BBC si pomyliøa. Wypøaci 229 tys. euro za
faøszywe pos dzenie o pedofili

mint, DVB 2012-11-15, ostatnia aktualizacja 2012-11-15 23:09:34.0

- Jestem uszcz liwiony, e udaøo nam si tak szybko osi gn porozumienie z BBC - skomentowaø lord Alistair
McAlpine, który zostaø wskazany w najpopularniejszym programie telewizji BBC "Newsnight" jako powi zanego
z afer pedofilsk sprzed lat.

Do porozumienia obu stron doszøo zaledwie dwa tygodnie po wybuchu kolejnego skandalu, który powa nie nadszarpn ø
reputacj brytyjskiej stacji telewizyjnej. Przypomnijmy, e

2 listopada BBC wyemitowaøo materiaø, który niesøusznie wi zaø

znanego polityka, skarbnika Partii Konserwatywnej za czasów Margareth Thatcher, z afer pedofilsk

. Cho nazwisko

polityka w programie nie padøo, zacz to go identyfikowa jako Alistaira McAlpine'a, zasiadaj cego w Izbie Lordów.

Kiedy w ubiegø sobot okazaøo si , e dziennikarze nie sprawdzili informacji jednego z poszkodowanych, i wydawcy
programu wyemitowali niczym niepotwierdzone podejrzenia, dyrektor generalny BBC George Entwistle podaø si do
dymisji. Z pracy zrezygnowali tak e szefowa wiadomo ci oraz jej zast pca.

W czwartek BBC poinformowaøo o zawarciu porozumienia z lordem McAlpinem. W ramach zado uczynienia, stacja
wypøaci mu 185 tys. funtów, czyli 229 tys. euro. - Ugoda jest obustronna i jest stosowna do ci aru niesøusznie
postawionych zarzutów - napisano w wydanym przez stacj o wiadczeniu. Prócz finansowej rekompensaty, BBC
zobowi zaøo si do oczytania w s dzie o wiadczenia z przeprosinami.

Komentuj c ugod McAlpine stwierdziø, e jest zadowolony z tak szybkiego rozwi zania sprawy. - Byøem wiadom, e
za jak kolwiek ugod b d pøaci abonenci, i wzi øem to pod uwag dochodz c do porozumienia z BBC. - dodaø
McAlpine i zapowiedziaø, e teraz b dzie kontynuowaø dziaøania maj ce doprowadzi do zawarcia ugody z innymi
mediami, które podaøy nieprawdziw wiadomo oraz osobami, które zniesøawiøy go za po rednictwem Twittera.

- A wystarczyøo do mnie zadzwoni . Nikt tego nie zrobiø - ubolewaø.

Afera Savile si rozwija

Afera z niesøusznym pos dzeniem brytyjskiego polityka to kolejny cios dla BBC, tego wzoru dziennikarstwa. Od wielu
miesi cy rozwija si ledztwo w sprawie masowego molestowania seksualnego nieletnich przez Jimmy'ego Savila,
søynnego nie yj cego od roku, showmana i did eja BBC.

Jimmy'ego Savile'a, który byø pedofilem.

Prawie codziennie zgøaszaj si ofiary ekscesów seksualnych Saville i jego przyjacióø. Wczoraj zatrzymano kolejn
osob z tego kr gu. Jak podaøa agencja DVB, zatrzymanym jest najprawdopodobniej prezenter radiowy i telewizyjny
Dave Lee Travis. Brytyjska policja poinformowaøa te , e liczba poszkodowanych w ledztwie dotycz cym Savile'a
wzrosøa z podanych w ubiegøym miesi cu 300 osób do 450.

Tekst pochodzi z serwisu Wyborcza.pl -

http://wyborcza.pl/0,0.html

© Agora SA

Strona 1 z 1

BBC si pomyliøa. Wypøaci 229 tys. euro za faøszywe pos dzenie o pedofili

2012-11-16

http://wyborcza.pl/2029020,75477,12866857.html