Ustawa o przeciwdzia艂aniu narkomanii


㎏ancelaria Sejmu s. 1/58
USTAWA
Opracowano na pod-
z dnia 29 lipca 2005 r.
stawie Dz. U. z 2005
r. Nr 179, poz. 1485,
o przeciwdzia艂aniu narkomanii1) z 2006 r. Nr 66, poz.
469, z 2006 r. Nr 120,
poz. 826, z 2007 r. Nr
7, poz. 47, Nr 82, poz.
558, z 2009 r. Nr 18,
Rozdzia艂 1
poz. 97, Nr 63, poz.
Przepisy og贸lne
520, Nr 92, poz. 753,
Nr 98, poz. 817, z
2010 r. Nr 28, poz.
Art. 1.
146, Nr 143, poz. 962,
Nr 213, poz. 1396, Nr
Ustawa okre艣la:
228, poz. 1486.
1) zasady i tryb post臋powania w zakresie przeciwdzia艂ania narkomanii;
2) zadania i uprawnienia organ贸w administracji rz膮dowej i jednostek samorz膮du
terytorialnego oraz innych podmiot贸w w zakresie przeciwdzia艂ania narusze-
niom prawa dotycz膮cego obrotu, wytwarzania, przetwarzania, przerobu i po-
siadania substancji, kt贸rych u偶ywanie mo偶e prowadzi膰 do narkomanii;
3) organy w艂a艣ciwe do wykonania:
a) rozporz膮dzenia (WE) Parlamentu Europejskiego i Rady nr 273/2004 z dnia
11 lutego 2004 r. w sprawie prekursor贸w narkotykowych (Dz. Urz. WE L
047 z 18.02.2004;), zwanego dalej  rozporz膮dzeniem 273/2004 ,
b) rozporz膮dzenia (WE) Rady nr 111/2005 z dnia 22 grudnia 2004 r. okre艣la-
j膮cego zasady nadzorowania handlu prekursorami narkotyk贸w pomi臋dzy
Wsp贸lnot膮 a pa艅stwami trzecimi (Dz. Urz. WE L 22 z 26.01.2005, str. 1;
w Dz. Urz. WE Polskie wydanie specjalne z 2005 r. t. 48, str. 1), zwanego
dalej  rozporz膮dzeniem 111/2005 ;
4) kary za nieprzestrzeganie przepis贸w ustawy i rozporz膮dze艅 wymienionych w
pkt 3.
Art. 2.
1. Przeciwdzia艂anie narkomanii realizuje si臋 przez odpowiednie kszta艂towanie polityki
spo艂ecznej, gospodarczej, o艣wiatowo-wychowawczej i zdrowotnej, a w szczeg贸lno-
艣ci:
1) dzia艂alno艣膰 wychowawcz膮, edukacyjn膮, informacyjn膮 i zapobiegawcz膮;
2) leczenie, rehabilitacj臋 i reintegracj臋 os贸b uzale偶nionych;
3) ograniczanie szk贸d zdrowotnych i spo艂ecznych;
1)
Niniejsz膮 ustaw膮 zmienia si臋 ustawy: ustaw臋 z dnia 26 pazdziernika 1982 r. o wychowaniu w trzezwo-
艣ci i przeciwdzia艂aniu alkoholizmowi, ustaw臋 z dnia 14 marca 1985 r. o Pa艅stwowej Inspekcji Sanitar-
nej, ustaw臋 z dnia 9 wrze艣nia 2000 r. o op艂acie skarbowej, ustaw臋 z dnia 11 stycznia 2001 r. o substan-
cjach i preparatach chemicznych, ustaw臋 z dnia 6 wrze艣nia 2001 r.  Prawo farmaceutyczne, ustaw臋 z
dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie dzia艂alno艣ci gospodarczej oraz ustaw臋 z dnia 27 sierpnia 2004 r. o
艣wiadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze 艣rodk贸w publicznych.
2011-01-27
㎏ancelaria Sejmu s. 2/58
4) nadz贸r nad substancjami, kt贸rych u偶ywanie mo偶e prowadzi膰 do narkomanii;
5) zwalczanie niedozwolonego obrotu, wytwarzania, przetwarzania, przerobu i
posiadania substancji, kt贸rych u偶ywanie mo偶e prowadzi膰 do narkomanii;
6) nadz贸r nad uprawami ro艣lin zawieraj膮cych substancje, kt贸rych u偶ywanie mo偶e
prowadzi膰 do narkomanii.
2. Zadania, o kt贸rych mowa w ust. 1 pkt 1-3, s膮 finansowane ze 艣rodk贸w w艂asnych
podmiot贸w wykonuj膮cych zadania w zakresie przeciwdzia艂ania narkomanii, 艣rod-
k贸w przeznaczonych na realizacj臋 program贸w zdrowotnych finansowanych z cz臋-
艣ci bud偶etu pa艅stwa, kt贸rej dysponentem jest minister w艂a艣ciwy do spraw zdrowia,
oraz 艣rodk贸w Narodowego Funduszu Zdrowia.
3. Zadania, o kt贸rych mowa w ust. 1 pkt 4-6, s膮 finansowane z bud偶etu pa艅stwa
z cz臋艣ci pozostaj膮cych w dyspozycji w艂a艣ciwych ministr贸w.
Art. 3.
Przepisy ustawy stosuje si臋 do:
1) produkt贸w leczniczych, kt贸re s膮 艣rodkami odurzaj膮cymi, substancjami psycho-
tropowymi lub prekursorami, w zakresie nieuregulowanym w ustawie z dnia 6
wrze艣nia 2001 r. - Prawo farmaceutyczne (Dz. U. z 2004 r. Nr 53, poz. 533, z
p贸zn. zm.2));
2) substancji i preparat贸w chemicznych, kt贸re s膮 prekursorami, w zakresie nieure-
gulowanym w ustawie z dnia 11 stycznia 2001 r. o substancjach i preparatach
chemicznych (Dz. U. Nr 11, poz. 84, z p贸zn. zm.3)).
