A Genetic Algorithm Tutorial [jnl article] D Whitley WW

background image

! " $#%&%(')+*&,"%-#.

/10!243+5

,$# 7698*-#:;8#7#

3

! ",

2

#:<,=

/10

%

0

$?>

0

6<,$!,$#A@:+*&B<# $C"*&,D.

E

0

",

/10

%&%&*&:;C=

/GFIH?J<K?L!M

N

)+*&,"%-#.;O78CPQ8

0

%

0

C",$!,$#?PR#>

5

ST!UWVDXDYZ[V

\9]_^a`cb-deb-f"gh^aikjmlnf[o"pWgn`+b-]eplWi[qef"q_^alWikjmr"pWqepWbh^alsikjtr"f"gh^tb-]euvi"`;w9pxjyjzi"`;usf"g-p{px|_}pWgh^tuspWq$bnikj

~

f"g-u`f

~

r"pWqepWbh^al<ikjtr"f"gh^tb-]eu`W€^tqljtd‚ƒ^tqer(}i[gnikjyjtpxj"^a`„jai[q‚(usfe‚$pxja`!i[q‚;}i[gnikjyjtpxj…lnpxjyjtd_jai[g?r"pWqepWbh^al

ikjtr"f"gh^tb-]eu`W†{\9]ep{b-deb-f"gh^aikjmikja`&f‡^yjyjtd`&b-gni[b-pD`cr"pWqepWbh^als`&pDi[gnl-]1ˆ$‰]$‰$}pWg-}_jai[qep`-i[us}_jy^tqer†s\9]ep

b-]epWf"g-pWbh^alWikj

~

f"deq‚ei[bh^tf"q`?f

~

r"pWqepWbh^al+ikjtr"f"gh^tb-]eu`<i[g-p9g-pWoƒ^tpWw9pD‚Š^tqljtd‚$pcb-]ep;`-l-]epWui;b-]epWf"g-pWu

i"`9w9pxjyj‹i"`9g-pDlnpWq$bhjt‰‚$pWo"pxjtf"}pD‚px|…i"lnb+usfe‚$pxja`+f

~

b-]ep(lWi[qef"q_^alWikj‹r"pWqepWbh^al(ikjtr"f"gh^tb-]eu†

ŒDŽ$9e‘n’"“"”+•(–[—–[˜n™›š{œ(Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢G£D¤¦¥e–"§" WšW¡?¤¨9§" W§"QQ–[?œ(Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢G£

©

ª9«G¬9­;®¯°±(¬+²[®1«

³{D´¦Wµ&¶›·¸(¹

ºee‘D¶Qµ›»¼s“G§" n–A§¾½„§"¢1™QQ¿Ÿƒ½ÀšDŸ$¢1Á˜W§"˜n™QŸ$—¦§"{¢1ŸÃ–[›£™Q—¦£-Á™Q n–"ÃÅÄ¿–[ÆeŸ$Q˜n™QŸ$—?ÇvÈ;¡–"£-–

§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢G£{–[—¦šDŸÃ–G§Á¦Ÿ$˜n–[—˜n™›§";£-Ÿ$Q˜n™QŸ$—˜nŸ7§£-Á¦–"šD™aÉʚÁ nŸ$ĝQ–[¢ËŸ$—§£-™Q¢1ÁQ–šW¡ nŸ$¢1Ÿe£-Ÿ$¢1–[Ì͝Q™QÎ$–

ç"˜W§(£-˜n n¦šD˜n n–c§"—¦Ã§"ÁÁQ¿{ n–"šDŸ$¢Ä™Q—¦§"˜n™QŸ$—{Ÿ$Á¦–[ W§"˜nŸ$ W£<˜nŸ(˜n¡–"£-–;£-˜n n¦šD˜n n–"£?£-Ÿ{§$£<˜nŸcÁ n–"£-–[ nÆe–;šD n™Q˜n™›š[§"

™Q—ϽП$ n¢G§"˜n™QŸ$—?Ç9•(–[—–[˜n™›šc§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢G£+§" n–(Ÿƒ½Ð˜n–[—Æ™Q–[Ñ;–"ç$£Ò½Ð—¦šD˜n™QŸ$—Ÿ$Á˜n™Q¢1™QÓ[–[ W£D¤$§"Q˜n¡Ÿ$ž$¡1˜n¡–c W§"—ž$–

Ÿƒ½ÒÁ nŸ$ĝQ–[¢G£9˜nŸÑc¡™›šW¡Gž$–[—–[˜n™›š{§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢G£+¡¦§[Æe–sĦ–[–[—§"ÁÁQ™Q–"Ã1™›£cÔe™Q˜n–{Ä nŸe§$Ã!Ç

œ(—™Q¢1ÁQ–[¢–[—e˜W§"˜n™QŸ$—sŸƒ½‹§{ž$–[—–[˜n™›š;§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢Ä¦–[ž$™Q—¦£9Ñc™Q˜n¡§{Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—Ÿƒ½zÕ͘-¿Á™›š[§"QQ¿{ W§"—¦ÃŸ$¢Ö

šW¡ nŸ$¢1Ÿe£-Ÿ$¢1–"£DÇ9×(—–{˜n¡–[—G–[Æ$§"Q¦§"˜n–"£;˜n¡–"£-–s£-˜n n¦šD˜n n–"£c§"—¦ÃG§"QQŸš[§"˜n–"£; n–[Á nŸÃ¦šD˜n™QÆe–{Ÿ$ÁÁ¦Ÿ$ n˜n—™Q˜n™Q–"£

™Q—£-¦šW¡§cÑc§[¿{˜n¡¦§"˜9˜n¡Ÿe£-–cšW¡ nŸ$¢1Ÿe£-Ÿ$¢1–"£Ñc¡™›šW¡s n–[Á n–"£-–[—˜<§cĦ–[˜n˜n–[ 9£-Ÿ$Q˜n™QŸ$—˜nŸ(˜n¡–+˜W§" nž$–[˜9Á nŸ$ĝQ–[¢

§" n–sž$™QÆe–[—¢1Ÿ$ n–sšW¡¦§"—¦šD–"£+˜nŸ7Øn n–[Á nŸÃ¦šD–"٘n¡¦§"—G˜n¡Ÿe£-–šW¡ nŸ$¢1Ÿe£-Ÿ$¢1–"£9Ñc¡™›šW¡1§" n–sÁ¦ŸeŸ$ n–[ {£-Ÿ$Q˜n™QŸ$—¦£DÇ

È;¡–GØnž$ŸeŸÃ—–"£n£nÙ1Ÿƒ½Ú§£-Ÿ$Q˜n™QŸ$—G™›£;˜-¿Á™›š[§"QQ¿Ã–kÉۗ–"Ã1Ñc™Q˜n¡ n–"£-Á¦–"šD˜;˜nŸ˜n¡–šD n n–[—˜;Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—?Ç

È;¡™›£Á¦§" n˜n™›šD›§" 1Ö"£nšD n™QÁ˜n™QŸ$—Ÿƒ½‡§7ž$–[—–[˜n™›šG§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢Ü™›£™Q—˜n–[—˜n™QŸ$—¦§"QQ¿A§"Ħ£-˜n W§$šD˜1Ħ–"š[§"¦£-–™Q—

£-Ÿ$¢1–G£-–[—¦£-–e¤+˜n¡–G˜n–[ n¢ÜºD´¦Wµ&¶›·Ý$¹

ºee‘D¶Qµ›»¼Þ¡¦§$£˜-Ñ;Ÿ7¢1–"§"—™Q—že£DÇAß&—§£-˜n n™›šD˜™Q—˜n–[ nÁ n–[˜W§"˜n™QŸ$—?¤cµ›»¦

ºD´¦Wµ&¶›·Ý$¹

ºee‘D¶Qµ›»¼4 n–k½Ð–[ W£9˜nŸ§¢1ŸÃ–[™Q—˜n nŸÃ¦šD–"ç"—¦Ã1™Q—Æe–"£-˜n™Qže§"˜n–"ÃÄ¿à$Ÿ$¡—á(Ÿ$Q›§"—¦ÃGÕnâ[ãeä"åeÖ;§"—¦Ã

Ä¿A£-˜n¦Ö[—˜W£sŸƒ½æá(Ÿ$Q›§"—¦ÃÕ͖eÇ

žÇQ¤9ç(–"à$Ÿ$—ž¤(â[ãeä"åeÖWÇß&˜™›££-˜n™QQ+˜n¡–Gš[§$£-–1˜n¡¦§"˜¢1Ÿe£-˜sŸƒ½æ˜n¡–1–[虛£-˜n™Q—ž

˜n¡–[Ÿ$ n¿é½ÐŸ$ {ž$–[—–[˜n™›š§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢G£{§"ÁÁQ™Q–"£c–[™Q˜n¡–[ {£-Ÿ$Q–[Q¿Ÿ$ {Á n™Q¢G§" n™QQ¿1˜nŸ1˜n¡–¢1ŸÃ–[<™Q—˜n nŸÃ¦šD–"ÃGÄ¿

á(Ÿ$Q›§"—¦Ã!¤c§$£Ñ;–[Q(§$£Æ$§" n™›§"˜n™QŸ$—¦£Ÿ$—ÅÑc¡¦§"˜1Ñc™QQcĦ– n–k½Ð–[ n n–"ØnŸ™Q—˜n¡™›£Á¦§"Á¦–[ G§$£µ›»¦·WÝe´e´¶›·WÝ$¹

ºD´¦Wµ&¶›·Ý$¹

ºee‘D¶Qµ›»¼Çêc–"šD–[—˜s˜n¡–[Ÿ$ n–[˜n™›š[§";§$ÃÆ$§"—¦šD–"£™Q—A¢1ŸÃ–[Q™Q—žž$–[—–[˜n™›š§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢G£§"›£-Ÿ§"ÁÁQ¿

Á n™Q¢G§" n™QQ¿˜nŸ˜n¡–š[§"—Ÿ$—™›š[§"?ž$–[—–[˜n™›šs§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢ËÕÍë+Ÿe£-–e¤!â[ã$ã$ìeÖWÇ

ß&—7§Ä nŸe§$Ö[ (¦£n§"ž$–Ÿƒ½Ò˜n¡–˜n–[ n¢7¤§ž$–[—–[˜n™›šs§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢í™›£(§"—¿1Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—ÌÍĦ§$£-–"Ã7¢1ŸÃ–[?˜n¡¦§"˜

¦£-–"£;£-–[Q–"šD˜n™QŸ$—1§"—¦Ã n–"šDŸ$¢Ä™Q—¦§"˜n™QŸ$—Ÿ$Á¦–[ W§"˜nŸ$ W£c˜nŸž$–[—–[ W§"˜n–(—–[Ñ4£n§"¢1ÁQ–(Á¦Ÿ$™Q—˜W£+™Q—G§£-–"§" WšW¡1£-Á¦§$šD–eÇ

î7§"—¿7ž$–[—–[˜n™›š§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢Ë¢1ŸÃ–[›£(¡¦§[Æe–Ħ–[–[—™Q—˜n nŸÃ¦šD–"ÃÄ¿7 n–"£-–"§" WšW¡–[ W£(›§" nž$–[Q¿7Ñ;Ÿ$ nΙQ—žï½Ð nŸ$¢

â

background image

§"—–[èÁ¦–[ n™Q¢1–[—˜W§"+Á¦–[ W£-Á¦–"šD˜n™QÆe–eÇî7§"—¿AŸƒ½

˜n¡–"£-–G n–"£-–"§" WšW¡–[ W£§" n–7§"ÁÁQ™›š[§"˜n™QŸ$—Ÿ$ n™Q–[—˜n–"ç"—¦Ã§" n–

˜-¿Á™›š[§"QQ¿™Q—˜n–[ n–"£-˜n–"ÙQ—Gž$–[—–[˜n™›š{§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢G£c§$£;Ÿ$Á˜n™Q¢1™QÓ"§"˜n™QŸ$—1˜nŸeŸ$›£DÇ

È;¡–{ž$Ÿe§"!Ÿƒ½m˜n¡™›£9˜n˜nŸ$ n™›§"¦™›£9˜nŸÁ n–"£-–[—˜+ž$–[—–[˜n™›š(§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢G£<™Q—1£-¦šW¡G§{Ñc§[¿˜n¡¦§"˜;£-˜n¦Ö[—˜W£+—–[Ñ

˜nŸG˜n¡™›£æÉۖ[›Ãš[§"—ž$ W§$£-Á˜n¡–Ħ§$£-™›ššDŸ$—¦šD–[Á˜W£{Ħ–[¡™Q—¦Ã7ž$–[—–[˜n™›š§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢G£{§$£s˜n¡–[¿7Ñ;Ÿ$ nÎ7˜n¡ nŸ$ž$¡

˜n¡–˜n˜nŸ$ n™›§"&Ç4ß&˜1£-¡Ÿ$›Ãŧ"QQŸ"Ñޘn¡–G¢1Ÿ$ n–£-Ÿ$Á¡™›£-˜n™›š[§"˜n–"àn–"§$Ö[ ˜nŸA§"Ħ£-Ÿ$ nÄ4˜n¡™›£¢G§"˜n–[ n™›§";Ñc™Q˜n¡

 n–[›§"˜n™QÆe–{–"§$£-–eÇ;È;¡–s˜n˜nŸ$ n™›§"9§"›£-Ÿ1šDŸ"Æe–[ W£+˜nŸ$Á™›š[£D¤!£-¦šW¡§$£c™Q—Æe–[ W£-™QŸ$—?¤Ñc¡™›šW¡G¡¦§[Æe–s£-Ÿ$¢1–[˜n™Q¢1–"£9Ħ–[–[—

¢1™›£-—¦Ã–[ W£-˜nŸeŸÃG§"—¦ÃG¢1™›£-¦£-–"ÃÄ¿1 n–"£-–"§" WšW¡–[ W£+—–[Ñ

˜nŸ˜n¡–

Éۖ[›Ã!Ç

È;¡–+˜n˜nŸ$ n™›§"eĦ–[ž$™Q—¦£!Ñc™Q˜n¡§;Æe–[ n¿(QŸ"ѝQ–[Æe–[$ٛ£nšD¦£n£-™QŸ$—sŸƒ½ÏŸ$Á˜n™Q¢1™QÓ"§"˜n™QŸ$—(˜nŸ(ĦŸ$˜n¡™Q—˜n nŸÃ¦šD–9Ħ§$£-™›š

™›Ã–"§$£9™Q—Ÿ$Á˜n™Q¢1™QÓ"§"˜n™QŸ$—§$£+Ñ;–[Q¦§$£+Ħ§$£-™›š(šDŸ$—¦šD–[Á˜W£9˜n¡¦§"˜; n–[›§"˜n–(˜nŸsž$–[—–[˜n™›š(§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢G£DÇ9ß&—1£-–"šD˜n™QŸ$—

§š[§"—Ÿ$—™›š[§"?ž$–[—–[˜n™›š{§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢v™›£; n–[ƙQ–[Ñ;–"Ã!Ç<ß&—£-–"šD˜n™QŸ$—Gì˜n¡–sÁ n™Q—¦šD™QÁQ–(Ÿƒ½z¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–s£n§"¢1ÁQ™Q—ž

™›£;–[èÁQŸ$ n–"Ã1§"—¦Ã£-Ÿ$¢1–{Ħ§$£-™›šsšD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ ;Ÿ$Á¦–[ W§"˜nŸ$ W£{§" n–s™Q—˜n nŸÃ¦šD–"Ã!Ç+ß&—£-–"šD˜n™QŸ$—Æ$§" n™QŸ$¦£;Æe–[ W£-™QŸ$—¦£

Ÿƒ½m˜n¡–{£nšW¡–[¢G§(˜n¡–[Ÿ$ n–[¢v§" n–sÖ[Æe–[QŸ$Á¦–"ÙQ—1§£-˜n–[ÁÄ¿1£-˜n–[ÁÀ½„§$£-¡™QŸ$—G§"—¦Ã1Ÿ$˜n¡–[ ;šD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ ;Ÿ$Á¦–[ W§"˜nŸ$ W£

§" n–Gٛ£nšD¦£n£-–"Ã!ÇGß&—A£-–"šD˜n™QŸ$—AåGęQ—¦§" n¿A§"QÁ¡¦§"Ħ–[˜W£§"—¦Ã˜n¡–[™Q s–Ê–"šD˜W£{Ÿ$—A¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–1£n§"¢1ÁQ™Q—ž§" n–

šDŸ$—¦£-™›Ã–[ n–"Ã!Ç9ß&—£-–"šD˜n™QŸ$—§Ä n™Q–k½zšD n™Q˜n™›šD™›£-¢Ÿƒ½z˜n¡–s£nšW¡–[¢G§{˜n¡–[Ÿ$ n–[¢v™›£cšDŸ$—¦£-™›Ã–[ n–"Ã1§"—¦Ã1™Q—G£-–"šD˜n™QŸ$—

äA§"—4–[è§$šD˜1¢1ŸÃ–[(Ÿƒ½‡˜n¡–7ž$–[—–[˜n™›š7§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢

™›£GÖ[Æe–[QŸ$Á¦–"Ã!ÇÈ;¡–7›§$£-˜G˜n¡ n–[–£-–"šD˜n™QŸ$—¦£Ÿƒ½‡˜n¡–

˜n˜nŸ$ n™›§"šDŸ"Æe–[ ?§"Q˜n–[ n—¦§"˜n™QÆe–m½ÐŸ$ n¢G£!Ÿƒ½Ïž$–[—–[˜n™›š9§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢G£!§"—¦Ãs–[ÆeŸ$Q˜n™QŸ$—¦§" n¿{šDŸ$¢1Á˜W§"˜n™QŸ$—¦§"$¢1ŸÃ–[›£D¤

™Q—¦šDQ¦ÙQ—ž£-Á¦–"šD™›§"Q™QÓ[–"ÃÁ¦§" W§"QQ–[?™Q¢1ÁQ–[¢–D—˜W§"˜n™QŸ$—¦£DÇ

!"$#% $&"')(*+,-.!/

0{£-¦§"QQ¿˜n¡–[ n–1§" n–Ÿ$—Q¿˜-Ñ;ŸG¢G§"™Q—šDŸ$¢1Á¦Ÿ$—–[—˜W£(Ÿƒ½

¢1Ÿe£-˜{ž$–[—–[˜n™›š§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢G£(˜n¡¦§"˜§" n–1Á nŸ$ĝQ–[¢

Ö[Á¦–[—¦Ã–[—˜219˜n¡–sÁ nŸ$ĝQ–[¢v–[—¦šDŸÃ™Q—ž1§"—¦ÃG˜n¡–s–[Æ$§"Q¦§"˜n™QŸ$—ï½Ð—¦šD˜n™QŸ$—?Ç

3+Ÿ$—¦£-™›Ã–[ ;§{Á¦§" W§"¢1–[˜n–[ 9Ÿ$Á˜n™Q¢1™QÓ"§"˜n™QŸ$—Á nŸ$ĝQ–[¢Ñc¡–[ n–(Ñ;–c¢Â¦£-˜<Ÿ$Á˜n™Q¢1™QÓ[–c§s£-–[˜+Ÿƒ½‹Æ$§" n™›§"ĝQ–"£<–[™QÌ

˜n¡–[ ?˜nŸ(¢G§"è™Q¢1™QÓ[–<£-Ÿ$¢1–9˜W§" nž$–[˜9£-¦šW¡§$£?Á nŸƒÉۘ[¤$Ÿ$ <˜nŸ(¢1™Q—™Q¢™QÓD–9šDŸe£-˜<Ÿ$ 9£-Ÿ$¢1–9¢1–"§$£- n–+Ÿƒ½Û–[ n nŸ$ [Ç54–

¢1™Qž$¡˜9ƙQ–[Ñ£-¦šW¡1§sÁ nŸ$ĝQ–[¢v§$£;§{ĝ›§$šWÎĦŸ"èÑc™Q˜n¡1§£-–[ n™Q–"£9Ÿƒ½mšDŸ$—˜n nŸ$!ٛ§"›£9 n–[Á n–"£-–[—˜n™Q—žÃ™6ʖ[ n–[—˜

Á¦§" W§"¢1–[˜n–[ W£87˜n¡–Ÿ$—Q¿GŸ$˜nÁ˜{Ÿƒ½Ò˜n¡–ĝ›§$šWÎGĦŸ"èG™›£(§Æ$§"Q– n–[˜n n—–"Ã1Ä¿§"—7–[Æ$§"Q¦§"˜n™QŸ$—é½Ð—¦šD˜n™QŸ$—

™Q—¦Ã™›š[§"˜n™Q—ž¡Ÿ"ÑÑ;–[Q<§1Á¦§" n˜n™›šD›§" sšDŸ$¢Ä™Q—¦§"˜n™QŸ$—GŸƒ½ÚÁ¦§" W§"¢1–[˜n–[ {£-–[˜n˜n™Q—že£{£-Ÿ$QÆe–"£(˜n¡–Ÿ$Á˜n™Q¢1™QÓ"§"˜n™QŸ$—

Á nŸ$ĝQ–[¢7Ç9È;¡–ž$Ÿe§"<™›£;˜nŸ1£-–[˜(˜n¡–sÆ$§" n™QŸ$¦£cÁ¦§" W§"¢1–[˜n–[ W£c£-Ÿ1§$£c˜nŸŸ$Á˜n™Q¢1™QÓ[–{£-Ÿ$¢1–{Ÿ$˜nÁ˜[Çcß&—G¢1Ÿ$ n–

˜n W§$ÙQ˜n™QŸ$—¦§"?˜n–[ n¢G£D¤eÑ;–sÑc™›£-¡˜nŸ¢1™Q—™Q¢1™RÓ[–sÕ͟$ c¢G§"è™Q¢1™QÓ[–"Ö9£-Ÿ$¢1–æ½Ð—¦šD˜n™QŸ$—:9Õ<;>=8?;>@2?2ABABAB?;DCÖWÇ

îŸe£-˜<¦£-–[ W£!Ÿƒ½Ûž$–[—–[˜n™›š+§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢G£¦˜-¿Á™›š[§"QQ¿{§" n–;šDŸ$—¦šD–[ n—–"Ã{Ñc™Q˜n¡sÁ nŸ$ĝQ–[¢G£¦˜n¡¦§"˜9§" n–;—Ÿ$—Q™Q—–"§" [Ç

È;¡™›£§"›£-Ÿ7Ÿƒ½Ð˜n–[—™Q¢1ÁQ™Q–"£(˜n¡¦§"˜™Q˜™›£—Ÿ$˜Á¦Ÿe£n£-™QĝQ–G˜nŸ7˜n n–"§"˜–"§$šW¡AÁ¦§" W§"¢1–[˜n–[ §$£§"—™Q—¦Ã–[Á¦–[—¦Ã–[—˜

Æ$§" n™›§"ĝQ–1Ñc¡™›šW¡Aš[§"—AĦ–G£-Ÿ$QÆe–"Ã7™Q—A™›£-Ÿ$›§"˜n™QŸ$—

½Ð nŸ$¢Ë˜n¡–1Ÿ$˜n¡–[ Æ$§" n™›§"ĝQ–"£DÇÈ;¡–[ n–G§" n–1™Q—˜n–[ W§$šD˜n™QŸ$—¦£

£-¦šW¡˜n¡¦§"˜+˜n¡–{šDŸ$¢Ä™Q—–"Ã{–Ê–"šD˜W£9Ÿƒ½‹˜n¡–cÁ¦§" W§"¢1–[˜n–[ W£<¢Â¦£-˜<Ħ–{šDŸ$—¦£-™›Ã–[ n–"ÙQ—Ÿ$ WÖ[ +˜nŸs¢G§"è™Q¢1™QÓD–+Ÿ$ 

¢1™Q—™Q¢™QÓ[–c˜n¡–Ÿ$˜nÁ˜(Ÿƒ½Ú˜n¡–sĝ›§$šWÎ1ĦŸ"è!Ç(ß&—G˜n¡–ž$–[—–[˜n™›šs§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢

šDŸ$¢1¢Â—™R˜-¿e¤$˜n¡–™Q—˜n–[ W§$šD˜n™QŸ$—

Ħ–[˜-Ñ;–[–[—1Æ$§" n™›§"ĝQ–"£;™›£c£-Ÿ$¢1–[˜n™Q¢1–"£9 n–k½Ð–[ n n–"ØnŸ1§$£;–[Á™›£-˜W§$£-™›£DÇ

È;¡–æÉÛ W£-˜c§$£n£-¢1Á˜n™QŸ$—˜n¡¦§"˜c™›£9˜-¿Á™›š[§"QQ¿¢G§$Öc™›£+˜n¡¦§"˜;˜n¡–(Æ$§" n™›§"ĝQ–"£+ n–[Á n–"£-–[—˜n™Q—žsÁ¦§" W§"¢1–[˜n–[ W£

š[§"—Ħ–G n–[Á n–"£-–[—˜n–"ÃAÄ¿AęQ˜£-˜n n™Q—že£DÇÅÈ;¡™›£¢1–"§"—¦£˜n¡¦§"˜˜n¡–GÆ$§" n™›§"ĝQ–"£§" n–Ù›£nšD n–[˜n™QÓ[–"ÙQ—§"—4§

Á n™QŸ$ n™‹½„§$£-¡™QŸ$—?¤¦§"—¦ÃG˜n¡¦§"˜(˜n¡–s W§"—ž$–Ÿƒ½z˜n¡–Ù›£nšD n–[˜n™QÓ"§"˜n™QŸ$—GšDŸ$ n n–"£-Á¦Ÿ$—¦Ã£c˜nŸ1£-Ÿ$¢1–{Á¦Ÿ"Ñ;–[ cŸƒ½

ÇEŸ$ 

–[è§"¢1ÁQ–e¤!Ñc™Q˜n¡â2FęQ˜W£{Á¦–[ Á¦§" W§"¢1–[˜n–[ [¤?Ñ;–Ÿ$ĘW§"™Q—§G W§"—ž$–1Ñc™Q˜n¡Åâ2F

ٛ£nšD n–[˜n–Æ$§"Q–"£DÇ߄½

˜n¡–

Á¦§" W§"¢1–[˜n–[ W£9§" n–{§$šD˜n¦§"QQ¿šDŸ$—˜n™Q—Ÿ$¦£9˜n¡–[—˜n¡™›£+ٛ£nšD n–[˜n™QÓ"§"˜n™QŸ$—™›£<—Ÿ$˜c§{Á¦§" n˜n™›šD›§" +Á nŸ$ĝQ–[¢7Ç<È;¡™›£

§$£n£-¢1–"£D¤Ÿƒ½ÒšDŸ$ W£-–e¤˜n¡¦§"˜c˜n¡–sٛ£nšD n–[˜n™QÓ"§"˜n™QŸ$—Á nŸ"ƙ›Ã–"£+–[—Ÿ$ž$¡ n–"£-Ÿ$Q˜n™QŸ$—1˜nŸ¢G§"Îe–(™Q˜;Á¦Ÿe£n£-™QĝQ–s˜nŸ

§$ÃHGh¦£-˜(˜n¡–{Ÿ$˜nÁ˜(Ñc™Q˜n¡G˜n¡–sÖ"£-™Q n–"ÝQ–[Æe–[¦Ÿƒ½zÁ n–"šD™›£-™QŸ$—?Ç+ß&˜c§"›£-Ÿ1§$£n£-¢1–"£+˜n¡¦§"˜(˜n¡–sٛ£nšD n–[˜n™QÓ"§"˜n™QŸ$—

™›£;™Q—£-Ÿ$¢1–s£-–[—¦£-–s n–[Á n–"£-–[—˜W§"˜n™QÆe–{Ÿƒ½z˜n¡–s—¦Ã–[ nQ¿™Q—ž‡½Ð—¦šD˜n™QŸ$—?Ç

background image

߄½

£-Ÿ$¢1–Á¦§" W§"¢1–[˜n–[ sš[§"—AŸ$—Q¿7˜W§"Îe–Ÿ$—§"—A–[è§$šD˜

Éۗ™Q˜n–1£-–[˜Ÿƒ½

Æ$§"Q–"£{˜n¡–[—A˜n¡–1šDŸÃ™Q—ž™›£n£-–

Ħ–"šDŸ$¢1–"£(¢1Ÿ$ n–ÙïšDQ˜[Ç>EŸ$ s–[è§"¢1ÁQ–e¤¦Ñc¡¦§"˜s™a½

˜n¡–[ n–§" n––[è§$šD˜nQ¿Aâ

F

F7ٛ£nšD n–[˜n–Æ$§"Q–"£{Ñc¡™›šW¡

š[§"—Ħ–§$£n£-™Qž$—–"ØnŸA£-Ÿ$¢1–GÆ$§" n™›§"ĝQ–:;-Ç4–—–[–"ç"˜Q–"§$£-˜â$âęQ˜W£˜nŸšDŸ"Æe–[ ˜n¡™›£ W§"—ž$–e¤cĘ

˜n¡™›£{šDŸÃ–"£

½ÐŸ$ s§˜nŸ$˜W§"9Ÿƒ½

F

Gٛ£nšD n–[˜n–Æ$§"Q–"£DÇ{È;¡–

1——–"šD–"£n£n§" n¿Ä™Q˜(Á¦§"˜n˜n–[ n—¦£(¢G§[¿1 n–"£-Q˜

™Q—A—Ÿ7–[Æ$§"Q¦§"˜n™QŸ$—?¤;§7Ök½„§"Q˜Ñ;Ÿ$ W£-˜Á¦Ÿe£n£-™QĝQ–G–[Æ$§"Q¦§"˜n™QŸ$—?¤+Ÿ$ £-Ÿ$¢1–Á¦§" W§"¢1–[˜n–[ £-–[˜n˜n™Q—že£¢G§[¿7Ħ–

 n–[Á n–"£-–[—˜n–"Ø-Ñc™›šD–{£-Ÿ˜n¡¦§"˜c§"Q!ęQ—¦§" n¿G£-˜n n™Q—že£; n–"£-Q˜;™Q—G§Q–[že§"?£-–[˜;Ÿƒ½zÁ¦§" W§"¢1–[˜n–[ +Æ$§"Q–"£DÇ;¥eŸ$QƙQ—ž

£-¦šW¡šDŸÃ™Q—ž(Á nŸ$ĝQ–[¢G£!™›£?¦£-¦§"QQ¿šDŸ$—¦£-™›Ã–[ n–"Ã{˜nŸ{Ħ–;Á¦§" n˜9Ÿƒ½Û˜n¡–cÖ"£-™Qž$—Ÿƒ½Ê˜n¡–+–[Æ$§"Q¦§"˜n™QŸ$—‡½Ð—¦šD˜n™QŸ$—?Ç

œ{£-™›Ã–z½Ð nŸ$¢˜n¡–;šDŸÃ™Q—žc™›£n£-–e¤"˜n¡–+–[Æ$§"Q¦§"˜n™QŸ$—

½Ð—¦šD˜n™QŸ$—s™›£!¦£-¦§"QQ¿{ž$™QÆe–[—§$£!Á¦§" n˜<Ÿƒ½Û˜n¡–+Á nŸ$ĝQ–[¢

Ö"£nšD n™QÁ˜n™QŸ$—?Ç×(—A˜n¡–Ÿ$˜n¡–[ ¡¦§"—¦Ã!¤+Ö[Æe–[QŸ$Á™Q—žG§"—A–[Æ$§"Q¦§"˜n™QŸ$—

½Ð—¦šD˜n™QŸ$—š[§"—£-Ÿ$¢1–[˜n™Q¢1–[£c™Q—ÆeŸ$QÆe–

Ö[Æe–[QŸ$Á™Q—žA§£-™Q¢Â›§"˜n™QŸ$—?Çß&—4Ÿ$˜n¡–[ Gš[§$£-–"£D¤(˜n¡––[Æ$§"Q¦§"˜n™QŸ$—Å¢G§[¿Ä¦–Á¦–[ ½ÐŸ$ n¢G§"—¦šD–Ħ§$£-–"Ã4§"—¦Ã

¢G§[¿G n–[Á n–"£-–[—˜{Ÿ$—Q¿§"—A§"ÁÁ nŸ"è™Q¢G§"˜n–Ÿ$ sÁ¦§" n˜n™›§"9–[Æ$§"Q¦§"˜n™QŸ$—?ÇEŸ$ s–[è§"¢1ÁQ–e¤¦šDŸ$—¦£-™›Ã–[ §GšDŸ$—˜n nŸ$

§"ÁÁQ™›š[§"˜n™QŸ$—Ñc¡–[ n–(˜n¡–s£-¿£-˜n–[¢vš[§"—Ħ–{™Q—1§"—¿Ÿ$—–{Ÿƒ½z§"—1–[èÁ¦Ÿ$—–[—˜n™›§"QQ¿›§" nž$–(—¢Ħ–[ 9Ÿƒ½mÁ¦Ÿe£n£-™QĝQ–

£-˜W§"˜n–"£Dǜ{£n£-¢1–§Gž$–[—–[˜n™›š§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢Ë™›£{¦£-–"ØnŸŸ$Á˜n™Q¢1™QÓ[–£-Ÿ$¢1–À½ÐŸ$ n¢ËŸƒ½æšDŸ$—˜n nŸ$c£-˜n W§"˜n–[ž$¿eÇGß&—

£-¦šW¡1š[§$£-–"£D¤e˜n¡–(£-˜W§"˜n–s£-Á¦§$šD–(¢Â¦£-˜<Ħ–{£n§"¢1ÁQ–"ÙQ—§sQ™Q¢1™Q˜n–"Ã潄§$£-¡™QŸ$—1§"—¦Ã˜n¡–c n–"£-Q˜n™Q—žs–[Æ$§"Q¦§"˜n™QŸ$—

Ÿƒ½ÚšDŸ$—˜n nŸ$?£-˜n W§"˜n–[ž$™Q–"£c™›£c§"ÁÁ nŸ"è™Q¢G§"˜n–s§"—¦Ã1—Ÿ$™›£-¿Õ&š$Ç

½ÇQ¤

E<™Q˜nÓ[Á¦§"˜n n™›šWÎ1§"—¦Ã•( n–k½Ð–[—¦£-˜n–[˜n˜n–e¤!â[ãeÖWÇ

È;¡––[Æ$§"Q¦§"˜n™QŸ$—é½Ð—¦šD˜n™QŸ$—¢Â¦£-˜c§"›£-Ÿ1Ħ– n–[›§"˜n™QÆe–[Q¿‡½„§$£-˜[Ç(È;¡™›£c™›£c˜-¿Á™›š[§"QQ¿˜n n–

½ÐŸ$ {§"—¿GŸ$Á˜n™QÌ

¢1™QÓ"§"˜n™QŸ$—{¢1–[˜n¡ŸÃ!¤[Ę<™Q˜?¢G§[¿(Á¦§" n˜n™›šD›§" nQ¿(Á¦Ÿe£-–(§"—™›£n£-–ҽП$ <ž$–[—–[˜n™›š9§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢G£DÇ9¥e™Q—¦šD–;§cž$–[—–[˜n™›š

§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢Ñ;Ÿ$ nΣ9Ñc™Q˜n¡1§{Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—1Ÿƒ½‹Á¦Ÿ$˜n–[—˜n™›§"!£-Ÿ$Q˜n™QŸ$—¦£D¤e™Q˜9™Q—¦šD W£9˜n¡–{šDŸe£-˜+Ÿƒ½‹–[Æ$§"Q¦§"˜n™Q—žs˜n¡™›£

Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—?ÇE n˜n¡–[ n¢1Ÿ$ n–e¤$˜n¡–{Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—™›£+ n–[Á›§$šD–"ÃGÕ&§"Q!Ÿ$ c™Q—1Á¦§" n˜DÖ+Ÿ$—§sž$–[—–[ W§"˜n™QŸ$—¦§"?Ħ§$£-™›£DÇ

È;¡–s¢1–[¢Ä¦–[ W£<Ÿƒ½z˜n¡–{Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$— n–[Á nŸÃ¦šD–e¤§"—¦Ã1˜n¡–[™Q ;ŸH‹£-Á n™Q—ž¢Â¦£-˜+˜n¡–[—GĦ–{–[Æ$§"Q¦§"˜n–"Ã!Ç+߄½m™Q˜

˜W§"Îe–"£â¡Ÿ$ s˜nŸÃŸ§"—A–[Æ$§"Q¦§"˜n™QŸ$—?¤!˜n¡–[—™Q˜{˜W§"Îe–"£(Ÿ"Æe–[ â¿e–"§" {˜nŸÃŸâ2F¤

F

F

FG–[Æ$§"Q¦§"˜n™QŸ$—¦£DÇÈ;¡™›£

Ñ;Ÿ$›Ã1Ħ–§"ÁÁ nŸ"è™Q¢G§"˜n–[Q¿å

Fž$–[—–[ W§"˜n™QŸ$—¦£Ú½ÐŸ$ {§Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—Ÿƒ½zŸ$—Q¿

F

F1£-˜n n™Q—že£DÇ

.(*

.(*

œ{£n£-¢1™Q—žG˜n¡–1™Q—˜n–[ W§$šD˜n™QŸ$—Ħ–[˜-Ñ;–[–[—Á¦§" W§"¢1–[˜n–[ W£s™›£s—Ÿ$—Q™Q—–"§" [¤<˜n¡–G£-™QÓ[–1Ÿƒ½

˜n¡–G£-–"§" WšW¡£-Á¦§$šD–1™›£

 n–[›§"˜n–"Ã7˜nŸ˜n¡–1—¢Ħ–[ {Ÿƒ½

ęQ˜W£s¦£-–"ÙQ—˜n¡–1Á nŸ$ĝQ–[¢Ë–[—¦šDŸÃ™Q—žÇ:EŸ$ §GęQ˜£-˜n n™Q—ž–[—¦šDŸÃ™Q—žŸƒ½

Q–[—ž$˜n¡&?!˜n¡–£-™QÓ[–Ÿƒ½

˜n¡–£-–"§" WšW¡7£-Á¦§$šD–™›£

§"—¦Ãé½ÐŸ$ n¢G£(§1¡¿Á¦–[ WšDÂĦ–eÇsÈ;¡–ž$–[—–[˜n™›š§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢

£n§"¢1ÁQ–"£+˜n¡–šDŸ$ n—–[ W£;Ÿƒ½Ò˜n¡™›£9Ì&ÙQ¢1–[—¦£-™QŸ$—¦§"!¡¿Á¦–[ WšDÂĦ–eÇ

•(–[—–[ W§"QQ¿e¤¢1Ÿe£-˜c˜n–"£-˜

½Ð—¦šD˜n™QŸ$—¦£(§" n–§"˜{Q–"§$£-˜(ì

FęQ˜W£c™Q—Q–[—ž$˜n¡7§"—¦ÃG¢1Ÿe£-˜( n–"£-–"§" WšW¡–[ W£;Ñ;Ÿ$›Ã

Á nŸ$Ħ§"ĝQ¿§"ž$ n–[–˜n¡¦§"˜›§" nž$–[ s˜n–"£-˜

½Ð—¦šD˜n™QŸ$—¦£s§" n–—–[–"Ö"Ã!ǜ(—¿˜n¡™Q—žG¢Â¦šW¡£-¢G§"QQ–[ ( n–[Á n–"£-–[—˜W£s§

£-Á¦§$šD–Ñc¡™›šW¡7š[§"—Ħ––[—¢1–[ W§"˜n–"Ã!ÇÕ$3+Ÿ$—¦£-™›Ã–[ n™Q—žï½ÐŸ$ s§1¢1Ÿ$¢1–[—˜c˜n¡¦§"˜s˜n¡–—¦§"˜n™QŸ$—¦§";Ö[Ę{Ÿƒ½

˜n¡–

0(—™Q˜n–"Ã¥e˜W§"˜n–"£{™Q—â[ã$ã$왛£{§"ÁÁ nŸ"è™Q¢G§"˜n–[Q¿

@

ß$Q›§" W£D¤

ße–"£{—Ÿ$˜£-Ÿ$—¦ÃÔe™Q˜n–£-ŸG›§" nž$–eÇRÖ×

½

šDŸ$ W£-–e¤!˜n¡––[èÁ n–"£n£-™QŸ$—

ž$ nŸ"Ñ(£{–[èÁ¦Ÿ$—–[—˜n™›§"QQ¿1Ñc™Q˜n¡7 n–"£-Á¦–"šD˜{˜nŸcÇD3+Ÿ$—¦£-™›Ã–[ s§1Á nŸ$ĝQ–[¢íÑc™Q˜n¡

§"—–[—¦šDŸÃ™Q—žŸƒ½

F

F7ęQ˜W£DÇAá(Ÿ"ÑvęQž7™›£˜n¡–§$£n£-ŸšD™›§"˜n–"ã-–"§" WšW¡£-Á¦§$šD–íœíšD›§$£n£-™›š™Q—˜n nŸÃ¦šD˜nŸ$ n¿

˜n–[è˜nĦŸeŸ$Ο$—Gœ( n˜n™aÉʚD™›§"¦ß&—˜n–[QQ™Qž$–[—¦šD–;ž$™QÆe–"£9Ÿ$—–sšW¡¦§" W§$šD˜n–[ n™QÓ"§"˜n™QŸ$—Ÿƒ½m§£-Á¦§$šD–(Ÿƒ½m˜n¡™›£;£-™QÓ[–eÇ4řQ—¦£-˜nŸ$—

Õnâ[ã$ã

1Qâ2F

Ö?Á¦Ÿ$™Q—˜W£?Ÿ$˜<˜n¡¦§"˜

™›£?§cž$ŸeŸÃ§"ÁÁ nŸ"è™Q¢G§"˜n™QŸ$—sŸƒ½Ï˜n¡–+–Ê–"šD˜n™QÆe–+£-™QÓ[–9Ÿƒ½Û˜n¡–;£-–"§" WšW¡£-Á¦§$šD–

Ÿƒ½ÛÁ¦Ÿe£n£-™QĝQ–;ĦŸe§" WÚDŸ$—ÏÉ۞$ W§"˜n™QŸ$—¦£<™Q—šW¡–"£n£DÇ+Õ&È;¡™›£<§$£n£-¢1–"£?˜n¡–;–Ê–"šD˜n™QÆe–9Ä W§"—¦šW¡™Q—ž

½„§$šD˜nŸ$ 9§"˜<–"§$šW¡

Á¦Ÿe£n£-™QĝQ–¢1Ÿ"Æe–s˜nŸGĦ–Gâ2G§"—¦Ã7˜n¡¦§"˜§že§"¢1–™›£(¢G§$ÖÂÁ7Ÿƒ½

â2F

F1¢1Ÿ"Æe–"£87<â2

=

Õ

Ö

=

ÖWÇ

4řQ—¦£-˜nŸ$—£-˜W§"˜n–"£˜n¡¦§"˜˜n¡™›£™›£ØW§7 n™›Ã™›šDQŸ$¦£-Q¿7›§" nž$–G—¢Ħ–[ [Çß&—¾½„§$šD˜[¤9™a½

§"Q;˜n¡–§"˜nŸ$¢G£™Q—A˜n¡–

—™QÆe–[ W£-–¡¦§$ÃĦ–[–[—AšDŸ$¢1Á˜n™Q—žGšW¡–"£n£(¢1Ÿ"Æe–"£(§"˜Á™›šDŸe£-–"šDŸ$—¦Ã7 W§"˜n–"£s£-™Q—¦šD–˜n¡–Ä™QžGĦ§"—žAÕ͙a½

§"—¿¦ÖW¤

˜n¡–§"—¦§"Q¿£-™›£;Ñ;Ÿ$›ÃGĦ–

Gh¦£-˜(ž$–[˜n˜n™Q—ž£-˜W§" n˜n–"Ã!ÇyÙ

È;¡–(Á¦Ÿ$™Q—˜;™›£9˜n¡¦§"˜c§$£+QŸ$—ž§$£+˜n¡–{—¢Ħ–[ <Ÿƒ½

Ønž$ŸeŸÃG£-Ÿ$Q˜n™QŸ$—¦£n٘nŸ§sÁ nŸ$ĝQ–[¢v§" n–{£-Á¦§" W£-–{Ñc™Q˜n¡

 n–"£-Á¦–"šD˜?˜nŸ(˜n¡–c£-™QÓ[–+Ÿƒ½Ï˜n¡–c£-–"§" WšW¡£-Á¦§$šD–e¤"˜n¡–[— W§"—¦ÃŸ$¢£-–"§" WšW¡Ÿ$ 9£-–"§" WšW¡sÄ¿{–[—¢1–[ W§"˜n™QŸ$—{Ÿƒ½Ê§c›§" nž$–

ì

background image

£-–"§" WšW¡1£-Á¦§$šD–{™›£9—Ÿ$˜c§{Á W§$šD˜n™›š[§"Û½ÐŸ$ n¢Ÿƒ½mÁ nŸ$ĝQ–[¢v£-Ÿ$QƙQ—žÇ+×(—1˜n¡–(Ÿ$˜n¡–[ +¡¦§"—¦Ã!¤§"—¿1£-–"§" WšW¡Ÿ$˜n¡–[ 

˜n¡¦§"— W§"—¦ÃŸ$¢£-–"§" WšW¡™Q¢1Á¦Ÿe£-–"£?£-Ÿ$¢1–;ꛧ$£?™Q—˜n–[ n¢G£!Ÿƒ½Û¡Ÿ"љQ˜<QŸeŸ$Σm½ÐŸ$ 9Ħ–[˜n˜n–[ 9£-Ÿ$Q˜n™QŸ$—¦£<§"—¦ÃÑc¡–[ n–

™Q˜cQŸeŸ$Σc™Q—G˜n¡–£-–"§" WšW¡£-Á¦§$šD–eÇc•(–[—–[˜n™›š{§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢G£;™Q—¦Ã–[–"Ã1™Q—˜n nŸÃ¦šD–§Á¦§" n˜n™›šD›§" (ꛧ$£;™Q—G˜n–[ n¢G£

Ÿƒ½ÒÑc¡¦§"˜(—–[Ñ

Á¦Ÿ$™Q—˜W£c™Q—G˜n¡–£-Á¦§$šD–Ñc™QQ!Ħ–£n§"¢1ÁQ–"Ã!Ç(–[Æe–[ n˜n¡–[Q–"£n£D¤§ž$–[—–[˜n™›šs§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢ÞĦ–[QŸ$—že£

˜nŸ1˜n¡–šD›§$£n£(Ÿƒ½Ú¢1–[˜n¡ŸÃ£cǟ"Ñc—§$£ØnÑ;–"§"΢1–[˜n¡ŸÃ£nٙQ—7˜n¡–œ( n˜n™aÉʚD™›§"<ß&—˜n–[QQ™Qž$–[—¦šD–sšDŸ$¢1¢Â—™Q˜&¿

Ħ–"š[§"¦£-–s™Q˜c¢G§"Îe–"£+ n–[›§"˜n™QÆe–[Q¿‡½Ð–[Ñ

§$£n£-¢1Á˜n™QŸ$—¦£c§"ĦŸ$˜(˜n¡–sÁ nŸ$ĝQ–[¢Þ˜n¡¦§"˜(™›£;Ħ–[™Q—ž£-Ÿ$QÆe–"Ã!Ç

×

½

šDŸ$ W£-–e¤+˜n¡–[ n–G§" n–¢G§"—¿7Ÿ$Á˜n™Q¢1™QÓ"§"˜n™QŸ$—A¢1–[˜n¡ŸÃ£s˜n¡¦§"˜¡¦§[Æe–1Ħ–[–[—Ö[Æe–[QŸ$Á¦–"ÙQ—¢G§"˜n¡–[Ì

¢G§"˜n™›š[£{§"—¦ÃŸ$Á¦–[ W§"˜n™QŸ$—¦£ n–"£-–"§" WšW¡?Ç4Å¡¦§"˜ nŸ$Q–1ß7ž$–[—–[˜n™›š§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢G£{Á›§[¿§$£§"—AŸ$Á˜n™Q¢1™QÓ"§"˜n™QŸ$—

˜nŸeŸ$

•(–[—–[˜n™›š§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢G£{§" n–Ÿƒ½Ð˜n–[—AÖ"£nšD n™QĦ–"Ã7§$£§1ž$QŸ$Ħ§";£-–"§" WšW¡¢1–[˜n¡ŸÃ˜n¡¦§"˜ÃŸe–"£s—Ÿ$˜s¦£-–

ž$ W§$ÙQ–[—˜s™Q—ϽП$ n¢G§"˜n™QŸ$—?ÇGÈ;¡Â¦£D¤<—Ÿ$—¦Ã™6ʖ[ n–[—˜n™›§"ĝQ–À½Ð—¦šD˜n™QŸ$—¦£§$£sÑ;–[Q;§$£

½Ð—¦šD˜n™QŸ$—¦£sÑc™Q˜n¡¢ÂQ˜n™QÁQ–

QŸš[§"cŸ$Á˜n™Q¢G§G n–[Á n–"£-–[—˜šD›§$£n£-–"£Ÿƒ½æÁ nŸ$ĝQ–[¢G£s˜nŸÑc¡™›šW¡Až$–[—–[˜n™›šG§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢G£s¢1™Qž$¡˜Ä¦–§"ÁÁQ™Q–"Ã!Ç

•(–[—–[˜n™›š§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢G£D¤!§$£s§1Ñ;–"§"΢1–[˜n¡ŸÃ!¤!§" n– nŸ$Ħ£-˜sĘsÆe–[ n¿Gž$–[—–[ W§"&Ç߄½Ò˜n¡–[ n––[虛£-˜W£(§1ž$ŸeŸÃ

£-Á¦–"šD™›§"Q™QÓ[–"Ã1Ÿ$Á˜n™Q¢1™QÓ"§"˜n™QŸ$—G¢1–[˜n¡ŸÃï½ÐŸ$ s§£-Á¦–"šD™aÉʚsÁ nŸ$ĝQ–[¢7¤˜n¡–[—7ž$–[—–[˜n™›šs§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢

¢G§[¿1—Ÿ$˜{Ħ–

˜n¡–Ħ–"£-˜{Ÿ$Á˜n™Q¢1™QÓ"§"˜n™QŸ$—G˜nŸeŸ$Ò½ÐŸ$ {˜n¡¦§"˜s§"ÁÁQ™›š[§"˜n™QŸ$—?Ç×(—7˜n¡–Ÿ$˜n¡–[ {¡¦§"—¦Ã!¤<£-Ÿ$¢1– n–"£-–"§" WšW¡–[ W£cÑ;Ÿ$ nÎ

Ñc™Q˜n¡G¡¿Ä n™›ÃG§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢G£+˜n¡¦§"˜{šDŸ$¢Ä™Q—–(–[虛£-˜n™Q—ž¢1–[˜n¡ŸÃ£;Ñc™Q˜n¡Gž$–[—–[˜n™›š{§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢G£DÇ

«7®1«²"±«s¬+²"±®­c²[¬

È;¡–

ÉÛ W£-˜{£-˜n–[Á7™Q—G˜n¡–™Q¢1ÁQ–[¢–[—˜W§"˜n™QŸ$—Ÿƒ½

§"—¿Gž$–[—–[˜n™›šs§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢í™›£c˜nŸž$–[—–[ W§"˜n–§"—7™Q—™Q˜n™›§"?Á¦Ÿ$ÁÌ

›§"˜n™QŸ$—?Ç+ß&—1˜n¡–š[§"—Ÿ$—™›š[§"!ž$–[—–[˜n™›š(§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢Þ–"§$šW¡1¢1–[¢Ä¦–[ <Ÿƒ½z˜n¡™›£;Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—GÑc™QQ¦Ä¦–§Ä™Q—¦§" n¿

£-˜n n™Q—ž7Ÿƒ½æQ–[—ž$˜n¡ÅÑc¡™›šW¡šDŸ$ n n–"£-Á¦Ÿ$—¦Ã£˜nŸ7˜n¡–1Á nŸ$ĝQ–[¢

–[—¦šDŸÃ™Q—žÇ+§$šW¡£-˜n n™Q—ž7™›££-Ÿ$¢1–[˜n™Q¢1–"£

 n–k½Ð–[ n n–"ÃA˜nŸ§$£1§4Ønž$–[—Ÿ$˜-¿Á¦–"ÙÕ&á(Ÿ$Q›§"—¦Ã!¤{â[ãeä"åe֟$ [¤(§"Q˜n–[ n—¦§"˜n™QÆe–[Q¿e¤+§4ØWšW¡ nŸ$¢1Ÿe£-Ÿ$¢1–"ÙÕ-¥šW¡¦§

ʖ[ [¤

â[ãeä$ÖWÇ{ß&—¢1Ÿe£-˜(š[§$£-–"£(˜n¡–s™Q—™Q˜n™›§"?Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—7™›£cž$–[—–[ W§"˜n–"ÃG W§"—¦ÃŸ$¢1Q¿eÇcœ

½Ð˜n–[ (šD n–"§"˜n™Q—ž1§"—™Q—™Q˜n™›§"

Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—?¤¦–"§$šW¡G£-˜n n™Q—ž™›£;˜n¡–[—G–[Æ$§"Q¦§"˜n–"ÃG§"—¦Ã§$£n£-™Qž$—–"çҵ&´¦n“W“cÆ$§"Q–eÇ

È;¡–G—Ÿ$˜n™QŸ$—AŸƒ½

[Ý$¹ Ý$µ&¶›e´§"—¦Ã!Òµ&´¦n“W“§" n–G£-Ÿ$¢1–[˜n™Q¢1–"£(¦£-–"ÙQ—˜n–[ WšW¡¦§"—ž$–"§"ĝQ¿eÇá(Ÿ"Ñ;–[Æe–[ [¤?™Q˜

™›£(¦£-–k½Ð+˜nŸÃ™›£-˜n™Q—ž$™›£-¡7Ħ–[˜-Ñ;–[–[—7˜n¡–[Ý$¹ Ý$µ&¶›e´#"$´·Dµ&¶›e´§"—¦Ã7˜n¡–%Òµ&´¦n“W“&"$´·Dµ&¶›e´G¦£-–"ÃÄ¿§

ž$–[—–[˜n™›š{§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢7Ç9ß&—1˜n¡™›£;˜n˜nŸ$ n™›§"&¤˜n¡–1[Ý$¹ Ý$µ&¶›e´'"$´·Dµ&¶›e´)(?Ÿ$ )*,+Šn·Dµ&¶-"."$´·Dµ&¶›e´)(?Á nŸ"ƙ›Ã–"£c§

¢1–"§$£- n–(Ÿƒ½zÁ¦–[ ½ÐŸ$ n¢G§"—¦šD–{Ñc™Q˜n¡G n–"£-Á¦–"šD˜;˜nŸ§Á¦§" n˜n™›šD›§" (£-–[˜;Ÿƒ½ÒÁ¦§" W§"¢1–[˜n–[ W£DÇ9È;¡–/Òµ&´¦n“W“/"$´·Dµ&¶›e´

˜n W§"—¦£h½ÐŸ$ n¢G£˜n¡¦§"˜¢1–"§$£- n–1Ÿƒ½

Á¦–[ ½ÐŸ$ n¢G§"—¦šD–1™Q—˜nŸ§"—§"QQŸš[§"˜n™QŸ$—Ÿƒ½

 n–[Á nŸÃ¦šD˜n™QÆe–1Ÿ$ÁÁ¦Ÿ$ n˜n—™Q˜n™Q–"£DÇ

È;¡–s–[Æ$§"Q¦§"˜n™QŸ$—GŸƒ½Ú§£-˜n n™Q—ž n–[Á n–"£-–[—˜n™Q—ž§£-–[˜cŸƒ½zÁ¦§" W§"¢1–[˜n–[ W£;™›£+™Q—¦Ã–[Á¦–[—¦Ã–[—˜cŸƒ½z˜n¡–s–[Æ$§"Q¦§"˜n™QŸ$—

Ÿƒ½æ§"—¿7Ÿ$˜n¡–[ £-˜n n™Q—žÇÈ;¡–ÀÉۘn—–"£n£sŸƒ½

˜n¡¦§"˜£-˜n n™Q—ž¤9¡Ÿ"Ñ;–[Æe–[ [¤!™›£§"QÑc§[¿£sÖkÉۗ–"ÃÑc™Q˜n¡ n–"£-Á¦–"šD˜˜nŸ

Ÿ$˜n¡–[ c¢1–[¢Ä¦–[ W£9Ÿƒ½z˜n¡–šD n n–[—˜;Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—?Ç

ß&—˜n¡–š[§"—Ÿ$—™›š[§"<ž$–[—–[˜n™›šs§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢7¤…Éۘn—–"£n£c™›£(ÖkÉۗ–"ÃGÄ¿ 102143

07Ñc¡–[ n–50<™›£;˜n¡––[Æ$§"Q¦§"˜n™QŸ$—

§$£n£-ŸšD™›§"˜n–"ÃGÑc™Q˜n¡7£-˜n n™Q—ž76+§"—¦Ã83

07™›£;˜n¡–§[Æe–[ W§"ž$–s–[Æ$§"Q¦§"˜n™QŸ$—Ÿƒ½Ú§"Q?˜n¡–£-˜n n™Q—že£c™Q—G˜n¡–sÁ¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—?Ç

E<™Q˜n—–"£n£<š[§"—§"›£-Ÿ{Ħ–c§$£n£-™Qž$—–"ÃĦ§$£-–"ß$—§{£-˜n n™Q—ž:9y£? W§"—ΙQ—˜n¡–+Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—Õ2;c§"Îe–[ [¤eâ[ã$å

