:<.$=0,(-6&,0,(-6&2:2 &,

381.72:$1<&+1$273

,:2-(:Ï'=7:2'2/12 / 6.,(

SXQNWyZ :URFáDZ

SXQNWyZ %\VWU]\FD.áRG]ND-HOHQLD*yUD.áRG]NR/HJQLFD ZLGQLFD

SXQNWyZ %ROHVáDZLHF 'XV]QLNL=GUyM *áRJyZ -DZRU /XED /ZyZHN O VNL

2OH QLFD7U]HEQLFD:DáEU]\FK=áRWRU\MD

SXQNWyZ %DUGR%á GQH6NDá\%RONyZ&KHáPVNR O VNLH']LHU RQLyZ*yUD*U\IyZ

O VNL +HQU\NyZ -DZRU]\QD O VND .DPLHQQD *yUD .U]HV]yZ .XGRZD

=GUyM / GHN=GUyM /HJQLFNLH 3ROH /XEDZND /XEL /XELQ /XERPLHU]

0L G]\OHVLH 0LOLF] 1LHPF]D 1RZD 5XGD 2áDZD 3URFKRZLFH 5DGNyZ

5RJR QLFD 6LHGO FLQ 6REyWND 6UHEUQD *yUD 6WU]HJRP 6WU]HOLQ 6\FyZ

6]F]HOLQLHF :LHONL 6]NODUVND 3RU ED URGD O VND ZLHU]DZD :DOLP

:DPELHU]\FH:OH :RáyZ= ENRZLFH O VNLH=L ELFH=áRW\6WRN

,,:2-(:Ï'=7:2.8-$:6.2±320256.,(

SXQNWyZ 7RUX

SXQNWyZ %\GJRV]F]&KHáPQR*UXG]L G]:áRFáDZHN

SXQNWyZ %LVNXSLQ%URGQLFD,QRZURFáDZ.UXV]ZLFD6WU]HOQR

SXQNWyZ %U]H ü .XMDZVNL &LHFKRFLQHN &KHáP D *ROXE'REU]\ -DEáRQRZR

3RPRUVNLH.F\QLD.áyEND.RURQRZR/LSQR0RJLOQR1LHV]DZD1RZHQDG

:LVá 3DNR ü 5DG]LHMyZ 5DG]\ &KHáPL VNL 5\SLQ 6]XELQ ZLHFLH

7XFKROD8QLVáDZ:HQHFMD QLQ

,,,:2-(:Ï'=7:2/8%(/6.,(

SXQNWyZ /XEOLQ

SXQNWyZ &KHáP.D]LPLHU]'ROQ\=DPR ü

SXQNWyZ %LDáD3RGODVND3XáDZ\

SXQNWyZ %LáJRUDM +UXELHV]yZ -DQyZ /XEHOVNL -DQyZ 3RGODVNL .RFN .UDVQREUyG

.UDVQ\VWDZ .UD QLN /XEDUWyZ 0L G]\U]HF 3RGODVNL 1Dá F]yZ 2SROH

/XEHOVNLH5DG]\ 3RGODVNL6]F]HEU]HV]\Q7DUQRJUyG7RPDV]yZ/XEHOVNL

:áRGDZD=ZLHU]\QLHF

,9:2-(:Ï'=7:2/8%86.,(

SXQNWyZ

SXQNWyZ =LHORQD*yUD

SXQNWyZ %\WRP2GU]D VNL*RU]yZ:LHONRSROVNL.R XFKyZàDJyZ DJD DU\

SXQNWyZ 'U]RQyZ /XEQLHZLFH /XEVNR 0L G]\U]HF] 1RZD 6yO 2FKOD 2 QR

/XEXVNLH6WU]HOFH.UDMH VNLH6XOHFKyZ6]SURWDZD ZLHERG]LQ:VFKRZD

9:2-(:Ï'=7:2àÏ'=.,(

SXQNWyZ

SXQNWyZ àRZLF]àyG 3LRWUNyZ7U\EXQDOVNL

SXQNWyZ à F]\FD2SRF]QR6LHUDG]6NLHUQLHZLFH6XOHMyZ3RGNODV]WRU]H:LHOX

SXQNWyZ $UNDGLD%U]H]LQ\'U]HZLFDàDVN1LHERUyZ2SRUyZ3DELDQLFH3RGG ELFH

5DZD 0D]RZLHFND 7RPDV]yZ 0D]RZLHFNL 7XP NRáR à F]\F\ 8QLHMyZ

:DUWD:LWyZ=JLHU]=áRF]HZ

9,:2-(:Ï'=7:20$à232/6.,(

SXQNWyZ .UDNyZ

SXQNWyZ %LHF]7DUQyZ

SXQNWyZ 1RZ\ 6 F] 2MFyZ ± 3LHVNRZD 6NDáD 2ONXV] 2 ZL FLP 6WDU\ 6 F]