Art. 4.
U偶yte w ustawie okre艣lenia oznaczaj膮:
1) grzyby halucynogenne  grzyby zawieraj膮ce substancje psychotropowe;
2) importer  osob臋 fizyczn膮, osob臋 prawn膮 lub jednostk臋 nieposiadaj膮c膮 osobo-
wo艣ci prawnej, kt贸ra dokonuje przywozu i sk艂ada zg艂oszenie celne lub w imie-
niu kt贸rej sk艂adane jest zg艂oszenie celne;
3) jednostki naukowe  jednostki naukowe w rozumieniu art. 2 pkt 9 ustawy z
dnia 8 pazdziernika 2004 r. o zasadach finansowania nauki (Dz. U. Nr 238,
poz. 2390 i Nr 273, poz. 2703);
4) konopie  ro艣liny z rodzaju konopie (Cannabis L.);
5) konopie w艂贸kniste  ro艣liny z gatunku konopie siewne (Cannabis sativa L.), w
kt贸rych suma zawarto艣ci delta-9-tetrahydrokannabinolu oraz kwasu tetrahy-
drokannabinolowego (kwasu delta-9-THC-2-karboksylowego) w kwiatowych
lub owocuj膮cych wierzcho艂kach ro艣lin, z kt贸rych nie usuni臋to 偶ywicy, nie
przekracza 0,20% w przeliczeniu na such膮 mas臋;
6) leczenie  leczenie zaburze艅 psychicznych i zaburze艅 zachowania spowodowa-
nych u偶ywaniem 艣rodk贸w odurzaj膮cych lub substancji psychotropowych;
2)
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta艂y og艂oszone w Dz. U. z 2004 r. Nr 69, poz. 625,
Nr 91, poz. 877, Nr 92, poz. 882, Nr 93, poz. 896, Nr 173, poz. 1808, Nr 210, poz. 2135 i Nr 273, poz.
2703 oraz z 2005 r. Nr 94, poz. 787 i Nr 163, poz. 1362.
3)
Zmiany wymienionej ustawy zosta艂y og艂oszone w Dz. U. z 2001 r. Nr 100, poz. 1085, Nr 123, poz.
1350 i Nr 125, poz. 1367, z 2002 r. Nr 135, poz. 1145 i Nr 142, poz. 1187, z 2003 r. Nr 189, poz. 1852
oraz z 2004 r. Nr 96, poz. 959 i Nr 121, poz. 1263.
2011-01-27
㎏ancelaria Sejmu s. 3/58
7) leczenie substytucyjne  stosowanie, w ramach programu leczenia uzale偶nie-
nia, produkt贸w leczniczych lub 艣rodk贸w odurzaj膮cych o dzia艂aniu agonistycz-
nym na receptor opioidowy;
8) mak  ro艣lin臋 z gatunku mak lekarski (Papaver somniferum L.), zwan膮 r贸wnie偶
makiem ogrodowym albo uprawnym;
9) mak niskomorfinowy  ro艣lin臋 z gatunku mak lekarski nale偶膮c膮 do odmiany, w
kt贸rej zawarto艣膰 morfiny w torebce (mak贸wce) bez nasion, wraz z przylegaj膮-
c膮 do niej 艂odyg膮 o d艂ugo艣ci do 7 cm, wynosi poni偶ej 0,06% w przeliczeniu na
zasad臋 morfiny i na such膮 mas臋 wymienionych cz臋艣ci ro艣liny;
10) mleczko makowe  sok mleczny torebki (mak贸wki) maku;
11) narkomania  sta艂e lub okresowe u偶ywanie w celach innych ni偶 medyczne
艣rodk贸w odurzaj膮cych lub substancji psychotropowych albo 艣rodk贸w zast臋p-
czych, w wyniku czego mo偶e powsta膰 lub powsta艂o uzale偶nienie od nich;
12) ograniczanie szk贸d zdrowotnych i spo艂ecznych  dzia艂ania ukierunkowane na
zmniejszenie problem贸w zdrowotnych i spo艂ecznych wynikaj膮cych z u偶ywania
w celach innych ni偶 medyczne 艣rodk贸w odurzaj膮cych lub substancji psycho-
tropowych albo 艣rodk贸w zast臋pczych;
13) opium  st臋偶a艂y sok mleczny torebki (mak贸wki) maku;
14) osoba zagro偶ona uzale偶nieniem  osob臋, u kt贸rej zesp贸艂 zjawisk psychicznych i
oddzia艂ywa艅 艣rodowiskowych stwarza du偶e prawdopodobie艅stwo powstania
uzale偶nienia od 艣rodk贸w odurzaj膮cych lub substancji psychotropowych, albo
osob臋 sporadycznie u偶ywaj膮c膮 艣rodk贸w odurzaj膮cych, substancji psychotro-
powych lub 艣rodk贸w zast臋pczych;
15) osoba uzale偶niona  osob臋, kt贸ra w wyniku u偶ywania 艣rodk贸w odurzaj膮cych,
substancji psychotropowych lub 艣rodk贸w zast臋pczych albo u偶ywania ich w ce-
lach medycznych znajduje si臋 w stanie uzale偶nienia od tych 艣rodk贸w lub sub-
stancji;
16) prekursor  prekursor narkotykowy b臋d膮cy substancj膮 sklasyfikowan膮, o kt贸rej
mowa w art. 2 pkt a rozporz膮dzenia 273/2004, kt贸rego kategori臋 okre艣la za-
艂膮cznik nr 1 do tego rozporz膮dzenia;
17) preparat  produkt leczniczy zawieraj膮cy co najmniej jeden 艣rodek odurzaj膮cy
lub substancj臋 psychotropow膮 albo ich prekursory;
18) producent  przedsi臋biorc臋 wytwarzaj膮cego, przetwarzaj膮cego lub przerabiaj膮-
cego 艣rodki odurzaj膮ce, substancje psychotropowe lub prekursory;
19) przetwarzanie  czynno艣ci prowadz膮ce do przemiany 艣rodk贸w odurzaj膮cych,
