www.conrad.pl
Zegarek radiowy solarny W342
Instrukcjaługi obs
Nr produktu: 672377
Nr W342/E 05/10
Zegarek radiowy solarny z komóąsolaąrnk
Sterowana radiowo zmiana czasu na letni i zimowy
Wsźnikapoziomu baterii / zapasu mocy
Wieczny kalendarz
Rę czna zmianaświecie, czasu38namiast
Chronograf, stoper 1/100 s
Dolnyświetlprańtygodnia,wyczLCD:wydziedata, czas innych stref czasowych, stoper
DolnyświetlaczlewywyLCD: stan baterii (zapas mocy)
- Górnyświetlaczlewy wyLCD: strefa czasowa
- Górnyświetlpraczwy LCD:wy Inne strefy czasowe, menu ( „STW”: stoper)
Zapasy mocy na 1-8 ęmiesicyży.Zaleodpoziomu mocy.
Funkcja Sleep doędzaniaoszcz ęenergiipo3ści.dniach.Uruchamiawciemnosi
Wskazówkiąęsina12:00zatrzymaj.Popo |
nownymświatłemkontakciewskazówkiąze obróc |
|
|||||||
się do |
faktycznejłuższymściokregodzinywsąkazówkiciemnoieęsipo.Poobrócd |
|
|
|
|
||||
naciśnięciu dowolnego przycisku. |
|
|
|
|
|||||
Ważne |
– uruchamianie zegarka! |
|
|
|
|
||||
Na skutekąsówłanialubsilnychpóldziamagnetycznychwstrz poz |
|
ycja wskazówekżęsi |
mo |
||||||
różnićodętrzniewewnzapisanego czasu radiowego. |
Wstępne łużystawietoponownejies |
|
|||||||
synchroniętrznieacji zapisanymwskazówekczasemwewn radiowym. |
|
|
|
||||||
1Ładowanie. komórki solarnej |
|
|
|
|
|||||
Upewniję,czyłkomórkasiwystarcącon zajosta |
|
aładowanaęcejinformacji.Wi |
znajdziesz w |
|
|||||
punkcie „Zapasy mocy”. |
|
|
|
|
|||||
Zegarek świetlonymnajlepiejprzechowujmiejscu. w na |
|
|
|
|
|||||
Abyć prawidzapłowewnifuźnikcjonowanie,zapasumocywskanie |
powinien |
|
|
|
|||||
przekraczaćponiżejpomarańczowego punktu. |
|
|
|
|
|||||
Uwaga! W przypadku całkowitegoładowaniałurozższyzegczas,rkaistniejeprzez d |
|
|
|||||||
ryzyko uszkodzeładowaniia. podczas ponownego |
Komórkażećbysolarna mo |
||||||||
wymieniana jedynie przez fachowca. |
|
|
|
|
2. Funkcjażeli zegarekprzycę,nieskujestposiadaMODEdoniejkoron(jeprzypisana żadna funkcja):
Naciskająprzycisk MODE, żmoeszćspośródwybraępującychnst trybów:
Tryb 1
Analogowa godzina i data
Strona 1 z 4
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o.,
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.pl
www.conrad.pl
Tryb 2
Analogowa strefa czasowa, cyfrowa strefa czasowa i cyfrowa godzina (godzina, minuta, sekunda)
Tryb 3
Analogowa strefa czasowa i stoper
3. Odbiór radiowy |
|
|
|
||
Gdyświetlaęwytr bsi1 lub 2, w celu odbioru |
|
|
|
||
radiowegośnijprzezł3sekundynacioko przycisk |
|
|
|
||
Start/Stop. Sekundnikęzatrzymasi i rozpocznie |
|
|
|||
sięodbiór radiowy. Potrwa ok. 3 – 8 minut. |
|
|
|||
Połowymprawidodbiorze radiowym na pra |
wym |
|
|||
górnymświetlaczuwyęsymbolLCD pojawi si |
|
|
|
||
anteny. |
|
|
|
||
4ę.czneR programowanie analogowej godziny i daty |
|
||||
Gdyświetlaęwytrśnijbsi1,przeznaci ok. 3 sekundy |
|
SET. Zegarek przejdzie w tryb |
|||
programowaniaą. zmienić,Miganaci analogowa |
strefa |
czasowa. Aby j |
śnij przycisk |
||
Start/Stopć,śnaciij.Aby potwierdzi |
MODE. Przejdziesz o ustawienia DST (czasu letniego) |
||||
analogowejłączyć/wyłączyćDST,godzinyśnijnaci.Aby w |
|
|
Start/Stop. żeliJe DST jest |
||
włączony, świetlaczunaewymęDSTępnieLCDgórnym.Nastpojawyi si |
|
|
przez ok. 3 |
Strona 2 z 4
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o.,
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.pl
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
www.conrad.pl |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
sekundyśnij |
naci |
|
SET w celu zaprogramowaniaąca.Aby |
minuty, godziny, roku i miesi |
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
dokonaćzmiany,śnij |
naci |
|
|
Start/Stop. Abyśćdalej,śnijprzejnaci |
MODE. Abyśćz |
wyj |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
programowania,śnij |
naci |
|
SET. Wskazówkiświetlacząskalibrowanezostanwy |
. |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
5. Programowanie strefy czasowej z DST |
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Gdyświetlaęwytrbsi2 (lubświetlna czuprawymLCD górwidniejeymwydowolna strefa |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
czasowa),śnijprzeznaciok. 3 sekundy |
|
|
SET. Miga ąstrefazmienić,śaciijzasowa. Aby j |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Start/Stop. ępnieNastśnij naci |
|
|
MODE, abyśćdalejprzej(DST/czasć |
letni). Aby |
dokona |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
zmiany,śnij |
|
naci |
|
|
Start/Stop. Zakończzaą |
pomoc |
|
SET. |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
6. Stoper |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Naciśnij |
