&
&
&
B
?
?
#
#
#
#
#
#
42
42
42
42
42
42
Violino solo
Violini I
Violini II
Viole
Violoncelli
Contrabassi
p
Semplice
Semplice
con sordino
pizz.
p
P
œ œ œ œ
∑
∑
œ œ
œ œ
∑
œ œ œ
∑
∑
œ œ
œ œ
∑
p
p
œn œ œ œ
œœ œœ
œn œ
œ œ
œ œ
∑
œ- œ-
œœ œœ
œ œ
œ œ
œ œ
∑
arco
p
œ
> œ œ
œ> œ
œ> œ
œ> œ
œ> œ
œ> œ
œ
> œ œ
œ> œ
œ> œ
œ> œ
œ>
œ
œ>
œ
œ œ œ œ
œ> œ
œ> œ
œ> œ
œ> œ
œ> œ
œ œ œ
œ> œ
œ> œ
œ> œ
œ>
œ
œ>
œ
œ
> œ œ
œ
> œ
œ> œ
œ> œ
œ> œ
∑
œ
> œ œ
œ
> œ
œ> œ
œ> œ
œ> œ
œ> œ
Berceuse
sur le nom de Gabriel Fauré
Maurice Ravel
Jakub Kowalewski © 2011
&
&
&
B
?
?
#
#
#
#
#
#
Solo
Vni I
Vni II
Vle
Vc.
Cb.
11
œ œ œ œ
œ
> œ
œ> œ
œ> œ
œ> œ
∑
œ œ œ
œ
> œ
œ> œ
œ> œ
œ> œ
œ> œ
œ œ œ œ
∑
˙
∑
Œ œ
∑
œ œ
˙
˙
∑
œ
œ
∑
œ œ œ œ
œ Œ
˙
Œ œ
˙
∑
pizz.
˙
∑
˙
˙#
Œ œ
Œ œ
π
π
π
π
π
∑
œœ
b >
œ œ
œœb> œ œœ
œ> œb
Œ
œ
Œ
œ
∑
œœ
b >
œ
œœb> œœ
œ> œb
Œ
œ
Œ
œ
π
œ> œ œ
œœ
b >
œ œ
œœb> œ œœ
œ> œb
Œ
œ
Œ
œ
œ- œ
œœ
b >
œ
œœb> œœ
œ> œb
Œ
œ
Œ
œ
œ> œ œ
œœ
b >
œ œ
œœb> œ œœ
œ> œb
Œ
œ
Œ
œ
&
&
&
B
?
?
#
#
#
#
#
#
Solo
Vni I
Vni II
Vle
Vc.
Cb.
22
œ- œ œ
œœ
b >
œ
œœb> œœ
œ> œb
Œ
œ
Œ
œ
œ> œ œ
œœ
b >
œ œ
œœb> œ œœ
œ> œb
Œ
œ
Œ
œ
solo
altri
P
œ- œ
œœ
b >
œ
œœb> œœ
œ> œb
œ œ œ œ
Œ œ
Œ
œ
œ> œ œ
œœ
b >
œ œ
œœb> œ œœ
œ> œb
œ œ œ
Œ œ
Œ
œ
œ- œ œ
œœ
b >
œ
œœb> œœ
œ> œb
œb œ œ œ
Œ œ
Œ
œ
œb> œ œ
œœ
b >
œ# œ
œœ> œ œ
œ#
œœb> œb
˙
Œ œ
Œ
œ
œb- œa
œœ
b >
œ
œœ>
œœ#
œœb> œb
˙
Œ œ
Œ
œ
œb> œ œ
œœ
b >
œ# œ
œœ> œ œ
œ#
œœb> œb
˙
Œ œ
Œ
œ
œb- œ œa
œœ
b >
œ
œœ>
œœ#
œœb> œb
˙
Œ œ
Œ
œ
2
Berceuse
&
&
&
B
?
?
#
#
#
#
#
#
Solo
Vni I
Vni II
Vle
Vc.
