki
PS = Pferdesträrke - koń mechaniczny

R

r. = rechts - na prawo, po prawej
RA = Rechtsanwalt - adwokat
rd. = rund - około, w przybliżeniu
r.-k., röm.-kath. = römisch-katholisch - rzymskokatolicki

S

S = Süden - południe
S. = Seite - strona
s. = siehe - patrz, zobacz
SB- = Selbstbedienungs - samoobsługowy
Sek./s = Sekunde - sekunda
Sem. = Semester - semestr
Sept. = September - wrzesień
sfr., sFr. = Schweizer Franken - frank szwajcarski
SO = Südosten - południowy zachód
So. = Sonntag - niedziela
s.o. = siehe oben - patrz wyżej
St. = Sankt - święty
St. = Stück - sztuk
St. = Steuer - podatek
Std = Stunde(n) - godzin(a)
teilw. = teilweise - częściowo
tgl. = täglich - dziennie
Tsd. = Tausend(e) - tysiąc(e)
u.a. = und anderes - i inne/inni
u.a. = unter anderem - między innymi
u. ä. = und ähnliches - i tym podobne
ü.d.M. = über dem Meeresspiegel - nad poziomem morza
usw. = und so weiter - i tak dalej
u.U. = unter Umständen - ewentualnie
u.zw. = und zwar - a mianowicie

v.Chr. = vor Christus - przed Chrystusem
Verf. = Verfasser(in) - autor(ka)
verh. = verheiratet - zamężna, żonaty
verw. = verwitwet - owdowiała, owdowiały
Verz. = Verzeichnis - spis, wykaz
vgl. = vergleiche - porównaj
v.J. = vorigen Jahres - ubiegłego roku
v.M. = vorigen Monats - ubiegłego miesiąca
vorl. = vorliegend - niniejszy, przytoczony