substancji psychotropowych lub prekursor贸w na inne 艣rodki odurzaj膮ce, sub-
stancje psychotropowe lub prekursory albo na substancje nieb臋d膮ce 艣rodkami
odurzaj膮cymi, substancjami psychotropowymi lub prekursorami;
20) przer贸b  otrzymywanie mieszanin 艣rodk贸w odurzaj膮cych, substancji psycho-
tropowych lub prekursor贸w oraz nadawanie tym 艣rodkom lub substancjom po-
staci stosowanej w lecznictwie;
21) przyw贸z  ka偶de wprowadzenie na obszar celny Wsp贸lnoty Europejskiej 艣rod-
k贸w odurzaj膮cych lub substancji psychotropowych;
22) rehabilitacja  proces, w kt贸rym osoba z zaburzeniami psychicznymi spowo-
dowanymi przez przyjmowanie 艣rodk贸w odurzaj膮cych lub substancji psycho-
tropowych osi膮ga optymalny stan zdrowia, funkcjonowania psychicznego i
spo艂ecznego;
2011-01-27
㎏ancelaria Sejmu s. 4/58
23) reintegracja  efekt dzia艂a艅 okre艣lonych w art. 14-16 i art. 18 ustawy z dnia
13 czerwca 2003 r. o zatrudnieniu socjalnym (Dz. U. Nr 122, poz. 1143, z
p贸zn. zm.4));
24) s艂oma makowa  torebk臋 (mak贸wk臋) maku bez nasion, wraz z 艂odyg膮, lub po-
szczeg贸lne ich cz臋艣ci;
25) substancja psychotropowa  ka偶d膮 substancj臋 pochodzenia naturalnego lub syn-
tetycznego, dzia艂aj膮c膮 na o艣rodkowy uk艂ad nerwowy, okre艣lon膮 w wykazie
substancji psychotropowych stanowi膮cym za艂膮cznik nr 2 do ustawy;
26) 艣rodek odurzaj膮cy  ka偶d膮 substancj臋 pochodzenia naturalnego lub syntetycz-
nego dzia艂aj膮c膮 na o艣rodkowy uk艂ad nerwowy, okre艣lon膮 w wykazie 艣rodk贸w
odurzaj膮cych stanowi膮cym za艂膮cznik nr 1 do ustawy;
27) 艣rodek zast臋pczy  substancj臋 pochodzenia naturalnego lub syntetycznego w
ka偶dym stanie fizycznym lub produkt, ro艣lin臋, grzyba lub ich cz臋艣膰, zawieraj膮-
ce tak膮 substancj臋, u偶ywane zamiast 艣rodka odurzaj膮cego lub substancji psy-
chotropowej lub w takich samych celach jak 艣rodek odurzaj膮cy lub substancja
psychotropowa, kt贸rych wytwarzanie i wprowadzanie do obrotu nie jest regu-
lowane na podstawie przepis贸w odr臋bnych; do 艣rodk贸w zast臋pczych nie stosu-
je si臋 przepis贸w o og贸lnym bezpiecze艅stwie produkt贸w;
28) uprawa maku lub konopi  ka偶d膮 upraw臋 maku lub konopi bez wzgl臋du na po-
wierzchni臋;
29) uzale偶nienie od 艣rodk贸w odurzaj膮cych lub substancji psychotropowych  ze-
sp贸艂 zjawisk psychicznych lub somatycznych wynikaj膮cych z dzia艂ania 艣rod-
k贸w odurzaj膮cych lub substancji psychotropowych na organizm ludzki, cha-
rakteryzuj膮cy si臋 zmian膮 zachowania lub innymi reakcjami psychofizycznymi i
konieczno艣ci膮 u偶ywania stale lub okresowo tych 艣rodk贸w lub substancji w celu
doznania ich wp艂ywu na psychik臋 lub dla unikni臋cia nast臋pstw wywo艂anych
ich brakiem;
30) u偶ywanie szkodliwe - u偶ywanie substancji psychoaktywnej powoduj膮ce szkody
somatyczne lub psychiczne, w艂膮czaj膮c upo艣ledzenie s膮dzenia lub dysfunkcyjne
zachowanie, kt贸re mo偶e prowadzi膰 do niesprawno艣ci lub mie膰 niepo偶膮dane na-
st臋pstwa dla zwi膮zk贸w z innymi ludzmi;
31) u偶ywanie 艣rodka odurzaj膮cego, substancji psychotropowej lub 艣rodka zast臋p-
czego  wprowadzanie do organizmu cz艂owieka 艣rodka odurzaj膮cego, substan-
cji psychotropowej lub 艣rodka zast臋pczego, niezale偶nie od drogi podania;
32) wewn膮trzwsp贸lnotowa dostawa  przemieszczenie 艣rodk贸w odurzaj膮cych lub
substancji psychotropowych z terytorium Rzeczypospolitej Polskiej na teryto-
rium pa艅stwa cz艂onkowskiego Unii Europejskiej;
33) wewn膮trzwsp贸lnotowe nabycie  przemieszczenie 艣rodk贸w odurzaj膮cych lub
substancji psychotropowych z terytorium pa艅stwa cz艂onkowskiego Unii Euro-
pejskiej na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej;
34) wprowadzanie do obrotu  udost臋pnienie osobom trzecim, odp艂atnie lub nieod-
p艂atnie, 艣rodk贸w odurzaj膮cych, substancji psychotropowych, prekursor贸w lub
艣rodk贸w zast臋pczych;
35) wytwarzanie  czynno艣ci, za pomoc膮 kt贸rych mog膮 by膰 otrzymywane 艣rodki
odurzaj膮ce, substancje psychotropowe, prekursory albo 艣rodki zast臋pcze, ich
4)
Zmiany wymienionej ustawy zosta艂y og艂oszone w Dz. U. z 2004 r. Nr 69, poz. 624 i Nr 99, poz. 1001
oraz z 2005 r. Nr 164, poz. 1366 i Nr 175, poz. 1462.