Cb.
p
p
p
p
p
p
P
31
œb> œ œb
œœ
b >
œ# œ
œœ> œ œ
œ#
œœb> œb
œ œ œb œb
Œ œ
Œ
œ
œb> œb œb
œœ
b >
œ
œœ>
œœ#
œœb> œb
œb œb œ
Œ œ
Œ
œ
π
π
π
π
π
π
tutti
œn œ œ
œœN
n
œ#
œœN
N
œ#
œœN
N
œœ##
Œ
œ
Œ œ
œ œ
œœN
n
œ#
œœN
N
œ#
œœN
N
œœ##
Œ œ
Œ œ
œ
œ œ# œ
œœN
n
œ#
œœN
N
œ#
œœN
N
œœ##
Œ
œ
Œ œ
œn œ œ
œœN
n
œ#
œœN
N
œ#
œœN
N
œœ##
Œ œ
Œ œ
œn œ œ œ
œœN
n
œ#
œœN
N
œ#
œœN
N
œœ##
Œ
œ
Œ œ
solo
altri
œ œ
œœN
n
œ#
œœN
N
œ#
œœN
N
œœ##
Œ œ
Œ œ
&
&
&
B
?
?
#
#
#
#
#
#
Solo
Vni I
Vni II
Vle
Vc.
Cb.
esspressivo
39
œn œ
˙˙n
˙˙
˙˙
˙
Œ
œ
Œ œ
œ œ
œœ œœ
œœ œœn
œœ œœn
œ œ
˙
˙
˙
˙˙#
˙˙#
˙˙#
œ
- œ#-
Œ œ
Œ œ
˙
˙˙
˙˙
˙˙
œ
-
œ#
-
˙
˙
p
p
p
p
p
p
tutti
œ œ œ
..œœ ‰
..œœ ‰
.
.œœ ‰
Œ œ
Œ œ
œ œ œ
..œœ ‰
..œœ ‰
.
.œœ ‰
Œ œ
Œ œ
œ œ œ œ
.œ ‰
.œ ‰
.
.œœ ‰
Œ œ
Œ œ
œ œ
∑
.œ ‰
.œ ‰
Œ œ
Œ œ
sul G
œ œ œ œ
∑
∑
œ œ
˙
∑
œ œ
œ œ
˙
˙
˙
∑
œ- œ-
˙
˙
˙
˙
∑
˙-
˙
˙
˙
˙
∑
3
Berceuse
&
&
&
B
?
?
#
#
#
#
#
#
Solo
Vni I
Vni II
Vle
Vc.
Cb.
51
œ- œ-
œ
Œ
œ
Œ
œ Œ
œ Œ
∑
˙-
∑
∑
∑
∑
∑
p
œ œ
œ œ œ œ
∑
∑
∑
∑
œ œ
œ œ œ
∑
∑
∑
∑
œ œ
œn œ œ œ
∑
∑
∑
∑
œ œ
œ œ
∑
∑
∑
∑
œœ> œœ
œ
> œ œ
∑
∑
∑
∑
œœ> œœ
œ
> œ œ
∑
∑
∑
∑
p
œœ> œœ
œ œ œ œ
œ œ œ œ
∑
∑
∑
œœ> œœ
œ œ œ
œ œ œ
∑
∑
∑
œ
> œ œ
œ œ
œ œ
∑
∑
∑
œ
> œ œ
œ œ
œ œ
∑
∑
∑
&
&
&
B
?
?
#
#
#
#
#
#
Solo
Vni I
Vni II
Vle
Vc.
Cb.
63
œ œ œ œ
œ œ
œ œ
∑
∑
∑
solo
altri
p
œ œ
˙
˙
˙
Œ œ≤
Ó
∑
pizz.
