 
 
 
 
A
NGEL
V
OICES
…Quinn reached out and touched his forehead again, his hand cool
against Will‟s burning skin. “You‟re in the hospital; you passed out at 
the church last night. Do you remember?” 
Will remembered being at the church; remembered Quinn‟s
worried face and the other, older guy, and talk of calling his parents— 
Shit! He struggled to sit up, panicking that any minute his father was 
going to come through that door and he would be so pissed… 
Quinn pushed him back down embarrassingly easily. “Hey, don‟t
go anywhere!”
“My parents! Did they call my parents?” 
“No, baby, we didn‟t. You freaked out when Bennigan said that, so 
we didn‟t. We brought you here instead. Do you remember that?”
Will shook his head, but the movement only made it hurt worse.
He  heard  a  whining  noise  and  realized  it  was  him.  “I  just  remember 
the church.” 
Quinn gently cupped his cheek and said again, “Shh, baby, it‟s
okay.  Can  you  tell  me  what  happened?  You  wouldn‟t  let  us  call  the 
police, either.” 
“I fell,” he said dully. He sort of remembered saying that before. 
“Right,” Quinn said, and his voice  was flat. It didn‟t sound right; 
Quinn‟s voice was part of what was beautiful about him, so lively and 
expressive. Quinn MacLachlan didn‟t do flat. “You fell multiple times 
on your face and cracked your own damn ribs.” 
Well, that explained why it hurt to move. “Oh,” he said. 
“Will.” 
He  opened  his  eyes  again—when  had  he  closed  them?—and 
looked up into Quinn‟s face.  The  shards of anger  he  saw in Quinn‟s 
eyes faded and were replaced by concern. “Did your father do this to 
you?” 
He didn‟t answer. He couldn‟t…
 
 
 
A
LSO
B
Y
R
OWAN
S
PEEDWELL
Bitterwood
 
 
 
 
ANGEL VOICES
 
 
BY
ROWAN SPEEDWELL
 
 
 
 
A
MBER
Q
UILL
P
RESS
,
LLC
http://www.AmberQuill.com
 
A
NGEL
V
OICES
A
N
A
MBER
Q
UILL
P
RESS
B
OOK
This book is a work of fiction.
All names, characters, locations, and incidents are products of the
author‟s imagination, or have been used fictitiously.
Any resemblance to actual persons living or dead, locales,
or events is entirely coincidental.
Amber Quill Press, LLC
http://www.AmberQuill.com
All rights reserved.
No portion of this book may be transmitted or
reproduced in any form, or by any means, without permission in
writing from the publisher, with the exception of brief
excerpts used for the purposes of review.
Copyright © 2011 by Rowan Speedwell
ISBN 978-1-61124-227-0
Cover Art © 2011 Trace Edward Zaber
 
 
 
 
 
 
PUBLISHED IN THE UNITED STATES OF AMERICA
 
 
 
 
For the lost and lonely ones
 
 
 
 
ANGEL VOICES
1
ANGEL VOICES
Light and music streamed out of the church, stained glass
casting tall flares of color on the snow, a luminous accompaniment 
to  the  music,  organ,  and  angelic  voices  drifting  through  the  open 
double  doors.  The  angels  obviously  needed  practice;  they  would 
sing  a  line,  then  stop  a  moment  while  some  invisible  conductor 
made some inaudible comment, then sing the line over and maybe, 
maybe, get as far as the next line before stopping again. 
Will stood in the purple light emanating from around some
saint‟s head and listened a moment, caught in the tenuous beauty 
that contrasted sharply with the ugliness he felt. He ached all over, 
his  feet  throbbing  in  time  to  the  pounding  in  his  head,  his  hands, 
his chest, his heart. The church was the first open place he‟d seen 
in his eight-mile-plus walk—at least the only open place he‟d seen 
 
ANGEL VOICES
2
that wouldn‟t require cash outlay of some kind for food or drink or 
a  ticket.  He  could  keep  walking;  his  dorm  was  only  across  the 
campus, but all the way across campus, and he was tired, and cold. 
And tired. So, without even thinking much about it, he climbed the 
two steps up to the broad church porch and went through the open, 
welcoming doors. 
The lights in the nave of the church were on full, though the
ones up around the altar were dark—except for that red one that he 
knew was something important, but didn‟t have the energy to think 
about.  He  wasn‟t  religious;  his  parents  were,  but  theirs  was  a 
different  faith  than  the  one  this  church  housed.  Their  religion 
didn‟t live in tall, cathedral-like places like this, with colored glass, 
lamp-like  chandeliers,  and  wood  carvings  and  statues.  Theirs  was 
cold and modern, at least in terms of the buildings. 
This place was foreign, but it was warm, despite the open
doors.  The  wood  pews  looked  worn  and  well-used,  golden  in  the 
lamplight.  The  lamps  cast  pockets  of  shadow  where  they  weren‟t 
quite  as  bright,  like  back  here  in  the  very  last  row,  over  by  the 
wall, underneath the balcony where the choir was practicing. Will 
gratefully  slipped  into  a  pew,  leaning  back  against  the  warm 
golden wood and letting his duffel fall onto the floor beside him. It 
was so weird to be happy to just sit down. 
He‟d come in during one of the quiet moments. Now that he
was inside, he could hear the voice of the director or conductor or 
whatever  the  head  person  of  a  choir  was  called,  but  he  still 
couldn‟t  quite  understand  what  he  was  saying.  Then  the  voice 
stopped  speaking,  and  Will  heard  the  faint  rapping  of  his  stick  or 
baton or whatever. The choir burst out singing again. 
The acoustics inside the church made the sound richer and
more beautiful. He listened, dazed by the purity of it.
 
ANGEL VOICES
3
And then a single voice, male, clear, powerful and impossibly
sweet,  rose  over  the  rest  in  a  solo  that  sent  a  shudder  through 
Will‟s heart: “Fall on your knees… Oh, hear the angel voices…” 
Will took his frozen hands from his jeans pockets, put his
striped wool scarf over his face, and started to cry.
* * *
“Okay, okay,” Bennigan said, waving his hands absently.
“Fifteen minutes potty break, then we‟ll go through the rest of the 
program. Quinn, good job on the solo, but I still think you need a 
little more punch on the „fall‟ so that it really stands out. Wake the 
sleeping millions, got it?” 
“Yes, sir!” Quinn saluted in cheerful mockery, and headed to
the  stairs  from  the  choir  loft,  beating  the  rest  of  the  group  to  the 
door and lunging in his usual headlong way down the worn stairs. 
“One of these days you‟re gonna fall and break your neck,”
Sean said behind him.
“Not him,” Ellen said in disgust. “Leads a charmed life.” 
“I do, I really do,” Quinn agreed, and opened the door out into 
the  nave,  the  rest  following,  chattering,  as  he  led  the  way  to  the 
restrooms at the rear of the church. 
On his way back, as he wiped his hands on his sweatshirt
because  the  stupid  blow  dryers  in  the  bathrooms  never  dried 
properly, he saw the figure huddled in the very last pew on the far 
side  of  the  nave.  He  would  have  just  taken  the  figure  for  a  street 
person  who  had  come  in  to  get  warm,  but  it  wore  the  green,  blue 
and  orange  striped  scarf  his  roommate  Will  had  had  on  over  his 
denim jacket  when  he‟d  left that  afternoon  for the holiday  break. 
He‟d said something about the jacket not being warm enough, and 
 
ANGEL VOICES
4
Will  had  just  muttered  something  about  having  a  ride  home.  The 
response was typical of Will: their conversations tended to be brief 
at  best.  Not  that  Quinn  minded;  Will  was  a  quiet,  considerate 
roommate, tidy and undemanding, if impossibly  shy. He  was nice 
to  look  at,  too:  a  bit  gangly,  like  most  teenaged  guys,  but  with 
strong bone structure under his pale skin, hair the color of autumn 
leaves, and eyes the green of spring. 
The guy in the corner had Will‟s untidy dark red hair, and the
denim jacket. Quinn frowned. That didn‟t make sense—when Will 
had left, he‟d had his duffel with him and was clearly going home. 
Had his ride fallen through? Why hadn‟t he gone back to the room, 
then?  “Will?”  he  said  quietly,  crossing  the  flagstone  aisle  to  the 
pew where Will sat. 
There wasn‟t any answer. Was he asleep? Quinn slid down the
pew to his side and sat, touching  his roommate‟s  shoulder gently. 
“Will?” he said again. 
The boy started, and looked over at Quinn in a disoriented
panic.
Quinn‟s hand fell away. “Holy fucking shit, Will, what
happened? Were you mugged?”
The kid‟s face was a bloody mess, the skin blooming with
bruises,  his  nose  swollen,  crusted  with  blood,  and  muddy  with 
tears  and  dirt.  His  hands,  too,  were  dirty,  and  red  with  cold.  He 
reached up and pulled the scarf away from his face. His mouth was 
swollen, the lip split. “Quinn?” he said in confusion. 
“Yeah, kid, it‟s me. What happened? Are you okay?” 
“Yeah,  I‟m  fine.”  Will  sat  up  straighter,  winced,  then  shifted 
away from Quinn‟s reaching hand. “I‟m okay. I just stopped in—I 
heard the singing. It was good.” 
“What happened to you?”
 
ANGEL VOICES
5
Quinn looked up to see Bennigan standing in the aisle on the
other side of Will. “Were you mugged? Did you want us to call the 
police?” 
“No, no police.” Will put his hands up and shook his head. “It‟s
nothing. I‟m fine. I just… I just fell. It‟s okay.”
“It‟s not okay, and that‟s not from a fall. I thought you were
going home. Were you in some kind of accident?”
“We need to call his parents,” Bennigan said. 
“No!  No  parents!  It‟s  nothing!”  Will  stood  up,  his  hands 
waving  frantically  in  denial,  then  went  pasty  beneath  the  bruises 
and collapsed into Quinn‟s arms in a dead faint. 
* * *
Will‟s hands were burning. Someone had set them on fire, and
they  were  burning.  The  skin  was  melting  like  the  bad  guys  at  the 
end  of  Raiders  of  the  Lost  Ark,  and  pretty  soon  they  would 
disintegrate. He‟d never be able to draw another straight line, and 
there  went  his  engineering  career,  and  his  father  would  be  so 
pissed. 
He could see it now, the old man‟s face livid purple with rage,
his big hands coming up in fists and smashing into  his nose. God, 
that hurt, but he could still breathe, so it wasn‟t broken, wasn‟t that 
how it went? Then the other fist into his gut so the breath shot out 
his mouth, and then the blows coming fast and furious, punctuated 
with  screaming.  His  or  someone‟s,  with  “faggot!  Fucking  little 
faggot!” coming from his father‟s mouth. 
“No,” he moaned, and something cool touched his forehead. 
A soft voice said, “It‟s okay, Will. It‟s okay.” 
He opened his eyes to bright whiteness and confusion. After a 
 
ANGEL VOICES
6
moment,  he  recognized  the  voice.  That  was  Quinn—they‟d  been 
roommates  for  the  last  couple  of  months,  his  freshman  year  at 
college.  
Quinn was a music major, and also a freshman. Will
remembered  his  father‟s  disdain  for  him  and  his  complaint  that 
Will  should  have  had  his  own  room  and  not  have  to  share  with  a 
“fairy-boy nigger”—but Will was on a scholarship and didn‟t have 
anything  to  say  in  the  arrangements.  The  scholarship  required  he 
live  on  campus  for  the  first  year,  despite  his  family  living  in  the 
area—another thing that annoyed his father—and the college gave 
him no choice as to roommates. 
He‟d done what his father had told him, though, and kept to
himself,  watching  with  envious  eyes  as  Quinn  made  friends  with 
everyone  on  the  floor  and  quietly  rejecting  any  overtures  of 
friendship  toward  himself.  It  had  been  so  hard:  Quinn  was  witty 
and  outgoing  and  so  damn,  damn  beautiful,  with  his  creamy  café 
au lait skin and bright dark eyes and silky brown curls, soft, loose, 
and  tipped  with  gold.  He‟d  never  seen  hair  like  that  on  a  guy 
anywhere  before,  and  he  wondered  if  Quinn‟s  obviously  mixed 
race was the source or if he colored it that way, like women did. 
Those pretty eyes weren‟t so bright now; they were dull with
worry and fatigue. “Quinn?” It hurt to talk; his head felt stuffy and 
his  throat  was  sore.  And  God,  his  head  ached—hell,  everything 
ached. 
“Shh. It‟s okay. You‟re gonna be fine.” Quinn reached out and
touched  his  forehead  again,  his  hand  cool  against  Will‟s  burning 
skin.  “You‟re  in  the  hospital;  you  passed  out  at  the  church  last 
night. Do you remember?” 
Will remembered being at the church; remembered Quinn‟s
worried face and the other, older guy, and talk of calling his
 