:LHOLF]ND

SXQNWyZ $OZHUQLD %RFKQLD &KU]DQyZ &]RUV]W\Q 'REF]\FH *RUOLFH ,JRáRPLD

.DOZDULD =HEU]\GRZVND . W\ .UR FLHQNR .U\QLFD .U]HV]RZLFH

/DQFNRURQD0LHFKyZ0RJLODQ\1LHG]LFD1LHSRáRPLFH1RZ\7DUJ1RZ\

:L QLF]5DEND6XFKD%HVNLG]ND:DGRZLFH=DNRSDQH=XEU]\FD*yUQD

9,,:2-(:Ï'=7:20$=2:,(&.,(

SXQNWyZ :DUV]DZD

SXQNWyZ 3áRFN3XáWXVN6LHGOFH

SXQNWyZ &LHFKDQyZ2VWURá ND5DGRP6]\GáRZLHF

SXQNWyZ &]HUZL VN*RVW\QLQ*yUD.DOZDULD±&]HUVN*UDQLFDNRáR.DPSLQRVX,á D

.R]LHQLFH/LZ0L VN0D]RZLHFNL0áDZD0RGOLQ0\V]\QLHF1RZH0LDVWR

QDG 3LOLF 1RZ\ 'ZyU 0D]RZLHFNL 2SLQRJyUD 2WZRFN 3UXV]NyZ

3U]DVQ\V] 3U]\VXFKD 5DG]LHMRZLFH 6LHUSF 6RFKDF]HZ :DUND : JUyZ

=ZROH HOD]RZD:ROD \UDUGyZ

9,,,:2-(:Ï'=7:2232/6.,(

SXQNWyZ

SXQNWyZ %U]HJ1\VD2SROH3DF]NyZ

SXQNWyZ %\F]\QD*áRJyZHN*yUD Z$QQ\1DP\VáyZ2WPXFKyZ

SXQNWyZ %LDáD%LHUNRZLFHNRáR2SROD&]DUQRZ V\*áXEF]\FH*áXFKRáD]\*URGNyZ

.OXF]ERUN .UDSNRZLFH /H QLFD 0RV]QD 1LHPRGOLQ 3UyV]NyZ 3UXGQLN

6WU]HOFH2SROVNLH8MD]G

,;:2-(:Ï'=7:232'.$53$&.,(

SXQNWyZ

SXQNWyZ -DURVáDZ3U]HP\ O5]HV]yZ

SXQNWyZ %DUDQyZ6DQGRPLHUVNL.URVQR/H DMVNàD FXW3U]HZRUVN6DQRN

SXQNWyZ %LUF]D %yEUND &]XGHF 'XELHFNR 'XNOD *áRJyZ 0DáRSROVNL +RU\QLHF ±

5DGUX ,ZRQLF]=GUyM -DVáR .D F]XJD .ROEXV]RZD .UDVLF]\Q /HVNR

/XEDF]yZ 0LHOHF 0U]\JáyG 5RSF]\FH 6LHQLDZD 7DUQREU]HJ 8ODQyZ

8VWU]\NL'ROQH=DJyU]

;:2-(:Ï'=7:232'/$6.,(

SXQNWyZ

SXQNWyZ %LDá\VWRN

SXQNWyZ %LDáRZLH D %LHOVN 3RGODVNL %RKRQLNL &LHFKDQRZLHF 'URKLF]\Q

.UXV]\QLDQ\àRP D6XZDáNL7\NRFLQ

SXQNWyZ &KRURV]F] +DMQyZND .U\QNL 1RZRJUyG QDG 1DUZL 6HMQ\ 6LHPLDW\F]H

6XSUD O

;,:2-(:Ï'=7:2320256.,(

SXQNWyZ *GD VN

SXQNWyZ *G\QLD0DOERUN6áXSVN

SXQNWyZ &KRMQLFH.DUWX]\3HOSOLQ

SXQNWyZ %\WyZ &]áXFKyZ ']LHU]JR *QLHZ +HO .OXNL .R FLHU]\QD .ZLG]\Q

/ ERUNàHED3XFN6PRáG]LQR6RSRW6WDURJDUG*GD VNL6]WXP:G]\G]H

.LV]HZVNLH:HMKHURZR

;,,:2-(:Ï'=7:2 / 6.,(

SXQNWyZ

SXQNWyZ &LHV]\Q&] VWRFKRZD5DFLEyU]