• kierunek świata - die Himmelsrichtung, -en

• północ - der Norden

• południe - der Süden

• zachód - der Westen

• wschód - der Osten

• połnocny zachód - der Nordwesten

• północny wschód - der Nordosten

• południowy zachód - der Südwesten

• południowy wschód - der Südosten

• na południu - im Süden

• na północ - nach Norden

• kanapa - das Sofa, -s

• ława, ławka  - die Bank, Bänke

• kredens - die Kredenz, -en

• kredens - die Anrichte, -n

• szafka nocna - der Nachtkasten, ...kästen

• stolik nocny - der Nachttisch, -e

• szafa - der Schrank, Schränke

• zlewozmywak, zlew kuchenny - die Spüle, -n

• kran - der Wasserhahn, ...hähne

• bateria mieszalnicza (kran) - die Mischbatterie, -n

• umywalka - das Waschbecken, -

• kabina prysznicowa - die Duschkabine, -n

• wanna - die Badewanne, -n

• kuchenka gazowa - der Gasherd, -e

• kuchenka elektryczna - der Elektroherd, -e

• krajalnica elektryczna - der Allesschneider, -

• kuchenka mikrofalowa - die Mikrowelle, -n

• korek - der Stöpsel, -

• klamka - die Klinke, -n

• talerz - der Teller, -

• szklanka - das Glas, Gläser

• filiżanka - die Tasse, -n

• sztućce - das Besteck

• widelec - die Gabel, -n

• nóż - das Messer, -

• wałek do ciasta - das Nudelholz, ...hölzer

• okulary - die Brille, -n

• telewizor - der Fernseher, -

• komputer - der Computer, -

• telefon komórkowy - das Handy, -s

• telefon - das Telefon, -e

• faks - das Fax, -e

• automatyczna sekretarka - der Anrufbeantworter, -

• dzwonek przy drzwiach - die Türglocke, -n

• instalacja alarmowa - die Alarmanlage, -n

• szczelina na listy w drzwiach - der Briefschlitz, -e

• skrzynka na listy - der Briefkasten, ...kästen

• hak, haczyk, wieszak - der Haken, -

• wieszak do ubrań (trójkątny) - der Kleiderbügel, -

• fotel - der Sessel, -

• wózek inwalidzki - der Rollstuhl, ...stühle

• konik na biegunach - das Schaukelpferd, -e

• wózek dziecinny - der Kinderwagen, -

• zabawka - das Spielzeug, -e

• huśtawka - der Schaukelstuhl, ...stühle

• winda - der Fahrstuhl, ...stühle

• kaloryfer - der Heizkörper, -

• parapet - das Fensterbrett, -er

• próg w drzwiach - die Türschwelle, -n

• szkatułka - die Schatulle, -n

• klucz - der Schlüssel, -

• miska - die Schüssel, -n

• wiadro - der Eimer, -

• tablica - die Tafel, -n

• mapa - die Landkarte, -n

• magnetofon kasetowy - der Kassettenrecorder, -

• wieża stereo - die Stereoanlage, -n

• wieża stereo - der HiFi-Turm, Türme

• aparat fotograficzny, kamera - die Kamera, -s

• aparat fotograficzny - der Fotoapparat, -e

• golarka elektryczna - der Elektrorasierer, -

• odkurzacz - der Staubsauger, -

• klimatyzacja - die Klimaanlage, -n

• nożyce, nożyczki - die Schere, -n

• igła - die Nadel, -n

• guzik - der Knopf, Knöpfe

• wtyczka - der Stecker, -

• gniazdko - die Steckdose, -n

• włącznik - der Einschalter, -

• bezpiecznik - die Sicherung, -en

• żarówka - die Glühbirne, -n

• miotła - der Besen, -

• ścierka - der Lappen, -

• mop - der Mopp, -s

• mop - der Wischmopp, -s

• ścierka do kurzu - der Staubtuch, ...tücher

• doniczka - der Blumentopf, ...töpfe

• termometr - das Thermometer, -

• barometr - das Barometer, -

• zegar - die Uhr, -en

• budzik - der Wecker, -

• zegar sterowany radiowo - die Funkuhr, -en

• budzik sterowany radiowo - der Funkwecker, -

• zegar ścienny - die Wanduhr, -en

• domofon przydrzwiowy - die Türsprechanlage, -n

• komórka, rupieciarnia - der Abstellraum, ...räume

• strych - der Dachboden, ...böden

• schody - die Treppe, -n

• poręcz - das Geländer, -

• taras - die Terrasse, -n

• balkon - der Balkon, -e

• książka - das Buch, Bücher

• zeszyt - das Heft, -e

• linijka - das Lineal, -e

• gumka do mazania - der Radiergummi, -s

• zszywacz - der Hefter, -

• dziurkaccz - der Locher, -

• taśma klejąca - das Klebeband, ...bänder

• wideokaseta - die Videokassette, -n

• płyta CD - die CD, -s

• duskietka - die Diskette, -n

• płyta CD-ROM - die CD-ROM, -s

• płyta gramofonowa - die Schallplatte, -n