2011-01-27
㎏ancelaria Sejmu s. 5/58
oczyszczanie, ekstrakcj臋 surowc贸w i p贸艂produkt贸w oraz otrzymywanie soli
tych 艣rodk贸w lub substancji;
36) wyw贸z  ka偶de wyprowadzenie poza obszar celny Wsp贸lnoty Europejskiej
艣rodk贸w odurzaj膮cych lub substancji psychotropowych;
37) ziele konopi  kwiatowe lub owocuj膮ce wierzcho艂ki konopi, z kt贸rych nie usu-
ni臋to 偶ywicy, a w przypadku ro艣lin w stadium przed zawi膮zaniem wiechy  li-
艣cie i 艂odygi konopi;
38) 偶ywica konopi  偶ywic臋 i inne produkty konopi zawieraj膮ce delta-9-
tetrahydrokannabinol lub inne aktywne biologicznie kannabinole.
Rozdzia艂 2
Podmioty realizuj膮ce zadania w zakresie przeciwdzia艂ania narkomanii
Art. 5.
1. Zadania w zakresie przeciwdzia艂ania narkomanii realizuj膮 organy administracji rz膮-
dowej i jednostek samorz膮du terytorialnego w zakresie okre艣lonym w ustawie.
2. Zadania w zakresie przeciwdzia艂ania narkomanii s膮 realizowane, w zakresie okre-
艣lonym w ustawie, tak偶e przez:
1) przedszkola, szko艂y i inne jednostki organizacyjne wymienione w art. 2 pkt 3-5
i 7-9 ustawy z dnia 7 wrze艣nia 1991 r. o systemie o艣wiaty (Dz. U. z 2004 r.
Nr 256, poz. 2572, z p贸zn. zm.5));
2) szko艂y wy偶sze;
3) zak艂ady opieki zdrowotnej i inne podmioty dzia艂aj膮ce w ochronie zdrowia;
4) jednostki Wojska Polskiego, Policji i Stra偶y Granicznej;
5) organy celne;
6) jednostki organizacyjne S艂u偶by Wi臋ziennej oraz zak艂ady poprawcze
i schroniska dla nieletnich;
7) o艣rodki pomocy spo艂ecznej, powiatowe centra pomocy rodzinie i regionalne
o艣rodki polityki spo艂ecznej;
8) 艣rodki masowego przekazu.
3. W realizacji zada艅, o kt贸rych mowa w art. 2 ust. 1, mog膮 uczestniczy膰 organizacje
pozarz膮dowe i inne podmioty, kt贸rych dzia艂alno艣膰 statutowa obejmuje zadania na-
le偶膮ce do sfery zada艅 publicznych w zakresie ochrony i promocji zdrowia, pomocy
spo艂ecznej, dzia艂alno艣ci charytatywnej, nauki, edukacji, o艣wiaty i wychowania, kul-
tury fizycznej, porz膮dku i bezpiecze艅stwa publicznego lub przeciwdzia艂ania pato-
logiom spo艂ecznym, promocji i organizacji wolontariatu, po przeprowadzeniu kon-
kursu, o kt贸rym mowa w art. 11 ust. 2 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o dzia艂al-
no艣ci po偶ytku publicznego i o wolontariacie (Dz. U. Nr 96, poz. 873, z p贸zn. zm.6)),
a tak偶e samorz膮dy zawod贸w medycznych, rodziny os贸b uzale偶nionych, oraz grupy
samopomocy os贸b uzale偶nionych i ich rodzin.
5)
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta艂y opublikowane w Dz. U. z 2004 r. Nr 273, poz.
2703 i Nr 281, poz. 2781 oraz z 2005 r. Nr 17, poz. 141, Nr 94, poz. 788, Nr 122, poz. 1020, NR 131,
poz. 1091 i Nr 167, poz. 1400.
6)
Zmiany wymienionej ustawy zosta艂y og艂oszone w Dz. U. z 2004 r. Nr 64, poz. 593, Nr 116, poz. 1203 i
Nr 210, poz. 2135, z 2005 r. Nr 155, poz. 1298, Nr 169, poz. 1420, Nr 175, poz. 1462 i Nr 249, poz.
2104, z 2006 r. Nr 94, poz. 651, z 2008 r. Nr 209, poz. 1316, z 2009 r. Nr 19, poz. 100, Nr 22, poz. 120
i Nr 157, poz. 1241 oraz z 2010 r. Nr 28, poz. 146.
2011-01-27
㎏ancelaria Sejmu s. 6/58
Art. 6.
1. Dzia艂alno艣膰 w zakresie przeciwdzia艂ania narkomanii prowadzi Krajowe Biuro do
Spraw Przeciwdzia艂ania Narkomanii, zwane dalej  Biurem .
