8
M
O D U L E
Language
Development
Understanding
Language Acquisition
n
Biological
Basis of Language
n
Imitation
and Reinforcement
n
Social
Interactions
Outline
Learning Goals
2.
Describe
changes in semantics, syntax, pragmatics, and metalinguistic
awareness from birth through adolescence.
3.
Explain
the advantages and disadvantages of the methods of teaching
English-language learners.
4.
Describe
the language differences that emerge from early childhood through the
early school-age years.
1.
Explain
the factors that contribute to language development.
Development
of Language Skills
n
Language
Acquisition Through Early Childhood n
Language
Acquisition Through Adolescence
n
Bilingual
Language Acquisition
n
Individual
Differences in Language Acquisition
Applications:
Encouraging Language Development in the Classroom
Summary
Key Concepts Case Studies: Reflect and Evaluate
5.
Describe
ways teachers can support language development in the classroom.
boh7850x_CL2Mod8.p133-149.indd
133 boh7850x_CL2Mod8.p133-149.indd
133 10/9/08
8:39:36 AM
10/9/08
8:39:36 AM
134
cluster
two
the
developing learner
UNDERSTANDING
LANGUAGE ACQUISITION
Language
development forms the basis of much school learning from early
childhood through secondary education. Language skills allow children
to form concepts, engage in pretend play, and interact socially—all
of which advance children’s cognitive development. In elementary
through secondary school, oral language skills enable students to
learn from lessons and lectures, to demonstrate knowledge by
answering questions, and to participate in discussions and group
activities. Oral language also provides a foundation for reading and
writing skills, as well as for acquisition of a second language in
English-language learners. Before we discuss the progression of
language development and its impact on school-age learners, let’s
explore the factors responsible for language acquisition.
Biological
Basis of Language
Our
brains are well designed for the production and acquisition of
language. The cerebrum, the largest portion of our brain, consists of
two halves called hemispheres. Although both hemispheres are involved
in language, in most individuals the left hemisphere has more
responsibility for many language functions and becomes specialized
for language functions early in infancy (Holowka & Petitto, 2002;
Obler & Gjerlow, 1999). When the left hemisphere is damaged, the
brain’s plasticity—its
ability to adapt to environmental experiences—allows the right
hemisphere to take over many of the functions of the left hemisphere,
leading to relatively normal language development (Stiles & Thal,
1993). Because plasticity decreases with age, however, it is more
difficult for the right hemisphere to take on language functions
after infancy (Stiles, Bates, Thal, Trauner, & Reilly, 2002).
Humans
may acquire language so readily and easily because we are genetically
predisposed—that is, biologically ready—to acquire language
(Ritchie & Bhatia, 1999; Spelke & Newport, 1998). From birth,
infants prefer sounds that have characteristics of human speech:
sounds in the frequency range of 1,000–3,000 Hz and sounds with a
variation in frequencies rather than monotones (Schneider, Trehub, &
Bull, 1979).
The
similarities among cultures in many features of language also suggest
an innate capacity for language:
1.
Children across the world acquire language within a short period of
time and at roughly the same rate despite differences in cultures
(Kuhl, 2004). This is true both in cultures where children initiate
and participate in conversations with adults and in cultures that
discourage adults from conversing with children (Snow, 1986).
2.
The sequence of language skills is similar across cultures for signed
and spoken languages (Kent &
Miulo,
1995; Petitto, Holowka, Sergio, & Ostry, 2001).
3.
The sounds b,
p, m, d, and
n
appear across many languages in infants’ babbling,
or repetitive consonant-vowel combinations (e.g., dadadadada)
(Gopnik, Meltzoff, & Kuhl, 1999; Locke, 1983).
4.
All signed and spoken languages share:
n
first
words such as juice, milk, and dog (Caselli et al., 1995; Marschark,
West, Nall, & Everhart,
1986);
and
n
rules
to indicate changes in tense and plurality and to organize words into
grammatical sentences (Goldin-Meadow & Morford, 1985;
Goldin-Meadow & Mylander, 1983).
Imitation
and Reinforcement
Language
learning partly involves imitation and reinforcement (Skinner, 1957).
In response to adult modeling of language, children will attempt to
produce language by spontaneously imitating sounds, words, and
phrases. Parents also may encourage elicited
imitation
when they ask the child to produce a word spoken by the adult (say
“bottle” instead of “ba-ba”). In many instances, children
receive positive
reinforcement
(a positive consequence for behavior) for their efforts, as when a
caregiver responds to infants’ babbling with more dialogue or
responds to a toddler’s request (“want milk”).
Modeling
and imitation vary by culture. In cultures that do not encourage
children to initiate conversations or to talk before a certain age,
children are expected to learn by listening and by observing adult
language (Schieffelin & Ochs, 1986). In the United States,
elicited imitation is not considered a crucial teaching method.
Children implicitly discover the usefulness of imitation as a way to
expand their communication skills. In recurrent, predictable events
in their lives, children often repeat an utterance previously spoken
by an adult during the same events (Snow & Goldfield, 1983).
However,
>><<
The
brain and its development: See page 102.
,
,
boh7850x_CL2Mod8.p133-149.indd
134 boh7850x_CL2Mod8.p133-149.indd
134 10/9/08
8:39:43 AM
10/9/08
8:39:43 AM
>><<
Positive
reinforcement: See page 164.
module
eight
language
development 135
Communication
During the First Year.
Adults and infants show patterns of behavior that foster the
development of language.
Module
8:
Language
Development
imitation
and parental reinforcement cannot entirely explain children’s
development of grammatically appropriate language (James, 1990).
Consider these findings:
n
Children
produce sentences they have never heard adults say (“I falled on
the playground”). Also, children use imitation much less after age
2, even though they still have much more language to acquire (Otto,
2006).
n
Reinforcement
of children’s grammar is not necessary for language development.