7

4Å¡™Q˜nQ–[¿e¤

â[ã$ãeÖcŸ$ cÄ¿G£n§"¢1ÁQ™Q—ž¢1–[˜n¡ŸÃ£D¤¦£-¦šW¡§$£;˜nŸ$ n—¦§"¢1–[—˜(£-–[Q–"šD˜n™QŸ$—7Õ-•(Ÿ$›ÃĦ–[ nž¤?â[ã$ã

FeÖWÇ

ß&˜™›£s¡–[QÁϽН+˜nŸÆ™Q–[јn¡––[è–"šD˜n™QŸ$—Ÿƒ½æ˜n¡–1ž$–[—–[˜n™›š§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢

§$£§G˜-Ñ;Ÿ7£-˜W§"ž$–GÁ nŸšD–"£n£DÇ7ß&˜

£-˜W§" n˜W£9Ñc™Q˜n¡˜n¡–·‘D‘WD´µ:<<=e¹RÝ$µ&¶›e´Ç;¥e–[Q–"šD˜n™QŸ$—s™›£9§"ÁÁQ™Q–"Ãs˜nŸs˜n¡–cšD n n–[—˜<Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—˜nŸsšD n–"§"˜n–c§"—

¶›´µ-D‘D¼n’e¶›Ý$µ-4<<=e¹RÝ$µ&¶›e´Ç;È;¡–[—G n–"šDŸ$¢Ä™Q—¦§"˜n™QŸ$—1§"—¦ÃG¢Â˜W§"˜n™QŸ$—G§" n–§"ÁÁQ™Q–"ØnŸ˜n¡–s™Q—˜n–[ n¢1–"ٛ§"˜n–

Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—˜nŸ1šD n–"§"˜n–s˜n¡–1´¦?>"µ<<=e¹RÝ$µ&¶›e´Ç;È;¡–sÁ nŸšD–"£n£(Ÿƒ½zž$Ÿ$™Q—ž

½Ð nŸ$¢Þ˜n¡–šD n n–[—˜cÁ¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—

˜nŸG˜n¡–—–[è˜sÁ¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—šDŸ$—¦£-˜n™Q˜n˜n–"£{Ÿ$—–ž$–[—–[ W§"˜n™QŸ$—™Q—˜n¡––[è–"šD˜n™QŸ$—7Ÿƒ½

§1ž$–[—–[˜n™›š§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢7Ç

•(Ÿ$›ÃĦ–[ nžÕnâ[ã$ãeÖc n–k½Ð–[ W£+˜nŸ˜n¡™›£;Ħ§$£-™›š{™Q¢1ÁQ–[¢1–D—˜W§"˜n™QŸ$—1§$£c§1¥e™Q¢1ÁQ–s•(–[—–[˜n™›š{œ(Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢ËÕ-¥•{œsÖWÇ

background image

String 1

String 2

String 3

String 4

String 1

String 2

String 2

String 4

(Duplication)

(Crossover)

Next

Generation t + 1

Intermediate
Generation t

Generation t

Current

Selection

Recombination

Offspring-A (1 X 2)

Offspring-B (1 X 2)

Offspring-A (2 X 4)

Offspring-B (2 X 4)

E<™Qž$ n–â

1c´¦ºD´¦D‘nÝ$µ&¶›e´¶R“7*[‘neD´’ee9´¶›´µ&ÝG“"W¹Qn·Dµ&¶›e´<»Ý"“"1Ýe´’‘Wn·We¼5*[¶›´Ý$µ&¶›e´

<»Ý"“"

!»¶R“

mº)‘W“W»e?““Dµ&‘D¶›´$º"“

*DD¶›´$ºAÝ"“W“[¶yºe´¦n’¶›´µ&Ýe’

+kÝe·DD´µ(“D¹R$µ›“’)‘D¶›´$º“"W¹Qn·Dµ&¶›e´D´#"kÝe·Dµ-(sµ›»¦DŽ

·WÝe´7*DcÝ"“W“[¶yºe´¦n’s“D¹R$µ›“{‘nÝe´’ee¼¹RŽs¶›´1e‘n’D‘+µ&s“W»:

;µ›»¦(¶›´µ-D‘D¼n’e¶›Ý$µ-

<<=e¹RÝ$µ&¶›e´eµ&Ý$µ&¶›e´&´$µ

“W»e9´ï·WÝe´

*DÝ<)<¦¹R¶Ín’GÝ

"€µ-D‘s·[‘n"“W“[)"D‘

4–Ñc™QQzÉÛ W£-˜sšDŸ$—¦£-™›Ã–[ s˜n¡–šDŸ$—¦£-˜n n¦šD˜n™QŸ$—7Ÿƒ½

˜n¡–™Q—˜n–[ n¢1–"ٛ§"˜n–sÁ¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—

½Ð nŸ$¢Ë˜n¡–šD n n–[—˜

Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—?Ç+ß&—˜n¡–ÚÉÛ W£-˜9ž$–[—–[ W§"˜n™QŸ$—˜n¡–cšD n n–[—˜<Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—™›£<§"›£-Ÿs˜n¡–;™Q—™Q˜n™›§"eÁ¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—?Ç+œ

½Ð˜n–[ 

š[§"›šD›§"˜n™Q—ž502143

0é½ÐŸ$ {§"Q!˜n¡–£-˜n n™Q—že£c™Q—G˜n¡–šD n n–[—˜;Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—?¤¦£-–[Q–"šD˜n™QŸ$—1™›£cš[§" n n™Q–"Ã1Ÿ$˜[Ç+ß&—G˜n¡–

š[§"—Ÿ$—™›š[§"¦ž$–[—–[˜n™›š(§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢˜n¡–{Á nŸ$Ħ§"ęQQ™Q˜-¿˜n¡¦§"˜c£-˜n n™Q—že£+™Q—˜n¡–sšD n n–[—˜9Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—§" n–{šDŸ$Á™Q–"Ã

Õ͙&Ç

–eÇQ¤ÃÂÁQ™›š[§"˜n–"æÖ+§"—¦ÃGÁ›§$šD–"Ã1™Q—G˜n¡–s™Q—˜n–[ n¢1–"ٛ§"˜n–cž$–[—–[ W§"˜n™QŸ$—™›£;Á nŸ$Á¦Ÿ$ n˜n™QŸ$—˜nŸ˜n¡–[™Q ÚÉۘn—–"£n£DÇ

È;¡–[ n–§" n–§—¢Ħ–[ ;Ÿƒ½ÒÑc§[¿£;˜nŸ1ßG£-–[Q–"šD˜n™QŸ$—?Ç%4–¢1™Qž$¡˜;ƙQ–[Ñ4˜n¡–Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—7§$£(¢G§"ÁÁ™Q—ž

Ÿ$—˜nŸ§1 nŸ$Q–[˜n˜n–Ñc¡–[–[&¤?Ñc¡–[ n––"§$šW¡7™Q—¦Ã™Qƙ›Ã¦§"9™›£( n–[Á n–"£-–[—˜n–"ÃÄ¿7§G£-Á¦§$šD–˜n¡¦§"˜sÁ nŸ$Á¦Ÿ$ n˜n™QŸ$—¦§"QQ¿

šDŸ$ n n–"£-Á¦Ÿ$—¦Ã£c˜nŸ™Q˜W£ÒÉۘn—–"£n£DÇ;;¿ n–[Á¦–"§"˜n–"ÝQ¿1£-Á™Q——™Q—ž˜n¡–s nŸ$Q–[˜n˜n–{Ñc¡–[–[&¤e™Q—¦Ã™Qƙ›Ã¦§"›£;§" n–sšW¡Ÿe£-–[—

¦£-™Q—žØW£-˜nŸšW¡¦§$£-˜n™›šs£n§"¢1ÁQ™Q—žÑc™Q˜n¡G n–[Á›§$šD–[¢1–[—˜WÙ(˜nŸÀÉ۝Q?˜n¡–s™Q—˜n–[ n¢1–"ÙQ§"˜n–(Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—?Ç

œÅ£-–[Q–"šD˜n™QŸ$—Á nŸšD–"£n£9˜n¡¦§"˜+Ñc™QQ¢1Ÿ$ n–(šDQŸe£-–[Q¿s¢G§"˜WšW¡˜n¡–c–[èÁ¦–"šD˜n–"Ã

Éۘn—–"£n£9Æ$§"Q–"£<™›£{Øn n–[¢G§"™Q—¦Ã–[ 

£-˜nŸšW¡¦§$£-˜n™›š{£n§"¢1ÁQ™Q—žÇyÙEŸ$ ;–"§$šW¡G£-˜n n™Q—ž56<Ñc¡–[ n–

0

143

07™›£+ž$ n–"§"˜n–[ ;˜n¡¦§"—â$Ç

F¤˜n¡–{™Q—˜n–[ž$–[ ;Á¦Ÿ$ n˜n™QŸ$—GŸƒ½

˜n¡™›£9—¢Ħ–[ 9™Q—¦Ã™›š[§"˜n–"£9¡Ÿ"ÑÅ¢G§"—¿šDŸ$Á™Q–"£+Ÿƒ½m˜n¡¦§"˜c£-˜n n™Q—ž§" n–{ÙQ n–"šD˜nQ¿Á›§$šD–"ÙQ—1˜n¡–(™Q—˜n–[ n¢1–"ٛ§"˜n–

Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—?Ç;œ(Q£-˜n n™Q—že£(Õ͙Q—¦šDQ¦ÙQ—žs˜n¡Ÿe£-–(Ñc™Q˜n¡702143

0GQ–"£n£9˜n¡¦§"—7â$Ç

FeÖ<˜n¡–[—Á›§$šD–{§$ÃÙQ˜n™QŸ$—¦§"!šDŸ$Á™Q–"£

™Q—1˜n¡–s™Q—˜n–[ n¢1–"ٛ§"˜n–;Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—Ñc™Q˜n¡§Á nŸ$Ħ§"ęQQ™Q˜-¿šDŸ$ n n–"£-Á¦Ÿ$—¦Ã™Q—ž˜nŸ˜n¡–

½Ð W§$šD˜n™QŸ$—¦§"!Á¦Ÿ$ n˜n™QŸ$—Ÿƒ½

0

1

3

09ÇEŸ$ (–[è§"¢1ÁQ–e¤§1£-˜n n™Q—žÑc™Q˜n¡0

1

3

0

â

Ayì

Á›§$šD–"£sâšDŸ$Á¿G™Q—˜n¡–s™Q—˜n–[ n¢1–"ٛ§"˜n–(Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—?¤

§"—¦Ãs˜n¡–[—s n–"šD–[™QÆe–"£¦§F

Ayì

(šW¡¦§"—¦šD–+Ÿƒ½ÏÁ›§$šD™Q—ž{§c£-–"šDŸ$—¦ÃšDŸ$Á¿eÇ<œ£-˜n n™Q—žcÑc™Q˜n¡§ÚÉۘn—–"£n£?Ÿƒ½

0

143

0

F

Ayå

¡¦§$£(§>F

Ayå

1šW¡¦§"—¦šD–{Ÿƒ½ÒÁ›§$šD™Q—žŸ$—–£-˜n n™Q—ž™Q—1˜n¡–s™Q—˜n–[ n¢1–"ٛ§"˜n–(Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—?Ç

å

background image

ØWêc–[¢G§"™Q—¦Ã–[ ;£-˜nŸšW¡¦§$£-˜n™›š{£n§"¢1ÁQ™Q—žeÙ{™›£+¢1Ÿe£-˜;–

ïšD™Q–[—˜nQ¿s™Q¢1ÁQ–[¢–[—˜n–[Ãs¦£-™Q—ž§s¢1–[˜n¡ŸÃǟ"Ñc—

§$£¦µ&"·W»Ý"“Dµ&¶›·9´¶-"D‘n“[Ý$¹!Ýe¼<¦¹R¶›´$º$ǜ{£n£-¢1–s˜n¡¦§"˜{˜n¡–Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—™›£c›§"™›ÃGŸ$˜{™Q—7 W§"—¦ÃŸ$¢

Ÿ$ WÖ[ 

§$£s™Q—§GÁ™Q–ž$ W§"Á¡?¤+Ñc¡–[ n––"§$šW¡A™Q—¦Ã™Qƙ›Ã¦§"9™›£§$£n£-™Qž$—–"ÃA£-Á¦§$šD–1Ÿ$—˜n¡–Á™Q–ž$ W§"Á¡™Q—AÁ nŸ$Á¦Ÿ$ n˜n™QŸ$—

˜nŸ

Éۘn—–"£n£DÇ(–[蘧"—Ÿ$˜n–[  nŸ$Q–[˜n˜n–GÑc¡–[–[;™›£Á›§$šD–"ç" nŸ$—¦Ã˜n¡–GÁ™Q–GÑc™Q˜n¡

ޖ"Ôe¦§"QQ¿A£-Á¦§$šD–"Ã

Á¦Ÿ$™Q—˜n–[ W£DÇ+œ£-™Q—ž$Q–£-Á™Q—Ÿƒ½z˜n¡–s nŸ$Q–[˜n˜n–sÑc¡–[–[!Ñc™QQ?—Ÿ"Ñ

£-™Q¢ÂQ˜W§"—–[Ÿ$¦£-Q¿Á™›šWÎ1§"Q

¢1–[¢Ä¦–[ W£9Ÿƒ½

˜n¡–s™Q—˜n–[ n¢1–"ٛ§"˜n–cÁ¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—?Ç;È;¡– n–"£-Q˜n™Q—ž£-–[Q–"šD˜n™QŸ$—1™›£c§"›£-ŸÂ—Ä™›§$£-–"Ã7Õ2;c§"Îe–[ [¤!â[ãeä$ÖWÇ

œ

½Ð˜n–[ s£-–[Q–"šD˜n™QŸ$—¡¦§$£{Ħ–[–[—š[§" n n™Q–"ß$˜˜n¡–1šDŸ$—¦£-˜n n¦šD˜n™QŸ$—Ÿƒ½

˜n¡–™Q—˜n–[ n¢1–"ٛ§"˜n–sÁ¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—A™›£

šDŸ$¢1ÁQ–[˜n–{§"—¦Ã n–"šDŸ$¢Ä™Q—¦§"˜n™QŸ$—Gš[§"—Ÿš[šD [ÇcÈ;¡™›£(š[§"—Ħ–Æ™Q–[Ñ;–"Ã1§$£(šD n–"§"˜n™Q—ž˜n¡–1´¦?>"µ<<=e¹RÝ$µ&¶›e´

½Ð nŸ$¢

˜n¡–™Q—˜n–[ n¢1–"ٛ§"˜n–Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—?Ç

3+ nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ 1™›£§"ÁÁQ™Q–"ØnŸA W§"—¦ÃŸ$¢1Q¿Á¦§"™Q n–"ã-˜n n™Q—že£Ñc™Q˜n¡

§Á nŸ$Ħ§"ęQQ™Q˜-¿Ã–[—Ÿ$˜n–"ÃWÇÕ&È;¡–Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—

£-¡Ÿ$›Ã§"Q n–"§$ÿĦ–£-Â

ïšD™Q–[—˜nQ¿A£-¡Â

–"ÃAÄ¿˜n¡–

 W§"—¦ÃŸ$¢Ü£-–[Q–"šD˜n™QŸ$—7Á nŸšD–"£n£DÇRÖ

¨9™›šWÎ7§Á¦§"™Q Ÿƒ½æ£-˜n n™Q—že£DÇ:4řQ˜n¡AÁ nŸ$Ħ§"ęQQ™Q˜-¿1Øn n–"šDŸ$¢Ä™Q—–"٘n¡–"£-–

£-˜n n™Q—že£c˜nŸ‡½ÐŸ$ n¢Þ˜-Ñ;Ÿ—–[Ñ

£-˜n n™Q—že£c˜n¡¦§"˜(§" n–™Q—¦£-–[ n˜n–"ÙQ—˜nŸ˜n¡–s—–[è˜cÁ¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—?Ç

3+Ÿ$—¦£-™›Ã–[ s˜n¡–À½ÐŸ$QQŸ"Ñc™Q—ž1ęQ—¦§" n¿7£-˜n n™Q—ž

1â$â2Fâ2F

Fâ$â2F

Fâ2Fâeâ2Fâ$ÇÈ;¡–£-˜n n™Q—žGÑ;Ÿ$›Ã7 n–[Á n–"£-–[—˜s§

Á¦Ÿe£n£-™QĝQ–£-Ÿ$Q˜n™QŸ$—˜nŸ1£-Ÿ$¢1–{Á¦§" W§"¢1–[˜n–[ ;Ÿ$Á˜n™Q¢1™QÓ"§"˜n™QŸ$—Á nŸ$ĝQ–[¢7Ç

(–[Ñ

£n§"¢1ÁQ–(Á¦Ÿ$™Q—˜W£c™Q—G˜n¡–£-Á¦§$šD–

§" n–cž$–[—–[ W§"˜n–"ÃÄ¿ n–"šDŸ$¢Ä™Q—™Q—žc˜-Ñ;Ÿ{Á¦§" n–[—˜;£-˜n n™Q—že£DÇ.3+Ÿ$—¦£-™›Ã–[ +˜n¡–(£-˜n n™Q—žâ$â2Fâ2F

Fâ$â2F

Fâ2Fâeâ2Fâs§"—¦Ã

§"—Ÿ$˜n¡–[ ;ęQ—¦§" n¿£-˜n n™Q—ž¤¿è¿¿è¿èè¿¿¿è¿eèè¿$¤"™Q—Ñc¡™›šW¡˜n¡–(Æ$§"Q–"£.F§"—¦Ãâ{§" n–{Ö[—Ÿ$˜n–"ÃÄ¿è§"—¦Ã

¿eÇ.0{£-™Q—ž§£-™Q—ž$Q–{ W§"—¦ÃŸ$¢1Q¿1šW¡Ÿe£-–[— n–"šDŸ$¢Ä™Q—¦§"˜n™QŸ$—Á¦Ÿ$™Q—˜[¤?âDÌÍÁ¦Ÿ$™Q—˜{šD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ cŸš[šD W£c§$£

½ÐŸ$QQŸ"Ñ(£DÇ

¥eÑc§"ÁÁ™Q—ž˜n¡–

½Ð W§"ž$¢1–[—˜W£+Ħ–[˜-Ñ;–[–[—1˜n¡–s˜-Ñ;ŸÁ¦§" n–[—˜W£;Á nŸÃ¦šD–"£c˜n¡–

½ÐŸ$QQŸ"Ñc™Q—žŸH‹£-Á n™Q—žÇ

œ

½Ð˜n–[ ; n–"šDŸ$¢Ä™Q—¦§"˜n™QŸ$—?¤eÑ;–š[§"—7§"ÁÁQ¿G§¢Â˜W§"˜n™QŸ$—1Ÿ$Á¦–[ W§"˜nŸ$ [Ç&EŸ$ c–"§$šW¡GęQ˜c™Q—1˜n¡–sÁ¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—?¤

¢Â˜W§"˜n–(Ñc™Q˜n¡G£-Ÿ$¢1–{QŸ"ÑÅÁ nŸ$Ħ§"ęQQ™Q˜-¿{Ç+È+¿Á™›š[§"QQ¿˜n¡–{¢Â˜W§"˜n™QŸ$— W§"˜n–s™›£c§"ÁÁQ™Q–"ÃÑc™Q˜n¡1Q–"£n£+˜n¡¦§"—

âíÁ nŸ$Ħ§"ęQQ™Q˜-¿eÇß&—A£-Ÿ$¢1–š[§$£-–"£D¤<¢Â˜W§"˜n™QŸ$—7™›£{™Q—˜n–[ nÁ n–[˜n–"Ã7§$£{ W§"—¦ÃŸ$¢1Q¿7ž$–[—–[ W§"˜n™Q—ž§G—–[ÑęQ˜[¤

™Q—7Ñc¡™›šW¡š[§$£-–e¤?Ÿ$—Q¿7å

Fퟃ½

˜n¡–˜n™Q¢1–Ñc™QQ<˜n¡–7Øn¢Â˜W§"˜n™QŸ$—¦Ù1§$šD˜n¦§"QQ¿7šW¡¦§"—ž$–˜n¡–Ä™Q˜{Æ$§"Q–eÇß&—

Ÿ$˜n¡–[ sš[§$£-–"£D¤!¢Â˜W§"˜n™QŸ$—™›£(™Q—˜n–[ nÁ n–[˜n–"Ã1˜nŸ1¢1–"§"—7§$šD˜n¦§"QQ¿ ۙQÁÁ™Q—ž1˜n¡–Ä™Q˜[ÇsÈ;¡–Ù6ʖ[ n–[—¦šD–™›£c—Ÿ

¢1Ÿ$ n–˜n¡¦§"—ŧ"—™Q¢1ÁQ–[¢–[—˜W§"˜n™QŸ$—Ö[˜W§"™Qc§$£QŸ$—ž§$£˜n¡–G¦£-–[ "![ n–"§$Ö[ ™›£§[Ñc§" n–1Ÿƒ½æ˜n¡–Ù6ʖ[ n–[—¦šD–

§"—¦Ã—¦Ã–[ W£-˜W§"—¦Ã£;˜n¡¦§"˜c˜n¡–

ÉÛ W£-˜Ú½ÐŸ$ n¢vŸƒ½m¢Â˜W§"˜n™QŸ$—Á nŸÃ¦šD–"£c§šW¡¦§"—ž$–{™Q—Ä™Q˜;Æ$§"Q–"£+Ÿ$—Q¿¡¦§"a½z§$£

Ÿƒ½Ð˜n–[—§$£c˜n¡–£-–"šDŸ$—¦Ã!¤¦§"—¦ÃG˜n¡¦§"˜(Ÿ$—–sÆe–[ W£-™QŸ$—GŸƒ½z¢Â˜W§"˜n™QŸ$—1™›£

Gh¦£-˜{§£nš[§"Q–"Ã1Æe–[ W£-™QŸ$—GŸƒ½z˜n¡–sŸ$˜n¡–[ [Ç

œ

½Ð˜n–[ (˜n¡–Á nŸšD–"£n£(Ÿƒ½

£-–[Q–"šD˜n™QŸ$—?¤¦ n–"šDŸ$¢Ä™Q—¦§"˜n™QŸ$—§"—¦Ã¢Â˜W§"˜n™QŸ$—™›£(šDŸ$¢1ÁQ–[˜n–e¤˜n¡–—–[è˜{Á¦Ÿ$ÁÂÌ

›§"˜n™QŸ$—š[§"—Ħ––[Æ$§"Q¦§"˜n–"Ã!ÇÈ;¡–Á nŸšD–"£n£{Ÿƒ½

–[Æ$§"Q¦§"˜n™QŸ$—?¤?£-–[Q–"šD˜n™QŸ$—?¤¦ n–"šDŸ$¢Ä™Q—¦§"˜n™QŸ$—§"—¦Ã7¢Â˜W§"˜n™QŸ$—

½ÐŸ$ n¢G£+Ÿ$—–ºD´¦D‘nÝ$µ&¶›e´™Q—G˜n¡–s–[è–"šD˜n™QŸ$—1Ÿƒ½Ú§ž$–[—–[˜n™›šs§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢7Ç

#%$'&

-%

$

((*)-%.(*$+)

.-%.

,&D-%(*.-+D-%5

È;¡–GÔe–"£-˜n™QŸ$—˜n¡¦§"˜¢1Ÿe£-˜sÁ¦–[Ÿ$ÁQ–Ñc¡Ÿ§" n–1—–[јnŸ˜n¡–ÀÉۖ[›ÃŸƒ½

ž$–[—–[˜n™›š§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢G£s§$£-ÎA§"˜˜n¡™›£

Á¦Ÿ$™Q—˜(™›£;Ñc¡¿£-¦šW¡§Á nŸšD–"£n£{£-¡Ÿ$›Ãß1§"—¿˜n¡™Q—žÂ¦£-–k½Ð&Ç.4Å¡¿£-¡Ÿ$›ÃGŸ$—–Ħ–[Q™Q–[Æe–(˜n¡¦§"˜{˜n¡™›£;™›£

ž$Ÿ$™Q—ž˜nŸ n–"£-Q˜;™Q—§"—–Ê–"šD˜n™QÆe–

½ÐŸ$ n¢íŸƒ½Ò£-–"§" WšW¡GŸ$ (Ÿ$Á˜n™Q¢1™QÓ"§"˜n™QŸ$—

È;¡–s§"—¦£-Ñ;–[ cÑc¡™›šW¡1™›£+¢1Ÿe£-˜+Ñc™›Ã–[Q¿ž$™QÆe–[—1˜nŸ–[èÁ›§"™Q—1˜n¡–sšDŸ$¢1Á˜W§"˜n™QŸ$—¦§"¦Ä¦–[¡¦§[ƙQŸ$ ;Ÿƒ½zž$–[—–[˜n™›š

§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢G£(š[§"¢1–Ÿ$˜{Ÿƒ½

à$Ÿ$¡—Aá(Ÿ$Q›§"—¦Ã=9y£cÑ;Ÿ$ nÎ!Çß&—7¡™›£{šD›§$£n£-™›šâ[ãeä"å1ĦŸeŸ$Î!¤+¸(’eÝ<¦µ&Ý$µ&¶›e´¶›´0/sÝ$µ21

‘nÝ$¹9Ýe´’1¸{‘Wµ&¶

Ú·[¶›Ý$¹3!Ž[“Dµ-D¼s“D¤?á(Ÿ$Q›§"—¦Ã7Ö[Æe–[QŸ$Á¦£(£-–[Æe–[ W§"9§" nž$¢1–[—˜W£{Ö"£-™Qž$—–"ÃG˜nŸG–[èÁ›§"™Q—¡Ÿ"ѧ

background image

Ønž$–[—–[˜n™›š(Á›§"—¦ÙŸ$ Ønž$–[—–[˜n™›š{§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢Gٚ[§"—G n–"£-Q˜;™Q—šDŸ$¢1ÁQ–[è§"—¦ÃG nŸ$Ħ£-˜(£-–"§" WšW¡GÄ¿™Q¢1ÁQ™›šD™Q˜nR¿

£n§"¢1ÁQ™Q—ž¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–sÁ¦§" n˜n™Q˜n™QŸ$—¦£;Ÿƒ½Ú§£-–"§" WšW¡£-Á¦§$šD–eÇ

¨<–[ n¡¦§"Á¦£˜n¡–Ħ–"£-˜Ñc§[¿˜nŸA—¦Ã–[ W£-˜W§"—¦Ã¡Ÿ"Ñí§ž$–[—–[˜n™›šG§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢

š[§"—4£n§"¢1ÁQ–G¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–

Á¦§" n˜n™Q˜n™QŸ$—¦£™›£˜nŸAšDŸ$—¦£-™›Ã–[ §£-™Q¢1ÁQ–1ì"Ì&ÙQ¢1–[—¦£-™QŸ$—¦§"c£-Á¦§$šD–Õ&£-–[–E<™Qž$ n–

ÖWǜ{£n£-¢1–1Ñ;–1¡¦§[Æe–§

Á nŸ$ĝQ–[¢í–[—¦šDŸÃ–"ÃGÑc™Q˜n¡

Gh¦£-˜{ìęQ˜W£87!˜n¡™›£(š[§"—7Ħ– n–[Á n–"£-–[—˜n–"ç$£{§1£-™Q¢1ÁQ–sšDÂĦ–Ñc™Q˜n¡7˜n¡–£-˜n n™Q—ž

F

F

F7§"˜˜n¡–1Ÿ$ n™Qž$™Q—?ÇÈ;¡–GšDŸ$ n—–[ W£s™Q—A˜n¡™›£šDÂĦ–G§" n–1—¢Ħ–[ n–"Ã7ĿęQ˜£-˜n n™Q—že£§"—¦Ã§"Qc§$ÃHG§$šD–[—˜

šDŸ$ n—–[ W£s§" n–›§"Ħ–[QQ–"ÃĿęQ˜£-˜n n™Q—že£{˜n¡¦§"˜Ã™6ʖ[ {Ä¿–[è§$šD˜nQ¿AâDÌÍęQ˜[ǜ(—7–[è§"¢1ÁQ–™›£(ž$™QÆe–[—7™Q—7˜n¡–

˜nŸ$Áşƒ½

E<™Qž$ n–

Ç

È;¡–é½Ð nŸ$—˜Á›§"—–Ÿƒ½

˜n¡–7šDÂĦ–7šDŸ$—˜W§"™Q—¦£§"Q(˜n¡–Á¦Ÿ$™Q—˜W£˜n¡¦§"˜Ä¦–[ž$™Q—ÅÑc™Q˜n¡FÇ

߄½

Ø"ٙ›£Â¦£-–"ç$£§ÅØWß$—

9

˜1š[§" n–"ٟ$ Ñc™Q›Ãš[§" WâG§"˜WšW¡£-¿¢Ä¦Ÿ$&¤9˜n¡–[—˜n¡™›£Á›§"—–š[§"—ŧ"›£-ŸÄ¦–

 n–[Á n–"£-–[—˜n–"Ã7Ä¿7˜n¡–G£-Á¦–"šD™›§";£-˜n n™Q—žFeÇA¥e˜n n™Q—že£s˜n¡¦§"˜šDŸ$—˜W§"™Q—G§" n–1 n–k½Ð–[ n n–"Ã7˜nŸ7§$££nšW¡–[¢G§"˜W§

7

–"§$šW¡£nšW¡–[¢G§šDŸ$ n n–"£-Á¦Ÿ$—¦Ã£(˜nŸ1§¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–s™Q—˜n¡–£-–"§" WšW¡7£-Á¦§$šD–eÇ;È;¡–ØnŸ$ WÖ[ Wٟƒ½Ú§¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–

 n–k½Ð–[ W£{˜nŸ7˜n¡–—¢Ħ–[ {Ÿƒ½

§$šD˜n¦§"+ęQ˜Æ$§"Q–"£s˜n¡¦§"˜§"ÁÁ¦–"§" ™Q—A™Q˜W£s£nšW¡–[¢G§ÇGÈ;¡Â¦£D¤;♛£{Ÿ$ WÖ[ nÌnâ

Ñc¡™QQ–âeâ

F1Ñ;Ÿ$›Ã1Ħ–sŸƒ½ÒŸ$ WÖ[ nÌ&ìÇ

È;¡–;ĦŸ$˜n˜nŸ$¢Ÿƒ½

E<™Qž$ n–

™QQQ¦£-˜n W§"˜n–"£<§&$Ì&ÙQ¢1–[—¦£-™QŸ$—¦§"£-Á¦§$šD–; n–[Á n–"£-–[—˜n–"Ã{Ä¿§{šDÂĦ–Øn¡¦§"—ž$™Q—žeÙ

™Q—¦£-™›Ã–(§"—Ÿ$˜n¡–[ ;šDÂĦ–eÇ9È;¡–(Á¦Ÿ$™Q—˜W£+š[§"—Ħ–(›§"Ħ–[Q–"ç$£z½ÐŸ$QQŸ"Ñ(£DÇ

?§"Ħ–[¦˜n¡–(Á¦Ÿ$™Q—˜W£9™Q—˜n¡–c™Q——–[ +šDÂĦ–

§"—¦ÃŸ$˜n–[ cšDÂĦ–{–[è§$šD˜nQ¿§$£+˜n¡–[¿1§" n–(›§"Ħ–[Q–"ÙQ—1˜n¡–(˜nŸ$ÁGì"Ì&ÙQ¢1–[—¦£-™QŸ$—¦§"!£-Á¦§$šD–eÇ(–[è˜[¤$Á n–kÉÛè–"§$šW¡

™Q——–[ (šDÂĦ–›§"Ħ–[Q™Q—žÑc™Q˜n¡7§GâęQ˜{§"—¦ÃG–"§$šW¡Ÿ$˜n–[ {šDÂĦ–›§"Ħ–[Q™Q—žÑc™Q˜n¡§FęQ˜[Ç(È;¡™›£(šD n–"§"˜n–"£c§"—

§$£n£-™Qž$—¢1–[—˜9˜nŸs˜n¡–(Á¦Ÿ$™Q—˜W£9™Q—¡¿Á¦–[ W£-Á¦§$šD–c˜n¡¦§"˜;ž$™QÆe–"£<˜n¡–(Á nŸ$Á¦–[ ;§$ÃHG§$šD–[—¦šD¿™Q—˜n¡–{£-Á¦§$šD–(Ħ–[˜-Ñ;–[–[—

£-˜n n™Q—že£˜n¡¦§"˜1§" n–â1ęQ˜Ã™6ʖ[ n–[—˜[ÇAÈ;¡–G™Q——–[ šDÂĦ–G—Ÿ"ÑíšDŸ$ n n–"£-Á¦Ÿ$—¦Ã£˜nŸ7˜n¡–G¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–7â

Ñc¡™QQ–(˜n¡–(Ÿ$˜n–[ cšDÂĦ–{šDŸ$ n n–"£-Á¦Ÿ$—¦Ã£;˜nŸDFeÇ;ß&˜+™›£+§"›£-Ÿ W§"˜n¡–[ ;–"§$£-¿˜nŸ£-–[–(˜n¡¦§"˜

FšDŸ$ n n–"£-Á¦Ÿ$—¦Ã£

˜nŸ˜n¡–{£-ÂĦ£-–[˜+Ÿƒ½mÁ¦Ÿ$™Q—˜W£+˜n¡¦§"˜cšDŸ$ n n–"£-Á¦Ÿ$—¦Ã£+˜nŸ˜n¡–

½Ð nŸ$—˜W£9Ÿƒ½mĦŸ$˜n¡GšDÂĦ–"£DÇ+È;¡–(Ÿ$ WÖ[ nÌ

¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–

â2FšDŸ$ n n–"£-Á¦Ÿ$—¦Ã£c˜nŸ˜n¡–

½Ð nŸ$—˜cŸƒ½Ò˜n¡–s™Q——–[ cšDÂĦ–eÇ

œvęQ˜£-˜n n™Q—ž7¢G§"˜WšW¡–"£s§Á¦§" n˜n™›šD›§" £nšW¡–[¢G§"˜W§1™a½

˜n¡¦§"˜Ä™Q˜£-˜n n™Q—ž7š[§"—Ħ–šDŸ$—¦£-˜n n¦šD˜n–"Ã

½Ð nŸ$¢

˜n¡–G£nšW¡–[¢G§"˜W§1Ä¿7 n–[Á›§$šD™Q—ž˜n¡–AØ"Ù7£-¿¢Ä¦Ÿ$+Ñc™Q˜n¡A˜n¡–G§"ÁÁ nŸ$Á n™›§"˜n–GęQ˜sÆ$§"Q–eÇ7ß&—Až$–[—–[ W§"&¤9§"Q

ęQ˜(£-˜n n™Q—že£c˜n¡¦§"˜(¢G§"˜WšW¡G§Á¦§" n˜n™›šD›§" (£nšW¡–[¢G§"˜W§§" n–šDŸ$—˜W§"™Q—–"Ã1™Q—G˜n¡–¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–{Á¦§" n˜n™Q˜n™QŸ$— n–[ÁÌ

 n–"£-–[—˜n–"ÃÄ¿˜n¡¦§"˜GÁ¦§" n˜n™›šD›§" G£nšW¡–[¢G§"˜W§Ç9Æe–[ n¿Ä™Q—¦§" n¿–[—¦šDŸÃ™Q—žA™›£1§

ØWšW¡ nŸ$¢1Ÿe£-Ÿ$¢1–"Ù7Ñc¡™›šW¡

šDŸ$ n n–"£-Á¦Ÿ$—¦Ã£{˜nŸ1§1šDŸ$ n—–[ (™Q—˜n¡–¡¿Á¦–[ WšDÂĦ–§"—¦Ã™›£(§¢1–[¢Ä¦–[ ;Ÿƒ½

âÙ6ʖ[ n–[—˜(¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–"£D¤

Ñc¡–[ n–4™›£(˜n¡–Q–[—ž$˜n¡7Ÿƒ½

˜n¡–Ä™Q—¦§" n¿–[—¦šDŸÃ™Q—žÇGÕ&È;¡–£-˜n n™Q—žGŸƒ½

§"Q1£-¿¢Ä¦Ÿ$›£{šDŸ$ n n–"£-Á¦Ÿ$—¦Ã£s˜nŸ

˜n¡–£-Á¦§$šD–™Q˜W£-–[a½z§"—¦Ã™›£;—Ÿ$˜sšDŸ$—˜n–"ÃG§$£{§Á¦§" n˜n™Q˜n™QŸ$—Ÿƒ½Ò˜n¡–£-Á¦§$šD–Õ&á(Ÿ$Q›§"—¦Ãâ[ãeä"å

1Rä

ÖnÖWÇ{È;¡™›£(š[§"—

Ħ–£-¡Ÿ"Ñc—7Ä¿˜W§"ΙQ—ž1§Ä™Q˜(£-˜n n™Q—ž§"—¦ÃGQŸeŸ$ΙQ—ž1§"˜{§"Q?˜n¡–sÁ¦Ÿe£n£-™QĝQ–sÑc§[¿£c˜n¡¦§"˜(§"—¿£-ÂĦ£-–[˜cŸƒ½ÒęQ˜W£

š[§"—Ħ–s n–[Á›§$šD–"Ã1Ä¿AØ"Ù£-¿¢Ä¦Ÿ$›£DÇ+ß&—GŸ$˜n¡–[ (Ñ;Ÿ$ WãD¤˜n¡–[ n–§" n–Á¦Ÿe£-™Q˜n™QŸ$—¦£c™Q—G˜n¡–Ä™Q˜(£-˜n n™Q—ž§"—¦Ã

–"§$šW¡GÁ¦Ÿe£-™Q˜n™QŸ$—7š[§"—GĦ–s–[™Q˜n¡–[ c˜n¡–sęQ˜;Æ$§"Q–šDŸ$—˜W§"™Q—–"Ã1™Q—G˜n¡–£-˜n n™Q—žŸ$ c˜n¡–GØ"Ù1£-¿¢Ä¦Ÿ$&Ç

ß&˜c™›£;§"›£-Ÿ n–[›§"˜n™QÆe–[Q¿–"§$£-¿1˜nŸ£-–[–{˜n¡¦§"˜{ì

â{¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–sÁ¦§" n˜n™Q˜n™QŸ$—¦£cš[§"—GĦ–ÖkÉۗ–"ß"Æe–[ ;˜n¡–

–[—˜n™Q n–(£-–"§" WšW¡1£-Á¦§$šD–eÇ%EŸ$ +–"§$šW¡Ÿƒ½m˜n¡–

AÁ¦Ÿe£-™Q˜n™QŸ$—¦£+™Q—˜n¡–(ęQ˜+£-˜n n™Q—žÑ;–(š[§"—1¡¦§[Æe–c–[™Q˜n¡–[ 9˜n¡–(Æ$§"Q–

e¤?âsŸ$ FÑc¡™›šW¡G n–"£-Q˜W£;™Q—ì

šDŸ$¢Ä™Q—¦§"˜n™QŸ$—¦£DÇ

+£-˜W§"ĝQ™›£-¡™Q—žs˜n¡¦§"˜;–"§$šW¡£-˜n n™Q—žs™›£+§{¢1–[¢Ä¦–[ ?Ÿƒ½

âc¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–(Á¦§" n˜n™Q˜n™QŸ$—¦£+ße–"£-—

9

˜+Á nŸ"ƙ›Ã–

Æe–[ n¿7¢Â¦šW¡7™Q—ϽП$ n¢G§"˜n™QŸ$—™a½

–"§$šW¡AÁ¦Ÿ$™Q—˜™Q—A˜n¡–G£-–"§" WšW¡A£-Á¦§$šD–G™›£{–[è§"¢1™Q—–"ÙQ—A™›£-Ÿ$›§"˜n™QŸ$—?Ç7È;¡™›£s™›£

Ñc¡¿1˜n¡–—Ÿ$˜n™QŸ$—Ÿƒ½Ú§Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—7Ħ§$£-–"ã-–"§" WšW¡™›£cšD n™Q˜n™›š[§"!˜nŸž$–[—–[˜n™›šs§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢G£DÇ;œ

Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—

Ÿƒ½Ú£n§"¢1ÁQ–{Á¦Ÿ$™Q—˜W£;Á nŸ"ƙ›Ã–"£;™Q—ϽП$ n¢G§"˜n™QŸ$—§"ĦŸ$˜(—¢1–[ nŸ$¦£;¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–"£87…½Ð n˜n¡–[ n¢1Ÿ$ n–e¤QŸ"Ñ4Ÿ$ WÖ[ 

¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–"£9£-¡Ÿ$›ÃĦ–(£n§"¢1ÁQ–"ÃsÄ¿—¢1–[ nŸ$¦£?Á¦Ÿ$™Q—˜W£<™Q—˜n¡–cÁ¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—?ÇcÕ&È;¡™›£9™›£n£-–c™›£< n–[–[è§"¢1Ì

™Q—–"ÙQ—¢1Ÿ$ n–(Ö[˜W§"™Q¦™Q—1£-ÂĦ£-–"Ôe–[—˜;£-–"šD˜n™QŸ$—¦£9Ÿƒ½‹˜n¡™›£9Á¦§"Á¦–[ [ÇR֜ÅÎe–[¿Á¦§" n˜;Ÿƒ½m§sž$–[—–[˜n™›šc§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢9y£

¶›´µ&‘D¶›´e“[¶›·cŸ$ ¶›¼<¦¹R¶›·[¶Qµ

<Ýe‘nÝ$¹Q¹QW¹R¶R“[¼

™›£;Ö[ n™QÆe–"ÃÀ½Ð nŸ$¢Þ˜n¡–潄§$šD˜c˜n¡¦§"˜c¢G§"—¿¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–"£;§" n–£n§"¢1ÁQ–"Ã

Ñc¡–[—7§Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—7Ÿƒ½Ú£-˜n n™Q—že£c™›£c–[Æ$§"Q¦§"˜n–"ÃÕ&á(Ÿ$Q›§"—¦Ãâ[ãeä"åeÖ7!™Q—齄§$šD˜[¤¦™Q˜(š[§"—Ħ–§" nž$–"ÃG˜n¡¦§"˜æ½„§" 

¢1Ÿ$ n–+¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–"£<§" n–c£n§"¢1ÁQ–"Ã{˜n¡¦§"—˜n¡–;—¢Ħ–[ ?Ÿƒ½‹£-˜n n™Q—že£<šDŸ$—˜W§"™Q—–"Ãs™Q—˜n¡–;Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—?Ç+î7§"—¿

ä

background image

010

000

110

001

011

100

111

101

0001

0101

0111

0000

0010

1000

1101

1010

1110

1001

0110

E<™Qž$ n–

1¸1-’e¶›¼D´e“[¶›e´Ý$¹c·

*D1Ýe´’Ý1-’e¶›¼D´e“[¶›e´Ý$¹+»Ž

<¦D‘n·

*D

!»¦·We‘D´¦D‘n“1

"Àµ›»¦1¶›´´¦D‘

·

*D(Ýe´’)eµ-D‘(·

*D(¶›´µ›»¦*W$µÍµ&e¼1?>$Ýe¼<¦¹Q{Ýe‘Wc´:¼5*DD‘Wn’¶›´µ›»¦;“[Ýe¼c9ÝeŽÝ"“(¶›´µ›»¦<)<¦D‘

1

·

*D?(?>$·D2<¦µsݶR“Ýe’e’n’7Ý"“Ý<!‘W

>Gµ&µ›»¦¹RÝ)*DW¹

“G

"

¶›´´¦D‘·

*D1Ýe´’7ÝG¶R“1Ýe’e’n’Ý"“1Ý

<!‘W

>µ&µ›»¦s¹RÝ)*DW¹

“

"

µ›»¦)eµ-D‘s·

*D

c´¹RŽ“"W¹Qn·Dµ

<e¶›´µ›“Ýe‘W{¹RÝ)*DW¹Qn’G¶›´µ›»¦1»Ž

<¦D‘n·

*D

background image

Ù6ʖ[ n–[—˜;¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–"£;§" n–s–[Æ$§"Q¦§"˜n–"Ã1™Q—G§"—¶›¼<¦¹R¶›·[¶QµÍ¹RŽ

<Ýe‘nÝ$¹Q¹QW¹…½„§$£-¡™QŸ$—G–"§$šW¡G˜n™Q¢1–(§£-™Q—ž$Q–£-˜n n™Q—ž

™›£+–[Æ$§"Q¦§"˜n–"Ã7Õ&á(Ÿ$Q›§"—¦Ãâ[ãeä"å

1Rä2Ö7¦Ä˜c™Q˜;™›£+˜n¡–sšD¢›§"˜n™QÆe–c–Ê–"šD˜W£+Ÿƒ½z–[Æ$§"Q¦§"˜n™Q—ž§Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—Ÿƒ½

Á¦Ÿ$™Q—˜W£c˜n¡¦§"˜cÁ nŸ"ƙ›Ã–"£c£-˜W§"˜n™›£-˜n™›š[§"?™Q—ϽП$ n¢G§"˜n™QŸ$—G§"ĦŸ$˜{§"—¿GÁ¦§" n˜n™›šD›§" c£-ÂĦ£-–[˜(Ÿƒ½Ò¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–"£DÇ

=

D¼<¦¹R¶›·[¶Qµ:<Ýe‘nÝ$¹Q¹QW¹R¶R“[¼™Q¢1ÁQ™Q–"£¦˜n¡¦§"˜<¢G§"—¿{¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–cšDŸ$¢1Á¦–[˜n™Q˜n™QŸ$—¦£?§" n–c£-™Q¢ÂQ˜W§"—–[Ÿ$¦£-Q¿s£-Ÿ$QÆe–"Ã

™Q—Á¦§" W§"QQ–[&Ç<È;¡–c˜n¡–[Ÿ$ n¿£-ž$ž$–"£-˜W£9˜n¡¦§"˜9˜n¡ nŸ$ž$¡˜n¡–;Á nŸšD–"£n£<Ÿƒ½Ê n–[Á nŸÃ¦šD˜n™QŸ$—§"—¦Ã n–"šDŸ$¢Ä™Q—¦§"˜n™QŸ$—?¤

˜n¡–{£nšW¡–[¢G§"˜W§{Ÿƒ½zšDŸ$¢1Á¦–[˜n™Q—ž{¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–"£+™Q—¦šD n–"§$£-–(Ÿ$ cÖ"šD n–"§$£-–(˜n¡–[™Q + n–[Á n–"£-–[—˜W§"˜n™QŸ$—™Q—˜n¡–{Á¦Ÿ$ÁÌ

›§"˜n™QŸ$—G§$š[šDŸ$ WÙQ—žs˜nŸ˜n¡–( n–[›§"˜n™QÆe–

Éۘn—–"£n£+Ÿƒ½m˜n¡–{£-˜n n™Q—že£+˜n¡¦§"˜;Q™Q–c™Q—˜n¡Ÿe£-–{¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–(Á¦§" n˜n™Q˜n™QŸ$—¦£DÇ

;;–"š[§"¦£-–cž$–[—–[˜n™›šc§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢G£<Ÿ$Á¦–[ W§"˜n–(Ÿ$—1Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—¦£+Ÿƒ½m£-˜n n™Q—že£D¤eŸ$—–{š[§"—˜n W§$šWΘn¡–(Á nŸ$Á¦Ÿ$ n˜n™QŸ$—¦§"

 n–[Á n–"£-–[—˜W§"˜n™QŸ$—Ÿƒ½

§1£-™Q—ž$Q–£nšW¡–[¢G§ n–[Á n–"£-–[—˜n™Q—ž1§Á¦§" n˜n™›šD›§" (¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–™Q—§Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—§"—¦Ã

™Q—¦Ã™›š[§"˜n–sÑc¡–[˜n¡–[ c˜n¡¦§"˜(¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–sÑc™QQ?™Q—¦šD n–"§$£-–sŸ$ {Ö"šD n–"§$£-–s™Q˜W£; n–[Á n–"£-–[—˜W§"˜n™QŸ$—G™Q—G˜n¡–Á¦Ÿ$Á›§"Ì

˜n™QŸ$—Ÿ"Æe–[ c˜n™Q¢1–{Ñc¡–[—éÉۘn—–"£n£cĦ§$£-–"ã-–[Q–"šD˜n™QŸ$—G™›£(šDŸ$¢Ä™Q—–"ÃÑc™Q˜n¡7šD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ c˜nŸÁ nŸÃ¦šD–ŸH‹£-Á n™Q—ž

½Ð nŸ$¢Þ–[虛£-˜n™Q—ž£-˜n n™Q—že£;™Q—G˜n¡–sÁ¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—?Ç

í®Ü²

®

s­«

"²"«

œ(—Ÿ$˜n¡–[ ;Ñc§[¿1Ÿƒ½mQŸeŸ$ΙQ—ž1§"˜c¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–{Á¦§" n˜n™Q˜n™QŸ$—¦£+™›£;Á n–"£-–[—˜n–"ÙQ—E<™Qž$ n–sìÇ+œ

½Ð—¦šD˜n™QŸ$—GŸ"Æe–[ c§

£-™Q—ž$Q–sÆ$§" n™›§"ĝQ–s™›£cÁQŸ$˜n˜n–"ÃG§$£(§Ÿ$—–[Ì&ÙQ¢1–[—¦£-™QŸ$—¦§"?£-Á¦§$šD–e¤¦Ñc™Q˜n¡ï½Ð—¦šD˜n™QŸ$—G¢G§"è™Q¢1™QÓ"§"˜n™RŸ$—G§$£(§ž$Ÿe§"&Ç

È;¡–¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–FeÇQÇQÇ

£-Á¦§"—¦£(˜n¡–

ÉÛ W£-˜(¡¦§"a½ÒŸƒ½Ò˜n¡–£-Á¦§$šD–§"—¦ÃâeÇQÇQÇ

1£-Á¦§"—¦£c˜n¡–£-–"šDŸ$—¦Ã

¡¦§"a½

Ÿƒ½

˜n¡–1£-Á¦§$šD–eÇ¥e™Q—¦šD–˜n¡–G£-˜n n™Q—že£s™Q—˜n¡–FeÇQÇQÇ

GÁ¦§" n˜n™Q˜n™QŸ$—§" n–1Ÿ$—§[Æe–[ W§"ž$–Ħ–[˜n˜n–[ s˜n¡¦§"—

˜n¡Ÿe£-–(™Q—˜n¡–sâeÇQÇQÇ

{Á¦§" n˜n™Q˜n™QŸ$—?¤$Ñ;–cÑ;Ÿ$›ÃQ™QÎe–;˜n¡–(£-–"§" WšW¡˜nŸsĦ–cÁ nŸ$Á¦Ÿ$ n˜n™QŸ$—¦§"QQ¿Ä™›§$£-–"ØnŸ"Ñc§" WÃ

˜n¡™›£(Á¦§" n˜n™Q˜n™QŸ$—?Çß&—7˜n¡–1£-–"šDŸ$—¦Ãž$ W§"Á¡˜n¡–Á¦Ÿ$ n˜n™QŸ$—Ÿƒ½

˜n¡–£-Á¦§$šD–1šDŸ$ n n–"£-Á¦Ÿ$—¦Ã™Q—žG˜nŸ

eâeÇQÇQÇ

1™›£

£-¡¦§$Ö"Ã!¤eÑc¡™›šW¡§"›£-Ÿs¡™Qž$¡Q™Qž$¡˜W£<˜n¡–c™Q—˜n–[ W£-–"šD˜n™QŸ$—Ÿƒ½

FeÇQÇQÇ

s§"—¦Ã

eâeÇQÇQÇ

e¤—¦§"¢1–[Q¿e¤

FeâeÇQÇQÇ

E<™Q—¦§"QQ¿e¤e™Q—G˜n¡–s˜n¡™Q WÃ1ž$ W§"Á¡?¤ Feâ2FeÇQÇQÇ

™›£;¡™Qž$¡Q™Qž$¡˜n–"Ã!Ç

×(—–Ÿƒ½Ò˜n¡–Á¦Ÿ$™Q—˜W£cŸƒ½

E<™Qž$ n–ì™›£c˜n¡¦§"˜(˜n¡–£n§"¢1ÁQ™Q—žŸƒ½Ú¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–sÁ¦§" n˜n™Q˜n™QŸ$—¦£c™›£c—Ÿ$˜( n–"§"QQ¿

–Ê–"šD˜n–"ÃGÄ¿1QŸš[§"9Ÿ$Á˜n™Q¢G§Çcœc˜(˜n¡–£n§"¢1–s˜n™Q¢1–e¤™Q—¦šD n–"§$£-™Q—ž˜n¡–£n§"¢1ÁQ™Q—ž W§"˜n–Ÿƒ½ÚÁ¦§" n˜n™Q˜n™QŸ$—¦£(˜n¡¦§"˜

§" n–§"ĦŸ"Æe–§[Æe–[ W§"ž$–šDŸ$¢1Á¦§" n–"Ã1˜nŸ1Ÿ$˜n¡–[ sšDŸ$¢1Á¦–[˜n™Q—žÁ¦§" n˜n™Q˜n™QŸ$—¦£{ße–"£(—Ÿ$˜{ž$¦§" W§"—˜n–[–šDŸ$—Æe–[ nž$–[—¦šD–

˜nŸ1§ž$QŸ$Ħ§"<Ÿ$Á˜n™Q¢Â¢7Ç9È;¡–sž$QŸ$Ħ§"<Ÿ$Á˜n™Q¢Â¢ÞšDŸ$›ÃGĦ–§ n–[›§"˜n™QÆe–[Q¿™›£-Ÿ$›§"˜n–"Ã1Á¦–"§"Î!¤Û½ÐŸ$ (–[è§"¢1ÁQ–eÇ

(–[Æe–[ n˜n¡–[Q–"£n£D¤$ž$ŸeŸÃ£-Ÿ$Q˜n™QŸ$—¦£;˜n¡¦§"˜{§" n–sž$QŸ$Ħ§"QQ¿GšDŸ$¢1Á¦–[˜n™Q˜n™QÆe–{£-¡Ÿ$›Ã1Ħ–

½ÐŸ$—¦Ã!Ç

ß&˜c™›£c§"›£-Ÿ§Â¦£-–k½Ð!–[è–[ WšD™›£-–(˜nŸQŸeŸ$ÎG§"˜{§"—G–[è§"¢1ÁQ–(Ÿƒ½Ò§£-™Q¢1ÁQ–(ž$–[—–[˜n™›š{§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢Þ™Q—G§$šD˜n™QŸ$—?Ç

ß&—7È<§"ĝQ–1â$¤¦˜n¡–

ÉÛ W£-˜{ìęQ˜W£cŸƒ½Ò–"§$šW¡7£-˜n n™Q—ž1§" n–ž$™QÆe–[—–[èÁQ™›šD™Q˜nQ¿Ñc¡™QQ–s˜n¡– n–[¢G§"™Q—¦Ã–[ ;Ÿƒ½Ò˜n¡–Ä™Q˜

Á¦Ÿe£-™Q˜n™QŸ$—¦£;§" n–(—¦£-Á¦–"šD™aÉۖ"Ã!Ç+È;¡–(ž$Ÿe§"!™›£9˜nŸsQŸeŸ$Î1§"˜;Ÿ$—Q¿˜n¡Ÿe£-–(¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–"£+ÖkÉۗ–"ß"Æe–[ +˜n¡–

ÉÛ W£-˜

ì{ęQ˜+Á¦Ÿe£-™Q˜n™QŸ$—¦£+™Q—Ÿ$ WÖ[ +˜nŸ£-–[–cÑc¡¦§"˜c§$šD˜n¦§"QQ¿¡¦§"ÁÁ¦–[—¦£;àn™Q—žs˜n¡–{£-–[Q–"šD˜n™QŸ$—Á¡¦§$£-–(Ñc¡–[—G£-˜n n™Q—že£

§" n–ÃÂÁQ™›š[§"˜n–"Ã1§$š[šDŸ$ WÙQ—ž˜nŸÀÉۘn—–"£n£DÇ+È;¡–s˜n¡–[Ÿ$ n¿1Ħ–[¡™Q—¦Ã1ž$–[—–[˜n™›š{§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢G£c£-ž$ž$–"£-˜W£c˜n¡¦§"˜c˜n¡–

—–[ÑÅٛ£-˜n n™QĘn™QŸ$—1Ÿƒ½‹Á¦Ÿ$™Q—˜W£+™Q—–"§$šW¡¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–{£-¡Ÿ$›Ã1šW¡¦§"—ž$–s§$š[šDŸ$ WÙQ—žs˜nŸ˜n¡–s§[Æe–[ W§"ž$–

Éۘn—–"£n£

Ÿƒ½Ê˜n¡–c£-˜n n™Q—že£<™Q—˜n¡–;Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—˜n¡¦§"˜+§" n–(šDŸ$—˜W§"™Q—–"Ãs™Q—˜n¡–(šDŸ$ n n–"£-Á¦Ÿ$—¦Ã™Q—ž{¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–;Á¦§" n˜n™Q˜n™QŸ$—?Ç

È;¡Â¦£D¤¦–[Æe–[—1˜n¡Ÿ$ž$¡§ž$–[—–[˜n™›šs§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢í—–[Æe–[ ;–[èÁQ™›šD™Q˜nQ¿–[Æ$§"Q¦§"˜n–"£(§"—¿1Á¦§" n˜n™›šD›§" (¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–

Á¦§" n˜n™Q˜n™QŸ$—?¤™Q˜(£-¡Ÿ$›ÃGšW¡¦§"—ž$–s˜n¡–Ù›£-˜n n™QĘn™QŸ$—GŸƒ½Ú£-˜n n™Q—žšDŸ$Á™Q–"£c§$£c™a½z™Q˜c¡¦§$Ã!Ç

! #"$"%&"')($*&+, -%&.$+%&+/&0213547613581:9<;$=6>=??@?