2. Biuro jest jednostk膮 bud偶etow膮 podleg艂膮 ministrowi w艂a艣ciwemu do spraw zdrowia.
3. Do zada艅 Biura nale偶y:
1) opracowywanie projektu Krajowego Programu Przeciwdzia艂ania Narkomanii
oraz koordynowanie i monitorowanie jego wykonania, przy wsp贸艂pracy z in-
nymi podmiotami w艂a艣ciwymi do podejmowania dzia艂a艅 wynikaj膮cych z tego
programu;
2) opracowywanie i przekazywanie ministrowi w艂a艣ciwemu do spraw zdrowia ra-
portu z realizacji Krajowego Programu Przeciwdzia艂ania Narkomanii,
uwzgl臋dniaj膮cego informacje, o kt贸rych mowa w art. 11 ust. 2, w terminie do
dnia 30 czerwca ka偶dego roku;
3) wykonywanie zada艅 w zakresie przeciwdzia艂ania narkomanii, polegaj膮cych na
powierzaniu i wspieraniu wykonywania zada艅 publicznych, wraz z udziela-
niem dotacji na finansowanie ich realizacji na podstawie pe艂nomocnictwa mi-
nistra w艂a艣ciwego do spraw zdrowia;
4) inicjowanie dzia艂a艅 zmierzaj膮cych do ograniczania u偶ywania 艣rodk贸w odurza-
j膮cych, substancji psychotropowych i 艣rodk贸w zast臋pczych;
5) inicjowanie, wspieranie i prowadzenie analiz oraz bada艅 naukowych nad pro-
blematyk膮 narkomanii, w tym sporz膮dzanie oceny epidemiologicznej zagro偶e艅
narkomani膮;
6) inicjowanie prac nad nowymi rozwi膮zaniami legislacyjnymi s艂u偶膮cymi prze-
ciwdzia艂aniu narkomanii;
7) dokonywanie okresowych ocen program贸w profilaktycznych, leczniczych, re-
habilitacyjnych i readaptacyjnych pod wzgl臋dem ich skuteczno艣ci w zakresie
ograniczenia u偶ywania 艣rodk贸w odurzaj膮cych, substancji psychotropowych i
艣rodk贸w zast臋pczych;
8) opracowywanie standard贸w w zakresie profilaktyki uzale偶nie艅 oraz leczenia i
rehabilitacji os贸b uzale偶nionych;
9) inicjowanie, organizowanie i prowadzenie szkole艅 dla os贸b realizuj膮cych zada-
nia w zakresie przeciwdzia艂ania narkomanii;
10) udzielanie pomocy fachowej podmiotom realizuj膮cym zadania w zakresie prze-
ciwdzia艂ania narkomanii, w tym jednostkom samorz膮du terytorialnego, oraz
podmiotom prowadz膮cym dzia艂alno艣膰 o艣wiatowo-informacyjn膮, badawcz膮,
profilaktyczn膮, lecznicz膮, rehabilitacyjn膮 i reintegracyjn膮;
11) wsp贸艂praca z organizacjami mi臋dzynarodowymi prowadz膮cymi dzia艂alno艣膰 w
zakresie przeciwdzia艂ania narkomanii i likwidacji szk贸d ni膮 wywo艂anych;
12) prowadzenie krajowego systemu informacji o narkotykach oraz monitorowanie
dzia艂a艅 podejmowanych na rzecz przeciwdzia艂ania narkomanii na poziomie
krajowym i mi臋dzynarodowym, w tym:
a) zbieranie, gromadzenie, wymian臋 informacji i dokumentacji w zakresie
przeciwdzia艂ania narkomanii, obj臋tych badaniami statystycznymi statysty-
ki publicznej, oraz opracowywanie i przetwarzanie zebranych danych,
b) prowadzenie i inicjowanie bada艅 dotycz膮cych problem贸w narkotyk贸w i
narkomanii oraz opracowywanie i udost臋pnianie ich wynik贸w,
2011-01-27
㎏ancelaria Sejmu s. 7/58
c) gromadzenie, przechowywanie i udost臋pnianie baz danych dotycz膮cych
narkotyk贸w i narkomanii,
d) formu艂owanie wniosk贸w sprzyjaj膮cych kszta艂towaniu odpowiedniej do sy-
tuacji strategii reagowania na problem narkomanii,
e) koordynowanie dzia艂a艅 ekspert贸w wojew贸dzkich, o kt贸rych mowa w art. 9
ust. 6,
f) gromadzenie i udost臋pnianie publikacji na temat narkotyk贸w i narkomanii,
g) pe艂nienie roli punktu obserwacyjnego (Focal Point) Europejskiego Cen-
trum Monitorowania Narkotyk贸w i Narkomanii,
h) udzia艂 w pracach sprawozdawczych na rzecz organizacji mi臋dzynarodo-
wych,
i) wsp贸艂praca z Europejskim Centrum Monitorowania Narkotyk贸w i Narko-
manii oraz Europejsk膮 Sieci膮 Informacji o Narkotykach i Narkomanii (Re-
itox),
j) opracowywanie i publikowanie corocznego raportu o stanie narkomanii w
Polsce,
k) bie偶膮ca ocena realizacji Krajowego Programu Przeciwdzia艂ania Narkoma-
nii;
13) podejmowanie dzia艂a艅 interwencyjnych w sprawach skarg i wniosk贸w dotycz膮-
cych problematyki przeciwdzia艂ania narkomanii, kierowanych do Biura lub do
ministra w艂a艣ciwego do spraw zdrowia;
14) wykonywanie innych zada艅 w zakresie przeciwdzia艂ania narkomanii, zleconych
przez ministra w艂a艣ciwego do spraw zdrowia;
14a) dofinansowywanie koszt贸w szkole艅 w dziedzinie uzale偶nienia;
15) obs艂uga techniczno-organizacyjna Rady do Spraw Przeciwdzia艂ania Narkoma-
nii.