• album - das Album, Alben

• atlas - der Atlas, -se / Atlanten

• słownik - das Wörterbuch, ...bücher

• roleta - der Rolladen, Rolläden

• roleta - das Rollo, -s

• lodówka - der Kühlschrank, ...schränke

• firanka - die Gardine, -n

• zasłona okienna - der Vorhang, ...hänge

• żelazko - das Bügeleisen, -

• suszarka - der Haartrockner, -

• lokówka - der Lockenstab, -stäbe

• abażur - der Lampenschirm, -e

• gazomierz - die Gasuhr, -en

• licznik prądu - der Stromzähler, -

• wodomierz - die Wasseruhr, -en

• leżak - der Liegestuhl, ...stühle

• hamak - die Hängematte, -n

• dom - das Haus, Häuser

• mieszkanie - die Wohnung, -en

• apartament, mieszkanie jednopokojowe - das Appartement, -s

• pokój - das Zimmer, -

• pokój mieszkalny - das Wohnzimmer, -s

• pokój gościnny - das Gästezimmer, -

• klasa (pokój) - das Klassenzimmer, -

• pokój nauczycielski - das Lehrerzimmer, -

• sekretariat - das Sekretariat, -e

• gabinet - das Sprechzimmer, -s

• łazienka - das Badezimmer, -

• łazienka, kąpiel - das Bad, Bäder

• przedpokój, sień - der Flur, -e

• korytarz - der Korridor, -e

• okno - das Fenster, -

• drzwi - die Tür, -en

• wejście - der Eingang, Eingänge

• wyjście - der Ausgang, Ausgänge

• skrzydło - der Flügel, -

• podłoga - der Fußboden, ...böden

• parkiet - das Parkett, -e

• sufit, koc - die Decke, -n

• boazeria - die Holztäfelung , -n

• biurko - der Schreibtisch, -e

• krzesło - der Stuhl, Stühle

• taboret - der Hocker, Höcker

• dywan - der Teppich, -e

• chodnik, bieżnik - der Läufer, -

• lampa - die Lampe, -n

• lampa halogenowa (promiennik) - der Halogenstrahler, -

• żyrandol - der Kronleuchter, -

• nisza - die Nische, -n

• frytownica - die Fritteuse, -n

• pralka - die Waschmaschine, -n

• suszarka do bielizny - der Wäschetrockner, -n

• zmywarka - die Spülmaschine, -n

• zmywarka - der Geschirrspüler, -

• zastawa - das Geschirr

• obrus - die Tischdecke, -n

• regał - das Regal, -e

• dmuchawa - das Gebläse, -

• ręcznik - das Handtuch, Handtücher

• ładowarka - das Ladegerät, -e

• perfumy - das Parfüm, -e

• brzytwa - das Rasiermesser, -

• woda po goleniu - das Rasierwasser

• piórnik szkolny (płaski na zamek) - das Schüleretui, -s

• muszla klozetowa - das WC-Becken, -

• temperówka - der Anspitzer, -

• ołówka - der Bleistift, -e

• dezodorant - der Deodorant, -e / -s

• młotek - der Hammer, Hämmer

• długopis - der Kugelschreiber, -

• długopis - der Kuli, -s

• wiadro na śmieci - der Mülleimer, -

• kosz na śmieci - der Müllkorb, ...körbe

• piec - der Ofen, Öfen

• segregator - der Ordner, -

• pędzel - der Pinsel, -

• pędzel do golenia - der Rasierpinsel, -

• pinezka - der Reißnagel, ...nägel

• pianka do włosów - der Schaumfestiger, -

• śrubokręt - der Schraubenzieher, -

• tampon - der Tampon, -s

• kalkulator - der Taschenrechner, -

• aktówka - die Aktentasche, -n

• wiertarka - die Bohrmaschine, -n

• krem - die Creme, -s

• podpaska - die Damenbinde, -n

• dezodorant - das / die Deo, -s

• prysznic - die Dusche, -n

• pilnik - die Feile, -n

• zamrażarka skrzyniowa - die Gefriertruhe, -n

• ekspres do kawy - die Kaffeemaschine, -n

• rollka papieru toaletowego - die Klorolle, -n

• teczka (np. papierowa) - die Mappe, -n

• patelnia - die Pfanne, -n

• pistolet - die Pistole, -n

• krem do golenia - die Rasiercreme, -s

• żyletka - die Rasierklinge, -n

• piła - die Säge, -n

• rondel - die Schmorpfanne, -n

• pasta do butów - die Schuhcreme, -s

• mydło - die Seife, -n

• wkładka higieniczna - die Slip-Einlage, -n

• skarbonka - die Sparbüchse, -n

• torba reklamówka - die Tragetasche, -n

• spodek - die Untertasse, -n

• waga - die Waage, -n

• pasta do zębów - die Zahnpasta, ...pasten

• Baran - der Widder

• Byk - der Stier

• Bliźnięta - die Zwillinge (Pl.)

• Rak - der Krebs

• Lew - der Löwe

• Panna - die Jungfrau

• Waga - die Waage

• Skorpion - der Skorpion

• Strzelec - der Schütze

• Koziorożec - Steinbock

• Wodnik - der Wassermann

• Ryby - die Fische (Pl.)