18AB".$"*)C,DEF)0#$G/>H$.JI5%&.$+ 5+,K>" 5+, %&L*&M"%>K&.-%&

1A<;!?

1:914;$=6>=??@?

18AN%&,O" PK>RQS($*&"TM"%&.%&+/&0#"$G'-"TH!/>+K>0#H$($%&"$G!UTVRQS/&%&($!%&+'5IW%&.$+%&+/&0

1A<;!?

1:914J;$=6>=??@?

18A"L%&.$+XH!/>+YK>0#H$($%&"$GK>0#0)($$"%7'Z/&+[QS+/&*X%&)H!/>+"*&0\M.$"K&.L"*+[]R%&/>K>%&+, ^QS/&0NK>$ 5+

M/&"%&%&+"_QS($!K>%&"!5$G(!G+*J%&.!%Y.!,O+W$X+[]RH$"K>"%JH!/>+$K>$*&%&/&(!K>%&*,Ua`A<;!?

1:914$;$=6>=??@?

18AT 55+*Y$%Y/&+[QS+/W%&

%&.$+XH!%&+5%&"bQS/a/&($$$"$GG+$+%&"K<G/&"%&.$0#*Y#H!/>+!.!/> 5M/&+I$%&.$($G.)G+$+%&"KXG/&"%&.$0#*W/&+<G+$+/>'

O5"+Ma+, L*.$"G.$')H!/>+"c,d$+<G/&"%&.$0#*,U

ã

background image

F(X)

0 K/2 K

Variable X

0

1

0 K/8 K/4 K/2 K

Variable X

0

1

F(X)

0 K/8 K/4 K/2 K

Variable X

0

1

F(X)

0***...*

**1*...*

0*10*...*

E<™Qž$ n–(ì

1+œ

½Ð—¦šD˜n™QŸ$—§"—¦ÃÆ$§" n™QŸ$¦£+Á¦§" n˜n™Q˜n™QŸ$—¦£9Ÿƒ½‹¡¿Á¦–[ W£-Á¦§$šD–eÇ%E<™Q˜n—–"£n£9™›£+£nš[§"Q–"ØnŸ§

Fs˜nŸâc W§"—ž$–

™Q—G˜n¡™›£cٛ§"ž$ W§"¢7Ç

â2F

background image

"b-gh^tqer

Ê^tb-qepD`-`

+i[q‚$f"u

<f"}_^tpD`

"b-gh^tqer

Ê^tb-qepD`-`

+i[q‚$f"u

<f"}_^tpD`

=

†R†R†

=

†

=$@

†R†R†

=$@

†

†

@

†R†R†

@

†

†

=

†R†R†

=

†

†

†R†R†

†

†

=

†R†R†

=

†

†

†R†R†

†

†

=

†R†R†

=

†

†

†R†R†

†

†

=

†R†R†

=

†

†

†R†R†

†

†

=

†R†R†

=

†

†

†R†R†

†

†

=

†R†R†

=

†

†

†R†R†

†

†

=

†R†R†

=

†

†

†R†R†

†

†

@

†R†R†

@

†

†

=

†R†R†

=

†

†

@$=

†R†R†

@$=

†

=$=

†R†R†

=$=

†

È<§"ĝQ–Aâ

1A¸<<=e¹RÝ$µ&¶›e´Å9¶Qµ›»!Òµ&´¦n“W“Ý"“W“[¶yºe´¦n’Aµ&“Dµ&‘D¶›´$º"“Ýe·W·We‘n’e¶›´$ºµ&‘nÝe´

! #"%$'&'(*)

¶R“7Ý

‘nÝe´’ee¼

´:¼5*DD‘?»¶›·W»

’Wµ-D‘D¼¶›´¦n“?»¦Wµ›»¦D‘Ae‘7´$µ1ÝÅ·W<!Ž

"

ݓDµ&‘D¶›´$ºÅ¶R“Ýe9Ýe‘n’n’

"ke‘µ›»¦

"k‘nÝe·Dµ&¶›e´Ý$¹<‘WD¼Ýe¶›´’D‘{

"

µ›»¦.Òµ&´¦n“W“

È;¡–c–[è§"¢1ÁQ–9Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—™Q—È<§"ĝQ–{âcšDŸ$—˜W§"™Q—¦£<Ÿ$—Q¿

âsÕÍÁ¦§" n˜n™›§"QQ¿s£-Á¦–"šD™aÉۖ"æÖ?£-˜n n™Q—že£DÇ;¥e™Q—¦šD–+Ñ;–

§" n–—Ÿ$˜{Á¦§" n˜n™›šD›§" nQ¿GšDŸ$—¦šD–[ n—–"ÃGÑc™Q˜n¡7˜n¡––[è§$šD˜(–[Æ$§"Q¦§"˜n™QŸ$—7Ÿƒ½Ú˜n¡–"£-–£-˜n n™Q—že£D¤!˜n¡–

Éۘn—–"£n£(Æ$§"Q–"£

Ñc™QQ?Ħ–§$£n£-™Qž$—–"ç$š[šDŸ$ WÙQ—ž˜nŸ1 W§"—Î!Ç{Õ&È;¡–—Ÿ$˜n™QŸ$—Ÿƒ½

§$£n£-™Qž$—™Q—žÀÉۘn—–"£n£(Ä¿1 W§"—ÎG W§"˜n¡–[ (˜n¡¦§"—Ä¿

Éۘn—–"£n£+Á nŸ$Á¦Ÿ$ n˜n™QŸ$—¦§"! n–[Á n–"£-–[—˜W§"˜n™QŸ$—¡¦§$£+—Ÿ$˜;Ħ–[–[—1ٛ£nšD¦£n£-–"ÙQ—1Ö[˜W§"™Q&¤$Ę;˜n¡–{šD n n–[—˜9–[è§"¢1ÁQ–

 n–[›§"˜n–"£˜nŸšW¡¦§"—ž$–7™Q—Å n–[Á n–"£-–[—˜W§"˜n™QŸ$—4Ö7˜nŸ¾Éۘn—–"£n£G§"—¦ÃŗŸ$˜G¡Ÿ"Ñ

˜n¡¦§"˜ïÉۘn—–"£n£1™›£1§$£n£-™Qž$—–"Ã!ÇRÖ

È;¡–G˜W§"ĝQ–G™Q—¦šDQ¦Ö"£s™Q—ϽП$ n¢G§"˜n™QŸ$—AŸ$—˜n¡–ïÉۘn—–"£n£Ÿƒ½æ–"§$šW¡£-˜n n™Q—ž§"—¦ÃA˜n¡–G—¢Ħ–[ Ÿƒ½

šDŸ$Á™Q–"£˜nŸ

Ħ–Á›§$šD–"ÃG™Q—7˜n¡–™Q—˜n–[ n¢1–"ٛ§"˜n–{Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—?Çß&—˜n¡™›£(–[è§"¢1ÁQ–e¤˜n¡–—¢Ħ–[ cŸƒ½

šDŸ$Á™Q–"£(Á nŸÃ¦šD–"Ã

àn™Q—ž7£-–[Q–"šD˜n™QŸ$—™›£sÖ[˜n–[ n¢1™Q—–"ÃÄ¿§"˜nŸ$¢G§"˜n™›š[§"QQ¿7§$£n£-™Qž$—™Q—ž7˜n¡–1™Q—˜n–[ž$–[ sÁ¦§" n˜[¤<˜n¡–[—§$£n£-™Qž$—™Q—ž

˜n¡–

½Ð W§$šD˜n™QŸ$—¦§"<Á¦§" n˜(Ä¿1ž$–[—–[ W§"˜n™Q—ž1§ W§"—¦ÃŸ$¢íÆ$§"Q–Ħ–[˜-Ñ;–[–[—FÇ

F§"—¦Ãâ$Ç

FGÕ&§‡½ÐŸ$ n¢íŸƒ½Ò n–[¢G§"™Q—¦Ã–[ 

£-˜nŸšW¡¦§$£-˜n™›š;£n§"¢1ÁQ™Q—žÖWÇ<߄½Û˜n¡–; W§"—¦ÃŸ$¢Æ$§"Q–;™›£?ž$ n–"§"˜n–[ <˜n¡¦§"—GÕnâ

,+-.0/

6132

-+

Ö?D˜n¡–[—§"—§$ÃÙQ˜n™QŸ$—¦§"

šDŸ$Á¿1™›£c§[Ñc§" WÖ"Ã1˜nŸ˜n¡–šDŸ$ n n–"£-Á¦Ÿ$—¦Ã™Q—ž™Q—¦Ã™Qƙ›Ã¦§"&Ç

•(–[—–[˜n™›šc§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢G£9§"ÁÁ¦–"§" ;˜nŸsÁ nŸšD–"£n£9¢G§"—¿s¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–"£9™Q¢1ÁQ™›šD™Q˜-Q¿{™Q—Á¦§" W§"QQ–[Ñc¡–[—1£-–[Q–"šDÌ

˜n™QŸ$—1§$šD˜W£+Ÿ$—1˜n¡–(Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—?Ç+È<§"ĝQ–

–[—¢1–[ W§"˜n–"£?˜n¡–

ä{¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–"£cÕ&ì

Ö9˜n¡¦§"˜;š[§"—1Ħ–{ÖkÉۗ–"Ã

Ÿ"Æe–[ (˜n¡–

ÉÛ W£-˜{˜n¡ n–[–Ä™Q˜W£cŸƒ½Ú˜n¡–£-˜n n™Q—že£(™Q—˜n¡–Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—A§"—¦Ã?>

<¦¹R¶›·[¶QµÍ¹RŽš[§"›šD›§"˜n–"£c˜n¡–‡Éۘn—–"£n£

§$£n£-ŸšD™›§"˜n–"ÃÑc™Q˜n¡˜n¡–šDŸ$ n n–"£-Á¦Ÿ$—¦Ã™Q—ž1¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–sÁ¦§" n˜n™Q˜n™QŸ$—?ÇcÈ;¡–˜n n–

Éۘn—–"£n£(Ÿƒ½Ò˜n¡–¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–

Á¦§" n˜n™Q˜n™QŸ$—šDŸ$ n n–"£-Á¦Ÿ$—¦Ã£s˜nŸ1˜n¡–§[Æe–[ W§"ž$–‡Éۘn—–"£n£(Ÿƒ½

§"Q9£-˜n n™Q—že£{˜n¡¦§"˜sQ™Q–™Q—7˜n¡¦§"˜{¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–Á¦§" n˜n™QÌ

˜n™QŸ$—?Ç7È;¡–1ž$–[—–[˜n™›š§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢Â¦£-–"£s˜n¡–1Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—§$£§£n§"¢1ÁQ–À½ÐŸ$ –"£-˜n™Q¢G§"˜n™Q—ž1˜n¡–

Éۘn—–"£n£Ÿƒ½

˜n¡¦§"˜c¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–{Á¦§" n˜n™Q˜n™QŸ$—?Ç;×

½zšDŸ$ W£-–e¤˜n¡–{Ÿ$—Q¿1˜n™Q¢1–c˜n¡–s£n§"¢1ÁQ–{™›£+ W§"—¦ÃŸ$¢Þ™›£càn™Q—ž˜n¡–

ÉÛ W£-˜

ž$–[—–[ W§"˜n™QŸ$—?Ç+œ

½Ð˜n–[ ;˜n¡™›£D¤˜n¡–s£n§"¢1ÁQ–{Ÿƒ½z—–[Ñ

£-˜n n™Q—že£c£-¡Ÿ$›ÃGĦ–sꛧ$£-–"Ã1˜nŸ"Ñc§" WÃ1 n–[ž$™QŸ$—¦£;˜n¡¦§"˜(¡¦§[Æe–

Á n–[ƙQŸ$¦£-Q¿1šDŸ$—˜W§"™Q—–"ÃG£-˜n n™Q—že£c˜n¡¦§"˜cÑ;–[ n–§"ĦŸ"Æe–§[Æe–[ W§"ž$–sÑc™Q˜n¡G n–"£-Á¦–"šD˜c˜nŸÁ n–[ƙQŸ$¦£;Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—¦£DÇ

߄½Ê˜n¡–cž$–[—–[˜n™›šc§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢Ñ;Ÿ$ nΣ+§$£+§$ÃÆe–[ n˜n™›£-–"Ã!¤$˜n¡–c—¢Ħ–[ <Ÿƒ½mšDŸ$Á™Q–"£<Ÿƒ½m£-˜n n™Q—že£9˜n¡¦§"˜;§$šD˜n¦§"QQ¿

½„§"Q(™Q—ŧÁ¦§" n˜n™›šD›§" 1¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–Á¦§" n˜n™Q˜n™QŸ$—ŧŠ½Ð˜n–[ G£-–[Q–"šD˜n™QŸ$—£-¡Ÿ$›Ãŧ"ÁÁ nŸ"è™Q¢G§"˜n–˜n¡––[èÁ¦–"šD˜n–"Ã

—¢Ħ–[ +Ÿƒ½ÚšDŸ$Á™Q–"£;˜n¡¦§"˜{£-¡Ÿ$›Ã

½„§"Q?™Q—G˜n¡¦§"˜(Á¦§" n˜n™Q˜n™QŸ$—?Ç

â$â

background image

¥šW¡–[¢G§"˜W§§"—¦Ã:E<™Q˜n—–"£n£;ë;§"Q–"£

¥šW¡–[¢G§

î–"§"—

3+Ÿ$—˜

9èÁ¦–"šD˜

×(Ħ£

¥šW¡–[¢G§

î–"§"—

3+Ÿ$—˜

9èÁ¦–"šD˜

×(Ħ£

â2FâeÇQÇQÇ

â$ÇRä

F

ìÇ

ì

FeÇQÇQÇ

FÇyã$ãâ

â$â

â2FÇyã

ã

â$â$âeÇQÇQÇ

â$ÇRä

F

ìÇ

F

FeÇQÇQÇ

FÇyã

åÇ

âeâeÇQÇQÇ

â$ÇRä

F

Ç

ä

FeÇQÇQÇ

FÇyã$ì$ì

â

â$â$Ç

â2F

FâeÇQÇQÇ

â$Çyì

å

Çyã

Fâ$âeÇQÇQÇ

FÇyã

F

F

ì

ÇRä

eâeÇQÇQÇ

â$Çyì

F

â2F

â[ìÇ

F

â8

Fâ2FeÇQÇQÇ

FÇyã

F

F

ì

ÇRä

eâ$âeÇQÇQÇ

â$Ç

å

ÇQâ

FâeÇQÇQÇ

FÇyã

F

F

åÇ

â$âeÇQÇQÇ

â$ÇQâ"ä"å

ÇRä

F

FeÇQÇQÇ

$ì$ì

åÇ

F

ì

F

FâeÇQÇQÇ

â$ÇQâ2

ì

ìÇyå

ì

eâ2FeÇQÇQÇ

F

F

å

Ç

F

âeÇQÇQÇ

â$Ç

F$ã

ã

ãÇ

â$â

F

F

FeÇQÇQÇ

FÇRä

ì

Çyì

â

FeâeÇQÇQÇ

â$Ç

F$ì$ì

Ç

ä

FeÇQÇQÇ

FÇRä

ä

â$â

Ç

F

ä

â2FeÇQÇQÇ

â$Ç

F

F

å

åÇQâ

å

F

FeÇQÇQÇ

Ç

F

ì

eâeÇQÇQÇ

â$Ç

Fâ2F

â2F

â2FÇQâ

â

â$â2FeÇQÇQÇ

F

â$Çyì

eÇQÇQÇ

â$Ç

F

F

F

â

â$Ç

F

â

â

FeÇQÇQÇ

F

F

å

ìÇ

F

â2F

FeÇQÇQÇ

FÇyå

ì

â$ÇRä

F

È<§"ĝQ–

1

!»¦Ý)"D‘nÝ[º.Òµ&´¦n“W“"n“Qî–"§"—

Ý"“W“["·[¶›Ý$µ-n’G9¶Qµ›»µ›»¦s“[Ýe¼<¦¹Qn“

"k‘ne¼vµ›»¦»Ž

<¦D‘2<¦¹RÝe´¦n“

’

Ú´¦n’)"D‘(µ›»¦

ڑn“Dµ<µ›»‘WW*[¶Qµ

<"“[¶Qµ&¶›e´e“{Ýe‘W{?>

<¦¹R¶›·[¶QµÍ¹RŽ·WÝ$¹R·e¹RÝ$µ-n’

!»¦>

<¦n·Dµ-n’‘W2<!‘Wn“"D´µ&Ý$µ&¶›e´

9èÁ¦–"šD˜

Ýe´’

4*W“"D‘"n’Å‘W2<!‘Wn“"D´µ&Ý$µ&¶›e´

›×(Ħ£

Ýe‘W1“W»e9´

3+Ÿ$—˜A‘W

"ŠD‘n“7µ&µ›»¦´:¼5*DD‘7

"

“Dµ&‘D¶›´$º"“¶›´G»Ž

<¦D‘2<¦¹RÝe´¦

*D

"ke‘W(“"W¹Qn·Dµ&¶›e´

ß&—1È<§"ĝQ–

¤e˜n¡–?>

<¦n·Dµ-n’c—¢Ħ–[ <Ÿƒ½m£-˜n n™Q—že£;£n§"¢1ÁQ™Q—ž{§s¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–cÁ¦§" n˜n™Q˜n™QŸ$—§Š½Ð˜n–[ ;£-–[Q–"šD˜n™QŸ$—

š[§"—Ħ–(š[§"›šD›§"˜n–"Ã{Ä¿s¢ÂQ˜n™QÁQ¿e™Q—ž;˜n¡–+—¢Ħ–[ ?Ÿƒ½Û¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–c£n§"¢1ÁQ–"£!™Q—˜n¡–cšD n n–[—˜?Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—

Ħ–k½ÐŸ$ n–A£-–[Q–"šD˜n™QŸ$—Ä¿˜n¡–A§[Æe–[ W§"ž$–

Éۘn—–"£n£1Ÿƒ½‡˜n¡–£-˜n n™Q—že£G™Q—Řn¡–7Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—

˜n¡¦§"˜ï½„§"Q{™Q—4˜n¡¦§"˜

Á¦§" n˜n™Q˜n™QŸ$—?ÇÈ;¡–)*W“"D‘"n’—¢Ħ–[ {Ÿƒ½æšDŸ$Á™Q–"£s§$šD˜n¦§"QQ¿A§"QQŸš[§"˜n–"Ã7Ä¿A£-–[Q–"šD˜n™QŸ$—7™›£§"›£-Ÿž$™QÆe–[—?ÇGß&—

¢1Ÿe£-˜;š[§$£-–"£+˜n¡–{¢G§"˜WšW¡Ä¦–[˜-Ñ;–[–[—–[èÁ¦–"šD˜n–"ç"—¦ÃŸ$Ħ£-–[ nÆe–"Ã1£n§"¢1ÁQ™Q—ž{ W§"˜n–{™›£Ò½„§"™Q nQ¿ž$ŸeŸÃ 1+˜n¡–{–[ n nŸ$ 

™›£c§ n–"£-Q˜;Ÿƒ½Ú£n§"¢1ÁQ™Q—ž–[ n nŸ$ (֘nŸ˜n¡–£-¢G§"Q!Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—7£-™QÓ[–eÇ

ß&˜™›£Â¦£-–k½Ðc˜nŸÄ¦–[ž$™Q—

½ÐŸ$ n¢G§"Q™QÓ[™Q—ž˜n¡–™›Ã–"§Ÿƒ½

˜n W§$šWΙQ—ž7˜n¡–Á¦Ÿ$˜n–[—˜n™›§"(£n§"¢1ÁQ™Q—ž7 W§"˜n–Ÿƒ½

§

¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–e¤áÇ

!–[˜Õ?WÖ9Ħ–{˜n¡–(—¢Ħ–[ 9Ÿƒ½z£-˜n n™Q—že£;£n§"¢1ÁQ™Q—žsá

§"˜;˜n¡–{šD n n–[—˜+ž$–[—–[ W§"˜n™QŸ$—

™Q—1£-Ÿ$¢1–;Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—?Ç

!–[˜(Õ

61

-+.

-

2)6

/

-

Ö¦™Q—¦Ã–[è˜n¡–(ž$–[—–[ W§"˜n™QŸ$—˜;§Š½Ð˜n–[ ;£-–[Q–"šD˜n™QŸ$—GÕÍĘ+Ħ–k½ÐŸ$ n–

šD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ s§"—¦Ã7¢Â˜W§"˜n™QŸ$—!ÖW¤!§"—¦Ã0<Õ?WÖcĦ–˜n¡–§[Æe–[ W§"ž$––[Æ$§"Q¦§"˜n™QŸ$—7Ÿƒ½

˜n¡–£n§"¢1ÁQ–Ÿƒ½

£-˜n n™Q—že£(™Q—

Á¦§" n˜n™Q˜n™QŸ$—á™Q—˜n¡–šD n n–[—˜(Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—?Ç

EŸ$ n¢G§"QQ¿e¤˜n¡–šW¡¦§"—ž$–™Q— n–[Á n–"£-–[—˜W§"˜n™QŸ$—§$š[šDŸ$ WÙQ—ž1˜nŸ

Éۘn—–"£n£(§$£n£-ŸšD™›§"˜n–"ÃGÑc™Q˜n¡G˜n¡–£-˜n n™Q—že£c˜n¡¦§"˜(§" n–àW§[Ñc—ï½Ð nŸ$¢Þ¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–Ë™›£;–[èÁ n–"£n£-–"ÃÄ¿ 1

Õ?

61

-+.

-

2)6

/

-

Ö

Õ?WÖ

0<Õ?WÖ

3

0

A

×

½

šDŸ$ W£-–e¤!Ñc¡–[—£-˜n n™Q—že£s§" n–¢1–[ n–[Q¿1ÃÂÁQ™›š[§"˜n–"ן1—–[Ñ£n§"¢1ÁQ™Q—ž1Ÿƒ½Ú¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–"£(™›£{§$šD˜nÂÌ

§"QQ¿Ÿš[šD n n™Q—ž£-™Q—¦šD–—Ÿ—–[Ñ£n§"¢1ÁQ–"£(§" n–ž$–[—–[ W§"˜n–"Ã!ÇÈ;¡–[Ÿ$ n–[˜n™›š[§"QQ¿e¤!Ñ;–Ñ;Ÿ$›Ã7Q™QÎe–˜nŸG¡¦§[Æe–1§

£n§"¢1ÁQ–(Ÿƒ½æ´¦D7Á¦Ÿ$™Q—˜W£;Ñc™Q˜n¡G˜n¡™›£c£n§"¢1–sٛ£-˜n n™QĘn™QŸ$—?Ç9ß&—GÁ W§$šD˜n™›šD–e¤e˜n¡™›£;™›£;ž$–[—–[ W§"QQ¿—Ÿ$˜cÁ¦Ÿe£n£-™QĝQ–eÇ

êc–"šDŸ$¢Ä™Q—¦§"˜n™QŸ$—7§"—¦Ã7¢Â˜W§"˜n™QŸ$—?¤¦¡Ÿ"Ñ;–[Æe–[ [¤¦Á nŸ"ƙ›Ã–"£{§1¢1–"§"—¦£(Ÿƒ½Úž$–[—–[ W§"˜n™Q—žG—–[Ñ£n§"¢1ÁQ–Á¦Ÿ$™Q—˜W£

Ñc¡™QQ–Á¦§" n˜n™›§"QQ¿GÁ n–"£-–[ nƙQ—ž1ٛ£-˜n n™QĘn™QŸ$—Ÿƒ½

£-˜n n™Q—že£s§$šD nŸe£n£(¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–"£(˜n¡¦§"˜{™›£cŸ$Ħ£-–[ nÆe–"ÙQ—˜n¡–

™Q—˜n–[ n¢1–"ٛ§"˜n–cÁ¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—?Ç

â

background image

(*

&-%(

D-%(*%*(**)$-.!"%*

È;¡–G)*W“"D‘"n’ n–[Á n–"£-–[—˜W§"˜n™QŸ$—GŸƒ½Ò¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–"£c™Q—7È<§"ĝQ–

šDŸ$ n n–"£-Á¦Ÿ$—¦Ã£{˜nŸ˜n¡– n–[Á n–"£-–[—˜W§"˜n™QŸ$—G™Q—

˜n¡–™Q—˜n–[ n¢1–"ٛ§"˜n–{Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—A§Š½Ð˜n–[ s£-–[Q–"šD˜n™QŸ$—Ę{Ħ–k½ÐŸ$ n– n–"šDŸ$¢Ä™Q—¦§"˜n™QŸ$—?Ç4Å¡¦§"˜sße–"£{ n–"šDŸ$¢Ä™QÌ

—¦§"˜n™QŸ$—7ߘnŸ˜n¡–sŸ$Ħ£-–[ nÆe–"ÃG£-˜n n™Q—žÃ™›£-˜n n™QĘn™QŸ$—¦£

)3+Q–"§" nQ¿e¤Ÿ$ WÖ[ nÌnâs¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–£n§"¢1ÁQ–"£;§" n–—Ÿ$˜

§

ʖ"šD˜n–"ÃGÄ¿G n–"šDŸ$¢Ä™Q—¦§"˜n™QŸ$—?¤£-™Q—¦šD–˜n¡–£-™Q—ž$Q–šD n™Q˜n™›š[§"?ęQ˜(™›£(§"QÑc§[¿£c™Q—¡–[ n™Q˜n–"Ã1Ä¿GŸ$—–Ÿƒ½Ú˜n¡–ŸHÊÌ

£-Á n™Q—žÇ(á(Ÿ"Ñ;–[Æe–[ [¤e˜n¡–Ÿ$Ħ£-–[ nÆe–"ÃGٛ£-˜n n™QĘn™QŸ$—Ÿƒ½ÒÁ¦Ÿ$˜n–[—˜n™›§"9£n§"¢1ÁQ–"£Ú½Ð nŸ$¢Þ¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–Á¦§" n˜n™Q˜n™QŸ$—¦£

Ÿƒ½‹Ÿ$ WÖ[ nÌ

§"—¦Ã¡™Qž$¡–[ ;š[§"—Ħ–s§

ʖ"šD˜n–"ÃÄ¿šD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ [Ç%E n˜n¡–[ n¢1Ÿ$ n–e¤$§"Q¦¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–"£9Ÿƒ½‹˜n¡–{£n§"¢1–

Ÿ$ WÖ[ 9§" n–;—Ÿ$˜9—–"šD–"£n£n§" n™QQ¿s§

ʖ"šD˜n–"ÃsÑc™Q˜n¡˜n¡–c£n§"¢1–+Á nŸ$Ħ§"ęQQ™Q˜-¿eÇ%3+Ÿ$—¦£-™›Ã–[ ;âDÌÍÁ¦Ÿ$™Q—˜+šD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ [Ç9È;¡™›£

 n–"šDŸ$¢Ä™Q—¦§"˜n™QŸ$—Ÿ$Á¦–[ W§"˜nŸ$ ;™›£+—™›šD–cĦ–"š[§"¦£-–{™Q˜+™›£9 n–[›§"˜n™QÆe–[Q¿s–"§$£-¿˜nŸÔe¦§"—˜n™a½Ð¿™Q˜W£+–Ê–"šD˜W£9Ÿ$—GÙ6ʖ[ n–[—˜

£nšW¡–[¢G§"˜W§s n–[Á n–"£-–[—˜n™Q—žs¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–"£DÇ+È?ŸÎe–[–[Á˜n¡™Q—že£(£-™Q¢1ÁQ–e¤e§$£n£-¢1–{Ñ;–s§" n–§" n–sÑ;Ÿ$ nΙQ—žÑc™Q˜n¡

§£-˜n n™Q—ž–[—¦šDŸÃ–"Ã1Ñc™Q˜n¡

Gh¦£-˜â

ęQ˜W£DÇ(Ÿ"Ñ

šDŸ$—¦£-™›Ã–[ c˜n¡–

½ÐŸ$QQŸ"Ñc™Q—ž˜-Ñ;Ÿ£nšW¡–[¢G§"˜W§Ç

§"—¦Ã

È;¡–;Á nŸ$Ħ§"ęQQ™Q˜-¿{˜n¡¦§"˜<˜n¡–;ęQ˜W£?™Q—s˜n¡–ÚÉÛ W£-˜9£nšW¡–[¢G§+Ñc™QQeĦ–c£-–[Á¦§" W§"˜n–"Ãàn™Q—žâDÌÍÁ¦Ÿ$™Q—˜9šD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ 

™›£+Ÿ$—Q¿â

1

â$¤£-™Q—¦šD–{™Q—1ž$–[—–[ W§"!˜n¡–[ n–{§" n–

â{šD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ ;Á¦Ÿ$™Q—˜W£;™Q—1§£-˜n n™Q—žŸƒ½zQ–[—ž$˜n¡

9ÇÈ;¡–

Á nŸ$Ħ§"ęQQ™Q˜-¿˜n¡¦§"˜(˜n¡–sęQ˜W£;™Q—G˜n¡–£-–"šDŸ$—¦ÃG n™Qž$¡˜n¢1Ÿe£-˜c£nšW¡–[¢G§§" n–Ù›£- nÂÁ˜n–"Ã1Ä¿7âDÌÍÁ¦Ÿ$™Q—˜{šD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ 

¡Ÿ"Ñ;–[Æe–[ 9™›£cÕ

â"Ö?1eÕ

â"ÖW¤eŸ$ {â$Ç

F¤£-™Q—¦šD–(–"§$šW¡Ÿƒ½m˜n¡–

!Ìnâ{šD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ +Á¦Ÿ$™Q—˜W£+£-–[Á¦§" W§"˜n–"£+˜n¡–(ęQ˜W£9™Q—

˜n¡–s£nšW¡–[¢G§Ç9È;¡™›£;Q–"§$ã+˜nŸ§ž$–[—–[ W§"!Ÿ$Ħ£-–[ nÆ$§"˜n™QŸ$—51+Ñc¡–[—G¦£-™Q—žGâDÌÍÁ¦Ÿ$™Q—˜(šD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ c˜n¡–{Á¦Ÿe£-™Q˜n™QŸ$—¦£

Ÿƒ½

˜n¡–1ęQ˜W£s™Q—˜n¡–G£nšW¡–[¢G§1§" n–1™Q¢1Á¦Ÿ$ n˜W§"—˜s™Q—Ö[˜n–[ n¢1™Q—™Q—ž˜n¡–1Q™QÎe–[Q™Q¡ŸeŸÃ7˜n¡¦§"˜˜n¡Ÿe£-–1ęQ˜W£sÑc™QQ

 n–[¢G§"™Q—1˜nŸ$ž$–[˜n¡–[ (àn™Q—žšD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ [Ç

(

$((

4Å¡¦§"˜;¡¦§"ÁÁ¦–[—¦£+™a½‹§

ÌÍÁ¦Ÿ$™Q—˜cšD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ 9Ÿ$Á¦–[ W§"˜nŸ$ ;™›£9¦£-–"Ã

ÌÍÁ¦Ÿ$™Q—˜cšD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ 9Ÿ$Á¦–[ W§"˜nŸ$ c¦£-–"£9˜-Ñ;Ÿ

 W§"—¦ÃŸ$¢1Q¿sšW¡Ÿe£-–[—šD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ <Á¦Ÿ$™Q—˜W£DÇ+¥e˜n n™Q—že£<–[èšW¡¦§"—ž$–;˜n¡–(£-–[ž$¢1–[—˜?˜n¡¦§"˜z½„§"Q›£?Ħ–[˜-Ñ;–[–[—˜n¡–"£-–;˜-Ñ;Ÿ

Á¦Ÿ$™Q—˜W£DÇ{–[—1ç(–"à$Ÿ$—ž‡ÉÛ W£-˜;Ÿ$Ħ£-–[ nÆe–"ÃGÕnâ[ãeä"åeÖ;˜n¡¦§"˜

ÌÍÁ¦Ÿ$™Q—˜cšD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ ;˜n n–"§"˜W£;£-˜n n™Q—že£;§"—¦Ã1£nšW¡–[¢G§"˜W§

§$£c™a½z˜n¡–[¿À½ÐŸ$ n¢í§ n™Q—ž¤Ñc¡™›šW¡Gš[§"—Ħ–s™QQQ¦£-˜n W§"˜n–"ÃG§$£Ú½ÐŸ$QQŸ"Ñ(£81

! "#$%

!&

'

(

!)

*

+*$

Ñc¡–[ n–

˜nŸ

*

 n–[Á n–"£-–[—˜W£(ęQ˜W£â˜nŸAâ

Ç4Å¡–[—Æ™Q–[Ñ;–"ÙQ—˜n¡™›£sÑc§[¿e¤+âDÌÍÁ¦Ÿ$™Q—˜šD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ 

™›£§A£-Á¦–"šD™›§"{š[§$£-–Ÿƒ½

ÌÍÁ¦Ÿ$™Q—˜GšD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ Ñc¡–[ n–Ÿ$—–7Ÿƒ½

˜n¡–7šD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ Á¦Ÿ$™Q—˜W£1§"QÑc§[¿£Ÿš[šD W£1§"˜

˜n¡–Ñc W§"ÁÌ&§" nŸ$—¦ÃÁ¦Ÿe£-™Q˜n™QŸ$—Ħ–[˜-Ñ;–[–[—˜n¡–‡ÉÛ W£-˜§"—¦Ã7›§$£-˜{ęQ˜[Çî7§"è™Q¢Â¢Þٛ£- nÂÁ˜n™QŸ$—¦£æ½ÐŸ$ {Ÿ$ WÖ[ nÌ

£nšW¡–[¢G§"˜W§s—Ÿ"Ñ

Ÿš[šD cÑc¡–[—G˜n¡–

ęQ˜W£c§" n–§"˜{šDŸ$¢1ÁQ–[¢1–D—˜W§" n¿Á¦Ÿe£-™Q˜n™QŸ$—¦£(Ÿ$—G˜n¡™›£; n™Q—žÇ

EŸ$ âDÌÍÁ¦Ÿ$™Q—˜§"—¦Ã

ÌÍÁ¦Ÿ$™Q—˜šD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ 1™Q˜1™›£1šDQ–"§" 1˜n¡¦§"˜G£nšW¡–[¢G§"˜W§Ñc¡™›šW¡¡¦§[Æe–7ęQ˜W£˜n¡¦§"˜§" n–

šDQŸe£-–˜nŸ$ž$–[˜n¡–[ {Ÿ$—˜n¡–1£-˜n n™Q—ž1–[—¦šDŸÃ™Q—žÕ͟$ s n™Q—žÖ(§" n–Q–"£n£{Q™QÎe–[Q¿˜nŸGĦ–1ٛ£- nÂÁ˜n–"ÃÄ¿7šD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ [Ç

îŸ$ n–Á n–"šD™›£-–[Q¿e¤9¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–"£ n–[Á n–"£-–[—˜n–"ÃAÄ¿£nšW¡–[¢G§"˜W§Ñc™Q˜n¡¢1Ÿ$ n–šDŸ$¢1Á¦§$šD˜ n–[Á n–"£-–[—˜W§"˜n™QŸ$—¦£

£-¡Ÿ$›Ã7Ħ–£n§"¢1ÁQ–"ç"˜{ W§"˜n–"£{˜n¡¦§"˜s§" n–1šDQŸe£-–[ (˜nŸG˜n¡Ÿe£-–Á¦Ÿ$˜n–[—˜n™›§"9£n§"¢1ÁQ™Q—žGٛ£-˜n n™QĘn™QŸ$—˜W§" nž$–[˜W£

§$šW¡™Q–[Æe–"צÖ[ (£-–[Q–"šD˜n™QŸ$—§"QŸ$—–eÇEŸ$ {šD n n–[—˜cÁ nÁ¦Ÿe£-–"£{§·We¼<Ýe·Dµ;‘W2<!‘Wn“"D´µ&Ý$µ&¶›e´Ñc™Q˜n¡G n–"£-Á¦–"šD˜

â[ì

background image

˜nŸ£nšW¡–[¢G§"˜W§s™›£+Ÿ$—–s˜n¡¦§"˜(¢1™Q—™Q¢™QÓD–"£<˜n¡–sÁ nŸ$Ħ§"ęQQ™Q˜-¿Ÿƒ½Úٛ£- nÂÁ˜n™QŸ$—Gàn™Q—žšD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ [Ç(Ÿ$˜n–s˜n¡¦§"˜

˜n¡™›£sÖkÉۗ™Q˜n™QŸ$—7™›£{Ÿ$Á¦–[ W§"˜nŸ$ Ã–[Á¦–[—¦Ã–[—˜[¤?£-™Q—¦šD–ĦŸ$˜n¡AŸƒ½

˜n¡–˜-Ñ;ŸGŸ$ WÖ[ nÌ

£nšW¡–[¢G§"˜W§–[è§"¢1™Q—–"ÃG™Q—

£-–"šD˜n™QŸ$—ìÇQâ1§" n–1–"Ôe¦§"QQ¿§"—¦Ã¢G§"è™Q¢G§"QQ¿GšDŸ$¢1Á¦§$šD˜sÑc™Q˜n¡A n–"£-Á¦–"šD˜˜nŸ

ÌÍÁ¦Ÿ$™Q—˜šD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ [¤<ʧ" n–

¢G§"è™Q¢G§"QR¿Ã™6ʖ[ n–[—˜cÑc™Q˜n¡G n–"£-Á¦–"šD˜c˜nŸGâDÌÍÁ¦Ÿ$™Q—˜{šD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ [Ç

$%"

"%$'&

$

$

$!

+¶›´

$Ý[º+ n–k½Ð–[ W£+˜nŸ˜n¡–{Á¡–[—Ÿ$¢1–[—Ÿ$—Ñc¡–[ n–[Ä¿§£-–[˜+Ÿƒ½zęQ˜W£;§$šD˜c§$£sØWšDŸe§$ç"Á˜n–"ç"QQ–[Q–"£nÙ{˜n¡¦§"˜;˜n–[—¦Ã

˜nŸÄ¦–™Q—¡–[ n™Q˜n–"Ã1˜nŸ$ž$–[˜n¡–[ {§$£{§ž$ nŸ$ÂÁ?Ç{ß&—˜n¡™›£(š[§$£-–§"—Ý$¹Q¹QW¹Q{Ñ;Ÿ$›ÃšDŸ$ n n–"£-Á¦Ÿ$—¦Ã˜nŸG§Á¦§" n˜n™›šD›§" 

ęQ˜Æ$§"Q–G™Q—ŧ£-Á¦–"šD™aÉʚGÁ¦Ÿe£-™Q˜n™QŸ$—Ÿ$—Řn¡–šW¡ nŸ$¢1Ÿe£-Ÿ$¢1–eÇÅ×

½

šDŸ$ W£-–e¤;Q™Q—Î$§"ž$–7š[§"—Ħ–7£-–[–[—ŧ$£1§

ž$–[—–[ W§"Q™QÓ"§"˜n™QŸ$—AŸƒ½

˜n¡–G—Ÿ$˜n™QŸ$—Ÿƒ½

§·We¼<Ýe·Dµ‘W2<!‘Wn“"D´µ&Ý$µ&¶›e´9¶Qµ›»‘Wn“

<¦n·Dµsµ&7“[·W»¦D¼Ý

!™Q—Î$§"ž$–

™›£s™›££-Ÿ$¢1–[˜n™Q¢1–"ÃÖkÉۗ–"ÃÄ¿Á¡¿£-™›š[§";§$ÃHG§$šD–[—¦šD¿Ÿƒ½æęQ˜W£s™Q—§£-˜n n™Q—ž7–[—¦šDŸÃ™Q—ž

7+˜n¡™›£s™Q¢1ÁQ™›šD™Q˜nR¿

§$£n£-¢1–"£c˜n¡¦§"˜âDÌÍÁ¦Ÿ$™Q—˜sšD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ c™›£c˜n¡–Ÿ$Á¦–[ W§"˜nŸ$ {Ħ–[™Q—žÂ¦£-–"Ã!Ç!™Q—Î$§"ž$–—¦Ã–[ 

ÌÍÁ¦Ÿ$™Q—˜{šD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ 

™›£{Ù6ʖ[ n–[—˜{§"—¦Ã¢Â¦£-˜cĦ–ÖkÉۗ–"ÃÑc™Q˜n¡7 n–"£-Á¦–"šD˜(˜nŸGٛ£-˜W§"—¦šD–Ÿ$—7˜n¡–šW¡ nŸ$¢1Ÿe£-Ÿ$¢1–{Ñc¡–[—7˜n n–"§"˜n–"Ã

§$£§1 n™Q—žÇ7(–[Æe–[ n˜n¡–[Q–"£n£D¤¦Q™Q—Î$§"ž$–¦£-¦§"QQ¿7™›£{–"Ôe¦§"˜n–"ÃÑc™Q˜n¡Á¡¿£-™›š[§"+§$ÃHG§$šD–[—¦šD¿7Ÿ$—A§£-˜n n™Q—ž¤<§$£

¢1–"§$£- n–"ÃÄ¿’

Ú´¶›´$ºG¹QD´$º$µ›»Ç

È;¡–’

Ú´¶›´$º1¹QD´$º$µ›»Ÿƒ½z§£nšW¡–[¢G§"˜W§{™›£9Ħ§$£-–"Ã1Ÿ$—1˜n¡–{ٛ£-˜W§"—¦šD–{Ħ–[˜-Ñ;–[–[—˜n¡–æÉÛ W£-˜c§"—¦Ã›§$£-˜;ęQ˜W£

™Q—˜n¡–£nšW¡–[¢G§Ñc™Q˜n¡Æ$§"Q––[™Q˜n¡–[ 

FGŸ$ âÕ͙&Ç

–eÇQ¤¦—Ÿ$˜§

G£-¿¢Ä¦Ÿ$ÍÖWǕ(™QÆe–[—7˜n¡¦§"˜s–"§$šW¡Á¦Ÿe£-™Q˜n™QŸ$—™Q—

§G£nšW¡–[¢G§š[§"—Ħ–F¤+âŸ$ 

e¤<˜n¡–[—£nš[§"——™Q—žGQ–k½Ð˜{˜nŸG n™Qž$¡˜[¤?™a½™›£{˜n¡–™Q—¦Ã–[蟃½

˜n¡–Á¦Ÿe£-™Q˜n™QŸ$—AŸƒ½

˜n¡– n™Qž$¡˜n¢1Ÿe£-˜sŸš[šD n n–[—¦šD–Ÿƒ½

–[™Q˜n¡–[ s§:FGŸ$ 1â1§"—¦Ã™›£{˜n¡–™Q—¦Ã–[è7Ÿƒ½

˜n¡–Q–k½Ð˜n¢1Ÿe£-˜{Ÿš[šD n n–[—¦šD–

Ÿƒ½

–[™Q˜n¡–[ §FGŸ$ â$¤<˜n¡–[—˜n¡–1ÖkÉۗ™Q—žGQ–[—ž$˜n¡™›£{¢1–[ n–[Q¿

A<È;¡Â¦£D¤<˜n¡–1ÖkÉۗ™Q—žGQ–[—ž$˜n¡Ÿƒ½

Fâ2F™›£â

å

äeÇÈ;¡–ÖkÉۗ™Q—ž1Q–[—ž$˜n¡7Ÿƒ½

§1£nšW¡–[¢G§ n–[Á n–"£-–[—˜n™Q—ž1§1¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–

˙›£(Ö[—Ÿ$˜n–"ÃG¡–[ n–Ä¿GÕ7ÖWÇcÈ;¡–ÖkÉۗ™Q—žQ–[—ž$˜n¡™›£(§Ã™Q n–"šD˜c¢1–"§$£- n–sŸƒ½Ú¡Ÿ"Ñ

¢G§"—¿1Á¦Ÿe£n£-™QĝQ–

šD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ Á¦Ÿ$™Q—˜W£‡½„§"Q(Ñc™Q˜n¡™Q—˜n¡–7£-™Qž$—™aÉʚ[§"—˜Á¦Ÿ$ n˜n™QŸ$—ÅŸƒ½

§A£nšW¡–[¢G§"˜W§Ç߄½ÀâDÌÍÁ¦Ÿ$™Q—˜1šD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ ™›£

¦£-–"Ã!¤¦˜n¡–[—GÕ7Ö?1

âs™›£(§"›£-Ÿ1§1ÙQ n–"šD˜;¢1–"§$£- n–sŸƒ½Ò¡Ÿ"ѝQ™QÎe–[Q¿šD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ c™›£c˜nŸÀ½„§"Q<Ñc™Q˜n¡™Q—G˜n¡–

£-™Qž$—™aÉʚ[§"—˜cÁ¦Ÿ$ n˜n™QŸ$—Ÿƒ½Ú§£nšW¡–[¢G§"˜W§Ã n™Q—ž1šD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ [Ç

$%"

"%$'&$

(*$

œ(QŸ$—žÑc™Q˜n¡1¢Â˜W§"˜n™QŸ$—1§"—¦ÃGšD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ [¤!¶›´:"D‘n“[¶›e´™›£+Ÿƒ½Ð˜n–[—GšDŸ$—¦£-™›Ã–[ n–"ØnŸÄ¦–s§Ä¦§$£-™›š(ž$–[—–[˜n™›šcŸ$Á¦–[ nÌ

§"˜nŸ$ [Ç+ß&—Æe–[ W£-™QŸ$—š[§"—1šW¡¦§"—ž$–(˜n¡–(Q™Q—Î$§"ž$–(Ÿƒ½‹Ä™Q˜W£9Ÿ$—1˜n¡–{šW¡ nŸ$¢1Ÿe£-Ÿ$¢1–c£-¦šW¡˜n¡¦§"˜;ęQ˜W£9Ñc™Q˜n¡ž$ n–"§"˜n–[ 

—Ÿ$—Q™Q—–"§" c™Q—˜n–[ W§$šD˜n™QŸ$—¦£;š[§"—Á¦Ÿ$˜n–[—˜n™›§"QQ¿Ä¦–¢1Ÿ"Æe–"ÚDQŸe£-–[ ;˜nŸ$ž$–[˜n¡–[ (Ÿ$—˜n¡–šW¡ nŸ$¢1Ÿe£-Ÿ$¢1–eÇ

È+¿Á™›š[§"QQ¿e¤™Q—Æe–[ W£-™QŸ$—G™›£(™Q¢1ÁQ–[¢–D—˜n–"ÃÄ¿G n–[Æe–[ W£-™Q—ž§ W§"—¦ÃŸ$¢Ë£-–[ž$¢1–[—˜cŸƒ½Ú˜n¡–šW¡ nŸ$¢1Ÿe£-Ÿ$¢1–eÇ

á(Ÿ"Ñ;–[Æe–[ [¤¦Ä¦–k½ÐŸ$ n–Ÿ$—–1š[§"—A£-˜W§" n˜s¢1Ÿ"ƙQ—žÄ™Q˜W£s§" nŸ$—¦Ã7Ÿ$—˜n¡–1šW¡ nŸ$¢1Ÿe£-Ÿ$¢1–s˜nŸG™Q¢1Á nŸ"Æe–sQ™Q—Î$§"ž$–e¤

˜n¡–{ęQ˜W£9¢Â¦£-˜+¡¦§[Æe–{§sÁ¦Ÿe£-™Q˜n™QŸ$—G™Q—¦Ã–[Á¦–[—¦Ã–[—˜;Ö"šDŸÃ™Q—žÇ+œ

šDŸ$¢1¢1Ÿ$—–[ n nŸ$ +˜n¡¦§"˜(£-Ÿ$¢1–( n–"£-–"§" WšW¡–[ W£

¢G§"Îe–GÑc¡–[—

ÉÛ W£-˜1™Q¢1ÁQ–[¢–D—˜n™Q—ž™Q—Æe–[ W£-™QŸ$—™›£˜nŸA n–[Æe–[ W£-–GęQ˜1£-–[ž$¢1–[—˜W£Ÿƒ½‡§AÙQ n–"šD˜nQ¿A–[—¦šDŸÃ–"Ã

šW¡ nŸ$¢1Ÿe£-Ÿ$¢1–eÇ5;;˜

Gh¦£-˜ n–[Æe–[ W£-™Q—žG£-Ÿ$¢1– W§"—¦ÃŸ$¢

£-–[ž$¢1–[—˜{Ÿƒ½

ęQ˜W£{™›£{—Ÿ$˜n¡™Q—ž¢1Ÿ$ n–˜n¡¦§"—A›§" nž$–

£nš[§"Q–s¢Â˜W§"˜n™QŸ$—1™a½m˜n¡–s¢G§"ÁÁ™Q—ž‡½Ð nŸ$¢ÞęQ˜W£;˜nŸÁ¦§" W§"¢1–[˜n–[ W£+™›£;Á¦Ÿe£-™Q˜n™QŸ$—7Ö[Á¦–[—¦Ã–[—˜[Ç

œíÁ¦Ÿe£-™Q˜n™QŸ$—4™Q—¦Ã–[Á¦–[—¦Ã–[—˜–[—¦šDŸÃ™Q—žA n–"Ôe™Q n–"£˜n¡¦§"˜1–"§$šW¡Ä™Q˜Ä¦–7˜W§"ž$ž$–"ÙQ—Å£-Ÿ$¢1–Ñc§[¿eÇ

EŸ$ 

–[è§"¢1ÁQ–e¤šDŸ$—¦£-™›Ã–[ (˜n¡–

½ÐŸ$QQŸ"Ñc™Q—ž–[—¦šDŸÃ™Q—žGšDŸ$¢1Á¦Ÿe£-–"Ã1Ÿƒ½ÒÁ¦§"™Q W£(Ñc¡–[ n–s˜n¡–

ÉÛ W£-˜(—¢Ħ–[ ;™›£(§Ä™Q˜

˜W§"žÑc¡™›šW¡G™Q—¦Ã–[è–"£+˜n¡–sęQ˜(§"—¦ÃG˜n¡–£-–"šDŸ$—¦Ã1 n–[Á n–"£-–[—˜W£;˜n¡–sęQ˜;Æ$§"Q–eÇ

ÕnÕ&ãDFeÖ{Õ

DFeÖ{Õ

â"Ö(Õ-ä1â"Ö(Õ&åGâ"Ö{Õ1â"Ö{Õ&ì>FeÖ(ÕnâFeÖ(Õ<FeÖnÖ

â8

background image

È;¡–7Q™Q—Î$§"ž$–7š[§"—Å—Ÿ"ÑíĦ–šW¡¦§"—ž$–"ÃÄ¿¢1Ÿ"ƙQ—ž§" nŸ$—¦ÃŘn¡–˜W§"ž$ÌÍęQ˜GÁ¦§"™Q W£D¤cʘn¡–£-˜n n™Q—ž

 n–[¢G§"™Q—¦£!˜n¡–c£n§"¢1–+Ñc¡–[—Ö"šDŸÃ–"à 1Fâ2F

Fâ2Fâ$â2FÇ(×(—–+¢Â¦£-˜?—Ÿ"ѧ"›£-Ÿ{šDŸ$—¦£-™›Ã–[ <¡Ÿ"Ñ n–"šDŸ$¢Ä™Q—¦§"˜n™QŸ$—

™›£?˜nŸ(Ħ–;™Q¢1ÁQ–[¢–[—˜-–"Ã!Ç?•(Ÿ$›ÃĦ–[ nžs§"—¦Ã

;; n™›Ãž$–"£+Õnâ[ã$ã

FeÖW¤

4Å¡™Q˜nQ–[¿Õnâ[ã$ãâ"Ö<§$£<Ñ;–[Qe§$£9á(Ÿ$Q›§"—¦ÃÕnâ[ãeä"åeÖ

ٛ£nšD¦£n£;˜n¡–sÁ nŸ$ĝQ–[¢G£+Ÿƒ½Ò–[èÁQŸ$™Q˜n™Q—žQ™Q—Î$§"ž$–§"—¦ÃG˜n¡–s n–"šDŸ$¢Ä™Q—¦§"˜n™QŸ$—Ÿƒ½Ò˜W§"ž$ž$–"ÃG n–[Á n–"£-–[—˜W§"˜n™QŸ$—¦£DÇ

±4

s®­

œ

½ÐŸ$—¦Ã§"˜n™QŸ$—¡¦§$£(Ħ–[–[—G›§"™›Ã1˜nŸ—Ÿ"ÑÖ[Æe–[QŸ$Á1˜n¡–

½Ð—¦Ã§"¢1–[—˜W§"!˜n¡–[Ÿ$ n–[¢ÞŸƒ½Òž$–[—–[˜n™›š{§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢G£DÇ

È;¡–“[·W»¦D¼Ýµ›»¦ne‘WD¼Õ&á(Ÿ$Q›§"—¦Ã!¤!â[ãeä"åeÖ;Á nŸ"ƙ›Ã–"£;§QŸ"Ñ;–[ ;ĦŸ$—¦ÃGŸ$—G˜n¡–šW¡¦§"—ž$–{™Q—G˜n¡–s£n§"¢1ÁQ™Q—ž

 W§"˜n–

½ÐŸ$ {§£-™Q—ž$Q–s¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–

½Ð nŸ$¢Þž$–[—–[ W§"˜n™QŸ$—

;˜nŸž$–[—–[ W§"˜n™QŸ$—

Åâ$Ç

3+Ÿ$—¦£-™›Ã–[ {§"že§"™Q—Ñc¡¦§"˜(¡¦§"ÁÁ¦–[—¦£c˜nŸ§Á¦§" n˜n™›šD›§" c¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–e¤

ËÑc¡–[—GŸ$—Q¿G£-–[Q–"šD˜n™QŸ$—1Ÿš[šD W£DÇ

Õ?

61

-+.

-

2)6

/

-

Ö

Õ?WÖ

0<Õ?WÖ

3

0

A

È?ŸGš[§"›šD›§"˜n–îAÕ&á¤

˜

â"Ö;Ñ;–¢Â¦£-˜(šDŸ$—¦£-™›Ã–[ (˜n¡––Ê–"šD˜W£cŸƒ½

šD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ {§$£(˜n¡–—–[è˜(ž$–[—–[ W§"˜n™QŸ$—

™›£1šD n–"§"˜n–"þ½Ð nŸ$¢

˜n¡–™Q—˜n–[ n¢1–"ٛ§"˜n–1ž$–[—–[ W§"˜n™QŸ$—?Ç

E<™Q W£-˜Ñ;–7šDŸ$—¦£-™›Ã–[ 1˜n¡¦§"˜GšD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ 1™›£1§"ÁÁQ™Q–"Ã

Á nŸ$Ħ§"ęQQ™›£-˜n™›š[§"QQ¿G˜nŸG§1Á¦Ÿ$ n˜n™QŸ$—Ÿƒ½

˜n¡–Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—?Ç>EŸ$ {˜n¡¦§"˜sÁ¦§" n˜sŸƒ½

˜n¡–Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—˜n¡¦§"˜ÃŸe–"£

—Ÿ$˜Â—¦Ã–[ nž$ŸšD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ [¤9˜n¡–G n–[Á n–"£-–[—˜W§"˜n™QŸ$—Ö1˜nŸ£-–[Q–"šD˜n™QŸ$—A™›£s—¦šW¡¦§"—ž$–"Ã!Ç)4Å¡–[—šD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ 

ße–"£cŸš[šD [¤˜n¡–[—GÑ;–s¢Â¦£-˜cš[§"›šD›§"˜n–{QŸe£n£-–"£(Ös˜nŸ™Q˜W£cٛ£- nÂÁ˜n™QÆe–{–Ê–"šD˜W£DÇ

Õ?