ANGEL VOICES
7
parents—shit! He struggled to sit up, panicking that any minute his 
father  was  going  to  come  through  that  door  and  he  would  be  so 
pissed… 
Quinn pushed him back down embarrassingly easily. “Hey,
don‟t go anywhere!”
“My parents! Did they call my parents?” 
“No,  baby,  we  didn‟t.  You  freaked  out  when  Bennigan  said 
that, so we didn‟t. We brought you here instead. Do you remember 
that?” 
Will shook his head, but the movement only made it hurt
worse.  He  heard  a  whining  noise  and  realized  it  was  him.  “I  just 
remember the church.” 
Quinn gently cupped his cheek and said again, “Shh, baby, it‟s
okay. Can you tell me what happened? You wouldn‟t let us call the 
police, either.” 
“I fell,” he said dully. He sort of remembered saying that
before.
“Right,” Quinn said, and his voice was flat. It didn‟t sound
right; Quinn‟s voice was part of what was beautiful about him, so 
lively and expressive. Quinn MacLachlan didn‟t do flat. “You fell 
multiple times on your face and cracked your own damn ribs.” 
Well, that explained why it hurt to move. “Oh,” he said. 
“Will.” 
He  opened  his  eyes  again—when  had  he  closed  them?—and 
looked  up  into  Quinn‟s  face.  The  shards  of  anger  he  saw  in 
Quinn‟s  eyes  faded  and  were  replaced  by  concern.  “Did  your 
father do this to you?” 
He didn‟t answer. He couldn‟t. 
“Fuck,”  Quinn  said.  He  smoothed  the  hair  back  from  Will‟s 
forehead. “How did you get back here? Did you even make it
 
ANGEL VOICES
8
home?”
“Yeah,” Will said, leaning into the caress like a cat seeking
petting fingers. “It, he, I—I walked back. I didn‟t have any money 
for a cab or a bus or anything. Just my duffel bag. I didn‟t need any 
money  over  break  because  one  of  the  guys  from  my  church  goes 
here and gave me a lift home.” 
“Didn‟t you have your ATM card or anything?” 
“I don‟t have one. Dad…” He didn‟t finish, but Quinn nodded 
as if he knew what he was going to say. “I have a checkbook but 
there wasn‟t anything open.” 
“It‟s okay—wait a minute. You walked back? I thought you
lived in Airport Heights.”
“I do. I did. Yeah.” 
“That‟s  got to be  ten  miles  from here. You  walked the  whole 
way? Through those neighborhoods?”
Will sighed and didn‟t answer. 
“Oh, baby. Fuck. Well, good thing  you  were  smart enough to 
figure I was at rehearsal.”
“I didn‟t. It was just…open. Warm. I was cold and tired.” 
“Fuck. Will…” 
“I just want to go home,” Will said plaintively. 
“But I thought—” 
“No, not there. Home. The dorm. Can we just go home now?” 
Quinn‟s  eyes  were  bright  again,  but  it  seemed  to  be  from  the 
wetness in them. “Sure, baby,” he said in a husky voice not at all 
like his usual smooth tenor. “We‟ll go home.” 
* * *
The dorm building was mostly empty and quiet, with the
 
ANGEL VOICES
9
majority  of  its  tenants  gone  home  for  the  holidays.  Will  was 
grateful no one was around to watch as he limped up the couple of 
steps into the big old building, through the heavy oak door and into 
the narrow, tiled vestibule. It had once been an apartment building, 
built  back  in  the  late  1800‟s,  until  the  university  bought  and 
renovated  it  into  dorm  rooms  and  suites  in  the  fifties.  They 
renovated  it  again  in  the  nineties,  so  it  was  fairly  modern  and 
comfortable. 
Quinn and Will, as freshmen, were relegated to a double room
with  bathroom  facilities  shared  by  the  whole  floor.  Well,  Quinn 
was,  Will  thought  miserably.  He  probably  wouldn‟t  be  able  to 
continue here, since his scholarship came from his parents‟ church, 
and would be cut off as soon as his father had had a chance to talk 
to his pastor. 
But for now, the place was still home, still a refuge, and his
cafeteria card was good until the 23
rd
, at least, so he could eat for
another week. That was something.
Quinn had been quiet on the short drive from the hospital to the
dorm;  the  grad  student,  Bennigan,  who  had  been  conducting  the 
rehearsal  the  night  before,  had  picked  them  up  there  and  dropped 
them  at  the  door.  He  and  Quinn  had  been  exchanging  wordless 
glances  the  whole  ride  home.  Will  figured  they  were  trying  to 
figure  out  why  he  didn‟t  want  to  go  to  the  police,  or  maybe 
Bennigan  had  figured  out  that  his  dad  had  given  him  the  bruises 
and was wondering why he didn‟t want to press charges. 
The whole idea made him sick; he didn‟t want to even see his
father  again,  let  alone  face  off  with  him  in  court.  Besides,  it  had 
been his fault, the whole thing. He‟d been stupid to go to that club 
he‟d found on the Internet, stupid to use a fake ID to get in there, 
stupid to go with the cute guy who‟d picked him up, stupid to hang 
 
ANGEL VOICES
10
around outside afterward when the fight had started. Stupid to get 
caught on camera with the guy‟s arm around his waist and his nose 
nuzzling in Will‟s neck. 
But it had felt so good. He‟d felt like he was really being
himself for the first time in his life.
It felt good until his father had thrown the picture he‟d printed
out  from  some  online  news  source  in  Will‟s  face  and  started 
screaming  at  him  about  being  a  faggot.  Will  had  just  stood  there, 
dumbfounded and wordless, until his father started hitting him. 
He‟d just taken it because what else could he do? It was Will‟s
father.
Later, after he‟d thrown Will bodily out onto the icy sidewalk,
hurled  his  duffel  bag  after  him,  and  told  him  never  to  darken  his 
door again? Well, he was still Will‟s father. 
Will had put some snow on his nose to stop the bleeding, but it
had been really cold on his bare hands. He‟d wrapped the scarf his 
mother had made him for last Christmas around his ears and face, 
and pulled the duffel‟s strap over his head and pushed it  onto his 
back so that he could shove his hands into his jeans pockets to try 
and  keep  them  warm  while  he  walked  back  to  the  dorm.  To  the 
only  place  he‟d  ever  felt  comfortable. To  the  only  place  that  had 
ever felt like home. To the place that pretty soon wouldn‟t be home 
any longer. 
He wasn‟t sure what he was going to do then. He was eighteen,
so no child welfare agency was going to do anything for him, but 
he had no degree, no experience, no skills in anything but drafting 
and  math.  He  had  no  money,  no  place  to  live,  no  references,  not 
even a cell phone—that had been another thing that his father had 
determined wasn‟t necessary. 
Quinn pushed the door to their room open and guided him
 
ANGEL VOICES
11
gently in. “There, we‟re home. You‟re good?”
Will nodded numbly. Quinn put the duffel on Will‟s bed and
opened it, unpacking for him. Over his shoulder, he said, “I‟ve got 
to  be  here  until  after  the  performance  Christmas  Eve,  but  my 
family‟s coming to that and taking me home. You‟ll come with us, 
then come back with me in January…” 
Will shook his head. “I won‟t be back in January. The
scholarship  was  through  my  parents‟  church,  and  as  soon  as  my 
father tells them I‟m gay, they‟ll cancel it. I don‟t have the money 
to stay.” 
Quinn said in a funny voice, “You‟re gay?” 
Oh,  fuck.  Will  sat  down  on  his  desk  chair  and  stared  at  the 
floor. So much for Quinn being nice to him. “I won‟t stay,” he said 
dully. “Just let me sleep here tonight, and I‟ll leave in the morning. 
If  it  really  bugs  you  that  much,  I  can  crash  on  the  couch  in  the 
common room…” 
“Fuck, baby!” 
Will blinked and looked up at Quinn, who was standing staring 
at him, one of Will‟s shirts in his hand.
“Is that what this is all about? Your old man found out you
were gay and beat the shit out of you?”
“There were pictures from some fight at Panjandrum,” Will
muttered. “I was there.”
Quinn dropped the shirt on the bed and slid onto his knees in
front of Will, taking his gauze-wrapped hands gently. They hadn‟t 
been  badly  frostbitten—the  hospital  had  coated  them  with  some 
ointment  and  wrapped  them  in  gauze  to  protect  them,  but  they 
were still painful. “That‟s a hate crime, Will. He could do serious 
time for…” 
Will pulled his hands away. “No,” he said. “That‟s my dad.”
 
ANGEL VOICES
12
“Some fucking dad,” Quinn spat angrily. “Keeps you on a short
leash, then beats the shit out of you when you try and do something 
fun?  Because  you  happen  to  be  something  other  than  what  he 
wants? Jesus Christ, Will.” 
Blinking, Will drew back a little from Quinn‟s rage. He‟d never
seen  Quinn  furious  like  this  before;  occasionally  he‟d  been 
annoyed  at  someone,  but  then  he‟d  expressed  it  with  a  couple  of 
“fucks!”  before  going  on  to  some  new  subject.  He‟d  never  seen 
this  cold,  fierce  rage  before.  “I‟m  sorry,”  he  said  anxiously, 
tucking his hands under his arms. 
“Oh, baby, I‟m not mad at you.” Quinn stood up, went to his
own desk and pulled up something on his computer. “Okay, so we 
need to regroup. The schedule holds through New Year‟s—you‟ll 
come  home  with  me  after  the  performance  Christmas  Eve.  The 
admissions  department  is  still  open  through  the  23
rd
, so we can
head  over  there  tomorrow  and  see  what  we  can  find  out  about 
alternative  funding  for  you  so  you  can  finish  out  the  year  and 
maybe get back in next year. You‟re in engineering—I bet you can 
find  all  sorts  of  scholarships.  And  we‟ll  stop  at  the  campus 
LGBTQ  center,  too—they  might  have  some  leads  on  grants  and 
loans and stuff. We‟ll come back early, right after New Year‟s, and 
start working on some other leads. Can you sing?” 
“Like a frog,” Will admitted, dazed. 
“Okay, no music scholarships, unless you play an instrument—
No? Too bad; I know of a couple of good ones… Okay. Any other 
hobbies, interests, anything?” 
Will shook his head. He couldn‟t talk; something was filling
his  throat  and  pushing  hard  at  the  back  of  his  nose.  When  he 
opened his mouth, a sob came out, and he was crying again. “Why 
are you being so nice to me?” he sobbed out. 
 
