42

8/2003

D

D

D

D

D

VD−amplituner nosi symbol

DVX−S100. Za pomocą kan−
ciastych krawędzi stworzono
bardzo interesujący kształt,

przełamując powierzchnię górnej płyty.
Na pochylonej części ulokowano kilka
przycisków (zmiana trybu i rodzaju wej−
ścia, przełączanie kolejnych ustawień
DSP i siła głosu). Osiągnięty efekt wzor−
niczy jest znakomity, ale zyskano także
świetną funkcjonalność. Właściwie cały
przedni panel pokryty jest płytką pleksi,
ukryty pod nią wyświetlacz jest dość du−
ży i czytelny, niemały wpływ na ten stan
rzeczy ma matryca punktowa. Mecha−
nizm wysuwania i chowania kieszeni
pracuje bardzo pewnie i dostojnie, naj−
bardziej potrzebne funkcje obsługi zna−
jdują się w jednym rzędzie z szufladą.
Na tylnym panelu nie ma wyjść głośniko−
wych, potrzebne wzmacniacze ulokowa−
ne są w aktywnym subwooferze. Połą−
czenie z nim odbywa się za pomocą kab−
la sygnałowego zakończonego 13−pino−
wymi wtyczkami. System dekoduje
wszystkie potrzebne standardy 5.1: Dol−
by Digital, DTS i DPLII, potrafi również
odczytywać format DVD−Audio. Pozosta−
łe standardy, DVD−V, CD, VCD, CD−R/
RW i MP3, odtwarzane są bez niespo−
dzianek.

DVX−S100 zaopatrzono w trzy wej−

ścia wizyjne i dwa wyjścia. Użyto stan−
dardów kompozyt i S−Video. W komple−
cie są także dwa wejścia cyfrowe, świat−
łowodowe i koaksjalne oraz jedno wyj−
ście (optyczne). Komplet analogowych
podłączeń audio obejmuje cztery wej−
ścia i dwa wyjścia. Niezależny jest pełen
zestaw 5.1, pozwalający na użycie ze−
wnętrznych końcówek mocy i innych ze−
społów głośnikowych.

KINO DOMOWE

− Systemy wielokanałowe

Yamaha

DVX−S100

DVX−S100 jest zestawem dość typowym, bo składa się

z DVD−amplitunera, pięciu głośników satelitarnych i aktywnego subwoofera.

Oferta Cinema Station obejmuje jednak jeszcze dwa interesujące komplety. VS−10

na przykład zawiera jednostkę centralną potrafiącą dekodować formaty dźwięku

wielokanałowego, ale posiada−jącą jedynie stereofoniczny wzmacniacz mocy

i dwa głośniki. Natomiast w skład DVX−S80 wchodzą oddzielne

urządzenia − amplituner i odtwarzacz DVD − oraz identyczny

zestaw kolumn, jak proponowany w DVX−S100.

PARAMETRY TECHNICZNE:

Skład systemu

DVD−amplituner, aktywny

subwoofer, 5 satelitów, w tym jeden centralny.

Dekodery

Dolby Digital, DPLII, DTS

Czytane formaty

DVD−V, DVD−A, CD, VCD,

CD−R/RW, MP3

Wejścia wideo

3xS−Video, 3xkompozyt

Wyjścia wideo

2xS−Video, 2xkompozyt

Wejścia analogowe audio

4xRCA

Wyjścia analogowe audio

2xRCA

Złącze SCART

−

Wejście 5.1

tak

Wejścia cyfrowe

1xkoaks., 1xopt.

Wyjścia cyfrowe

1xopt.

Wyjście słuchawkowe

tak

Wyświetlanie funkcji na ekranie

nie

Moc wzmacniacza 5x33W (1kHz, 0,9%THD, 6

Ω

)

JEDNOSTKA CENTRALNA

DVR−S100

DVR−S100

DVR−S100

DVR−S100

DVR−S100

Wymiary (SxWxG) [cm]

43,5x 8,4x 36

Masa [kg]

6

SATELITY

NX−S100S

NX−S100S

NX−S100S

NX−S100S

NX−S100S

Wymiary (SxWxG) [cm]

12x 25x 9,2

Masa [kg]

1,1

GŁOŚNIK CENTRALNY

NX−S100C

NX−S100C

NX−S100C

NX−S100C

NX−S100C

Wymiary (SxWxG) [cm]

44x 8,5x 12,2

Masa [kg]

1,7

SUBWOOFER

SW−100

SW−100

SW−100

SW−100

SW−100

Wymiary (SxWxG) [cm]

20x 39,5x 41,6

Masa [kg]

10,7

Najważniejsze ustawienie amplitune−

ra nie jest wyświetlane na ekranie − po−
ziom natężenia poszczególnych kanałów
regulujemy więc korzystając z wyświetla−
cza. Zestaw daje także możliwość wybo−
ru wielkości kolumn, ale ta opcja raczej
się nie przyda. Poziom niskich częstotli−
wości zmieniany jest niezależnie dla sys−
temowego subwoofera i wyjścia słu−
chawkowego.