Åâ"Ö

Õnâ

Õ?WÖ

0<Õ?WÖ

3

0

Õ?WÖ

0<Õ?WÖ

3

0

Õnâ

-

Ö

/

61

ß&—˜n¡–{Ö[ n™QÆ$§"˜n™QŸ$—Ÿƒ½‹˜n¡–{£nšW¡–[¢G§(˜n¡–[Ÿ$ n–[¢v§sšDŸ$—¦£-–[ nÆ$§"˜n™QÆe–{§$£n£-¢1Á˜n™QŸ$—™›£9¢G§$Ö(§"˜+˜n¡™›£9Á¦Ÿ$™Q—˜[Ç

ß&˜;™›£;§$£n£-¢1–"Øn¡¦§"˜(šD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ ;Ñc™Q˜n¡™Q—˜n¡–sÖkÉۗ™Q—žQ–[—ž$˜n¡1Ÿƒ½m˜n¡–s£nšW¡–[¢G§{™›£;§"QÑc§[¿£;ٛ£- nÂÁ˜n™QÆe–(˜nŸ

˜n¡–£nšW¡–[¢G§ n–[Á n–"£-–[—˜n™Q—ž1áÇ?ß&—

½„§$šD˜[¤?˜n¡™›£(™›£{—Ÿ$˜s˜n n–1§"—¦Ã§"—–[è§$šD˜š[§"›šD›§"˜n™QŸ$—7Ÿƒ½

˜n¡––Ê–"šD˜W£

Ÿƒ½

šD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ (™›£{Á n–"£-–[—˜n–"ÃG›§"˜n–[ {™Q—7˜n¡™›£(Á¦§"Á¦–[ [ÇDEŸ$ {–[è§"¢1ÁQ–e¤!§$£n£-¢1–Ñ;–§" n–™Q—˜n–[ n–"£-˜n–"ÃG™Q—7˜n¡–

£nšW¡–[¢G§sâ$âeÇc߄½‹§s£-˜n n™Q—ž£-¦šW¡1§$£câ$â$â2Fâ2FâsÑ;–[ n–c n–"šDŸ$¢Ä™Q—–"Ã{Ħ–[˜-Ñ;–[–[—˜n¡–

ÉÛ W£-˜+˜-Ñ;ŸsęQ˜W£<Ñc™Q˜n¡

§£-˜n n™Q—ž£-¦šW¡G§$£{â2F

F

F

F

F

FŸ$ &Fâ2F

F

F

F

F¤!—ŸÃ™›£- nÂÁ˜n™QŸ$—1Ñ;Ÿ$›ÃŸš[šD ;™Q—1¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–â$â£-™Q—¦šD–

Ÿ$—–Ÿƒ½Ú˜n¡–ŸH‹£-Á n™Q—žGÑ;Ÿ$›Ã£-˜n™QQ< n–"£-™›Ã–™Q—7˜n¡™›£(Á¦§" n˜n™Q˜n™QŸ$—?ǜ(›£-Ÿ¤!™a½æâ2F

F

F

F

F

F§"—¦Ã)Fâ2F

F

F

F

FÑ;–[ n–

 n–"šDŸ$¢Ä™Q—–"Ã7–[è§$šD˜nQ¿AĦ–[˜-Ñ;–[–[—A˜n¡–éÉÛ W£-˜1§"—¦Ã£-–"šDŸ$—¦ÃęQ˜[¤;§7—–[Ñv™Q—¦Ã–[Á¦–[—¦Ã–[—˜ŸH‹£-Á n™Q—žAÑ;Ÿ$›Ã

£n§"¢1ÁQ–â$â

7?˜n¡™›£;™›£;˜n¡–£-Ÿ$ WšD–"£;Ÿƒ½

/

61

˜n¡¦§"˜(™›£; n–k½Ð–[ n n–"Ã1˜nŸ™Q—˜n¡–§"ĦŸ"Æe–š[§"›šD›§"˜n™QŸ$—?Ç+È?Ÿ

£-™Q¢1ÁQ™a½Ð¿1˜n¡™Q—že£D¤

/

61

§" n–™Qž$—Ÿ$ n–"Ã7§"—¦Ã7˜n¡–1šDŸ$—¦£-–[ nÆ$§"˜n™QÆe–§$£n£-¢1Á˜n™QŸ$—7™›£(¢G§$֘n¡¦§"˜sšD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ 

½„§"QQ™Q—ž™Q—G˜n¡–£-™Qž$—™aÉʚ[§"—˜;Á¦Ÿ$ n˜n™QŸ$—7Ÿƒ½Ò§£nšW¡–[¢G§s§"QÑc§[¿£;Q–"§$ãc˜nŸÃ™›£- nÂÁ˜n™QŸ$—?Ç;È;¡Â¦£D¤

Õ?Åâ"ÖÕnâ

Õ?WÖ

0<Õ?WÖ

3

0

Õ?WÖ

0<Õ?WÖ

3

0

Õnâ

2)6

+

?6

1

Ö

Ñc¡–[ n–A’e¶R“[‘<¦µ&¶›e´e“sŸ"Æe–[ n–"£-˜n™Q¢G§"˜n–"£{QŸe£n£-–"£DÇ

4–1¢1™Qž$¡˜Ñc™›£-¡˜nŸšDŸ$—¦£-™›Ã–[ Ÿ$—–G–[èšD–[Á˜n™QŸ$—51™a½

˜-Ñ;Ÿ

£-˜n n™Q—že£c˜n¡¦§"˜{ĦŸ$˜n¡£n§"¢1ÁQ–§" n– n–"šDŸ$¢Ä™Q—–"Ã!¤˜n¡–[——Ÿ1ٛ£- nÂÁ˜n™QŸ$—Ÿš[šD W£DÇ!–[˜Õ?WÖcÖ[—Ÿ$˜n–

˜n¡–GÁ nŸ$Á¦Ÿ$ n˜n™QŸ$—¦§"{ n–[Á n–"£-–[—˜n™QŸ$—Ÿƒ½

Ÿ$ĘW§"™Q—–"ÃĿÙQƙ›Ã™Q—ž

Õ?WÖsÄ¿A˜n¡–Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—Å£-™QÓ[–eÇ

È;¡–sÁ nŸ$Ħ§"ęQQ™Q˜-¿1˜n¡¦§"˜{§ W§"—¦ÃŸ$¢1Q¿GšW¡Ÿe£-–[—G¢G§"˜n–s£n§"¢1ÁQ–"£Ë™›£

Gh¦£-˜Õ?WÖWÇ;êc–"š[§"Q!˜n¡¦§"˜

GÕ7Ö

™›£;˜n¡–ÖkÉۗ™Q—žQ–[—ž$˜n¡§$£n£-ŸšD™›§"˜n–"ÃÑc™Q˜n¡âDÌÍÁ¦Ÿ$™Q—˜{šD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ [Ç9ç(™›£- nÂÁ˜n™QŸ$—™›£;˜n¡–[ n–k½ÐŸ$ n–sž$™QÆe–[—1Ä¿ 1

GÕ7Ö

â

Õnâ

Õ?WÖnÖA

â[å

background image

œc˜;˜n¡™›£+Á¦Ÿ$™Q—˜[¤˜n¡–{™Q—–"Ôe¦§"Q™Q˜-¿š[§"—GĦ–s£-™Q¢1ÁQ™aÉۖ"Ã!Ç

;;Ÿ$˜n¡G£-™›Ã–"£;š[§"—1Ħ–ÙQƙ›Ã–"ÃÄ¿˜n¡–{Á¦Ÿ$Á›§"Ì

˜n™QŸ$—7£-™QÓ[–˜nŸGšDŸ$—Æe–[ n˜c˜n¡™›£c™Q—˜nŸ1§"—7–[èÁ n–"£n£-™QŸ$—é½ÐŸ$ 

Õ?

4â"ÖW¤!˜n¡–Á nŸ$Á¦Ÿ$ n˜n™QŸ$—¦§"+ n–[Á n–"£-–[—˜W§"˜n™QŸ$—

Ÿƒ½

§"˜cž$–[—–[ W§"˜n™QŸ$—

â

A*E n˜n¡–[ n¢1Ÿ$ n–e¤e˜n¡–s–[èÁ n–"£n£-™QŸ$—Gš[§"—Ħ–s n–"§" n W§"—ž$–"ÃGÑc™Q˜n¡1 n–"£-Á¦–"šD˜c˜nŸnÇ

Õ?

Åâ"Ö

Õ?WÖ

0<Õ?WÖ

3

0

GÕ7Ö

â

Õnâ

Õ?WÖnÖ

4–—Ÿ"Ñ

¡¦§[Æe–§Â¦£-–k½Ð?Æe–[ W£-™QŸ$—Ÿƒ½Ò˜n¡–£nšW¡–[¢G§s˜n¡–[Ÿ$ n–[¢Õ&§"Q˜n¡Ÿ$ž$¡™Q˜{ße–"£(—Ÿ$˜(¿e–[˜(šDŸ$—¦£-™›Ã–[ 

¢Â˜W§"˜n™QŸ$—!Ö7?ʙQ˜s™›£s—Ÿ$˜˜n¡–Ÿ$—Q¿7Æe–[ W£-™QŸ$—™Q—˜n¡–1Q™Q˜n–[ W§"˜n n–eÇ>EŸ$ –[è§"¢1ÁQ–e¤!ĦŸ$˜n¡AÁ¦§" n–[—˜W£§" n–

˜-¿Á™›š[§"QQ¿AšW¡Ÿe£-–[—ÅĦ§$£-–"ß$—

Éۘn—–"£n£DÇÈ;¡™›£š[§"—ÅĦ–7§$ÃÖ"ØnŸA˜n¡–7£nšW¡–[¢G§˜n¡–[Ÿ$ n–[¢ÜÄ¿¢1–[ n–[Q¿

™Q—¦Ã™›š[§"˜n™Q—ž˜n¡–§"Q˜n–[ n—¦§"˜n™QÆe–{Á¦§" n–[—˜c™›£cšW¡Ÿe£-–[—ï½Ð nŸ$¢Þ˜n¡–s™Q—˜n–[ n¢1–"ÙQ§"˜n–(Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—7§Š½Ð˜n–[ (£-–[Q–"šD˜n™QŸ$—?Ç

Õ?Åâ"Ö

Õ?WÖ

0<Õ?WÖ

3

0

GÕ7Ö

â

Õnâ

Õ?WÖ

0<Õ?WÖ

3

0

Ö

E<™Q—¦§"QQ¿e¤;¢Â˜W§"˜n™QŸ$—™›£™Q—¦šDQ¦Ö"Ã!Ç

!–[˜

Õ7ÖĦ–§

½Ð—¦šD˜n™QŸ$—Řn¡¦§"˜1 n–[˜n n—¦£1˜n¡–Ÿ$ WÖ[ GŸƒ½

˜n¡–

¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–áÇ!È;¡–Ÿ$ WÖ[ {Ÿƒ½

–[è§$šD˜nQ¿šDŸ$ n n–"£-Á¦Ÿ$—¦Ã£{˜nŸG§1šDŸ$—˜{Ÿƒ½Ú˜n¡–—¢Ħ–[ cŸƒ½ÚęQ˜W£(™Q—˜n¡–

£nšW¡–[¢G§ n–[Á n–"£-–[—˜n™Q—ž

˜n¡¦§"˜¡¦§[Æe–Æ$§"Q–>FGŸ$ â$Ç!–[˜s˜n¡–¢Â˜W§"˜n™QŸ$—7Á nŸ$Ħ§"ęQQ™Q˜-¿Ä¦–

Ñc¡–[ n–

¢Â˜W§"˜n™QŸ$—§"QÑc§[¿£

ۙQÁ¦£{˜n¡–1ęQ˜[ÇGÈ;¡Â¦£s˜n¡–Á nŸ$Ħ§"ęQQ™Q˜-¿7˜n¡¦§"˜¢Â˜W§"˜n™QŸ$—ße–"£§

ʖ"šD˜˜n¡–G£nšW¡–[¢G§

 n–[Á n–"£-–[—˜n™Q—žsář›£cÕnâ

Ç9È;¡™›£+Q–"§$ã9˜nŸs˜n¡–

½ÐŸ$QQŸ"Ñc™Q—žs–[èÁ n–"£n£-™QŸ$—Ÿƒ½m˜n¡–{£nšW¡–[¢G§c˜n¡–[Ÿ$ n–[¢7Ç

Õ?

Åâ"Ö

Õ?WÖ

0<Õ?WÖ

3

0

GÕ7Ö

â

Õnâ

Õ?WÖ

0<Õ?WÖ

3

0

Ö

Õnâ

(*

&-%(

-*% &

')(*-.!"%

-(*-

&

&-%(*-.-

3+Q–"§" nQ¿˜n¡–1£nšW¡–[¢G§˜n¡–[Ÿ$ n–[¢ËÁ›§$šD–"£{˜n¡–ž$ n–"§"˜n–"£-˜–[¢1Á¡¦§$£-™›£(Ÿ$—A˜n¡– nŸ$Q–Ÿƒ½

šD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ §"—¦Ã¡¿Ì

Á¦–[ nÁ›§"—–1£n§"¢1ÁQ™Q—ž1™Q—7ž$–[—–[˜n™›š£-–"§" WšW¡?ÇÈ?ŸG¢G§"è™Q¢1™QÓ[–{˜n¡–Á n–"£-–[ nÆ$§"˜n™QŸ$—Ÿƒ½

¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–£n§"¢1ÁQ–"£

§Š½Ð˜n–[ s£-–[Q–"šD˜n™QŸ$—?¤¦˜n¡–Ù›£- nÂÁ˜n™QÆe––Ê–"šD˜W£(Ÿƒ½

šD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ {§"—¦Ã7¢Â˜W§"˜n™QŸ$—7£-¡Ÿ$›ÃĦ–¢1™Q—™Q¢1™RÓ[–[Ã!Ç(È;¡™›£

£-ž$ž$–"£-˜W£;˜n¡¦§"˜;¢Â˜W§"˜n™QŸ$—£-¡Ÿ$›Ã1Á¦–[ n¡¦§"Á¦£+—Ÿ$˜;Ħ–{¦£-–"Ã1§"˜c§"Q&¤eŸ$ c§"˜;Q–"§$£-˜;¦£-–"ç"˜;Æe–[ n¿QŸ"ѝQ–[Æe–[›£DÇ

È;¡–s¢1Ÿ$˜n™QÆ$§"˜n™QŸ$—À½ÐŸ$ c¦£-™Q—ž¢Â˜W§"˜n™QŸ$—?¤e˜n¡–[—?¤™›£+˜nŸÁ n–[Æe–[—˜+˜n¡–{Á¦–[ n¢G§"—–[—˜+QŸe£n£;Ÿƒ½Ò§"—¿Á¦§" n˜n™›šDÌ

›§" cęQ˜cŸ$ (§"QQ–[Q–eÇ<œ

½Ð˜n–[ c£-–[Æe–[ W§"!ž$–[—–[ W§"˜n™QŸ$—¦£c™Q˜;™›£;Á¦Ÿe£n£-™QĝQ–s˜n¡¦§"˜{£-–[Q–"šD˜n™QŸ$—Ñc™QQ?àn™QÆe–s§"Q!˜n¡–sęQ˜W£

™Q—£-Ÿ$¢1–Á¦Ÿe£-™Q˜n™QŸ$—7˜nŸ§1£-™Q—ž$Q–Æ$§"Q–

1(–[™Q˜n¡–[ FŸ$ â$Ç߄½Ò˜n¡™›£(¡¦§"ÁÁ¦–[—¦£sÑc™Q˜n¡Ÿ$˜{˜n¡–ž$–[—–[˜n™›š§"Qž$Ÿ$Ì

 n™Q˜n¡¢ËšDŸ$—Æe–[ nž$™Q—ž˜nŸ§G£n§"˜n™›£h½„§$šD˜nŸ$ n¿£-Ÿ$Q˜n™QŸ$—?¤?˜n¡–[—7˜n¡–§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢Ë¡¦§$£

<!‘WD¼Ý$µ2‘WW¹RŽG·We´:"D‘ͺn’

È;¡™›£{¢G§[¿GÁ¦§" n˜n™›šD›§" nQ¿GĦ–1§1Á nŸ$ĝQ–[¢

™a½ÚŸ$—–™›£(Ñ;Ÿ$ nΙQ—žGÑc™Q˜n¡§G£-¢G§"Q<Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—?Ç>4řQ˜n¡Ÿ$˜§

¢Â˜W§"˜n™QŸ$—Ÿ$Á¦–[ W§"˜nŸ$ [¤˜n¡–[ n–c™›£9—ŸsÁ¦Ÿe£n£-™QęQQ™Q˜-¿

½ÐŸ$ + n–[™Q—˜n nŸÃ¦šD™Q—žs˜n¡–c¢1™›£n£-™Q—ž(ęQ˜+Æ$§"Q–eÇ9œ(›£-Ÿ¤$™a½Ê˜n¡–

˜W§" nž$–[˜æ½Ð—¦šD˜n™QŸ$—7™›£(—Ÿ$—¦£-˜W§"˜n™QŸ$—¦§" n¿§"—¦Ã˜n¡–‡Éۘn—–"£n£(›§"—¦Ã£nš[§"Á¦–1šW¡¦§"—ž$–"£(Ÿ"Æe–[ (˜n™Q¢1–ÕÍÑc¡™›šW¡™›£(šD–[ nÌ

˜W§"™Q—Q¿˜n¡–š[§$£-–s™Q—G n–"§"?ęQŸ$QŸ$ž$™›š[§"?£-¿£-˜n–[¢G£WÖW¤e˜n¡–[—G˜n¡–[ n–s—–[–"ã;˜nŸÄ¦–£-Ÿ$¢1–s£-Ÿ$ WšD–sŸƒ½ÚšDŸ$—˜n™Q—™Q—ž

ž$–[—–[˜n™›šsÙQÆe–[ W£-™Q˜-¿eÇ9î˜W§"˜n™QŸ$—?¤˜n¡–[ n–k½ÐŸ$ n–§$šD˜W£(§$£(§Ä¦§$šWΞ$ nŸ$—¦ÃŸ$Á¦–[ W§"˜nŸ$ [¤¦Ÿš[š[§$£-™QŸ$—¦§"QQ¿šW¡¦§"—ž$™Q—ž

ęQ˜cÆ$§"Q–"£c§"—¦Ã§"QQŸ"Ñc™Q—ž§"Q˜n–[ n—¦§"˜n™QÆe–s§"QQ–[Q–"£(Õ&§"—¦ÃG¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–{Á¦§" n˜n™Q˜n™QŸ$—¦£WÖ;˜nŸÄ¦– n–[˜n–"£-˜n–"Ã!Ç

È;¡™›£(Á¦§" n˜n™›šD›§" {™Q—˜n–[ nÁ n–[˜W§"˜n™QŸ$—Ÿƒ½Ú¢Â˜W§"˜n™QŸ$—™Qž$—Ÿ$ n–"£(™Q˜W£cÁ¦Ÿ$˜n–[—˜n™›§"+§$£s§¡™QQQÌ&šDQ™Q¢Ä™Q—ž¢1–"šW¡Ì

§"—™›£-¢1

½Ð nŸ$¢

˜n¡–£-˜n n™›šD˜{¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–£n§"¢1ÁQ™Q—žÁ¦Ÿ$™Q—˜{Ÿƒ½

ƙQ–[Ñ

™Q¢1Á¦Ÿe£-–"ÃGÄ¿G˜n¡–£nšW¡–[¢G§˜n¡–[Ÿ$ n–[¢

¢Â˜W§"˜n™QŸ$—G™›£c§—–"šD–"£n£n§" n¿1–[ƙQ&Ç

;;˜(˜n¡™›£c™›£;Á¦–[ n¡¦§"Á¦£{§Q™Q¢1™Q˜n–"ÃÁ¦Ÿ$™Q—˜(Ÿƒ½ÒƙQ–[ÑsÇ;È;¡–[ n–§" n–£-–[Æe–[ W§"

–[èÁ¦–[ n™Q¢1–[—˜W§" n–"£-–"§" WšW¡–[ W£<˜n¡¦§"˜;Á¦Ÿ$™Q—˜;Ÿ$˜;˜n¡¦§"˜;ž$–[—–[˜n™›š(£-–"§" WšW¡Â¦£-™Q—ž¢Â˜W§"˜n™QŸ$—§"—¦Ã—ŸšD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ 

Ÿƒ½Ð˜n–[—1Á nŸÃ¦šD–"£;§

½„§"™Q nQ¿ nŸ$Ħ£-˜(£-–"§" WšW¡?Ç9œ(—¦Ã˜n¡–[ n–(™›£+Q™Q˜n˜nQ–;Ÿ$ ;—Ÿ˜n¡–[Ÿ$ n¿˜n¡¦§"˜;¡¦§$£;§$Ãàn–"£n£-–"Øn¡–

™Q—˜n–[ W§$šD˜n™QŸ$—¦£+Ÿƒ½Ò¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–£n§"¢1ÁQ™Q—ž§"—¦ÃG¡™QQQÌ&šDQ™Q¢Ä™R—žs™Q—Gž$–[—–[˜n™›š{£-–"§" WšW¡?Ç

â2

background image

œ(—Ÿ$˜n¡–[ +Á nŸ$ĝQ–[¢ n–[›§"˜n–"ØnŸÁ n–[¢G§"˜n n–(šDŸ$—Æe–[ nž$–[—¦šD–;™›£9˜n¡–(—–[–"ǽП$ (“[·WÝ$¹R¶›´$º(˜n¡–(Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—

Éۘn—–"£n£DÇ7œ{£{˜n¡–G§[Æe–[ W§"ž$–1–[Æ$§"Q¦§"˜n™QŸ$—AŸƒ½

˜n¡–G£-˜n n™Q—že£s™Q—A˜n¡–1Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—A™Q—¦šD n–"§$£-–"£D¤<˜n¡–1Æ$§" n™›§"—¦šD–

™Q—éÉۘn—–"£n£{Ö"šD n–"§$£-–"£(™Q—˜n¡–Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—?ÇsÈ;¡–[ n–¢G§[¿1Ħ–Q™Q˜n˜nQ–Ù6ʖ[ n–[—¦šD–Ħ–[˜-Ñ;–[–[—˜n¡–Ħ–"£-˜s§"—¦Ã

Ñ;Ÿ$ W£-˜;™Q—¦Ã™Qƙ›Ã¦§"™Q—˜n¡–(Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—G§Š½Ð˜n–[ ;£-–[Æe–[ W§"ž$–[—–[ W§"˜n™QŸ$—¦£D¤§"—¦Ã˜n¡–{£-–[Q–"šD˜n™QÆe–+Á n–"£n£- n–(Ħ§$£-–"Ã

Ÿ$—

Éۘn—–"£n£™›£šDŸ$ n n–"£-Á¦Ÿ$—¦Ã™Q—ž$Q¿ n–"æšD–"Ã!ÇÈ;¡™›£Á nŸ$ĝQ–[¢Üš[§"—Á¦§" n˜n™›§"QQ¿AĦ–§$Ãàn–"£n£-–"ÃĿ¦£-™Q—ž

£-Ÿ$¢1–

½ÐŸ$ n¢ÞŸƒ½9Éۘn—–"£n£(£nš[§"Q™Q—žGÕ-•( n–k½Ð–[—¦£-˜n–[˜n˜n–e¤?â[ã

7<•(Ÿ$›ÃĦ–[ nž¤<â[ã$ãeÖWÇcß&—˜n¡–£-™Q¢1ÁQ–"£-˜cš[§$£-–e¤Ÿ$—–

š[§"—£-ÂĘn W§$šD˜˜n¡–1–[Æ$§"Q¦§"˜n™QŸ$—Ÿƒ½æ˜n¡–1Ñ;Ÿ$ W£-˜£-˜n n™Q—ž7™Q—˜n¡–1Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—

½Ð nŸ$¢˜n¡–G–[Æ$§"Q¦§"˜n™QŸ$—¦£Ÿƒ½

§"Q;£-˜n n™Q—že£s™Q—˜n¡–1Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—?Ç7×(—–1š[§"—A—Ÿ"ÑvšDŸ$¢1Á˜n–˜n¡–1§[Æe–[ W§"ž$–G£-˜n n™Q—žG–[Æ$§"Q¦§"˜n™QŸ$—§$£sÑ;–[Q

§$£

Éۘn—–"£n£Æ$§"Q–"£s¦£-™Q—ž7˜n¡™›£§$ÃHGh¦£-˜n–"ÃA–[Æ$§"Q¦§"˜n™QŸ$—?¤9Ñc¡™›šW¡AÑc™QQ+™Q—¦šD n–"§$£-–1˜n¡–1 n–"£-Q˜n™Q—ž7£-–[Q–"šD˜n™QÆe–

Á n–"£n£- n–eÇ+œ(Q˜n–[ n—¦§"˜n™QÆe–[Q¿e¤$Ÿ$—–š[§"—¦£-–§ W§"—Î1Ħ§$£-–"Ãï½ÐŸ$ n¢ÞŸƒ½Ú£-–[Q–"šD˜n™QŸ$—?Ç

-%&!

+% $&

&-%

$(*

-

$

,&D-%(*.-+D-

È;¡–G—™›šD–1˜n¡™Q—ž§"ĦŸ$˜7âDÌÍÁ¦Ÿ$™Q—˜šD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ ™›£˜n¡¦§"˜™Q˜™›£–"§$£-¿A˜nŸ7¢1ŸÃ–[c§"—¦§"Q¿˜n™›š[§"QQ¿eÇ;;˜™Q˜™›£

§"›£-Ÿ–"§$£-¿˜nŸ£-¡Ÿ"Ñŧ"—¦§"Q¿˜n™›š[§"QQ¿˜n¡¦§"˜+™a½‹Ÿ$—–(™›£9™Q—˜n–[ n–"£-˜n–"Ãs™Q—¢1™Q—™Q¢™QÓ[™R—ž{£nšW¡–[¢G§(ٛ£- nÂÁ˜n™QŸ$—?¤e˜n¡–[—

ÌÍÁ¦Ÿ$™Q—˜(šD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ ;™›£+Ħ–[˜n˜n–[ [Ç;;˜;Ÿ$Á¦–[ W§"˜nŸ$ W£c˜n¡¦§"˜;¦£-–s¢G§"—¿šD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ ;Á¦Ÿ$™Q—˜W£;£-¡Ÿ$›Ã1Ħ–§[ÆeŸ$™›Ã–"Ã

Ħ–"š[§"¦£-–(Ÿƒ½m–[è˜n n–[¢1–;ٛ£- nÂÁ˜n™QŸ$—˜nŸ£nšW¡–[¢G§"˜W§Ç9È;¡™›£9™›£+§"že§"™Q—1§sÁ¦Ÿ$™Q—˜+Ÿƒ½‹Æ™Q–[љQ¢1Á¦Ÿe£-–"ÃÄ¿§£-˜n n™›šD˜

™Q—˜n–[ nÁ n–[˜W§"˜n™QŸ$—Ÿƒ½Ú˜n¡–£nšW¡–[¢G§˜n¡–[Ÿ$ n–[¢7Çs×(—7˜n¡–Ÿ$˜n¡–[ {¡¦§"—¦Ã!¤<ٛ£- nÂÁ˜n™QŸ$—7¢G§[¿1—Ÿ$˜{Ħ–˜n¡–Ÿ$—Q¿

½„§$šD˜nŸ$ {§

ʖ"šD˜n™Q—ž˜n¡–sÁ¦–[ ½ÐŸ$ n¢G§"—¦šD–{Ÿƒ½Ú§ž$–[—–[˜n™›šs§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢7Ç

$()

((

È;¡–7Ÿ$Á¦–[ W§"˜nŸ$ G˜n¡¦§"˜G¡¦§$£1 n–"šD–[™QÆe–"ÃA˜n¡–7¢1Ÿe£-˜1§"˜n˜n–[—˜n™QŸ$—Å™Q—Å n–"šD–[—˜¿e–"§" W£™›£´¶

"ke‘D¼

·[‘n"“W“[)"D‘WÇ

0(—™a½ÐŸ$ n¢šD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ 9Ñc§$£+£-˜n¦ÙQ–"ÙQ—£-Ÿ$¢1–cÖ[˜W§"™QÄ¿œ{šWΝQ–[¿Õnâ[ãeä$Ö+§"—¦ÃÁ¦Ÿ$Á›§" n™QÓ[–"ÃÄ¿¥e¿£-Ñ;–[ Wç

Õnâ[ã$ãeÖWÇ0(—™a½ÐŸ$ n¢všD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ ;Ñ;Ÿ$ nΣ;§$£Ò½ÐŸ$QQŸ"Ñ(£81z½ÐŸ$ ;–"§$šW¡Ä™Q˜+Á¦Ÿe£-™Q˜n™QŸ$—â(˜nŸ59¤ W§"—¦ÃŸ$¢1Q¿Á™›šWΖ"§$šW¡

ęQ˜z½Ð nŸ$¢–[™Q˜n¡–[ <Ÿƒ½‹˜n¡–;˜-Ñ;Ÿ{Á¦§" n–[—˜+£-˜n n™Q—že£DÇ+È;¡™›£<¢1–"§"—¦£?˜n¡¦§"˜9–"§$šW¡Ä™Q˜<™›£<™Q—¡–[ n™Q˜n–"Ãs™Q—¦Ã–[Á¦–[—¦Ã–[—˜nQ¿

½Ð nŸ$¢§"—¿Ÿ$˜n¡–[ sęQ˜§"—¦Ã˜n¡¦§"˜˜n¡–[ n–™›£D¤?™Q—

½„§$šD˜[¤<—ŸQ™Q—Î$§"ž$–Ħ–[˜-Ñ;–[–[—Ä™Q˜W£DÇ1ß&˜§"›£-Ÿ¢1–"§"—¦£{˜n¡¦§"˜

—™a½ÐŸ$ n¢

šD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ (™›£c—ꛧ$£-–"ÃGÑc™Q˜n¡7 n–"£-Á¦–"šD˜(˜nŸ1ÖkÉۗ™Q—ž1Q–[—ž$˜n¡?Ç(ß&—ž$–[—–[ W§"<˜n¡–Á nŸ$Ħ§"ęQQ™Q˜-¿GŸƒ½

ٛ£- nÂÁ˜n™QŸ$—A™›£â

Õnâ

1

Ö

=

¤9Ñc¡–[ n–1ŸÕ&ásÖ{™›£s˜n¡–1Ÿ$ WÖ[ Ÿƒ½æ˜n¡–1£nšW¡–[¢G§1Ñ;–G§" n–1™Q—˜n–[ n–"£-˜n–"Ã7™Q—?Ç

Õ&ß&˜ÃŸe–"£-—

9

˜s¢G§"˜n˜n–[ {Ñc¡™›šW¡ŸH‹£-Á n™Q—ž™Q—¡–[ n™Q˜W£{˜n¡–ÀÉÛ W£-˜šD n™Q˜n™›š[§"9ęQ˜[¤?ʧ"Q9Ÿ$˜n¡–[ Ä™Q˜W£{¢Â¦£-˜{Ħ–

™Q—¡–[ n™Q˜n–"ÃGÄ¿˜n¡¦§"˜£n§"¢1–ŸH‹£-Á n™Q—žÇÈ;¡™›£{™›£{§"›£-Ÿ§1Ñ;Ÿ$ W£-˜š[§$£-–Á nŸ$Ħ§"ęQQ™Q˜-¿GŸƒ½

ٛ£- nÂÁ˜n™QŸ$—Ñc¡™›šW¡

§$£n£-¢1–"£+—Ÿ§"QQ–[Q–"£z½ÐŸ$—¦Ã1™Q—1˜n¡–s£nšW¡–[¢G§{Ÿƒ½m™Q—˜n–[ n–"£-˜c§" n–s£-¡¦§" n–"Ã1Ä¿˜n¡–{Á¦§" n–[—˜W£DÇRÖÈ;¡Â¦£D¤…½ÐŸ$ (§"—¿

Ÿ$ WÖ[ nÌ&ìG£nšW¡–[¢G§"˜W§˜n¡–Á nŸ$Ħ§"ęQQ™Q˜-¿GŸƒ½Ú—™a½ÐŸ$ n¢ËšD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ s£-–[Á¦§" W§"˜n™Q—žG˜n¡–šD n™Q˜n™›š[§"?ęQ˜W£(™›£{§"QÑc§[¿£

â

Õnâ

1

Ö

@

F

ARä"åÇ

3+Ÿ$—¦£-™›Ã–[ 

½ÐŸ$ 1§¢1Ÿ$¢1–[—˜§A£-˜n n™Q—žŸƒ½‡ã7ęQ˜W£DÇ4È;¡–ÖkÉۗ™Q—žQ–[—ž$˜n¡Ÿƒ½‡§

£nšW¡–[¢G§G¢Â¦£-˜–"Ôe¦§"7Ħ–k½ÐŸ$ n–G˜n¡–Ù›£- nÂÁ˜n™QÆe–1Á nŸ$Ħ§"ęQQ™Q˜n™Q–"£Ÿƒ½ÀâDÌÍÁ¦Ÿ$™Q—˜1šD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ ¢G§"˜WšW¡A˜n¡Ÿe£-–

§$£n£-ŸšD™›§"˜n–"ÃGÑc™Q˜n¡G—™a½ÐŸ$ n¢íšD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ sÕ

!

ÇRä"åeÖWÇ%4–š[§"—7ÖkÉۗ–

1Ù6ʖ[ n–[—˜;Ÿ$ WÖ[ nÌ&ì£nšW¡–[¢G§"˜W§

Ÿ"Æe–[ {§"—¿Á¦§" n˜n™›šD›§" {£-˜n n™Q—ž1Ÿƒ½

ã1ęQ˜W£sÕ͙&Ç

–eÇQ¤¦ãGšW¡ŸeŸe£-–ìeÖWÇ×

½Ú˜n¡–"£-–£nšW¡–[¢G§"˜W§¤Ÿ$—Q¿Aâ[㟃½

˜n¡–

Ÿ$ WÖ[ nÌ

£nšW¡–[¢G§"˜W§s¡¦§[Æe–§1ٛ£- nÂÁ˜n™QŸ$—G W§"˜n–¡™Qž$¡–[ (˜n¡¦§"—FÇRä"嗦Ö[ âDÌÍÁ¦Ÿ$™Q—˜sšD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ [Ç;œ(—Ÿ$˜n¡–[ 

â[åG¡¦§[Æe––[è§$šD˜nQ¿G˜n¡–1£n§"¢1–Ù›£- nÂÁ˜n™QŸ$— W§"˜n–e¤<§"—¦ÃAå

F1Ÿƒ½

˜n¡–

Ÿ$ WÖ[ nÌ

£nšW¡–[¢G§"˜W§¡¦§[Æe–§1QŸ"Ñ;–[ 

ٛ£- nÂÁ˜n™QŸ$— W§"˜n–eÇGß&˜s™›£{ n–[›§"˜n™QÆe––"§$£-¿7˜nŸ7£-¡Ÿ"јn¡¦§"˜[¤<Ñc¡™QQ–—™a½ÐŸ$ n¢šD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ s™›£{—ꛧ$£-–"Ã7Ñc™Q˜n¡

 n–"£-Á¦–"šD˜+˜nŸÃ–kÉۗ™Q—žQ–[—ž$˜n¡?¤e™Q˜9™›£+§"›£-Ÿž$–[—–[ W§"QQ¿¢1Ÿ$ n–(ٛ£- nÂÁ˜n™QÆe–c˜n¡¦§"—7âDÌÍÁ¦Ÿ$™Q—˜cšD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ [Ç+¥eÁ¦–"§" W£

§"—¦ÃGç(–"à$Ÿ$—žGÕnâ[ã$ãâ"Ö+¡¦§[Æe–s£-¡Ÿ"Ñc—G˜n¡¦§"˜;—™a½ÐŸ$ n¢ÞšD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ ;™›£+™Q—1–[Æe–[ n¿š[§$£-–{¢1Ÿ$ n–{ٛ£- nÂÁ˜n™QÆe–c˜n¡¦§"—

ÌÍÁ¦Ÿ$™Q—˜{šD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ 

½ÐŸ$ cŸ$ WÖ[ nÌ&ì£nšW¡–[¢G§"˜W§

½ÐŸ$ {§"Q<ÖkÉۗ™Q—žQ–[—ž$˜n¡¦£DÇ

â"ä

background image

0011

0101

0110

1001

1010

1100

0000

1111

0111

1011

1101

1110

1000

0100

0010

0001

E<™Qž$ n–>

1

!»¶R“ºe‘nÝ<»A¶Q¹Q¹ $“Dµ&‘nÝ$µ-n“5<Ý$µ›»e“µ›»)"º"»

1í“

<Ýe·D¸

1

<e¶›´µs·[‘n"“W“[)"D‘1

"

7Ýe´’

·WÝe´1e´¹RŽ(ºD´¦D‘nÝ$µ-{

“

<!‘D¶›´$ºµ›»Ý$µ+‘Wn“[¶›’cÝ$¹Re´$ºµ›»¦{’eÝ"“W»¦n’4<Ý$µ›»e“{Ý$µ<µ›»¦{n’[ºn“s

"

µ›»¶R“;ºe‘nÝ<»

ç(–"£-Á™Q˜n–;˜n¡–"£-–c§"—¦§"Q¿˜n™›š[§" n–"£-Q˜W£D¤$£-–[Æe–[ W§" n–"£-–"§" WšW¡–[ W£!¡¦§[Æe–c£-ž$ž$–"£-˜n–"Øn¡¦§"˜9—™a½ÐŸ$ n¢šD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ 

™›£c£-Ÿ$¢1–[˜n™Q¢1–"£+§Ä¦–[˜n˜n–[ c n–"šDŸ$¢Ä™Q—¦§"˜n™QŸ$—1Ÿ$Á¦–[ W§"˜nŸ$ [Ç(×(—–š[§"—GÁ¦Ÿ$™Q—˜(˜nŸ™Q˜W£c›§$šWΟƒ½Ò n–[Á n–"£-–[—˜W§"˜n™QŸ$—¦§"

ꛧ$£(Ñc™Q˜n¡7 n–"£-Á¦–"šD˜{˜nŸ£nšW¡–[¢G§Ã™›£- nÂÁ˜n™QŸ$—A§$£{§1Á¦Ÿe£n£-™QĝQ––[èÁ›§"—¦§"˜n™QŸ$—?¤?Ę{˜n¡™›£(™›£(—Q™QÎe–[Q¿G£-™Q—¦šD–

—™a½ÐŸ$ n¢ÞšD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ c™›£;—™a½ÐŸ$ n¢1Q¿Ñ;Ÿ$ W£-–s˜n¡¦§"—

ÌÍÁ¦Ÿ$™Q—˜(šD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ [Ç;¥eÁ¦–"§" W£(§"—¦ÃGç(–"à$Ÿ$—žÕnâ[ã$ãâ

1yìâ8Ö

£-Á¦–"šD›§"˜n–+˜n¡¦§"˜[¤!Ø4řQ˜n¡£-¢G§"Q$Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—¦£D¤$¢1Ÿ$ n–;ٛ£- nÂÁ˜n™QÆe–+šD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ ?Ÿ$Á¦–[ W§"˜nŸ$ W£9£-¦šW¡§$£?—™a½ÐŸ$ n¢

Ÿ$ 1´"ÌÍÁ¦Ÿ$™Q—˜Õ1

Öc¢G§[¿G¿™Q–[›ÃĦ–[˜n˜n–[ { n–"£-Q˜W£(Ħ–"š[§"¦£-–˜n¡–[¿¡–[QÁ7Ÿ"Æe–[ WšDŸ$¢1–s˜n¡–Q™Q¢1™Q˜n–"Ã1™Q—ϽП$ nÌ

¢G§"˜n™QŸ$—Gš[§"Á¦§$šD™Q˜-¿Ÿƒ½Ò£-¢G§"QQ–[ +Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—¦£(§"—¦ÃG˜n¡–{˜n–[—¦Ã–[—¦šD¿À½ÐŸ$ c¢1Ÿ$ n–{¡Ÿ$¢1Ÿ$ž$–[—–[™Q˜-¿eÇyÙ

+£-¡–[Q¢G§"—

Õnâ[ã$ãâ"Öc¡¦§$£c¢G§$Ös£-™Q¢1™Q›§" ;§" nž$¢1–[—˜W£+Ÿ$˜nQ™Q—™Q—ž˜n¡–§$ÃÆ$§"—˜W§"ž$–"£(Ÿƒ½Òٛ£- nÂÁ˜n™QÆe–{Ÿ$Á¦–[ W§"˜nŸ$ W£DÇ

È;¡–[ n–™›£G§"—Ÿ$˜n¡–[ 7£-–[—¦£-–™Q—ÅÑc¡™›šW¡4—™a½ÐŸ$ n¢IšD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ 1™›£1—ꛧ$£-–"Ã!Çޜ{£n£-¢1–7Ñ;–7Ñc™›£-¡

˜nŸ

 n–"šDŸ$¢Ä™Q—–˜n¡–1ęQ˜W££-˜n n™Q—ž)F

F

F

F§"—¦ÃÅâ$â$â$â$Ç

4–Gš[§"—šDŸ$—Æe–[—™Q–[—˜nQ¿›§[¿Ÿ$˜˜n¡–$Ì&ÙQ¢1–[—¦£-™QŸ$—¦§"

¡¿Á¦–[ WšDÂĦ–s§$£;£-¡Ÿ"Ñc—G™Q—E<™Qž$ n–Ç%4–sš[§"—G§"›£-ŸÆ™Q–[ÑŘn¡–"£-–{£-˜n n™Q—že£c§$£;Ħ–[™Q—žšDŸ$——–"šD˜n–"ÃÄ¿§£-–[˜

Ÿƒ½z¢1™Q—™Q¢G§"Á¦§"˜n¡¦£c˜n¡ nŸ$ž$¡˜n¡–s¡¿Á¦–[ WšDÂĦ–

7Á™›šWΟ$—–sÁ¦§" n–[—˜(£-˜n n™Q—ž1§$£;˜n¡–sŸ$ n™Qž$™Q—§"—¦ÃG˜n¡–sŸ$˜n¡–[ 

§$£9˜n¡–cÖ"£-˜n™Q—¦§"˜n™QŸ$—?Ç(Ÿ"њW¡¦§"—ž$–(§s£-™Q—ž$Q–;ęQ˜9™Q—˜n¡–;ęQ—¦§" n¿ n–[Á n–"£-–[—˜W§"˜n™QŸ$—šDŸ$ n n–"£-Á¦Ÿ$—¦Ã™Q—žs˜nŸ{˜n¡–

Á¦Ÿ$™Q—˜;Ÿƒ½zŸ$ n™Qž$™Q—?Ç9œ(—¿1£-¦šW¡¢1Ÿ"Æe–cÑc™QQ¦ n–"§$šW¡G§sÁ¦Ÿ$™Q—˜c˜n¡¦§"˜;™›£+Ÿ$—–s¢1Ÿ"Æe–cšDQŸe£-–[ ;˜nŸ˜n¡–{Ö"£-˜n™Q—¦§"˜n™QŸ$—?Ç

ß&—:E<™Qž$ n–

™Q˜c™›£;–"§$£-¿1˜nŸ1£-–[–s˜n¡¦§"˜{šW¡¦§"—ž$™Q—ž§£-™Q—ž$Q–sęQ˜;™›£c§¢1Ÿ"Æe–(ÂÁŸ$ (ß"Ñc—™Q—G˜n¡–sž$ W§"Á¡?Ç

œ(QcŸƒ½

˜n¡–Á¦Ÿ$™Q—˜W£Ä¦–[˜-Ñ;–[–[—

F

F

F

F§"—¦Ã

â$â$â$â§" n–7 n–"§$šW¡¦§"ĝQ–GÄ¿£-Ÿ$¢1–7£-™Q—ž$Q–§"ÁÁQ™›š[§"˜n™QŸ$—ÅŸƒ½

—™a½ÐŸ$ n¢všD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ [Ç9á(Ÿ"Ñ;–[Æe–[ [¤âDÌÍÁ¦Ÿ$™Q—˜cšD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ +Ÿ$—Q¿ž$–[—–[ W§"˜n–"£;£-˜n n™Q—že£9˜n¡¦§"˜;Q™Q–(§"QŸ$—ž˜-Ñ;ŸšDŸ$¢1Ì

ÁQ–[¢1–[—˜W§" n¿cÁ¦§"˜n¡¦£+Õ͙Q—{˜n¡–ÒÉ۞$ n–e¤"˜n¡–+Q–k½Ð˜n¢1Ÿe£-˜?§"—¦Ãs n™Qž$¡˜n¢1Ÿe£-˜!Á¦§"˜n¡¦£WÖ!˜n¡ nŸ$ž$¡˜n¡™›£ $Ì&ÙQ¢1–[—¦£-™QŸ$—¦§"

¡¿Á¦–[ WšDÂĦ–eÇ{ß&—ž$–[—–[ W§"&¤¦Â—™a½ÐŸ$ n¢

šD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ (Ñc™QQ9àW§[ѧ1šDŸ$¢1ÁQ–[¢1–[—˜n§" n¿Á¦§"™Q {Ÿƒ½Ú£n§"¢1ÁQ–Á¦Ÿ$™Q—˜W£

Ñc™Q˜n¡–"Ôe¦§"9Á nŸ$Ħ§"ęQQ™Q˜-¿é½Ð nŸ$¢§"Q9Á¦Ÿ$™Q—˜W£{˜n¡¦§"˜sQ™Q–§"QŸ$—žÝe´ŽšDŸ$¢1ÁQ–[¢1–[—˜n§" n¿1¢1™Q—™Q¢G§"?Á¦§"˜n¡¦£{™Q—

˜n¡–¡¿Á¦–[ WšDÂĦ–1Ħ–[˜-Ñ;–[–[—7˜n¡–1˜-Ñ;ŸGÁ¦§" n–[—˜W£D¤9Ñc¡™QQ–GâDÌÍÁ¦Ÿ$™Q—˜šD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ £n§"¢1ÁQ–"£{Á¦Ÿ$™Q—˜W£

½Ð nŸ$¢ËŸ$—Q¿

˜-Ñ;Ÿ£-Á¦–"šD™aÉʚ(šDŸ$¢1ÁQ–[¢–[—˜W§" n¿s¢1™Q—™Q¢1§"Á¦§"˜n¡¦£+Ħ–[˜-Ñ;–[–[—˜n¡–(˜-Ñ;ŸÁ¦§" n–[—˜c£-˜n n™Q—že£DÇ+ß&˜+™›£;§"›£-Ÿ–"§$£-¿˜nŸ

£-–[–{˜n¡¦§"˜

ÌÍÁ¦Ÿ$™Q—˜(šD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ ;™›£;Q–"£n£+ n–"£-˜n n™›šD˜n™QÆe–c˜n¡¦§"—âDÌÍÁ¦Ÿ$™Q—˜(šD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ [Ç(Ÿ$˜n–{˜n¡¦§"˜c˜n¡–{—¢Ħ–[ +Ÿƒ½

ęQ˜W£c˜n¡¦§"˜{§" n–Ù6ʖ[ n–[—˜cĦ–[˜-Ñ;–[–[—G˜-Ñ;Ÿ1£-˜n n™Q—že£(™›£

Gh¦£-˜{˜n¡–á{§"¢1¢1™Q—žÃ™›£-˜W§"—¦šD–e¤7Ç(Ÿ$˜(™Q—¦šDQ¦ÙQ—ž

˜n¡–1Ÿ$ n™Qž$™Q—¦§"cÁ¦§" n–[—˜£-˜n n™Q—že£D¤9—™a½ÐŸ$ n¢ÜšD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ š[§"—ž$–[—–[ W§"˜n–

Ù6ʖ[ n–[—˜£-˜n n™Q—že£D¤+Ñc¡™QQ–

âDÌÍÁ¦Ÿ$™Q—˜sšD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ (š[§"—7ž$–[—–[ W§"˜n–

Õ

â"Ö(Ù6ʖ[ n–[—˜(£-˜n n™Q—že£{£-™Q—¦šD–s˜n¡–[ n–§" n–šD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ (Á¦Ÿ$™Q—˜W£

˜n¡¦§"˜Á nŸÃ¦šD–—™›Ôe–1ŸH‹£-Á n™Q—žÕ&£-–[–G˜n¡–Ù›£nšD¦£n£-™QŸ$—™Q—A˜n¡–G—–[蘣-–"šD˜n™QŸ$—!Ös§"—¦Ã–"§$šW¡šD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ 

Á nŸÃ¦šD–"£

ŸH‹£-Á n™Q—žÇ;È;¡–

ÌÍÁ¦Ÿ$™Q—˜{šD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ cŸ$Á¦–[ W§"˜nŸ$ {š[§"—ž$–[—–[ W§"˜n–

@

@

ËÙ6ʖ[ n–[—˜

â

background image

ŸH‹£-Á n™Q—ž£-™Q—¦šD–˜n¡–[ n–1§" n–

šW¡ŸeŸe£-–

Ù6ʖ[ n–[—˜šD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ Á¦Ÿ$™Q—˜W£s˜n¡¦§"˜Ñc™QQ+ n–"£-Q˜s™Q—AŸH‹£-Á n™Q—ž

˜n¡¦§"˜{§" n–s—Ÿ$˜{šDŸ$Á™Q–"£;Ÿƒ½z˜n¡–sÁ¦§" n–[—˜W£c§"—¦ÃG–"§$šW¡GÁ¦§"™Q cŸƒ½ÚšD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ cÁ¦Ÿ$™Q—˜W£;ž$–[—–[ W§"˜n–"£

£-˜n n™Q—že£DÇ

-%

--%

)

-(*(*%*-%

3+Ÿ$—¦£-™›Ã–[ 1šD nŸe£n£-™Q—žA˜n¡–ï½ÐŸ$QQŸ"Ñc™Q—ž˜-Ñ;ŸA£-˜n n™Q—že£§"—¦ÃŧÅØn n–"æšD–"ÃÙ7Æe–[ W£-™QŸ$—Ÿƒ½

˜n¡–7£n§"¢1–£-˜n n™Q—že£D¤

Ñc¡–[ n–s˜n¡–sęQ˜W£;˜n¡–£-˜n n™Q—že£(£-¡¦§" n–s™Q—šDŸ$¢1¢1Ÿ$—¡¦§[Æe–sĦ–[–[—G n–[¢1Ÿ"Æe–"Ã!Ç

;;Ÿ$˜n¡A£-˜n n™Q—že£sQ™Q–™Q—˜n¡–¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–F

F

Fâeâ2Fâ

F

FâeÇ7È;¡–

ۙQÁA£-™›Ã–Ÿƒ½

˜n¡™›£{Ÿ$Ħ£-–[ nÆ$§"˜n™QŸ$—

™›£˜n¡¦§"˜GšD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ ™›£ n–"§"QQ¿A n–"£-˜n n™›šD˜n–"ÃA˜nŸ§£-ÂÄ!šDÂĦ–ÖkÉۗ–"ß"Æe–[ ˜n¡–GęQ˜Á¦Ÿe£-™Q˜n™QŸ$—¦£˜n¡¦§"˜G§" n–

Ù6ʖ[ n–[—˜[Ç

4–š[§"—™›£-Ÿ$›§"˜n–˜n¡™›££-ÂÄ!šDÂĦ–Ä¿A n–[¢1Ÿ"ƙQ—ž§"QcŸƒ½

˜n¡–GęQ˜W£˜n¡¦§"˜1§" n–G–"Ôe™QÆ$§"Q–[—˜™Q—

˜n¡–˜-Ñ;ŸGÁ¦§" n–[—˜s£-˜n n¦šD˜n n–"£DÇ5;;ŸeŸ$Îe–[ Õnâ[ãeä$Ö{ n–k½Ð–[ W£(˜nŸ£-˜n n™Q—že£s£-¦šW¡A§$£

§"—¦Ã

§$£c˜n¡–GØn n–"æšD–"ÃG£- n nŸ$že§"˜n–"£nٟƒ½Ò˜n¡–sŸ$ n™Qž$™Q—¦§"?Á¦§" n–[—˜(šW¡ nŸ$¢1Ÿe£-Ÿ$¢1–"£DÇ

4Å¡–[—sƙQ–[Ñ;–"Ã(™Q—{˜n¡™›£!Ñc§[¿e¤[™Q˜?™›£!šDQ–"§" ?˜n¡¦§"˜? n–"šDŸ$¢Ä™Q—¦§"˜n™QŸ$—(Ÿƒ½Ï˜n¡–"£-–+Á¦§" n˜n™›šD›§" <£-˜n n™Q—že£!Ÿš[šD W£!™Q—

§$Ì&ÙQ¢1–[—¦£-™QŸ$—¦§"£-ÂÄ!šDÂĦ–e¤e¢1Ÿ$ n–;Ÿ$ 9Q–"£n£<™›Ã–[—˜n™›š[§"e˜nŸ{˜n¡–cŸ$—–c–[è§"¢1™Q—–"Ã{™Q—˜n¡–cÁ n–[ƙQŸ$¦£<–[è§"¢1ÁQ–eÇ

0(—™a½ÐŸ$ n¢

šD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ ?™›£!—ꛧ$£-–"Ã{Ñc™Q˜n¡s n–"£-Á¦–"šD˜?˜nŸ(˜n¡™›£?£-ÂÄ!šDÂĦ–;™Q—s˜n¡–;£-–[—¦£-–+˜n¡¦§"˜?—™a½ÐŸ$ n¢šD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ 

Ñc™QQ{£-˜n™QQ{£n§"¢1ÁQ–™Q—ŧ"—4—ꛧ$£-–"Ã!¤c—™a½ÐŸ$ n¢

½„§$£-¡™QŸ$—

½Ð nŸ$¢

§"Q(Ÿƒ½‡˜n¡–Á¦§"™Q W£1Ÿƒ½

Á¦Ÿ$™Q—˜W£1˜n¡¦§"˜1Q™Q–

§"QŸ$—žšDŸ$¢1ÁQ–[¢1–[—e˜W§" n¿s¢1™Q—™Q¢G§"eÁ¦§"˜n¡¦£+™Q—1˜n¡–{£-ÂÄ!šDÂĦ–sÖkÉۗ–"ÃĦ–[˜-Ñ;–[–[—˜n¡–(˜-Ñ;ŸŸ$ n™Qž$™Q—¦§"¦Á¦§" n–[—˜

£-˜n n™Q—že£DÇ×(—˜n¡–Ÿ$˜n¡–[ (¡¦§"—¦Ã!¤?£-™Q¢1ÁQ–âDÌÍÁ¦Ÿ$™Q—˜{Ÿ$ 

ÌÍÁ¦Ÿ$™Q—˜sšD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ {Ñc™QQ?—Ÿ$˜[ÇsÈ?Ÿ1¡–[QÁ™QQQ¦£-˜n W§"˜n–

˜n¡™›£s™›Ã–"§¤<Ñ;– n–"šDŸ$¢Ä™Q—–˜n¡–7e‘D¶yºe¶›´Ý$¹<£-˜n n™Q—že£D¤9ʖ[è§"¢1™Q—–˜n¡–1ŸH‹£-Á n™Q—ž7™Q—A˜n¡–[™Q GØn n–"æšD–"ÃÙ

½ÐŸ$ n¢G£DÇ

EŸ$ 1–[è§"¢1ÁQ–e¤c£-™Q¢1ÁQ–âDÌÍÁ¦Ÿ$™Q—˜šD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ 1Ñc™QQ(ž$–[—–[ W§"˜n–7ŸH‹£-Á n™Q—ž

§"—¦Ã

Ñc™Q˜n¡7§Á nŸ$Ħ§"ęQQ™Q˜-¿1Ÿƒ½

!eâ[åG£-™Q—¦šD–˜n¡–[ n–§" n–D1šD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ (Á¦Ÿ$™Q—˜W£c™Q—˜n¡–

Ÿ$ n™Qž$™Q—¦§";Á¦§" n–[—˜£-˜n n™Q—že£sĦ–[˜-Ñ;–[–[—˜n¡–1˜n¡™Q WÃA§"—¦Ã

½ÐŸ$ n˜n¡Ä™Q˜W£s™Q—˜n¡–1 n–"æšD–"ÃA£-ÂÄ!šDÂĦ–G§"—¦Ã

!Ìnâ

â[åÇ×(—˜n¡–Ÿ$˜n¡–[ {¡¦§"—¦Ã!¤

§"—¦Ã

§" n–£n§"¢1ÁQ–"ÃGÑc™Q˜n¡A§

Á nŸ$Ħ§"ęQQ™Q˜-¿7Ÿƒ½æŸ$—Q¿â!eâ[å7£-™Q—¦šD–1˜n¡–[ n–™›£sŸ$—Q¿A§7£-™Q—ž$Q–1šD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ Á¦Ÿ$™Q—˜™Q—A˜n¡–1Ÿ$ n™Qž$™Q—¦§";Á¦§" n–[—˜

£-˜n n¦šD˜n n–"£;˜n¡¦§"˜

½„§"Q›£;Ħ–[˜-Ñ;–[–[—1˜n¡–

ÉÛ W£-˜{§"—¦ÃG£-–"šDŸ$—¦ÃGęQ˜W£;˜n¡¦§"˜{ÖkÉۗ–s˜n¡–£-ÂÄ!šDÂĦ–eÇ

×(—–š[§"—1 n–[¢1Ÿ"Æe–(˜n¡™›£+Á¦§" n˜n™›šD›§" cꛧ$£D¤¡Ÿ"Ñ;–[Æe–[ [Ç4–s§"ÁÁQ¿GšD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ ;Ÿ$—˜n¡–{ n–"æšD–"Ã1£- n nŸ$Ì

že§"˜n–"£DÇ3+ nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ (š[§"—1—Ÿ"Ñ4–[èÁQŸ$™Q˜+˜n¡–

½„§$šD˜c˜n¡¦§"˜;˜n¡–[ n–{™›£+ n–"§"QQ¿Ÿ$—Q¿GâsšD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ ;Á¦Ÿ$™Q—˜;Ħ–[˜-Ñ;–[–[—

§"—¿£-™Qž$—™aÉʚ[§"—˜<ęQ˜W£<˜n¡¦§"˜9§"ÁÁ¦–"§" +™Q—˜n¡–; n–"æšD–"ã- n nŸ$že§"˜n–

½ÐŸ$ n¢G£DÇ<È;¡–[ n–;™›£<§"›£-Ÿs§"—Ÿ$˜n¡–[ 9Ħ–[—–kÉۘ[Ç

߄½

§"˜Q–"§$£-˜1â1šD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ Á¦Ÿ$™Q—˜

½„§"Q›£sĦ–[˜-Ñ;–[–[—˜n¡–ÀÉÛ W£-˜§"—¦ÃA›§$£-˜£-™Qž$—™aÉʚ[§"—˜sęQ˜W£s™Q—˜n¡–1 n–"æšD–"Ã