|
MODE, byśćdoprzejświetlaczustoperaę(napojawiwy si |
|
|
|
STW). |
Naciskaj |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Start/Stop, abyłączaćizatrzymywaćstoperć.Aby go zresetowa |
|
|
|
, nijśaci |
SET. |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
7. Kalibracjaęczna/Ustawieniar |
podstawowe |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Na skutekąsówłanialubsilnychpóldziawstrz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
magnetycznychżęsi pozycja wskazówek mo |
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
różnić odętrzniewewnzapisanego |
czasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
radiowego. |
|
Wstępne łużyustawienieto |
s |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ponownej |
|
synchronizacji |
wskazówek |
|
z |
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wewnętrznie |
|
zapisanym |
|
czasem |
radiowym. |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Naciśnijprzez ok. 5 sekund |
Start/Stop i SET. Na |
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyświetlaczu miga CAL i SPO (pozycja |
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
sekundnika)świetlacz.MigaLCDprawy. dolny wy |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Naciskająkilkukrotnie |
|
|
Start/Stop, ć obró |
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
sekundnik na 12:00. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Następnie |
na |
|
ciśnij |
MODE. śNawietlaczuwy |
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
pojawięHPOsi(pozycja wskazówki godzinowej) |
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
i zaczniećcyfrowamigagodzina. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Abyćcyfroąustagodzinętakwjak analogowa, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
naciśnij |
Start/Stop. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Abyść doprzejkolejnegośnij |
punktu, |
naci |
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
MODE. |
|
świetlaczuNawyęMP pojawi |
si |
|
|
|
O |
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(pozycja wskazówkić |
minutowej) i zacznie miga |
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
cyfrowaćcyfrowminutaąętak. Aby ustawi |
Start/Stop. |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
jak śanalogowa,nij |
naci |
|
|
Po |
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
zakończeniuśnij naci |
|
|
SET, abyśćz kalibracjiwyj |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ręcznej. Naświetlaczuprawymmigagórnym wy |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
RX. ęRodbiórzpocznierad si |
|
|
|
iowy, aąęsiwskazówkiobracać.Połwymprawidzaczn |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
odbiorze radiowymświetlaczuęsymkaliLCDbolracjipojawinaprawymsi |
górnym wy |
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
anteny. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Strona 3 z 4
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o.,
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.pl
|
|
www.conrad.pl |
|
||
8. Czas 38 miast: |
|
|
|||
SAM – SAMOA |
CAI – KAIR |
NYC – NOWY JORK |
|||
AUC – AUCKLAND |
LAX – LOS ANGELES |
BKK – BANGKOK |
|||
ROM – RZYM |
JNB – JOHANNESBURG |
CCS – CARACAS |
|||
HNL – HONOLULU |
SAN – SAN DIEGO |
HKG – HONG KONG |
|||
NOU – NUMEA |
MOS – MOSKWA |
RIO – RIO DE JANEIRO |
|||
MAD – MADRYT |
DEN – DENVER |
BJN – PEKIN |
|||
ANC – ANCHORAGE |
DXB – DUBAJ |
SAO – SAO PAULO |
|||
UTC – uniwersalny czas |
CHI – CHICAGO |
SIN – SINGAPUR |
|||
koordynowany |
KHI – KARACZI |
BUE – B. AIRES |
|||
LON – LONDYN |
DAL – DALLAS |
TYO – TOKIO |
|||
BER – BERLIN |
DEL – DELHI |
MID – czas |
|||
AZO – AZORY |
MEX – MEKSYK |
środkowoatlantycki |
|||
GUM – GUAM |
DAC – DHAKA |
SYD – SYDNEY |
9. Zapasy mocy Poziomły) 1 (bia
Bateria jest pusta lubło maenergii,zbytłdziałć.mabyzegarek móg Ładuj śprzezwietlełoncznymminźniks.8ocy.źćwęsiWskanapowinienpoziomieznale
3. Prawdopodobnie konieczna jest ponowna kalibracja zegarka.
Poziomżółty): 2 (
Niskiładowaniapziomnabaterii. Funkcje ograniczone.
Poziomńczowy):3(pomara
Zwykłpoziomłania. 6Czas dzia – 8 ęmiesicy.
Poziom 4 (czerwony):
Bateriałniładownałanipeaęcy.okCzas..8miesidzia
10. Produkt jest zgodny z wymogami EMV UE.
Więcej informacji o pro duktach ETT znajdziesz na stronie: www.ecotechinside.de Akcesoriaądostępnedonazegarkastronie:s www.ecotechtime.de
Strona 4 z 4
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o.,
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.pl