ANGEL VOICES
13
“Jesus, Will!” Quinn was back on his knees, his hands on
Will‟s legs. “I‟m just being decent—I‟m not doing anything worth 
crying about. Oh, crap.” He reached out and pulled Will gently to 
him,  holding  him  around  his  shoulders  while  Will  wept  on  his. 
“Shh, baby, it‟s okay,” Quinn crooned over and over again, softly, 
like a mother calming her frightened child. 
Will felt stupid, but it was the best thing he‟d ever experienced:
Quinn‟s long, strong arms around him, Quinn‟s shoulder solid and 
steady  beneath  him,  and  Quinn‟s  beautiful  voice  soft  in  his  ear. 
Quinn even smelled good, like laundry soap and peppermints. Will 
hung on a few minutes after he‟d finished crying, just because he 
didn‟t want to ever move. 
And then he did, shifting back just a little, and Quinn shifted
too,  so  that  they  both  were  looking  in  each  other‟s  eyes.  Then 
Quinn murmured, “Shit,” so softly, and kissed him. 
* * *
Will‟s lips were sweet, but Quinn was careful; they were still
swollen from the bastard‟s fist. He didn‟t want to hurt Will, ever. 
But  Will  pressed  forward  into  the  kiss  and  made  a  low  sound, 
almost like growling, and Quinn went from careful to hungry in a 
nanosecond. 
Will raised his hand to cup Quinn‟s cheek, the gauze rasping
against Quinn‟s jaw, and tilted his face a little to fit better. When 
his tongue brushed Quinn‟s bottom lip, Quinn opened and greeted 
him  gratefully.  God,  he‟d  fantasized  about  this  for  so  long, 
practically since he‟d met Will, but had figured he was straight and 
wouldn‟t  be  interested.  This  kiss  had  started  almost  accidentally; 
he hadn‟t planned on kissing Will, not when the kid was so messed 
 
ANGEL VOICES
14
up.  But  somehow,  instinct  led  him  right  to  this  moment,  and  he 
blessed his instinct. 
Then Will froze, and Quinn‟s heart sank. He drew back a little,
brushing gently at Will‟s lip with his thumb. “Sorry,” he said. “Got 
carried away. You okay?” 
“You kissed me,” Will said in that lost voice that made Quinn
want to hit someone—mainly the beefy racist homophobe that had 
moved Will into his dorm room last August. 
“Yeah. Been wanting to do that for a while. Sorry. Now is
probably not a good time.”
“No. No, nothing to be sorry for. I just… I didn‟t expect it, is
all.”
“Don‟t tell me you didn‟t know I was gay, too?” 
“I  didn‟t.”  Will  flushed.  “I  guess  I  don‟t  have  the  radar  or 
gaydar or whatever it is people call that. I never know when people 
are gay or aren‟t. I just thought you were—sociable, or something. 
Friendly. Outgoing.” 
“Which I am,” Quinn said, trying on cheerful for size.
“Sociable,  friendly,  outgoing,  and  gay.”  He  eased  back  onto  his 
heels and smiled up at Will as he rested his hands on Will‟s knees. 
“And a bit pushy, sometimes. Don‟t mind me.” 
“No. I… I liked it.” Will tried for a smile, but winced when it
pulled at his healing split.
“Shh,” Quinn said, and squeezed Will‟s knees gently as he got
up. “Okay. I think you probably need to take a nap, and I need to 
get  you  unpacked,  and  while  you‟re  sleeping  I‟ll  sneak  down  to 
Commons and get us some lunch. I bet you didn‟t have dinner last 
night before your old man went off on you.” 
“No. It happened as soon as I walked in the door,” Will
admitted.
 
ANGEL VOICES
15
“Figures. Anyway, you missed breakfast at the hospital—and
I‟ll tell you, you didn‟t miss much—and so I bet you‟re hungry.”
“I can‟t believe I slept all night at the hospital and didn‟t even
wake up,” Will muttered.
“Oh, you woke up a couple of times,” Quinn told him, “but
they gave you some pain meds, so you were pretty out of it. I slept 
in the chair so, frankly, I could use a nap, too, but I‟m more hungry 
than  sleepy. So  you crash, I‟ll get  food, and then I‟ll crash too. I 
don‟t have to be at rehearsals until four, so we got time.” He held 
out a  hand  to Will,  who took it and  got  up. They  stood there like 
that  a  moment,  then  Quinn  grinned  and  released  him.  “Lie  down 
and sleep for a while, okay? I‟ll be back in a bit.” 
“Thanks,” Will said.
* * *
Will was asleep when Quinn got back with sandwiches. On
Will‟s  nightstand,  he  spied  the  bottle  of  Vicodin  the  doctor  had 
given  him.  Quinn  checked  the  quantity;  it  looked  like  he‟d  only 
taken one, which was okay. He thought briefly of taking them and 
putting  them  away  until  Will  asked  for  them;  he‟d  seen  kids  so 
devastated by the whole discovery thing that a bottle of painkillers 
looked  like  closure.  But  Will  was  still  dazed  by  the  whole 
experience and probably wasn‟t thinking that far ahead yet. 
He looked so small and fragile lying there, the little pillow the
hospital  had  sent  home  with  him  clutched  against  his  sore  ribs. 
They‟d only been cracked, not broken, so the doctors taped him up 
and told him to take it easy for a few days. They‟d been the worst 
of his injuries. Nothing else was broken, though the one ER doctor 
had  shaken  his  head  and  said  that  the  cheek  should  have  been 
 
ANGEL VOICES
16
stitched and  would probably  leave a scar, but  since it  had already 
stopped bleeding there wasn‟t much point in doing anything except 
putting  on  a  butterfly  bandage  in  case  it  opened  up  again.  Poor 
Will—he‟d  have  to  remember  his  father‟s  brutality  every  time  he 
looked  in  a  mirror.  Quinn  bent  and  kissed  him  lightly  on  the 
bandage. 
Will stirred and looked up at him. “Back already?” he
mumbled, and Quinn sat down on the side of the bed.
“Got sammiches and everything,” he said. “Your choice of
turkey, roast beef, or Spam.” At Will‟s wrinkled nose, he laughed. 
“Okay,  I  lied  about  the  Spam.  Turkey,  roast  beef,  or  chicken 
salad.” 
“Walnuts in the chicken salad?” 
“No, just a little celery, I think.” 
“Then  I  think  the  chicken  salad.  It‟ll  probably  be  easier.  My 
face hurts.”
“Yeah, it‟s killin‟ me,” Quinn joked. 
Will gave him his shy smile. “Thanks. You need to keep a list 
of  what  I  owe  you,  so  I  can  pay  you  back  when  I  get  a  job  or 
something.” 
Quinn shook his head. “Worry about that later. When we‟ve
graduated  and  you‟re  making  tons  of  money  as  an  engineer,  you 
can support me while I‟m trying to make a living as a singer.” 
* * *
I would, Will thought, then blinked. Where had that come
from? He wasn‟t in any position to make any promises whatsoever. 
No matter Quinn‟s optimism, the facts weren‟t very reassuring. He 
was  homeless,  broke,  and  about  to  lose  his  future.  Even  if  he 
 
ANGEL VOICES
17
managed  to  find  a  job  slinging  burgers  or  cleaning  toilets  or 
something, and found a place where he could afford to live, tuition 
would still be beyond him. And even if he could afford to go part-
time—and what kind of wild-eyed pipe dream was that—it would 
take him years to get a degree. 
He looked up at Quinn‟s kind, happy face and felt a little sick.
Who was he kidding? He‟d never be able to pay him back for the 
sandwich, let alone anything else. “Right,” he said bitterly, and bit 
into the sandwich, tasting sawdust. 
Quinn took it away. “Hey,” he said softly. “What‟s going on in
your head?”
He shook it. “Nothing. I‟m just…still tired, I guess. Groggy.”
He attempted a smile. “I‟ll be okay in a minute or two.”
“Okay.” Quinn gave him the sandwich back, then took out his
own  and  sat  down  on  the  edge  of  his  own  bed.  “First  one  done‟s 
got dibs on the roast beef,” he said lightly. 
“Thanks,” Will said again. 
“Okay,” Quinn  said again after they‟d eaten a  few bites.  “It‟s 
Saturday and we can‟t really do anything about your little problem 
today,  so  what  did  you  want  to  do  instead?  I‟ve  got  rehearsal  at 
four, until probably at least six; Bennigan‟s going loony with this 
one  and  isn‟t  satisfied  with  anything.  It‟s  part  of  his  Conducting 
final. I‟m thinking if you took it easy today, we could go out to eat 
after  rehearsal  and  then  maybe  go  out  to  a  movie  or  something? 
Lots  of  good  Christmas  releases—the  new  Sherlock  Holmes,  that 
suspense thing with Helen Mirren—God, I love Helen Mirren…” 
“You don‟t have to babysit me,” Will said bluntly. “I‟m not
your  responsibility.  I‟m  just  your  roommate—your  ex-roommate. 
In a couple of days I‟ll be out of your hair and you won‟t ever see 
me again.” 
 
ANGEL VOICES
18
“Of course I‟ll see you again.” Quinn‟s voice was quiet, almost
expressionless.  “You‟re  going  to  pay  me  back  for  the  sandwich, 
remember?” 
“I‟ll mail you a check.” Will set the sandwich down carefully
on  the  foil.  “Really,  Quinn,  I  don‟t  get  it.  I  don‟t  get  why  you 
stayed  at  the  hospital  with  me  last  night,  why  you  even  took  me 
there to begin with instead of just calling the cops and letting them 
handle  it.  Why  you‟re  being  so  nice  to  me.  We‟re  practically 
strangers.  Why  would  you  waste  your  energy?”  He  tried  to  keep 
his  tone  calm  and  merely  inquisitive,  as  if  talking  in  the  abstract, 
but by the end he could hear it quivering. He hated that. He hated 
not  being  able  to  keep  control.  He‟d  always  been  able  to  keep 
control—what was wrong with him? 
“Well,” Quinn said levelly, “I apparently don‟t come from a
fucked-up  family  that  beats  the  shit  out  of  a  kid  and  then  throws 
him  in  the  street  without  so  much  as  a  „Merry  Christmas.‟  In  my 
family, people give a shit. In my family people help other people, 
particularly when it‟s someone who matters.” 
“I don’t fucking matter. Don‟t you get that? I‟ve got nothing.
Nothing worth anything.”
“Oh, sweet baby Jesus.” Quinn put his sandwich down, too,
and  set  it  on  the  bed  beside  him.  “Of  course  you  don‟t  have 
anything,  you  moron.  You‟re  fucking  eighteen.  I  don‟t  have 
anything  either.  Just  a  lot  of  potential.  You,  too.  You‟re  nothing 
but fucking potential.” He reached over and squeezed Will‟s knee. 
“What kind of fucking family do you come from?” Will put his
hand over Quinn‟s. It felt so good on his knee, so good beneath his 
palm:  strong,  lean,  firm  and  yet  intrinsically  fragile,  as  if  all  the 
strength and firmness came from Quinn‟s own will. 
Quinn laughed. “Loud. Raucous. We put the „fun‟ in
 
ANGEL VOICES
19
„dysfunctional.‟ Seriously, there are six kids in my family, nine in 
one set of cousins, eight in another, five in still another. My dad‟s 
Scottish,  my  mother‟s  a  true  Creole,  some  African  American  but 
with  a  smattering  of  Irish  and  Cuban  and  French,  and  my 
grandmama‟s an old bruja who rules us all. She lives in N‟Awlins, 
where the family‟s roots are. We‟re Scots and black and Irish and 
French  and  Spick  and  nuckin‟  futs.  When  we  ain‟t  singin‟  we‟re 
rasslin‟.” 
His voice had taken on a strange cadence, sort of Southern, sort
of French, and all musical. Will could listen to it for hours. He‟d 
never  heard  Quinn  sound  like  that  before;  the  whole  time  they‟d 
been roommates Quinn had sounded just like everyone else. 
“We love each other like crazy, even when we drive each other
just as crazy. Grandmama calls everyone in the family „bebe‟ and 
Maman does too.” He flushed a little. “It‟s just for family, though.” 
“You called me „baby,‟” Will pointed out. “But that doesn‟t
mean the same thing, does it?‟
“Of course it does, baby,” Quinn said. “You‟re family, now.” 
“That‟s  bullshit.  You  don‟t  know  me  from  Adam.  If  I  hadn‟t 
been  your  roommate  you  would  have  left  me  sitting  in  that 
church…” 
“That,” Quinn snapped, “is where you‟re wrong. I would have
done  exactly  the  same  thing—okay,  maybe  I  would  have  ignored 
what  you  said  and  called  the  fucking  police  like  you  should  have 
done.” 
“Why should I? It wouldn‟t make any difference! They aren‟t
gonna arrest my dad for walloping me. He‟s got every right—”
“Bullshit!” Quinn yelled. He shot to his feet, his hands fisted.
“Nobody has the  right to beat the  shit out of someone,  no  matter 
who they are. Okay, maybe they couldn‟t get him on child abuse, 
 
ANGEL VOICES
20
but they sure as shit could tag him for assault and battery! Bet that 
would look good to his fucking church!” 
His eyes were glittering, his face was flushed and his fury was
a  beautiful  thing.  Will  got  up,  caught  Quinn‟s  face  in  his  hands, 
and kissed him, hard. It hurt  his  mouth but  he didn‟t care; he just 
wanted, needed, to kiss this amazing man. 
Quinn started, struggled a little, put his hands on Will‟s chest—
but  then  the  hands  softened  and  slid  up  over  his  shoulders,  and 
Quinn‟s  slim,  strong  body  swayed  up  against  Will‟s  gangly  one. 
Will  shifted  his  grasp  to  Quinn‟s  waist,  wrapping  tightly  around 
him  to  hold  him,  just  there,  tight  against  Will.  Their  tongues 
touched, dueled, twisting and tasting and teasing, hot and wet and 
hungry. Will heard moaning and realized it was him. 
He dragged his mouth from Quinn‟s and bent to taste his throat,
nudging the collar of his sweater aside to lick the curve where neck 
met shoulder. The skin tasted sweet there, of the fruit-scented body 
wash he used; Will could always tell when Quinn had just taken a 
shower,  because  the  floor  bathroom  smelled  like  strawberries  or 
melon or papaya. The other guys on this floor always griped about 
the bathroom smelling like a girl‟s. Will had never minded, but he 
realized  that  he  should  have  suspected  Quinn‟s  gayness  just  from 
that. He chuckled then, his earlier anger fizzling out in the taste of 
Quinn. 
“Oh, God,” Quinn was moaning. His arms tightened around
Will‟s neck and he rocked his hips up against Will‟s.
Will went still. He‟d sprung a woody, and if he wasn‟t
mistaken—Quinn had, too. Oh. Fuck.
He let go of Quinn then, and stepped back just a little. Quinn‟s
arms were still around his neck. “Second thoughts?” Quinn asked, 
smiling, but the light had gone out of his eyes. 
 