p
p
P
sul A
˙
˙˙#
˙˙#
∑
jœ
˙
˙
b
Ó
Œ œ
p
p
˙
˙˙
˙˙
˙
˙b
b
æ
Ó
œ œœ
œ œ
p
p
˙#
˙˙#
˙˙#
J
œ
œ ‰ Œ
jœ
˙
˙
b≤
˙˙
Œ œ
p
˙o
˙˙
˙˙
˙
˙b
b
æ
jœ‰ Œ
œ œœ
œ œ
π
π
p
˙o
˙˙#
˙˙#
J
œ
œ ‰ Œ
jœ
˙
˙
b
≤
˙˙
Œ œ
π
˙
˙˙
˙˙
˙
˙b
b
æ
jœ
œ œœ
œ œ
π
π
˙
˙˙#
˙˙#
J
œ
œ ‰ Œ
jœ
˙
˙
b
≤
˙˙
∑
∏
˙
˙˙
˙˙
˙
˙b
b
æ
jœ‰ Œ
Ó
∑
4
Berceuse
&
#
42
p
Semplice
con sordino
œ œ œ œ œ œ œ
œn œ œ œ œ- œ- œ
> œ œ
œ
> œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
> œ œ
œ
> œ œ œ œ œ œ
&
#
12
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
„
2
π
œ> œ œ œ- œ œ> œ œ œ- œ œ œ> œ œ œ- œ
&
#
25
œ> œ œ œ- œ œ œb> œ œ œb- œ
a
œb> œ œ œb- œ œa
p
œb> œ œb œb> œb œb
π
œn œ œ œ œ
&
#
35
œ
œ œ# œ œn œ œ œn œ œ œ œ œ
esspressivo
œn œ œ œ ˙ ˙
p
œ œ œ œ œ œ œœœ
œ œ œ
&
#
sul G
47
œ œ œ œ œ œ œ- œ- ˙- œ- œ- ˙- œ œ œ œ œ œ œ œ œœ> œœ œœ> œœ œœ> œœ œœ> œœ
&
#
61
œ
> œ œ
œ
> œ œ œ œ œ œ
œ œ
sul A
˙
˙
˙#
˙o
˙o
˙
˙
˙
Violino solo
Berceuse
sur le nom de Gabriel Fauré
Maurice Ravel
Jakub Kowalewski © 2011
&
#
42
Semplice
„
2
p
œœ œœ œœ œœ œ> œ œ> œ œ> œ œ> œ œ> œ œ> œ œ> œ œ> œ
&
#
13
∑ ˙ œ Œ ∑
π
œœ
b >
œ œ
œœ
b >
œ
œœ
b >
œ œ
œœ
b >
œ
œœ
b >
œ œ
œœ
b >
œ
œœ
b >
œ œ
&
#
24
œœ
b >
œ
œœ
b >
œ œ
œœ
b >
œ
œœ
b >
œ# œ
œœ
b >
œ
œœ
b >
œ# œ
œœ
b >
œ
p
œœ
b >
œ# œ
œœ
b >
œ
π
œœN
n
œ#
&
#
34
œœN
n
œ#
œœN
n
œ#
œœN
n
œ#
œœN
n
œ#
œœN
n
œ#
˙˙n œœ œœ ˙˙# ˙˙
p
..œœ ‰ ..œœ ‰ .œ ‰
&
#
46
„
2
œ œ ˙
˙
œ
Œ
∑
p
œ œ œ œ œ œ œ
œn œ œ œ œ œ œ
> œ œ
œ
> œ œ
&
#
59
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
p
˙˙# ˙˙
p
˙˙# ˙˙
π
˙˙# ˙˙
π
˙˙# ˙˙
Violini I
Berceuse
sur le nom de Gabriel Fauré
Maurice Ravel
Jakub Kowalewski © 2011
&
#
42
Semplice
„
2
p
œn œ œ œ œ> œ œ> œ œ> œ œ> œ œ> œ œ> œ œ> œ œ> œ
&
#
13
˙
˙
˙
˙
π
œœb> œ œœ œœb
>
œœ
œœb> œ œœ œœb
>
œœ
œœb> œ œœ œœb
>
œœ
&
#
23
œœb> œ œœ œœb
>
œœ
œœb> œ œœ œœb
>
œœ
œœ> œ œ
œ#
œœ>
œœ#
œœ> œ œ
œ#
œœ>
œœ#
p
œœ> œ œ
œ#
œœ>
œœ#
&
#
π
33
œœN
N
œ#
œœN
N
œ#
œœN
N
œ#
œœN
N
œ#
œœN
N
œ#
œœN
N
œ#
˙˙ œœ œœn
&
#
41
˙˙# ˙˙
p
..œœ ‰ ..œœ ‰ .œ ‰ .œ ‰ ∑
˙ ˙ ˙ œ
Œ
„„ „ ∑
7
p
œ œ œ œ œ œ œ
&
#
61
œ œ œ œ œ œ ˙
p
˙˙# ˙˙
p
˙˙# ˙˙
π
˙˙# ˙˙
π
˙˙# ˙˙
Violini II
Berceuse
sur le nom de Gabriel Fauré
Maurice Ravel
Jakub Kowalewski © 2011
B # 42
Semplice
pizz.