4. Biuro, wykonuj膮c zadania, o kt贸rych mowa w ust. 3, wsp贸艂pracuje z organami ad-
ministracji publicznej wykonuj膮cymi zadania, o kt贸rych mowa w art. 2, oraz mo偶e
tworzy膰 zespo艂y robocze.
5. Zadania, o kt贸rych mowa w ust. 3 pkt 12, realizuje Centrum Informacji o Narkoty-
kach i Narkomanii b臋d膮ce kom贸rk膮 organizacyjn膮 Biura.
Art. 7.
1. Podstaw臋 do dzia艂a艅 w zakresie przeciwdzia艂ania narkomanii stanowi Krajowy Pro-
gram Przeciwdzia艂ania Narkomanii.
2. W Krajowym Programie Przeciwdzia艂ania Narkomanii, zwanym dalej  Krajowym
Programem , okre艣la si臋 w szczeg贸lno艣ci: kierunki i rodzaje dzia艂a艅 w zakresie
przeciwdzia艂ania narkomanii, harmonogram przyj臋tych dzia艂a艅, cele oraz sposoby
ich osi膮gania oraz ministr贸w odpowiedzialnych za ich realizacj臋, a tak偶e podmioty
w艂a艣ciwe do podejmowania okre艣lonych dzia艂a艅.
3. Koszty realizacji zada艅 wynikaj膮cych z Krajowego Programu s膮 finansowane z bu-
d偶etu pa艅stwa z cz臋艣ci, kt贸rych dysponentami s膮 w艂a艣ciwi ministrowie odpowie-
dzialni za realizacj臋 okre艣lonych dzia艂a艅.
4. W Krajowym Programie okre艣la si臋 r贸wnie偶 kierunki dzia艂a艅 przewidzianych do
realizacji przez jednostki samorz膮du terytorialnego w zakresie przeciwdzia艂ania
narkomanii.
5. Rada Ministr贸w okre艣la, w drodze rozporz膮dzenia, Krajowy Program, uwzgl臋dnia-
j膮c zagadnienia, o kt贸rych mowa w ust. 2 i 4, oraz bior膮c pod uwag臋 sytuacj臋 epi-
2011-01-27
㎏ancelaria Sejmu s. 8/58
demiologiczn膮 w zakresie zagro偶e艅 narkomani膮, a tak偶e strategi臋 dzia艂a艅 wynikaj膮-
cych z Europejskiego Planu Walki z Narkotykami.
Art. 8.
1. Minister w艂a艣ciwy do spraw zdrowia przedk艂ada Radzie Ministr贸w, w terminie do
dnia 30 wrze艣nia ka偶dego roku, informacj臋 o realizacji dzia艂a艅 wynikaj膮cych z Kra-
jowego Programu w roku poprzednim.
2. Rada Ministr贸w sk艂ada corocznie Sejmowi, w terminie do dnia 31 pazdziernika, in-
formacj臋 o realizacji Krajowego Programu w roku poprzednim.
Art. 9.
1. Organ wykonawczy samorz膮du wojew贸dztwa opracowuje projekt Wojew贸dzkiego
Programu Przeciwdzia艂ania Narkomanii, zwanego dalej  Wojew贸dzkim Progra-
mem , uwzgl臋dniaj膮c kierunki i rodzaje dzia艂a艅 okre艣lone w Krajowym Programie
oraz zadania w zakresie okre艣lonym w art. 2 ust. 1 pkt 1-3. Wojew贸dzki Program
stanowi cz臋艣膰 strategii wojew贸dzkiej w zakresie polityki spo艂ecznej.
2. Wojew贸dzki Program uchwala sejmik wojew贸dztwa.
3. Organ wykonawczy samorz膮du wojew贸dztwa:
1) odpowiada za przygotowanie projektu Wojew贸dzkiego Programu i jego reali-
zacj臋 oraz koordynacj臋;
2) udziela pomocy merytorycznej podmiotom realizuj膮cym zadania obj臋te Woje-
w贸dzkim Programem;
3) wsp贸艂dzia艂a z innymi organami administracji publicznej w zakresie przeciw-
dzia艂ania narkomanii.
4. Wojew贸dzki Program jest realizowany przez jednostk臋 wskazan膮 w tym programie.
5. W celu realizacji zada艅, o kt贸rych mowa w ust. 3 pkt 1, organ wykonawczy samo-
rz膮du wojew贸dztwa mo偶e powo艂a膰 pe艂nomocnika.
6. Organ wykonawczy samorz膮du wojew贸dztwa powo艂uje i odwo艂uje eksperta woje-
w贸dzkiego do spraw informacji o narkotykach i narkomanii.
7. Do zada艅 eksperta wojew贸dzkiego do spraw informacji o narkotykach i narkomanii,
realizowanych na terenie wojew贸dztwa ze 艣rodk贸w okre艣lonych w bud偶ecie samo-
rz膮du wojew贸dztwa, nale偶y:
1) zbieranie, gromadzenie, wymiana informacji i dokumentacji w zakresie prze-
ciwdzia艂ania narkomanii, obj臋tych badaniami statystycznymi statystyki pu-
blicznej, oraz opracowywanie i przetwarzanie zebranych danych;
2) prowadzenie i inicjowanie bada艅 dotycz膮cych problem贸w narkotyk贸w i nar-
komanii oraz opracowywanie i udost臋pnianie ich wynik贸w;
3) gromadzenie, przechowywanie i udost臋pnianie baz danych dotycz膮cych narko-
tyk贸w i narkomanii;
4) formu艂owanie wniosk贸w sprzyjaj膮cych kszta艂towaniu adekwatnej do sytuacji
strategii reagowania na problem narkomanii;
5) gromadzenie i udost臋pnianie publikacji na temat narkotyk贸w i narkomanii;
6) gromadzenie i analiza informacji dotycz膮cych nowo pojawiaj膮cych si臋 trend贸w
w u偶ywaniu 艣rodk贸w odurzaj膮cych, substancji psychotropowych i 艣rodk贸w za-
st臋pczych.