SXQNWyZ %LHOVNR%LDáD*OLZLFH.DWRZLFH3V]F]\QD7DUQRZVNLH*yU\

SXQNWyZ % G]LQ%\WRP&KRU]yZ&]HODG ,VWHEQD±.RQLDNyZ.áREXFN.RQLHFSRO

0LNRáyZ 0\VáRZLFH 2JURG]LHQLHF3RG]DPF]H 3LOLFD 3\VNRZLFH 5\EQLN

6LHZLHU] 6NRF]yZ 6áDZNyZ 6RVQRZLHF 6]F]HNRFLQ\ 7RV]HN 7\FK\

:R QLNL=DEU]H=áRW\3RWRN DUNL \ZLHF

;,,,:2-(:Ï'=7:2 :, 72.5=<6.,(

SXQNWyZ

SXQNWyZ .LHOFH6DQGRPLHU]

SXQNWyZ &K FLQ\- GU]HMyZ2SDWyZ6]\GáyZ

SXQNWyZ %XVNR=GUyM &KPLHOQLN .R VNLH .U]HPLRQNL 2SDWRZVNLH 1RZ\ .RUF]\Q

2VWURZLHF ZL WRNU]\VNL3L F]yZ6WDV]yZ ZL W\.U]\ 7RNDUQLD8MD]G

: FKRFN:L OLFD

;,9:2-(:Ï'=7:2:$50, 6.2±0$=856.,(

SXQNWyZ

SXQNWyZ (OEO J)URPERUN2OV]W\Q

SXQNWyZ *UXQZDOG/LG]EDUN:DUPL VNL2UQHWD3DVá N5HV]HO

SXQNWyZ %DUF]HZR %DUWRV]\FH %UDQLHZR 'REUH 0LDVWR ']LDáGRZR (áN *L \FNR

.DG\Q\ . WU]\Q /XEDZD 0RU J 1LG]LFD 1RZH 0LDVWR /XEDZVNLH

2OV]W\QHN2VWUyGD3LHQL QR6]F]\WQR: JRU]HZR

;9:2-(:Ï'=7:2:,(/.232/6.,(

SXQNWyZ 3R]QD

SXQNWyZ *QLH]QR.DOLV]

SXQNWyZ *LHF] *RVW\ .RQLQ .yUQLN .URWRV]\Q /HV]QR 2VWUyZ /HGQLFNL 3LáD

5\G]\QD6]DPRWXá\

SXQNWyZ %XN&KRG]LH &]DUQNyZ']LHNDQRZLFH*RáXFKyZ*URG]LVN:LHONRSROVNL

-DURFLQ .D]LPLHU] %LVNXSL . SQR .RáR .R FLDQ .R PLQ /XEL

0L G]\FKyG 2ERUQLNL 2VWUyZ :LHONRSROVNL 2VWU]HV]yZ 3XV]F]\NRZR

3\]GU\5DFRW5DNRQLHZLFH5DZLF]5RJDOLQ6LHUDNyZ6áXSFD6XOPLHU]\FH

6]UHQLDZD UHP URGD :LHONRSROVND 7XUHN : JURZLHF :áRV]DNRZLFH

:ROV]W\Q:U]H QLD=E V]\ =GXQ\=áRWyZ

;9,:2-(:Ï'=7:2=$&+2'1,2320256.,(

SXQNWyZ 6]F]HFLQ

SXQNWyZ .RáREU]HJ.RV]DOLQ6WDUJDUG6]F]HFL VNL

SXQNWyZ &KRMQD'DUáRZR.DPLH 3RPRUVNL0\ OLEyU]7U]HELDWyZ

SXQNWyZ %DUOLQHN%LDáRJDUG&HG\QLD&KRV]F]QR'UDZQR*U\ILFH*U\ILQR/LSLDQ\

0L G]\]GURMH 0RU\ 1RZRJDUG 3áRW\ 3RáF]\Q=GUyM 3\U]\FH 5HF]

6áDZQR6]F]HFLQHN ZLGZLQ ZLQRXM FLH7XF]QR:DáF]:ROLQ

:\ND]SRZ\ V]\RERZL ]XMHRGVW\F]QLDU

:DUV]DZDJUXGQLDU