Rather than correcting a child’s grammar, parents tend to reinforce
and correct children’s utterances based on meaning or truth value
(Brown & Hanlon, 1970). When a school-age child announces “I
don’t got no more money,” a parent might respond, “Really, you
don’t
have
any more money? Where did you spend it?”
n
We
are motivated to learn to speak grammatically even though
ungrammatical statements can convey our message just as well (Siegler
& Alibali, 2005).
Social
Interactions
Language
acquisition is also a product of children’s early social
interactions with adults. Infants communicate and interact socially
even before they are able to produce language. They make different
babbling sounds in response to adults’ pitch and intonation, move
in rhythm to adults’ intonations, and vocalize more when adults
stop talking—a pattern similar to typical conversation (Ginsburg &
Kilbourne, 1988; Locke, 1995; Masataka, 1992).
Adults
also behave in certain ways that elicit communication and foster
language development. They initiate communication in response to
infants’ eye contact, burping, or gurgling and respond to infants’
babbling or first attempts at saying words. Toward the end of
infants’ first year, adults in many cultures encourage the
development of language skills with additional techniques, described
in Table 8.1. Caregiver techniques may not be universal, though
(Harkness, 1977; Ochs & Schieffelin, 1984). Therefore, while
adult behaviors may not be necessary
for language acquisition, they can enhance
language development. Recent research suggests that several forms of
caregiver responsiveness contribute to infants’ development of
expressive language: using expansions, describing objects, asking
questions about objects (“What is that?”), and using verbal
prompts (“Let’s feed the doll”) (Tamis-LeMonda, Bornstein, &
Baumwell, 2001).
boh7850x_CL2Mod8.p133-149.indd
135 boh7850x_CL2Mod8.p133-149.indd
135 10/9/08
8:39:44 AM
10/9/08
8:39:44 AM
136
cluster
two
the
developing learner
TA
B L E 8 .1 Social
Interaction Techniques of Caregivers Caregiver
technique Description Outcome Example
Child-directed
speech
(playing
peek-a-boo) Where— is—Tommy? (exaggerated intonation) Peek—a—boo—
I—see—you!
Expansion
Adults
adding to—or expanding—the child’s incomplete statement as a
way to model more complex language
Language
directed to infants and children characterized by high pitch,
exaggerated intonations, elongated vowels, short and simple
sentences, and repetition
Encourages
the development of more complex grammar
Increases
infants’ attention to language, facilitating their comprehension
and acquisition of language
Joint
attention Adults
labeling and talking about objects on which the child’s attention
is focused
Encourages
vocabulary acquisition
An
adult noticing an infant looking at a bird and saying: That’s a
bird. Do you hear it chirping?
When
a child says doggie sleep, an adult saying: Yes, the doggie is
sleeping. She’s tired.
Encourages
the development of more complex grammar
A
child saying We go home? and the adult replying: No, we’re going to
the store.
Sources:
Bloom, 1998; Brown & Bellugi, 1964; Butterworth, 2001; Campbell &
Namy, 2003; Fernald, 1985; Karrass, Braungart-Rieker, Mullins, &
Lefever, 2002; Moore & Dunham, 1995; Rollins, 2003; Sachs, 1989;
Scherer & Olswang, 1984.
Recasting
Adults
reproducing the child’s utterance as a semantically similar
expression that adds new information to model more complex language
,
Adults’
behaviors may have long-term benefits as well. Regardless of the
family’s socioeconomic status or ethnic group identity, parents who
vary their speech, label objects, ask questions, respond to
children’s questions, and provide positive feedback for children’s
participation in conversations are more likely to have children with
advanced language development (Hart & Risley, 1995). The amount
of verbal interaction between caregivers and their children is a
significant predictor of a child’s vocabulary, language skills,
and reading comprehension at age nine (Hart & Risley, 1999,
2003). Talking with children during activities and about activities
should be a regular part of the day both at home and in
early-childhood classrooms.
Imagine
a child growing up in another part of the world. How might his
language development be similar to that of a child in the United
States. How might it be different?
DEVELOPMENT
OF LANGUAGE SKILLS
Language
Acquisition Through Early Childhood
Babbling
is the first sign of an infant’s ability to produce language,
beginning at about 6 months. Around age 8 to 12 months, infants can
more easily communicate with adults through gestures and joint
attention (adult labeling and talking about objects the child is
gazing at). They also become increasingly skilled at comprehending
the meaning of words and can respond appropriately to commands
(Benedict, 1979; Morrisette, Ricard, & Gouin-Decarie, 1995). With
the acquisition of their first words at about 1 year of age,
children gradually acquire the ability to use semantics, syntax, the
pragmatics of language, and metalinguistic awareness.
SEMANTICS
Semantics
(how words convey meaning) is evident in infants’ first words.
Their language is often referred to as holophrastic
speech,
because they use single words to express a larger meaning. For
boh7850x_CL2Mod8.p133-149.indd
136 boh7850x_CL2Mod8.p133-149.indd
136 10/9/08
8:39:47 AM
10/9/08
8:39:47 AM
example,
“juice” may mean “The juice is all gone” or “I spilled the
juice.” Children in the holophrastic stage will commit errors known
as:
n
overextensions,
or using a word to cover a range of concepts, such as saying “kitty”
to refer to all four-legged animals; and
n
underextensions,
or limiting the use of a word to a subset of objects it refers to,
such as using “kitty” only for the family cat.
SYNTAX
The
development of syntax
(the logical combination of words into meaningful sentences)
begins with telegraphic
speech,
a way of ordering two or three words according to the grammatical
rules of the child’s language (Brown & Fraser, 1963;
Tager-Flusberg, 1997). Such speech is called telegraphic because it
resembles a telegram, consisting mostly of content words (nouns and
verbs) and omitting function words (articles, conjunctions, etc.).
