STAGE ONE
LESSON 1
NAME - IMIĘ
SURNAME - NAZWISKO
WHAT’S YOUR NAME? MY NAME’S ADAM.
WHAT’S YOUR SURNAME? MY SURNAME’S KOWALSKI.
COME FROM - POCHODZIĆ Z
LIVE - MIESZKAĆ, ŻYĆ
WHERE DO YOU COME FROM? I COME FROM POLAND.
WHERE DO YOU LIVE? I LIVE IN SZCZECIN.
OLD - STARY
HOW OLD ARE YOU? I’M TWENTY.
MARRIED - ŻONATY, ZAMĘŻNA
SINGLE - SINGIEL, SINGIELKA
ARE YOU MARRIED OR SINGLE? I’M MARRIED.
WORK - PRACOWAĆ
DO YOU WORK AT SCHOOL? NO, I DON’T.
DO YOU WORK IN A HOSPITAL? YES, I DO.
HAVE GOT - MIEĆ
SISTER - SIOSTRA
BROTHER - BRAT
HAVE YOU GOT A BROTHER? YES, I HAVE.
HAVE YOU GOT A SISTER? NO, I HAVEN’T.
STAGE TWO
LESSON 1
TO BE VERB - CZASOWNIK “BYĆ”
POSITIVE STATEMENTS - ZDANIA POZYTYWNE
I AM - JA JESTEM
YOU ARE - TY JESTEŚ
HE IS - ON JEST
SHE IS - ONA JEST
IT IS - TO JEST/ ONO JEST
WE ARE - MY JESTEŚMY
YOU ARE - WY JESTEŚCIE
THEY ARE - ONI/ ONE SĄ
NEGATIVE STATEMENTS - ZDANIA NEGATYWNE
I AM NOT - JA NIE JESTEM
YOU ARE NOT - TY NIE JESTEŚ
HE IS NOT - ON NIE JEST
SHE IS NOT - ONA NIE JEST
IT IS NOT - ONO/ TO NIE JEST
WE ARE NOT - MY NIE JESTEŚMY
YOU ARE NOT - WY NIE JESTEŚCIE
THEY ARE NOT - ONI/ ONE NIE SĄ
INTERROGATIVE STATEMENTS - ZDANIA PYTAJĄCE
AM I? - CZY JA JESTEM?
ARE YOU? - CZY TY JESTES?
IS HE? - CZY ON JEST?
IS SHE? - CZY ONA JEST?
IS IT? - CZY ONO/ TO JEST?
ARE WE? - CZY MY JESTEŚMY?
ARE YOU? - CZY WY JESTEŚCIE
ARE THEY? - CZY ONI/ ONE SĄ?
SHORT ANSWERS - KRÓTKIE ODPOWIEDZI
YES, I AM. / NO, I’M NOT. - TAK, JESTEM. / NIE, NIE JESTEM.
YES, YOU ARE. / NO, YOU AREN’T. - TAK, JESTEŚ. / NIE, NIE JESTEŚ.
YES, HE IS. / NO, HE ISN’T. - TAK, ON JEST. / NIE, ON NIE JEST.
YES, SHE IS. / NO, SHE ISN’T. - TAK, ONA JEST. / NIE, ONA NIE JEST.
YES, IT IS. / NO, IT ISN’T. - TAK, TO/ ONO JEST. / NIE, ONO/ TO NIE JEST.
YES, WE ARE. / NO, WE AREN’T. - TAK, MY JESTEŚMY. / NIE, MY NIE JESTEŚMY.
YES, YOU ARE. / NO, YOU AREN’T. - TAK, WY JESTEŚCIE. / NIE, WY NIE JESTEŚCIE.
YES, THEY ARE. / NO, THEY AREN’T. - TAK, ONI/ ONE SĄ. / NIE, ONI/ ONE NIE SĄ.
LESSON 2
WORLD - ŚWIAT
CONTINENTS - KONTYNENTY
COUNTRIES - PAŃSTWA
NATIONALITIES - NARODOWOŚCI
PRESENT SIMPLE TENSE - CZAS TERAŹNIEJSZY PROSTY
HOW MANY CONTINENTS ARE THERE IN THE WORLD? I DON’T KNOW.
HOW MANY COUNTRIES ARE THERE IN EUROPE? I HAVE NO IDEA.
POLAND - POLSKA
GERMANY - NIEMCY
FRANCE - FRANCJA
ITALY - WŁOCHY
DO YOU LIVE IN POLAND? YES, I DO.