• Nowy Rok - das Neujahr

• Trzech Króli - Heilige 3 Könige

• Środa Popielcowa - der Aschermittwoch

• Zwiastowanie Pańskie - Verkündung des Herren

• Niedziela Palmowa - der Palmsonntag

• Wielki Czwartek - der Gründonnerstag

• Wielki Piątek - der Karfreitag

• Wielka Sobota - der Karsamstag

• Poniedziałek Wielkanocny - der Ostermontag

• Dzień Matki - der Muttertag

• Wniebowstąpienie - Christi Himmelfahrt

• Zielone Świątki - das Pfingsten

• Niedziela Zielonych Świątek - der Pfingstsonntag

• Poniedziałek  Zielonych Świątek - der Pfingstmontag

• Boże Ciało - der Fronleichnam

• Nawiedzenie Najświętszej Marii Panny - Mariä Heimsuchung

• Przemienienie Pańskie - Christi Verklärung

• Wniebowstąpienie Najświętszej Marii Panny - Mariä Himmelfahrt

• Narodziny Najświętszej Marii Panny - Mariä Geburt

• Święto Podniesienia Krzyża Pańskiego - Kreuz-Erhöhung

• Święto Aniołów Stróżów - das Schutzengelfest

• Matki Boskiej Różańcowej - das Rosenkranzfest

• Wszystkich Świętych - Allerheiligen

• Zaduszki - Allerseelen

• Ofiarowanie Najświętszej Marii Panny - Mariä Opferung

• Św. Marcina - der Martinstag

• Poczęcie Najświętszej Marii Panny - Mariä Empfängnis

• Boże Narodzenie - der erste Weihnachtstag

• Szczepana - der zweite Weihnachtstag

• Sylwester - der Silvester

• Boże Narodzenie - das/die - Weihnachten

• Wielkanoc - das/die Ostern

• imieniny - der Namenstag

• urodziny - der Geburtstag

• rocznica - der Jahrestag

• Niedziela Wielkanocna - der Ostersonntag

• jubileusz - das Jubiläum

• Święto Ofiarowania Pańskiego - Mariä Lichtmess / Darstellung des Herrn

• Poniedziałek Różany - Rosenmontag

• Karnawał - die Fastnacht/der Karneval/der Fasching

• Św. Jana - der Johannistag

• Siedmiu Męczenników - Siebenschläfer

• Dożynki - der Erntedanktag/das Erntedankfest

• Mikołajki - der Nikolaus

• pływać - schwimmen

• kąpać się - baden

• serfować - surfen

• opalać się - sich sonnen

• odpoczywać - sich erholen

• tańczyć - tanzen

• jeździć na rolkach - Inlineskates fahren

• czytać - lesen

• oglądać telewizję - fernsehen

• słuchać radia - Radio hören

• majsterkować - basteln

• gotować - kochen

• robić na drutach - stricken

• szydełkować - häkeln

• pracować w ogrodzie - im Garten arbeiten

• drzemać - dösen

• grać na komputerze - Computer spielen

• serfować w Internecie - im Internet surfen

• czatować - chatten

• telefonować - telefonieren

• jeździć na rowerze - Rad fahren

• wędrować - wandern

• wspinać się - klettern

• malować - malen

• rysować - zeichnen

• trenować - trainieren

• grać w piłkę nożną - Fußball spielen

• uprawiać jogging - joggen

• wysyłać sms-y - simsen

• brać prysznic - duschen

• rozwiązywać krzyżówki - Kreuzworträtsel lösen

die Vergangenheit - przeszłość
seit jeher- od niepamiętnych czasów
damals- wtedy, wówczas
vor einem Monat- przed miesiącem
vor einer Woche- przed tygodniem
vor zwei Tagen - przed 2 dniami
die Gegenwart- teraźniejszość
in diesem Augenblick- w tym momencie
von jetzt ab- od teraz
von nun an - od teraz

die Tageszeit- pora dnia
am Abend- wieczorem
zu Mittag- w południe
um Mitternacht- o północy
der Morgen- poranek
der Vormittag- przedpołudnie
der Mittag- południe
der Nachmittag- popołudnie
der Abend- wieczór
die Nacht- noc

die Zukunft- przyszłość
morgen- jutro
ubermorgen- popojutrze
irgendwann- kiedyś
erst wenn- dopiero gdy
heute in einer Woche- od dzisiaj za tydzień
bald - wkrótce
im Moment- za chwilę
gleich- zaraz in einem Monat- za miesiąc
in zwei Jahren- za dwa lata
in einem Jahr- za rok
in einer halben Stunde- za pół godziny