For example, “sit floor mommy” conveys the request “Sit on the
floor with me, mommy.” Children also develop several other forms
of syntax throughout early childhood, including:
n
morphemic
inflections,
or word endings (dogs,
dog’s,
running,
baked),
n
negations
(I can’t do it!),
n
questions
(What is Mommy doing?), and
n
conjoining
clauses (I went to a party and
I ate cake).
Caregivers
and early-childhood educators should not be concerned about
children’s overregularizations
of past tense endings (for example, saying “winned” for “won”),
because these are typical in this stage of development and continue
through school age (Brown, 1973; Otto, 2006).
PRAGMATICS
Pragmatics
(knowledge about how to use language in communicative contexts)
emerges in toddler-hood as children learn to use language to (Otto,
2006):
n
regulate
others’ behaviors (“No!” or “Daddy, look!”),
n
imagine
(as in pretend play),
n
learn
about their environment by asking questions (“Why?” “What’s
this?”), and
n
inform
others (“I have a new baby sister”).
Preschool
children begin to use language for a wider range of purposes, such as
asking permission, invoking social rules, expressing emotions, making
judgments, joking and teasing, and making requests (Owens, 1988).
METALINGUISTIC
AWARENESS
Metalinguistic
awareness, our
knowledge about language and how it works, is an important skill that
emerges in early childhood and develops throughout the early
elementary grades. Some early signs of metalinguistic awareness are:
n
adjusting
speech to different listeners, as when children as young as 2 years
of age talk differently to a younger sibling than to a parent
(Warren-Leubecker & Bohannon, 1983);
n
pretend
reading of books, as when preschoolers turn pages and recite a story
they have heard many times;
n
asking
“Are you making words?” to a parent typing on a computer; and
Module
8:
Language
Development
Holophrastic
Speech.
“Juice” may mean “Mommy, I want some more juice.”
boh7850x_CL2Mod8.p133-149.indd
137 boh7850x_CL2Mod8.p133-149.indd
137 10/9/08
8:39:48 AM
10/9/08
8:39:48 AM
138
cluster
two
the
developing learner
n
“writing,”
in which preschoolers make marks on paper and ask an adult to
read them (Schickedanz, York, Stewart, & White, 1990).
Phonological
awareness,
the knowledge that spoken words contain smaller units of sound, is a
form of meta-linguistic awareness that is important for later reading
acquisition. Words can be divided into:
n
syllables,
the largest units of sound (but-ter);
n
onsets
and rimes;
for example, in a word such as “bat,” the onset is the sound
corresponding to the initial consonant (“b”), and the rime is the
vowel and the remaining consonant sound (“at”); and
n
phonemes,
the smallest units of sound ( “b,” “a,” “t” sounds in the
word “bat”).
During
kindergarten and first grade, children continue to develop awareness
of phonemes as they acquire experience with printed words during
reading instruction.
Phonological
awareness and knowledge of letter names enable children to make
progress in beginning reading instruction (Adams, 1990; Wagner,
Torgesen, & Rashotte, 1994). Phonological awareness helps
children acquire the skill of decoding,
or sounding out (Liberman, Shankweiler, & Liberman, 1989).
Children with awareness of phonemes are able to apply sounds to
letters in printed words to help them identify new words while
reading. Direct instruction in awareness of phonemes can help
children learn to read and spell (National Reading Panel, 2000).
Preschool and kindergarten teachers also can teach phonological
awareness skills through fun activities such as songs, nursery
rhymes, and games. The guidelines in Table 8.2 can help
early-childhood educators determine whether a child is progressing
adequately in phonological awareness development.
Language
Acquisition Through Adolescence
Contrary
to the assumption that children have mastered language by their fifth
birthday, language acquisition continues throughout elementary
school, with some language forms not mastered until adolescence.
SEMANTICS
As
elementary school students learn many concepts in and outside of
school, their vocabularies grow at a rate of several new words per
day—ranging from about 6,000 words in first grade to as many as
40,000 words in fifth grade (Anglin, 1993; Johnson & Anglin,
1995). The understanding and use of figurative language, an aspect
of semantics, also evolves from elementary through high school
(Owens, 2005). By third grade, students appreciate puns and riddles
because they realize that words can have two meanings (McGhee, 1979;
Pepicello & Weisberg, 1983). Elementary school students also
begin to understand similes (He eats like a pig), metaphors (She’s
an angel), proverbs (Haste makes waste), and idioms (Did the cat get
your tongue?), and they begin to realize that figures of speech are
not to be taken literally (“stealing” home base). However,
children do not master the more complex figurative language found in
proverbs and sophisticated forms of humor until late adolescence
(Lund & Duchan, 1988; Nippold & Duthie, 2003). Middle school
and high school teachers should be aware that poetry and literature
containing figurative language will be challenging for many
students.
SYNTAX
Children’s
sentences become more elaborate and consist of more complex
grammatical structures in both oral and written language:
Metalinguistic
Awareness.
Preschoolers know how to hold a book, turn the pages, and pretend to
read.
boh7850x_CL2Mod8.p133-149.indd
138 boh7850x_CL2Mod8.p133-149.indd
138 10/9/08
8:39:50 AM
10/9/08
8:39:50 AM
module
eight
language
development 139
TA
B L E 8 . 2 Benchmarks
of Normal Development in Phonological Awareness Grade
level Average child’s ability
Module
8:
Language
Development
Beginning
kindergarten Can tell whether two words rhyme.
Can
generate a rhyme for a simple word (e.g., cat or dot). Or can easily
be taught to do these tasks.
End
of kindergarten Can isolate and pronounce the beginning sound in a
word (e.g., /n/ in nose or /f/ in fudge).
