10
Technical
TI 10-01 12 21 T/B
information
pl
Kody usterek po wyciśnięciu czujnika ABS z osi
przedniej i osi wleczonej w pojazdach z hamulcami
tarczowymi
Pojazdy objęte akcją
TI dotyczy samochodów ciężarowych i auto-
busów z hamulcami tarczowymi.
Podstawa
Osłony szczęk hamulcowych, które zabez- Pojawienie się kodów usterek jest sygnalizo-
wane włączeniem lampki ostrzegawczej na
pieczały piastę i koło nadajnika impulsów
tablicy rozdzielczej.
we wcześniejszych pojazdach 4-ej serii, były
wycofane.
Kody usterek, które najczęściej wystę-
Po zdjęciu osłony szczęki hamulcowej na
pują przy awariach układu EBS:
kole nadajnika impulsów osadzają się mię-
114
dzy innymi żwir i kamyki. Powoduje to wy-
ciśnięcie czujnika, w wyniku czego szczelina 164
powietrzna pomiędzy kołem nadajnika im-
314
pulsów a czujnikiem powiększa się. W kon-
364
sekwencji generowane sÄ… kody usterek.
Kody usterek, które najczęściej wystę-
pują przy awariach układu ABS:
11
21
51
61
Scania CV AB 2002-01
1 (4)
Czynności zaradcze
Osłona szczęki hamulcowej w chwili obecnej
została ponownie wprowadzona celem za-
bezpieczenia czujnika ABS na osiach
przednich i wleczonych przed wyciśnięciem,
w wyniku czego generowane sÄ… kody usterek.
Zmiana została wdrożona do produkcji od
następujących numerów podwozi: 1
Samochód ciężarowy
2
Scania Södertälje 1 278 699
3
Scania Zwolle 4 467 835
Scania Angers 9 068 388
Scania Ameryka A
acińska
Autobus 1 Osłona szczęki hamulcowej
2 Piasta
Scania Katrineholm 1 841 859
3 Koło nadajnika impulsów
Scania Ameryka A
acińska
RozwiÄ…zanie serwisowe
Zamocuj osłonę szczęki hamulcowej według
opisu, zobacz następna strona.

2 (4) Scania CV AB TI 10-01 12 21 T/B pl
124 655
Opis czynności
1. Zdejmij łożysko koła i piastę. Zobacz
Podręcznik Warsztatowy 09:01-02.
2. Rozwierć dwa otwory wiertłem 6,8 mm
w zwrotnicy lub osi wleczonej. Użyj
osłony szczęki hamulcowej jako wzorca.
Zobacz rysunek.
- Zwrotnica, dotyczy osi przedniej lub
kierowanej osi wleczonej ARA lub
AMA.
1
- OÅ› wleczona, dotyczy osi wleczonej
1 Otwór w osłonie szczęki hamulcowej
ASA.
3. Nagwintuj oba otwory gwintownicÄ… M8.
4. Przykręć osłonę szczęki hamulcowej.
1
5. Zamocuj piastę i łożysko koła. Zobacz
Podręcznik Warsztatowy 09:01-02.
3
3
2
3
3
1 Zwrotnica osi przedniej
2 OÅ› wleczona
3 Nagwintowane otwory
Scania CV AB
TI 10-01 12 21 T/B pl 3 (4)
124 656
124 657
Części
Opis Część wprowadzona Ilość na oś
Osłona szczęki hamulcowej1 387 098 2
Åšruba M8x14 1 355 223 4

4 (4) Scania CV AB TI 10-01 12 21 T/B pl