• klimat - das Klima

• łagodny - mild

• surowy - rauh

• suchy - trocken

• susza - die Trockenheit

• wilgotny - feucht

• pogoda - das Wetter

• prognoza pogody - der Wetterbericht

• wyż - das Hoch

• niż - das Tief

• temperatura - die Temperatur

• zwiększać się - steigen

• zmniejszać się - fallen

• upał - die Hitze

• ciepło - die Wärme

• świeży / orzeźw. - frisch

• chłodny - kühl

• chłód - die Kühle

• zimno - die Kälte

• marznąć - frieren

• mróz - der Frost

• lód - das Eis

• słońce - die Sonne

• świecić - scheinen

• słoneczny - sonnig

• pochmurny / mętny - trüb

• jasny - hell

• światło - das Licht

• cień - der Schatten

• ciemno - dunkel

• ciemność - die Dunkelheit

• niebo - der Himmel

• przejrzysty - klar

• pogodny - heiter

• chmura - die Wolke

• zachmurzony - bewölkt

• mgła - der Nebel

• mglisty - neblig

• mokry - nass

• opady - die Niederschläge

• kropla - der Tropfen

• opad / intens. deszcz - der Schauer

• śnieg - der Schnee

• padać (o śniegu) - schneien

• wiatr - der Wind

• wiać - wehen

• burza - der Sturm

• dmuchać - blasen

• burza - das Gewitter

• błyskawica - der Blitz

• błyskać się - blitzen

• grzmot - der Donner

• grzmieć - donnern

• natura / przyroda - die Natur

• chmura deszczowa - die Regenwolke

• halny - der Föhn

• duszno, parno - schwül

• grad - der Hagel

• płatek śniegu - die Schneeflocke

• rosa - der Tau

• termometr - das Thermometer

• tęcza - der Regenbogen

• bezchmurn/zachm. - wolkenlos/bewölkt

• deszczowy - regnerisch

• kałuża - die Regenpfütze

• lać - gießen

• mżyć - nieseln

• sypać o śniegu - rieseln

• roztapiać się - tauen

• wietrznie / bezwietrznie - windig/windstill

• ślisko - glatt

• ciepło / letnio - lauwarm

• niepogoda - das Unwetter

• gołoledź - die Eisglätte

• burzowo - stürmisch

• fala upałów - die Hitzewelle

• grad - der Hagel

• padać (o gradzie) - hageln

• padać (o deszczu) - regnen

• błoto pośniegowe - der Schneematsch

• sopel lodu - der Eiszapfen

• kra - die Eisscholle

• odwilż - das Tauwetter

• trąba powietrzna - die Windhose

• ciśnienie - der Luftdruck

• zamarznąć - erfrieren

• umiarkowany - gemäßigt

• porywisty - böig

• przesunąć - verschieben

• wysiadać - aussteigen

• wjeżdżać - einfahren

• przesiadać się - umsteigen

• pośpieszny - der Eilzug

• dalekobieżny - der Fernzug

• dworzec - der Bahnhof

• skrytka - das Schließfach

• torba podróżna - die Reisetasche

• przedział - das Abteil

• wyłączyć - ausschalten

• zamknąć - zumachen

• postój / pobyt - der Aufenthalt

• zapowiedzieć - ankündigen

• hamulec awaryjny - die Notbremse

• rozkład jazdy - der Fahrplan

• tor - das Gleis

• zniżka - die Ermäßigung

• odjazd - die Abfahrt

• przedsięwziąć - unternehmen

• zamierzać - vorhaben

• wsiadać - einsteigen

• pociąg kursuje - der Zug verkehrt

• odjechać - abfahren

• spóźnić się na - verpassen

• pośpieszny - der Schnellzug

• głośnik - der Lautsprecher

• tor - das Gleis

• bagażowy - der Gepäckträger

• walizka - der Koffer

• miejscówka - die Platzkarte

• ogrzewanie - die Heizung

• półka / siatka na bagaż w przedziale - das Gepäcknetz

• spóźnienie - die Verspätung

• dopłata - der Zuschlag

• konduktor - der Schaffner

• hala dworca - die Bahnhofshalle

• miejscówka - die Platzkarte

• kwit bagażowy - der Gepäckschein

• przygotować - vorbereiten

• przerywać - unterbrechen

• jechać czymś - fahren mit

• przybyć - ankommen

• oczakiwać - erwarten

• osobowy - der Personenzug

• pośpieszny / ekspres - der D-Zug

• stacja - die Station

• informacja - die Auskunftsstelle

• bagaż - das Gepäck

• przechowalnia - die Aufbewahrung

• okienko - der Schalter

• wagon - der Waggon

• włączyć - einschalten

• otworzyć - aufmachen

• połączenie - die Verbindung

• przybycie - die Ankunft

• bezpośrednio - direkt

• wagon restauracyjny - der Speisewagen

• poczekalnia - der Warteraum

• sprawdzać - kontrollieren

• sypialny - der Schlafwagen

• kuszetka - der Liegewagen

• restauracja - das Restaurant

• tartak - das Sägewerk

• zamek - das Schloss

• basen odkryty - das Schwimmbad

• krawężnik - die Bordkante

• solarium - das Sonnenstudio

• browar - die Brauerei

• stadion - das Stadion

• urząd stanu cywilnego - das Standesamt

• księgarnia - die Buchhandlung

• zamek (warowny) - die Burg

• akademik - das Studentenwohnheim

• taksówka - das Taxi

• teatr - das Theater

• droga dla rowerów - die Fahrradstraße

• wodociągi - das Wasserwerk

• straż pożarna - die Feuerwehr

• świetlica - der Aufenthaltsraum

