ZOSTAŁEŚ JUŻ ZABITY
(Heinz Schafer)
Biały myśliwy udał się ze swym pomocnikiem, murzynem, na polowanie na kaczki. W chwili odpoczynku rozmowa zeszła na tematy związane z wiarą. Obaj byli chrześcijaninami.
„Dlaczego ty ciągle mówisz o grzechu, o diable, o zadośćuczynieniu?" pytał myśliwy. Po chwili dodał: „Ja nie mam pokus. I diabła możemy zostawić w spokoju, on mi nigdy nie przeszkadza!" Na to jego pomocnik: „Mogę ci wyjaśnić, dlaczego jest tak właśnie z tobą. Widzisz, polujemy tutaj na kaczki. Kiedy celnie strzelisz, to zabijasz jedną kaczkę, czasami więcej. Z tymi zabitymi masz już spokój, są twoje. Zranione kaczki odlatują kawałek i spadają na ziemie. Ja ich szukam i je dobijam. Wydaje mi się, że ty właśnie jesteś taką kaczką, którą diabeł już dawno zabił. Ciebie zostawił już dawno w spokoju, jesteś jego. Ja zaś podobny jestem do tych zranionych kaczek, które uciekają przed szukającymi, dlatego diabeł jest ciągle za mną w pościgu i próbuje zadać mi na różne sposoby śmiertelny cios".