Can
blend the sounds in two phoneme words [e.g., boy (/b/-/oi/) or me
(/m/-/e/)].
Midway
through first grade Can isolate and pronounce all the sounds in two-
and three-phoneme words.
Can
blend the sounds in four-phoneme words containing initial consonant
blends.
End
of first grade Can isolate and pronounce the sounds in four-phoneme
words containing initial blends.
Can
blend the sounds in four- and five-phoneme words containing initial
and final blends.
Reprinted
with permission from J. K. Torgesen & P. G. Mathes (2000). A
basic guide to understanding and teaching phonological awareness.
Austin, TX: Pro-Ed.
n
By
age 10 or 11, students begin to produce subordinate clauses with
complex conjunctions such as
“because,”
“if,” and “then” (Hulit & Howard, 2006; Wing &
Scholnick, 1981).
n
They
begin to understand and use embedded sentences around age 7 (I saw a
movie that
you would really like).
By age 12, they begin to understand embedding that occurs in the
middle of sentences (The dog that
chased the cat
ran away) (Abrahamsen & Rigrodsky, 1984).
n
Between
ages 8 and 11, they also become better at understanding and producing
passive sentences
(Baldie,
1976; Horgan, 1978). For example, in the sentence “The boy was
loved by the girl,” younger children have difficulty determining
who is the subject and who is the object of the loving.
Secondary
education teachers should expect adolescents to continue to have
difficulty with some aspects of syntax, particularly when writing.
Even adults have difficulty producing the syntactic forms
who/whom/that and I/me in oral language (Otto, 2006). Adolescent
writers also have problems using pronouns to refer to nouns in their
writing. Teachers commonly see errors in adolescents’ writing such
as those shown in Figure 8.1.
PRAGMATICS
Elementary
school students become more aware of the intent of indirect requests
and the appropriate responses to such requests (Menyuk, 1988; Owens,
2005). Indirect requests are a more polite way of requesting an
action from another person, such as “Can you turn off the TV?”
rather than “Please turn off the TV.” While preschoolers tend to
respond literally by simply saying yes, 6-year-olds begin to respond
appropriately to many types of indirect requests, with complete
mastery occurring by adolescence (Cherry-Wilkinson & Dollaghan,
1979). By adolescence, most pragmatic skills related to common social
experiences are well developed (Berko Gleason, Hay, & Cain,
1988).
METALINGUISTIC
AWARENESS
While
knowledge about language and how it works dramatically increases
between ages five and eight, development continues throughout
adulthood (Bernstein, 1989). Students in upper elementary through
secondary grades are better able to understand words with multiple
meanings, to know when words are used incorrectly in sentences, and
to understand how to construct sentences of varying types (active,
passive, etc.). They also become better able to use reading and
writing strategies, such as consulting a dictionary or thesaurus,
monitoring their comprehension, and planning and revising their
writing.
How
would you promote students’ development of semantics, syntax,
pragmatics, and metalinguistic awareness in the grade you intend to
teach?
>><<
Reading
and writing strategies: See page 219.
boh7850x_CL2Mod8.p133-149.indd
139 boh7850x_CL2Mod8.p133-149.indd
139 10/9/08
8:39:52 AM
10/9/08
8:39:52 AM
140
cluster
two
the
developing learner
Figure
8.1: Syntax.
Even though adolescents’ syntax continues to expand, they still may
have difficulty with complex forms in their writing, as shown
here.
The
girl that sits next to me was absent today.
Everyone
should get no homework on their birthday.
Bilingual
Language Acquisition
Even
though native English-speaking children and bilingual children
(children speaking two languages) may have very different cultural
and social experiences, they learn language in a very similar way
(Bialystok, 2001):
n
Children
who acquire two languages from birth follow the same overall pattern
and reach the same developmental milestones at the same rate as
monolingual children (Genesee, Paradis, & Crago, 2004; Nicoladis
& Genesee, 1997).
n
Bilingual
children say their first words and acquire a 50-word vocabulary at
approximately the same age as monolingual children (Nicoladis &
Genesee, 1997).
n
Bilingual
children have at least as large a vocabulary as monolingual children
when vocabularies from both languages are combined (Nicoladis &
Genesee, 1996; Pearson, 1998).
Becoming
bilingual involves developing two separate language systems that
interact with and complement each other. Even before children produce
their first words, they have the capacity to differentiate between
two languages, including sign languages (Petitto, Katereles, et al.,
2001). Code
mixing,
using words or phrases from one language as a substitute in the other
language, is normal for bilingual children and adults and does not
suggest confusion between the two languages (Genesee et al., 2004;
Nicoladis & Genesee, 1997). It allows individuals to use
competencies in each language to communicate in a way that is more
complete than if either language were used alone (Genesee et al.,
2004). Elementary school children also are able to transfer their
native-language competence in phonological awareness, vocabulary, and
word recognition skills to their second language (Carlo & Royer,
1999; Cisero & Royer, 1995; Proctor, August, Carlo, & Snow,
2006). Experts disagree, however, about which instructional method is
most effective for facilitating English language proficiency in
English-language learners. Table 8.3 describes the aim of each
instructional method.
Transitional
bilingual education, which emphasizes the development of native
language skills, was popular for almost 30 years. Because native
language skills transfer to the second language, students experience
greater academic success when they are given instruction in their
native language in the early elementary grades (García, 1992; Marsh,
Hau, & Kong, 2002). In contrast, students struggle academically
in English immersion classrooms without
any instructional modifi cations because
they
boh7850x_CL2Mod8.p133-149.indd
140 boh7850x_CL2Mod8.p133-149.indd
140 10/9/08
8:39:53 AM
10/9/08
8:39:53 AM
module
eight
language
development 141
Module
8:
Language
Development
TA
B L E 8 . 3
n
Content
instruction in native language; English as a Second Language
instruction.