• wieża widokowa - der Aussichtsturm

• potok (strumyk) - der Bach

• schronisko młodzieżowe - die Jugendherberge

• dworzec kolejowy - der Bahnhof

• kaplica - die Kapelle

• gospodarstwo rolne - der Bauernhof

• koszary - die Kaserne

• ogródek piwny - der Biergarten

• żłobek (dla dzieci) - die Kinderkrippe

• przedszkole - der Kindergarten

• chodnik - der Bürgersteig

• knajpa - die Kneipe

• dworzec autobusowy - der Busbahnhof

• cukiernia - die Konditorei

• skrzyżowanie - die Kreuzung

• pchli targ - der Flohmarkt

• słup ogłoszeniowy - die Litfaßsäule

• lotnisko - der Flughafen

• stołówka akademicka - die Mensa

• rzeźnia - die Metzgerei

• park wypoczynkowy - der Freizeitpark

• młyn - die Mühle

• cmentarz - der Friedhof

• wysypisko śmieci - die Mülldeponie

• przejście dla pieszych - der Fußägängerübergang

• pensjonat - die Pension

• przychodnia - die Poliklinik

• tramwaj - die Straßenbahn

• policja - die Polizei

• szybka kolej podmiejska - die S-Bahn

• toaleta - die Toilette

• strzelnica - die Schielßbude

• metro - die U-Bahn

• szkoła - die Schule

• stacja metra - die U-Bahnstation

• basen kryty - die Schwimmhalle

• uniwersytet - die Universität

• mur miejski - die Stadtmauer

• pralnia - die Wäscherei

• straż miejska - die Stadtpolizei

• winiarnia - die Weinstube

• urząd miasta - die Stadtverwaltung

• przejście dla pieszych (zebra) - die Zebrastreifen

• ulica - die Straße

• światła sygnalizacji ulicznej - die Ampel

• więzienie - das Gefängnis

• pałac - der Palast

• sąd - das Gericht

• park - der Park

• sklep - das Geschäft

• parking - der Parkplatz

• gimnazjum - das Gymnasium

• pływalnia (halowa) - das Hallenbad

• piaskownica - der Sandkasten

• ciepłownia - das Heizwerk

• szlaban - der Schlagbaum

• hotel - das Hotel

• ogródek działkowy - der Schrebergarten

• internat - das Internat

• jezioro - der See

• staw - der Teich

• dom towarowy - das Warenhaus

• plac zabaw - der Spielplatz

• klub sportowy - der Sportklub

• fontanna - der Springbrunnen

• kładka - der Steg

• szpital - das Krankenhaus

• wieża ciśnień - der Wasserturm

• komenda policji - das Polizeipräisidium

• pole namiotowe - der Zeltplatz

• komisariat - das Polizeirevier

• urząd pocztowy - das Postamt

• ratusz - das Rathaus

• piekarnia - die Bäckerei

• biuro podróży - das Reisebüro

• pralnia chemiczna - chemische Reinigung

• bankomat - der Geldautomat

• dom starców - das Altenheim

• port - der Hafen

• urząd pracy - das Arbeitsamt

• buda z żarciem - der Imbiss

• elektrownia - das Elektrowerk

• sala koncertowa - der Konzertsaal

• urząd skarbowy - das Finanzamt

• sklep (nie Geschäft) - der Laden

• otwarte kąpielisko - das Freibad

• czytelnia - der Lesesaal

• gazownia - das Gaswerk

• rynek - der Marktplatz

• firma budowlana - die Baufirma

• biblioteka - die Bibliothek

• cafeteria - die Cafeteria

• ulica jednokierunkowa - die Einbahnstraße

• mięso - das Fleisch

• kurczak - das Hähnchen

• rogal - das Hörnchen

• kotlet - das Kotelett

• woda mineralna - das Mineralwasser

• bułka tarta - das Paniermehl

• kapusta kiszona - das Sauerkraut

• smalec - das Schmalz

• kotlet / sznycel - das Schnitzel

• bimber - das Selbstgebrannte

• keczup - der Ketschup

• wędlina (krojona do chleba) - der Aufschnitt

• kawa - der Kaffee

• kakao - der Kakao

• chrzan - der Meerrettich

• ser biały - der Quark

• śmietana - der Rahm

• ryż - der Reis

• rum - der Rum

• szynka - der Schinken

• batonik - der Schokoladenriegel

• słonina - der Speck

• wino - der Wein

• whisky - der Whisky

• wódka - der Wodka

• cukier - der Zucker

• parówka - die Bockwurst

• masło - die Butter

• cola - die Cola

• fanta - die Fanta

• kotlet pożarski - die Frikadelle

• kasza gryczana - die Grütze

• płatki owsiane - die Haferflocken

• ziemniak - die Kartoffel

• konfitury - die Konfitüre

• płatki kukurydziane - die Maisflocken

• margaryna - die Margarine

• majonez - die Majonäse

• kwaśne mleko - die Sauermilch

• czekolada - die Schokolade

• sos - die Soße

• kiełbasa - die Wurst

• pies - der Hund

• suka - die Hündin

• kocur / kac - der Kater

• kociątko - das Kätzchen

• chomik - der Hamster

• świnka morska - das Meerschweinchen

• kanarek - der Kanarienvogel

• papuga - der Papagei

• złota rybka - der Goldfisch

• szczur - die Ratte

• mysz - die Maus

• wąż - die Schlange

• pająk - die Spinne

• osa - die Wespe

• pszczoła - die Biene

• żółw - die Schildkröte

• klacz - die Stute

• źrebak - das Fohlen

• świnia - das Schwein