P
œ œ œ œ œ œ œ
œ
arco
œ> œ œ> œ œ> œ œ> œ
œ
>
œ œ
>
œ œ
>
œ œ
>
œ
B #
13
„
2
Œ œ ˙#
π
œ> œb œ
>
œ
b
œ> œb œ
>
œ
b
œ> œb œ
>
œ
b
œ> œb œ
>
œ
b
œ> œb œ
>
œ
b
B #
27
œœb>
œ
b
œœb>
œ
b
œœb>
œ
b
œœb>
œ
b
p
œœb>
œ
b
œœb>
œ
b
π
œ
œ
N
N
œ
œ
#
#
œ
œ
N
N
œ
œ
#
#
œ
œ
N
N
œ
œ
#
#
œ
œ
N
N
œ
œ
#
#
B #
37
œ
œ
N
N
œ
œ
#
#
œ
œ
N
N
œ
œ
#
#
˙
˙
œ
œ œœ
n
˙
˙
#
˙
˙
p
.
.
œ
œ ‰
.
.
œ
œ ‰
.
.
œ
œ ‰ .
œ ‰ œ œ ˙
˙
B #
50
˙
œ
Œ
12
˙
∑
p
˙
˙
b
b
æ
J
œ
œ ‰ Œ
p
˙
˙
b
b
æ
J
œ
œ ‰ Œ
π
˙
˙
b
b
æ
J
œ
œ ‰ Œ
∏
˙
˙
b
b
æ
Viole
Berceuse
sur le nom de Gabriel Fauré
Maurice Ravel
Jakub Kowalewski © 2011
? #
4
2
Semplice
p
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ
> œ
œ
>
œ
œ
> œ
œ
>
œ
œ> œ
œ
> œ
œ> œ
œ
> œ
? #
13
Œ œ
œ
œ
˙
Œ œ
π
Œ
œ
Œ
œ
Œ
œ
Œ
œ
Œ
œ
Œ
œ
Œ
œ
solo
altri
P
œ œ œ
œ
Œ œ
œ œ œ
Œ œ
? #
26
œ
b œ œ œ
Œ
œ
˙
Œ œ
˙
Œ œ
˙
Œ œ
˙
Œ œ
p
P
œ œ œ
b œ
b
Œ
œ
œ
b œ
b œ
Œ
œ
π
tutti
Œ
œ
≤
Œ œ
≤
Œ
œ
≤
Œ œ
≤
Œ
œ
≤
? #
solo
altri
38
Œ œ
≤
˙
Œ
œ
œ œ
˙
œ
-
œ
#
-
Œ
œ
œ
-
œ
#
-
˙
p
tutti
Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ ˙
˙
˙
˙
œ Œ
? #
52
12
solo
altri
p
Œ œ≤
Ó
j
œ
˙
˙
b
Ó
p
Ó
œ
œ
œ
j
œ
˙
˙
b
≤
˙
˙
j
œ ‰ Œ
œ
œ
œ
j
œ
˙
˙
b
≤
˙
˙
j
œ
œ
œ
œ
j
œ
˙
˙
b
≤
˙
˙
j
œ ‰ Œ
Ó
Violoncelli
Berceuse
sur le nom de Gabriel Fauré
Maurice Ravel
Jakub Kowalewski © 2011
? #
4
2
Semplice
„„
4
p
œ
> œ
œ
>
œ
œ
> œ
œ
>
œ
∑
œ
> œ
∑
œ
> œ
„ ∑
3
? #
pizz.
16
Œ œ
π
Œ
œ
Œ
œ
Œ
œ
Œ
œ
Œ
œ
Œ
œ
Œ
œ
Œ
œ
Œ
œ
Œ
œ
Œ
œ
Œ
œ
Œ
œ
? #
30
Œ
œ
p
Œ
œ
Œ
œ
π
Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ
˙
Œ œ ˙
p
Œ œ
? #
44
Œ œ Œ œ Œ œ
18
pizz.
P
Œ œ
œ
œ
Œ œ
œ
œ
p
Œ œ
œ
œ
„
2
Contrabassi
Berceuse
sur le nom de Gabriel Fauré
Maurice Ravel
Jakub Kowalewski © 2011