DO THEY LIVE IN GERMANY? NO, THEY DON’T.
DOES SHE LIVE IN POLAND? YES, SHE DOES.
DOES HE LIVE IN GERMANY? NO, HE DOESN’T.
LESSON 3
POLISH - POLAK, POLKA, POLSKI
GERMAN - NIEMIEC, NIEMKA, NIEMIECKI
FRENCH - FRANCUZ, FRANCUZKA, FRANCUSKI
ITALIAN - WŁOCH, WŁOSZKA, WŁOSKI
ARE YOU POLISH? YES, I AM.
ARE THEY FRENCH? NO, THEY AREN’T.
IS KASIA ITALIAN? NO, SHE ISN’T.
IS PAWEŁ GERMAN? YES, HE IS.
IS IT POLISH? YES, IT IS.
IS HE FRENCH? NO, HE ISN’T FRENCH BUT HE’S GERMAN.
LESSON 4
FAMILY - RODZINA
PARENTS - RODZICE
WIFE - ŻONA
HUSBAND - MĄŻ
GRANDPARENTS - DZIADKOWIE
MOTHER - MATKA
FATHER - OJCIEC
GRANDMOTHER - BABCIA
GRANDFATHER - DZIADEK
SISTER - SIOSTRA
BROTHER - BRAT
UNCLE - WUJEK
AUNT - CIOCIA
SON - SYN
DAUGHTER - CÓRKA
IS SHE YOUR SISTER? YES, SHE IS.
IS HE YOUR FATHER? NO, HE ISN’T.
IS JOLA YOUR AUNT? NO, SHE ISN’T MY AUNT BUT SHE IS MY SISTER.
ARE THEY YOUR PARENTS? NO, THEY AREN’T MY PARENTS BUT THEY ARE MY GRANDPARENTS.
ISN’T SHE YOUR AUNT? NO, SHE ISN’T MY AUNT BUT SHE IS MY MOTHER.
WHAT’S YOUR HUSBAND’S NAME? HIS NAME’S MARCIN.
WHAT’S YOUR WIFE’S NAME? HER NAME’S BOŻENA.
LESSON 5
POSSESSIVE ADJECTIVES - PRZYMIOTNIKI DZIERŻAWCZE
MY - MÓJ, MOJA, MOJE
YOUR - TWÓJ, TWOJA, TWOJE
HIS - JEGO
HER - JEJ
ITS - TEGO
OUR - NASZ
YOUR - WASZ
THEIR - ICH
LESSON 6
SHORT FORM - SKRÓCONA FORMA
APOSTROPHE - APOSTROF
POSITIVE STATEMENTS
I’M - JA JESTEM
YOU’RE - TY JESTEŚ
HE’S - ON JEST
SHE’S - ONA JEST
IT’S - TO/ ONO JEST
WE’RE - MY JESTEŚMY
YOU’RE - WY JESTEŚCIE
THEY’RE - ONI/ ONE SĄ
NEGATIVE STATEMENTS
I’M NOT - JA NIE JESTEM
YOU AREN’T - TY NIE JESTEŚ
HE ISN’T - ON NIE JEST
SHE ISN’T - ONA NIE JEST
IT ISN’T - ONO/ TO NIE JEST
WE AREN’T - MY NIE JESTEŚMY
YOU AREN’T - WY NIE JESTEŚCIE
THEY AREN’T - ONI/ ONE NIE SĄ
LESSON 7
SPAIN - HISZPANIA
SPANISH - HISZPAN, HISZPANKA, HISZPAŃSKI
THE UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN-ZJEDNOCZONE KRÓLESTWO WLK. BRYTANII
BRITISH - BRYTYJCZYK, BRYTYJKA, BRYTYJSKI
THE UNITED STATES OF AMERICA - STANY ZJEDNOCZONE AMERYKI
AMERICAN - AMERYKANIN, AMERYKANKA, AMERYKAŃSKI
SWEDEN - SZWECJA
SWEDISH - SZWED, SZWEDKA, SZWEDZKI
ORIGIN - POCHODZENIE
PASSPORT - PASZPORT
ARE YOU FROM SWEDEN?
NO, I’M NOT FROM SWEDEN BUT I’M FROM SPAIN.
IS YOUR MOTHER BRITISH?
NO, SHE ISN’T BRITISH BUT SHE’S AMERICAN.
IS IT AN AMERICAN SURNAME?
NO, IT ISN’T AN AMERICAN SURNAME BUT IT IS A BRITISH SURNAME.