Bilingual
Instructional Approaches Instructional
method Aim Language of instruction
Transitional
bilingual education
To
ensure that English-language learners do not fall behind academically
by initially teaching school subjects in their native language .
To
facilitate a rapid transition to English-language instruction.
Structured
English immersion
Two-way
bilingual immersion
To
facilitate acquisition of two languages in English-language learners
and native English-speaking students.
n
All
instruction in English in classes separate from native-English
speakers typically for one year.
n
Once
students are proficient, they transition to content instruction in
English, usually around grades three through five.
English
immersion To
make English-language learners fluent in English as soon as
possible.
n
All
instruction in English in classes with native English-speaking peers.
n
Generally
no modifications in instruction or materials.
n
Curricula
and teaching methods designed to accommodate students who are
learning the language.
n
Minimal
use of native language.
n
Once
students are “reasonably proficient” in English, they are
transitioned into classes conducted in English with native
English-speaking peers.
n
Instruction
and class-work in both languages, with the non-English language used
at least 50% of the time.
n
Instruction
in English and a non-English language for native English speakers and
students who speak a non-English language (e.g., Spanish).
n
Only
one language is used, without translation, during periods of
instruction.
Sources:
Crawford, 1997; Kogan, 2001; Lessow-Hurley, 2000; Lindholm-Leary,
2004–2005.
find
it difficult to understand the teacher and to demonstrate their
knowledge (DaSilva Iddlings, 2005; Gutiérrez, Baquedano-López, &
Asato, 2001).
Recent
passage of the English Acquisition Act has shifted the bilingual
education debate toward favoring immersion approaches, especially
structured English immersion and two-way bilingual immersion,
described in Table 8.3. Some recent research on two-way bilingual
immersion (TWBI) offers intriguing results:
n
In
three- and four-year-olds, TWBI improved the Spanish language skills
of both the English-language learners and monolingual children
without any loss in English-language skills (Barnett, Yarosz, Thomas,
Jung, & Blanco, 2007).
n
English-language
learners and native English-speaking students who attended TWBI
programs since the early elementary grades have shown oral language,
reading, and writing proficiency in both languages in the upper
elementary grades (Howard, Sugarman, & Christian, 2003; Serrano &
Howard, 2003). They have also scored at or above grade level in
reading and math in both languages in middle school (Collier &
Thomas, 2004; Lindholm-Leary, 2001).
boh7850x_CL2Mod8.p133-149.indd
141 boh7850x_CL2Mod8.p133-149.indd
141 10/9/08
8:39:53 AM
10/9/08
8:39:53 AM
142
cluster
two
the
developing learner
Two-Way
Bilingual
Immersion.
This bilingual instructional method leads to beneficial academic and
nonacademic outcomes for native English speakers and English-language
learners.
,
n
High
school students who were enrolled in TWBI programs since elementary
school, especially those from Hispanic backgrounds, have reported
very positive attitudes about school (Lindholm-Leary, 2001).
Individual
Differences in Language Acquisition
Typical
language development varies considerably among young children in
terms of the rate of acquisition and the style of acquiring words.
Infants begin producing their first words at about 8 to 18 months,
and telegraphic speech at about 18 months to 3 years. Children
between ages 1 and 2 years typically have a vocabulary of 20 to 170
words (de Boysson-Bardies, 1999; Morrow, 1989). However, even these
are rough estimates—as some 2-year-olds may have fewer than 10
words, while others have as many as 668 words in their oral
vocabulary (Fenson et al., 1994).
Children’s
distinct approaches to acquiring words may indicate that they have
different ideas about pragmatics (Flavell, Miller, & Miller,
2002). Some children who acquire many words for the names of people
and objects (milk, dog, cup) have a referential
style
that focuses on the informational aspect of language. Others who
build a vocabulary of words used in social relationships (no, yes,
want, please, love you) have an expressive
style
that focuses on the interpersonal aspect of language. Differences,
however, are a matter of degree rather than kind, as all children
learn both types of words (Goldfield & Snow, 2005).
Girls
typically are faster than boys at acquiring first words, tend to
have larger vocabularies, and are more likely to have a referential
style of acquisition (Flavell et al., 2002). Differences are small,
however, and there are many exceptions. As with other cognitive
abilities, males and females appear to be more alike than different.
As
children continue to develop through the preschool years and into the
early elementary grades, many experience language problems involving
articulation of sounds or lack of fluent speech that they eventually
overcome. Others, however, experience more pervasive language
difficulties. Children from toddler through the preschool years
produce many common articulation errors, as shown in Table 8.4
(Kostelnik, Soderman, & Whiren, 2004; McLean & Snyder-McLean,
1999). An articulation
disorder
is diagnosed when a familiar adult cannot understand children’s
speech at age 3 or when articulation errors are still evident at age
8 (Patterson & Wright, 1990). Like articulation errors,
boh7850x_CL2Mod8.p133-149.indd
142 boh7850x_CL2Mod8.p133-149.indd
142 10/9/08
8:39:55 AM
10/9/08
8:39:55 AM
module
eight
language
development 143
Common
Articulation Problems in Early Childhood Articulation
problem Example
TA
B L E 8 . 4
Substituting
one sound for another that is similar in manner of articulation
Saying
free
for three
Other,
similar substitutions are s
for sh
sound, w
for l
sound, and th
for s
sound (a lisp).
Substituting
across manners of articulation, using a sound produced with the teeth
for a sound produced at the back of the mouth
Omitting
sounds, sometimes whole syllables Saying mote
for remote
or puter
for computer
Producing
sound distortions Saying run
as wun
Mispronouncing
consonant blends Saying pasketti
for spaghetti
Module
8:
Language
Development
Saying
tookie
for cookie
dysfluency
(a lack of fluency in speech production) typically is outgrown by
the first year of elementary school (Weir & Bianchet, 2004).
