1. Wybierasz się na wakacje do Anglii. Uzyskałeś adres hotelu w Londynie i masz za zadanie wysłać faks z prośbą o udzielenie kilku informacji:
- możliwość rezerwacji w określonym terminie
- cena pokoju dwuosobowego z prysznicem i WC
- położenie hotelu
2. Kolegi u którego mieszkasz w Anglii nie ma w domu, więc zostawiasz mu na lodówce kartkę z informacjami że:
- nie będzie cię dziś na kolacji
- podaj przyczynę twojej nieobecności
-podaj godzinę swojego przewidywanego powrotu
3. Wysyłasz kartkę z wakacji do kolegi lub koleżanki z Anglii. Zamieść w niej następujące informacje:
- gdzie spędzasz wakacje
- kto stanowi twoje towarzystwo
- gdzie mieszkasz
4. Podczas pobytu na kursie językowym zgubiłeś słoneczne okulary. Redagujesz ogłoszenie , które wieszasz na tablicy ogłoszeń w szkole językowej. Powinny się w nim znaleźć następujące informacje:
- jak wyglądały te okulary
- gdzie przypuszczalnie je zgubiłeś
- jak zamierzasz zrewanżować się uczciwemu znalazcy
5. Na zakończenie kursu wakacyjnego poproszono cię o wypełnienie ankiety, której ostatnim punktem jest podzielenie się uwagami na tematy:
- jak odpowiadało ci miejsce zakwaterowania
- co sprawiało ci najwięcej przyjemności
w trakcie zajęć
- co sądzisz o oferowanym wam wyżywieniu
6. Spędzasz wakacje nad morzem. Napisz kartkę do twojego przyjaciela ,
w której:
- przekażesz mu pozdrowienia z wakacji
- opiszesz pogodę
- opiszesz krótko największe w okolicy atrakcje turystyczne
7. W czasie wakacji zwiedzasz Francję , napisz pocztówkę do swojego kolegi z Angliii, w której:
przekażesz mu serdeczne pozdrowienia z tego pięknego kraju;
napiszesz mu o swoich pierwszych wrażeniach;
krótko przedstawisz dalszy plan pobytu;
8. Poznałeś sympatyczną koleżankę z Anglii. Chciałbyś, żeby została jednym z twoich gości urodzinowych. Napisz zaproszenie, w którym :
podasz miejsce i termin przyjęcia urodzinowego;
zaproponujesz tygodniowy pobyt u siebie w celu lepszego poznania okolicy;
poprosisz o potwierdzenie przyjazdu.
9. Mieszkasz z anglojęzycznym przyjacielem w jednym mieszkaniu. Umówiliście się, że to ty przygotujesz dzisiaj obiad i zrobisz zakupy . Niestety nie wywiązałeś się z tego zadania i w dodatku musiałeś pilnie wyjść. Zredaguj notatkę dla przyjaciela, w której:
podasz powód swojego nagłego wyjścia;
podasz przyczynę nie wywiązania się z obowiązku zrobienia zakupów i ugotowania obiadu;
przeprosisz za swoje dzisiejsze niedociągnięcia;
10. Chciałbyś nawiązać kontakt korespondencyjny z rówieśnikami z krajów anglojęzycznych. Napisz ogłoszenie do gazety młodzieżowej, w którym:
poinformujesz o chęci nawiązania kontaktu;
przedstawisz się ( dane osobowe, wiek, czym się aktualnie zajmujesz )
napiszesz o swoich zainteresowaniach;
Zaproszenie
język nieformalny lub formalny w zależności od sytuacji
ilość słów nie jest określona
za to zdanie można uzyskać 5 punktów (4 pkt za przekazanie informacji i jeden za poprawność językową)
Przydatne wyrażenia:
RSVP ( please reply) - Proszę o odpowiedź
I hope you will be able to come - Mam nadzieję, że będziesz mógł przyjść
We are organising... - Organizujemy....
We would be honoured if you come - Będziemy zaszczyceni jeśli przyjdziesz.
The party starts at... - Przyjęcie zaczyna się o...
Wiadomość / Notatka
Forma i styl:
język nieformalny
stosuje się skróty (isn't, aren't)
nie trzeba stosować pełnych zdań
ilość słów nie jest określona
nie trzeba zaczynać od zwrotu „Dear”
za to zdanie można uzyskać 5 punktów (4 pkt za przekazanie informacji i jeden za poprawność językową)
Przydatne wzory:
I'll pop in - Wpadnę
hello - witaj
see you - do zobaczenia
Please let me know - Daj znać
Thanks - Dzięki
Sorry - Przepraszam
I'll be back .... - Wrócę....
I hope you will come... - Mam nadzieję, że przyjdziesz....
What do you think about... ?- Co myślisz o......?
Przykładowe zadanie:
Mieszkasz w jednym pokoju z koleżanką z grupy. Niestety nie możesz dziś zrobić zakupów. Zostaw wiadomość w której:
podasz przyczynę
napiszesz co trzeba kupić
napiszesz gdzie są pieniądze
o której wrócisz.
Podpisz się jako XYZ.
Kate,
I can't do the shopping today because I have extra lessons. If you have some free time you can buy bread, milk, butter and some cheese. Money is on the table. I will be back about 5 pm
See you
XYZ
Pocztówka
Forma i styl:
przeważa język nieformalny
nie trzeba stosować pełnych zdań
można stosować skróty
można zacząć od „Hi” i zakończyć „Bye”
ilość słów nie jest określona
za to zdanie można uzyskać 5 punktów (4 pkt za przekazanie informacji i jeden za poprawność językową)
Przydatne wyrażenia:
We are on holiday in... - Jesteśmy na wakacjach
w.......
We swim/sunbath/walk..... - Spacerujemy/opalamy się/spacerujemy
The weather is... - Pogoda jest....
How's your holiday so far? - jak tam twoje wakacje?
What have you been doing? - Co porabiasz?
Greetings - Pozdrowienia
Przykładowe zadanie:
Jesteś na wakacjach w Londynie. Napisz pocztówkę do swoich rodziców:
gdzie się zatrzymałeś
co zwiedziłeś
co robisz w wieczorami
prześlij pozdrowienia
Podpisz się jako XYZ.
Hi,
Best wishes from London!!
I am staying in a small hotel near the Royal Park. I have already seen the old castle and a church. In the evening we usually walk in the city.
Greetings
XYZ
Ogłoszenie
Forma i styl:
słownictwo i styl dopasowane do adresata
ogłoszenie może być umieszczone w prasie, na słupach lub tablicach ogłoszeniowych
styl zależy od tego gdzie ogłoszenie ma być umieszczone
na początku powinien się znaleźć odpowiedni nagłówek
w ogłoszeniach prasowych można stosować skróty
ilość słów nie jest określona
za to zdanie można uzyskać 5 punktów (4 pkt za przekazanie informacji i jeden za poprawność językową)
Przydatne wzory:
Found! - Znaleziono
Lost! - Zgubiono
For sale - Na sprzedaż
20$ reward - 20 dolarów nagrody
If found please contact... - W przypadku odnalezienia proszę o kontakt....
Call after.... - Proszę dzwonić po.....
Przykładowe zadanie:
W parku znalazłeś psa. Napisz ogłoszenie, w którym:
opiszesz okoliczności zdarzenia
podasz gdzie znalazłeś psa
opiszesz go
napisz jak się z tobą skontaktować
Podpisz się jako XYZ.
Found!!!!
Yesterday in the evening I found a dog in the park nearby the old church. It is a black, small dog with brown spots.
If this is your dog, please contact me on 334 223 111 after 5 pm
XYZ