HAVE YOU GOT A SPANISH ORIGIN?
NO, I HAVEN’T GOT A SPANISH ORIGIN BUT I HAVE GOT A SWEDISH ONE.
HAVE YOU GOT A BRITISH PASSPORT?
NO, I HAVEN’T. I HAVE GOT A POLISH ONE.
IS HIS WIFE BRITISH?
NO, HIS WIFE ISN’T BRITISH. SHE’S FRENCH.
STAGE 3
LESSON 1
„HAVE GOT” - MIEĆ
SINGULAR - LICZBA POJEDYNCZA
PLURAL - LICZBA MNOGA
POSITIVE STATEMENTS
SINGULAR
I HAVE GOT - JA MAM
YOU HAVE GOT - TY MASZ
HE HAS GOT - ON MA
SHE HAS GOT - ONA MA
IT HAS GOT - ONO/TO MA
PLURAL
WE HAVE GOT - MY MAMY
YOU HAVE GOT - WY MACIE
THEY HAVE GOT - ONI/ONE MAJĄ
NEGATIVE STATEMENTS
SINGULAR
I HAVE NOT GOT - JA NIE MAM
YOU HAVE NOT GOT - TY NIE MASZ
HE HAS NOT GOT - ON NIE MA
SHE HAS NOT GOT - ONA NIE MA
IT HAS NOT GOT - ONO/ TO NIE
PLURAL
WE HAVE NOT GOT - MY NIE MAMY
YOU HAVE NOT GOT - WY NIE MACIE
THEY HAVE NOT GOT - ONI/ ONE NIE MAJĄ
QUESTIONS AND SHORT ANSWERS
SINGULAR
HAVE I GOT...? YES, I HAVE/ NO, I HAVEN’T.
HAVE YOU GOT...? YES, YOU HAVE/ NO, YOU HAVEN’T.
HAS HE GOT...? YES, HE HAS/ NO, HE HASN’T.
HAS SHE GOT...? YES, SHE HAS/ NO, SHE HASN’T.
HAS IT GOT...? YES, IT HAS/ NO, IT HASN’T.
PLURAL
HAVE WE GOT...? YES, WE HAVE/ NO, WE HAVEN’T.
HAVE YOU GOT...? YES, YOU HAVE/ NO, YOU HAVEN’T.
HAVE THEY GOT...? YES, THEY HAVE/ NO, THEY HAVEN’T.
LESSON 2
DOG - PIES
CAT - KOT
CAR - SAMOCHÓD
FRIEND - PRZYJACIEL
DRIVING LICENCE - PRAWO JAZDY
GIRLFRIEND - DZIEWCZYNA (SYMPATIA)
BOYFRIEND - CHŁOPAK (SYMPATIA)
HOUSE - DOM
FLAT - MIESZKANIE
COLOUR - KOLOR
BECAUSE - PONIEWAŻ
BUT - ALE
A LOT OF - MNÓSTWO
LIVE - MIESZKAĆ; ŻYĆ
WITH - Z; ZA POMOCĄ
HATE - NIENAWIDZIĆ
OWN - POSIADAĆ NA WŁASNOŚĆ; WŁASNY
HAVE YOU GOT A CAT? NO, I HAVEN’T. I HATE CATS.
HAVE YOU GOT A DOG? YES, I HAVE. ITS NAME’S PIORUN.
HAS HE GOT A CAR? YES, HE HAS.
HAS MAGDA GOT A DRIVING LICENCE? YES, SHE HAS.
HAS YOUR CAR GOT A RED COLOUR? NO, IT HASN’T GOT A RED COLOUR BUT IT HAS A BLUE ONE.
HAS MACIEJ GOT A GIRLFRIEND? NO, HE HASN’T GOT A GIRLFRIEND BECAUSE HE’S SINGLE.
HAS MARTA GOT A BOYFRIEND? NO, SHE HASN’T GOT A BOYFRIEND BUT SHE’S GOT A HUSBAND.
HAVE THEY GOT FRIENDS? YES, THEY HAVE A LOT OF FRIENDS.
HAVE SIMPSONS GOT FRIENDS? NO, THEY HAVEN’T.
HAVE STEFAN AND KRYSIA GOT THEIR OWN FLAT OR A HOUSE? THEY HAVEN’T GOT A HOUSE OR A FLAT BECAUSE THEY LIVE WITH THEIR PARENTS.