£- n nŸ$že§"˜n–"£D¤!˜n¡–ŸH‹£-Á n™Q—žG§" n–ž$¦§" W§"—˜n–[–"ÃG—Ÿ$˜{˜nŸÄ¦–ÃÂÁQ™›š[§"˜n–"£cŸƒ½Ò˜n¡–Á¦§" n–[—˜W£DÇ{Õ&È;¡™›£(§$£n£-¢1–"£

˜n¡–;Á¦§" n–[—˜W£9Ù6ʖ[ <Ä¿§"˜<Q–"§$£-˜9˜-Ñ;Ÿ(ęQ˜W£WÖWÇ9È;¡Â¦£D¤$—–[Ñ£n§"¢1ÁQ–+Á¦Ÿ$™Q—˜W£<™Q—¡¿Á¦–[ W£-Á¦§$šD–c§" n–;ž$–[—–[ W§"˜n–"Ã!Ç

È;¡–{Ö[Ħ§"˜n–cŸ$—˜n¡–c¢1–[ n™Q˜W£!Ÿƒ½‹Â—™a½ÐŸ$ n¢šD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ +§"—¦ÃŸ$Á¦–[ W§"˜nŸ$ W£;£-¦šW¡§$£

ÌÍÁ¦Ÿ$™Q—˜; n–"æšD–"ã- nÌ

 nŸ$že§"˜n–(šD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ ?™›£?—Ÿ$˜9§{šDQŸe£-–"Ã{™›£n£-–eÇ9È?Ÿ

½ÐQQ¿{—¦Ã–[ W£-˜W§"—¦Ã˜n¡–;™Q—˜n–[ W§$šD˜n™QŸ$—sĦ–[˜-Ñ;–[–[—s¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–

£n§"¢1ÁQ™Q—ž¤$Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—G£-™QÓ[–e¤$Á n–[¢G§"˜n n–cšDŸ$—Æe–[ nž$–[—¦šD–e¤ešD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ 9Ÿ$Á¦–[ W§"˜nŸ$ W£D¤ž$–[—–[˜n™›šcÙQÆe–[ W£-™Q˜-¿s§"—¦Ã

˜n¡–s nŸ$Q–sŸƒ½z¡™QQQÌ&šDQ™Q¢Ä™Q—žsÄ¿1¢Â˜W§"˜n™QŸ$—1 n–"Ôe™Q n–"£+Ħ–[˜n˜n–[ (§"—¦§"Q¿˜n™›š[§"!¢1–[˜n¡ŸÃ£DÇ

e®­Ë²"«­

5

s¬Z

È;¡–¢1Ÿ$˜n™QÆ$§"˜n™QŸ$—Ħ–[¡™Q—¦Ã7˜n¡–¦£-–Ÿƒ½

§1¢1™Q—™Q¢1§"?ęQ—¦§" n¿7§"QÁ¡¦§"Ħ–[˜s™›£{Ħ§$£-–"Ã7Ÿ$— n–[›§"˜n™QÆe–[Q¿G£-™Q¢1ÁQ–

šDŸ$—˜n™Q—žs§" nž$¢1–[—˜W£DÇ<œ¢1™Q—™Q¢1§"e§"QÁ¡¦§"Ħ–[˜9¢G§"è™Q¢1™QÓ[–[£¦˜n¡–c—¢Ħ–[ ?Ÿƒ½‹¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–;Á¦§" n˜n™Q˜n™QŸ$—¦£9ÙQÌ

â[ã

background image

 n–"šD˜nQ¿s§[Æ$§"™Q›§"ĝQ–+™Q—˜n¡–c–[—¦šDŸÃ™Q—ž

½ÐŸ$ +£nšW¡–[¢G§;Á nŸšD–"£n£-™Q—žÇ9È;¡–"£-–;QŸ"џ$ WÖ[ <¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–;Á¦§" n˜n™Q˜n™QŸ$—¦£

§" n–§"›£-Ÿ1£n§"¢1ÁQ–"Ã1§"˜{§¡™Qž$¡–[ c W§"˜n–˜n¡¦§"—GÑ;Ÿ$›ÃGŸš[šD cÑc™Q˜n¡§"—7§"QÁ¡¦§"Ħ–[˜(Ÿƒ½z¡™Qž$¡–[ (š[§" WÙQ—¦§"Q™Q˜-¿eÇ

œ(—¿£-–[˜+Ÿƒ½mŸ$ WÖ[ nÌnâ{£nšW¡–[¢G§"˜W§(£-¦šW¡1§$£(â§"—¦Ã>FšD˜W£9˜n¡–{£-–"§" WšW¡1£-Á¦§$šD–(™Q—¡¦§"a½Ç.3+Q–"§" nQ¿e¤

˜n¡–[ n–G§" n–

4Á¦§"™Q W£Ÿƒ½æŸ$ WÖ[ nÌnâ£nšW¡–[¢G§"˜W§ÇEŸ$ Ÿ$ WÖ[ nÌ

£nšW¡–[¢G§"˜W§¤<˜n¡–[ n–§" n–

@

Ñc§[¿£˜nŸ7Á™›šWÎ

QŸš[§"˜n™QŸ$—¦£s™Q—AÑc¡™›šW¡˜nŸÁ›§$šD–˜n¡–

šD n™Q˜n™›š[§"9ęQ˜W£sÁ¦Ÿe£-™Q˜n™QŸ$—¦£D¤+§"—¦Ã˜n¡–[ n–1§" n–

@

Á¦Ÿe£n£-™QĝQ–1Ñc§[¿£s˜nŸ

§$£n£-™Qž$—GÆ$§"Q–"£;˜nŸ˜n¡Ÿe£-–{ęQ˜W£DÇ+ß&—1ž$–[—–[ W§"&¤™a½mÑ;–{Ñc™›£-¡G˜nŸšDŸ$—˜;¡Ÿ"Ñ4¢G§"—¿£nšW¡–[¢G§"˜W§{ n–[Á n–"£-–[—˜n™Q—ž

¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–"£+–[虛£-˜c§"˜c£-Ÿ$¢1–{Ÿ$ WÖ[ 46n¤˜n¡™›£+Æ$§"Q–{™›£+ž$™QÆe–[—1Ä¿

Ñc¡–[ n–

šDŸ$—˜W£;˜n¡–{—¢Ħ–[ 

Ÿƒ½zÑc§[¿£+˜nŸÁ™›šWÎ6<Á¦Ÿe£-™Q˜n™QŸ$—¦£c˜n¡¦§"˜cÑc™QQ¦¡¦§[Æe–s£-™Qž$—™aÉʚ[§"—˜cęQ˜;Æ$§"Q–"£;™Q—G§£-˜n n™Q—žŸƒ½zQ–[—ž$˜n¡

§"—¦Ã

™›£(˜n¡–—¢Ħ–[ (Ÿƒ½ÚÑc§[¿£(˜nŸG§$£n£-™Qž$—Æ$§"Q–"£(˜nŸ1˜n¡Ÿe£-–Á¦Ÿe£-™Q˜n™QŸ$—¦£DÇÈ;¡™›£(™›Ã–"§"+š[§"—7Ħ–™QQQ¦£-˜n W§"˜n–"Ãï½ÐŸ$ 

Ÿ$ WÖ[ nÌnâ§"—¦ÃGŸ$ WÖ[ nÌ

£nšW¡–[¢G§"˜W§§$£

½ÐŸ$QQŸ"Ñ(£81

*

È;¡–"£-–šDŸ$—˜n™Q—žA§" nž$¢1–[—˜W£s—¦§"˜n W§"QQ¿Q–"§$ÃA˜nŸAÔe–"£-˜n™QŸ$—¦£§"ĦŸ$˜1˜n¡–G n–[›§"˜n™QŸ$—¦£-¡™QÁĦ–[˜-Ñ;–[–[—

Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—Å£-™QÓ[–G§"—¦ÃA˜n¡–G—¢Ħ–[ sŸƒ½æ¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–"£˜n¡¦§"˜§" n–£n§"¢1ÁQ–"ÃÄ¿A§7ž$–[—–[˜n™›š§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢7Ç

×(—–Gš[§"—A˜W§"Îe–1§Æe–[ n¿7£-™Q¢1ÁQ–Æ™Q–[џƒ½æ˜n¡™›£Ôe–"£-˜n™QŸ$—A§"—¦Ã§$£-џ"Ñv¢G§"—¿7£nšW¡–[¢G§"˜W§1Ÿƒ½

Ÿ$ WÖ[ nÌnâ

§" n–G£n§"¢1ÁQ–"Ã7§"—¦ÃA¡Ÿ"ÑÑ;–[Q;§" n–1˜n¡–[¿7 n–[Á n–"£-–[—˜n–"Ã7™Q—A§Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—AŸƒ½

£-™QÓ[–7Ç<È;¡–"£-–—¢Ħ–[ W£

§" n–{Ħ§$£-–"ß$—1˜n¡–{§$£n£-¢1Á˜n™QŸ$—˜n¡¦§"˜;Ñ;–{§" n–{™Q—˜n–[ n–"£-˜n–"ÙQ—¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–( n–[Á n–"£-–[—˜W§"˜n™QŸ$—¦£+§$£n£-ŸšD™›§"˜n–"Ã

Ñc™Q˜n¡7˜n¡–™Q—™Q˜n™›§"< W§"—¦ÃŸ$¢ËÁ¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—?¤9£-™Q—¦šD–£-–[Q–"šD˜n™QŸ$—šW¡¦§"—ž$–"£(˜n¡–Ù›£-˜n n™QĘn™QŸ$—¦£(Ÿ"Æe–[ {˜n™Q¢1–eÇ{ß&—

§GÁ¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—Ÿƒ½æ£-™QÓ[–7˜n¡–[ n–1£-¡Ÿ$›ÃĦ–

!

£n§"¢1ÁQ–"£{Ÿƒ½

–"§$šW¡Ÿƒ½

˜n¡–

Ÿ$ WÖ[ nÌnâ1¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–

Á¦§" n˜n™Q˜n™QŸ$—¦£DÇsÈ;¡–[ n–k½ÐŸ$ n–å

Fޟƒ½Ú˜n¡–Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—

½„§"Q›£c™Q—§"—¿Á¦§" n˜n™›šD›§" (Ÿ$ WÖ[ nÌnâÁ¦§" n˜n™Q˜n™QŸ$—?Ç

+§$šW¡

Ÿ$ WÖ[ nÌ

Á¦§" n˜n™Q˜n™QŸ$—G™›£(£n§"¢1ÁQ–"ÃÄ¿

åvŸƒ½Ò˜n¡–Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—?Ç(ß&—Gž$–[—–[ W§"<˜n¡–[—?¤–"§$šW¡G¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–Ÿƒ½

Ÿ$ WÖ[ 69™›£c£n§"¢1ÁQ–"ÃÄ¿7Õnâ

1

Ö

Ÿƒ½Ò˜n¡–sÁ¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—?Ç

$-

(*

-

!"-.

È;¡–"£-–šDŸ$—˜n™Q—ž1§" nž$¢1–[—˜W£;£-–[˜(˜n¡–£-˜W§"ž$–

½ÐŸ$ (˜n¡–šD›§"™Q¢v˜n¡¦§"˜{§ž$–[—–[˜n™›š{§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢ÞÁ nŸšD–"£n£-–"£cŸ$—

˜n¡–cŸ$ WÖ[ +Ÿƒ½

¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–"£<Ñc¡–[—˜n¡–cÁ¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—1£-™QÓ[–c™›£

ÇeÈ;¡–(Ö[ n™QÆ$§"˜n™QŸ$—¦£-–"á–[ n–;™›£<Ħ§$£-–"Ã

Ÿ$—Ñ;Ÿ$ nÎ

½ÐŸ$—¦ÃG™Q—G˜n¡–§"ÁÁ¦–[—¦Ã™Qè1Ÿƒ½

E<™Q˜nÓ[Á¦§"˜n n™›šWΧ"—¦Ã7•( n–k½Ð–[—¦£-˜n–[˜n˜n–Õnâ[ãeÖWÇ

!–[˜{Ħ–c˜n¡–c¡™Qž$¡–"£-˜9Ÿ$ WÖ[ 9Ÿƒ½Ê¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–cÑc¡™›šW¡™›£< n–[Á n–"£-–[—˜n–"Ãs™Q—§(Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—Ÿƒ½m£-™QÓ[–vÄ¿

§"˜+Q–"§$£-˜1šDŸ$Á™Q–"£87{™›£9ž$™QÆe–[—Ä¿

ÊÕ1!ÖWÇ.4–cÑc™›£-¡˜nŸ¡¦§[Æe–(§"˜+Q–"§$£-˜1£n§"¢1ÁQ–"£<Ÿƒ½m§s¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–

Ħ–k½ÐŸ$ n–šD›§"™Q¢1™Q—žs˜n¡¦§"˜(Ñ;–§" n–£-˜W§"˜n™›£-˜n™›š[§"QQ¿1£n§"¢1ÁQ™Q—ž˜n¡¦§"˜(¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–eÇ

êc–"š[§"Q9˜n¡¦§"˜˜n¡–—¢Ħ–[ {Ÿƒ½

Ù6ʖ[ n–[—˜s¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–Á¦§" n˜n™Q˜n™QŸ$—¦£{Ÿƒ½

Ÿ$ WÖ[ nÌG™›£(ž$™QÆe–[—Ä¿

Ñc¡™›šW¡™›£

Gh¦£-˜˜n¡–—¢Ħ–[ Ÿƒ½

Ù6ʖ[ n–[—˜Ñc§[¿£˜nŸÁ™›šWÎÙ6ʖ[ n–[—˜Á¦Ÿe£-™Q˜n™QŸ$—¦£1§"—¦Ã˜nŸA§$£n£-™Qž$—ŧ"Q

Á¦Ÿe£n£-™QĝQ–sęQ—¦§" n¿GÆ$§"Q–"£;˜nŸ–"§$šW¡£-ÂĦ£-–[˜(Ÿƒ½z˜n¡–Á¦Ÿe£-™Q˜n™QŸ$—¦£DÇ;È;¡Â¦£D¤Ñ;–s—Ÿ"Ñ4—–[–"Ã1˜nŸ1£-¡Ÿ"Ñ

!

"

Ñc¡™›šW¡G™Q¢1ÁQ™Q–"£

!

#"

Õ

$!Ö

F

background image

£-™Q—¦šD–

ÊÕ1!Ö§"—¦Ã#

"

E<™Q˜nÓ[Á¦§"˜n n™›šWΧ"—¦Ãŕ( n–k½Ð–[—¦£-˜n–[˜n˜n–1—Ÿ"Ñv¢G§"Îe–1˜n¡–

½ÐŸ$QQŸ"Ñc™Q—ž

§" nž$¢1–[—˜W£DÇ{œ{£n£-¢1–

G§"—¦Ã

@

Çs¨9™›šWÎ

¤!Ñc¡™›šW¡™Q¢1ÁQ™Q–"£;ì

â"ä

A

;;¿

™Q—¦£-Á¦–"šD˜n™QŸ$—G˜n¡–s—¢Ħ–[ +Ÿƒ½Ú£nšW¡–[¢G§"˜W§sÁ nŸšD–"£n£-–"ÃG™›£;ž$ n–"§"˜n–[ c˜n¡¦§"—

Ç

È;¡™›£{§" nž$¢1–[—˜sße–"£{—Ÿ$˜{¡Ÿ$›Ã7™Q—ž$–[—–[ W§"z½ÐŸ$ §"—¿Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—Ÿƒ½

£-™QÓ[–5Ç?•(™QÆe–[—§1£-˜n n™Q—žGŸƒ½

Q–[—ž$˜n¡

9¤˜n¡–{—¢Ħ–[ +Ÿƒ½m¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–"£+™Q—1˜n¡–s£-Á¦§$šD–{™›£ÒÉۗ™Q˜n–eÇ9á(Ÿ"Ñ;–[Æe–[ [¤$˜n¡–{Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—£-™QÓ[–sš[§"—

Ħ–GšW¡Ÿe£-–[—§" nęQ˜n W§" n™QQ¿eÇGÈ;¡–1˜nŸ$˜W§";—¢Ħ–[ {Ÿƒ½æ£nšW¡–[¢G§"˜W§G§$£n£-ŸšD™›§"˜n–"ÃAÑc™Q˜n¡A§7£-˜n n™Q—žŸƒ½

Q–[—ž$˜n¡

™›£ì

Ç7È;¡Â¦£™a½

Ñ;–1Á™›šWΧGÁ¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—£-™QÓ[–Ñc¡–[ n–

ì

˜n¡–[—§"˜¢1Ÿe£-˜

Ü¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–"£š[§"—

Ħ–Á nŸšD–"£n£-–"ÃÕ&šW¡¦§"–[<ë+Ÿe£-–e¤!Á¦–[ W£-Ÿ$—¦§";šDŸ$¢1¢Â—™›š[§"˜n™QŸ$—!ÖWÇsÈ;¡–[ n–k½ÐŸ$ n–e¤

¢Â¦£-˜(Ħ–1šW¡Ÿe£-–[—7Ñc™Q˜n¡

 n–"£-Á¦–"šD˜{˜nŸ4˜nŸG¢G§"Îe–˜n¡–

§" nž$¢1–[—˜{ n–"§$£-Ÿ$—¦§"ĝQ–eǜc˜{˜n¡–£n§"¢1–˜n™Q¢1–e¤˜n¡– W§"—ž$–Ÿƒ½

Æ$§"Q–"£

@

ße–"£c n–[Á n–"£-–[—˜c§Ñc™›Ã–s W§"—ž$–Ÿƒ½

<!‘nÝe·Dµ&¶›·WÝ$¹eÁ¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—7£-™QÓ[–"£DÇ

¥e˜n™QQ&¤˜n¡–§" nž$¢1–[—˜;˜n¡¦§"˜!

¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–"£c§" n–7$“"

"$e¹Q¹RŽsÁ nŸšD–"£n£-–"ç$£n£-¢1–"£+˜n¡¦§"˜{§"Q?Ÿƒ½z˜n¡–"£-–

¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–"£<§" n–cÁ nŸšD–"£n£-–"ÃÑc™Q˜n¡£-Ÿ$¢1–cÖ[ž$ n–[–;Ÿƒ½‹™Q—¦Ã–[Á¦–[—¦Ã–[—¦šD–eÇ

(Ÿ$˜n™›šD–+˜n¡¦§"˜9˜n¡–(šD n n–[—˜9Ö[ n™QÆ$§"Ì

˜n™QŸ$—7šDŸ$—˜W£cŸ$—Q¿G˜n¡Ÿe£-–£nšW¡–[¢G§"˜W§˜n¡¦§"˜{§" n––[è§$šD˜nQ¿1Ÿƒ½ÚŸ$ WÖ[ nÌÇcÈ;¡–£-¢ퟃ½Ú§"Q<£nšW¡–[¢G§"˜W§

½Ð nŸ$¢

Ÿ$ WÖ[ nÌnâ˜nŸŸ$ WÖ[ nÌG˜n¡¦§"˜£-¡Ÿ$›ÃAĦ–Ñ;–[Q+ n–[Á n–"£-–[—˜n–"ÙQ—A§G W§"—¦ÃŸ$¢

™Q—™Q˜n™›§"9Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—A™›£sž$™QÆe–[—

Ä¿ 1

=

Ç5;;¿Ÿ$—Q¿šDŸ$—˜n™Q—ž£nšW¡–[¢G§"˜W§˜n¡¦§"˜§" n––[è§$šD˜nQ¿Ÿƒ½

Ÿ$ WÖ[ nÌ1Ñ;–¢1™Qž$¡˜(¡Ÿ$Á¦–1˜nŸ

§[ÆeŸ$™›Ã7§" nž$¢1–[—˜W£(§"ĦŸ$˜™Q—˜n–[ W§$šD˜n™QŸ$—¦£cÑc™Q˜n¡7QŸ"Ñ;–[ {Ÿ$ WÖ[ s£nšW¡–[¢G§"˜W§Çsá(Ÿ"Ñ;–[Æe–[ [¤!§"Q9˜n¡–

§" nž$ÂÌ

¢1–[—˜< n–"§"QQ¿£-¡Ÿ"Ñ(£+™›£9˜n¡¦§"˜;˜n¡–[ n–c¢G§[¿Ä¦–s§$£+¢G§"—¿§$£

¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–"£9˜n¡¦§"˜c§" n–(Ñ;–[Q n–[Á n–"£-–[—˜n–"Ã

ž$™QÆe–[—§"—7§"ÁÁ nŸ$Á n™›§"˜n–Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—7£-™QÓ[–eÇ4;;˜(§£-™Q¢1ÁQ–s£-˜W§"˜n™›ššDŸ$—˜cŸƒ½Ò˜n¡–—¢Ħ–[ ;Ÿƒ½Ú£nšW¡–[¢G§"˜W§

§[Æ$§"™Q›§"ĝQ–æ½ÐŸ$ (Á nŸšD–"£n£-™Q—žÀ½„§"™Q›£;˜nŸšDŸ$—¦£-™›Ã–[ c˜n¡–ÿ—¦§"¢1™›š(Ħ–[¡¦§[ƙQŸ$ cŸƒ½Ò˜n¡–sž$–[—–[˜n™›š{§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢7Ç

œ{£Ã™›£nšD¦£n£-–"ݛ§"˜n–[ s™Q—A˜n¡™›£s˜n˜nŸ$ n™›§"&¤9ÿ—¦§"¢1™›š¢1ŸÃ–[›£{Ÿƒ½

˜n¡–1ž$–[—–[˜n™›š§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢Ë—Ÿ"Ñv–[虛£-˜

ÕÍë+Ÿe£-–§"—¦Ã

!™Q–[Á™Q—¦£D¤<â[ã$ãâ

754Å¡™Q˜nQ–[¿e¤ç{§$£{§"—¦Ã)3+ W§"ÄÄAâ[ã$ã

ÖWÇsÈ;¡–[ n–s¡¦§$£(—Ÿ$˜{¿e–[˜[¤¡Ÿ"Ñ;–[Æe–[ [¤Ä¦–[–[—

§"—¿{ n–"§"e§"˜n˜n–[¢1Á˜!˜nŸc¦£-–+˜n¡–"£-–9¢1ŸÃ–[›£¦˜nŸcQŸeŸ$Χ"˜<šDŸ$¢1ÁQ–[èc™Q—˜n–[ W§$šD˜n™QŸ$—¦£¦Ä¦–[˜-Ñ;–[–[—{›§" nž$–9—¢Ħ–[ W£¦Ÿƒ½

¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–sšDŸ$¢1Á¦–[˜n™Q˜n™QŸ$—¦£DÇ9ß&˜;™›£;Ÿ$ÄƙQŸ$¦£+™Q—£-Ÿ$¢1–{Æ$§$šDŸ$¦£c£-–[—¦£-–s˜n¡¦§"˜cǟ"Ñc™Q—ž˜n¡–sٛ£-˜n n™QĘn™QŸ$—

Ÿƒ½æ˜n¡–1™Q—™Q˜n™›§"+Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—§$£Ñ;–[Q;§$£˜n¡–

Éۘn—–"£n£-–"£sŸƒ½æ˜n¡–"£-–G£-˜n n™Q—že£1Õ&§"—¦ÃA˜n¡–G£-˜n n™Q—že£˜n¡¦§"˜§" n–

£-ÂĦ£-–"Ôe–[—˜nQ¿1ž$–[—–[ W§"˜n–"ÃGÄ¿G˜n¡–ž$–[—–[˜n™›šs§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢Ö+™›£(£-Â

ïšD™Q–[—˜c™Q—ϽП$ n¢G§"˜n™QŸ$—ï½ÐŸ$ (¢1ŸÃ–[Q™Q—ž˜n¡–

ÿ—¦§"¢1™›šÄ¦–[¡¦§[ƙQŸ$ Ÿƒ½æ˜n¡–1ž$–[—–[˜n™›š§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢

ÕÍë+Ÿe£-–7â[ã$ã$ìeÖWÇÈ;¡™›££-ž$ž$–"£-˜W£˜n¡¦§"˜Ñ;–Ÿ$—Q¿—–[–"Ã

™Q—ϽП$ n¢G§"˜n™QŸ$—§"ĦŸ$˜;˜n¡Ÿe£-–s£-˜n n™Q—že£+£n§"¢1ÁQ–"ÃÄ¿˜n¡–(ž$–[—–[˜n™›šc§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢7Ç9á(Ÿ"Ñ;–[Æe–[ [¤"˜n¡™›£9¢1™›šD nŸ$Ì͝Q–[Æe–D

ƙQ–[Ñşƒ½Ò˜n¡–sž$–[—–[˜n™›š{§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢íße–"£c—Ÿ$˜{£-–[–[¢G£+˜nŸ–[èÁ›§"™Q—1™Q˜W£;¢G§$šD nŸ$Ì͝Q–[Æe–[Á nŸšD–"£n£-™Q—žÁ¦Ÿ"Ñ;–[ [Ç

$-

.

-8(

&&+.(&

,

$.+D-*

È;¡–[ n–A§" n–˜-Ñ;ŸÄ¦§$£-™›šA§" nž$¢1–[—˜W£1§"že§"™Q—¦£-˜Â¦£-™Q—ž¡™Qž$¡–[ š[§" WÙQ—¦§"Q™Q˜-¿Å§"QÁ¡¦§"Ħ–[˜W£DÇ/E<™Q W£-˜[¤{˜n¡–[ n–

Ñc™QQ(Ħ–

½Ð–[Ñ;–[ –[èÁQ™›šD™Q˜¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–Á¦§" n˜n™Q˜n™QŸ$—¦£DÇ¥e–"šDŸ$—¦Ã!¤c˜n¡–§"QÁ¡¦§"Ħ–[˜n™›ššW¡¦§" W§$šD˜n–[ W£Õ&§"—¦Ã˜n¡–

šDŸ$ n n–"£-Á¦Ÿ$—¦Ã™Q—ž1¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–sÁ¦§" n˜n™Q˜n™QŸ$—¦£WÖ;§$£n£-ŸšD™›§"˜n–"ÃÑc™Q˜n¡§¡™Qž$¡–[ {š[§" WÙQ—¦§"Q™Q˜-¿1§"QÁ¡¦§"Ħ–[˜(Ñc™QQ?—Ÿ$˜

Ħ–§$£cÑ;–[Q! n–[Á n–"£-–[—˜n–"Ã1™Q—§

Éۗ™Q˜n–sÁ¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—?ÇcÈ;¡™›£;–[™Q˜n¡–[ Ú½ÐŸ$ WšD–"£c˜n¡–s¦£-–sŸƒ½Ò›§" nž$–[ cÁ¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—

£-™QÓ[–"£;Ÿ$ c˜n¡–s–Ê–"šD˜n™QÆe–[—–"£n£+Ÿƒ½Ò£-˜W§"˜n™›£-˜n™›š[§"<£n§"¢1ÁQ™Q—ž™›£cÙQ¢1™Q—™›£-¡–"Ã!Ç

È;¡–s§" nž$¢1–[—˜W£m½ÐŸ$ ;¦£-™Q—žsęQ—¦§" n¿1§"QÁ¡¦§"Ħ–[˜W£;§$£n£-¢1–(˜n¡¦§"˜+˜n¡–s£nšW¡–[¢G§"˜W§( n–[Á n–"£-–[—˜n™Q—ž{¡¿Á¦–[ nÌ

Á›§"—–"£;¢Â¦£-˜;Ħ–s–[èÁQ™›šD™Q˜nQ¿§"—¦ÃÙQ n–"šD˜nQ¿¢G§"—™QÁ›§"˜n–"ÃÄ¿1 n–"šDŸ$¢Ä™Q—¦§"˜n™QŸ$—?Ç<œ(—˜nŸ$—™›£n£-–Õnâ[ã$ãeÖ;¡¦§$£

§" nž$–"Øn¡¦§"˜;˜n¡™›£9—–[–"ן$˜;Ħ–(˜n¡–sš[§$£-–{§"—¦Ã˜n¡¦§"˜;¡™Qž$¡–[ +Ÿ$ WÖ[ ;§"QÁ¡¦§"Ħ–[˜W£;ŸHʖ[ c§$£+¢Â¦šW¡ n™›šW¡—–"£n£

™Q—1˜n–[ n¢G£<Ÿƒ½z¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–s£n§"¢1ÁQ–"£+§$£+QŸ"Ñ;–[ ;Ÿ$ WÖ[ c§"QÁ¡¦§"Ħ–[˜W£DÇEŸ$ ;–[è§"¢1ÁQ–e¤$¦£-™Q—ž§"—§"QÁ¡¦§"Ħ–[˜cŸƒ½

˜n¡–æ½ÐŸ$ cšW¡¦§" W§$šD˜n–[ W£;œ¤:;{¤

3(¤ç4Ÿ$—–š[§"—GÖkÉۗ–s§"Q!˜n¡–s£n§"¢1–(¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–(Á¦§" n˜n™Q˜n™QŸ$—¦£;™Q—G§sęQ—¦§" n¿

§"QÁ¡¦§"Ħ–[˜Ä¿Ã–kÉۗ™Q—žÁ¦§" n˜n™Q˜n™QŸ$—¦£s£-¦šW¡§$£Õ&œv§"—¦Ã;(ÖW¤9Õ$3§"—¦ÃAçsÖW¤?–[˜Wš$ÇGß&—ž$–[—–[ W§"&¤<œ(—˜nŸ$—™›£n£-–

§" nž$–"£;˜n¡¦§"˜(Ÿ$—–š[§"—GQŸeŸ$ÎG§"˜c˜n¡–s§"Q<£-ÂĦ£-–[˜W£;Ÿƒ½z˜n¡–sÁ¦Ÿ"Ñ;–[ c£-–[˜cŸƒ½Ò£nšW¡–[¢G§"˜W§§$£c§"›£-ŸÃ–kÉۗ™Q—ž¡¿Ì

Á¦–[ nÁ›§"—–"£DÇ<ë{™Q–[Ñ;–"Ãs™Q—˜n¡™›£9Ñc§[¿e¤$¡™Qž$¡–[ +š[§" WÙQ—¦§"Q™Q˜-¿§"QÁ¡¦§"Ħ–[˜W£9¿™Q–[›Ã1¼e‘W?¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–cÁ¦§" n˜n™Q˜n™QŸ$—¦£

â

background image

˜n¡¦§"—AęQ—¦§" n¿§"QÁ¡¦§"Ħ–[˜W£Dǜ(—˜nŸ$—™›£n£-–)9y£s§" nž$¢1–[—˜W£æ½„§"™Q+˜nŸ£-¡Ÿ"Ñv¡Ÿ"Ñ;–[Æe–[ [¤!˜n¡¦§"˜˜n¡–¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–"£

˜n¡¦§"˜1šDŸ$ n n–"£-Á¦Ÿ$—¦Ã£˜nŸ˜n¡–7£-ÂĦ£-–[˜W£Ã–kÉۗ–"ÃA™Q—˜n¡™›££nšW¡–[¢1–G§$šD˜n¦§"QQ¿AÁ nŸ"ƙ›Ã–1—–[Ѷ›´’2<¦D´’D´µ

£-Ÿ$ WšD–"£cŸƒ½Ò™Q—ϽП$ n¢G§"˜n™QŸ$—GÑc¡™›šW¡š[§"—Ħ–Á nŸšD–"£n£-–"ÃG™Q—§¢1–"§"—™Q—žƒ½Ð!Ñc§[¿1Ä¿G§ž$–[—–[˜n™›š{§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢7Ç

È;¡™›£;ße–"£c—Ÿ$˜cٛ£-Á nŸ"Æe–sœ(—˜nŸ$—™›£n£-–)9y£+šD›§"™Q¢G£D¤$Ę(ße–"£c£-ž$ž$–"£-˜c˜n¡¦§"˜c˜n¡–[ n–s§" n–{— n–"£-Ÿ$QÆe–"ٛ£n£-–"£

§$£n£-ŸšD™›§"˜n–"ÃGÑc™Q˜n¡G˜n¡™›£;¡¿Á¦Ÿ$˜n¡–"£-™›£DÇ

È;¡–[ n–1§" n–Ÿ$˜n¡–[ §" nž$¢1–[—˜W£

½ÐŸ$ s—Ÿ$—Ä™Q—¦§" n¿7–[—¦šDŸÃ™Q—že£DÇ1ç{§[ƙ›£Õnâ[ã$ãâ"Ös§" nž$–"£s˜n¡¦§"˜s˜n¡–1ٛ£-Ì

§$ÃÆ$§"—˜W§"ž$–"£sŸƒ½

—Ÿ$—Ä™Q—¦§" n¿–[—¦šDŸÃ™Q—že£š[§"—7Ħ–ŸH‹£-–[˜Ä¿˜n¡–›§" nž$–[ s W§"—ž$–Ÿƒ½

Ÿ$Á¦–[ W§"˜nŸ$ W£s˜n¡¦§"˜š[§"—

Ħ–7§"ÁÁQ™Q–"ÃA˜nŸÁ nŸ$ĝQ–[¢G£D¤+§"—¦Ã˜n¡¦§"˜¢1Ÿ$ n–1Á nŸ$ĝQ–[¢

Ö[Á¦–[—¦Ã–[—˜§$£-Á¦–"šD˜W£Ÿƒ½

˜n¡–7šDŸÃ™Q—žAš[§"—Ħ–

–[èÁQŸ$™Q˜n–"Ã!Çc¥šW¡¦§

ʖ[ s§"—¦Ã

+£-¡–[Q¢G§"—Õnâ[ã$ã

Ö{§$£(Ñ;–[Q?§$£4 n™Qž$¡˜Õnâ[ã$ãâ"ÖcÁ n–"£-–[—˜(™Q—˜n–[ n–"£-˜n™Q—ž§" nž$ÂÌ

¢1–[—˜W£

½ÐŸ$ s n–"§"QÌÍÆ$§"Q–"Ö[—¦šDŸÃ™Q—že£DÇ1•(Ÿ$›ÃĦ–[ nžÕnâ[ã$ãâ"Ös£-ž$ž$–"£-˜W£s˜n¡¦§"˜sƙQ n˜n¦§"9¢1™Q—™Q¢G§"?§"QÁ¡¦§"Ħ–[˜W£

˜n¡¦§"˜

½„§$šD™QQ™Q˜W§"˜n–{¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–s£n§"¢1ÁQ™Q—žš[§"—–[¢1–[ nž$–

½Ð nŸ$¢Þ¡™Qž$¡–[ (š[§" WÙQ—¦§"Q™Q˜-¿1§"QÁ¡¦§"Ħ–[˜W£DÇ

Þ­c²[¬+²"±{²$v®¬±4

s®­

È;¡–[ n–§" n–£-Ÿ$¢1–7Ÿ$ÄƙQŸ$¦£Q™Q¢1™Q˜W§"˜n™QŸ$—¦£Ÿƒ½

˜n¡–A£nšW¡–[¢G§˜n¡–[Ÿ$ n–[¢

Ñc¡™›šW¡Å n–"£-˜n n™›šD˜™Q˜W£1¦£-–k½ÐQ—–"£n£DÇ

E<™Q W£-˜[¤!™Q˜(™›£{§"—™Q—–"Ôe¦§"Q™Q˜-¿eÇ

;;¿G™Qž$—Ÿ$ n™Q—žG£-˜n n™Q—žGže§"™Q—¦£s§"—¦Ã—¦Ã–[ WšDŸ$—˜n™Q—žG£-˜n n™Q—žGQŸe£n£-–"£D¤?§1ž$ n–"§"˜

Ö"§"cŸƒ½æ™Q—ϽП$ n¢G§"˜n™QŸ$—™›£QŸe£-˜[ÇÈ;¡–G™Q—–[è§$šD˜n—–"£n£Ÿƒ½æ˜n¡–G™Q—–"Ôe¦§"Q™Q˜-¿7™›££-¦šW¡˜n¡¦§"˜™a½æŸ$—–GÑ;–[ n–G˜nŸ

˜n n¿1˜nŸÂ¦£-–s˜n¡–s£nšW¡–[¢G§s˜n¡–[Ÿ$ n–[¢v˜nŸÁ n–"ٛšD˜;˜n¡–s n–[Á n–"£-–[—˜W§"˜n™QŸ$—1Ÿƒ½Ú§Á¦§" n˜n™›šD›§" c¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–{Ÿ"Æe–[ 

¢ÂQ˜n™QÁQ–;ž$–[—–[ W§"˜n™QŸ$—¦£D¤˜n¡–{ n–"£-Q˜n™Q—žÁ n–"ٛšD˜n™QŸ$—¦£9Ñ;Ÿ$›Ã1™Q—1¢G§"—¿š[§$£-–"£+Ħ–s¦£-–[Q–"£n£+Ÿ$ c¢1™›£-Q–"§$ÙQ—ž

Õ͖eÇ

žÇ(•( n–k½Ð–[—¦£-˜n–[˜n˜n–1â[ã$ã$ì

7!ë+Ÿe£-–e¤¦Á¦–[ W£-Ÿ$—¦§"+šDŸ$¢1¢Â—™›šD§"˜n™QŸ$—?¤!â[ã$ã$ìeÖWÇs¥e–"šDŸ$—¦Ã!¤¦˜n¡–G)*W“"D‘"n’

Éۘn—–"£n£

Ÿƒ½

§¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–

I§"˜˜n™Q¢1–

š[§"—4šW¡¦§"—ž$–7àW§"¢G§"˜n™›š[§"QQ¿A§$£˜n¡–GÁ¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—

šDŸ$—¦šD–[—˜n W§"˜n–"£™Q˜W£

—–[Ñ£n§"¢1ÁQ–"£;™Q—¢1Ÿ$ n–£-Á¦–"šD™›§"Q™QÓ[–"ÃG£-ÂÄÁ¦§" n˜n™Q˜n™QŸ$—¦£(Ÿƒ½Ú¡¿Á¦–[ W£-Á¦§$šD–eÇ(È;¡Â¦£D¤¦QŸeŸ$ΙQ—žG§"˜(˜n¡–§[Æe–[ W§"ž$–

Éۘn—–"£n£{Ÿƒ½

§"Q9˜n¡–£-˜n n™Q—že£{™Q—§1Á¦§" n˜n™›šD›§" s¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–GÕ͟$ s¦£-™Q—ž§1 W§"—¦ÃŸ$¢£n§"¢1ÁQ–˜nŸG–"£-˜n™Q¢G§"˜n–

˜n¡™›£æÉۘn—–"£n£WÖ(™›£(Ÿ$—Q¿7 n–[Q–[Æ$§"—˜(˜nŸ˜n¡–‡ÉÛ W£-˜sž$–[—–[ W§"˜n™QŸ$—Ÿ$ s˜-Ñ;ŸÕ-•( n–k½Ð–[—¦£-˜n–[˜n˜n–§"—¦Ã;c§"Îe–[ [¤9â[ã$ãeÖWÇ

œ

½Ð˜n–[ <˜n¡™›£D¤$˜n¡–c£n§"¢1ÁQ™Q—ž(Ÿƒ½‹£-˜n n™Q—že£<™›£?ꛧ$£-–"ç"—¦Ã˜n¡–c™Q—–[è§$šD˜n—–"£n£?Ÿƒ½Ê˜n¡–c£nšW¡–[¢G§;˜n¡–[Ÿ$ n–[¢¢G§"Îe–"£

™Q˜c™Q¢1Á¦Ÿe£n£-™QĝQ–(˜nŸÁ n–"ٛšD˜cšDŸ$¢1Á˜W§"˜n™QŸ$—¦§"?Ħ–[¡¦§[ƙQŸ$ [Ç

ß&—ž$–[—–[ W§"&¤<˜n¡–1£nšW¡–[¢G§˜n¡–[Ÿ$ n–[¢ËÁ nŸ"ƙ›Ã–"£s§1QŸ"Ñ;–[ sĦŸ$—¦ÃA˜n¡¦§"˜s¡Ÿ$›Ã£

½ÐŸ$ Ÿ$—Q¿7Ÿ$—–1ž$–[—–[ nÌ

§"˜n™QŸ$—™Q—˜nŸ1˜n¡–À½Ð˜n n–eÇÈ;¡–[ n–k½ÐŸ$ n–e¤!Ÿ$—–1š[§"——Ÿ$˜sÁ n–"ٛšD˜(˜n¡– n–[Á n–"£-–[—˜W§"˜n™QŸ$—7Ÿƒ½

§1¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–

Ÿ"Æe–[ c¢ÂQ˜n™QÁQ–cž$–[—–[ W§"˜n™QŸ$—¦£(Ñc™Q˜n¡Ÿ$˜{šDŸ$—¦£-™›Ã–[ n™Q—žÑc¡¦§"˜{™›£c£-™Q¢ÂQ˜W§"—–[Ÿ$¦£;¡¦§"ÁÁ¦–[—™Q—ž˜nŸ˜n¡–Ÿ$˜n¡–[ 

¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–"£;Ħ–[™Q—žÁ nŸšD–"£n£-–"ÃGÄ¿1˜n¡–sž$–[—–[˜n™›š{§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢7Ç

È;¡–"£-–1šD n™Q˜n™›šD™›£-¢1£;™Q¢1ÁQ¿1˜n¡¦§"˜s˜n¡–Æ™Q–[Ñ(£cŸƒ½

¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–£n§"¢1ÁQ™Q—ž1Á n–"£-–[—˜n–"ÃG™Q—A£-–"šD˜n™QŸ$—ì1Ÿƒ½

˜n¡™›£?˜n˜nŸ$ n™›§"¢G§[¿{Ħ–;ž$ŸeŸÃ n¡–[˜nŸ$ n™›š[§"e˜nŸeŸ$›£m½ÐŸ$ 9–[èÁ›§"™Q—™Q—žc¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–c£n§"¢1ÁQ™Q—ž¤"Ę<˜n¡–[¿

½„§"™Q˜nŸ

š[§"Á˜n n–(˜n¡–

½ÐQ¦šDŸ$¢1ÁQ–[è™Q˜-¿{Ÿƒ½‹˜n¡–(ž$–[—–[˜n™›šc§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢7Ç9È;¡™›£9™›£9Á¦§" n˜nQ¿Ä¦–"š[§"¦£-–(˜n¡–{ٛ£nšD¦£n£-™QŸ$—™Q—

£-–"šD˜n™QŸ$—ìæ½ÐŸšD¦£-–"£<Ÿ$—˜n¡–c™Q¢1Á¦§$šD˜?Ÿƒ½‹£-–[Q–"šD˜n™QŸ$—Ñc™Q˜n¡Ÿ$˜+šDŸ$—¦£-™›Ã–[ n™Q—ž{˜n¡–cٛ£- nÂÁ˜n™QÆe–sÝe´’(ºD´¦D‘nÝ$µ&¶-"

–Ê–"šD˜W£(Ÿƒ½

šD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ [ÇÈ;¡–£nšW¡–[¢G§˜n¡–[Ÿ$ n–[¢ÃŸe–"£{—Ÿ$˜sÁ nŸ"ƙ›Ã–§"—–[è§$šD˜sÁ™›šD˜n n–Ÿƒ½

˜n¡–ž$–[—–[˜n™›š

§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢G£9Ħ–[¡¦§[ƙQŸ$ ;§"—¦ÃGš[§"——Ÿ$˜;Á n–"ٛšD˜9¡Ÿ"Ñ4§£-Á¦–"šD™aÉʚc¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–(™›£9Á nŸšD–"£n£-–"ß"Æe–[ +˜n™Q¢1–eÇ?ß&—

˜n¡–s—–[è˜(£-–"šD˜n™QŸ$—?¤§™Q—˜n nŸÃ¦šD˜n™QŸ$—G™›£;˜nŸ1§"—G–[è§$šD˜cÆe–[ W£-™QŸ$—GŸƒ½z˜n¡–£nšW¡–[¢G§s˜n¡–[Ÿ$ n–[¢7Ç

«

±{°7¬

®¯

Å®

¬

«s¬+²"±®­c²[¬

3+Ÿ$—¦£-™›Ã–[ s˜n¡–1šDŸ$¢1ÁQ–[˜n–Æe–[ W£-™QŸ$—7Ÿƒ½

˜n¡–1£nšW¡–[¢G§˜n¡–[Ÿ$ n–[¢ËĦ–k½ÐŸ$ n–1ànŸ$ÁÁ™Q—ž˜n¡–že§"™Q—¦£s˜n–[ n¢Ë§"—¦Ã

£-™Q¢1ÁQ™a½Ð¿™Q—žs˜n¡–sQŸe£n£-–"£cš[§"›šD›§"˜n™QŸ$—?Ç

background image

Õ&?Åâ"Ö

Õ&?WÖ

0<Õ&?WÖ

3

0

Õnâ

+QŸe£n£-–"£$Ö

;že§"™Q—¦£DÇ

ß&—˜n¡–1šD n n–[—˜

½ÐŸ$ n¢Â›§"˜n™QŸ$—?¤AÑc™QQ9 n–k½Ð–[ s˜nŸ7§G£-˜n n™Q—žÇGœ{£n£-¢1–Ñ;–1§"ÁÁQ¿7˜n¡™›£{–"Ôe¦§"˜n™QŸ$—A˜nŸ

–"§$šW¡G£-˜n n™Q—ž™Q—1˜n¡–£-–"§" WšW¡G£-Á¦§$šD–eÇ+È;¡–s n–"£-Q˜;™›£c§"—G–[è§$šD˜;¢1ŸÃ–[!Ÿƒ½z˜n¡–sšDŸ$¢1Á˜W§"˜n™QŸ$—¦§"!Ħ–[¡¦§[ƙQŸ$ 

Ÿƒ½m§{ž$–[—–[˜n™›šc§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢7Ç9¥e™Q—¦šD–c¢1ŸÃ–[Q™Q—ž{£-˜n n™Q—že£+¢1ŸÃ–[›£?˜n¡–(¡™Qž$¡–"£-˜9Ÿ$ WÖ[ ;£nšW¡–[¢G§"˜W§¤$˜n¡–c¢1ŸÃ–[

™Q¢1ÁQ™›šD™Q˜nR¿1™Q—¦šDQ¦Ö"£{§"Q9QŸ"Ñ;–[ {Ÿ$ WÖ[ £nšW¡–[¢G§"˜W§Çœ(›£-Ÿ¤?˜n¡–ÀÉۘn—–"£n£-–"£{Ÿƒ½

£-˜n n™Q—že£§" n–1šDŸ$—¦£-˜W§"—˜W£{™Q—

˜n¡–Gš[§"—Ÿ$—™›š[§"cž$–[—–[˜n™›š1§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢

¦£-™Q—ž

Éۘn—–"£n£Á nŸ$Á¦Ÿ$ n˜n™QŸ$—¦§"( n–[Á nŸÃ¦šD˜n™QŸ$—§"—¦ÃAŸ$—–G—–[–"ÃA—Ÿ$˜

Ñ;Ÿ$ n n¿§"ĦŸ$˜šW¡¦§"—ž$–"£{™Q—˜n¡–)*W“"D‘"n’ÀÉۘn—–"£n£{Ÿƒ½

§1¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–1§$£{ n–[Á n–"£-–[—˜n–"ÃÄ¿˜n¡–1šD n n–[—˜

Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—?Ç7•(™QÆe–[—§£-Á¦–"šD™aÉʚ[§"˜n™QŸ$—Ÿƒ½<¤?Ÿ$—–1š[§"—A–[è§$šD˜nQ¿7š[§"›šD›§"˜n–QŸe£n£-–"£§"—¦Ãže§"™Q—¦£DÇ

!Ÿe£n£-–"£

Ÿš[šD (Ñc¡–[—7§£-˜n n™Q—ž1šD nŸe£n£-–"£(Ñc™Q˜n¡§"—Ÿ$˜n¡–[ s£-˜n n™Q—ž1§"—¦ÃG˜n¡– n–"£-Q˜n™Q—žŸH‹£-Á n™Q—žï½„§"™Q›£;˜nŸÁ n–"£-–[ nÆe–

˜n¡–Ÿ$ n™Qž$™Q—¦§";£-˜n n™Q—žÇ1•{§"™Q—¦£{Ÿš[šD sÑc¡–[—˜-Ñ;ŸÃ™6ʖ[ n–[—˜s£-˜n n™Q—že£sšD nŸe£n£s§"—¦Ã7™Q—¦Ã–[Á¦–[—¦Ã–[—˜nQ¿7šD n–"§"˜n–

§7—–[ÑޚDŸ$Á¿AŸƒ½

£-Ÿ$¢1–G£-˜n n™Q—žÇ

EŸ$ –[è§"¢1ÁQ–e¤<™a½

F

F

F˜n¡–[— n–"šDŸ$¢Ä™Q—™Q—žâ2F

FA§"—¦Ã

F

FâGÑc™QQ

§"QÑc§[¿£cÁ nŸÃ¦šD–§—–[њDŸ$Á¿GŸƒ½

F

F

Fǜ{£n£-¢1™Q—žGâDÌÍÁ¦Ÿ$™Q—˜šD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ (™›£c¦£-–"Ã7§$£{§"—7Ÿ$Á¦–[ W§"˜nŸ$ [¤?˜n¡–

Á nŸ$Ħ§"ęQQ™Q˜-¿Ÿƒ½

ØnQŸe£n£-–"£nÙ§"—¦ÃØnže§"™Q—¦£nÙÀ½ÐŸ$ c˜n¡–£-˜n n™Q—ž

F

F

F§" n–š[§"›šD›§"˜n–"Ã1§$£

½ÐŸ$QQŸ"Ñ(£81

*&*&+*

CCC

CCC

C!$C

C!$C

"

CC!

CC! #

!$CC

!$CC$

G5"$*%

!!$C

!!$C

C!!

C!!&'

!$C!

!$C!

C!!

C!!

"

!$CC

!$CC

C!!

C!!&'#&

!!$C

!!$C

CC!

CC!

"#&

!!$C

!!$C

!$C!

!$C!$

È;¡–¦£-–Ÿƒ½

(

™Q—˜n¡–Á n–"šD–"ÙQ—ž–"Ôe¦§"˜n™QŸ$—¦£c n–[Á n–"£-–[—˜W£c˜n¡–Á nŸ$Ħ§"ęQQ™Q˜-¿1Ÿƒ½ÚšD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ (™Q—7§"—¿

Á¦Ÿe£-™Q˜n™QŸ$—GŸ$—G˜n¡–šDŸ$ n n–"£-Á¦Ÿ$—¦Ã™Q—ž£-˜n n™Q—žŸ$ (£-˜n n™Q—žÁ¦§"™Q [Ç;¥e™Q—¦šD–)G™›£c§£-˜n n™Q—ž¤™Q˜Ú½ÐŸ$QQŸ"Ñ(£+˜n¡¦§"˜(

â$Ç

F§"—¦Ã1šD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ +™Q—˜n¡–{ n–[Q–[Æ$§"—˜+š[§$£-–"£+Ñc™QQ¦§"QÑc§[¿£+Á nŸÃ¦šD–{–[™Q˜n¡–[ +§sQŸe£n£+Ÿ$ c§sže§"™Q—7Õ&Ö[Á¦–[—¦Ã™Q—ž

Ÿ$—G˜n¡–{–[èÁ n–"£n£-™QŸ$—G™Q—1Ñc¡™›šW¡1˜n¡–{˜n–[ n¢Þ§"ÁÁ¦–"§" W£WÖWÇ;È;¡–sÁ nŸ$Ħ§"ęQQ™Q˜-¿˜n¡¦§"˜cŸ$—–[ÌÍÁ¦Ÿ$™Q—˜(šD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ ;Ñc™QQ

½„§"Q+Ħ–[˜-Ñ;–[–[—˜n¡–

ÉÛ W£-˜§"—¦ÃA£-–"šDŸ$—¦ÃAęQ˜sÑc™QQ+Ħ–GÖ[—Ÿ$˜n–"ÃÄ¿

($=[Çß&—A˜n¡™›£š[§$£-–e¤9šD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ s¢Â¦£-˜

½„§"Q9™Q—7–[è§$šD˜nQ¿˜n¡™›£{Á¦Ÿe£-™Q˜n™QŸ$—Ñc™Q˜n¡ n–"£-Á¦–"šD˜{˜nŸG˜n¡–1šDŸ$ n n–"£-Á¦Ÿ$—¦Ã™Q—ž£-˜n n™Q—že£s˜nŸG n–"£-Q˜{™Q—§1QŸe£n£sŸ$ 

§1že§"™Q—?Ç

!™QÎe–[Ñc™›£-–e¤

($@{Ñc™QQ+Ö[—Ÿ$˜n–˜n¡–Á nŸ$Ħ§"ęQQ™Q˜-¿G˜n¡¦§"˜sŸ$—–[ÌÍÁ¦Ÿ$™Q—˜sšD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ {Ñc™QQm½„§"Q9Ħ–[˜-Ñ;–[–[—

˜n¡–£-–"šDŸ$—¦Ã§"—¦ÃG˜n¡™Q WÃ1ęQ˜(§"—¦ÃG˜n¡–s¦£-–Ÿƒ½

($@(™Q—G˜n¡–šDŸ$¢1Á˜W§"˜n™QŸ$—G™Q¢1ÁQ™Q–"£<˜n¡¦§"˜{šD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ c¢Â¦£-˜

½„§"Q?™Q—G˜n¡™›£;Á¦Ÿe£-™Q˜n™QŸ$—é½ÐŸ$ (§Á¦§" n˜n™›šD›§" (£-˜n n™Q—žŸ$ (£-˜n n™Q—žÁ¦§"™Q c˜nŸ–Ê–"šD˜c˜n¡–š[§"›šD›§"˜n™QŸ$—1Ÿƒ½ÒQŸe£n£-–"£cŸ$ 

že§"™Q—¦£DÇ;ß&—G˜n¡–§"ĦŸ"Æe–s™QQQ¦£-˜n W§"˜n™QŸ$—?¤

($=

($@

F

AyåÇ

È;¡–+–"Ôe¦§"˜n™QŸ$—¦£<š[§"—sĦ–;ž$–[—–[ W§"Q™QÓ[–"Ã(˜nŸ(šDŸ"Æe–[ !˜n¡–+ n–[¢G§"™Q—™Q—ž(ä;£-˜n n™Q—že£?™Q—s˜n¡–;£-Á¦§$šD–eÇ9È;¡™›£!˜n W§"—¦£-Ì

›§"˜n™QŸ$—™›£{§$š[šDŸ$¢1ÁQ™›£-¡–"Ã1¦£-™Q—ž1ęQ˜-Ñc™›£-–§$ÃÙQ˜n™QŸ$—7¢1ŸÃQŸ

Õ͙&Ç

–eÇQ¤¦§Ä™Q˜-Ñc™›£-–s–[èšDQ¦£-™QÆe–[Ì͟$ (Ö[—Ÿ$˜n–"Ã

Ä¿*Ç;¥e–[–

E<™Qž$ n–

§"—¦ÃG£-–"šD˜n™QŸ$—:Ç

ÖWÇ+È;¡–

½Ð—¦šD˜n™QŸ$—7Õ+

*,{Ö+™›£c§"ÁÁQ™Q–"ØnŸ–"§$šW¡1ęQ˜(£-˜n n™Q—ž¤%+

šDŸ$—˜W§"™Q—–"ÙQ—˜n¡–c–"Ôe¦§"˜n™QŸ$—Á n–"£-–[—˜n–"Ãs™Q—˜n¡™›£9£-–"šD˜n™QŸ$—˜nŸsÁ nŸÃ¦šD–(˜n¡–(§"ÁÁ nŸ$Á n™›§"˜n–{šDŸ$ n n–"£-Á¦Ÿ$—¦Ã™Q—ž

£-˜n n™Q—že£

½ÐŸ$ cž$–[—–[ W§"˜n™Q—ž1§"—G–[èÁ n–"£n£-™QŸ$—ï½ÐŸ$ {šDŸ$¢1Á˜n™Q—ž§"Q?˜n–[ n¢G£9Ÿƒ½Ò˜n¡–

½ÐŸ$ n¢í¨cÕ<¤

˜

â"ÖWÇ

ì

background image

-.-%(*,#-%( !

.