Dysfluency involves several types of errors including (Gottwald,
Goldbach, & Isack, 1985; Swan, 1993):
n
repetition
of syllables, words, or phrases (that . . . that doll);
n
interjections
(I saw . . . uh . . . a school bus);
n
pauses
(Mommy, I want . . . some juice);
n
revisions
(I went . . . we went to the doctor); and
n
sound
prolongation (r----abbit).
Children
may experience dysfluency due to a heightened emotional state or
hurried speech or, more likely, from experimentation with their
rapidly expanding phonetic, syntactic, semantic, morphemic, and
pragmatic knowledge (Otto, 2006).
Stuttering
is a most common speech dysfluency. Approximately 80% of children
who develop stuttering overcome it within 18 to 24 months after its
onset (Ratner, 2004). Stuttering involves an involuntary repetition
of isolated sounds or syllables, prolonged speech sounds, or a
complete halt in the flow of speech (Cook, Tessier, &
Armbruster, 1987). Speech problems that may indicate the onset of
stuttering are (Otto, 2006; Yairi & Ambrose, 2005):
n
sound
and syllable repetitions that persist over time,
n
repetition
of part of a word more than twice or repetition of two sounds or
syllables in 100 words, and
n
frequent
sound prolongations or sound prolongations of more than one second.
Unlike
students with articulation problems or dysfluency, students with
specific language impairment experience considerable delays in
overall language development. Children with specific
language impairment (SLI)
have difficulties in receptive and expressive language, resulting in
language development that is significantly below age level despite
normal hearing, average nonverbal intelligence, and an absence of
developmental disabilities (Bishop, 1997; Montgomery, 2002). Compared
to normally developing children, children with SLI have smaller
vocabularies, produce simpler sentences with more grammatical errors,
and have difficulty with the pragmatic aspect of language (problems
understanding others or being understood in conversations) (Fey,
Long, & Finestack, 2003; Yont, Hewitt, & Miccio, 2002). SLI
usually is first identified in the preschool years when a child
shows difficulty in conversational settings. In elementary school,
language impairment may be observed when children experience
difficulty in comprehending and composing both oral and written
language or in interacting with peers (Fey et al., 2003).
How
would you respond to a parent who is concerned that her two-year-old
produces only a few words? A parent concerned about her
eight-year-old’s stuttering?
boh7850x_CL2Mod8.p133-149.indd
143 boh7850x_CL2Mod8.p133-149.indd
143 10/9/08
8:39:57 AM
10/9/08
8:39:57 AM
144
cluster
two
the
developing learner
APPLICATIONS:
ENCOURAGING LANGUAGE DEVELOPMENT IN THE CLASSROOM
A
responsive curriculum that recognizes language experiences as the
foundation for academic learning will lead to beneficial student
outcomes (García, 1992). Let’s consider some general guidelines.
Talk,
sing, and read to young children.
Caregivers and early childhood educators can support language
development by talking with children, singing songs with them, and
reading to them.
n
Stimulating
verbal interactions promote expressive language skills and vocabulary
development
(Hart
& Risely, 2003; Tamis-LeMonda et al., 2001).
n
Singing songs encourages attention to rhythm, repetition, and
expressive intonation (Squibb &
Deitz,
2000). The rhymes in songs also promote the development of
phonological awareness by calling attention to the component sounds
in words (Maclean, Bryant, & Bradley, 1987).
n
Native
English-speaking and bilingual children who are read to three or more
times per week, have books in the home, and make frequent trips to
the library have more advanced vocabulary and emergent literacy
skills than children without these experiences (DeTemple, 2001;
Payne, Whitehurst, & Angell, 1994; Santiago, 1994).
n
Preschoolers
and kindergartners with specific language impairment can learn to
communicate their thoughts, questions, and ideas with storybook
sharing (McNeill & Fowler, 1996). During storybook sharing, a
teacher elicits responses from children about what is being read,
uses expansion to elaborate on their comments, and praises them for
appropriate comments about the content or about their interest in
what was read or illustrated.
Encourage
the development of listening skills.
During class discussions and conversations, teachers can model
effective listening strategies such as active
listening,
which involves listening in a non-defensive way and responding by
clarifying the message rather than criticizing (Farris, Fuhler, &
Walther, 2004; Wolvin & Coakley, 1985). Students need listening
skills to help them understand oral directions and explanations of
concepts, listen during class discussions, and listen to peers during
collaborative group work.
Provide
vocabulary instruction.
Not only does reading practice influence vocabulary acquisition, but
increased vocabulary knowledge contributes to students’ reading
comprehension (Miller & Gildea, 1987; Nagy & Herman, 1987;
Stanovich, 1986). Teachers can foster vocabulary development through
direct instruction with repeated exposure to words in varying
contexts, as well as through indirect methods such as reading and
class discussions (National Reading Panel, 2000).
Provide
opportunities for oral and written language use.
Explicit grammar instruction and practice (e.g., writing
stories, essays, and journals) help students develop oral language
skills such as vocabulary, knowledge of morphology, syntax, and
semantics. Also, collaborative group activities, social interaction,
and discussions can provide better opportunities for students to
develop language and literacy skills than large group lessons,
lectures, and independent activities or seatwork (Raphael &
Hiebert, 1996).
Be
sensitive to individual differences among students.
Rather
than explicitly correcting language, teachers should focus on
supporting language acquisition in all
students by asking questions, clarifying, and expanding on students’
utterances. Open-ended questioning helps elicit language
participation from students with specific language impairment and
builds their self-confidence
,
,
Reading.