DVX−S100 pozwala także

na zmianę czasów opóźnienia i balansu
pomiędzy kolumnami przednimi.

Ustawienia części DVD są już w ca−

łości wyświetlane na ekranie. Również
tutaj znajdujemy funkcje regulacji głoś−
ności dla wszystkich kolumn, co wiąże
się z odczytywaniem przez urządzenie
DVD−Audio.

DVX−S100 potrafi konwerto−

wać DD i DTS na PCM, możliwa jest
również kompresja dynamiki i obniżanie
częstotliwości próbkowania. Dział wizyj−
ny zawiera standardowe funkcje, z któ−
rych najważniejszą jest obecność wszys−
tkich podstawowych aspektów obrazu.
Jak to u Yamahy zwykle bywa, dział
DSP jest bardzo rozbudowany, uzyski−
wane w ten sposób brzmienia są czasa−
mi niespodziewane. To dobry sposób na
nudę, ale na pewno nie na spokojne
obejrzenie filmu.

Pilot jest fatalny, klawisze małe, wie−

lofunkcyjne, by odkryć ich właściwe
przeznaczenia, trzeba wielokrotnie za−
glądać do menu. Sterownik pozwala na
wpisanie do pamięci kodów telewizora.

Wszystkie wzmacniacze tkwią w

subwooferze. Urządzenie nie ma żadne−
go włącznika ani manipulatorów, jedynie
13−pinowe gniazdo do połączenia z DVD−

43

8/2003

WYKONANIE, KOMPONENTY:

Oryginalny pomysł

wzorniczy i ładne wykonanie jednostki central−
nej. Niezbyt okazały subwoofer, skromne
satelity. Nieciekawy pilot.

FUNKCJONALNOŚĆ:

Wszystkie potrzebne

dekodery dźwięku dookólnego plus umiejętność
czytania DVD−A. Wreszcie bogate wyposażenie
w wejścia i wyjścia.

BRZMIENIE i OBRAZ:

Spokojny, skupiony dźwięk

w 5.1. Dobra przestrzenność i słaba
analityczność. W stereo brzmienie jaśniejsze,
z odważniejszą górą i spokojniejszą średnicą.
Pastelowy obraz o dobrze zarysowanych
konturach.

Cena

[zł]

6500,−

Dystrybutor:

AUDIOKLAN

DVX−S100

Podczas sesji wielokanałowej brzmie−

n i e

Yamahy jest ciemne i ciężkie. Nie jest to

jednak

wynikiem nadmiernie rozbudowanego ba−

su, ale masywnej średni−
cy. Wypełnienie dźwię−

ków jest czasami przesa−

dzone. Cierpią na tym dy−

namika i analityczność, ale

taki profil znakomicie pod−

kreśla dialogi, wypowie−

dzi są nadzwyczaj dobitne

i mocne. Ciepło brzmienia

pogłębiane jest przez deli−

katną górę. O ile można to

w pełni zaakceptować pod−

czas oglądania filmów, to

słuchając koncertów niedo−

statek informacyjny jest do−

kuczliwy. Bas dobrze scala

się ze średnicą, ale brakuje

mu sprężystości, a chwila−

mi także ostrości konturów.

Jednoznacznie dobrze Ya−

maha radzi sobie z efektami

przestrzennymi.

Płyty z muzyką (zaczą−

łem od CD) odtwarzane są bar−

dzo efektownie. Średnica cofa się, a na pierwszym planie
pojawia się głośna i zdecydowana góra i masywny bas.
Pewne regulacje, zwłaszcza dotyczące niskich tonów, są w
tej sytuacji wręcz konieczne. Analityczność nadal nie jest
najlepsza, ale dynamiczne umiejętności znacznie się pod−
wyższają. Również w stereo daje się wychwycić bardzo
dobre efekty przestrzenne. Przeskok na standard DVD−
Audio uspokaja dźwięk, dalej wycofuje środek i pozwala
na dokładniejsze śledzenie informacji.

Obraz osiągany z Cinema Station jest łagodny i paste−

lowy. Choć jednak barwy są nieco wypłowiałe, to przejścia
pomiędzy nimi odznaczane dostatecznie wyraziście.

amplitunerem i pięć kolorowych portów dla poszczególnych
kolumn. Podłączanie jest więc bardzo proste. Przetwornik ba−
sowy ma średnicę 16 cm i jest ekranowany magnetycznie.
Głośnik ulokowany jest wewnątrz skrzyni, otwór w przednim
panelu świadczy, że mamy do czynienia z obudową band−
pass. Cztery satelity są identyczne, w każdej obudowie (bass−
reflex z wylotem z przodu) ulokowany jest 10−cm głośnik śred−
niotonowy i 19−mm wysokotonowa kopułka. Zasadniczym spo−
sobem mocowania jest zawieszenie satelitów na ścianie (spe−
cjalne uchwyty), ale możliwe jest także zastosowanie opcjonal−
nych podstawek wolnostojących. W głośniku centralnym użyto

innych przetworników niż w satelitach: dwóch 7−

cm i 15−mm kopułki.