2011-01-27
㎏ancelaria Sejmu s. 9/58
Art. 10.
1. Przeciwdzia艂anie narkomanii nale偶y do zada艅 w艂asnych gminy, obejmuj膮cych:
1) zwi臋kszanie dost臋pno艣ci pomocy terapeutycznej i rehabilitacyjnej dla os贸b uza-
le偶nionych i os贸b zagro偶onych uzale偶nieniem;
2) udzielanie rodzinom, w kt贸rych wyst臋puj膮 problemy narkomanii, pomocy psy-
chospo艂ecznej i prawnej;
3) prowadzenie profilaktycznej dzia艂alno艣ci informacyjnej, edukacyjnej oraz szko-
leniowej w zakresie rozwi膮zywania problem贸w narkomanii, w szczeg贸lno艣ci
dla dzieci i m艂odzie偶y, w tym prowadzenie zaj臋膰 sportowo- rekreacyjnych dla
uczni贸w, a tak偶e dzia艂a艅 na rzecz do偶ywiania dzieci uczestnicz膮cych w poza-
lekcyjnych programach opieku艅czo-wychowawczych i socjoterapeutycznych;
4) wspomaganie dzia艂a艅 instytucji, organizacji pozarz膮dowych i os贸b fizycznych,
s艂u偶膮cych rozwi膮zywaniu problem贸w narkomanii;
5) pomoc spo艂eczn膮 osobom uzale偶nionym i rodzinom os贸b uzale偶nionych do-
tkni臋tym ub贸stwem i wykluczeniem spo艂ecznym i integrowanie ze 艣rodowi-
skiem lokalnym tych os贸b z wykorzystaniem pracy socjalnej i kontraktu so-
cjalnego.
2. W贸jt (burmistrz, prezydent miasta) w celu realizacji zada艅, o kt贸rych mowa w ust.
1, opracowuje projekt Gminnego Programu Przeciwdzia艂ania Narkomanii, zwanego
dalej  Gminnym Programem , uwzgl臋dniaj膮c zadania okre艣lone w art. 2 ust. 1 pkt
1-3 oraz kierunki dzia艂a艅 wynikaj膮ce z Krajowego Programu. Gminny Program
stanowi cz臋艣膰 gminnej strategii rozwi膮zywania problem贸w spo艂ecznych.
3. Gminny Program uchwala rada gminy.
4. Gminny Program jest realizowany przez jednostk臋 wskazan膮 w tym programie.
5. W celu realizacji zada艅, o kt贸rych mowa w ust. 1, w贸jt (burmistrz, prezydent mia-
sta) mo偶e powo艂a膰 pe艂nomocnika.
Art. 11.
1. Organ wykonawczy samorz膮du wojew贸dztwa i gminy sporz膮dza raport
z wykonania w danym roku Wojew贸dzkiego Programu i Gminnego Programu
i efekt贸w ich realizacji, kt贸ry przedk艂ada odpowiednio sejmikowi wojew贸dztwa lub
radzie gminy, w terminie do dnia 31 marca roku nast臋puj膮cego po roku, kt贸rego
dotyczy raport.
2. Organ wykonawczy samorz膮du wojew贸dztwa i gminy sporz膮dza, na podstawie
opracowanej przez Biuro ankiety, informacj臋 z realizacji dzia艂a艅 podejmowanych
w danym roku, wynikaj膮cych z Wojew贸dzkiego i Gminnego Programu, i przesy艂a
j膮 do Biura, w terminie do dnia 15 kwietnia roku nast臋puj膮cego po roku, kt贸rego
dotyczy informacja.
Art. 12.
1. Tworzy si臋 Rad臋 do Spraw Przeciwdzia艂ania Narkomanii, zwan膮 dalej  Rad膮 .
2. Rada dzia艂a przy Prezesie Rady Ministr贸w.
3. Rada jest organem koordynacyjno-doradczym w sprawach z zakresu przeciwdzia艂a-
nia narkomanii.
4. Prezes Rady Ministr贸w okre艣li, w drodze zarz膮dzenia, statut Rady, uwzgl臋dniaj膮c
szczeg贸艂owe warunki i tryb jej dzia艂ania, w tym spos贸b dzia艂ania zespo艂贸w robo-
czych, o kt贸rych mowa w art. 17.
2011-01-27
㎏ancelaria Sejmu s. 10/58
Art. 13.
1.Cz艂onk贸w Rady powo艂uje i odwo艂uje Prezes Rady Ministr贸w.
2. W sk艂ad Rady wchodz膮:
1) przewodnicz膮cy  sekretarz lub podsekretarz stanu w urz臋dzie obs艂uguj膮cym
ministra w艂a艣ciwego do spraw zdrowia;
2) zast臋pca przewodnicz膮cego  sekretarz lub podsekretarz stanu w urz臋dzie ob-
s艂uguj膮cym ministra w艂a艣ciwego do spraw wewn臋trznych;
3) sekretarz  Dyrektor Biura;
4) cz艂onkowie  sekretarze lub podsekretarze stanu w urz臋dach obs艂uguj膮cych mi-
nistr贸w:
a) Sprawiedliwo艣ci,
b) w艂a艣ciwego do spraw o艣wiaty i wychowania,
c) Obrony Narodowej,
d) w艂a艣ciwego do spraw rolnictwa,
e) w艂a艣ciwego do spraw zabezpieczenia spo艂ecznego,
f) w艂a艣ciwego do spraw finans贸w publicznych  Szef S艂u偶by Celnej,
g) w艂a艣ciwego do spraw zagranicznych,
h) w艂a艣ciwego do spraw nauki,
i) w艂a艣ciwego do spraw gospodarki;
5) cz艂onek  przedstawiciel strony samorz膮dowej w Komisji Wsp贸lnej Rz膮du
i Samorz膮du Terytorialnego, przez ni膮 wskazany.