ANGEL VOICES
21
“I… uh… I…” Will set his hands gently on Quinn‟s hips and
looked  down  at  them.  “I‟m  sorry,  I  just  don‟t  know—I‟ve  never 
done anything like this before. This guy—the fight at the club…” 
“Oh, fuck, Will. Don‟t tell me you just made your first pickup
when the fight broke out?”
Will nodded. “I didn‟t want to after that. Just left, went back
home. Here. You were out.”
“What were you planning?” 
“I  don‟t  know.”  Will  shrugged.  “Just—he  said  he  had  an 
apartment, and he was cute, and smaller than me, so I figured I‟d 
be  okay,  you  know,  ‟cause  I  could  take  him  if  I  had  to,  and  if  I 
changed  my  mind  I  wouldn‟t  have  to  worry,  so  I  figured  I  was 
safe.  The  club  was  kind  of  scary  and  I‟d  never  used  a  fake  ID 
before—I  got  it  from  one  of  the  kids  on  the  third  floor—but 
nobody caught me. The club scared me,  there were so many guys 
there,  and  it  was  crowded  and  noisy  and  dark,  and  when  Denny 
came up to me I was just relieved and wanted to get out of there. I 
acted  like  I  knew  what  I  was  doing  and  he  seemed  to  believe  it. 
But  I‟d  never  done  anything,”  and  the  word  was  a  cry  from  the 
heart.  “I‟d  never  done  anything  but  jerk  off,  you  know,  never 
kissed anyone, never got a blow job in the school bathroom, never 
anything.” Quinn‟s hands had pulled his head down onto Quinn‟s 
shoulder and were stroking his hair. “Not anything, ever, and I just 
wanted to know what it was like.” 
“Of course you did,” Quinn said in his ear. His breath tickled,
and Will shivered.
“I went to private school,” Will said. 
It  was  a  non  sequitur,  but  Quinn  seemed  to  understand. 
“Church  school?  Well,  that  figures.  Though  I‟m  surprised  you 
didn‟t find someone else in the closet there; it seems like half the 
 
ANGEL VOICES
22
messed up  kids I‟ve  known have  been from church  schools. You 
know, when Jesus said „suffer the little children‟ he didn‟t mean it 
literally.” 
Will snorted a laugh, surprised at himself. 
Quinn  leaned  back  and  grinned  at  him.  “That‟s  better.  Look, 
you‟ve  had a rough couple of days, and I bet  you‟re still hurting. 
Why don‟t you just lie down and take another nap and then come 
to  rehearsals  with  me.  Then  we‟ll  go  out  to  dinner  and  maybe  a 
movie, and it‟s a date, so don‟t make any noises about paying me 
back, ‟kay?” 
“A date?” Will blinked. “You want to go out with me?” 
Quinn  rolled  his  eyes.  “Well,  duh.  You  don‟t  think  I  get  a 
chubby from giving random guys hugs?”
Will heard a buzzing noise and Quinn rolled his eyes again.
“Hang on right there,” he said, and pulled his cell phone out of his 
back  pocket.  “Hello,  maman.  Oui?  No,  just  chillin‟.”  He 
pronounced  it  “shillin‟.”  “Wit‟  m‟ami  Will.  M‟roommate, 
remember?  Oui,  dat  one.  Oui.  No  foolin‟?  Tomorrow?  Por  quoi? 
Mas excellent, Maman! You call den, okay?” 
Listening to Quinn‟s sweet, peculiarly singsong tones, Will
leaned  back  on  his  pillow  and  relaxed.  His  hands  and  face  were 
starting to hurt again, and his chest ached, but he felt better than he 
had in the last twenty-four hours. He was safe for a while, and he 
and  Quinn  had  a  date.  He‟d  kissed  a  boy  and  lightning  hadn‟t 
struck  him  dead,  which  he‟d  been  afraid  of,  ever  since  his  father 
had  waved  that  picture  in  front  of  his  face.  Hell,  he  hadn‟t  even 
done  anything  with  Denny,  not  even  kissed  him,  and  he‟d  gotten 
punished  for  that.  He‟d  kissed  Quinn—twice—and  nothing  had 
happened. 
Except he‟d gotten a woody, so had Quinn, and now he had a
 
ANGEL VOICES
23
date. And maybe after the date, when they came home, there would 
be  more,  and  he  would  finally,  finally,  find  out  what  all  the  fuss 
was about. With Quinn. 
He fell asleep still smiling.
* * *
“Sure, Maman. Exactamente. Mais oui. No, pas probleme—in
fact, I‟m looking forward to seeing y‟all. I‟m goin‟ out with Will 
ce  soir—yes,  a  date,  is  that  so  hard  to  believe?  But  we  be  home 
early ‟nuff. You call in the mornin‟, oui? Okay. Bye-bye, Maman. 
Love you.” 
Quinn clicked the phone off and sat back down on the edge of
his  bed,  beside  his  abandoned  sandwich.  He  picked  it  up  and 
absently began to eat again. His dad had gotten a couple extra days 
off, and now it seemed his family was about to descend upon them. 
At least it wasn‟t the  whole family; just Dad and Maman and the 
two girls and Grandmama. And they would be staying at a motel in 
town, not at the dorm, of course. But he had been hoping for a few 
days to learn some more about Will, to figure out what he could do 
for  him  and  how  exactly  the  attraction  he‟d  felt  for  him—which 
seemed, at least at the present, to be reciprocated—would play out. 
It blew Quinn‟s mind that anyone could treat another human
being  the  way  Will‟s  father  had  done,  let  alone  hurt  someone  as 
shy  and  sweet  as  Will.  Other  kids,  sure;  he‟d  run  into  plenty  of 
douchebags in high school, but those were kids his own age, and it 
was  just  the  usual  verbal  harassment  and  bullying  practically 
everyone  got  at  in  high  school.  In  Quinn‟s  opinion,  high  school 
was only boot camp for college; you just needed to survive it and 
then things got better. But it didn‟t look like it got better for Will. 
 
ANGEL VOICES
24
Quinn had chalked Will‟s reticence up to being away from
home  for  the  first  time,  and  figured  it  would  take  him  awhile  to 
loosen up. He didn‟t have that problem; he‟d been  going away to 
visit  relatives  and  take  part  in  music  camps  since  he  was  old 
enough to enunciate the words of whatever song he was singing at 
the  moment.  He  had  a  strong,  warm  family  behind  him,  so  he 
never felt like he was alone. 
He realized in that moment that it wasn‟t so much that Will was
shy,  but  that  he  was  alone,  and  didn‟t  know  how  to  change  that. 
Quinn  had  fucked  up.  He  should  have  seen  that  from  the 
beginning, done more to get Will out of his shell, so that when this 
shit happened—which, given the buttwipe Will called “Dad,” was 
inevitable—Will  would  have  known  that  he  could  call  Quinn, 
Quinn would have found a ride for him and gotten him away from 
that  place,  and  he  wouldn‟t  have  had  to  walk  nearly  ten  miles  in 
almost zero temperatures. 
Quinn‟s own Southern blood ran cold at the idea of such a
walk,  in  only  a  jeans  jacket  and  scarf  and  no  gloves.  Thank  God 
he‟d been smart enough to wrap the scarf around his head and face, 
and  had  on  heavy  socks  and  sneakers  instead  of  the  open 
Birkenstocks  some  of  the  kids  wore  around  the  dorm.  He‟d  have 
lost toes for sure. 
But he had gotten—what was it that the ER doctor had called
it? Frostnip?—on his fingers, though not bad enough for anything 
except  some  ointment  and  loose  dressing  and  a  warning  to  keep 
them warm. The cracked ribs were worst, and the bruises and split 
lip and cut on his cheekbone, and the doctor had said he probably 
had  a  concussion  from  hitting  the  sidewalk  when  his  dad  threw 
him out, which is why they ended up keeping him overnight in the 
ER. More frightening, Will didn‟t seem to remember being at  the 
 
ANGEL VOICES
25
ER  all  night,  although  he‟d  been  awake  and  talking  some  of  the 
time.  That  bugged  Quinn;  he  didn‟t  know  much  about  medicine, 
but he knew that not remembering stuff was so not good. 
He opened his phone again and dialed Paul Bennigan. “Hey,
Ben?  Quinn.  Look,  can  we  catch  a  ride  with  you  to  the  church 
tonight?  I  want  to  bring  Will  along—I  don‟t  want  to  leave  him 
alone for any length of time, and I don‟t think he‟s up to walking.” 
Bennigan said, “He doin‟ okay otherwise?” 
“Yeah, think so. He ate some lunch,” though not enough, “and 
now he‟s taking a nap. I just don‟t want to leave him alone.”
“Make any progress on getting him to go to the cops?” 
“No. It was his old man, just like you thought. Seems my baby 
boy  roommate‟s  gay,  and  the  old  man  found  out.”  Bennigan  was 
cool; he wouldn‟t harass Will. He said he had to be tolerant if he 
was going to be  working in any arts  field, let alone  music. Quinn 
had told him it was a good policy; the only career path more full of 
queers  was  high  fashion,  and  those  guys  could  probably  kick  his 
ass without breaking a sweat. 
“Well, if he can tolerate your singing for a couple of hours, no
problem. I‟ll pick you up about quarter to, okay?”
“Got it. Thanks.”
* * *
Will sat in the corner of the church, in the same pew he‟d been
in  nearly  twenty-four  hours  ago,  still  bruised,  still  battered,  but 
plenty  warm  enough  in  his  parka  and  hat  and  scarf  and  gloves. 
Quinn had woken him from his nap and before Will had a chance 
to  even  think,  had  bundled  him  into  his  deep  frost  gear—which 
he‟d left in his closet during his abortive trip home, since Jim had 
 
ANGEL VOICES
26
given him a ride home, and he had a full set of cold weather stuff 
still at his parents‟ house. Then he‟d introduced Will around to the 
other choir members, who greeted him cheerfully and with interest 
before all trooping up into the choir loft for their practice. 
Now he sat and listened to them sing. And stop. And start
again. And stop. He wondered if this was normal; if a week before 
every  performance  they  were  still  working  out  whatever  it  was 
they were working out up there. He‟d assumed that choir practice 
for a looming event would be running through the program, but it 
seemed like they were still dealing with problems. 
When they sang, though—God, it was magic. The sound
echoed  through  the  empty  church,  bouncing  back  in  beautiful 
harmonics that made his hair stand on end. He didn‟t know if he‟d 
still be around on Christmas Eve, if by then the school would have 
found out that his scholarship was canceled and made sure they‟d 
kicked  him  out,  or  if  Quinn  would  have  gotten  sick  of  him,  but 
even if any of those things did happen, he was going to try and be 
here, to hear the whole thing in full. Just from the few songs he‟d 
heard, it was going to be amazing. 
They worked straight through, instead of taking a break as they
had  the  night  before,  and  did  manage  to  cover  a  lot  of  songs, 
though  not  in  full.  It  seemed  that  their  conductor  was  just  going 
over problem  spots, then  moving on to the  next. There  were a lot 
of songs, not all of them Christmas ones, which surprised Will. At 
his  church‟s  Christmas  Eve  service,  there  were  always  a  lot  of 
Christmas  carols,  though  only  the  religious  ones.  This  choir  was 
doing some of those, and some secular songs, but they were doing 
some  non-Christmas  hymns,  too.  Some  of  them  Will  recognized, 
like “Lord of the Dance,” an old Shaker hymn, but some he didn‟t. 
And then the last song—Will recognized Quinn‟s voice now,
 