Reading to children regularly helps promote language and literacy
skills.
boh7850x_CL2Mod8.p133-149.indd
144 boh7850x_CL2Mod8.p133-149.indd
144 10/9/08
8:39:57 AM
10/9/08
8:39:57 AM
module
eight
language
development 145
Collaborative
Activities. Social
interaction and collaboration help students develop language skills.
and
their competencies in responding to questions (McNeill & Fowler,
1996). Teachers also can encourage positive classroom experiences and
promote language development in students who stutter or exhibit
dysfluency by using the guidelines summarized in Table 8.5.
In
addition, showing sensitivity to the needs of English-language
learners will promote their En glish-language acquisition and improve
their academic achievement. Teachers need to recognize that the
interaction styles of English-language learners may be different from
the type of language they are
,
TA
B L E 8 .5 Guidelines
for Promoting Language Development in Students with Dysfluency Early
childhood teachers should: Elementary school teachers should:
Reduce
conversational demands on children by modeling slow, smooth speech.
Monitor
social interactions so that peers do not tease or embarrass a student
who stutters, and encourage all students to take turns when speaking.
Avoid
telling children to slow down, start over, think, or take a deep
breath, because these indicate that their speech is unacceptable,
potentially increasing their anxiety and dysfluency.
Include
group singing, choral responses, or choral reading in curricula,
because these provide opportunities for children who stutter to
participate in fluent speech. Recent neurological research has shown
that choral speech is activated differently in the brain than speech
that occurs in conversations.
Module
8:
Language
Development
Speak
with students in an unhurried way.
Maintain
eye contact and be patient so children do not feel that the teacher
is uncomfortable talking with them.
Convey
that they are listening to the content of students’ utterances
(rather than their grammar) by using appropriate eye contact, body
language, and feedback.
Inform
all students to take their time and think about their answers rather
than answering questions in a hurry.
Discourage
other children from interrupting or trying to finish an utterance
for a child who is having difficulty talking.
Encourage
all students to practice reading in pairs (taking turns or in unison)
and to practice reading their stories at home before reading them
orally to the class.
Sources:
Büchel & Sommer, 2004; Scott, 2007; Weir & Bianchet, 2004.
boh7850x_CL2Mod8.p133-149.indd
145 boh7850x_CL2Mod8.p133-149.indd
145 10/9/08
8:40:00 AM
10/9/08
8:40:00 AM
146
cluster
two
the
developing learner
expected
to use in the classroom (Crago, 1992; Genesee & Nicoladis, 1995).
For example, while native English-speaking children know that it is
appropriate to initiate conversations with adults, compete verbally
with other children, make eye contact during conversations, and
demonstrate their knowledge, some Native American children are
expected to remain silent in the presence of adults and to not make
eye contact. Their behavior could be misinterpreted as a language
delay or a lack of knowledge (Nicoladis & Genesee, 1997). Also,
when teachers accept students’ use of their native language for
understanding content and answering questions, bilingual learners
show positive attitudes toward both languages, leading to better
linguistic, academic, and social achievement (Bhatnagar, 1980; Brisk,
1991; Jalava, 1988).
Think
about the grade level of students you expect to teach. How can you
use the guidelines in Table 8.5 to promote language development in
your students?
boh7850x_CL2Mod8.p133-149.indd
146 boh7850x_CL2Mod8.p133-149.indd
146 10/9/08
8:40:03 AM
10/9/08
8:40:03 AM
key
concepts
147
Summary
Explain
the factors that contribute to language development. Humans
are biologically ready to learn language, and our brains are
well equipped to produce and acquire language. Language acquisition
also requires experiences that facilitate language learning.
Caregivers model language for children, and children receive
reinforcement for their language attempts. Caregivers also engage
in verbal and nonverbal interactions that teach children about
language. While cultures vary in their emphasis of techniques used
to support language development, children in all cultures develop
language at about the same rate.
Describe
changes in semantics, syntax, pragmatics, and metalinguistic
awareness from birth through adolescence. Children
rapidly acquire language skills during early childhood. They
begin to babble at 6 months and acquire first words at
about 1 year of age. From ages 2 to 5, children’s syntax
expands. Toddlers and preschoolers also acquire pragmatics by using
their emerging language skills to achieve different goals.
Preschoolers develop metalinguistic awareness as they begin to
understand how reading, writing, and the sounds of their
language work. From elementary through high school, students’
semantic knowledge continues to expand as their vocabularies rapidly
increase and they begin to understand figurative language. Students’
sentences also become more elaborate and consist of more complex
grammatical structures. Pragmatics and metalinguistic awareness
improve through adolescence as students become better able to
understand and use their language skills in reading, writing, and
social interactions.
Explain
the advantages and disadvantages of the methods of teaching
English-language learners. Transitional
bilingual programs encourage academic success because native-language
skills facilitate acquisition of English-language skills and
students do not fall behind academically. English-language
learners struggle in English-immersion methods that have no
curricular modifications to help them learn content in English.
Structured English immersion improves on traditional immersion by
providing appropriate support to accommodate the needs of students
learning the language. Two-way bilingual immersion results in
academic success in both languages and in positive attitudes toward
school for students of all language backgrounds.
Describe
the language differences that emerge from early childhood through the
early school-age years. Children
exhibit differences in their rate of language development and in
how they acquire words. Girls typically are faster than boys to
acquire first words and tend to have larger vocabularies. Young
children commonly exhibit articulation errors and fluency
problems. A specific language impairment is identified in the
preschool and early elementary grades when a child’s
receptive or expressive language development is significantly below
age level despite normal hearing, average nonverbal intelligence, and
lack of developmental disabilities.
Describe
ways teachers can support language development in the
classroom. Teachers
can promote language development by showing sensitivity to
differences in children’s language patterns, both with
students who have language disorders and with students from different
language backgrounds. They can support all students’ language
capabilities by asking questions, clarifying, and expanding on
students’ utterances rather than explicitly correcting
language usage. Teachers also can model active listening strategies,
incorporate vocabulary instruction into their curricula, and provide
opportunities for oral and written language practice to encourage
language acquisition in all students.