-%

&

-% &

-.-%(*%*(*

È;¡–ì1ęQ˜{–"Ôe¦§"˜n™QŸ$—¦£{§" n–£-™Q¢1™Q›§" c˜nŸG˜n¡–

ęQ˜{–"Ôe¦§"˜n™QŸ$—¦£sÖ[Æe–[QŸ$Á¦–"ÃGÄ¿7•(Ÿ$›ÃĦ–[ nžÕnâ[ãeä$ÖWÇÈ;¡–

Ö[Æe–[QŸ$Á¢1–[—˜;Ÿƒ½

§1ž$–[—–[ W§"z½ÐŸ$ n¢

½ÐŸ$ {˜n¡–"£-––"Ôe¦§"˜n™QŸ$—¦£(™›£(™QQQ¦£-˜n W§"˜n–"ÃGÄ¿ž$–[—–[ W§"˜n™Q—ž1˜n¡–QŸe£n£{§"—¦Ã

že§"™Q—G˜n–[ n¢G£+™Q—G§£-¿£-˜n–[¢G§"˜n™›š

½„§$£-¡™QŸ$—AÕ<4Å¡™Q˜nQ–[¿e¤ç{§$£(§"—¦Ã:3+ W§"ÄÄ?¤?â[ã$ã

ÖWÇ4;;–"š[§"¦£-–{˜n¡–s—¢Ħ–[ +Ÿƒ½

˜n–[ n¢G£;™Q—7˜n¡––"Ôe¦§"˜n™QŸ$—¦£(™›£(ž$ n–"§"˜n–[ {˜n¡¦§"—˜n¡–—¢Ħ–[ (Ÿƒ½

£-˜n n™Q—že£(™Q—7˜n¡–£-–"§" WšW¡£-Á¦§$šD–e¤!™Q˜(™›£(Ÿ$—Q¿

Á W§$šD˜n™›š[§"<˜nŸÃ–[Æe–[QŸ$Á–"Ôe¦§"˜n™QŸ$—¦£

½ÐŸ$ {–[—¦šDŸÃ™Q—že£{Ÿƒ½

§"ÁÁ nŸ"è™Q¢G§"˜n–[Q¿7â[å1ęQ˜W£DÇsÈ;¡––"Ôe¦§"˜n™QŸ$—¦£(—–[–"Ã

Ÿ$—Q¿Ä¦–sÖkÉۗ–"ß$—¦šD–

½ÐŸ$ ;Ÿ$—–s£-˜n n™Q—ž™Q—1˜n¡–s£-Á¦§$šD–

7˜n¡–“Dµ&Ýe´’eÝe‘n’/"ke‘D¼ÅŸƒ½z˜n¡–{–"Ôe¦§"˜n™QŸ$—1™›£;§"QÑc§[¿£

ÖkÉۗ–"Ã

½ÐŸ$ (˜n¡–£-˜n n™Q—ž1šDŸ$¢1Á¦Ÿe£-–"Ã1Ÿƒ½Ú§"Q?Ó[–[ nŸÄ™Q˜W£DÇ

!–[˜

+A n–[Á n–"£-–[—˜c˜n¡–£-–[˜(Ÿƒ½ÒęQ—¦§" n¿£-˜n n™Q—že£cŸƒ½

Q–[—ž$˜n¡c¤™Q—¦Ã–[è–"ÃÄ¿

6nÇ+ß&—Gž$–[—–[ W§"&¤˜n¡–£-˜n n™Q—ž1šDŸ$¢1Á¦Ÿe£-–"Ã1Ÿƒ½Ò§"Q?Ó[–[ nŸÄ™Q˜W£;™›£cÖ[—Ÿ$˜n–"Ã+

Ç

-.-%(*%

)&*( D

-%

8(

D&(*

&-%(

3+Ÿ$—¦£-™›Ã–[ 9˜-Ñ;Ÿs£-˜n n™Q—že£.F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F§"—¦ÃDF

F

Fâ2F

F

F

F

FÇ&0{£-™Q—žâDÌÍÁ¦Ÿ$™Q—˜+šD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ [¤$™a½Ê˜n¡–cšD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ 

Ÿš[šD W£<Ħ–k½ÐŸ$ n–;˜n¡–ÚÉÛ W£-˜(Ø[â[Ù(ęQ˜<Ÿ$ +§Š½Ð˜n–[ <˜n¡–;›§$£-˜(Ø[â[Ù(ęQ˜[¤"—Ÿsٛ£- nÂÁ˜n™QŸ$—Ñc™QQeŸš[šD [Ç9œ(—¿sšD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ 

Ħ–[˜-Ñ;–[–[—G˜n¡–GâsęQ˜W£D¤¦¡Ÿ"Ñ;–[Æe–[ [¤Ñc™QQ<Á nŸÃ¦šD–Ù›£- nÂÁ˜n™QŸ$—51c—–[™Q˜n¡–[ cÁ¦§" n–[—˜{Ñc™QQ<£- nƙQÆe–šD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ [Ç

œ(›£-Ÿ—Ÿ$˜n–1˜n¡¦§"˜ n–"šDŸ$¢Ä™Q—™Q—žF

F

F

F

F

F

F

F

F

F

FÑc™Q˜n¡§"—¿A£-˜n n™Q—žŸƒ½

˜n¡–

½ÐŸ$ n¢

F

F

Fâ1â2F

FÑc™QQ

Á nŸÃ¦šD–G˜n¡–G£n§"¢1–Á¦§"˜n˜n–[ n—AŸƒ½

ٛ£- nÂÁ˜n™QŸ$—?Ç4–1Ñc™QQ+ n–k½Ð–[ s˜nŸ7˜n¡™›££-˜n n™Q—ž§$£§Gž$–[—–[ W§"˜nŸ$ 21™Q˜™›£

Q™QÎe–s§£nšW¡–[¢G§¤eʙ›£c¦£-–"Ã1™Q—¦£-˜n–"§$ÃGŸƒ½

˜nŸÄ¦–[˜n˜n–[ (ٛ£-˜n™Q—ž$™›£-¡GĦ–[˜-Ñ;–[–[—§ž$–[—–[ W§"˜nŸ$ {§"—¦ÃG˜n¡–

šDŸ$ n n–"£-Á¦Ÿ$—¦Ã™Q—ž¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–eÇ

;; n™›Ãž$–"£;§"—¦Ã•(Ÿ$›ÃĦ–[ nžGÕnâ[ãeä$ÖڽП$ n¢G§"Q™QÓ[–c˜n¡–{—Ÿ$˜n™QŸ$—1Ÿƒ½Ò§sž$–[—–[ W§"˜nŸ$ 

§$£Ò½ÐŸ$QQŸ"Ñ(£DÇ3+Ÿ$—¦£-™›Ã–[ c£-˜n n™Q—že£

;§"—¦Ã

;eÑc¡–[ n–{˜n¡–

ÉÛ W£-˜1ęQ˜W£+§" n–{–"Ôe¦§"&¤e˜n¡–(¢1™›ÃÝQ–sÕ

Aâ"Ö9ęQ˜W£

¡¦§[Æe–s˜n¡–sÁ¦§"˜n˜n–[ n—ABABAz½ÐŸ$ 

;4§"—¦Ã

3

ABABA

3

ҽП$ 

;

Çc•(™QÆe–[—G˜n¡¦§"˜c˜n¡–£-˜n n™Q—že£(§" n–sŸƒ½ÒQ–[—ž$˜n¡

c¤?˜n¡–›§$£-˜Õ

â"Ö(ęQ˜W£{§" n––"Ôe™QÆ$§"Q–[—˜[ÇsÈ;¡–3

{ęQ˜W£s§" n– n–k½Ð–[ n n–"ÃG˜nŸ§$£1ØW£-–[—˜n n¿7ęQ˜W£nÙ

§"—¦Ã˜n¡–[¿§" n–1¦£-–"ØnŸ7ÖkÉۗ–1˜n¡–Á nŸ$Ħ§"ęQQ™Q˜-¿7Ÿƒ½æٛ£- nÂÁ˜n™QŸ$—?ÇGß&—£-˜W§"—¦Ã§" WÃ

½ÐŸ$ n¢7¤

+

§"—¦Ã

˜n¡–£-–[—˜n n¿1ęQ˜W£;¢Â¦£-˜;Ħ–â$Ç;È;¡–

½ÐŸ$QQŸ"Ñc™Q—žÃ™Q n–"šD˜n–"Ã1§$šD¿šDQ™›šcž$ W§"Á¡™QQQ¦£-˜n W§"˜n–"£c§"Q?ž$–[—–[ W§"˜nŸ$ W£

½ÐŸ$ 

ØW£-˜n n™Q—žQŸe£n£-–"£nه½ÐŸ$ c˜n¡–£-˜W§"—¦Ã§" WÃé½ÐŸ$ n¢ÞŸƒ½Ú§åęQ˜c–"Ôe¦§"˜n™QŸ$—ï½ÐŸ$ 

+

Ç

È;¡–ž$ W§"Á¡£-˜n n¦šD˜n n–§"QQŸ"Ñ(£cŸ$—–˜nŸÆ™›£-¦§"Q™QÓ[–{˜n¡–£-–[˜cŸƒ½Ú§"Q<ž$–[—–[ W§"˜nŸ$ W£

½ÐŸ$ {£-˜n n™Q—žQŸe£n£-–"£DÇcß&—

ž$–[—–[ W§"&¤e˜n¡–( nŸeŸ$˜cŸƒ½m˜n¡™›£9ž$ W§"Á¡1™›£;ÖkÉۗ–"ÃÄ¿§£-˜n n™Q—žsÑc™Q˜n¡G§£-–[—˜n n¿Ä™Q˜;™Q—˜n¡–

ÉÛ W£-˜c§"—¦Ã›§$£-˜+ęQ˜

Á¦Ÿe£-™Q˜n™QŸ$—¦£D¤9§"—¦Ã˜n¡–ž$–[—–[ W§"˜nŸ$ ˜nŸ$Îe–[—4ØÙG™Q—A§"Q+Ÿ$˜n¡–[ s™Q—˜n–[ n¢1–"ٛ§"˜n–sÁ¦Ÿe£-™Q˜n™QŸ$—¦£Dǜ¢1Ÿ"Æe–ß"Ñc—

§"—¦ÃG˜nŸ˜n¡–Q–k½Ð˜;™Q—˜n¡–sž$ W§"Á¡š[§"¦£-–"£c˜n¡–sQ–k½Ð˜n¢1Ÿe£-˜c£-–[—˜n n¿1ęQ˜c˜nŸÄ¦–£-¡™a½Ð˜n–"Ã1 n™Qž$¡˜27¦§¢1Ÿ"Æe–sß"Ñc—

§"—¦Ã˜nŸ˜n¡–( n™Qž$¡˜;š[§"¦£-–"£+˜n¡–( n™Qž$¡˜n¢1Ÿe£-˜+£-–[—˜n n¿Ä™Q˜+˜nŸÄ¦–{£-¡™a½Ð˜n–"ÝQ–k½Ð˜[Ç9œ(QÄ™Q˜W£9Ÿ$˜W£-™›Ã–(˜n¡–s£-–[—˜n n¿

Á¦Ÿe£-™Q˜n™QŸ$—¦£c§" n–1ØF$ÙęQ˜W£DÇ+¥e¢1¢1™Q—ž{Ÿ"Æe–[ +˜n¡–{ž$ W§"Á¡?¤Ÿ$—–š[§"—G£-–[–{˜n¡¦§"˜c˜n¡–[ n–{§" n–

=

= "!

=

Ÿ$ Õ

â"Öc£-˜n n™Q—že£;ž$–[—–[ W§"˜n–"ÃG§$£cÁ¦Ÿ$˜n–[—˜n™›§"<£-Ÿ$ WšD–"£cŸƒ½Ò£-˜n n™Q—žQŸe£n£-–"£DÇ

background image

EŸ$ c–"§$šW¡G£-˜n n™Q—ž'+

?Á nŸÃ¦šD–"Ã1Ä¿Ÿ$—–sŸƒ½z˜n¡–1Øn¢1™›ÃÝQ–"Ù{ž$–[—–[ W§"˜nŸ$ W£;™Q—1˜n¡–s§"ĦŸ"Æe–{ž$ W§"Á¡7£-˜n n¦šDÌ

˜n n–e¤§˜n–[ n¢ÞŸƒ½z˜n¡–

½ÐŸ$QQŸ"Ñc™Q—ž‡½ÐŸ$ n¢Þ™›£c§$ÃÖ"ÃG˜nŸ˜n¡–¹R"“W“"n“;–"Ôe¦§"˜n™QŸ$—¦£81

Õ+

›Ö

â

0<Õ+

3

0

Õ+

?WÖ

Ñc¡–[ n–

Õ+

ÍÖ+™›£(§‡½Ð—¦šD˜n™QŸ$—G˜n¡¦§"˜{šDŸ$—˜W£c˜n¡–s—¢Ħ–[ ;Ÿƒ½ÚšD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ cÁ¦Ÿ$™Q—˜W£cĦ–[˜-Ñ;–[–[—£-–[—˜n n¿1ęQ˜W£;™Q—

£-˜n n™Q—ž +

-.-%(*%

)&*(

8(

D&

(*

&-%(

;; n™›Ãž$–"£s§"—¦Ã•(Ÿ$›ÃĦ–[ nžAÕnâ[ãeä$Ös—Ÿ$˜n–1˜n¡¦§"˜£-˜n n™Q—žže§"™Q—¦£

½ÐŸ$ §£-˜n n™Q—ž

;§" n–1Á nŸÃ¦šD–"Ã

½Ð nŸ$¢Ë˜-Ñ;Ÿ

£-˜n n™Q—že£§"—¦Ãê4Ñc¡™›šW¡1¡¦§[Æe–s˜n¡–

½ÐŸ$QQŸ"Ñc™Q—ž n–[›§"˜n™QŸ$—¦£-¡™QÁG˜nŸ;{Ç

êc–[ž$™QŸ$—GÌ

Ħ–[ž$™Q——™Q—ž

¢1™›ÃÝQ–

–[—¦Ã

!–[—ž$˜n¡Ì

§

 

Ñ

3+¡¦§" W§$šD˜n–[ n™›£-˜n™›š[£

ABABA

3

ê

3+¡¦§" W§$šD˜n–[ n™›£-˜n™›š[£

3

ABABA

È;¡–1Ø

Ù£-¿¢Ä¦Ÿ$¦Ã–[—Ÿ$˜n–"£+ n–[ž$™QŸ$—¦£+Ñc¡–[ n–{˜n¡–(ęQ˜W£9™Q—4§"—¦ÃGê¢G§"˜WšW¡˜n¡Ÿe£-–{™Q—

;7e§"že§"™Q—

;

+

½ÐŸ$ +˜n¡–{“Dµ&Ýe´’eÝe‘n’."ke‘D¼Ÿƒ½‹˜n¡–c–"Ôe¦§"˜n™QŸ$—¦£DÇ+¥e–[—˜n n¿Ä™Q˜W£9§" n–cQŸš[§"˜n–"ã-¦šW¡˜n¡¦§"˜câDÌÍÁ¦Ÿ$™Q—˜;šD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ 

Ħ–[˜-Ñ;–[–[—£-–[—˜n n¿Ä™Q˜W£9Á nŸÃ¦šD–"£;§{—–[Ñ4šDŸ$Á¿Ÿƒ½

;{¤$Ñc¡™QQ–{šD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ +Ÿƒ½4§"—¦Ã1êŸ$˜W£-™›Ã–{˜n¡–{£-–[—˜n n¿

ęQ˜W£;Ñc™QQ!—Ÿ$˜(Á nŸÃ¦šD–§—–[Ñ

šDŸ$Á¿1Ÿƒ½

;{Ç

;; n™›Ãž$–"£(§"—¦ÃA•(Ÿ$›ÃĦ–[ nžGÖkÉۗ–§Ä¦–[ž$™Q——™Q—ž

½Ð—¦šD˜n™QŸ$—œ

;{¤<§"—¦Ã–[—¦Ã™Q—ž

½Ð—¦šD˜n™QŸ$—

?ͤ

§$£n£-¢1™Q—ž

â$¤Ñc¡–[ n–

½ÐŸ$ (˜n¡–£-˜W§"—¦Ã§" WÃï½ÐŸ$ n¢ÞŸƒ½Ò˜n¡–s–"Ôe¦§"˜n™QŸ$—¦£81

+

?

ABABA1â

=

F

ABABA

F

=

§"—¦Ã

+

?

F

ABABA

F

=[â

ABABAA

È;¡–"£-–sž$–[—–[ W§"˜nŸ$ W£cš[§"—§"že§"™Q—Ħ–sÁ n–"£-–[—˜n–"Ã1§$£c§Ã™Q n–"šD˜n–"ç$šD¿šDQ™›šcž$ W§"Á¡7£-˜n n¦šD˜n n–sšDŸ$¢1Á¦Ÿe£-–"Ã

Ÿƒ½ÊÁ¦§"™Q n–"Ãs˜n–[¢1Á›§"˜n–"£¦Ñc¡™›šW¡Ñc™QQeĦ–; n–k½Ð–[ n n–"Ã{˜nŸs§$£<˜n¡–;ÂÁÁ¦–[ +œ(Ì͞$–[—–[ W§"˜nŸ$ 9§"—¦ÃQŸ"Ñ;–[ ;Ì͞$–[—–[ W§"˜nŸ$ [Ç

È;¡–

½ÐŸ$QQŸ"Ñc™Q—ž§" n–s˜n¡–sž$–[—–[ W§"˜nŸ$ W£c™Q—§åęQ˜cÁ nŸ$ĝQ–[¢7Ç

å

background image

ß&—7˜n¡™›£{š[§$£-–e¤¦˜n¡– nŸeŸ$˜sŸƒ½Ú˜n¡–ÙQ n–"šD˜n–"ç$šD¿šDQ™›š{ž$ W§"Á¡™›£{ÖkÉۗ–"ÃGÄ¿7£-˜W§" n˜n™Q—ž1Ñc™Q˜n¡7˜n¡–¢1Ÿe£-˜

£-Á¦–"šD™aÉʚž$–[—–[ W§"˜nŸ$ sÁ¦§"™Q [ÇÈ;¡–1œ(Ì͞$–[—–[ W§"˜nŸ$ sŸƒ½

˜n¡– nŸeŸ$˜¡¦§$£s§AØ[â[ÙGęQ˜§$£{˜n¡–£-–[—˜n n¿7ęQ˜{™Q—7˜n¡–

ÉÛ W£-˜sÁ¦Ÿe£-™Q˜n™QŸ$—?¤9§"—¦Ã§"Q+Ÿ$˜n¡–[ sęQ˜W£{§" n–ØFÇyÙÈ;¡–

;Ì͞$–[—–[ W§"˜nŸ$ Ÿƒ½

˜n¡– nŸeŸ$˜¡¦§$£§AØ[â[ÙGęQ˜§$£{˜n¡–

£-–[—˜n n¿Ä™Q˜;™Q—˜n¡–{›§$£-˜;Á¦Ÿe£-™Q˜n™QŸ$—?¤§"—¦ÃG§"Q¦Ÿ$˜n¡–[ ;ęQ˜W£;§" n–1ØFÇyٜŢ1Ÿ"Æe–(ß"Ñc—G§"—¦Ã1Q–k½Ð˜+™Q—˜n¡–{ž$ W§"Á¡

™›£Á nŸÃ¦šD–"ÃÄ¿£-¡™a½Ð˜n™Q—ž7˜n¡–GQ–k½Ð˜£-–[—˜n n¿Ä™Q˜Ÿƒ½

˜n¡–šD n n–[—˜ÂÁÁ¦–[ œ(Ì͞$–[—–[ W§"˜nŸ$ ˜nŸ˜n¡–G n™Qž$¡˜[Ç

œÞ¢1Ÿ"Æe–1ß"Ñc—ŧ"—¦Ã n™Qž$¡˜™›£Á nŸÃ¦šD–"ÃAÄ¿£-¡™a½Ð˜n™Q—ž7˜n¡–G n™Qž$¡˜£-–[—˜n n¿AęQ˜Ÿƒ½æ˜n¡–šD n n–[—˜QŸ"Ñ;–[ 

;Ì͞$–[—–[ W§"˜nŸ$ ˜nŸ˜n¡–GQ–k½Ð˜[Ç+§$šW¡AÆ$§$š[§"—˜Ä™Q˜Á¦Ÿe£-™Q˜n™QŸ$—Ÿ$˜W£-™›Ã–GŸƒ½æ˜n¡–G£-–[—˜n n¿Ä™Q˜W£sÑc¡™›šW¡A n–"£-Q˜W£

½Ð nŸ$¢í§£-¡™a½Ð˜cŸ$Á¦–[ W§"˜n™QŸ$—™›£ÚÉ۝QQ–"æ£-™Q—ž˜n¡–

v£-¿¢Ä¦Ÿ$&Ç

EŸ$ +§"—¿sQ–[Æe–[

Ÿƒ½Ê˜n¡–cÙQ n–"šD˜n–"Ãsž$ W§"Á¡˜n¡–[ n–c§" n–

ž$–[—–[ W§"˜nŸ$ W£9§"—¦Ã˜n¡–c—¢Ħ–[ ?Ÿƒ½‹£-˜n n™Q—ž{Á¦§"™Q W£

ž$–[—–[ W§"˜n–"ç"˜;˜n¡¦§"˜;Q–[Æe–[™›£

=

½ÐŸ$ ;–"§$šW¡Á¦§"™Q +Ÿƒ½mž$–[—–[ W§"˜nŸ$ W£(Õ͘n¡–( nŸeŸ$˜c™›£9Q–[Æe–[!â"ÖWÇ+È;¡–[ n–k½ÐŸ$ n–e¤e˜n¡–

˜nŸ$˜W§"!—¢Ħ–[ +Ÿƒ½Ò£-˜n n™Q—žÁ¦§"™Q W£;˜n¡¦§"˜;¢Â¦£-˜+Ħ–{™Q—¦šDQ¦Ö"ÙQ—1˜n¡–{–"Ôe¦§"˜n™QŸ$—¦£+˜nŸš[§"›šD›§"˜n–{£-˜n n™Q—žže§"™Q—¦£

½ÐŸ$ 

+

Ÿƒ½ÒQ–[—ž$˜n¡™›£

=

=

!

=

A

!–[˜+

§"—¦Ã+

GĦ–˜-Ñ;Ÿ£-˜n n™Q—že£Á nŸÃ¦šD–"ÃÄ¿§7ž$–[—–[ W§"˜nŸ$ Á¦§"™Q [¤;£-¦šW¡˜n¡¦§"˜+

GÑc§$£

Á nŸÃ¦šD–"ÃÄ¿s˜n¡–cœ(Ì͞$–[—–[ W§"˜nŸ$ +§"—¦Ã¡¦§$£9§(£-–[—˜n n¿sęQ˜9§"˜9QŸš[§"˜n™QŸ$—

â;§"—¦Ã'+

;Ñc§$£<Á nŸÃ¦šD–"ÃsÄ¿

˜n¡–

;Ì͞$–[—–[ W§"˜nŸ$ 9Ñc™Q˜n¡§(£-–[—˜n n¿{ęQ˜9§"˜

Ç;Õ&È;¡–;è§"—¦Ã¿s˜n–[ n¢G£!§" n–cšDŸ$ n n–"šD˜n™QŸ$—

½„§$šD˜nŸ$ W£<§$ÃÖ"ØnŸ

7§"—¦Ã

™Q—Ÿ$ WÖ[ 9˜nŸÂ—™›Ôe–[Q¿s™Q—¦Ã–[è§s£-˜n n™Q—žs™Q— +;ÇRÖ

!–[˜+˜n¡–{šD n™Q˜n™›š[§"šD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ 9 n–[ž$™QŸ$—1§$£n£-ŸšD™›§"˜n–"Ã

Ñc™Q˜n¡+

s§"—¦Ã+

(Ħ–sšDŸ$¢1Á˜n–"ÃÄ¿˜n¡–æ½Ð—¦šD˜n™QŸ$—Õ+

?+

Õ

â"ÖA

EŸ$ ;–"§$šW¡

£-˜n n™Q—žÁ¦§"™Q 

+

§"—¦Ã

+

s§˜n–[ n¢ÞŸƒ½z˜n¡–

½ÐŸ$QQŸ"Ñc™Q—ž‡½ÐŸ$ n¢Þ™›£c§$ÃÖ"ÃG˜nŸ˜n¡–ºeÝe¶›´e“c–"Ôe¦§"˜n™QŸ$—¦£81

Õ+

?+

â

0<Õ+

3

0

Õ+

?WÖ

0<Õ+

3

0

Õ+

?WÖ

Ñc¡–[ n–Õ+

?+

$ÖsšDŸ$—˜W£˜n¡–G—¢Ħ–[ {Ÿƒ½

šD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ Á¦Ÿ$™Q—˜W£˜n¡¦§"˜‡½„§"Q;™Q—A˜n¡–šD n™Q˜n™›š[§"+ n–[ž$™QŸ$—

ÖkÉۗ–"Ã1Ä¿1˜n¡–£-–[—˜n n¿Ä™Q˜W£;QŸš[§"˜n–"ç"˜

âs§"—¦Ã

Ç

È;¡–Gž$–[—–[ W§"˜nŸ$ W£§" n–1¦£-–"ç$£Á¦§" n˜Ÿƒ½æ§˜-Ñ;Ÿ£-˜W§"ž$–šDŸ$¢1Á˜W§"˜n™QŸ$—Ñc¡–[ n–G˜n¡–1ž$–[—–[ W§"˜nŸ$ W£§" n–

ÉÛ W£-˜s¦£-–"ØnŸšD n–"§"˜n–§"—–[è§$šD˜{–"Ôe¦§"˜n™QŸ$—7™Q—£-˜W§"—¦Ã§" WÃ

½ÐŸ$ n¢7ǜ£-™Q¢1ÁQ–s˜n W§"—¦£h½ÐŸ$ n¢G§"˜n™QŸ$—

½Ð—¦šD˜n™QŸ$—

¢G§"Á¦£;˜n¡–s–"Ôe¦§"˜n™QŸ$—¦£;˜nŸ1§"Q!Ÿ$˜n¡–[ {£-˜n n™Q—že£;™Q—G˜n¡–£-Á¦§$šD–eÇ

$-

-

>-%

-.,

È;¡–c–[è–"šD˜W§"ĝQ–+–"Ôe¦§"˜n™QŸ$—¦£9Ö[Æe–[QŸ$Á¦–"Ã{Ä¿

4Å¡™Q˜nQ–[¿Õnâ[ã$ã$ì$§eÖ< n–[Á n–"£-–[—˜9§{£-Á¦–"šD™›§"š[§$£-–cŸƒ½Ê˜n¡–;¢1ŸÃ–[

Ÿƒ½‹§{£-™Q¢1ÁQ–9ž$–[—–[˜n™›š;§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢™Q—˜n nŸÃ¦šD–"ÃÄ¿së+Ÿe£-–c§"—¦Ã5!™Q–[Á™Q—¦£;Õnâ[ã$ãâ"ÖWÇ+ß&—˜n¡–cë+Ÿe£-–c§"—¦Ã5!™Q–[Á™Q—¦£

¢1ŸÃ–[&¤!˜n¡–Æe–"šD˜nŸ$ 

 n–[Á n–"£-–[—˜W£(˜n¡–(˜n¡ž$–[—–[ W§"˜n™QŸ$—AŸƒ½

˜n¡–ž$–[—–[˜n™›š§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢§"—¦Ã˜n¡–6

˜n¡šDŸ$¢1Á¦Ÿ$—–[—˜(Ÿƒ½

™›£(˜n¡–Á nŸ$Ħ§"ęQQ™Q˜-¿G˜n¡¦§"˜s˜n¡–£-˜n n™Q—ž

6;™›£{£-–[Q–"šD˜n–"Ãï½ÐŸ$ {˜n¡–ž$–[—–Á¦ŸeŸ$&ÇD0{£-™Q—ž

6s˜nŸ n–k½Ð–[ ˜nŸ§£-˜n n™Q—ž™Q—

š[§"—Å£-Ÿ$¢1–[˜n™Q¢1–"£{Ħ–7šDŸ$—ϽЦ£-™Q—žÇ4È;¡–7£-¿¢Ä¦Ÿ$

+¡¦§$£§"Q n–"§$ÿĦ–[–[—

¦£-–"ÃŘnŸÅÖ[—Ÿ$˜n–˜n¡–A£-–[˜GŸƒ½ÀęQ—¦§" n¿4£-˜n n™Q—že£D¤s§"›£-Ÿ™Q—¦Ã–[è–"ÃÄ¿

6AcÈ;¡™›£1—Ÿ$˜W§"˜n™QŸ$—

Ñc™QQ{Ħ–A¦£-–"Ã

Ñc¡–[ n–{§"ÁÁ nŸ$Á n™›§"˜n–{˜nŸ§[ÆeŸ$™›ÃšDŸ$—ϽЦ£-™QŸ$—?Ç(Ÿ$˜n–(˜n¡¦§"˜

šDŸ$ n n–"£-Á¦Ÿ$—¦Ã£+˜nŸ˜n¡–{–[èÁ¦–"šD˜n–"Ãٛ£-˜n n™QĘn™QŸ$—

Ÿƒ½À£-˜n n™Q—že£G™Q—Řn¡–Ŷ›´µ-D‘D¼n’e¶›Ý$µ-7<<=e¹RÝ$µ&¶›e´™Q—Řn¡–ž$–[—–[ W§"˜n™QŸ$—¦§"s n–[Á nŸÃ¦šD˜n™QŸ$—4Á nŸšD–"£n£Õ&§Š½Ð˜n–[ 

£-–[Q–"šD˜n™QŸ$—1¡¦§$£cŸš[šD n n–"Ã!¤Ä˜cĦ–k½ÐŸ$ n–s n–"šDŸ$¢Ä™Q—¦§"˜n™QŸ$—!ÖWÇ

ß&—G˜n¡–së+Ÿe£-–§"—¦Ã

!™Q–[Á™Q—¦£Ú½ÐŸ$ n¢Â›§"˜n™QŸ$—?¤

Õ+

?WÖ

0<Õ+

ÍÖ

Ñc¡–[ n–

™›£c˜n¡––"Ôe™QÆ$§"Q–[—¦šD–s n–[›§"˜n™QŸ$—7£-¦šW¡7˜n¡¦§"˜

™a½Ú§"—¦Ã7Ÿ$—Q¿G™a½

F

A!ß&—˜n¡™›£

½ÐŸ$ n¢Â›§"˜n™QŸ$—?¤!˜n¡–˜n–[ n¢Üâ

143

09¤?Ñc¡™›šW¡7Ñ;Ÿ$›Ã7 n–[Á n–"£-–[—˜{˜n¡–1§[Æe–[ W§"ž$–Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—

Éۘn—–"£n£s—Ÿ$ n¢G§"QQ¿

§$£n£-ŸšD™›§"˜n–"ÃGÑc™Q˜n¡ïÉۘn—–"£n£cÁ nŸ$Á¦Ÿ$ n˜n™QŸ$—¦§"< n–[Á nŸÃ¦šD˜n™QŸ$—?¤¦š[§"—Ħ–§"Ħ£-Ÿ$ nĦ–"ÃÄ¿1˜n¡–˜n–[ n¢7Ç

background image

!–[˜

¤<˜n¡–—¢Ħ–[ {Ÿƒ½æ£-˜n n™Q—že£s™Q—˜n¡–1£-–"§" WšW¡A£-Á¦§$šD–eÇGÈ;¡–1Æe–"šD˜nŸ$ 

™›£sÖkÉۗ–"Ã

£-¦šW¡˜n¡¦§"˜˜n¡–

˜n¡šDŸ$¢1Á¦Ÿ$—–[—˜{Ÿƒ½

˜n¡–1Æe–"šD˜nŸ$ {™›£s–"Ôe¦§"+˜nŸ˜n¡–Á nŸ$Á¦Ÿ$ n˜n™QŸ$—¦§"c n–[Á n–"£-–[—˜W§"˜n™QŸ$—Ÿƒ½

£-˜n n™Q—ž

§"˜(ž$–[—–[ W§"˜n™QŸ$—

(

£-–[Q–"šD˜n™QŸ$—1Ÿš[šD W£DÇ+È;¡–

šDŸ$¢1Á¦Ÿ$—–[—˜;Ÿƒ½

Ñ;Ÿ$›Ã1Ħ–s˜n¡–£n§"¢1–

§$£

Õ+

?WÖ{™Q—A˜n¡–1—Ÿ$˜W§"˜n™QŸ$—¢1Ÿ$ n–1šDŸ$¢1¢1Ÿ$—Q¿7§$£n£-ŸšD™›§"˜n–"ÃAÑc™Q˜n¡˜n¡–G£nšW¡–[¢G§1˜n¡–[Ÿ$ n–[¢7Ç:E<™Q—¦§"QQ¿

Q–[˜

+

Õ

Ö+Ħ–s˜n¡–Á nŸ$Ħ§"ęQQ™Q˜-¿˜n¡¦§"˜{£-˜n n™Q—ž

 n–"£-Q˜W£Ú½Ð nŸ$¢Þ˜n¡–s n–"šDŸ$¢Ä™Q—¦§"˜n™QŸ$—1Ÿƒ½Ò£-˜n n™Q—že£6+§"—¦Ã

A

(Ÿ"Ñs¤Â¦£-™Q—ž˜nŸ1Ö[—Ÿ$˜n–s–[èÁ¦–"šD˜W§"˜n™QŸ$—?¤

=

+

Õ

ÖA

È?Ÿ

½Ð n˜n¡–[ +ž$–[—–[ W§"Q™QÓ[–;˜n¡™›£9¢1ŸÃ–[&¤"˜n¡–

½Ð—¦šD˜n™QŸ$—

+

Õ

Ö?™›£9¦£-–"ØnŸšDŸ$—¦£-˜n n¦šD˜;§{¢1™Qè™Q—ž(¢G§"˜n n™Qè

Ñc¡–[ n–˜n¡–6?

˜n¡–[—˜n n¿

.

+

Õ

FeÖWÇ(Ÿ$˜n–˜n¡¦§"˜s˜n¡™›£{¢G§"˜n n™QèGž$™QÆe–"£(˜n¡–Á nŸ$Ħ§"ęQQ™Q˜n™Q–"£(˜n¡¦§"˜

šD nŸe£n£-™Q—ž{£-˜n n™Q—že£

6¦§"—¦Ã

Ñc™QQ$Á nŸÃ¦šD–+˜n¡–;£-˜n n™Q—ž

+

A"È?–"šW¡—™›š[§"QQ¿e¤W˜n¡–;ÖkÉۗ™Q˜n™QŸ$—sŸƒ½

+

Õ

Ö!§$£n£-¢1–"£

˜n¡¦§"˜c–[è§$šD˜nQ¿Ÿ$—–sŸH‹£-Á n™Q—ž™›£+Á nŸÃ¦šD–"Ã!Ç

;;˜;—Ÿ$˜n–s˜n¡¦§"˜(îË¡¦§$£;˜-Ñ;Ÿ–[—˜n n™Q–"£Ò½ÐŸ$ c–"§$šW¡G£-˜n n™Q—žÁ¦§"™Q 

6?

Ñc¡–[ n–46

¤"Ñc¡™›šW¡™›£?–"Ôe™QÆ$§"Q–[—˜?˜nŸ(Á nŸÃ¦šD™Q—ž{˜-Ñ;Ÿ(ŸH‹£-Á n™Q—žÇ.EŸ$ +šD n n–[—˜?Á nÁ¦Ÿe£-–"£D¤§$£n£-¢1–

´¼5eµ&Ý$µ&¶›e´{™›£<¦£-–"ç"—¦ÃGâDÌÍÁ¦Ÿ$™Q—˜;šD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ 9™›£<¦£-–"ç$£9˜n¡–c n–"šDŸ$¢Ä™Q—¦§"˜n™QŸ$—Ÿ$Á¦–[ W§"˜nŸ$ [Ç+È;¡–(¢G§"˜n n™Qè

™›£(£-¿¢1¢1–[˜n n™›š(§"—¦Ã™›£(Ó[–[ nŸ–[Æe–[ n¿Ñc¡–[ n–sŸ$—7˜n¡–Ù›§"ž$Ÿ$—¦§"9–[èšD–[Á˜

½ÐŸ$ (–[—˜n n¿

.

Ñc¡™›šW¡™›£sâ$Ç

(Ÿ$˜n–;˜n¡¦§"˜

™›£?–[èÁ n–"£n£-–"Ã{–[—˜n™Q n–[Q¿(™Q—˜n–[ n¢G£!Ÿƒ½Ê£-˜n n™Q—ž{že§"™Q—™Q—ϽП$ n¢G§"˜n™QŸ$—?Ç<È;¡–[ n–k½ÐŸ$ n–e¤"˜n¡–ÚÉÛ W£-˜9 nŸ"Ñ

§"—¦Ã1šDŸ$Q¢1—Ÿƒ½m˜n¡–(¢G§"˜n n™Q衦§$£+–[—˜n n™Q–"£<™Q—Æe–[ W£-–[Q¿s n–[›§"˜n–"ØnŸ˜n¡–{£-˜n n™Q—ž1¹R"“W“"n“+Á nŸ$Ħ§"ęQQ™Q˜n™Q–"£D¤$–"§$šW¡

–[—˜n n¿™›£9ž$™QÆe–[—Ä¿Gâ

Õ

F

AyåÕ+

›Ö?1

â"ÖW¤Ñc¡–[ n–(–"§$šW¡1£-˜n n™Q—ž™Q—˜n¡–{£-–[˜

+™›£+šD nŸe£n£-–"ÃÑc™Q˜n¡+

Ç.EŸ$ 

šDŸ$¢1ÁQ–[˜n–[—–"£n£D¤

Õ+

›Öz½ÐŸ$ (£-˜n n™Q—že£;—Ÿ$˜;Á nŸÃ¦šD–"Ã1Ä¿˜n¡–s£-˜n n™Q—žQŸe£n£+ž$–[—–[ W§"˜nŸ$ W£;™›£F§"—¦Ã!¤˜n¡Â¦£D¤˜n¡–

Á nŸ$Ħ§"ęQQ™Q˜-¿1Ÿƒ½zŸ$ĘW§"™Q—™Q—ž+

àn™Q—ž n–[Á nŸÃ¦šD˜n™QŸ$—™›£sâ$Ç

FÇ;È;¡– n–[¢G§"™Q—¦Ã–[ +Ÿƒ½Ò˜n¡–s¢G§"˜n n™Qè–[—˜n n™Q–"£

§" n–(ž$™QÆe–[—Ä¿>F

Ayå

=

A

EŸ$ +–"§$šW¡Á¦§"™Q +Ÿƒ½z£-˜n n™Q—že£+Á nŸÃ¦šD–"ÃÄ¿˜n¡–s“Dµ&‘D¶›´$ººeÝe¶›´e“cºD´¦D‘nÝ$µ&e‘n“

Ö[˜n–[ n¢1™Q—–s˜n¡–[™Q (™Q—¦Ã–[è§"—¦Ã7–[—˜n–[ {˜n¡–Æ$§"Q– n–[˜n n—–"ÃGÄ¿˜n¡–‡½Ð—¦šD˜n™QŸ$—7™Q—˜nŸ1˜n¡–šDŸ$ n n–"£-Á¦Ÿ$—¦Ã™Q—ž

QŸš[§"˜n™QŸ$—7™Q—

A5EŸ$ sšDŸ$¢1ÁQ–[˜n–[—–"£n£D¤

Õ+

?+

Ö

FÀ½ÐŸ$ s§"Q<Á¦§"™Q W£(Ÿƒ½Ú£-˜n n™Q—že£{—Ÿ$˜{ž$–[—–[ W§"˜n–"ÃGÄ¿G˜n¡–

£-˜n n™Q—žže§"™Q—¦£cž$–[—–[ W§"˜nŸ$ W£sÕ͙&Ç

–eÇQ¤

.

FeÖWÇ

×(—¦šD–ÖkÉۗ–"Ã

ße–"£{—Ÿ$˜sšW¡¦§"—ž$–£-™Q—¦šD–™Q˜(™›£(—Ÿ$˜§

ʖ"šD˜n–"ÃÄ¿GÆ$§" n™›§"˜n™QŸ$—¦£{™Q—éÉۘn—–"£n£{Ÿ$ {Á nŸ$Ì

Á¦Ÿ$ n˜n™QŸ$—¦§"c n–[Á n–"£-–[—˜W§"˜n™QŸ$—™Q—A˜n¡–GÁ¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—?ÇAÈ;¡Â¦£D¤+ž$™QÆe–[—A˜n¡–§$£n£-¢1Á˜n™QŸ$—AŸƒ½æ—Ÿ7¢Â˜W§"˜n™QŸ$—¦£D¤

˜n¡¦§"˜

™›£+ÂÁ!ç"˜n–"Ã1–"§$šW¡ž$–[—–[ W§"˜n™QŸ$—1˜nŸšDŸ$ n n–"šD˜Ò½ÐŸ$ cšW¡¦§"—ž$–"£+™Q—1˜n¡–{Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—§[Æe–[ W§"ž$–e¤§"—¦Ã1˜n¡¦§"˜

âDÌÍÁ¦Ÿ$™Q—˜cšD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ +™›£+¦£-–"Ã!¤e˜n¡–[—1˜n¡–{£-˜W§"—¦Ã§" WÃ

½ÐŸ$ n¢Ÿƒ½m˜n¡–(–[è–"šD˜W§"ĝQ–c–"Ôe¦§"˜n™QŸ$—¦£;šDŸ$ n n–"£-Á¦Ÿ$—¦Ã£;˜nŸ

˜n¡–

½ÐŸ$QQŸ"Ñc™Q—žÁ¦Ÿ$ n˜n™QŸ$—Ÿƒ½Ò˜n¡–

!™Q–[Á™Q—¦£;§"—¦ÃGë+Ÿe£-–s¢1ŸÃ–[9Õ

Ö[—Ÿ$˜n–"£;˜n W§"—¦£-Á¦Ÿe£-–$Ö1

A

œ(—§"Q˜n–[ n—¦§"˜n™QÆe–

½ÐŸ$ n¢

Ÿƒ½

Ö[—Ÿ$˜n–"Ã

š[§"—7Ħ–ÖkÉۗ–"ÃÄ¿¡¦§[ƙQ—ž1Ÿ$—Q¿7§G£-™Q—ž$Q––[—˜n n¿é½ÐŸ$ 

–"§$šW¡£-˜n n™Q—žsÁ¦§"™Q 

6?

Ñc¡–[ n–6

Ç+È;¡™›£9™›£9ß$—–{Ŀß$ÂĝQ™Q—žs˜n¡–(Æ$§"Q–cŸƒ½‹˜n¡–(–[—˜n™Q–"£<™Q—˜n¡–(QŸ"Ñ;–[ 

˜n n™›§"—ž$Q–§"—¦ÃA£-–[˜n˜n™Q—žG˜n¡––[—˜n n™Q–"£(™Q—7˜n¡–ÂÁÁ¦–[ s˜n n™›§"—ž$Q–Ÿƒ½

˜n¡–¢G§"˜n n™QèG˜nŸ:FÇ

FÇ1œ{£n£-¢1™Q—ž–"§$šW¡

šDŸ$¢1Á¦Ÿ$—–[—˜;Ÿƒ½

™›£;ž$™QÆe–[—1Ä¿

Õ+

?WÖWÕ20<Õ+

ÍÖ?143

0<ÖnÖW¤˜n¡™›£c¡¦§$£;˜n¡–s n¡–[˜nŸ$ n™›š[§"<§$ÃÆ$§"—˜W§"ž$–˜n¡¦§"˜

Õ1B?[â"Ö

Õ+

?WÖWÕ20<Õ+

Ö?143

0<ÖWÕnâ

-

ÖA

Ñc¡–[ n–

Õ1B?[â"Ö<™›£9˜n¡–

ÉÛ W£-˜;šDŸ$Q¢1—Ÿƒ½

§"—¦Ã

™›£9˜n¡–

ÉÛ W£-˜;šDŸ$¢1Á¦Ÿ$—–[—˜+Ÿƒ½

Ç(Ÿ$˜+™Q—¦šDQ¦ÙQ—ž{˜n¡–

§"ĦŸ"Æe–£-ÂÄ!šDŸ$¢1Á˜W§"˜n™QŸ$—?¤˜n¡–s n–[¢G§"™Q—¦Ã–[ +Ÿƒ½Ò˜n¡–šDŸ$¢1Á˜W§"˜n™QŸ$—1Ÿƒ½

š[§"›šD›§"˜n–"£;£-˜n n™Q—žže§"™Q—¦£DÇ

ë+Ÿe£-–§"—¦Ã

!™Q–[Á™Q—¦£Ò½ÐŸ$ n¢G§"Q™QÓ[–(˜n¡–{—Ÿ$˜n™QŸ$—G˜n¡¦§"˜cęQ˜-Ñc™›£-–{–[èšDQ¦£-™QÆe–[Ì͟$ ;š[§"—1Ħ–s¦£-–"Ã1˜nŸ n–[¢G§"Á1§"Q

˜n¡–£-˜n n™Q—že£(™Q—˜n¡–£-–"§" WšW¡7£-Á¦§$šD–e¤¦™Q—˜n¡™›£{š[§$£-– n–[Á n–"£-–[—˜n–"Ã1Ä¿G˜n¡–Æe–"šD˜nŸ$ 

Ç{È;¡–[¿£-¡Ÿ"јn¡¦§"˜{™a½

ä

background image

"%$

()'$

(*$$(

&

$'"

(*$

F

F

F

*

Fâ2F

Fâ2F

â2F

F

*

Fâ2F

â$â2F

F

*

Fâ2F

Fâ$â

â2Fâ

*

Fâ2F

â$â$â

Fâ2F

*

Fâ2F

F

F

F

â$â2F

*

Fâ2F

â2F

F

Fâ$â

*

Fâ2F

F

â$â$â

*

Fâ2F

â2Fâ

E<™Qž$ n–så

1

!»¦s<¦D‘nÝ$µ&e‘

*Þ¶R“

*[¶Qµ21-9¶R“"?>$·D¹ $“[¶-"

1-e‘

9Wµ

+

Õ

Ö

*D{µ›»¦

<!‘n)*WÝ)*[¶Q¹R¶Qµ&Žµ›»Ý$µ

‘Wn“e¹yµ›“

"k‘ne¼

µ›»¦1‘Wn·We¼5*[¶›´Ý$µ&¶›e´

"À“Dµ&‘D¶›´$º"“¶(Ýe´’'+

"ï‘Wn·We¼5*[¶›´Ý$µ&¶›e´¶R“GÝ·We¼5*[¶›´Ý$µ&¶›e´

"

·[‘n"“W“[)"D‘

Ýe´’G¼5eµ&Ý$µ&¶›e´µ›»¦D´

+

Õ

*

FeÖ

+

Õ

FeÖ

!»¦{“Dµ&‘D¶›´$º"“Ýe‘Ws‘Wne‘n’D‘Wn’9¶Qµ›»7‘Wn“

<¦n·Dµ9µ&

 n–"šDŸ$¢Ä™Q—¦§"˜n™QŸ$—™›£c§šDŸ$¢Ä™Q—¦§"˜n™QŸ$—1Ÿƒ½ÒšD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ (§"—¦ÃG¢Â˜W§"˜n™QŸ$—1˜n¡–[—

+

Õ

*eÖ

+

ÕeÖI§"—¦Ã£-Á¦–"šD™aÉʚ[§"QQ¿

+

Õ

Ö

+

Õ

*

FeÖ

+

Õ

FeÖA

È;¡™›£{§"QQŸ"Ñ(£cŸ$—–˜nŸ1 n–[Ÿ$ WÖ[ (˜n¡––[Q–[¢1–[—˜W£+™Q—

Ñc™Q˜n¡ n–"£-Á¦–"šD˜(˜nŸG§"—¿GÁ¦§" n˜n™›šD›§" (Á¦Ÿ$™Q—˜(™Q—˜n¡–

£-Á¦§$šD–eÇ;È;¡™›£c n–[Ÿ$ WÖ[ n™Q—ž™›£;–"Ôe™QÆ$§"Q–[—˜;˜nŸ n–[¢G§"ÁÁ™Q—ž˜n¡–sÆ$§" n™›§"ĝQ–"£c™Q—G˜n¡––[è–"šD˜W§"ĝQ–{–"Ôe¦§"˜n™QŸ$—¦£

Õ-¥e–[–E<™Qž$ n–ÖWÇ;œ

Á¦–[ n¢Â˜W§"˜n™QŸ$—

½Ð—¦šD˜n™QŸ$—?¤9¤™›£cÖkÉۗ–"ÃG§$£

½ÐŸ$QQŸ"Ñ(£81

?2ABABAB?

=

?2ABABAB?

=

Ñc¡–[ n–c˜n¡–(Æe–"šD˜nŸ$ W£9§" n–(˜n n–"§"˜n–"ç$£;šDŸ$Q¢1—¦£<§"—¦Ã

¤e˜n¡–(£-™QÓ[–cŸƒ½‹˜n¡–{£-–"§" WšW¡£-Á¦§$šD–eÇ+œž$–[—–[ W§"

Ÿ$Á¦–[ W§"˜nŸ$ 

š[§"—Ħ–ÖkÉۗ–"Ã1Ÿ"Æe–[ (£;Ñc¡™›šW¡G n–[¢G§"Á¦£

˜nŸ1šDŸ"Æe–[ c§"Q?£-˜n n™Q—že£c™Q—G˜n¡–£-Á¦§$šD–eÇ

Õ

Ö

Õ

Ö

?2ABABAB?[Õ

=

Ö

=

êc–"š[§"Q+˜n¡¦§"˜

Ö[—Ÿ$˜n–"Øn¡–1 n–[Á n–"£-–[—˜W§"˜n™QŸ$—Ÿƒ½æ£-˜n n™Q—že£s™Q—˜n¡–1Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—àn™Q—ž˜n¡–1™Q—˜n–[ nÌ

¢1–"ٛ§"˜n–{Á¡¦§$£-–§$£c˜n¡–ž$–[—–[˜n™›š{§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢íž$Ÿe–"£

½Ð nŸ$¢Þž$–[—–[ W§"˜n™QŸ$—

c˜nŸÅâÕ&§Š½Ð˜n–[ {£-–[Q–"šD˜n™QŸ$—?¤Ä˜

Ħ–k½ÐŸ$ n– n–"šDŸ$¢Ä™Q—¦§"˜n™QŸ$—!ÖWÇÅÈ?ŸšDŸ$¢1ÁQ–[˜n–1˜n¡–7šD¿šDQ–§"—¦Ã n–"§$šW¡Å§7Á¦Ÿ$™Q—˜G§"˜Ñc¡™›šW¡˜n¡–ë+Ÿe£-–7§"—¦Ã

!™Q–[Á™Q—¦£;¢1ŸÃ–[›£;š[§"—Ħ––[è–"šD˜n–"ÙQ—§"—™Q˜n–[ W§"˜n™QÆe–

½„§$£-¡™QŸ$—?¤ÛÉۘn—–"£n£c™Q—ϽП$ n¢G§"˜n™QŸ$—1™›£;—Ÿ"Ñ

–[èÁQ™›šD™Q˜nQ¿

™Q—˜n nŸÃ¦šD–"Ã7˜nŸG˜n W§"—¦£h½ÐŸ$ n¢˜n¡–Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—§"˜s˜n¡–Ħ–[ž$™Q——™Q—žŸƒ½

™Q˜n–[ W§"˜n™QŸ$—

â˜nŸ˜n¡–—–[è˜s™Q—Ì

˜n–[ n¢1–"ٛ§"˜n–(Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—?Ç;œ

Éۘn—–"£n£c¢G§"˜n n™Qè>9™›£cÖkÉۗ–"ÃG£-¦šW¡G˜n¡¦§"˜

Éۘn—–"£n£;™Q—ϽП$ n¢G§"˜n™QŸ$—G™›£c£-˜nŸ$ n–"Ã

§"QŸ$—ž˜n¡–Ù›§"ž$Ÿ$—¦§"

7¦˜n¡–

6?

6<˜n¡G–[Q–[¢1–[—˜+™›£;ž$™QÆe–[—1Ä¿

0<Õ26-Ö+Ñc¡–[ n–

0™›£;˜n¡–s–[Æ$§"Q¦§"˜n™QŸ$—é½Ð—¦šD˜n™QŸ$—?Ç

È;¡–(˜n W§"—¦£h½ÐŸ$ n¢G§"˜n™QŸ$—À½Ð nŸ$¢˜n¡–cÆe–"šD˜nŸ$ 

=

˜nŸ˜n¡–c—–[è˜+™Q—˜n–[ n¢1–"ÙQ§"˜n–+Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—1 n–[Á n–"£-–[—˜n–"Ã

Ä¿

=

™›£;ž$™QÆe–[—G§$£

½ÐŸ$QQŸ"Ñ(£81

=

9

Õ

ÍÖA

ë+Ÿe£-–7§"—¦Ã

!™Q–[Á™Q—¦£ž$™QÆe–G–"Ôe¦§"˜n™QŸ$—¦£‡½ÐŸ$ Gš[§"›šD›§"˜n™Q—ž7˜n¡–¢1™Qè™Q—ž7¢G§"˜n n™QèAîIÑc¡™›šW¡—Ÿ$˜Ÿ$—Q¿

™Q—¦šDQ¦Ö"£(Á nŸ$Ħ§"ęQQ™Q˜n™Q–"£

½ÐŸ$ âDÌÍÁ¦Ÿ$™Q—˜šD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ [¤!ʧ"›£-ŸG¢Â˜W§"˜n™QŸ$—?ÇîŸ$ n–šDŸ$¢1ÁQ–[èG–[è˜n–[—¦£-™QŸ$—7Ÿƒ½

˜n¡–së+Ÿe£-–§"—¦Ã

!™Q–[Á™Q—¦£;¢1ŸÃ–[!™Q—¦šDQ¦ÖæÉۗ™Q˜n–sÁ¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—¢1ŸÃ–[›£+¦£-™Q—žî7§" nÎeŸ"ÆGšW¡¦§"™Q—¦£(Õ2(™Qè1§"—¦Ã

ë+Ÿe£-–e¤?â[ã$ã

ÖWÇ+ë+Ÿe£-–Õnâ[ã$ã$ìeÖ(£- nÆe–[¿£;˜n¡–šD n n–[—˜c£-˜W§"˜n–Ÿƒ½z˜n¡™›£; n–"£-–"§" WšW¡?Ç

background image

¬s­

®¯

$

®

1®7"°7¬+²[®1«­

Þ®7A°7¬

¬+²[®1«

È;¡–[ n–§" n–£-–[Æe–[ W§"!Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—7Ħ§$£-–"Ã7§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢G£;˜n¡¦§"˜{§" n––[™Q˜n¡–[ (£-Á™Q—Ì͟H‹£(Ÿƒ½

á(Ÿ$Q›§"—¦Ã=9y£;ž$–[—–[˜n™›š

§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢7¤?Ÿ$ Ñc¡™›šW¡Ñ;–[ n–1Ö[Æe–[QŸ$Á¦–"Ã7™Q—¦Ã–[Á¦–[—¦Ã–[—˜nQ¿eÇ

4[$¹ eµ&¶›e´

¦µ&‘nÝ$µ-Íºe¶Ín“§"—¦Ã

4[$¹ eµ&¶›e´Ýe‘DŽ

c‘nWºe‘nÝe¼¼¶›´$º( n–k½Ð–[ ;˜nŸ˜-Ñ;ŸšDŸ$¢1Á˜W§"˜n™QŸ$—¦§"!Á¦§" W§$ÙQž$¢G£;˜n¡¦§"˜(¦£-–§Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—Ħ§$£-–"ã-–"§" WšW¡?Ç

9ÆeŸ$Q˜n™QŸ$—¦§" n¿A¨9 nŸ$ž$ W§"¢1¢1™Q—ž1™›£sĦ§$£-–"ÃAŸ$—A˜n¡–1–"§" nQ¿7ĦŸeŸ$ÎÄ¿9Ç%EŸ$ž$–[&¤+×(Ñ;–[—¦£§"—¦Ã

4A§"›£-¡

Õnâ[ã

eÖ1–[—˜n™Q˜nQ–"Ã!¤(¸{‘Wµ&¶

Ú·[¶›Ý$¹

D´µ-W¹Q¹R¶yºD´·D

!»‘n)"º"»

!¶›¼5e¹RÝ$µ-n’

4[$¹ eµ&¶›e´vÈ;¡–7™Q—¦Ã™Qƙ›Ã¦§"›£D¤cŸ$ 

ØnŸ$ nže§"—™›£-¢G£D¤yÙ7™Q—˜n¡™›££-˜n¦ÿÑ;–[ n–éÉۗ™Q˜n–£-˜W§"˜n–7¢G§$šW¡™Q—–"£DÇÅ×( nže§"—™›£-¢G£˜n¡¦§"˜1Ħ–"£-˜G£-Ÿ$QÆe–"ã-Ÿ$¢1–

˜W§" nž$–[˜

½Ð—¦šD˜n™QŸ$—ÅŸ$ĘW§"™Q—–"Øn¡–7Ÿ$ÁÁ¦Ÿ$ n˜n—™Q˜-¿˜nŸA n–[Á nŸÃ¦šD–eǨ9§" n–[—˜W£Ñ;–[ n–¢Â˜W§"˜n–"ÃA˜nŸšD n–"§"˜n–

ŸH‹£-Á n™Q—žÇ7È;¡–[ n–¡¦§$£sĦ–[–[—A n–[—–[Ñ;–"Ã7™Q—˜n–[ n–"£-˜{™Q—

9ÆeŸ$Q˜n™QŸ$—A¨9 nŸ$ž$ W§"¢1¢1™Q—žG§$£ n–

ۖ"šD˜n–"ÃÄ¿7˜n¡–

â[ã$ã

¶›‘n“Dµ9¸{´´:Ý$¹+e´

"ŠD‘WD´·De´

4[$¹ eµ&¶›e´Ýe‘DŽc‘nWºe‘nÝe¼¼¶›´$ºÕ

EŸ$ž$–[<§"—¦Ãœc˜n¢G§" (â[ã$ã

ÖWÇ

4[$¹ eµ&¶›e´

¦µ&‘nÝ$µ-Íºe¶Ín“§" n–Ħ§$£-–"ß$—˜n¡–GÑ;Ÿ$ nÎAŸƒ½

êc–"šW¡–[—Ħ–[ nžAÕnâ[ãeä"ìeÖ§"—¦ÃÅ¥šW¡Ñ;–k½Ð–[(Õnâ[ãeä"å

7

â[ãâ"Ö9§"—¦Ã§" n–(ٛ£nšD¦£n£-–"Ãs™Q—§{£- nÆe–[¿sÄ¿

;

§$šWÎ!¤"á(ŸHÊ¢1–[™›£-˜n–[ <§"—¦Ã¥šW¡Ñ;–k½Ð–[Õnâ[ã$ãâ"ÖWÇ;È;Ñ;Ÿ{–[è§"¢1ÁQ–"£

Ÿƒ½

9ÆeŸ$Q˜n™QŸ$—¥e˜n W§"˜n–[ž$™Q–"£+Õ2;¥Ö?§" n–+˜n¡–{Õ

¦Ö&Ì2;¥s§"—¦ÃÕ?¦Ö&Ì2;¥¦Ç$ß&—1Õ

¦Ö&Ì2;¥Á¦§" n–[—˜W£?Á nŸÃ¦šD–

ŸH‹£-Á n™Q—ž

7˜n¡–{Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—1™›£9˜n¡–[— n–"æšD–"ç"že§"™Q—1˜nŸ1Á¦§" n–[—˜W£+Ä¿£-–[Q–"šD˜n™Q—ž{˜n¡–(Ħ–"£-˜;£-Ÿ$Q˜n™QŸ$—¦£

½Ð nŸ$¢Ë§"¢1Ÿ$—žGĦŸ$˜n¡˜n¡–Á¦§" n–[—˜W£s§"—¦Ã7ŸH‹£-Á n™Q—žÇÈ;¡Â¦£D¤?Á¦§" n–[—˜W£s£- nƙQÆe–—˜n™Q<˜n¡–[¿7§" n– n–[Á›§$šD–"Ã

ĿĦ–[˜n˜n–[ £-Ÿ$Q˜n™QŸ$—¦£DÇ

È;¡–AÕ?¦Ö&Ì2;¥™›£šDQŸe£-–[ ˜nŸ˜n¡–ž$–[—–[ W§"˜n™QŸ$—¦§"(¢1ŸÃ–[c¦£-–"ÙQ—Åš[§"—Ÿ$—™›š[§"

ž$–[—–[˜n™›šG§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢G£87;ŸH‹£-Á n™Q—žA n–[Á›§$šD–GÁ¦§" n–[—˜W£§"—¦Ã˜n¡–[——¦Ã–[ nž$ŸA£-–[Q–"šD˜n™QŸ$—?Çêc–"šDŸ$¢Ä™Q—¦§"˜n™QŸ$—

Ÿ$Á¦–[ W§"˜nŸ$ W£z½ÐŸ$ 9–[ÆeŸ$Q˜n™QŸ$—¦§" n¿s£-˜n W§"˜n–[ž$™Q–"£9§"›£-Ÿ{˜n–[—¦Ãs˜nŸsÙ6ʖ[ m½Ð nŸ$¢á(Ÿ$Q›§"—¦ÃÌ&£-˜-¿Q–;šD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ [¤$§"QQŸ"Ñc™Q—ž

Ÿ$Á¦–[ W§"˜n™QŸ$—¦£(£-¦šW¡§$£(§[Æe–[ W§"ž$™Q—žÁ¦§" W§"¢1–[˜n–[ W£D¤…½ÐŸ$ (–[è§"¢1ÁQ–e¤$˜nŸ1šD n–"§"˜n–§"—GŸH‹£-Á n™Q—žÇ

-.