• knur - der Eber

• ogier - der Hengst

• ropucha - die Kröte

• żaba - der Frosch

• bocian - der Storch

• czapla - der Reiher

• żuraw - der Kranich

• sarna - das Reh

• jeleń - der Hirsch

• bawół / kujon - der Büffel

• koza - die Ziege

• kozioł - der Bock

• kaczka - die Ente

• gęś - die Gans

• kura - das Huhn

• kogut - der Hahn

• wróbel - der Spatz

• sroka - die Elster

• kruk - der Rabe

• wrona - die Krähe

• gawron - die Saatkrähe

• kret - der Maulwurf

• żmija - die Natter

• łasica - das Wiesel

• kuna - der Marder

• słoń - der Elefant

• zebra - das Zebra

• lew - der Löwe

• gepard - der Leopard

• nosorożec - das Nashorn

• wiewiórka - das Eichhörnchen

• zięba - der Fink

• dzięcioł - der Specht

• niedźwiedź - der Bär

• królik - das Kaninchen

• zając - der Hase

• bóbr - der Biber

• lis - der Fuchs

• wieloryb - der Walfisch

• rekin - der Haifisch

• śledź - der Hering

• pstrąg - die Forelle

• szczupak - der Hecht

• węgorz - der Aal

• gołąb - die Taube

• słowik - die Nachtigall

• skowronek - die Lerche

• sowa - die Eule

• komar - die Mücke

• mucha - die Fliege

• dzik - das Wildschwein

• szarańcza - die Heuschrecke

• nietoperz - die Fledermaus

• pchła - der Floh

• wesz / wsza - die Laus

• pluskwa - die Wanze

• karaluch - der Kakerlak

• żuk / chrząszcz - der Käfer

• biedronka - der Siebenpunkt

• chrabąszcz - der Maikäfer

• robaczek świętojański - das Glühwürmchen

• kangur - das Känguru

• tygrys - der Tiger

• hipopotam - das Nilpferd

• struś - der Strauß

• orzeł - der Adler

• jastrząb - der Falke

• sęp - der Geier

• żyrafa - die Giraffe

• hiena - die Hyäne

• szakal - der Schakale

• rak - der Krebs

• skorpion - der Skorpion

• skorek/szczypawica - der Ohrwurm

• ślimak - die Schnecke

• motyl - der Schmetterling

• łabędź - der Schwan

• małpa - der Affe

• żubr - der Wisent

• wielbłąd - das Kamel

• głowa - der Kopf

• ciemię / przedziałek - der Scheitel

• twarz - das Gesicht

• czoło - die Stirn

• skroń - die Schläfe

• oko - das Auge

• kość jarzmowa - das Jochbein

• policzek - die Wange, die Backe

• podbródek - das Kinn

• ucho - das Ohr

• szyja / gardło - der Hals

• kark - der Nacken

• tułów - der Rumpf

• bark - die Schulter

• łopatka - das Schulterblatt

• krzyż - das Kreuz

• pacha - die Achsel

• włosy pod pachą - die Achselhaare

• pierś - die Brust

• klatka piersiowa - der Brustkorb

• talia - die Taille

• biodro - die Hüfte

• pępek - der Nabel

• brzuch - der Bauch

• podbrzusze - der Unterleib

• pachwina - die Leistenbeuge

• wzgórek łonowy - der Schamhügel

• siedzenie (tyłek) - das Gesäß

• ramię - der Arm

• dłoń - die Hand

• pięść - die Faust

• noga - das Bein

• udo - der Schenkel

• kolano - das Knie

• łydka - die Wade

• stopa - der Fuß

• ząb - der Zahn

• warga - die Lippe

• powieka - das Augenlid

• język - die Zunge

• szczęka - der Kiefer

• jabłoń - der Apfelbaum

• grusza - der Birnbaum

• kalafior - der Blumenkohl

• koper - der Dill

• bluszcz - der Efeu

• paproć - der Farn

• fikus - der Gummibaum

• owies - der Hafer

• chmiel - der Hopfen

• dynia - der Kürbis

• modrzew - die Lärche

• szczypior(ek) - der Lauch

• laur - der Lorbeer

• mlecz / mniszek lekarski - der Löwenzahn

• kukurydza - der Mais

• majeranek - der Majoran

• mak - der Mohn

• gałka muszkatołowa - der Muskat

• papryka - der Paprika

• pieprz - der Pfeffer

• brzoskwinia - der Pfirsich

• rzepak - der Raps

• rabarbar - der Rhabarber

• żyto - der Roggen

• sałata - der Salat

• gorczyca - der Senf

• ananas - die Ananas

• morela - die Aprikose

• banan - die Banane

• brzoza - die Birke

• gruszka - die Birne

• jagoda leśna - die Blaubeere

• fasola - die Bohne

• pokrzywa - die Brennessel

• jeżyny - die Brombeeren

• daktyle - die Datteln

• dąb - die Eiche

• groch - die Erbse

• truskawka - die Erdbeere

• orzeszki ziemne - die Erdnüsse

• osika - die Espe

• figa - die Feige

• stokrotka - die Gänseblume

• jęczmień - die Gerste

• grejfrut - die Grapefruit

• ogórek - die Gurke

• orzech laskowy - die Haselnuss

• porzeczka - die Johannisbeere

• rumianek - die Kamille

• marchewka - die Karotte

• ziemniak - die Kartoffel

• czereśnia - die Kirsche

• kiwi - die Kiwi

• łopian ("dziady") - die Klette

• orzech kokosowy - die Kokosnuss

• lipa - die Linde

• soczewica - die Linse

• migdał - die Mandel

• margerytki / złocień / jastrun - die Margeriten

• kasztan jadalny - die Marone

• morwa - die Maulbeere

• jemioła - die Mistel

• nektarynka - die Nektarine

