Rzeczowniki policzalne i niepoliczalne: a, an oraz some
Countable and uncountable nouns: a / an and some
Rzeczowniki policzalne (countable nouns) to takie, które jesteśmy w stanie fizycznie policzyć. Mają one liczbę pojedynczą i mnogą, regularną lub nie.
an apple (jabłko) |
apples (jabłka) |
a car (samochód) |
cars (samochody) |
a woman (kobieta) |
women (kobiety) |
W liczbie pojedynczej przed tymi rzeczownikami używamy przedimków nieokreślonych bądź przedimka the. Jeśli wspominamy o czymś po raz pierwszy, używamy zazwyczaj przedimków a (przed rzeczownikami zaczynającymi się spółgłoską) lub an (przed rzeczownikami zaczynającymi się samogłoską). O odpowiednim przedimku nieokreślonym decyduje wymowa danego słowa, a nie jego pisownia.
a book (książka) a teacher (nauczyciel) an egg (jajko) an accident (wypadek) a unit (jednostka) a university (uniwersytet) an honest man (uczciwy człowiek) |
Rzeczowniki niepoliczalne (uncountable nouns) to takie, które są masą i aby je policzyć, musimy podzielić je na pewne jednostki. Są to zazwyczaj substancje, płyny lub pojęcia abstrakcyjne. Występują one tylko w liczbie pojedynczej. W swoim podstawowym znaczeniu nie przyjmują nigdy formy liczby mnogiej. Należy pamiętać, że niektóre rzeczowniki, które w języku polskim używane są w liczbie mnogiej, są niepoliczalne w języku angielskim.
food (jedzenie) water (woda) tea (herbata) cheese (ser) furniture (meble) information (informacja) luggage (bagaż) luck (szczęście) wood (drewno) money (pieniądze) |
Dla określenia ilości rzeczowników niepoliczalnych często używa się różnych miar jednostkowych, takich jak a piece of... (kawałek...), a glass of... (szklanka...) itp.
a piece of cake (kawałek ciasta) a glass of wine (kieliszek wina) a piece of luggage (jeden bagaż) a slice of bread (kromka chleba) a loaf of bread (bochenek chleba) a bar of soap (kostka mydła) a bar of chocolate (tabliczka czekolady) a packet of tea (paczka herbaty) a bottle of milk (butelka mleka) a carton of juice (karton soku) a cup of coffee (filiżanka kawy) a jar of jam (słoik dżemu) |
Zarówno w przypadku rzeczowników policzalnych w liczbie mnogiej, jak i rzeczowników niepoliczalnych, można użyć jednostki miary some (trochę, nieokreślona ilość).
some people (trochę ludzi) some bread (trochę chleba) some su gar (trochę cukru) some work (trochę pracy) |