ANGEL VOICES
27
pure and clear and sweet—was a song he  knew  well, from an old 
Eva Cassidy album  his  mother had. Enya  had done a  version too, 
but his mother said that it was far older than any of them, and had 
been a protest song back when she was a girl. Will closed his eyes 
as Quinn‟s voice poured over him in sweet benediction. 
My life goes on in endless song 
Above earth’s lamentation 
I hear the sweet, though far-off, hymn 
That hails a new creation 
Through all the tumult and the strife 
I hear its music ringing 
It sounds an echo in my soul 
How can I keep from singing? 
Then a girl‟s voice picked up the next verse, and then the third
verse  they  sang  together.  It  was  about  tyrants  and  prisoners  and 
rejoicing,  and  it  hurt,  God  it  hurt,  because  it  reminded  him  of  his 
mother, and how she had stood there in the kitchen doorway, stood 
there  with  her  fingers  on  her  lips  and  her  other  hand  cupping  her 
elbow  at  her  waist,  silent,  watchful,  while  his  father  hit  him  over 
and  over  again.  How  she‟d  stood  like  that  so  many  other  times, 
listening  to  his  father  yell  at  Will  or  at  his  brother  Keith  over 
something  stupid,  something  unimportant,  making  them  feel 
worthless.  He‟d  never  hit  them  before,  but  that  was  still  abuse, 
wasn‟t it? His psych professors said so. And she‟d let it go on, and 
always  defended  him  when  either  of  the  boys  went  to  her 
afterward. It was always “He‟s just tired, honey,” or “He had a bad 
day,” or “He‟s just trying to do what‟s right.” 
It wasn‟t right. And in the last couple of years, his older brother
 
ANGEL VOICES
28
had  started  to  act  like  his  father,  too,  being  condescending  and 
impatient. He didn‟t need to go to any stupid school; he had a good 
job as an apprentice pipe fitter, working with their father. Will was 
too stupid and clumsy to do anything with his hands; he needed to 
go  be  trained  for  a  desk  job  to  keep  him  out  of  trouble.  Will‟s 
throat  was  tight.  He  and  Keith  had  always  been  close  when  they 
were little, but not any more. Had Keith figured out Will was gay, 
and that was why he‟d gotten so mean? Or had he just listened to 
the  bile  their  father  spouted  for  too  long?  It  all  made  Will‟s  head 
hurt, and he leaned back against the pew, trying not to think, trying 
to just let the music flow over him and not hear the words. 
When he heard the thunder of feet on the stairs, he hurriedly
wiped his face with his mittens and got up to meet Quinn.
* * *
“Sorry,” Quinn said apologetically. “I tried to tell them they
weren‟t wanted, but they didn‟t listen.”
“It‟s okay,” Will said. He looked around the big booth at the
six  of  them,  all  crammed  in  cheek  by  jowl,  sharing  pizza.  “It‟s 
probably  cheaper  this  way,  getting  pitchers  of  Coke  and  all,  I 
mean.” 
Quinn‟s hand on Will‟s knee squeezed briefly. “Yeah,” he said,
“but I kind of wanted to spend a little time alone with you.”
Will looked at him sideways from under his lashes. “We can
talk when we get home.” He watched in fascination as a slow blush 
crept  over  Quinn‟s  sweet-coffee  cheeks.  God,  he  wanted  to  kiss 
him  right  now,  in  front  of  God  and  everyone,  but  these  were 
Quinn‟s  friends,  and  he  didn‟t  want  to  embarrass  Quinn.  He  just 
had to be patient. But it was hard—in more ways than one. 
 
ANGEL VOICES
29
When they had finished, and all spilled out into the cold dark of
the  winter  night  to  go  their  separate  ways,  Quinn  and  Will  had 
gotten about half a block before  Will couldn‟t stand it any  more. 
He turned, grasped Quinn‟s parka in his mittened fists, and pushed 
him gently back against a brick wall. Quinn‟s eyes went round and 
Will heard his breath speed up. “Sorry,” Will said penitently, “but I 
can‟t wait ‟til we get home.” He kissed him, pushing into him, his 
tongue pressing at Quinn‟s lips. He didn‟t know where this sudden 
aggressiveness came from, this sudden hunger, but it felt so good, 
so right. 
Quinn made a soft mewling sound deep in his throat, and his
hands  in  their  thick  ski  gloves  came  up  to  settle  over  Will‟s  ears, 
holding  him  in  place.  When  Will  drew  back  to  catch  his  breath, 
Quinn whispered, “Glory Jesus, that was hot.” He grabbed Will‟s 
hand and dragged him down the street. 
Will laughed and followed.
* * *
Upstairs in their dorm room, though, he felt oddly awkward.
He pulled his jacket off and hung it on the back of his desk chair, 
and  stuffed  the  mittens  and  hat  and  scarf  onto  the  chair.  Then  he 
turned around to look at Quinn, who‟d done pretty much the same 
thing,  and  was  now  leaning  on  the  back  of  the  chair  looking  at 
Will.  “So…come  here  often?”  Quinn  purred,  and  Will  burst  out 
laughing. 
He supposed part of it was nerves, because there was definitely
a nervous tinge to the laughter, but Quinn only grinned at him and 
crossed  the  few  feet  between  them  to  put  his  hands  on  Will‟s 
sweater front. “It‟s okay, baby,” he said, and Will finally heard the 
 
ANGEL VOICES
30
“bebe” in the word. “I won‟t let you fall.”
“You‟re an oldest child, aren‟t you?” Will asked. 
Quinn  blinked.  “Yeah,  but  what  does  that  have  to  do  with  the 
price of beans?”
“Nothing. You‟re just kind of…” 
“Bossy?” 
“No, not bossy. Just kind of…” 
“Bossy.” 
Will grinned. “Yes, but in a very good way.” 
“Then that‟s okay,” Quinn said, and kissed him. 
Will  groaned  and  put  his  arms  around  Quinn,  his  hands  on 
Quinn‟s round tush. God, he was touching Quinn!
And then he felt hands on his bare back, underneath the
sweater,  and  that  felt  even  better;  the  hands  were  cool,  but  not 
cold,  and  they  slid  over  his  skin  like  water,  soft  and  sweet  and 
touching  everywhere,  everywhere.  He  pulled  Quinn‟s  shirt  from 
his  jeans  and  echoed  Quinn‟s  touch,  tentatively  stroking  Quinn‟s 
back.  Quinn  reached  between  them  and  fumbled  open  his  jeans. 
“Touch me,” Quinn murmured against his mouth, and Will eased 
his  trembling  fingertips  beneath  the  loosened  jeans  so  he  was 
holding  Quinn  the  way  he  was  before,  but  with  nothing  between 
his hands and the firm, smooth skin. 
He groaned and pulled Quinn closer. “God. Quinn.” 
“Shh,” Quinn said in his ear as he nudged his nose into Will‟s 
neck. “We got time, bebe. We got all the time in the world.”
* * *
Quinn might have been bossy, but Will got plenty of chances to
be bossy, too; they pushed and pulled and kissed and nibbled and
 
ANGEL VOICES
31
pushed and pulled some more, until they were down to their shorts 
and lying on Quinn‟s bed, wrapped around each other and panting. 
Quinn  had  his  hand  down  Will‟s  underwear,  his  fist  wrapped 
around Will‟s dick, and Will  was  whimpering into Quinn‟s neck, 
his hands fisted in Quinn‟s hair. 
“God, baby,” Quinn murmured, “you feel so good, so hot.” 
The feeling of Quinn‟s hand on Will was indescribable. Warm 
and smooth, except for the calluses on his fingertips that when they 
rubbed  on  the  tender  skin  of  Will‟s  cock,  made  Will  shiver  in 
delight—Quinn‟s  hand  was  strong  and  gentle  at  the  same  time.  It 
was  like  a  weapon  of  mass  instruction  in  the  ways  of  sex.  Will 
giggled  to himself even as  he arched into Quinn‟s touch.  “That‟s 
amazing,” he breathed. 
“Just wait ‟til I get my mouth on you,” Quinn said against his
lips.
This time it wasn‟t a mere shiver—this time Will actually
shuddered,  his  whole  body  quivering  in  anticipation  and 
excitement.  “Oh,  God,”  he  whispered.  Then  Quinn  shifted  his 
weight  and  moved  down  Will‟s  body,  his  mouth  and  tongue 
searching out all the most sensitive places on his chest, his belly—
and then Will‟s shorts vanished with a quick tug. Quinn was lying 
between Will‟s thighs, his nose buried in the hair at Will‟s groin. 
“Oh,  God,”  Will  said  again.  It  was  nearly  a  prayer.  He  slid  his 
fingers  into  Quinn‟s  soft  curls,  not  pushing,  just  holding  him, 
making contact with him. 
Quinn made a small, approving sound into Will‟s crotch, then
his tongue came out and started licking at Will‟s balls. Will made a 
little  shrieking  sound  that  sounded  to  his  ears  entirely  too  girly. 
Quinn chuckled, and the vibration against Will‟s balls almost made 
Will squeal again. 
 
ANGEL VOICES
32
Then Quinn raised his head, grinned at Will, and said “Wanna
see a trick?”
Will blinked in disbelief. “What?” 
Quinn  lifted  his  hand.  Between  his  fingers  he  held  a  small, 
square packet…oh. Right. “Um,” Will said nervously.
“It‟s okay,” Quinn said. He tore the packet open with his teeth,
but then, to Will‟s astonishment, put the condom in his mouth.
“What…?” Will began, but Quinn bent his head and took the
tip of Will‟s cock in his mouth and slid slowly down, pushing the 
condom down with it. “Oh,” Will said. “Oh!” 
Quinn looked up again and gave the condom-covered cock a
long slow lick. “Flavored,” he said, grinning. “Banana.”
Will stared at him a moment, nonplused. Then what Quinn had
said sank in and he started to giggle. Giggles turned into guffaws, 
and he lay back, laughing harder than he had in… Well, forever. 
As if the laughter loosened something in him, though, he found
himself weeping even as he laughed. Quinn said softly, “No crying 
in baseball, Will I Am.” 
“You‟re crazy,” Will managed. 
“No question,” Quinn said, and closed his mouth around Will‟s 
cock.  Will  stopped  laughing,  stopped  crying—just  sucked  in  a 
huge breath and shuddered in arousal. “Oh my God.” 
He went on saying “oh my God,” over and over again, as
Quinn  licked  and  sucked  and  hummed,  setting  Will  vibrating 
himself.  His  hands  went  down  to  cup  Quinn‟s  head  again,  his 
fingers  tangling  in  the  curls,  trying  to  just  rest  there.  He  wasn‟t 
sure about the proper etiquette of a blow job, but he suspected that 
clutching  Quinn‟s  head  and  fucking  his  mouth  like  he  wanted  to 
was probably not polite. 
Too soon he felt the tightness in his head and balls that meant
 
ANGEL VOICES
33
he was going to go off. He didn‟t want to—he wanted to stay like 
this forever, with Quinn‟s mouth making love to him. But he really 
wanted  to  come,  too.  He  wanted  to  come,  and  then  take  his  turn 
sucking Quinn, tasting the other boy‟s balls and cock, learning how 
to do what Quinn was doing so beautifully. He pushed awkwardly 
at Quinn‟s head. “Let go,” he moaned. “Gonna shoot. Let go.” 
Quinn laughed. “What, and miss the best part? Come on, bebe.
Shoot if you‟re gonna.”
It was that “bebe” that did it; before Quinn had even finished
speaking,  Will  was  crying  out  and  filling  the  condom  in  Quinn‟s 
mouth. It was better than jerking off, better than anything, hot and 
fierce and hard. He could feel his eyes rolling back in his head, and 
his ribs ached from the tension, and God, that was so good…! 
He flopped back onto his pillow, listening to Quinn chuckling
maniacally,  and  then  Quinn  was  pulling  off  the  condom  and 
crawling  between  his  legs,  and  damn  if  he  wasn‟t  getting  hard 
again. He groaned as Quinn braced his arms on either  side of him 
and  started  rubbing  his  naked  groin  against  Will‟s  come-sticky 
cock. 
Quinn bent down and took his mouth again, licking and
sucking  and  stroking  his  tongue  in  Will‟s  hungry  mouth.  Will‟s 
ribs hurt more as he rocked up against Quinn, but Will was beyond 
caring;  his  hands  were  fisted  in  the  sheets  and  he  sucked  on 
Quinn‟s tongue like it was a Popsicle—a tonguesicle, he thought, 
and  laughed  in  his  throat,  even  as  the  friction  built  between  them 
until he was ready to spurt again. 
Quinn was rocking and groaning harder and faster, and he
released  Will‟s  mouth  to  throw  his  head  back  and  shout 
wordlessly.  Will  looked  up  at  the  long,  smooth  column  of  his 
throat,  the  beautiful  arch  of  his  chest  and  shoulders  gleaming  and 
 