• orzech - die Nuss

• pomarańcza - die Orange

• pietruszka - die Petersilie

• piwonia - die Pfingstrose

• roślina - die Pflanze

• śliwka - die Pflaume

• przebiśnieg / śnieżyczka / prymulka - die Primel

• perz - die Quecke

• róża - die Rose

• szałwia - die Salbei

• szczaw - die Sauerampfer

• wiśnia - die Sauerkirsche

• seler - die Sellerie

• słonecznik - die Sonnenblume

• szparagi - die Spargeln

• agrest - die Stachelbeere

• tulipan - die Tulpe

• poziomki - die Walderdbeeren

• lilia wodna - die Wasserlilie

• arbuz - die Wassermelone

• rzepa - die Wasserrübe

• wierzba - die Weide

• winogrona - die Weintrauben

• cytryna - die Zitrone

• burak cukrowy - die Zuckerrübe

• cebula - die Zwiebel

• groß - klein

• gesund - krank

• schwarz - weiß

• kurz - lang

• schmal - breit

• dumm - klug

• stumpf - scharf

• genau - ungenau

• schön - hässlich

• voll - leer

• stark - schwach

• reich - arm

• schwer - leicht

• lebendig - tot

• teuer - billig

• fleißig - faul

• mager - fett

• verheiratet - ledig

• freundlich - unfreundlich

• höflich - unhöflich

• fest - lose

• geöffnet - geschlossen

• auf - zu

• aufgeschlossen - abgeschlossen

• verboten - zugelassen

• legal - illegal

• echt - gefälscht

• bleifrei - verbleit

• allein - zusammen

• links - rechts

• geradeaus - zurück

• oben - unten

• hinten - vorne

• hier - dort

• hell - dunkel

• lecker - unschmackhaft

• gut erzogen - flegelhaft

• komprimiert - dekomprimiert

• gespeichert - gelöscht

• sympathisch - unsympathisch

• sexy - abstoßend

• glänzend - matt

• waagerecht - senkrecht

• horizontal - vertikal

• logisch - unlogisch

• essbar - unessbar

• hungrig - satt

• hungrig - durstig

• interessant - langweilig

• interessiert - desinteressiert

• sauber - schmutzig

• kalt - warm

• heiß - kühl

• frisch - unfrisch

• beliebt - verhasst

• schnell - langsam

• trocken - nass

• gewonnen - verloren

• verständlich - unverständlich

• deutlich - undeutlich

• angezogen - ausgezogen

• süß - sauer

• weich - hart

• betrunken - nüchtern

• gerade - krumm

• gut - böse

• steif - biegsam

• die Kälte - die Wärme

• das Verständnis - das Missverständnis

• die Toleranz - die Intoleranz

• der Gott - der Teufel

• das Kind - der Erwachsene

• das Wasser - das Feuer

• die Erde - der Himmel

• die Klugheit - die Dummheit

• die Breite - die Länge

• der Arbeitnehmer - der Arbeitgeber

• der Tag - die Nacht

• die Liebe - der Hass

• die Helligkeit - die Dunkelheit

• die Ankunft - die Abfahrt

• der Anflug - der Abflug

• die Landung - der Start

• geben - nehmen

• lieben - hassen

• stehen - sitzen

• aufstehen - sich setzen

• ziehen - stoßen

• anziehen - ausziehen

• einziehen - ausziehen

• abfahren - ankommen

• schlagen - streicheln

• abschließen - aufschließen

• anziehen - abstoßen

• öffnen - schließen

• aufmachen - zumachen

• einschalten - ausschalten

• essen - erbrechen

• bauen - zerstören

• aufknöpfen - zuknöpfen

• ankleben - abreißen

• vergraben - ausgraben

• przymiotnik - das Adjektiv

• przysłówek - das Adverb

• biernik - der Akkusativ

• strona czynna - das Aktiv

• cudzysłów - das Anführungszeichen

• rodzajnik - der Artikel

• przydawkowy - attributiv

• wykrzyknik - das Ausrufezeichen

• rodzajnik określony - bestimmter Artikel

• wyraz określający - das Bestimmungswort

• celownik - der Dativ

• deklinacja - die Deklination

• deklinować - deklinieren

• zaimek wskazujący - das Demonstrativpronomen

• zdrobnienie - das Diminutiv

• dwugłoska - der Diphthong

• dwukropek - der Doppelpunkt

• imię własne  - der Eigenname

• rodzj żeński - das Femininum

• zdanie celowe - der Finalsatz

• zdanie pytające - der Fragesatz

• znak zapytania, pytajnik - das Fragezeichen

• czas przyszły I - das Futur I

• odmiana mieszana - gemischte Deklination

• dopełniacz - der Genitiv

• szyk prosty - gerade Wortfolge

• rodzaj - das Geschlecht

• gramatyka - die Grammatik

• wyraz zasadniczy - das Grundwort

• zdanie główne - der Hauptsatz

• czasownik posiłkowy - das Hilfsverb

• tryb rozkazujący - der Imperativ

• czas przeszły (I) - das Imperfekt

• zaimek nieokreślony - das Indefinitpronomen

• tryb oznajmujący - der Indikativ

• bezokolicznik - der Infinitiv

• przecinek - das Komma

• przeczenie - die Negation

• strona bierna - das Passiv

• czas przeszły (II) - das Perfekt

• osoba - die Person

• liczba mnoga - der Plural

• stopień równy - der Positiv

• czas teraźniejszy - das Präsens

• kropka - der Punkt

• czas - die Zeit

---