LESSON 3
SOME - TROCHĘ, JAKIEŚ
ANY - ŻADNE (ZDANIA PRZECZĄCE)
ANY - JAKIEŚ, JAKIEKOLWIEK (ZDANIA PYTAJĄCE)
THERE IS - JEST, ZNAJDUJE SIĘ
THERE ISN’T - NIE MA, NIE ZNAJDUJE SIĘ
IS THERE? - CZY JEST? CZY ZNAJDUJE SIĘ?
THERE ARE - SĄ, ZNAJDUJĄ SIĘ
THERE AREN’T - NIE MA, NIE ZNAJDUJĄ SIĘ
ARE THERE? - CZY SĄ? CZY ZNAJDUJĄ SIĘ?
BREAD - CHLEB
ROLLS - BUŁKI
MILK - MLEKO
CHEESE - SER
BUTTER - MASŁO
HAM - SZYNKA
EGGS - JAJKA
BANANAS - BANANY
APPLES - JABŁKA
ORANGES - POMARAŃCZE
TOMATOES - POMIDORY
CUCUMBERS - OGÓRKI
FRIDGE - LODÓWKA
AT HOME - W DOMU
IS THERE ANY CHEESE IN THE FRIDGE? YES, THERE IS.
ARE THERE ANY EGGS AT HOME? NO THERE AREN’T.
ARE THERE ANY TOMATOES? NO, THERE AREN’T ANY TOMATOES BUT THERE ARE SOME CUCUMBERS.
IS THERE ANY BREAD? NO, THERE ISN’T ANY BREAD BUT THERE ARE SOME ROLLS.
LESSON 4
CAN I HAVE...? - CZY MOGĘ PROSIĆ
HERE YOU ARE - PROSZĘ
HOW MUCH IS IT? - ILE TO KOSZTUJE?
PAY - PŁACIĆ
PAY BY (CREDIT) CARD - PŁACIĆ KARTĄ
PAY IN CASH - PŁACIĆ GOTÓWKĄ
ONLY - TYLKO
ALTOGETHER - RAZEM
I’D LIKE - CHCIAŁBYM
CAN I HAVE SOME CHEESE AND SOME MILK, PLEASE?
YES, PLEASE. THAT’S TWO POUNDS, PLEASE.
CAN I HAVE TWO TOMATOES AND ONE CUCUMBER, PLEASE?
HERE YOU ARE.
HOW MUCH IS IT?
THAT’S THREE POUNDS, PLEASE.
HERE YOU ARE.
THANK YOU.
CAN I PAY BY CARD?
I’M AFRAID YOU CAN’T. YOU CAN ONLY PAY IN CASH.
I’D LIKE SOME BUTTER AND SOME MILK, PLEASE.
HERE YOU ARE. THAT’S FIVE POUNDS ALTOGETHER.
LESSON 5
My name’s Bob and my surname’s Smith. I’m thirty - five years old. I come from England so I’m English. I live in Birmingham with my wife and children. I’m a bus driver. I really like my job. My parents live in London. My mother’s name is Catherine and my father’s name is George. They’re fifty years old. I love them very much. I haven’t got any sisters but I’ve got one brother. His name’s Henry. He’s older than me. He is single and he hasn’t got any children. I’m married. My wife’s name’s Mary. She works in a hospital because she is a doctor. She is thirty years old. We’ve got two children. Their names are Suzie and Jack. Our daughter is ten, and our son is five. We are a very happy family.
STAGE 4
WEATHER - POGODA
SEASON - PORA ROKU
SPRING - WIOSNA
SUMMER - LATO
AUTUMN - JESIEŃ
WINTER - ZIMA
CLOUDY - POCHMURNO
COLD - ZIMNO
FOGGY - POCHMURNO
FREEZING - MROŹNO
HOT - GORĄCO
SNOWY - ŚNIEŻNIE
SUNNY - SŁONECZNIE
WARM - CIEPŁO
WET - MOKRO, DESZCZOWO
WINDY - WIETRZNIE
WHAT’S THE SEASON?
IT’S SPRING.
IS IT FREEZING IN WINTER?
YES, IT IS.
IS IT HOT IN AUTUMN?
NO, IT ISN’T.
WHAT’S THE WEATHER LIKE TODAY?
IT’S SUNNY AND HOT.
DO YOU LIKE WHEN IT’S COLD?
YES, I DO.
DO YOU LIKE WHEN IT’S WINDY?
NO, I DON’T.
WHAT’S YOUR FAVOURITE SEASON?
IT’S SUMMER.