ANGEL VOICES
34
slick  with  sweat,  and  cried  out  “Quinn!”  as  he  came  again,  even 
harder than the first time. 
“Oh, God,” Quinn said, and collapsed on the bed beside Will,
careful  even  in  his  post-orgasmic  exhaustion  to  land  somewhere 
other  than  Will‟s  battered  chest.  Will  wished  he‟d  been  able  to 
collapse  on  top  of  him;  he  thought  having  Quinn‟s  body  on  his 
might  just  feel  wonderful.  But  he  appreciated  Will  being  careful. 
Especially  since  he  was  hurting  a  little,  particularly  his  lip.  He 
looked up to see Quinn staring at him. “What?” 
“You‟re grinning like a fool. I‟ve never seen you smile like
that.”
“Really?” He guessed he was. It was probably why his mouth
hurt.
Quinn said, “I don‟t know about you, but that felt
fanfuckingtastic to me.”
“Me, too. I don‟t, I can‟t think of anything that ever felt so
good. It was way better than jerking off.”
“Oh, bebe. There are so many things better than jerking off.”
Quinn rolled to his side and propped his head up on his hand. “And 
a lot of things I haven‟t even tried yet.” 
“You‟ve had a lot of boyfriends, I suppose.” 
“Hey, where dat grin go?” Quinn asked softly, reaching out to 
touch Will‟s cheek. “I ain‟t had a lot of boyfrien‟s, no.”
“You‟re talking N‟Awlins,” Will said. Quinn stared at him a
moment, then grinned.
“Shit. I guess I must like you. I don‟t talk like that with just
anyone, you know.”
“I liked it,” Will confessed. 
“I only talk that way when I‟m real tired, or real relaxed.” 
“Which is this?” 
 
ANGEL VOICES
35
“A little of both, I think. And really, I haven‟t had a lot of
boyfriends.  A  couple,  but  then  I‟ve  been  out  and  proud  since 
middle  school.  Guy  who  looks  as  good  as  I  do  is  always  gonna 
have a boyfriend.” 
“What have you done?” Feeling suddenly shy, Will looked
away  from  Quinn‟s  dark,  amused  eyes.  “I  mean,  this  kind  of 
thing—” 
“Oh, bebe, it‟s good. This kind of thing. A few blow jobs, both
ways,  always  with  a  condom,  because  my  mama  didn‟t  raise  no 
idiots.” 
“Oh. See, I don‟t even know anything about that.” Will blew
out a breath. “Have you ever…you know. Fucked?”
* * *
God, Will was cute. Pink had bloomed on his cheeks, offsetting
the  purple  and  yellow  of  his  healing  bruises.  He  looked  like  a 
nervous  little  rainbow  all  on  his  own.  “Anal  penetration?”  Quinn 
said, just to see if Will got any pinker. 
He was damn near scarlet now. Quinn laughed and kissed him.
“No,” he said, “because my mama didn‟t raise no idiots. I do want 
to, eventually, to see what it‟s like, but I‟m having too good a time 
to commit to someone, and I think that fucking is really something 
you should do with someone you love. Frot and blow jobs? That‟s 
just  having  fun.”  He  cocked  his  head  and  regarded  Will 
thoughtfully. “Are you gonna be the kind of guy who thinks that if 
he doesn‟t get or give it up the ass he‟s not really gay?” 
Will blinked. “There are people like that?” 
“Mostly  politicians,”  Quinn  said.  “And  fundamentalist 
preachers. Bebe, you wouldn‟t believe how many people think
 
ANGEL VOICES
36
that. Sort of like Clinton and the whole blow-jobs-aren‟t-sex thing. 
Somebody comes, it‟s sex. Two people come—it‟s good sex.” 
“It was good,” Will acknowledged. He yawned. “Sorry. I don‟t
know why I‟m tired; I had two naps today.”
“It‟s been a long day,” Quinn said. He eased down beside Will.
“Just close your eyes and sleep a while. I‟ll be here.”
Will‟s eyes drifted shut. Quinn lay watching him sleep, the
dark  lashes  hiding  those  clear  green  eyes,  the  lines  he‟d  never 
noticed before smoothing out now in sleep. He felt guilty for never 
noticing those lines between Will‟s eyes; he‟d always just figured 
it was a quirk of Will‟s expression, but now he realized that they 
were  from  the  constant,  low-level  stress  that  Will  was  always 
under. Poor bebe. Quinn knew sex was great for relieving tension; 
he hoped that it had helped Will, too. 
But it wasn‟t just sex, was it? Not with Will. Oh, he wasn‟t “in
love” with him, whatever that meant. But ever since he‟d met Will, 
he‟d had this curiosity running in the background of his mind, like 
white  noise—what  would  it  be  like  with  him?  What  made  him 
tick? Could he possibly be gay, or at least bi? He‟d figured not, not 
after  rooming  with  him  for  nearly  four  months  and  never  even 
catching Will  sneaking a  glance at him coming or going  from the 
showers or changing clothes. Boy, was he wrong. 
Quinn supposed that it was probably Will‟s nature to be
reserved, but his father‟s influence that made him so incredibly shy 
and uncertain. Coming from a boisterous family like his own, and 
being the oldest to boot, the idea of treating someone so badly that 
he  retreated  into  a  shell  like  Will‟s  just  blew  Quinn‟s  mind.  It 
made him angry, furiously angry. 
And then Will shifted and murmured something, and Quinn let
all the tension go out of him, and curled his arm under Will‟s neck,
 
ANGEL VOICES
37
drawing  the sleeping boy‟s  head down on  his shoulder. Will  was 
the one who needed to be angry, and right now he was just hurting. 
It was up to Quinn to keep him safe for now, until Will was ready 
to  deal  with  his  father‟s  betrayal.  Tomorrow,  they‟d  spend  some 
time  with  Quinn‟s  folks,  and  show  Will  what  a  real  family  was 
like;  then  Monday  they‟d  start  checking  into  scholarships  and 
grants  and  loans,  to  see  what  they  could  do  about  getting  Will 
funding for the next semester and next year. The semester wasn‟t 
officially  over  until  the  30
th
, so Will‟s cafeteria card and student
insurance would still be good…
Quinn fell asleep mulling possibilities.
* * *
The motel was one of the chain ones that circled the campus
and catered to visiting family members. Quinn‟s family was on the 
third floor on the courtyard side, with a view of the outdoor pool, 
empty and sad in the winter afternoon light. 
When Will and Quinn entered the room, Will was taken aback
by the seeming horde of people in there, all talking at once. After a 
minute  though,  it  resolved  itself  down  to  just  a  tall  man  with 
bristling grey-blond eyebrows, a slender black woman talking and 
waving her hands around, another tall black woman, this one older 
and  dignified,  and  two  girls  of  about  twelve  or  thirteen,  both  tall 
and  gangly.  The  girls  were  talking  and  waving  their  hands,  too. 
Quinn looked small and compact compared to them, more like his 
mother,  to  whom  he  made  a  beeline,  opening  his  arms  and 
gathering her in. 
The tall bristling man, who reminded Will of an Airedale, came
over, his big hand outstretched and a grin splitting his face. “Well,
 
ANGEL VOICES
38
then,  you‟d  be  Will,  now,  wouldn‟t  ye?”  His  voice  had  a  deep, 
rumbling burr that fit his looks completely. 
“Yes, sir,” Will said nervously, and shook his hand. Quinn had
said his family  was perfectly  fine  with his orientation, but  he still 
couldn‟t wrap his head around it, and this man looked like he could 
crush both Will and Quinn in one massive fist. 
The older woman said something to the man in French, and he
responded, the French words sounding peculiar with his Scots burr. 
Then  he  said  to  Will,  “Grandmother  says  I  should  hug  ye,  but  I 
think  I‟ll  leave  that  to  Quinn,  if  ye  don‟t  mind.  I  don‟t  want  ye 
boltin‟ from sheer terror.” 
“No, sir,” Will said gratefully. 
“These  women  think  that  it  should  all  be  hugs  and  whatnot,” 
Mr. MacLachlan said. “Comes of bein‟ part Irish and part French 
and all Creole. Huggin‟ and kissin‟ and whatnot.” He gave Will a 
wink. “But I‟m Scots. We dunna do that.” 
“Me either, sir.” 
“Bebe!” 
Will  turned  and  was  enveloped  in  a  cloud  of  some  lovely 
perfume  and  slender,  graceful  arms.  Quinn‟s  mother  was  just  as 
beautiful  as  he  was,  with  fine,  delicate  features  and  silky  gold-
streaked hair, like Quinn‟s. Her skin was a soft nut brown, smooth 
and  flawless,  and  her  lips  soft  as  she  kissed  Will‟s  cheek. 
“Bienvenu, Will,” she murmured. His name sounded like “Weel.” 
“Welcome. Come and meet the family,” and she took his arm as if 
they were going on promenade. 
The older lady was, of course, Quinn‟s grandmother, Mrs.
Quinlevan  (“Thus  the  „Quinn,‟”  Quinn  said.  “I  was  spared  the 
whole  thing”) and the  two  younger girls, Siobhan  and Saoirse. “I 
thought you were Scottish,”  Will asked in an aside to Quinn, and 
 
ANGEL VOICES
39
Quinn said, “My mother‟s a quarter Irish; her father was half Irish 
and  half  French,  and  she  named  all  of  us  Irish  first  names  and 
French  middle  names,  since  we‟ll  all  end  up  with  Scottish  last 
names. It‟s her idea of compromise, and you see how that works.” 
“What‟s your middle name?” 
Quinn made a face. “Francois.” 
Will grinned. “I‟ll remember that.” 
“I bet you will.” 
In  a  moment  of  stillness  while  the  others  bustled  around  the 
room  getting ready to  go out, he  found  himself seated  next to the 
grandmother.  She  regarded  him  from  under  a  carefully  shaped 
black eyebrow, and said, “Your injuries are healing?” 
He nodded. Her voice was like the rest of her, serene and
dignified,  and  with  a  faint  French,  or  maybe  Creole,  accent.  He 
didn‟t know much about accents, but whatever it was, it made her 
eerie and exotic. “Yes, thank you.” 
“You are very polite,” she said approvingly. “Quinn should
only date gentlemen. He is a gentleman himself—all my bebes are 
well behaved. It is a shame that you should be damaged, but there 
are  many  villains  in  the  world.  Best  you  should  learn  that  young, 
and  so  learn  to  defend  against  them.”  She  patted  his  hand.  “You 
will be good for Quinn, I think. Camille.” 
She didn‟t shout—or even raise her voice above a
conversational  tone—but  all  activity  ceased  immediately.  “Oui, 
Maman?” 
“My wrap?” 
“Of course.” Mrs. MacLachlan brought over a tweed coat and 
helped  her  into  it  as  if  it  were  the  finest  fur.  Mrs.  Quinlevan 
regarded Will with dark, thoughtful eyes, then took his arm much 
as her daughter had done. “I like you,” she said mildly. 
 