Key
Concepts
active
listening articulation disorder babbling child-directed speech code
mixing decoding dysfluency English immersion expansion
holophrastic
speech joint attention metalinguistic awareness morphemic inflections
overextensions overregularizations phonological awareness pragmatics
recasting
semantics
specific language impairment (SLI) structured English immersion
syntax telegraphic speech transitional bilingual education two-way
bilingual immersion underextensions
boh7850x_CL2Mod8.p133-149.indd
147 boh7850x_CL2Mod8.p133-149.indd
147 10/9/08
8:40:05 AM
10/9/08
8:40:05 AM
148
case
studies: reflect and evaluate
,
,
,
,
,
,
Case
Studies: Refl
ect and Evaluate
Early
Childhood: “Fire
Safety”
These
questions refer to the case study on page 94.
1.
Identify examples of expansion
and recasting
in the case study.
2.
Identify theoverregularizations
of past-tense verbs in the case study. Is this typical of preschool
children’s language development? Based on research on language
development, explain why correcting children’s overregularizations
and other grammatical errors may not be necessary.
3.
Angela read a rhyming book about fire safety. Explain how calling
attention to rhymes can help promote phonological awareness and later
reading development. In what other ways can preschool teachers
promote the development of phonological awareness?
4.
Story reading is a common practice in preschools. Explain how it
helps foster language development.
5.
Imagine that Miyu, a 4-year-old girl who recently immigrated to the
United States from Japan and speaks little English, enrolled at
Rolling Hills Preschool. Based on the research on bilingual two-way
immersion programs, explain why it would be beneficial for the
English-speaking preschoolers to learn Japanese while Miyu is
learning English at preschool (assuming there is a Japanese-speaking
bilingual teacher).
6.
Suppose a parent approaches Grace with a concern that her child has a
language disorder. Many of the child’s utterances are not
understandable because he substitutes the “s” sound for the “sh”
sound (saying see
for she).
What would you say to the parent about these articulation errors? How
could you enhance the child’s language development in the preschool
classroom?
Elementary
School: “Project
Night”
These
questions refer to the case study on page 96.
1.
Carlos included writing a poem as a project option. Based on
school-age children’s language development, explain why poetry
might be challenging for fifth-grade students.
2.
How does Carlos attempt to promote language development in his
students? What changes could he make to the project unit to further
support language development?
3.
How well does Carlos support the language development of his
bilingual students?
4.
How do the “research teams” help students develop more
sophisticated language skills?
5.
Based on your reading of the module, would you make any modifications
to the research teams activity for students with a specific language
impairment or for English-language learners?
Middle
School: “Frogs”
These
questions refer to the case study on page 98.
1.
Describe the language achievements of children in the school-age
years. Based on the information in the case, identify weaknesses in
the eighth-grade students’ language skills.
2.
What changes can Morgan make to the dissection lab to foster language
development in her eighth-grade students?
3.
What specific changes to her teaching can Morgan make to support the
language development of bilingual students in her class?
4.
How can Morgan support the language development of students, like
Tyler, who have language impairments? Try to think of modifications
you would make as a teacher to the biology lab activity and to your
teaching in general.
5.
Morgan is attending a required workshop on children’s language
development but is frustrated at having to learn about the
acquisition of language skills in young children. “What does this
have to do with my adolescent students?” she thinks. Based on your
reading of the module, explain to Morgan how learning about language
development from infancy onward can improve her understanding of
adolescent language development.
boh7850x_CL2Mod8.p133-149.indd
148 boh7850x_CL2Mod8.p133-149.indd
148 10/9/08
8:40:07 AM
10/9/08
8:40:07 AM
case
studies: reflect and evaluate
149
,
,
,
High
School: “The
Substitute”
These
questions refer to the case study on page 100.
1.
Describe the language achievements of students from elementary
through high school. Why might reading material such as A
Tale of Two Cities
be challenging for adolescents?
2.
What techniques did Mr. Matthews use to foster language development
in his students? What other recommendations would you suggest to Mr.
Matthews?
3.
What recommendations would you suggest to Mr. Matthews for supporting
the language skills of bilingual students like Demeri?
4.
What if some of the students in this case had language impairments?
What recommendations would you suggest to Mr. Matthews for supporting
the language skills of students with language impairments in his
British literature class?
5.
Imagine that you are at a school board meeting regarding bilingual
education. Make a persuasive argument for K–12 two-way bilingual
immersion (TWBI) based on the particular benefits to adolescents who
have participated in TWBI programs.
boh7850x_CL2Mod8.p133-149.indd
149 boh7850x_CL2Mod8.p133-149.indd
149 10/9/08
8:40:09 AM
10/9/08
8:40:09 AM
Wyszukiwarka
Podobne podstrony:
EdPsych Modules word boh7850x CL2Mod06EdPsych Modules word boh7850x CL2Mod07EdPsych Modules word boh7850x CL7Mod25EdPsych Modules word boh7850x CL5Mod17EdPsych Modules word boh7850x CL7Mod23EdPsych Modules word boh7850x CL6EdPsych Modules word boh7850x CL8Mod28EdPsych Modules word boh7850x creEdPsych Modules word boh7850x CL INTROEdPsych Modules word boh7850x CL5Mod16EdPsych Modules word boh7850x CL6Mod21EdPsych Modules word boh7850x CL1Mod02EdPsych Modules word boh7850x CL4EdPsych Modules word boh7850x refEdPsych Modules word boh7850x CL2EdPsych Modules word boh7850x CL7Mod24EdPsych Modules word boh7850x CL6Mod18EdPsych Modules word boh7850x CL1Mod05EdPsych Modules word boh7850x CL8więcej podobnych podstron