$*(

•(–[—™Q˜nŸ$ GÕ<4Å¡™Q˜nQ–[¿â[ã

7â[ã$ãeÖÑc§$£˜n¡–ïÉÛ W£-˜Ÿƒ½

Ñc¡¦§"˜G¥e¿£-Ñ;–[ WçAÕnâ[ã$ãeÖ¡¦§$£˜n–[ n¢1–"ÃÅØW£-˜n–"§$ÿ

£-˜W§"˜n–"Ù7ž$–[—–[˜n™›š1§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢G£DÇÈ;¡–—¦§"¢1–AØW£-˜n–"§$ÿ£-˜W§"˜n–"Ù7™›££-Ÿ$¢1–[Ñc¡¦§"˜¢1™›£-Q–"§$ÙQ—ž¤+£-™Q—¦šD–1˜n¡–"£-–

§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢G£9£-¡Ÿ"ÑÅ¢1Ÿ$ n–cÆ$§" n™›§"—¦šD–c˜n¡¦§"—Gš[§"—Ÿ$—™›š[§"¦ž$–[—–[˜n™›šc§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢G£<™Q—˜n¡–(˜n–[ n¢G£?Ÿƒ½m¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–

£n§"¢1ÁQ™Q—žÄ¦–[¡¦§[ƙQŸ$ {Õ-¥e¿£-Ñ;–[ Wç¤?â[ã$ãâ"Öc§"—¦Ã§" n–s˜n¡–[ n–k½ÐŸ$ n–{¢1Ÿ$ n–{£-¦£nšD–[Á˜n™QĝQ–{˜nŸ£n§"¢1ÁQ–{–[ n nŸ$ c§"—¦Ã

ž$–[—–[˜n™›š;àn™a½Ð˜[Ç9È;¡–(§$ÃÆ$§"—˜W§"ž$–(™›£<˜n¡¦§"˜9˜n¡–cĦ–"£-˜9Á¦Ÿ$™Q—˜W£z½ÐŸ$—¦Ã™Q—˜n¡–(£-–"§" WšW¡§" n–c¢G§"™Q—˜W§"™Q—–"Ãs™Q—˜n¡–

Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—?Ç;È;¡™›£; n–"£-Q˜W£;™Q—G§¢1Ÿ$ n–{§"ž$ž$ n–"£n£-™QÆe–£-–"§" WšW¡G˜n¡¦§"˜c™Q—GÁ W§$šD˜n™›šD–{™›£+Ÿƒ½Ð˜n–[—Ôe™Q˜n–{–Ê–"šD˜n™QÆe–eÇ

È;¡–[ n–s§" n–s˜n¡ n–[–sÙ6ʖ[ n–[—¦šD–"£9Ħ–[˜-Ñ;–[–[—•(–[—™Q˜nŸ$ nÌ&£-˜-¿Q–{§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢G£;§"—¦ÃGš[§"—Ÿ$—™›š[§"!ž$–[—–[˜n™›š{§"Qž$Ÿ$Ì

 n™Q˜n¡¢G£DÇE<™Q W£-˜[¤! n–[Á nŸÃ¦šD˜n™QŸ$—7Á nŸÃ¦šD–"£{Ÿ$—–ŸH‹£-Á n™Q—ž§"˜s§˜n™Q¢1–eÇ(È;Ñ;Ÿ1Á¦§" n–[—˜W£{§" n–£-–[Q–"šD˜n–"Ãï½ÐŸ$ 

 n–[Á nŸÃ¦šD˜n™QŸ$—§"—¦Ã1Á nŸÃ¦šD–§"—GŸH‹£-Á n™Q—ž˜n¡¦§"˜c™›£+™Q¢1¢1–"ÙQ§"˜n–[Q¿sÁ›§$šD–"ÃĦ§$šWΙQ—˜nŸ˜n¡–{Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—?Ç

È;¡–£-–"šDŸ$—¦Ã¢G§HGhŸ$ (Ù6ʖ[ n–[—¦šD–s™›£c™Q—¡Ÿ"јn¡¦§"˜(ŸH‹£-Á n™Q—žG™›£cÁ›§$šD–"Ã1Ħ§$šWÎG™Q—˜n¡–Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—?Çs×

ÊÌ

£-Á n™Q—žÃŸ—Ÿ$˜c n–[Á›§$šD–{Á¦§" n–[—˜W£D¤Ä˜c W§"˜n¡–[ c˜n¡–{Q–"§$£-˜

ÉۘsÕ͟$ c£-Ÿ$¢1–{ n–[›§"˜n™QÆe–[Q¿Q–"£n£ÚÉۘDÖ9¢1–[¢Ä¦–[ 9Ÿƒ½

˜n¡–Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—?ÇGß&—•(–[—™Q˜nŸ$ [¤?˜n¡–Ñ;Ÿ$ W£-˜™Q—¦Ã™Qƙ›Ã¦§"9™Q—˜n¡–Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—A™›£{ n–[Á›§$šD–"Ã!ÇÈ;¡–˜n¡™Q WÃ

Ù6ʖ[ n–[—¦šD–sĦ–[˜-Ñ;–[–[—7•(–[—™Q˜nŸ$ {§"—¦Ã¢1Ÿe£-˜cŸ$˜n¡–[ æ½ÐŸ$ n¢G£;Ÿƒ½Úž$–[—–[˜n™›šs§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢G£;™›£c˜n¡¦§"˜æÉۘn—–"£n£c™›£(§$£-Ì

£-™Qž$—–"ç$š[šDŸ$ WÙQ—ž1˜nŸ W§"—ΠW§"˜n¡–[ (˜n¡¦§"—7Ä¿ïÉۘn—–"£n£(Á nŸ$Á¦Ÿ$ n˜n™QŸ$—¦§"˜n– n–[Á nŸÃ¦šD˜n™QŸ$—?Ç{ê(§"—ΙQ—ž¡–[QÁ¦£

˜nŸ¢G§"™Q—˜W§"™Q—1§¢1Ÿ$ n–sšDŸ$—¦£-˜W§"—˜(£-–[Q–"šD˜n™QÆe–(Á n–"£n£- n–sŸ"Æe–[ c˜n¡–šDŸ$ W£-–sŸƒ½Ú£-–"§" WšW¡?Ç

•(Ÿ$›ÃĦ–[ nž§"—¦ÃÅç(–[ÄÕnâ[ã$ãâ"Ö¡¦§[Æe–7£-¡Ÿ"Ñc—Å n–[Á›§$šD™Q—ž˜n¡–Ñ;Ÿ$ W£-˜1¢1–[¢Ä¦–[ Ÿƒ½

˜n¡–Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—

ž$–[—–[ W§"˜n–"£¢Â¦šW¡A¡™Qž$¡–[ £-–[Q–"šD˜n™QÆe–1Á n–"£n£- n–G˜n¡¦§"—Å W§"—¦ÃŸ$¢Ü n–[Á›§$šD–[¢1–[—˜[Ç;;˜¡™Qž$¡–[ 1£-–[Q–"šD˜n™QÆe–

Á n–"£n£- n–™›£—Ÿ$˜˜n¡–Ÿ$—Q¿Ã™6ʖ[ n–[—¦šD–GĦ–[˜-Ñ;–[–[—Å•(–[—™Q˜nŸ$ 1§"—¦Ã˜n¡–š[§"—Ÿ$—™›š[§"(ž$–[—–[˜n™›šG§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢7Ç

È?ŸGĦŸ$ n nŸ"јn–[ n¢1™Q—Ÿ$QŸ$ž$¿1¦£-–"ÃÄ¿˜n¡–9ÆeŸ$Q˜n™QŸ$—A¥e˜n W§"˜n–[ž$¿7šDŸ$¢1¢Â—™Q˜&¿Õ&§$£s£-ž$ž$–"£-˜n–"Ã7Ä¿

?§" n n¿

+£-¡–[Q¢G§"—!ÖW¤<•(–[—™Q˜nŸ$ ™›£s§7Õ

¦Ös£-˜n W§"˜n–[ž$¿7Ñc¡™QQ–˜n¡–1š[§"—Ÿ$—™›š[§"+ž$–[—–[˜n™›š§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢™›£s§7Õ?¦Ö

£-˜n W§"˜n–[ž$¿eÇ+È;¡Â¦£D¤¦˜n¡–§$š[šD¢›§"˜n™QŸ$—Ÿƒ½Ò™Q¢1Á nŸ"Æe–"ã-˜n n™Q—že£c™Q—G˜n¡–sÁ¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—™›£;¢1Ÿ$—Ÿ$˜nŸ$—™›š$Ç

ã

background image

œ(—Ÿ$˜n¡–[ sž$–[—–[˜n™›š§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢˜n¡¦§"˜¢1Ÿ$—Ÿ$˜nŸ$—™›š[§"QQ¿7šDŸ$QQ–"šD˜W£(˜n¡–1Ħ–"£-˜£-˜n n™Q—že£

½ÐŸ$—¦ÃA£-Ÿ

½„§" ™›£{˜n¡–

3;á

3§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢Ã–[Æe–[QŸ$Á¦–"Ã{Ä¿

?§" n n¿

+£-¡–[Q¢G§"—Õnâ[ã$ãâ"ÖWÇ&3;á

3£-˜W§"—¦Ã£m½ÐŸ$ 

+‘n"“W“9ºD´¦D‘nÝ$µ&¶›e´Ý$¹!W¹R¶

1

µ&¶R“Dµ!“"W¹Qn·Dµ&¶›e´¤Wµ-D‘nWºD´¦n)$“(‘Wn·We¼5*[¶›´Ý$µ&¶›e´ÕÍÄ¿s™Q—¦šD–"£-˜?Á n–[Æe–[—˜n™QŸ$—!Ö!§"—¦Ã

+Ý$µ&Ýe·D¹RŽ[“[¼¶›·{¼5eµ&Ý$µ&¶›e´¤

Ñc¡™›šW¡G™›£;¦£-–"Ã1˜nŸ n–"£-˜W§" n˜c˜n¡–£-–"§" WšW¡GÑc¡–[—G˜n¡–sÁ¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—£-˜W§" n˜W£c˜nŸšDŸ$—Æe–[ nž$–eÇ

3;á

3Ŗ[èÁQ™›šD™Q˜nQ¿Ä¦Ÿ$ n nŸ"Ñ(£

½Ð nŸ$¢í˜n¡–Õ

¦Öc£-˜n W§"˜n–[ž$¿GŸƒ½.9ÆeŸ$Q˜n™QŸ$—¥e˜n W§"˜n–[ž$™Q–"£DÇ;œ

½Ð˜n–[ ; n–"šDŸ$¢1Ì

ęQ—¦§"˜n™QŸ$—?¤˜n¡–

4Ħ–"£-˜c—™›Ôe–{™Q—¦Ã™Qƙ›Ã¦§"›£+§" n–àW§[Ñc—ï½Ð nŸ$¢v˜n¡–sÁ¦§" n–[—˜;Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—7§"—¦Ã1ŸH‹£-Á n™Q—ž

Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—7˜nŸGšD n–"§"˜n–s˜n¡–—–[è˜(ž$–[—–[ W§"˜n™QŸ$—?Ç(ç(ÂÁQ™›š[§"˜n–"£(§" n– n–[¢1Ÿ"Æe–"ÃÀ½Ð nŸ$¢í˜n¡–Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—?Ç{œ{£

•(Ÿ$›ÃĦ–[ nžG¡¦§$££-¡Ÿ"Ñc—Ñc™Q˜n¡ n–"£-Á¦–"šD˜{˜nŸ7•(–[—™Q˜nŸ$ [¤?˜n¡™›£(ΙQ—¦Ã7Ÿƒ½‡ØW£- nƙQÆ$§"9Ÿƒ½

˜n¡–ÀÉۘn˜n–"£-˜WÙ1 n–[Á›§$šD–[Ì

¢1–[—˜c¢1–[˜n¡ŸÃ§"Q n–"§$ÿ™Q¢1Á¦Ÿe£-–"£(šDŸ$—¦£-™›Ã–[ W§"ĝQ–£-–[Q–"šD˜n™QÆe–{Á n–"£n£- n–e¤?£-Ÿ1˜n¡¦§"˜s˜n¡–[ n–™›£(—Ÿ1 n–"§"<—–[–"Ã

˜nŸs¦£-–(§"—¿Ÿ$˜n¡–[ +£-–[Q–"šD˜n™QŸ$—¢1–"šW¡¦§"—™›£-¢1£DÇ?È;¡Â¦£3;á

3¦£-–"£9 W§"—¦ÃŸ$¢v£-–[Q–"šD˜n™QŸ$—?¤"–[èšD–[Á˜9 n–"£-˜n n™›šD˜n™QŸ$—¦£

§" n–™Q¢1Á¦Ÿe£-–"ß$—7Ñc¡™›šW¡£-˜n n™Q—že£s§" n–§"QQŸ"Ñ;–"ØnŸ1¢G§"˜n–eÇ¥e˜n n™Q—že£{Ñc™Q˜n¡7ęQ—¦§" n¿–[—¦šDŸÃ™Q—že£{¢Â¦£-˜(Ħ–

§GšD–[ n˜W§"™Q—á{§"¢1¢1™Q—ž1ٛ£-˜W§"—¦šD–§[Ñc§[¿

½Ð nŸ$¢

Ÿ$—–1§"—Ÿ$˜n¡–[ Ä¦–k½ÐŸ$ n–˜n¡–[¿7§" n–1§"QQŸ"Ñ;–"ØnŸG n–[Á nŸÃ¦šD–eÇ

È;¡™›£z½ÐŸ$ n¢Ÿƒ½

Øn™Q—¦šD–"£-˜9Á n–[Æe–[—˜n™QŸ$—¦Ù(™›£9Ö"£-™Qž$—–"ØnŸsÁ nŸ$¢1Ÿ$˜n–cÙQÆe–[ W£-™Q˜-¿eÇ

+£-¡–[Q¢G§"—§"›£-Ÿs¦£-–"£+§æ½ÐŸ$ n¢

Ÿƒ½z—™a½ÐŸ$ n¢ÞšD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ cš[§"QQ–"Ã1á04Ñc¡–[ n–s–[è§$šD˜nQ¿¡¦§"a½mŸƒ½z˜n¡–Ù6ʖ[ n™Q—žÄ™Q˜W£c§" n–s£-Ñc§"ÁÁ¦–"Ãàn™Q—ž

šD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ [ÇD3;á

3

™›£(˜-¿Á™›š[§"QQ¿1 n—¦£-™Q—žG£-¢G§"Q<Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—A£-™QÓ[–"£Õ͖eÇ

žÇå

FeÖ7<˜n¡Â¦£{¦£-™Q—ž1—™a½ÐŸ$ n¢

šD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ <™Q—s˜n¡™›£<šDŸ$—˜n–[è˜?™›£<šDŸ$—¦£-™›£-˜n–[—˜?Ñc™Q˜n¡ç(–"à$Ÿ$—žs§"—¦Ã¥eÁ¦–"§" W£+Õnâ[ã$ãâ"Ö9šDŸ$—

Gh–"šD˜n n–+˜n¡¦§"˜<—™a½ÐŸ$ n¢

šD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ (š[§"—GÁ nŸ"ƙ›Ã–sĦ–[˜n˜n–[ (£n§"¢1ÁQ™Q—žšDŸ"Æe–[ W§"ž$–{™Q—G˜n¡–šDŸ$—˜n–[è˜cŸƒ½Ò£-¢G§"Q!Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—¦£DÇ

È;¡– W§"˜n™QŸ$—¦§"Q–Ħ–[¡™Q—¦Ã

3;á

3

™›£(˜nŸG¡¦§[Æe–§1Æe–[ n¿7§"ž$ž$ n–"£n£-™QÆe–£-–"§" WšW¡ÕÍĿ¦£-™Q—žG¢1Ÿ$—Ÿ$˜nŸ$—™›š£-–[Ì

Q–"šD˜n™QŸ$—˜n¡ nŸ$ž$¡£- nƙQÆ$§"+Ÿƒ½æ˜n¡–Ħ–"£-˜£-˜n n™Q—že£WÖs§"—¦Ã˜nŸ7ŸH‹£-–[˜˜n¡–G§"ž$ž$ n–"£n£-™QÆe–[—–"£n£sŸƒ½æ˜n¡–1£-–"§" WšW¡

Ŀ¦£-™Q—ž¡™Qž$¡Q¿1ٛ£- nÂÁ˜n™QÆe–(Ÿ$Á¦–[ W§"˜nŸ$ W£(£-¦šW¡G§$£;—™a½ÐŸ$ n¢ÞšD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ [Ç%4řQ˜n¡G£-¦šW¡G£-¢G§"Q¦Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—

£-™QÓ[–"£D¤?¡Ÿ"Ñ;–[Æe–[ [¤¦˜n¡–Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—šDŸ$—Æe–[ nž$–"£(˜nŸ˜n¡–Á¦Ÿ$™Q—˜s˜n¡¦§"˜™Q˜{Ħ–[ž$™Q—¦£s˜nŸG¢1Ÿ$ n–Ÿ$ sQ–"£n£{ n–[Á nŸ$Ì

æšD–(¢G§"—¿sŸƒ½‹˜n¡–{£n§"¢1–(£-˜n n™Q—že£DÇ+œc˜9˜n¡™›£9Á¦Ÿ$™Q—˜+˜n¡–

3;á

3§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢Â¦£-–"£+š[§"˜W§$šDQ¿£-¢1™›š+¢Â˜W§"˜n™QŸ$—?Ç

œ(Q+£-˜n n™Q—že£{—¦Ã–[ nž$Ÿ¡–"§[Æ¿¢Â˜W§"˜n™QŸ$—?¤!–[èšD–[Á˜(˜n¡¦§"˜˜n¡–Ħ–"£-˜£-˜n n™Q—žG™›£{Á n–"£-–[ nÆe–"ÃG™Q—˜W§$šD˜[ǜ

½Ð˜n–[ 

¢Â˜W§"˜n™QŸ$—?¤ž$–[—–[˜n™›š{£-–"§" WšW¡G™›£; n–"£-˜W§" n˜n–"Ã1¦£-™Q—žŸ$—Q¿GšD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ [Ç

,&+

(

,( $

$

!"

9ÇcØWç{§[Æe–"Ùç{§[ƙ›£s£-˜W§"˜n–"£s™Q—˜n¡–

sÝe´’)*W"

"é³{D´¦Wµ&¶›·1¸(¹

ºee‘D¶Qµ›»¼s“

(sØWÈ? W§$ÙQ˜n™QŸ$—¦§";ž$–[—–[˜n™›š§"Qž$Ÿ$Ì

 n™Q˜n¡¢G£D¤9§"Q˜n¡Ÿ$ž$¡ nŸ$Ħ£-˜[¤c§" n–Gž$–[—–[ W§"QQ¿—Ÿ$˜˜n¡–G¢1Ÿe£-˜£-¦š[šD–"£n£h½Ð;Ÿ$Á˜n™Q¢1™QÓ"§"˜n™QŸ$—§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢Ÿ$—

§"—¿AÁ¦§" n˜n™›šD›§" ÃŸ$¢G§"™Q—¦ÙÕnâ[ã$ãâ

1yå$ãeÖWÇç{§[ƙ›£§" nž$–"£˜n¡¦§"˜¡¿Ä n™›Ã™QÓ[™Q—žž$–[—–[˜n™›š§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢G£sÑc™Q˜n¡

˜n¡–{¢1Ÿe£-˜;£-¦š[šD–"£n£h½Ð¦Ÿ$Á˜n™Q¢1™QÓ"§"˜n™QŸ$—¢1–[˜n¡ŸÃ£Ò½ÐŸ$ ;Á¦§" n˜n™›šD›§" ;Á nŸ$ĝQ–[¢G£<ž$™QÆe–"£+Ÿ$—–{˜n¡–(Ħ–"£-˜cŸƒ½mĦŸ$˜n¡

Ñ;Ÿ$ n›Ã£81+šDŸ$ n n–"šD˜nQ¿™Q¢1ÁQ–[¢–D—˜n–"Ã!¤"˜n¡–"£-–§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢G£;£-¡Ÿ$›ÃߗŸÑ;Ÿ$ W£-˜(˜n¡¦§"—G˜n¡–Õͦ£-¦§"QQ¿¢1Ÿ$ n–

˜n W§$ÙQ˜n™QŸ$—¦§"ÍÖ{¢1–[˜n¡ŸÃ7Ñc™Q˜n¡AÑc¡™›šW¡˜n¡–1¡¿Ä n™›Ã™QÓ[™Q—ž1™›£ÃŸ$—–eÇ7×

½æšDŸ$ W£-–e¤9™Q˜§"›£-Ÿ7™Q—˜n nŸÃ¦šD–"£{˜n¡–

§$ÃÙQ˜n™QŸ$—¦§"<šDŸ$¢1Á˜W§"˜n™QŸ$—¦§"?Ÿ"Æe–[ n¡–"§$߃½Ú§Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—Ħ§$£-–"ã-–"§" WšW¡?Ç

ç{§[ƙ›£9Ÿƒ½Ð˜n–[—1¦£-–"£+ n–"§"¦Æ$§"Q–"Ö[—¦šDŸÃ™Q—že£+™Q—¦£-˜n–"§$߃½męQ—¦§" n¿–[—¦šDŸÃ™Q—že£D¤§"—¦Ã1–[¢1ÁQŸ"¿£cØn n–"šDŸ$¢1Ì

ęQ—¦§"˜n™QŸ$—AŸ$Á¦–[ W§"˜nŸ$ W£nÙ7˜n¡¦§"˜¢G§[¿Ä¦–Gß$¢G§"™Q—A£-Á¦–"šD™aÉʚ$Ç×(˜n¡–[  n–"£-–"§" WšW¡–[ W£D¤<£-¦šW¡§$£î™›šW¡¦§"Q–[Ñc™›šDÓ

Õnâ[ã$ã

Ö9§"›£-Ÿ(¦£-–c—Ÿ$—Ä™Q—¦§" n¿s–[—¦šDŸÃ™Q—že£9§"—¦Ã£-Á¦–"šD™›§"Q™QÓ[–"Ã(Ÿ$Á¦–[ W§"˜n™QŸ$—¦£9™Q—šDŸ$¢Ä™Q—¦§"˜n™QŸ$—{Ñc™Q˜n¡§(ž$–[—–[˜n™›š

Ħ§$£-–"â1ŸÃ–[<Ÿƒ½

£-–"§" WšW¡?Ç{î

¡Q–[—Ħ–[™Q—7˜W§"Îe–"£(§G£-™Q¢1™Q›§" ;Ÿ$ÁÁ¦Ÿ$ n˜n—™›£-˜n™›šÆ™Q–[Ñ

Ÿƒ½

¡¿Ä n™›Ã™QÓ"§"˜n™QŸ$—?Ç(ß&—

§1Ö"£nšD n™QÁ˜n™QŸ$—7Ÿƒ½

§Á¦§" W§"QQ–[<ž$–[—–[˜n™›š§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢Ëî

¡Q–[—Ħ–[™Q—Õnâ[ã$ãâ

1yì

FeÖs£-˜W§"˜n–"£D¤<§Š½Ð˜n–[ {˜n¡–™Q—™Q˜n™›§"

Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—™›£šD n–"§"˜n–"Ã!¤sØ

+§$šW¡™Q—¦Ã™Qƙ›Ã¦§";ße–"£QŸš[§"c¡™QQQÌ&šDQ™Q¢Ä™Q—žÇyÙE n˜n¡–[ n¢1Ÿ$ n–e¤9§Š½Ð˜n–[ –"§$šW¡

ŸH‹£-Á n™Q—ž™›£cšD n–"§"˜n–"Ã!¤9ØWÈ;¡–sŸH‹£-Á n™Q—žGße–"£cQŸš[§"?¡™QQQÌ&šDQ™Q¢Ä™Q—žÇyÙ

ì

F

background image

9èÁ¦–[ n™Q¢1–[—˜W§"< n–"£-–"§" WšW¡–[ W£s§"—¦Ã7˜n¡–[Ÿ$ n–[˜n™›šD™›§"—¦£s§" n–Á¦§" n˜n™›šD›§" nQ¿Ã™Qƙ›Ã–"ß$—˜n¡–1™›£n£-–Ÿƒ½

¡¿Ì

Ä n™›Ã™QÓ"§"˜n™QŸ$—?Ç;;¿§$ÃÙQ—ž1¡™QQQÌ&šDQ™Q¢Ä™R—žŸ$ {¡¿Ä n™›Ã™QÓ[™Q—žÑc™Q˜n¡7£-Ÿ$¢1–Ÿ$˜n¡–[ (Ÿ$Á˜n™Q¢1™QÓ"§"˜n™QŸ$—G¢1–[˜n¡ŸÃ£D¤

Q–"§" n—™Q—ž™›£;Ħ–[™Q—ž§$ÃÖ"ÃG˜nŸ˜n¡–s–[ÆeŸ$Q˜n™QŸ$—GÁ nŸšD–"£n£DÇ&3+ŸÃ™Q—ž˜n¡–sQ–"§" n—–"Ã1™Q—ϽП$ n¢G§"˜n™QŸ$—1Ħ§$šWΟ$—˜nŸ

˜n¡–cšW¡ nŸ$¢1Ÿe£-Ÿ$¢1–+¢1–"§"—¦£!˜n¡¦§"˜9˜n¡–(£-–"§" WšW¡Â˜n™QQ™QÓ[–"£?§

½ÐŸ$ n¢Ÿƒ½

?§"¢G§" WšWΙ›§"—s–[ÆeŸ$Q˜n™QŸ$—?Ç<È;¡–(šW¡ nŸ$¢1Ÿ$Ì

£-Ÿ$¢1–"£9™Q¢1Á nŸ"Æe–"ÃsÄ¿QŸš[§"!¡™QQQÌ&šDQ™Q¢Ä™Q—ž(Ÿ$ ;Ÿ$˜n¡–[ ;¢1–[˜n¡ŸÃ£+§" n–{Á›§$šD–"ÙQ—1˜n¡–(ž$–[—–[˜n™›šcÁ¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—

§"—¦Ã§"QQŸ"Ñ;–"ØnŸ1šDŸ$¢1Á¦–[˜n–æ½ÐŸ$ c n–[Á nŸÃ¦šD˜n™QÆe–{Ÿ$ÁÁ¦Ÿ$ n˜n—™Q˜n™Q–"£DÇ

È;¡–¢G§"™Q—šD n™Q˜n™›šD™›£-¢í™›£{˜n¡¦§"˜1¶

"æÑ;–Ñc™›£-¡˜nŸÁ n–"£-–[ nÆe–˜n¡–1£nšW¡–[¢G§Á nŸšD–"£n£-™Q—ž7š[§"Á¦§"ęQQ™Q˜n™Q–"£(Ÿƒ½

˜n¡–{ž$–[—–[˜n™›š{§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢7¤˜n¡–[—

?§"¢G§" WšWΙ›§"—1Q–"§" n—™Q—ž£-¡Ÿ$›ÃG—Ÿ$˜cĦ–s¦£-–"Ã!Ç3+¡¦§"—ž$™Q—ž™Q—ϽП$ n¢G§"˜n™QŸ$—

™Q—˜n¡–(ŸH‹£-Á n™Q—ž™Q—¡–[ n™Q˜n–"Ã

½Ð nŸ$¢˜n¡–(Á¦§" n–[—˜W£9 n–"£-Q˜W£<™Q—1§{QŸe£n£9Ÿƒ½m™Q—¡–[ n™Q˜n–"ãnšW¡–[¢G§"˜W§Ç<È;¡™›£+§"Q˜n–[ W£

˜n¡–G£-˜W§"˜n™›£-˜n™›š[§";™Q—ϽП$ n¢G§"˜n™QŸ$—§"ĦŸ$˜¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–1Á¦§" n˜n™Q˜n™QŸ$—¦£˜n¡¦§"˜™›£s™Q¢1ÁQ™›šD™Q˜nR¿7šDŸ$—˜W§"™Q—–"ÙQ—A˜n¡–

Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—?ÇÈ;¡–[ n–k½ÐŸ$ n–1¦£-™Q—žQŸš[§";Ÿ$Á˜n™Q¢1™QÓ"§"˜n™QŸ$—˜nŸ™Q¢1Á nŸ"Æe––"§$šW¡AŸH‹£-Á n™Q—žÂ—¦Ã–[ n¢1™Q—–"£{˜n¡–

ž$–[—–[˜n™›š{§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢9y£;§"ęQQ™Q˜-¿˜nŸ1£-–"§" WšW¡Gƙ›§s¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–£n§"¢1ÁQ™Q—žÇ

ç(–"£-Á™Q˜n–1˜n¡–1˜n¡–[Ÿ$ n–[˜n™›š[§"+Ÿ$Ä

Gh–"šD˜n™QŸ$—¦£D¤<¡¿Ä n™›Ã7ž$–[—–[˜n™›š§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢G£s˜-¿Á™›š[§"QQ¿7ßÑ;–[Q;§"˜Ÿ$Á˜n™QÌ

¢1™QÓ"§"˜n™QŸ$—G˜W§$£-ΣDÇÈ;¡–[ n–¢G§[¿GĦ–£-–[Æe–[ W§"< n–"§$£-Ÿ$—¦£æ½ÐŸ$ s˜n¡™›£DÇ

E<™Q W£-˜[¤!˜n¡–¡¿Ä n™›ÃGž$–[—–[˜n™›š§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢

™›£s¡™QQQÌ&šDQ™Q¢Ä™Q—ž

½Ð nŸ$¢¢ÂQ˜n™QÁQ–Á¦Ÿ$™Q—˜W£™Q—˜n¡–£-–"§" WšW¡£-Á¦§$šD–eÇ0(—Q–"£n£s˜n¡–1Ÿ$Ä

Gh–"šD˜n™QÆe–‡½Ð—¦šD˜n™QŸ$—A™›£

£-–[Æe–[ n–[Q¿7¢ÂQ˜n™Q¢ŸÃ§"9™Q˜¢G§[¿7Ħ–GQ™QÎe–[Q¿˜n¡¦§"˜£-Ÿ$¢1–G£-˜n n™Q—že£1Õ͟H‹£-Á n™Q—žÖÑc™QQ;Ħ–G™Q—A˜n¡–GĦ§$£-™Q—Ÿƒ½

§"˜n˜n W§$šD˜n™QŸ$—Ÿƒ½

˜n¡–ž$QŸ$Ħ§";£-Ÿ$Q˜n™QŸ$—?¤<™Q—7Ñc¡™›šW¡š[§$£-–¡™QQQÌ&šDQ™Q¢Ä™Q—ž™›£s§

½„§$£-˜§"—¦Ã–Ê–"šD˜n™QÆe–

½ÐŸ$ n¢ËŸƒ½

£-–"§" WšW¡?Ç

¥e–"šDŸ$—¦Ã!¤(§¡¿Ä n™›Ã£-˜n W§"˜n–[ž$¿™Q¢1Á¦§"™Q W£¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–7£n§"¢1ÁQ™Q—ž¤+ĘGße–"£—Ÿ$˜Gٛ£- nÂÁ˜™Q˜

–[—˜n™Q n–[Q¿eÇEŸ$ {–[è§"¢1ÁQ–e¤Â¦£-™Q—žGQŸš[§"9Ÿ$Á˜n™Q¢1™QÓ"§"˜n™QŸ$—G˜nŸG™Q¢1Á nŸ"Æe–{˜n¡–™Q—™Q˜n™›§"<Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—Ÿƒ½

£-˜n n™Q—že£

Ÿ$—Q¿sꛧ$£-–"£<˜n¡–;™Q—™Q˜n™›§"¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–c£n§"¢1ÁQ–"£D¤[Ę+ße–"£<—Ÿ$˜9™Q—˜n–[ ½Ð–[ n–+Ñc™Q˜n¡£-ÂĦ£-–"Ôe–[—˜9¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–

£n§"¢1ÁQ™Q—žÇ1È;¡™Q WÃ!¤?™Q—Až$–[—–[ W§"+¡™QQQÌ&šDQ™Q¢Ä™Q—ž¢G§[¿éÉۗ¦ÃA§£-¢G§"Q9—¢Ħ–[ (Ÿƒ½æ£-™Qž$—™aÉʚ[§"—˜s™Q¢1Á nŸ"Æe–[Ì

¢1–[—˜W£D¤eĘc¢G§[¿—Ÿ$˜{àW§"¢G§"˜n™›š[§"QQ¿šW¡¦§"—ž$–{˜n¡–sŸH‹£-Á n™Q—žÇ;ß&—G˜n¡™›£cš[§$£-–e¤˜n¡–s–Ê–"šD˜W£;Ÿ$—£nšW¡–[¢G§"˜W§

§"—¦ÃG¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–s£n§"¢1ÁQ™Q—ž¢G§[¿Ä¦–¢1™Q—™Q¢1§"&Ç

s­)v®­

s­«

s­)

ß&—

§A n–"šD–[—˜1Á¦§"Á¦–[ G–[—˜n™Q˜nQ–"Ã!¤ØWá(Ÿ"Ñ

ž$–[—–[˜n™›š7§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢G£ n–"§"QQ¿Ñ;Ÿ$ nÎ 1ßWÇcî˜W§"˜n™QŸ$—

§"—¦Ã4á(™QQQÌ

šDQ™Q¢Ä™Q—ž¤yÙî

¡Q–[—Ħ–[™Q—Å£-¡Ÿ"Ñ(£1˜n¡¦§"˜G§"—

9ÆeŸ$Q˜n™QŸ$—

¥e˜n W§"˜n–[ž$¿Å§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢Ü¦£-™Q—žŸ$—Q¿¢Â˜W§"˜n™QŸ$—

Ñ;Ÿ$ nΣÔe™Q˜n–Ñ;–[Q+Ÿ$—§G n–[›§"˜n™QÆe–[Q¿£-™Q¢1ÁQ–˜n–"£-˜£-™Q˜n–eÇGî

¡Q–[—Ħ–[™Q—A£-˜W§"˜n–"£s˜n¡¦§"˜

½ÐŸ$ ¢G§"—¿Á nŸ$ÄÌ

Q–[¢G£Øn¢G§"—¿´e´e“Dµ&Ýe´’eÝe‘n’ž$–[—–[˜n™›š§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢G£(Ñ;Ÿ$ nÎ7Ñ;–[Q+§"—¦Ã˜n¡–1“Dµ&Ýe´’eÝe‘n’ž$–[—–[˜n™›š§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢

Á¦–[ ½ÐŸ$ n¢G£+Á¦ŸeŸ$ nQ¿eÇyÙGÕnâ[ã$ã

1

ÖWÇ

È;¡™›£{ W§"™›£-–"£{§1Æe–[ n¿G™Q—˜n–[ n–"£-˜n™Q—ž™›£n£-–eÇ4Å¡–[—7™›£{§1ž$–[—–[˜n™›š§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢§1¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–£n§"¢1ÁQ–[ 

§"—¦ÃÑc¡–[—™Q˜<™›£<§(¡™QQQÌ&šDQ™Q¢Ä¦–[ 

È;¡™›£<™›£<§(—Ÿ$—˜n n™Qƙ›§"Ôe–"£-˜n™QŸ$—£-™Q—¦šD–;™Q˜<™›£<˜n¡–;¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–c£n§"¢1ÁQ™Q—ž

§"ęQQ™Q˜n™Q–"£;Ÿƒ½Òž$–[—–[˜n™›šs§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢G£c˜n¡¦§"˜{§" n–¦£-¦§"QQ¿G˜nŸ$˜n–"ç$£(˜n¡–£-Ÿ$ WšD–Ÿƒ½Òž$QŸ$Ħ§"+£n§"¢1ÁQ™Q—žÇ(×(—

˜n¡–Ÿ$˜n¡–[ {¡¦§"—¦Ã!¤<£-Ÿ$¢1– n–"£-–"§" WšW¡–[ W£(§" nž$–˜n¡¦§"˜šD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ {™›£c——–"šD–"£n£n§" n¿7§"—¦Ã7˜n¡¦§"˜{¢Â˜W§"˜n™QŸ$—™›£

£-Â

ïšD™Q–[—˜z½ÐŸ$ ; nŸ$Ħ£-˜c§"—¦Ã–Ê–"šD˜n™QÆe–(£-–"§" WšW¡?Ç9œ(Q˜n¡–(˜n¡–[Ÿ$ n¿1šDŸ$—¦šD–[ n—™Q—žs¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–{£n§"¢1ÁQ™Q—ž{¡¦§$£

Ħ–[–[—1Ö[Æe–[QŸ$Á¦–"ÃsÑc™Q˜n¡ n–"£-Á¦–"šD˜9˜nŸs˜n¡–{š[§"—Ÿ$—™›š[§"ž$–[—–[˜n™›šc§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢7Ç<œ(Q˜n–[ n—¦§"˜n™QÆe–ڽП$ n¢G£<Ÿƒ½‹ž$–[—–[˜n™›š

§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢G£<Ÿƒ½Ð˜n–[—¦£-–(¢1–"šW¡¦§"—™›£-¢G£?£-¦šW¡§$£+¢1Ÿ$—Ÿ$˜nŸ$—™›šc£-–[Q–"šD˜n™QŸ$—Ÿƒ½‹˜n¡–cĦ–"£-˜c£-˜n n™Q—že£9Ñc¡™›šW¡šDŸ$›Ã

–"§$£-™QQ¿sQ–"§$Ãs˜nŸ{™Q—¦šD n–"§$£-–"á™QQQÌ&šDQ™Q¢Ä™R—žÇ!ë+Ÿe£-–)9y£?Ñ;Ÿ$ nÎ1ÕÍÁ¦–[ W£-Ÿ$—¦§"¦šDŸ$¢1¢Â—™›š[§"˜n™QŸ$—?¤[à$—–sâ[ã$ã$ìeÖ<Ñc™Q˜n¡

–[è§$šD˜{¢1ŸÃ–[›£cŸƒ½

˜n¡–š[§"—Ÿ$—™›š[§"9ž$–[—–[˜n™›š§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢

™Q—¦Ã™›š[§"˜n–"£(˜n¡¦§"˜s–[Æe–[—QŸ"ѝQ–[Æe–[›£cŸƒ½Ú¢Â˜W§"˜n™QŸ$—

š[§"—¡¦§[Æe–§£-™Qž$—™aÉʚ[§"—˜(™Q¢1Á¦§$šD˜;Ÿ$—šDŸ$—Æe–[ nž$–[—¦šD–§"—¦ÃšW¡¦§"—ž$–˜n¡–—¢Ħ–[ cŸƒ½9ÉÛè–"ÃGÁ¦Ÿ$™Q—˜W£c™Q—˜n¡–

£-Á¦§$šD–eÇsÕ

EŸ$ (˜n¡–

½Ð—¦šD˜n™QŸ$—¦£cë+Ÿe£-–¡¦§$£(–[è§"¢1™Q—–"Ã1£-ŸÀ½„§" {¢Â˜W§"˜n™QŸ$—§"QÑc§[¿£s‘Wn’)·Dn“c˜n¡–s—¢Ħ–[ cŸƒ½

ÉÛè–"Ã1Á¦Ÿ$™Q—˜W£DÇRÖ

ìâ

background image

ß&—GÁ W§$šD˜n™›šD–{˜n¡–[ n–s¢G§[¿Ä¦–šDQ–"£c§$£c˜nŸÑc¡–[—G¡™QQQÌ&šDQ™Q¢Ä™Q—žs™›£;§ÃŸ$¢1™Q—¦§"—˜Ú½„§$šD˜nŸ$ c™Q—§£-–"§" WšW¡?Ç

á(¿Á¦–[ nÁ›§"—–£n§"¢1ÁQ™Q—ž1 n–"Ôe™Q n–"£(›§" nž$–[ sÁ¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—¦£DÇG¥e¢G§"Q<Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—¦£§" n–¢Â¦šW¡¢1Ÿ$ n–Q™QÎe–[Q¿

˜nŸA n–[Q¿Ÿ$—Å¡™QQQÌ&šDQ™Q¢Ä™R—žÇ4œíÁ¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—4Ÿƒ½

FA™Q—¦Ã™Qƙ›Ã¦§"›£

Gh¦£-˜Gße–"£-—

9

˜1Á nŸ"ƙ›Ã–Æe–[ n¿¢Â¦šW¡

™Q—ϽП$ n¢G§"˜n™QŸ$—§"ĦŸ$˜(¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–sÁ¦§" n˜n™Q˜n™QŸ$—¦£D¤¦–[èšD–[Á˜;Á¦–[ n¡¦§"Á¦£(Æe–[ n¿QŸ"Ñ

Ÿ$ WÖ[ c¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–"£sÕ͘n¡–[ n–

§" n–GŸ$—Q¿Aå7£n§"¢1ÁQ–"£sŸƒ½æ–"§$šW¡AŸ$ WÖ[ nÌ

¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–1™Q—§Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—Ÿƒ½

FeÖWÇ¥e–"šDŸ$—¦Ã!¤9Æe–[ n¿¡™Qž$¡

£-–[Q–"šD˜n™QÆe–{Á n–"£n£- n–£-ž$ž$–"£-˜W£{¡™QQQÌ&šDQ™Q¢Ä™R—ž¢G§[¿Gß$¢1™Q—¦§"˜n–s˜n¡–£-–"§" WšW¡?Ç{߄½z˜n¡–åĦ–"£-˜{™Q—¦Ã™Qƙ›Ã¦§"›£

™Q—§Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—Ÿƒ½

â2F

F1£-˜n n™Q—že£c n–[Á nŸÃ¦šD–ã$åvŸƒ½Ò˜n¡–s˜n™Q¢1–e¤e˜n¡–[—˜n¡–s–Ê–"šD˜n™QÆe–(Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—£-™QÓ[–

¢G§[¿—Ÿ$˜cĦ–›§" nž$–s–[—Ÿ$ž$¡˜nŸ1£-ÂÁÁ¦Ÿ$ n˜(¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–£n§"¢1ÁQ™Q—žÇ

©

­

«s¬+²"±

®­c²[¬

¨9§" n˜+Ÿƒ½m˜n¡–(ęQŸ$QŸ$ž$™›š[§"¦¢1–[˜W§"Á¡Ÿ$ 9¦£-–"ØnŸs¢1Ÿ$˜n™QÆ$§"˜n–cž$–[—–[˜n™›šc£-–"§" WšW¡™›£9˜n¡¦§"˜;™Q˜+™›£9™Q—¡–[ n–[—˜nQ¿sÁ¦§" W§"QÌ

Q–[&Ç;ß&—G—¦§"˜n W§"<Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—¦£D¤!˜n¡Ÿ$¦£n§"—¦Ã£(Ÿ$ {–[Æe–[—1¢1™QQQ™QŸ$—¦£+Ÿƒ½Ò™Q—¦Ã™Qƙ›Ã¦§"›£+–[虛£-˜c™Q—Á¦§" W§"QQ–[&Ç;È;¡™›£

£-ž$ž$–"£-˜W£s§1Ö[ž$ n–[–Ÿƒ½ÚÁ¦§" W§"QQ–[Q™›£-¢Þ˜n¡¦§"˜{™›£(ÙQ n–"šD˜nQ¿1Á nŸ$Á¦Ÿ$ n˜n™QŸ$—¦§"+˜nŸ1˜n¡–Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—A£-™QÓ[–¦£-–"ÃG™Q—

ž$–[—–[˜n™›š£-–"§" WšW¡?Ç{ß&—˜n¡™›£(Á¦§"Á¦–[ [¤!˜n¡ n–[–Ù6ʖ[ n–[—˜(Ñc§[¿£(Ÿƒ½Ú–[èÁQŸ$™Q˜n™Q—žÁ¦§" W§"QQ–[Q™›£-¢Þ™Q—ž$–[—–[˜n™›š§"Qž$Ÿ$Ì

 n™Q˜n¡¢G£;Ñc™QQ?Ħ– n–[ƙQ–[Ñ;–"Ã!Ç&E<™Q W£-˜[¤!§Á¦§" W§"QQ–[?ž$–[—–[˜n™›šs§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢Ë£-™Q¢1™Q›§" ;˜nŸ1˜n¡–š[§"—Ÿ$—™›š[§"<ž$–[—–[˜n™›š

§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢íÑc™QQ!Ħ– n–[ƙQ–[Ñ;–"à 7—–[è˜(§"—n“D¹RÝe´’

"’W¹Â¦£-™Q—ž1ٛ£-˜n™Q—¦šD˜c£-ÂÄÁ¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—¦£{Ñc™QQ!Ħ–Á n–[Ì

£-–[—˜n–"Ã!Ç&E<™Q—¦§"QQ¿e¤¦§‡Éۗ–ž$ W§"™Q—7¢G§$£n£-™QÆe–[Q¿Á¦§" W§"QQ–[<™Q¢1ÁQ–[¢–D—˜W§"˜n™QŸ$—1˜n¡¦§"˜{§$£n£-¢1–"£cŸ$—–™Q—¦Ã™Qƙ›Ã¦§"

 n–"£-™›Ã–"£c§"˜(–"§$šW¡1Á nŸšD–"£n£-Ÿ$ {Ñc™QQ!Ħ––[èÁQŸ$ n–"Ã!Ç+ß&˜(š[§"—GĦ–£-¡Ÿ"Ñc—˜n¡¦§"˜(˜n¡–

Éۗ–sž$ W§"™Q—¢1ŸÃ–[›£;§" n–§

£-ÂÄ!šD›§$£n£;Ÿƒ½ÒšD–[QQ›§" ;§"˜nŸ$¢G§"˜W§Õ<4Å¡™Q˜nQ–[¿Gâ[ã$ã$ì"Ä!ÖWÇcÈ;¡–[ n–k½ÐŸ$ n–e¤eÑc¡™QQ–{˜n¡–"£-–s§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢G£9¡¦§[Æe–{Ħ–[–[—

 n–k½Ð–[ n n–"ØnŸÄ¿A§G—¢Ħ–[ (Ÿƒ½æ£-Ÿ$¢1–[Ñc¡¦§"˜§[ÑcÎÑc§" Wצ§"¢1–"£Õ͖eÇ

žÇQ¤‹Éۗ–1ž$ W§"™Q—Až$–[—–[˜n™›š§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢G£D¤

Ÿ$ (¢G§$£n£-™QÆe–[Q¿Á¦§" W§"QQ–[?ž$–[—–[˜n™›š{§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢G£WÖ;˜n¡–s—¦§"¢1–1·DW¹Q¹ e¹RÝe‘sºD´¦Wµ&¶›·1Ý$¹

ºee‘D¶Qµ›»¼™›£c¦£-–"ÃG™Q—G˜n¡™›£

˜n˜nŸ$ n™›§"&Ç

ß&—A–"§$šW¡Ÿƒ½

˜n¡–

½ÐŸ$QQŸ"Ñc™Q—žG¢1ŸÃ–[›£D¤9£-˜n n™Q—že£§" n–1¢G§"ÁÁ¦–"Ã7˜nŸÁ nŸšD–"£n£-Ÿ$ W£™Q—A§GÁ¦§" n˜n™›šD›§" Ñc§[¿eÇ

0{£-¦§"QQ¿{˜n¡™›£!™›£?ß$—–;™Q—§cÑc§[¿{˜n¡¦§"˜<¢G§"è™Q¢1™QÓD–"£Á¦§" W§"QQ–[Q™›£-¢4Ñc¡™QQ–;§[ÆeŸ$™›Ã™Q—žc——–"šD–"£n£n§" n¿{Á nŸšD–"£n£-Ÿ$ 

šDŸ$¢1¢Â—™›šD§"˜n™QŸ$—?Ç{á(Ÿ"Ñ;–[Æe–[ [¤¦§"—¿7Ÿƒ½Ú˜n¡–"£-–¢1ŸÃ–[›£(šDŸ$›ÃĦ–™Q¢1ÁQ–[¢–D—˜n–"ÙQ—7¢G§$£n£-™QÆe–[Q¿1Á¦§" W§"QQ–[

½„§$£-¡™QŸ$—?Ç.4Å¡¦§"˜(˜n–[—¦Ã£;˜nŸÄ¦–Ù6ʖ[ n–[—˜;™›£;˜n¡–s nŸ$Q–sŸƒ½ÒQŸš[§"?Æe–[ W£-¦£;ž$QŸ$Ħ§"<šDŸ$¢1¢Â—™›š[§"˜n™QŸ$—?Ç

,+

,':

-

,% &

$

$"':.(*,,-.,*!

È;¡–¢1Ÿe£-˜sÙQ n–"šD˜(Ñc§[¿˜nŸG™Q¢1ÁQ–[¢–[—e˜(§Á¦§" W§"QQ–[9ž$–[—–[˜n™›š§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢

™›£(˜nŸG™Q¢1ÁQ–[¢–[—˜c£-Ÿ$¢1–[˜n¡™Q—ž

šDQŸe£-–˜nŸ1§š[§"—Ÿ$—™›š[§"<ž$–[—–[˜n™›šs§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢7ÇcÈ;¡–Ÿ$—Q¿šW¡¦§"—ž$–˜n¡¦§"˜(Ñc™QQ?Ħ–¢G§$Ös™›£c˜n¡¦§"˜{£-–[Q–"šD˜n™QŸ$—

Ñc™QQ!Ħ–ß$—–Ä¿

)‘D´Ýe¼D´µ

?W¹Qn·Dµ&¶›e´Õ-•(Ÿ$›ÃĦ–[ nž¤<â[ã$ã

F

7?•(Ÿ$›ÃĦ–[ nž1§"—¦Ãç(–[Ä?¤?â[ã$ãâ"ÖWÇ

È?Ÿ$ n—¦§"¢1–[—˜(£-–[Q–"šD˜n™QŸ$—G™Q¢1ÁQ–[¢–[—e˜W£;§—Ÿ$™›£-¿ï½ÐŸ$ n¢íŸƒ½Ò W§"—ΙQ—žÇcêc–"š[§"Q?˜n¡¦§"˜(˜n¡–™Q¢1ÁQ–[¢–[—e˜W§"Ì

˜n™QŸ$—Ÿƒ½

Ÿ$—–ž$–[—–[ W§"˜n™QŸ$—™Q—A§Gš[§"—Ÿ$—™›š[§"+ž$–[—–[˜n™›š§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢š[§"—Ħ–1£-–[–[—§$£§1˜-Ñ;Ÿ£-˜n–[ÁÁ nŸšD–"£n£DÇ

E<™Q W£-˜[¤;£-–[Q–"šD˜n™QŸ$—™›£Â¦£-–"ØnŸAšD n–"§"˜n–7§"—™Q—˜n–[ n¢1–"ٛ§"˜n–Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—ÅŸƒ½

ÃÂÁQ™›š[§"˜n–£-˜n n™Q—že££-–[Q–"šD˜n–"Ã

§$š[šDŸ$ WÙQ—ž1˜nŸïÉۘn—–"£n£DÇ¥e–"šDŸ$—¦Ã!¤?šD nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ s§"—¦Ã7¢Â˜W§"˜n™QŸ$—7§" n–§"ÁÁQ™Q–"ØnŸ1Á nŸÃ¦šD–˜n¡–—–[è˜{ž$–[—Ì

–[ W§"˜n™QŸ$—?Ç;ß&—¦£-˜n–"§$Ã1Ÿƒ½Ò¦£-™Q—žÀÉۘn—–"£n£cÁ nŸ$Á¦Ÿ$ n˜n™QŸ$—¦§"˜n– n–[Á nŸÃ¦šD˜n™QŸ$—Ÿ$ (ÙQ n–"šD˜nQ¿Â¦£-™Q—ž W§"—ΙQ—ž¤˜nŸ$ nÌ

—¦§"¢1–[—˜W£{§" n–¡–[›Ã7˜nŸïÉ۝Q9˜n¡–™Q—˜n–[ n¢1–"ٛ§"˜n–sÁ¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—?ÇGœ{£n£-¢1–˜-Ñ;Ÿ£-˜n n™Q—že£§" n–1£-–[Q–"šD˜n–"ß$˜

Ÿƒ½æ˜n¡–šD n n–[—˜Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—ŧŠ½Ð˜n–[ –[Æ$§"Q¦§"˜n™QŸ$—?ÇÈ;¡–GĦ–"£-˜Ÿƒ½æ˜n¡–G˜-Ñ;Ÿ£-˜n n™Q—že£™›£˜n¡–[—Á›§$šD–"ÙQ—

˜n¡–™Q—˜n–[ n¢1–"ٛ§"˜n–sÁ¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—?ÇÈ;¡™›£{Á nŸšD–"£n£{Ÿƒ½

 W§"—¦ÃŸ$¢1Q¿£-–[Q–"šD˜n™Q—ž1˜-Ñ;ŸG£-˜n n™Q—že£æ½Ð nŸ$¢Ë˜n¡–šD nÌ

 n–[—˜Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—§"—¦ÃÁ›§$šD™Q—ž˜n¡–1Ħ–"£-˜™Q—A˜n¡–1™Q—˜n–[ n¢1–"ٛ§"˜n–Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—™›£s n–[Á¦–"§"˜n–"טn™Q+˜n¡–

™Q—˜n–[ n¢1–"ٛ§"˜n–{Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—™›£

½ÐQ&Ǖ(Ÿ$›ÃĦ–[ nžG§"—¦Ãç(–[ÄÕnâ[ã$ãâ"Ö{£-¡Ÿ"ѧ"—¦§"Q¿˜n™›š[§"QQ¿1˜n¡¦§"˜{˜n¡™›£

½ÐŸ$ n¢

ì

background image

Ÿƒ½

˜nŸ$ n—¦§"¢1–[—˜s£-–[Q–"šD˜n™QŸ$—™›£{˜n¡–£n§"¢1–™Q—7–[èÁ¦–"šD˜W§"˜n™QŸ$—A§$£{ W§"—ΙQ—žG¦£-™Q—ž§1Q™Q—–"§" 

Ç

F1ꛧ$£DÇ߄½

§

Ñc™Q——–[ +™›£;šW¡Ÿe£-–[—1Á nŸ$Ħ§"ęQQ™›£-˜n™›š[§"QQ¿

½Ð nŸ$¢Þ§s˜nŸ$ n—¦§"¢1–[—˜+Ÿƒ½

¤˜n¡–[—˜n¡–{ W§"—ΙQ—ž™›£+Q™Q—–"§" ;§"—¦Ã˜n¡–

ꛧ$£;™›£cÁ nŸ$Á¦Ÿ$ n˜n™QŸ$—¦§"<˜nŸ˜n¡–sÁ nŸ$Ħ§"ęQQ™Q˜-¿Ñc™Q˜n¡GÑc¡™›šW¡G˜n¡–sĦ–"£-˜(£-˜n n™Q—ž™›£cšW¡Ÿe£-–[—?Ç

4řQ˜n¡˜n¡–1§$ÃÙQ˜n™QŸ$—AŸƒ½

˜nŸ$ n—¦§"¢1–[—˜£-–[Q–"šD˜n™QŸ$—?¤?§GÁ¦§" W§"QQ–[z½ÐŸ$ n¢Ÿƒ½

˜n¡–1š[§"—Ÿ$—™›š[§"+ž$–[—–[˜n™›š§"QÌ

ž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢

š[§"—4—Ÿ"Ñ

Ħ–™Q¢1ÁQ–[¢–D—˜n–"ÙQ—

§

½„§"™Q nQ¿ÅÙQ n–"šD˜À½„§$£-¡™QŸ$—?Çvœ{£n£-¢1–˜n¡–7Á nŸšD–"£n£-Ÿ$ W£§" n–

—¢Ħ–[ n–"Ã7â˜nŸ

!