ANGEL VOICES
40
“That‟s a new one,” Mr. MacLachlan said with a rumbling
laugh.  “You  must  be  special,  Will.  Maman  Quin  has  most  of  the 
city terrorized.” 
“„The city‟?” 
“New Orleans.” Quinn said. “In the French Quarter. She lives 
there.  Her  house  has  been  in  her  family  for  over  two  hundred 
years.” 
“My ancestress was a quadroon, and clever. Do you know what
a  quadroon  is?”  She  turned  her  head  to  look  at  Will.  Unlike  her 
petite  daughter,  she  was  easily  Will‟s  height  and  could  look  him 
straight in the eye. 
“Yes, ma‟am.” 
“She  had  four  children  with  various  lovers.  Two  married  into 
the white race, and two married into the black. The white line died 
out.” She smiled at Will. “My line did not. So. We are ready to go, 
Camille, Ian. Girls.” She raised her head and led the way from the 
room with Will, Quinn and the others tailing behind. 
* * *
At least Quinn got to sit next to him at dinner, and shelter him a
little  from  the  girls‟  questions.  After  thirty  or  forty  of  them, 
Camille  told  them  to  stop  pestering  Will,  and  turned  the 
conversation  to  what  they  were  planning  during  their  visit  to  the 
city. They, of course, immediately focused on what they could do 
to make their stay-at-home siblings jealous. 
“Are the other kids younger?” Will asked. “Than the girls, I
mean. I know you‟re the oldest.”
Quinn nodded. “One older than them, the other two younger.
Patrick was furious about missing the trip, but his school doesn‟t
 
ANGEL VOICES
41
get  out  until  Thursday.  Declan  and  Seamus  don‟t  care  as  long  as 
they can play video games. My aunt is taking care of them.” 
“I can‟t imagine my aunt taking care of anyone,” Will said.
“My family isn‟t that close.”
“Obviously,” Quinn said. He hesitated, then said in a low
voice, “Speaking of women, though—there‟s a lady at a table over 
to  your  left  that‟s  been  staring  at  you  for  about  the  last  ten 
minutes.” 
Will went rigid. This restaurant was a lot fancier than most of
the  ones  his  family  usually  went  to,  but  it  was  still  local,  and  it 
might  be  someone  from  his  church  or  neighborhood  or…  He 
glanced over his shoulder, and froze. “Oh, fuck,” he whispered. 
His mother stared at him from a table halfway across the
restaurant,  her  face  gray  and  expressionless.  She  was  wearing  a 
nice  suit  and  Will  remembered  with  a  sinking  heart  her  talking 
about going out for dinner the Sunday before Christmas. It looked 
like  the  small  matter  of  losing  her  younger  son  hadn‟t  put  those 
plans on hold. Beside her, his brother Keith gazed at him, his face 
equally  pale,  but  worried.  A  third  place  setting  was  on  the  table, 
with a half-empty wineglass, and an empty chair. “It‟s my family,” 
Will said numbly, and turned back to Quinn, groping for his hand. 
Quinn took Will‟s. “Shit,” he murmured. 
Quinn‟s dad had caught the exchange. “Do you want to leave, 
Will?” he asked kindly.
“No. No, he won‟t start anything in public. Just—let‟s just eat,
okay?”
“He better not start anything,” Siobhan or Saoirse said. “Dad
can beat the crap out of him.”
The other one said, “Yeah. Nobody messes with our friends.” 
Despite  his  horror  and  embarrassment,  Will  felt  grateful  for 
 
ANGEL VOICES
42
their advocacy. They didn‟t know him, but it was enough for them 
that Quinn did. It didn‟t matter to Quinn‟s family what he was; all 
that mattered to them was who he was. “It‟s okay,” he said, feeling 
better. “Let‟s just enjoy our dinner and ignore them.” 
Mrs. MacLachlan, who was sitting on Will‟s other side,
reached  over  and  stroked  his  hair  as  if  he  were  one  of  her  own. 
“We can leave, if you like.” 
Will shook his head again. “No. It‟s okay.” He picked up his
fork  and  started  eating  his  steak,  although  all  the  pleasure  he‟d 
found in it earlier was gone. He tried to ignore the stares from the 
other table, but was terribly aware of when his father had returned 
from the restroom or wherever else he had gone; the feeling of the 
staring  changed  and  became  more  hostile.  Trying  not  to  bolt  his 
food, he ate quietly and methodically, just wanting to finish and be 
gone before anything happened. 
It probably wouldn‟t, he reasoned. His father wasn‟t that big an
asshole  that  he  would  start  a  fight  in  a  nice  restaurant.  Besides, 
he‟d told Will that as far as he  was concerned, he wasn‟t his son 
any  longer.  So  that  meant  Will  was  free,  right?  To  find  another 
family  or  whatever?  And  he  liked  Quinn‟s  family.  They  weren‟t 
local;  they  were  only  staying  here  a  few  days,  so  his  father 
couldn‟t  do  anything  to  them.  He  shook  his  head,  smiling,  when 
Mrs.  MacLachlan  asked  if  he  wanted  dessert,  and  waited  for  this 
horrible evening to be over. 
The worst part about it was that if it hadn‟t been for Will‟s
family  being  there,  this  might  have  been  the  best  evening  of  his 
life.  Quinn  sat  close  beside  him,  his  knee  pressed  against  Will‟s, 
and  every  so  often  their  eyes  would  meet  and  Quinn  would  give 
him  a  Look,  and  Will  would  feel  the  heat  rising  in  his  face  and 
belly.  And  then  the  tease  would  turn  back  and  say  something 
 
ANGEL VOICES
43
innocuous or clever to his family, and Will would be left hanging. 
In those moments, he forgot all about the people at the other table, 
and  would  think  wickedly  of  just  how  he‟d  make  Quinn  pay  for 
teasing him. 
But then memory would hit back, and he would turn and
surreptitiously glance over at the other table. His father sat with his 
back to Will, but once in a while he‟d catch his mother giving him 
an anxious look, or Keith looking uncomfortable. Good. He hoped 
they were all uncomfortable. 
At last the meal was over, and they left. Will welcomed the
cold  night  air  on  his  cheeks;  he‟d  felt  like  they  were  burning  all 
through dinner. 
They were halfway down the block, heading for where the
MacLachlans‟ big SUV was parked, when Will heard, “William.”
He froze, and they all stopped. 
Quinn said, “You okay?” and Will nodded dumbly. 
After a moment, his father said, “William,” again, and this time 
Will turned around, his hands fisted inside his mittens. “Yes?” he 
said,  proud  of  the  fact  that  his  voice  didn‟t  even  so  much  as 
tremble. 
His father looked at him, then past him at the MacLachlans in a
solid phalanx at his back. “I want to talk to you.”
Will held up a hand. “Then talk.” 
“In private.” 
He hesitated, then shook his head. “No, sir. Here‟s fine.” 
Again, the sharp, disdainful look beyond him, then “This ain‟t 
any of their business, but if that‟s the way you want it. Look, I‟m 
willing to give you a second chance.” 
Quinn made a choking sound; Will didn‟t take his eyes from
his father‟s annoyed face. “A second chance?”
 
ANGEL VOICES
44
“Yeah. Come home, finish out the school year as a commuter
student. You don‟t need to stay there with those people. Our pastor 
said he‟d talk with you, get you some help. You‟ll be okay. I can 
get  you  a  summer  job  with  the  company,  and  we‟ll  figure  out 
where to go from there. No sense  wasting this year‟s scholarship, 
though—it‟ll  look  good  on  a  resume  if  you  have  some  college 
classes. But there‟s no reason for you to stay on campus. Come on. 
We can get your stuff from there later.” 
Was he serious? “No, sir,” Will said. His voice, to his own
ears,  was  level  and  certain,  and  it  surprised  him.  He  glanced  past 
his  father  to  see  his  mother,  standing  in  the  same  fingers-on-lips 
position, and Keith, looking uncomfortable. “I don‟t think so.” 
“What are you talking about?” his father snapped, and took a
step  forward.  “You  don‟t  have  any  choice.  You‟re  coming  home 
with us tonight.” 
“Sorry,” Will said. He felt Quinn at his back, a solid,
supporting  warmth.  “I‟m  not  going  back  there.  There‟s  nothing 
there for me.” 
His mother sobbed faintly, but didn‟t move her fingers. 
“Do you hear that, Barb? Nothing? You‟re nothing to him.” His 
father turned back to him. “You‟ve got your mother fucking upset, 
boy.  You‟ve  got  her  completely  stressed  out,  crying  all  the  time. 
You  want  to  keep  making  her  feel  crappy?  You‟re  doing  a  good 
job of it!” 
Will was the one upsetting her? Will was the one to blame for
this?  Oh,  no.  Oh,  hell  no.  But  still—  His  mother  sobbed  again. 
Keith, expressionless, put an arm around her shoulder. 
Quinn, behind him, was silent, but Will heard his voice in his
head, wondering. Where was she when he was hitting you?
Same place she ever was, behind her husband, watching.
 
ANGEL VOICES
45
Making excuses.  A  wave of  fury  washed over him, at  his  mother, 
at his father, at himself for putting up with his father‟s abuse for so 
long. 
“Selfish bastard,” Will‟s father said. 
Will‟s pulse was pounding in his ears, and sweat steamed down 
the  back  of  his  neck  and  on  his  forehead,  despite  the  frigid 
temperatures. He was scared and angry and hurt and he wasn‟t sure 
what  he  was  doing.  Yeah,  he  felt  guilty  about  his  mother,  but  his 
father terrified him, and infuriated him, and him being gay wasn‟t 
something he needed help about. And he knew that even if he went 
home  and  his  father  never  laid  another  hand  on  him,  that  would 
always be the issue. 
He looked past his father, meeting his mother‟s eyes. They
were frightened and unhappy. “I‟m sorry, Mommy. I can’t.”
She turned and buried her face in Keith‟s coat. He put both
arms around her, then turned to look at Will.
To his shock, Keith just nodded, as if he approved of Will‟s
decision.
“Fucking little shit,” Will‟s father said. “Go on, then. Go with
your  new  friends,”  and  in  that  word  was  a  wealth  of  contempt. 
“We don‟t need you. Go to hell.” He turned and stalked away, past 
his wife and older son. Will‟s mother backed out of Keith‟s arms 
and followed. 
Keith stood a moment, looking after them, then turned back
toward  Will,  and  surprised  Will  a  second  time  that  evening  by 
walking over to them. “Will,” he said, then turned his attention to 
Quinn. “You‟re his roommate, right? This your family?” 
“Yeah,” Quinn said warily. 
Keith  gave  them  an  awkward  smile.  “Sorry  about  that.  Dad‟s 
usually not that big of an ass… I mean, he‟s usually a little calmer
 
ANGEL VOICES
46
than  that.  It‟s  been  a  rough  weekend.  You  doing  okay?”  This  to 
Will. 
“Yeah.” 
“You look like shit.” 
“Feel about that way, too,” Will said. “Couple cracked ribs and 
a concussion will do that.”
Keith closed his eyes. “Fu… frak,” he said, as he usually did in
mixed  company.  “Jesus,  I‟m  sorry,  Will.  I  don‟t  know  what 
happened with him.” 
“Yeah, you do.” 
“Yeah, I guess I do.” 
“Better get going. Don‟t want him pissed at you.” 
Keith shook his head. “No. It bugs Mom. She is upset, but not 
with you. With the whole situation. Look—don‟t worry about her. 
We‟ll be in touch with you in a few days, after Dad has a chance to 
simmer down—” 
Will shook his head. “He won‟t change his mind about this.” 
“No, but he  won‟t be  as  mad about it either. We‟ll be  able  to 
get  around  him.  We‟ll  be  in  touch.”  He  glanced  back  at  Will‟s 
family.  “Sorry  about  the  ruckus.  Have  a  Merry  Christmas,  guys, 
okay?” 
Mr. MacLachlan said quietly, “Thank you. Keith, innit?” 
“Yeah.” 
“Will  told  us  about  ye  at  dinner.  He  loves  you.  Dinna  be  a 
numpty.”
Keith grinned. “I‟ll try not to. Whatever that means. Thanks.”
He  reached  out  and  gave  Will  a  gentle  hug,  and  then  turned  and 
jogged back down the sidewalk toward the others. 
Will found he was shaking, and turned to Quinn, who gathered
him in. “Shh, bebe,” Quinn said softly. “It will be okay. See? You
 
ANGEL VOICES
47
have your brother back. It will all be okay.”
Mr. MacLachlan‟s hand settled on Will‟s shoulder. “Aye, lad.
It will all be okay.”
* * *
It wasn‟t quite “all okay,” but Will managed. He let Quinn drag
him around to a dozen different offices and agencies, starting with 
the  college  admissions  office  and  ending  with  the  college 
Gay/Straight  Alliance  headquarters,  where  they  dug  through  piles 
of paperwork hunting for possible grants in the company of several 
of Quinn‟s acquaintances.  Quinn  was like  a star, drawing  planets 
into  his  gravitational  pull;  everywhere  he  went  he  trailed  people 
like comets. 
Will he kept close, constantly reaching out to touch him as he
talked  to  someone  else,  or  catching  his  eye  as  they  worked  on 
different  computer  monitors  in  the  Financial  Aid  office.  That 
constant contact sucked Will in like a black hole; the warmth, the 
steadiness,  in  someone  his  own  age,  was  both  scary  and 
comforting.  Like  Quinn  was  a  rock  in  a  torrent.  He  remembered 
several  times  one  of  the  lines  from  the  duet  he  and  the  girl  had 
been practicing: “as to that rock I‟m clinging…” He was clinging 
to Quinn, and Quinn didn‟t seem to mind a bit. 
It bugged Will, though, until he realized, oh, about Thursday,
that  it  wasn‟t  so  much  that  Will  was  clinging  to  Quinn  as  Quinn 
was  steering  Will,  like  a  tugboat  steers  an  ocean  liner  where  it 
wants the liner to go when the liner doesn‟t have an opinion. Like a 
big  brother,  only  not,  because  Will  was  hot  for  Quinn,  and 
Keith…ew. Keith was the big brother, and Quinn was the guy he 
slept  with—because  they‟d  pushed  their  beds  together  and  were 
 
ANGEL VOICES
48
sleeping—or not—bundled up together. Sometimes they just slept, 
but  usually  at  least  one  of  them  would  start  something  the  other 
one would then feel obliged to reciprocate, and despite the beating, 
despite the concussion and the frostnip and the fight with his father 
and  the  worry  and  betrayal  he  felt  for  his  mother,  and  the  worry 
about  losing  his  scholarship  and  getting  kicked  out  of  school, 
despite all of that… 
It was the best fucking week of his life.
* * *
The church was crowded Christmas Eve, of course, as churches
tend  to  be. This  one  was  High  Anglican,  almost  Roman  Catholic, 
Quinn had told Will, so there would be a Midnight Mass after the 
concert. Quinn and his family—and Will—wouldn‟t be staying for 
that,  though;  they  had  a  two  hour  drive  home,  and  Quinn‟s  folks 
wanted to be home early enough to have their usual Christmas Eve 
with  the  family.  They‟d  go  to  church—a  Catholic  one—in  the 
morning with the rest of the kids, and Quinn and Will could sleep 
in. 
Will hadn‟t been to any more of the rehearsals, so despite
having heard bits and pieces of the songs before, the whole thing, 
put  together,  was  brand  new  to  him.  When  Ellen  and  Quinn  sang 
their  duet,  it  sent  chills  up  and  down  his  spine,  and  when  Quinn 
soloed on “Oh, Holy Night,” Will‟s breath caught in his throat. He 
glanced  over  at  the  twins,  to  see  them  rapt  and  finally  still,  their 
eyes on the dark altar, the only light there the reflection of the nave 
lights on all the gilt accouterments. Mrs. MacLachlan‟s eyes were 
wet,  and  Mr.  MacLachlan‟s  expression  was  fiercely  proud  and 
satisfied.  Will  never  remembered  seeing  his  own  father  with  that 
 
ANGEL VOICES
49
expression.
He caught Mrs. Quinlevan looking at him; when he met her
eyes,  she  smiled  and  nodded  approvingly.  He  wasn‟t  quite  sure 
what she was approving of. He‟d dressed nice for the evening, just 
as  he  had  on  Sunday,  wanting  to  make  a  good  impression  on 
Quinn‟s family, but other than that, he was his same self, complete 
with  fading  yellow-green  bruises.  He  didn‟t  know  what  she  was 
thinking, but she turned back to gaze straight ahead, and Will gave 
a mental shrug and lost himself in the music again. 
* * *
After the concert, there was a small reception in the vestibule,
with  coffee  and  muffins,  for  the  performers,  the  audience,  and 
early-arrivers  for  Midnight  Mass.  To  Will‟s  very  great  shock,  his 
brother  Keith  was  there  by  the  coffee  urn,  waiting  for  him.  Will 
went  tense,  but  Mrs.  Quinlevan  took  his  arm  and  smiled 
beatifically at him, then at Keith. 
“What do you want?” Will asked, but Quinn‟s grandmother‟s
presence made him mild down the tone.
Keith didn‟t take offense. “Quinn‟s a really good singer,” he
said.  “They  all  were.  It  was  a  good  concert.  Mom  liked  it.  Real 
Christmassy.” 
Will went light-headed. “The folks are here?” 
“No, just Mom. Aunt Julie came too. They went out to the car. 
She  said if  you liked,  you could come  out and say hi.  She didn‟t 
want  to  make  a  scene  in  front  of  everyone.  But  Dad‟s  not  there, 
and  nobody‟s  gonna  bash  you  or  anything.”  He  gave  Quinn‟s 
grandmother  a  smile.  “Merry  Christmas,  Mrs.  Quinn‟s 
Grandmother.” 
 
ANGEL VOICES
50
“Quinlevan,” Will said. 
“Mrs. Quinlevan.” 
“Merry Christmas to you, too, Keith,” she said, then to Will, “I 
will leave you to speak with your brother. Be kind.” And to Will‟s 
surprise,  she  gave  him  a  kiss  on  the  cheek  before  turning  and 
gliding back to where her daughter and son-in-law waited. 
“She‟s cool,” Keith said admiringly. “She‟s like a queen or
something.”
“Yeah,” Will said curtly. “So.” 
“So.  Yeah.  Okay,  here‟s  the  deal.  Dad  was  going  all  ballistic 
about the scholarship so as you‟d think he was the one who gave it 
to  you,  and  he  called  Pastor  Martin  about  it,  trying  to  get  him  to 
say that  he‟d cancel it because  you were  gay and an abomination 
and all that shit. I mean, fuck, Will, I kinda thought you  were gay 
since  you  were  little,  and  I  think  Mom  suspected.  Dad‟s  got  his 
head up his ass, though. Anyway, I called Pastor Martin yesterday 
to find out what was going on, and he got back to me today. Fact 
is,  your scholarship is golden. You‟re  set  for the  rest of the  year. 
Pastor Martin isn‟t as fundy as Dad, and the scholarship board isn‟t 
just  our  church,  but  a  couple  of  Unitarian  and  more  liberal  ones. 
The board doesn‟t discriminate. That‟s gonna piss Dad off, but too 
bad.  Dad  closed  your  checking  account,  though.  You‟ll  need  to 
open one of your own.” 
“With what?” Will asked, dazedly. He could stay. He wasn‟t
going to have to leave Quinn or school, and he had time to try and 
find  some  other  funding  before  next  year.  He  might  be  able  to 
finish  his  degree  after  all.  He  had  room  and  board  through  the 
scholarship.  But  he  didn‟t  have  any  other  money,  for  books  or 
anything,  although  they  had  filled  out  an  application  for  a 
Work/Study program this week. 
 
ANGEL VOICES
51
“I‟ve got some cash, and Mom‟s putting in some, and Aunt
Julie.  We  got  about  four  hundred  bucks  and  Mom  will  get  you 
some more later. Dad don‟t have to know. Hey, stop crying. That‟s 
so gay.” 
“So am I,” Will sobbed. 
“C‟mere,” Keith said with a long-suffering sigh, and Will went 
into his arms.  “Stupid dork,”  Keith said into his ear. “You‟re  my 
fucking brother. Of course I‟m not gonna ditch you, loser.” 
“I love you, Keith.” 
“Yeah,  me  too,  dork.  Come  on,  get  your  coat.  Mom  really 
wants  to  see  you,  okay?”  Seeing  Will‟s  hesitation,  Keith  said 
gently,  “She  knows  what  Dad  is,  Will,  but  seeing  him  do  that  to 
you really fucked her up. She needs to know that you‟re going to 
be okay, and that you don‟t hate her.” 
“I don‟t hate her. I‟m really, really pissed at her, but I don‟t
hate her.”
“Good. Pissed she deserves. Come on.”
* * *
After all that, it was sort of an anticlimax. Will went with Keith
out to the car, where his mother waited anxiously, and they hugged 
and  said  all  sorts  of  mother-son  things,  and  Keith  unloaded  a 
trunkload  of  Christmas  presents  they‟d  sneaked  out  of  the  house 
for Will to open at the MacLachlans‟. Quinn‟s parents came out a 
few  minutes  later  and  Will  introduced  them.  His  mother  was 
pathetically grateful to them for taking Will for Christmas, though 
Will  could  see  that  she  didn‟t  impress  either  MacLachlan  that 
much. Then he‟d kissed her and Aunt Julie, wished them a Merry 
Christmas, and watched them drive out of the parking lot. 
 
ANGEL VOICES
52
Quinn put his arm around Will‟s shoulders and picked up the
big black garbage bag with Will‟s presents in it, and said, “Well, 
bebe?” 
Will turned and looked at Quinn. His lover was gazing at him
with those dark, bright eyes, his  wide,  white smile sitting easy on 
his beautiful  face.  “Yeah,”  he said. “I‟m pretty damn  well, under 
the circumstances.” 
“Then it‟s all good. Ready to come home with me now?” 
“Yeah.”  Will  looped  his  arm  around  Quinn‟s  waist,  and  they 
headed  toward  the  MacLachlan‟s  SUV.  “So.  We‟re  sharing  a 
room, right?” 
“Yeah. Patrick‟s taking the couch. You‟ll sleep in his bed.” 
“Any chance we can do more than sleep?” 
“In  my  parents‟  house?”  Quinn  was  mock-shocked.  “Why 
Will!”
“Why Will?” Will said wickedly, with a faint leer. “Why not?” 
Quinn burst into laughter. “Yeah. Why not?” 
The  MacLachlans  turned  to  see  what  was  so  funny,  but  that 
only  sent  the  two  boys  off  into  more  paroxysms  of  hilarity  and 
relief,  the  laughter  breaking  the  tension  that  Will  had  been  under 
for so long. 
Mrs. Quinlevan said austerely, “I see that we are going to have
an interesting week, eh?”
“We will if I have anything to say about it,” Quinn said, and
ruffled Will‟s hair.
 
 
 
R
OWAN
S
PEEDWELL
Born  on  a  mountaintop  in  Tennessee  (or  possibly  in  a  hospital  in 
suburban  Chicagoland;  the  data  is  unreliable),  Rowan  Speedwell 
was  kidnapped  at  young  age  by  time  travelers,  who  dragged  her 
around  ‟20‟s  Paris,  ‟30‟s  Hollywood,  ancient  Egypt,  the  23rd 
Century  Federation  and  Imperial  Spain  before  dropping  her  into 
the  latter  half  of  the  20th  Century,  from  which  she  has 
miraculously escaped into the first half of the 21st. She still misses 
the  Federation,  though.  And  she  wonders  why,  after  all  her  vast 
experience with time, she has so little of it. 
 
What  time  she  does  have,  she  spends  writing,  reading,  sewing, 
reading,  making  jewelry,  reading,  researching  obscure  topics, 
reading, shooting arrows (badly), and petting her cat. And reading. 
 
For more information about Rowan, please visit her website:  
 
www.rowanspeedwell.wordpress.com
* * *
Don’t miss Bitterwood
by Rowan Speedwell,
available at AmberAllure.com!
Outrunning  a  winter  storm  in  the  north,  Captain  Faran  of  the 
King’s  Guard,  his  men,  and  a  young  mage  named  Meric  find 
shelter  at  the  ancestral  home  of  the  Daenes,  Bitterwood  Manor. 
 
Faran and his troops have been searching for six weeks for both a 
powerful unknown mage, and for a mysterious, lion-like beast that 
reportedly haunts the uncharted northern woods.  
 
Faran  finds  the  first  clue  in  their  quest:  the  Daene  family 
heraldry—a  gold  cat  on  a  red  field.  Meric  finds  something  much 
more interesting—the son of the house, Eissa. For his part, Faran 
is  fascinated  by  the  powerful  figure  of  Joss,  a  widower  who 
manages Bitterwood and its environs with a strong, steady hand.  
 
Together  they  will  need  to  brave  the  oldest,  darkest  part  of  the 
Bitterwood  in  the  coldest,  deepest  snows  of  winter,  to  find  the 
legendary  gold  cat  and  the  prophesied  mage,  for  time  is  running 
out—for Meric, and for the kingdom. 
 
 
A
MBER
Q
UILL
P
RESS
,
LLC
T
HE
G
OLD
S
TANDARD IN
P
UBLISHING
Q
UALITY
B
OOKS
I
N
B
OTH
P
RINT AND
E
LECTRONIC
F
ORMATS
A
CTION
/A
DVENTURE
S
USPENSE
/T
HRILLER
S
CIENCE
F
ICTION
D
ARK
F
ANTASY
M
AINSTREAM
R
OMANCE
H
ORROR
E
ROTICA
F
ANTASY
GLBT
W
ESTERN
M
YSTERY
P
ARANORMAL
H
ISTORICAL
 
 
 
B
UY
D
IRECT
A
ND
S
AVE
www.AmberQuill.com
www.AmberHeat.com
www.AmberAllure.com