§"—¦Ã7˜n¡–Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—£-™QÓ[–e¤=¤!™›£(–[Æe–[—57

£-˜n n™Q—že£( n–"£-™›Ã–§"˜s–"§$šW¡Á nŸšD–"£n£-Ÿ$ [Ç

+§$šW¡Á nŸšD–"£n£-Ÿ$ 1¡Ÿ$›Ã£˜-Ñ;Ÿ™Q—¦Ã–[Á¦–[—¦Ã–[—˜˜nŸ$ n—¦§"¢1–[—˜W£Ä¿A W§"—¦ÃŸ$¢1Q¿£n§"¢1ÁQ™Q—ž7£-˜n n™Q—že£™Q—˜n¡–

Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—§"—¦Ã–"§$šW¡AÁ nŸšD–"£n£-Ÿ$ ˜n¡–[—AÎe–[–[Á¦£s˜n¡–1Ñc™Q——–[ W£Ÿƒ½æ˜n¡–1˜-Ñ;Ÿ˜nŸ$ n—¦§"¢1–[—˜W£DÇ7È;¡–G—–[Ñ

£-˜n n™Q—že£{˜n¡¦§"˜s—Ÿ"Ñ n–"£-™›Ã–™Q—7˜n¡–Á nŸšD–"£n£-Ÿ$ W£s n–[Á n–"£-–[—˜(˜n¡–™Q—˜n–[ n¢1–"ٛ§"˜n–sž$–[—–[ W§"˜n™QŸ$—?Ç3+ nŸe£n£-Ÿ"Æe–[ 

§"—¦ÃG–[Æ$§"Q¦§"˜n™QŸ$—š[§"——Ÿ"Ñ4Ÿš[šD (™Q—GÁ¦§" W§"QQ–[&Ç

*,

-.,

×(—–G¢1Ÿ$˜n™QÆ$§"˜n™QŸ$—¾½ÐŸ$ Â¦£-™Q—ž

n“D¹RÝe´’"’W¹

“™›£˜nŸ–[èÁQŸ$™Q˜§7¢1Ÿ$ n–GšDŸe§" W£-–ž$ W§"™Q—Á¦§" W§"QQ–[c¢1ŸÃ–[&Ç

œ{£n£-¢1–Ñ;–Ñc™›£-¡˜nŸG¦£-–â21Á nŸšD–"£n£-Ÿ$ W£§"—¦Ã¡¦§[Æe–§1Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—AŸƒ½

â$¤

F

F£-˜n n™Q—že£87<Ÿ$ sÑ;–¢1™Qž$¡˜

Ñc™›£-¡4˜nŸÂ¦£-–

Á nŸšD–"£n£-Ÿ$ W£§"—¦Ã

¤

F

F£-˜n n™Q—že£DÇí×(—–Ñc§[¿˜nŸÅߘn¡™›£1™›£1˜nŸÄ n–"§"ÎŘn¡–˜nŸ$˜W§"

Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—7ß"Ñc—G™Q—˜nŸ£-ÂÄÁ¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—¦£cŸƒ½

â2F

F£-˜n n™Q—že£;–"§$šW¡?Ç+§$šW¡GŸ$—–sŸƒ½z˜n¡–"£-–s£-ÂÄÁ¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—¦£

šDŸ$›Ã˜n¡–[—–[è–"šD˜n–(§$£;§{—Ÿ$ n¢G§"¦ž$–[—–[˜n™›šc§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢7Ç<ß&˜;šDŸ$›ÃĦ–s§sš[§"—Ÿ$—™›š[§"¦ž$–[—–[˜n™›šc§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢7¤

Ÿ$ s•(–[—™Q˜nŸ$ [¤¦Ÿ$ 3;á

3(Ç!×{š[š[§$£-™QŸ$—¦§"QQ¿e¤Á¦–[ n¡¦§"Á¦£(–[Æe–[ n¿

ÉÛÆe–sž$–[—–[ W§"˜n™QŸ$—¦£(Ÿ$ {£-Ÿ¤¦˜n¡–£-ÂÄÁ¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—¦£

Ñ;Ÿ$›Ã£-Ñc§"Á§

½Ð–[Ñ£-˜n n™Q—že£DÇ1È;¡™›£¼¶yºe‘nÝ$µ&¶›e´1§"QQŸ"Ñ(£s£-ÂÄÁ¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—¦£˜nŸ£-¡¦§" n–1ž$–[—–[˜n™›š¢G§"˜n–[ n™›§"

Õ<4Å¡™Q˜nQ–[¿§"—¦ÃG¥e˜W§" nÎÑ;–"§"˜n¡–[ [¤¦â[ã$ã

F

7!•(Ÿ$ nž$–"£-Ì-¥šW¡Q–[˜n–[ [¤¦â[ã$ãâ

7!È<§"—–"£-–â[ã$ã

7?¥e˜W§" nÎÑ;–"§"˜n¡–[ +–[˜;§"&ÇQ¤

â[ã$ãâ$ÇRÖ

œ{£n£-¢1–

½ÐŸ$ §¢1Ÿ$¢1–[—˜s˜n¡¦§"˜Ÿ$—–G–[è–"šD˜n–"£â2£-–[Á¦§" W§"˜n–Gž$–[—–[˜n™›šG§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢G£D¤9–"§$šW¡A¦£-™Q—žA§

Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—Ÿƒ½‡â2F

F7£-˜n n™Q—že£G9¶Qµ›»)eµ¼¶yºe‘nÝ$µ&¶›e´ß&—A˜n¡™›£š[§$£-–e¤câ2™Q—¦Ã–[Á¦–[—¦Ã–[—˜£-–"§" WšW¡–"£sŸš[šD [Ç

+§$šW¡£-–"§" WšW¡AÑc™QQ+Ħ–G£-Ÿ$¢1–[Ñc¡¦§"˜Ã™6ʖ[ n–[—˜£-™Q—¦šD–˜n¡–1™Q—™Q˜n™›§"+Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—¦£Ñc™QQ+™Q¢1Á¦Ÿe£-–1§7šD–[ n˜W§"™Q—

£n§"¢1ÁQ™Q—žÄ™›§$£87¦§"›£-Ÿ¤¦ž$–[—–[˜n™›š{àn™a½Ð˜cÑc™QQ!˜n–[—¦Ã1˜nŸ1àn™QÆe–(˜n¡–"£-–sÁ¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—¦£(™Q—Ù6ʖ[ n–[—˜cÙQ n–"šD˜n™QŸ$—¦£DÇ

¥§"¢1ÁQ™Q—ž(–[ n nŸ$ ;§"—¦Ãž$–[—–[˜n™›šcàn™a½Ð˜+§" n–(Á¦§" n˜n™›šD›§" nQ¿£-™Qž$—™aÉʚ[§"—˜z½„§$šD˜nŸ$ W£9™Q—1£-¢G§"QÁ¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—¦£;§"—¦Ã!¤

§$£9Á n–[ƙQŸ$¦£?—Ÿ$˜n–"Ã!¤§" n–c–[Æe–[—¢1Ÿ$ n–+Á nŸ$—Ÿ$—¦šD–"ÙQ—ž$–[—–[˜n™›š;§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢G£<£-¦šW¡§$£+•(–[—™Q˜nŸ$ +§"—¦Ã3;á

3

Ñc¡–[—šDŸ$¢1Á¦§" n–"Ã1˜nŸ˜n¡–š[§"—Ÿ$—™›š[§"?ž$–[—–[˜n™›š{§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢7Ç

;;¿G™Q—˜n nŸÃ¦šD™Q—ž1¢1™Qž$ W§"˜n™QŸ$—?¤!˜n¡–ß-£-›§"—¦Ã7îŸÃ–[9™›£{§"ĝQ–˜nŸ1–[èÁQŸ$™Q˜{Ù6ʖ[ n–[—¦šD–"£(™Q—˜n¡–Æ$§" n™QŸ$¦£

£-ÂÄÁ¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—¦£87!˜n¡™›£;Æ$§" n™›§"˜n™QŸ$—G™Q—d§$šD˜( n–[Á n–"£-–[—˜W£;§£-Ÿ$ WšD–Ÿƒ½zž$–[—–[˜n™›šsÙQÆe–[ W£-™Q˜-¿eÇ

+§$šW¡£-ÂÄÁ¦Ÿ$ÁÌ

›§"˜n™QŸ$—™›£s§"—™›£-›§"—¦Ã!¤<§"—¦Ã˜n¡–[ n–™›£s£-Ÿ$¢1–Ö"£-™Qž$—¦§"˜n–"Ã7Ñc§[¿7™Q—Ñc¡™›šW¡7ž$–[—–[˜n™›š¢G§"˜n–[ n™›§"<™›£{¢1Ÿ"Æe–"Ã

½Ð nŸ$¢Ÿ$—–(™›£-›§"—¦Ã˜nŸ§"—Ÿ$˜n¡–[ [Ç+߄½m§{›§" nž$–(—¢Ħ–[ 9Ÿƒ½m£-˜n n™Q—že£9¢1™Qž$ W§"˜n–c–"§$šW¡ž$–[—–[ W§"˜n™QŸ$—?¤e˜n¡–[—ž$QŸ$Ħ§"

¢1™Qè™Q—žŸš[šD W£s§"—¦Ã7QŸš[§";Ù6ʖ[ n–[—¦šD–"£(Ħ–[˜-Ñ;–[–[—™›£-›§"—¦Ã£{Ñc™QQ9Ħ–1àn™QÆe–[—Ÿ$˜[Ç߄½

¢1™Qž$ W§"˜n™QŸ$—™›£{˜nŸeŸ

™Q—ϽРn–"Ôe–[—˜[¤9™Q˜¢G§[¿—Ÿ$˜Ä¦––[—Ÿ$ž$¡˜nŸÁ n–[Æe–[—˜–"§$šW¡£-¢G§"Qc£-ÂÄÁ¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—

½Ð nŸ$¢

Á n–[¢G§"˜n n–[Q¿

šDŸ$—Æe–[ nž$™Q—žÇ

-.,,

-

,.(

-.-

,( $

$

!/

œ{£n£-¢1–(Ñ;–{¡¦§[Æe–

¤yå

F

F£-™Q¢1ÁQ–cÁ nŸšD–"£n£-Ÿ$ W£c›§"™›Ã1Ÿ$˜cŸ$—§å

F"èå

F

Ì&ÙQ¢1–[—¦£-™QŸ$—¦§"!ž$ n™›Ã!Ç+¨9 nŸšD–"£n£-Ÿ$ W£

šDŸ$¢1¢Â—™›šD§"˜n–<Ÿ$—Q¿{Ñc™Q˜n¡s˜n¡–[™Q ?™Q¢1¢1–"ÙQ§"˜n–<—–[™Qž$¡Ä¦Ÿ$ W£+Õ͖eÇ

žÇ?—Ÿ$ n˜n¡?¤$£-Ÿ$˜n¡?¤$–"§$£-˜9§"—¦ÃsÑ;–"£-˜21

%4

ÖWÇ

¨9 nŸšD–"£n£-Ÿ$ W£;Ÿ$—G˜n¡–{–"Þ$–{Ÿƒ½z˜n¡–(ž$ n™›Ã1Ñc W§"ÁG§" nŸ$—¦ÃG˜nŸ

½ÐŸ$ n¢Þ§˜nŸ$ n¦£DÇ+á(Ÿ"Ñ4£-¡Ÿ$›Ã1Ÿ$—–{™Q¢1ÁQ–[¢1–D—˜

§ž$–[—–[˜n™›š{§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢ÞŸ$—7£-¦šW¡§"—7§" WšW¡™Q˜n–"šD˜n n–

ì$ì

background image

An Island Model Genetic Algorithm

A Cellular Genetic Algorithm

E<™Qž$ n–

1;¸{´?>$Ýe¼<¦¹Qs

"*W$µ›»GÝe´G¶R“D¹RÝe´’1¼"’W¹!Ýe´’Ý·DW¹Q¹ e¹RÝe‘cºD´¦Wµ&¶›·Ý$¹

ºee‘D¶Qµ›»¼

!»¦{·W$¹Re‘D¶›´$º



"

µ›»¦(·DW¹Q¹

“s¶›´µ›»¦(·DW¹Q¹ e¹RÝe‘cºD´¦Wµ&¶›·sÝ$¹

ºee‘D¶Qµ›»¼‘W2<!‘Wn“"D´µ›“+ºD´¦Wµ&¶›·WÝ$¹Q¹RŽ“[¶›¼¶Q¹RÝe‘c¼Ý$µ-D‘D¶›Ý$¹µ›»Ý$µ

"ke‘D¼s“

[¶›‘Wµ2Ý$¹+¶R“D¹RÝe´’"“1¶R“[$¹RÝ$µ-n’

*[Ž’e¶R“Dµ&Ýe´·D!»¦Ýe‘D‘ne?“¶›´7µ›»¦·DW¹Q¹ e¹RÝe‘1¼"’W¹+¶›´’e¶›·WÝ$µ-µ›»Ý$µcµ›»¦sºe‘D¶›’

9‘nÝ<“Ýe‘n)´’µ&&"ke‘D¼Þݵ&e‘$“

×(—–Gš[§"—Ÿ$ÄƙQŸ$¦£-Q¿A§$£n£-™Qž$—Ÿ$—–G£-˜n n™Q—ž7Á¦–[ Á nŸšD–"£n£-Ÿ$ Ÿ$ šD–[Q&Ç;;˜ž$QŸ$Ħ§"c W§"—¦ÃŸ$¢

¢G§"˜n™Q—ž

Ñ;Ÿ$›ÃA—Ÿ"ÑÞ£-–[–[¢

™Q—¦§"ÁÁ nŸ$Á n™›§"˜n–Gž$™QÆe–[—A˜n¡–šDŸ$¢1¢Â—™Qš[§"˜n™QŸ$—7 n–"£-˜n n™›šD˜n™QŸ$—¦£DÇAß&—¦£-˜n–"§$Ã!¤+™Q˜™›£¢Â¦šW¡

¢1Ÿ$ n–;Á W§$šD˜n™›š[§"˜nŸ{¡¦§[Æe–;–"§$šW¡£-˜n n™Q—žÕ͙&Ç

–eÇQ¤[Á nŸšD–"£n£-Ÿ$ DÖ9£-–[–[Χ{¢G§"˜n–;šDQŸe£-–c˜nŸ{¡Ÿ$¢1–eÇ

+§$šW¡Á nŸšD–"£n£-Ÿ$ 

š[§"—Á™›šWΘn¡–sĦ–"£-˜{£-˜n n™Q—ž™Q—G™Q˜W£;QŸš[§"<—–[™Qž$¡Ä¦Ÿ$ n¡ŸeŸÃ˜nŸ¢G§"˜n–sÑc™Q˜n¡?¤Ÿ$ {§"Q˜n–[ n—¦§"˜n™QÆe–[Q¿e¤£-Ÿ$¢1–æ½ÐŸ$ n¢

Ÿƒ½ÒQŸš[§"?Á nŸ$Ħ§"ęQQ™›£-˜n™›šs£-–[Q–"šD˜n™QŸ$—GšDŸ$›Ã1Ħ–¦£-–"Ã!Ç;ß&—G–[™Q˜n¡–[ (š[§$£-–e¤Ÿ$—Q¿1Ÿ$—–ŸH‹£-Á n™Q—ž1™›£;Á nŸÃ¦šD–"Ã!Ç

§"—¦ÃAĦ–"šDŸ$¢1–"£s˜n¡–1—–[Ñv n–"£-™›Ã–[—˜§"˜˜n¡¦§"˜Á nŸšD–"£n£-Ÿ$ [Ç¥e–[Æe–[ W§";Á¦–[Ÿ$ÁQ–1¡¦§[Æe–1Á nŸ$Á¦Ÿe£-–"Øn¡™›£s˜-¿Á¦–

Ÿƒ½ÒšDŸ$¢1Á˜W§"˜n™QŸ$—¦§"!¢1ŸÃ–[9Õ&î7§"—¦Ã–[ n™›šWΧ"—¦Ã¥eÁ™Q–"£n£-–[—¦£D¤?â[ã$ã

753+Ÿ$QQ™Q—¦£;§"—¦ÃGà$–Ê–[ W£-Ÿ$—?¤?â[ã$ãâ

7!á(™QQQ™›£D¤

â[ã$ã

F

7cç{§[ƙ›ÃŸ$ [¤câ[ã$ãâ"ÖWÇAÈ;¡–GšDŸ$¢1¢1Ÿ$—7˜n¡–[¢1–™Q—šD–[QQ›§" sž$–[—–[˜n™›š§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢G£{™›£s˜n¡¦§"˜£-–[Q–"šD˜n™QŸ$—

§"—¦ÃG¢G§"˜n™Q—ž§" n–s˜-¿Á™›š[§"QQ¿ n–"£-˜n n™›šD˜n–"ØnŸ§QŸš[§"?—–[™Qž$¡Ä¦Ÿ$ n¡ŸeŸÃ!Ç

È;¡–[ n–§" n–—Ÿ1–[èÁQ™›šD™Q˜c™›£-›§"—¦Ã£(™Q—˜n¡–¢1ŸÃ–[&¤Ä˜{˜n¡–[ n–™›£c˜n¡–Á¦Ÿ$˜n–[—˜n™›§"m½ÐŸ$ s£-™Q¢1™Q›§" c–Ê–"šD˜W£DÇ

œ{£n£-¢1™Q—ž˜n¡¦§"˜(¢G§"˜n™Q—ž™›£c n–"£-˜n n™›šD˜n–"ØnŸ§$ÃHG§$šD–[—˜(Á nŸšD–"£n£-Ÿ$ W£D¤¦™a½zŸ$—–s—–[™Qž$¡Ä¦Ÿ$ n¡ŸeŸÃ7Ÿƒ½Ò£-˜n n™Q—že£c™›£

FŸ$ 

å¢1Ÿ"Æe–"£+§[Ñc§[¿

½Ð nŸ$¢í§"—Ÿ$˜n¡–[ c—–[™Qž$¡Ä¦Ÿ$ n¡ŸeŸÃŸƒ½Ò£-˜n n™Q—že£D¤˜n¡–"£-–{—–[™Qž$¡Ä¦Ÿ$ n¡ŸeŸÃ£{§" n–

Gh¦£-˜(§$£

™›£-Ÿ$›§"˜n–"ÃG§$£;˜-Ñ;Ÿ£-ÂÄÁ¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—¦£(Ÿ$—£-–[Á¦§" W§"˜n–™›£-›§"—¦Ã£DÇ+È;¡™›£;ΙQ—¦ÃŸƒ½Ú£-–[Á¦§" W§"˜n™QŸ$—G™›£; n–k½Ð–[ n n–"ØnŸ§$£

¶R“[$¹RÝ$µ&¶›e´*[Ž1’e¶R“Dµ&Ýe´·DsÕ<4 n™Qž$¡˜[¤<â[ã$ì

7<î

¡Q–[—Ħ–[™Q—?¤?â[ã$ãâ

79•(Ÿ$ nž$–"£-Ì-¥šW¡Q–[˜n–[ [¤<â[ã$ãâ"ÖWÇs×

½ÚšDŸ$ W£-–e¤

—–[™Qž$¡Ä¦Ÿ$ W£c˜n¡¦§"˜(§" n–Ÿ$—Q¿Ÿ$ {å¢1Ÿ"Æe–"£+§[Ñc§[¿1¡¦§[Æe–s§ž$ n–"§"˜n–[ cÁ¦Ÿ$˜n–[—˜n™›§"‹½ÐŸ$ (™Q—˜n–[ W§$šD˜n™QŸ$—?Ç

œ

½Ð˜n–[ ˜n¡–éÉÛ W£-˜1 W§"—¦ÃŸ$¢

Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—Å™›£–[Æ$§"Q¦§"˜n–"Ã!¤;˜n¡–Á¦§"˜n˜n–[ n—ÅŸƒ½

£-˜n n™Q—že£Ÿ"Æe–[ ˜n¡–£-–[˜Ÿƒ½

Á nŸšD–"£n£-Ÿ$ W££-¡Ÿ$›Ã§"›£-ŸÄ¦–G W§"—¦ÃŸ$¢7ǜ

½Ð˜n–[ §é½Ð–[Ñvž$–[—–[ W§"˜n™QŸ$—¦£D¤+¡Ÿ"Ñ;–[Æe–[ [¤<˜n¡–[ n–G–[¢1–[ nž$–¢G§"—¿

£-¢G§"Q!QŸš[§"?Á¦ŸšWÎe–[˜W£;Ÿƒ½Ò£-™Q¢1™Q›§" ;£-˜n n™Q—že£cÑc™Q˜n¡£-™Q¢1™Q›§" ÒÉۘn—–"£n£cÆ$§"Q–"£DÇ!Ÿš[§"<¢G§"˜n™Q—ž§"—¦Ã£-–[Q–"šD˜n™QŸ$—

šD n–"§"˜n–"£+QŸš[§"!–[ÆeŸ$Q˜n™QŸ$—¦§" n¿˜n n–[—¦Ã£D¤§"že§"™Q—7Ö{˜nŸ£n§"¢1ÁQ™Q—žs–Ê–"šD˜W£+™Q—1˜n¡–{™Q—™Q˜n™›§"¦Á¦Ÿ$Á›§"˜n™QŸ$—§"—¦Ã

ž$–[—–[˜n™›šcàn™a½Ð˜[Ç<œ

½Ð˜n–[ +£-–[Æe–[ W§"ž$–[—–[ W§"˜n™QŸ$—¦£D¤šDŸ$¢1Á¦–[˜n™Q˜n™QŸ$—Ħ–[˜-Ñ;–[–[—QŸš[§"ž$ nŸ$ÂÁ¦£+Ñc™QQ n–"£-Q˜+™Q—‡½Ð–[Ñ;–[ 

§"—¦ÃG›§" nž$–[ c—–[™Qž$¡Ä¦Ÿ$ n¡ŸeŸÃ£DÇ

ì

background image

©©

Þ®1«±

+²[®1«

×(—–˜n¡™Q—žG˜n¡¦§"˜™›£s£-˜n n™QΙQ—žG§"ĦŸ$˜ž$–[—–[˜n™›š§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢G£{§"—¦Ã˜n¡–Æ$§" n™QŸ$¦£sÁ¦§" W§"QQ–[9¢1ŸÃ–[›£(™›£{˜n¡–

 n™›šW¡—–"£n£;Ÿƒ½Ò˜n¡™›£

½ÐŸ$ n¢íŸƒ½ÚšDŸ$¢1Á˜W§"˜n™QŸ$—?Ç4Å¡¦§"˜(¢G§[¿G£-–[–[¢ÞQ™QÎe–s£-™Q¢1ÁQ–sšW¡¦§"—ž$–"£c™Q—G˜n¡–§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢

Ÿƒ½Ð˜n–[—G n–"£-Q˜;™Q—G£- nÁ n™›£-™Q—žÎ™Q—¦Ã£;Ÿƒ½z–[¢1–[ nž$–[—˜9Ħ–[¡¦§[ƙQŸ$ [Ç+êc–"šD–[—˜;˜n¡–[Ÿ$ n–[˜n™›š[§"!§$ÃÆ$§"—¦šD–"£;¡¦§[Æe–s§"›£-Ÿ

™Q¢1Á nŸ"Æe–"Ã7Ÿ$ —¦Ã–[ W£-˜W§"—¦Ã™Q—žŸƒ½

ž$–[—–[˜n™›š1§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢G£§"—¦Ã¡¦§[Æe–1Ÿ$Á¦–[—–"ØnŸ˜n¡–ßeŸ$ 1˜nŸÂ¦£-™Q—ž

¢1Ÿ$ n–s§$ÃÆ$§"—¦šD–"ç"—¦§"Q¿˜n™›š[§"!¢1–[˜n¡ŸÃ£DÇ

î7§"—¿1Ÿ$˜n¡–[ (˜n™Q¢1–[Q¿™›£n£-–"£;¡¦§[Æe–s—Ÿ$˜(Ħ–[–[—7šDŸ"Æe–[ n–"ÙQ—G˜n¡™›£c˜n˜nŸ$ n™›§"&Ç;ß&—GÁ¦§" n˜n™›šD›§" [¤˜n¡–s™›£n£-–

Ÿƒ½

’n·D2<¦µ&¶›e´s¡¦§$£;—Ÿ$˜;Ħ–[–[—Gٛ£nšD¦£n£-–"Ã!Ç+È;¡–(—Ÿ$˜n™QŸ$—GŸƒ½zÖ"šD–[Á˜n™QŸ$—?¤e™Q—1£-™Q¢1ÁQ™›£-˜n™›š+˜n–[ n¢G£D¤eÖ"§"›£+Ñc™Q˜n¡

šDŸ$—Û™›šD˜n™Q—ž7¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–šDŸ$¢1Á¦–[˜n™Q˜n™QŸ$—¦£s˜n¡¦§"˜¡¦§[Æe–G˜n¡–Á¦Ÿ$˜n–[—˜n™›§"c˜nŸ–[™Q˜n¡–[ ¢1™›£-Q–"§$Øn¡–Gž$–[—–[˜n™›š

§"Qž$Ÿ$ n™Q˜n¡¢7¤$Ÿ$ +˜nŸ£-™Q¢1ÁQ¿šDŸ$—ϽП$—¦Ã˜n¡–{£-–"§" WšW¡Ä¦–"š[§"¦£-–(˜n¡–{šDŸ$—Û™›šD˜n™Q—ž{¡¿Á¦–[ nÁ›§"—–(šDŸ$¢1Á¦–[˜n™Q˜n™QŸ$—¦£

™Q—˜n–[ ½Ð–[ n–9Ñc™Q˜n¡˜n¡–c£-–"§" WšW¡Á nŸšD–"£n£DÇ.EŸ$ 9§"—™Q—˜n nŸÃ¦šD˜n™QŸ$—˜nŸ{˜n¡–;—Ÿ$˜n™QŸ$—Ÿƒ½ÊÖ"šD–[Á˜n™QŸ$—£-–[–(•(Ÿ$›ÃĦ–[ nž

Õnâ[ãeä$Öc§"—¦Ã>4Å¡™Q˜nQ–[¿GÕnâ[ã$ãâ"Ö7۽П$ c§šD n™Q˜n™›šD™›£-¢Ÿƒ½z˜n¡–(Ñ;Ÿ$ nÎ1Ÿ$—GÖ"šD–[Á˜n™QŸ$—G£-–[–•( n–k½Ð–[—¦£-˜n–[˜n˜n–Õnâ[ã$ã$ìeÖWÇ

SZVDU¦\9]_^a`<b-deb-f"gh^aikj_qef"b?f"q_jt‰sg-pW}eg-pD`&pWq$bn`Ê^tq

~

f"g-ui[bh^tf"qsb-gni[q`&u

^tb-b-pD‚(b-]eg-f"der"]s`-l-]efŠjai[ghjt‰

w9f"ge`W"ˆedeb;ikja`&fsb-]eg-f"der"]lnf"q

~

pWg-pWqlnpc}eg-pD`&pWq$bni[bh^tf"q`We}pWgn`&f"qikjʂƒ^a`-lnd`-`„^tf"q`W‚$pWˆi[b-pD`+i[q‚pWo"pWq‚ƒ^a`-i[r"g-pWp

uspWq$bn`W†‰b-]i[qe`+b-fb-]ep(}pWf"}_jtp

^tq1b-]ep(r"pWqepWbh^al{ikjtr"f"gh^tb-]euvlnf"usu{deq_^tb&‰w+]ef]iDo"p(pD‚$dlWi[b-pD‚usp(f[o"pWg

b-]ep(‰"pDi[gn`W†;q$‰pWg-g-f"gn`9f"g+pWg-gni[q$bÒ^tq$b-pWg-}eg-pWbni[bh^tf"q`9f

~

f"b-]epWg;w9f"ge`9i[g-pcu{‰f[w+q¦†Gf"g}eg-pD`&pWq$b-pD‚

^tq1b-]ep

b-deb-f"gh^aikjÛw+i"`+`&de}e}f"g-b-pD‚ˆ$‰

7r"gni[q$b! ! "

{i[q‚b-]ep

<fŠjtf"gni"‚$f#c‚$o[i[qlnpD‚#"f

~

b&w+i[g-p Íq`&bh^tb-deb-p"†

$

clƒjtpW‰"%${†&

'(*)+,,-/.10324+,250687.9%24,-;:<+=?>@-1,-10324.@A?24B4BC.1BC24D#E24,%F%GHÚjtd$w9pWgclWi"‚$pWu

^alI?deˆ_jy^a`&]epWgn`W†

;q$b-f"q_^a`-`&p"J(†

Ke†&

%'!L+pWw* Íq$b-pWg-}eg-pWbni[bh^tf"qGf

~

b-]ep,$l-]epWuiM+f"bni[bh^tf"q1b-]i[bON+o"pWg-b-deg-q`cb-]ep#Pm^tqi[g-‰

Q?qlnfe‚ƒ^tqer

<f"q`&b-gnik^tq$bD†R!=S+1.OT=SUV/,03-1=/,70324+,7B)+,W:X+,Y>@-1,-10324.?(?B

F+=/24049%DZ5Wf"g-r$i[q"Hci[d

~

ui[qeq¦†

P[

i"l¦\c†RJ+f]\Ûuspx^a`&b-pWgD*9†¦i[q‚0$l-]$w9p

~

pxjÐJ(†

I!†&

'!

"deg-o"pW‰f

~

Q?o"fŠjtdebh^tf"q

"b-gni[b-pWrŠ^tpD`W†#R!=S+1.GO^049

V/,03-1=/,70324+,7B)+,W:WG@+,Y>@-1,-10324.?(?B

F+=/24049%DZ5Wf"g-r$i[q"Hci[d

~

ui[qeq¦†

P9i"pWgDKe†&

%'c‚ei[}ebh^to"p{`&pxjtpDlnbh^tf"q1uspWb-]efe‚e`

~

f"g+r"pWqepWbh^al(ikjtr"f"gh^tb-]eu`W†@R!=S+1.G@V/,03-1=/,70324+,7B)+,W:WG+,

>@-1,-10324.?(?B

F+=/24049%DZ5Z7,U_9%-124=@(a``bBC24./70324+,51GKe†c;g-p

~

pWq`&b-pWb-b-p"$pD‚†!d¦iDw+g-pWqlnpZQ?ghjtˆi[deu†

P9i"pWgDKe†&

'

9pD‚$dl^tqerYPm^ai"`{i[q‚8 Íqep<e‡l^tpWqln‰

^tqb-]ep,"pxjtpDlnbh^tf"qfÚjtr"f"gh^tb-]eu†f>@-1,-10324.O(?B

F+=/24049%DZ5

7,U8_9%-124=(a``bBC24./70324+,51g!R!=S+1.G!h-/./+,U?V/,03-1=/,70324+,7B)+,W:WGKe†c;g-p

~

pWq`&b-pWb-b-p""pD‚†d¦iDw+g-pWqlnp?Q?ghjtˆi[deu†

P<f$f"pWgD%d?†&

' Íus}eg-f[oƒ^tqer

"pDi[gnl-]

^tqMc;pWqepWbh^al!Újtr"f"gh^tb-]eu`W† Íq¦>@-1,-10324.!(?B

F+=/24049%DZ57,UOh24DOi%BC70324,%F

(?,,-/7BC24,%Fjd?†$ciDoƒ^a`W$pD‚†!f"g-r$i[qHci[d

~

ui[q¦e}e}¦†'

P<gh^a‚$r"pD`W*;†i[q‚8c;fŠja‚$ˆpWg-r${†&

';q1i[qikjt‰e`„^a`;f

~

g-pW}eg-fe‚$dlnbh^tf"qGi[q‚lng-f$`-`&f[o"pWgÒ^tqGi{ˆ_^tqi[g-‰%Ílnfe‚$pD‚

r"pWqepWbh^al?Újtr"f"gh^tb-]eu†@R!=S+1.Gk,U#V/,03-1=/,70324+,7B)+,W:WG@+,Y>@-1,-10324.?(?B

F+=/24049%DZ5Z7,UY_9%-124=@(a``bBC24./70324+,51G

Ke†c;g-p

~

pWq`&b-pWb-b-p"$pD‚†!d¦iDw+g-pWqlnpZQ?ghjtˆi[deu†

<fŠjyjy^tq`W*c†i[q‚MK[p<\ÛpWgn`&f"q¦${†&

''"pxjtpDlnbh^tf"qï^tq81i"`-`„^to"pxjt‰MI?i[gnikjyjtpxjlc;pWqepWbh^al?Újtr"f"gh^tb-]eu`W†@R!=S+1.G!^049

V/,03-1=/,70324+,7B)+,W:WG@+,Y>@-1,-10324.?(?B

F+=/24049%DZ5Wf"g-r$i[q"Hci[d

~

ui[qeq¦$}e}

$ciDoƒ^a‚$f"gDm{†&

'@n;i[b-degnikjyjt‰oN;lWlndeg-gh^tqerYÒ^al-]epMp

"}pDl^tpD`I?]epWqef"uspWqef"qq\9]epfe‚$pxjÚi[q‚

Ê^tgn`&b

9pD`&d_jtbn`W†@R!=S+1.?^049V/,03-1=/,70324+,7B)+,W:r+,Y>@-1,-10324.?(?B

F+=/24049%DZ5Wf"g-r$i[q"Hci[d

~

ui[qeq¦$}e}

1

$ciDoƒ^a`Wd?†

${†&

'A?7,U%E+1+s#+t:u>@-1,-10324.(?B

F+=/24049%DZ51Gv<i[qM+f$`&b-gni[q‚,9px^tqe]efŠja‚†

$;p1K[f"qer!H{†!&

%';qf;qikjt‰e`„^a`sf

~

b-]epMP<pW]iDoƒ^tf"gsf

~

i0mjai"`-`{f

~

c;pWqepWbh^alc‚ei[}ebh^to"p#"‰e`&b-pWu`W†fI?]$

$Ú^a`-`&pWg-bni[bh^tf"q¦†$;pW}ebD†!f

~

<f"us}edeb-pWg;i[q‚

<f"usu{deq_^alWi[bh^tf"q0$l^tpWqlnpD`Ww+q_^to†<f

~

À^al-]_^tr$i[q¦;qeq;g-ˆf"gD†

ì$å

background image

Q<`&]epxjtui[q¦d?†&

'+\9]ep

!J

c‚ei[}ebh^to"p,"pDi[gnl-]Újtr"f"gh^tb-]eu†+i%,U70324+,5#+t:

>@-1,-10324.#(?B

F+=/24049%DZ5W

c{†+iDwÒjy^tq`WpD‚†!f"g-r$i[q"Hci[d

~

ui[qeq¦†!}e}

Ê^tbW}i[b-gh^alKe†

†!i[q‚Yc;g-p

~

pWq`&b-pWb-b-p"Ke†

Ke†&

'c;pWqepWbh^al#Újtr"f"gh^tb-]eu`

^tqf+fŠ^a`&‰YQ?q$oƒ^tg-f"qeuspWq$bn`W†687

.9%24,--/7=/,24,%FjT"kbT

g

†

ef"r"pxjÐd?†

Ke†RN+w9pWq`W{†

Ke†Ri[q‚ikja`&]¦†

Ke†&

%'(?=/032

.1247BV/,03-1B4BC2CF-1,./-_9%=S+iF9h24DOi%BC703-/U1+BCi

0324+,GK[f"]eqM

^yjtpW‰"†

ef"r"pxjÐ${†Rei[q‚+b-ui[gDKe†

ņR$pD‚e`W†!&

'24=50(?,,i%7B)+,W:<-1=S-1,./-?+,1+BCi%0324+,7=#R!=S+/F=S7DODO24,%F%G

c;fŠja‚$ˆpWg-r%${†[i[q‚OP<gh^a‚$r"pD`W;†&

';qO;qikjt‰e`„^a`?f

~

i

9pWf"gn‚$pWgh^tqer#N+}pWgni[b-f"g?f"qsi?c"J;i[gn‚OI?g-f"ˆ_jtpWu†

@24+BC+/F24./7B)E-1=/,-10324.5/j%

q

1

c;fŠja‚$ˆpWg-r${†&

''Š^tus}_jtp#c;pWqepWbh^alÚjtr"f"gh^tb-]eu`+i[q‚b-]ep?À^tq_^tuikjÐ$;pDlnpW}ebh^to"pZI?g-f"ˆ_jtpWu† Íq¦>@-1,-10324.

(?B

F+=/24049%DZ5Z7,U#h24DOi%BC703-/UO(?,,-/7BC24,%Fjd?†$ciDoƒ^a`WepD‚†RI‹^tb-ui[q¦†

c;fŠja‚$ˆpWg-r${†&

%'@>@-1,-10324.(?B

F+=/24049%DZ5?24,h-/7=S.9j

`b0324DO270324+,M7,UO687.9%24,--/7=/,24,%F%G39pDi"‚ƒ^tqer

MOq%c‚e‚ƒ^a`&f"q3GpD`„jtpW‰"†

c;fŠja‚$ˆpWg-r?${†@&

'O

+f"b-p1f"q

P<fŠjtbWui[qeq\¦f"deg-qi[uspWq$b#"pxjtpDlnbh^tf"q

~

f"gMc;pWqepWbh^al8Újtr"f"gh^tb-]eu`i[q‚

I!f"}ed_jai[bh^tf"q›f"gh^tpWq$b-pD‚#Š^tu{d_jai[b-pD‚M;qeqepDikjy^tqer†9\

@c!

e%Q?qerŠ^tqepWpWgh^tqerMpDl-]i[q_^alW`Ww+q_^to†Újai[ˆi[uie†

c;fŠja‚$ˆpWg-r@${†@&

'(\9]ep1\9]epWf"g-‰7f

~

vÚ^tg-b-dikjXÚjt}e]i[ˆpWbn`W†

R!7=S7B4BC-1B!R!=S+%EBC-1D

h+B124,%F

:<=S+D?703i%=S-D

"}egh^tqer"pWgv?pWghjai[r†

c;fŠja‚$ˆpWg-r${†Ri[q‚M$;pWˆ¦H{†&

'

<f"us}i[gni[bh^to"pZ;qikjt‰e`„^a`cf

~

"pxjtpDlnbh^tf"q

$l-]epWuspD`?w;`&pD‚À^tqYc;pWqepWbh^al

Újtr"f"gh^tb-]eu`W†+i%,U70324+,5Z+t:

>@-1,-10324.?(?B

F+=/24049%DZ5Wc{†

+iDwÒjy^tq`WpD‚†f"g-r$i[q"Hci[d

~

ui[qeq¦†!}e}#

c;f"g-r"pD`S$l-]_jtpWdeb-pWgD†&

'Q‹|_}_jy^al^tb?I?i[gnikjyjtpxjy^a`&uf

~

c;pWqepWbh^alÚjtr"f"gh^tb-]eu`<b-]eg-f"der"]I!f"}ed_jai[bh^tf"q#"b-g-dl/

b-deg-pD`W†!R!7=S7B4BC-1BR!=S+%EBC-1DLh+B124,%Fa:<=S+D?703i%=S-D%"}egh^tqer"pWgv?pWghjai[r}e}

c;g-p

~

pWq`&b-pWb-b-p"Ke†

Ke†%&

%'N+}ebh^tu

^ Di[bh^tf"qf

~

<f"q$b-g-fŠj

I?i[gni[uspWb-pWgn`

~

f"g!c;pWqepWbh^al!Újtr"f"gh^tb-]eu`W†V

_=S7,51G

h!1503-1DZ5/j687,j7,UM)E-1=/,-10324.5/j"$#$%"&

g

†

c;g-p

~

pWq`&b-pWb-b-p"%Ke†

Ke†ei[q‚#P9i"pWgDKe†&

%'J+f[w

c;pWqepWbh^alÚjtr"f"gh^tb-]eu`Gf"gq!<gh^tbh^alWikj

df$fi[b Íus}_jy^al^tb

I?i[gnikjyjtpxjy^a`&u†@R!=S+1.OT=SUV/,03-1=/,70324+,7B)+,W:X+,Y>@-1,-10324.?(?B

F+=/24049%DZ5Wf"g-r$i[q"Hci[d

~

ui[qeq¦†

c;g-p

~

pWq`&b-pWb-b-p"Ke†

Ke†&

%'!$;pDlnpW}ebh^tf"q

<f"q`„^a‚$pWg-pD‚J;i[g-u

~

d_jІ'+i%,U70324+,5O+t:

>@-1,-10324.O(?B

F+=/24049%DZ5Sk"j

${†%A]_^tbhjtpW‰"pD‚†Rf"g-r$i[qHci[d

~

ui[qeq¦†<}e}q

†

JÒ^yjyjy^a`W${†&

'

<f"Q?o"fŠjtoƒ^tqerI?i[gni"`„^tb-pD` Íus}eg-f[o"p

Š^tu{d_jai[b-pD‚MQ?o"fŠjtdebh^tf"qi"`9i[q8N+}ebh^tu

^ x^tqerMI?g-felnpD‚$deg-p"†

R9$1524./7)(

^k"}e}

†

J+fŠjyjai[q‚Ke†&

%'c‚ei[}ebni[bh^tf"q Íq8;i[b-degnikjÊi[q‚;g-bh^*Ïl^aikj

"‰e`&b-pWu`W†w+q_^to"pWgn`„^tb&‰f

~

À^al-]_^tr$i[q8I?g-pD`-`W†

dÏ^tpW}_^tq`Wc{†i[q‚v?f$`&p"†&

'

9pW}eg-pD`&pWq$bni[bh^tf"q8 &`-`&depD`Ò^tqfc;pWqepWbh^alZÚjtr"f"gh^tb-]eu`W†K[f"deg-qikj‹f

~

Q‹|_}pWgh^

uspWq$bnikjÊi[q‚\9]epWf"g-pWbh^alWikj

;g-bh^*Ïl^aikj

Íq$b-pxjyjy^tr"pWqlnp"

q

1i[q‚$pWgh^alP;†i[q‚#"}_^tpD`-`&pWq`?I!†&

%''Ê^tqepc;gnik^tqepD‚MI?i[gnikjyjtpxjlc;pWqepWbh^alZÚjtr"f"gh^tb-]eu`W†@R!=S+1.OT=SUV/,03-1=

,70324+,7B)+,W:X+,Y>@-1,-10324.?(?B

F+=/24049%DZ5Wf"g-r$i[q"Hci[d

~

ui[qeq¦e}e},

À^al-]ikjtpWwÒ^al"!+!†&

'!>@-1,-10324.@(?B

F+=/24049%DZ5',-(?7037Oh03=/i%.103i%=S-5./1+BCi%0324+,7=ZR!=S+/F=S7DZ51G'"}egh^tqer"pWg

v?pWghjai[r

"pWgh^tpD`W+pWw

m?f"g†

f[

de]_jtpWq$ˆpx^tq¦J(†&

'Q?o"fŠjtdebh^tf"qæ^tqs\z^tusp+i[q‚

"}i"lnp!¦\9]ep!I?i[gnikjyjtpxj;c;pWqepWbh^alÚjtr"f"gh^tb-]eu†+i%,U70324+,5

+t:

>@-1,-10324.?(?B

F+=/24049%DZ5Wc{†

+iDwÒjy^tq`WpD‚†f"g-r$i[q"Hci[d

~

ui[qeq¦†!}e}#

f[

de]_jtpWq$ˆpx^tq¦J(†&

'J+f[wr"pWqepWbh^alcikjtr"f"gh^tb-]eu`9g-pDikjyjt‰w9f"gq n†debni[bh^tf"qi[q‚JÒ^yjyjaljy^au{ˆ_^tqrR!7=S7B4BC-1B

R!=S+%EBC-1DLh+B124,%Fa:<=S+D?703i%=S-'Sk&

c†Y[

i[qeqepWgci[q‚P;†1i[q‚$pWgh^alepD‚e`W†+f"g-b-]MJ+fŠjyjai[q‚†

Ò^y|Û{†i[q‚v?f$`&p"†&

'fe‚$pxjy^tqer8c;pWqepWbh^al?Újtr"f"gh^tb-]eu`+wÒ^tb-]81i[g"f[o,<]ik^tq`W†!(?,,7B

5?+t:X687049

-1DO70324.5Z7,UO(?=/032

.1247BV/,03-1B4BC2CF-1,./-G*q

†

ì

background image

9pDl-]epWq$ˆpWg-r n†&

%'

1+BCi%0324+,5/503=S703-SF24-g

`b0324DO24-1=/i%,%F03-/.9%,25.9%-1=Zh!1503-1DO-,7.98R!=/24,

2

`b24-1,YU-1=

E24+BC+/F25.9%-1,

1+BCi%0324+,G'eg-f"usui[qeq"J+fŠj Wˆf$f"r#v?pWghjai[q‚*"b-deb-b-r$i[g-bD†

$l-]i

\ÛpWgDKe†

${†&

'

"f"uspMQ

\ÛpDlnbn`(f

~

"pxjtpDlnbh^tf"q

I?g-felnpD‚$deg-pD`{f"qoJ+‰$}pWg-}_jai[qep0$i[us}_jy^tqerˆ$‰oc;pWqepWbh^al

Újtr"f"gh^tb-]eu`W† Íq¦>@-1,-10324.(?B

F+=/24049%DZ5Z7,U#h24DOi%BC703-/U#(?,,-/7BC24,%Fjd?†$ciDoƒ^a`WepD‚†I‹^tb-ui[q¦†

$l-]i

\ÛpWgDKe†

${†R?i[q‚Q<`&]epxjtui[q¦d?†&

%'

9pDikj

<fe‚$pD‚oc;pWqepWbh^al#Újtr"f"gh^tb-]eu`{i[q‚8 Íq$b-pWg-o[ikj

$l-]epWui[bnie†

+i%,U70324+,5?+t:u>@-1,-10324.?(?B

F+=/24049%DZ5

Sk&${†A]_^tbhjtpW‰"pD‚†f"g-r$i[q"Hci[d

~

ui[qeq¦†

$l-]$w9p

~

pxjÐJ(†

I!†&

%'

1+BCi%0324+,5/503=S703-SF24-i%,U8,i%DO-1=/25.9%-

`b0324DO24-1=/i%,%F%G$Ú^a`-`&pWg-bni[bh^tf"q¦!\¦pDl-]eq_^a`-l-]ep

w+q_^to"pWgn`„^tb1[

i[bP<pWghjy^tq¦†

$l-]$w9p

~

pxjÐJ(†

I!†&

'?i%DO-1=/24./7B

`b0324DO270324+,8+t:

)+D

`bi%03-1=?68+1U-1B

51G

^yjtpW‰"†

"}pDi[gn`Wņi[q‚M$;p1K[f"qerH{†&

';qM;qikjt‰e`„^a`+f

~

d_jtbh^

"I!fŠ^tq$b

<g-f$`-`&f[o"pWgD†+i%,U70324+,5Z+t:

>@-1,-10324.

(?B

F+=/24049%DZ5Wc{†

+iDwÒjy^tq`WpD‚†f"g-r$i[q"Hci[d

~

ui[qeq¦†

"‰e`&w9pWgn‚eiec{†&

%'w+q_^

~

f"g-u

<g-f$`-`&f[o"pWg

^tq

c;pWqepWbh^alÚjtr"f"gh^tb-]eu`W†R!=S+1.T=SU8V/,03-1=/,70324+,7B!)+,W:u+,

>@-1,-10324.?(?B

F+=/24049%DZ5Wf"g-r$i[q"Hci[d

~

ui[qeq¦$}e}

"‰e`&w9pWgn‚eie!c{†!&

'

"b-d‚$‰f

~

9pW}eg-fe‚$dlnbh^tf"q

^tq

c;pWqepWgni[bh^tf"qikj

i[q‚

"b-pDi"‚$‰%"bni[b-p8c;pWqepWbh^alÚjtr"f

gh^tb-]eu`W†+i%,U70324+,5?+t:u>@-1,-10324.?(?B

F+=/24049%DZ5Wc{†+iDwÒjy^tq`WpD‚†!f"g-r$i[q"Hci[d

~

ui[qeq¦†!}e}#

†

"bni[g$w9pDi[b-]epWgD!\c†RA]_^tbhjtpW‰"!${†R?i[q‚Y1i[b-]_^ai"`WH{†&

'?N+}ebh^tu

^ Di[bh^tf"qow;`„^tqerY$Ú^a`&b-gh^tˆedeb-pD‚oc;pWqepWbh^al

Újtr"f"gh^tb-]eu`W†!R!7=S7B4BC-1BR!=S+%EBC-1D*h+B124,%Fa:<=S+D

?703i%=S-D%"}egh^tqer"pWgv?pWghjai[r†

\!i[qepD`&p"%c†&

%'$Ú^a`&b-gh^tˆedeb-pD‚c;pWqepWbh^alZÚjtr"f"gh^tb-]eu`W†R!=S+1.OT=SUV/,03-1=/,70324+,7B)+,W:r+,f>@-1,-10324.?(?B

F+

=/24049%DZ5Wf"g-r$i[q"Hci[d

~

ui[qeq¦$}e}

v?f$`&p"†&

%'fe‚$pxjy^tqer#Š^tus}_jtpc;pWqepWbh^alZÚjtr"f"gh^tb-]eu`W†

+i%,U70324+,5Z+t:u>@-1,-10324.?(?B

F+=/24049%DZ5Sk"j${†

A]_^tbhjtpW‰"pD‚†Rf"g-r$i[qHci[d

~

ui[qeq¦†?}e}q'e†

v?f$`&p"†i[q‚dÏ^tpW}_^tq`Wc{†&

'I?deqlnb-di[b-pD‚MQ

d_^yjy^tˆegh^ai

^tqYc;pWqepWbh^al

"pDi[gnl-]¦†?)+D

`bBC-#h!1503-1DZ5

q

†

A]_^tbhjtpW‰"${†&

%'!\9]epZc?Q@ &\N

oÚjtr"f"gh^tb-]eui[q‚

"pxjtpDlnbh^to"pOI?g-pD`-`&deg-p"†R!=S+1.ZT=SUOV/,03-1=/,70324+,7B)+,W:

+,Y>@-1,-10324.?(?B

F+=/24049%DZ5Wf"g-r$i[q"Hci[d

~

ui[qeq¦$}e}

†

A]_^tbhjtpW‰"%${†%&

'%edeq‚ei[uspWq$bnikj

I?gh^tql^t}_jtpD`9f

~

$;pDlnpW}ebh^tf"q

^tqc;pWqepWbh^al

"pDi[gnl-]¦†

+i%,U70324+,5@+t:X>@-1,-10324.

(?B

F+=/24049%DZ51G!c{†+iDwÒjy^tq`WpD‚†f"g-r$i[qHci[d

~

ui[qeq¦†

A]_^tbhjtpW‰"${†&

"i%';qMQ‹|_pDlndebni[ˆ_jtpZfe‚$pxjÛf

~

i

Š^tus}_jtp#c;pWqepWbh^alÚjtr"f"gh^tb-]eu†+i%,U70324+,5+t:

>@-1,-10324.

(?B

F+=/24049%DZ5SkG!${†%A]_^tbhjtpW‰"pD‚†!f"g-r$i[qHci[d

~

ui[qeq¦†

A]_^tbhjtpW‰"${†&

[ˆ'

<pxjyjtd_jai[g#c;pWqepWbh^alZÚjtr"f"gh^tb-]eu`W†?R!=S+1.G049MV/,03-1=/,70324+,7B)+,W:<-1=S-1,./-O+,Y>@-1,-10324.

(?B

F+=/24049%DZ51Gf"g-r$i[qHci[d

~

ui[qeq¦†

A]_^tbhjtpW‰"${†Ri[q‚8Hci[deb-]¦Ke†&

'@c?Q@ &\N

?q¦i$Ú^C\ÛpWg-pWq$bOc;pWqepWbh^alOÚjtr"f"gh^tb-]eu†OR!=S+1./-/-/U24,%F5?+t:

049%-

!+1.sO68+i%,03724,Y)+,W:<-1=S-1,./-?+,(?=/032

.1247BV/,03-1B4BC2CF-1,./-D$;pWq$o"pWgD

@N(†e}e}

†

A]_^tbhjtpW‰"!${†?i[q‚

"bni[g$w9pDi[b-]epWgD?\c†&

'Zc;pWq_^tb-f"gO S /q<i8$Ú^a`&b-gh^tˆedeb-pD‚oc;pWqepWbh^alÚjtr"f"gh^tb-]eu†+i%=/,7B

`b0"G#_9%-/+=G!(?=/032

:WG!V/,03-1B4BGR

q

A]_^tbhjtpW‰"@${†R$ci"`W'c†R<i[q‚

<gni[ˆeˆ¦

;†&

'c\¦gni"lƒ^tqerYI?gh^tui[g-‰fJ+‰$}pWg-}_jai[qep0<f"us}pWbh^tb-f"gn`#$;degh^tqer

c;pWqepWbh^al

"pDi[gnl-]¦†(?,,7B

5+t:r687049%-1DO70324.5Z7,U#(?=/032

.1247BV/,03-1B4BC2CF-1,./-G*q

1

†

^tq`&b-f"q¦I!†&

'(?=/032

.1247BV/,03-1B4BC2CF-1,./-je\9]_^tgn‚MQ<‚ƒ^tbh^tf"q¦†c‚e‚ƒ^a`&f"q3GpD`„jtpW‰"†

Ggh^tr"]$bD{†&

'@c;pWqepWbh^alOÚjtr"f"gh^tb-]eu`

~

f"g

9pDikj

I?i[gni[uspWb-pWgZN+}ebh^tu

^ Di[bh^tf"q¦†)+i%,U70324+,5O+t:

>@-1,-10324.

(?B

F+=/24049%DZ51G!c{†+iDwÒjy^tq`WpD‚†f"g-r$i[qHci[d

~

ui[qeq¦†

Ggh^tr"]$bD3†&

'+\9]ep

9fŠjtpD`cf

~

debni[bh^tf"q¦ Íq$ˆeg-pWpD‚ƒ^tqer'<g-f$`-`&ˆeg-pWpD‚ƒ^tqer!i[q‚

"pxjtpDlnbh^tf"qé^tqYQ?o"fŠjtdebh^tf"q¦†

R!=S+1.G#1049V/,0"G?)+,%F=G@+,Y>@-1,-10324.5W$}e}#

ìeä


Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
Mathematica package for anal and ctl of chaos in nonlin systems [jnl article] (1998) WW
Generalized Power Series in a Non Archimedean Field [jnl article] (1991) WW
Minkowski Metrics [jnl article] (2002) WW
Using Matlab for Solving Differential Equations (jnl article) (1999) WW
Wavelet Transforms that Map Integers to Integers [jnl article] (1996) WW
Elliptic Curves [jnl article] B Poonen WW
Connectionism Past, Present, and Future [jnl article] J Pollack WW
The Birth of Model Theory [jnl article] C Badesa WW
Advances in the Detection and Diag of Oral Precancerous, Cancerous Lesions [jnl article] J Kalmar (
Finance Applications of Game Theory [jnl article] F Allen, S Morris WW
G dimensional Theory [jnl article] L Young (2001) WW
The Beginning of the Monte Carlo Method [jnl article] N Metropolis (1987) WW
Bayesian Methods A General Introduction [jnl article] E Jaynes (1996) WW
Matrix Theory [jnl article] T Banks (1997) WW
An Introduction to Conformal Field Theory [jnl article] M Gaberdiel (1999) WW
Polarizations and Grothendieck s Standard Conjectures [jnl article] J Milne (2001) WW
Monte Carlo Sampling of Solutions to Inverse Problems [jnl article] K Mosegaard (1995) WW

więcej podobnych podstron