3. Posiedzenia Rady zwo艂ywane s膮 co najmniej 2 razy w roku.
Art. 14.
1. Prezes Rady Ministr贸w odwo艂uje cz艂onka Rady z powodu:
1) z艂o偶enia rezygnacji;
2) nieuczestniczenia w pracach Rady;
3) z艂o偶enia wniosku o jego odwo艂anie przez podmiot, kt贸rego osoba ta jest przed-
stawicielem;
4) skazania prawomocnym wyrokiem za umy艣lne przest臋pstwo albo umy艣lne
przest臋pstwo skarbowe.
2. W przypadku odwo艂ania albo 艣mierci cz艂onka Rady w艂a艣ciwy podmiot przedstawia
wniosek o powo艂anie innego przedstawiciela na cz艂onka Rady.
Art. 15.
Do zada艅 Rady nale偶y w szczeg贸lno艣ci:
1) monitorowanie i koordynowanie dzia艂a艅 w zakresie realizacji polityki pa艅stwa
w obszarze 艣rodk贸w odurzaj膮cych, substancji psychotropowych, prekursor贸w i
艣rodk贸w zast臋pczych;
2) wyst臋powanie do ministra w艂a艣ciwego do spraw zdrowia w sprawach dotycz膮-
cych tworzenia, zmian i uzupe艂nie艅 do krajowych strategii i plan贸w przeciw-
dzia艂ania problemom wywo艂ywanym przez obr贸t i u偶ywanie 艣rodk贸w odurza-
j膮cych, substancji psychotropowych i prekursor贸w;
3) monitorowanie informacji o realizacji krajowych strategii i plan贸w dzia艂ania;
2011-01-27
㎏ancelaria Sejmu s. 11/58
4) monitorowanie realizacji Krajowego Programu;
5) zalecanie rozwi膮za艅 organizacyjnych w zakresie dotycz膮cym przeciwdzia艂ania
narkomanii;
6) wsp贸艂dzia艂anie z podmiotami, o kt贸rych mowa w art. 5, w zakresie problema-
tyki dotycz膮cej dzia艂alno艣ci Rady.
Art. 16.
1. Do udzia艂u w posiedzeniach Rady przewodnicz膮cy Rady mo偶e zaprasza膰 specjali-
st贸w zajmuj膮cych si臋 problematyk膮 przeciwdzia艂ania narkomanii.
2. Rada wydaje opinie i przedstawia wnioski w formie uchwa艂 podejmowanych wi臋k-
szo艣ci膮 g艂os贸w.
Art. 17.
W celu wykonywania zada艅 Rady, przewodnicz膮cy Rady mo偶e powo艂ywa膰 zespo艂y
robocze, w sk艂ad kt贸rych wchodz膮 cz艂onkowie Rady lub inne osoby, w szczeg贸lno艣ci
specjali艣ci zajmuj膮cy si臋 problematyk膮 przeciwdzia艂ania narkomanii.
Art. 18.
1. Za udzia艂 w pracach Rady cz艂onkom Rady nie przys艂uguje wynagrodzenie.
2. Cz艂onkom Rady przys艂uguje zwrot koszt贸w podr贸偶y na zasadach okre艣lonych w
przepisach wydanych na podstawie art. 775 偶 2 Kodeksu pracy.
Rozdzia艂 3
Dzia艂alno艣膰 wychowawcza, edukacyjna, informacyjna i zapobiegawcza
Art. 19.
1. Dzia艂alno艣膰 wychowawcza, edukacyjna, informacyjna i zapobiegawcza obejmuje:
1) promocj臋 zdrowia psychicznego;
2) promocj臋 zdrowego stylu 偶ycia;
3) informowanie o szkodliwo艣ci 艣rodk贸w i substancji, kt贸rych u偶ywanie mo偶e
prowadzi膰 do narkomanii, oraz o narkomanii i jej skutkach;
4) edukacj臋 psychologiczn膮 i spo艂eczn膮;
5) edukacj臋 prawn膮;
6) dzia艂ania interwencyjne.
2. Dzia艂alno艣膰, o kt贸rej mowa w ust. 1, obejmuje w szczeg贸lno艣ci:
1) wprowadzanie problematyki zapobiegania narkomanii do program贸w wycho-
wawczych jednostek organizacyjnych systemu o艣wiaty;
2) wprowadzanie problematyki zapobiegania narkomanii do program贸w przygo-
towania zawodowego os贸b zajmuj膮cych si臋 wychowaniem oraz profilaktyk膮 w
szko艂ach i innych plac贸wkach systemu o艣wiaty oraz w szko艂ach wy偶szych;
3) wprowadzanie problematyki zapobiegania narkomanii do program贸w szkolenia
偶o艂nierzy zasadniczej s艂u偶by wojskowej, kandydat贸w na 偶o艂nierzy zawodo-
wych oraz 偶o艂nierzy zawodowych;
4) prowadzenie dzia艂alno艣ci zapobiegawczej, w szczeg贸lno艣ci w 艣rodowiskach
zagro偶onych uzale偶nieniem;
2011-01-27
㎏ancelaria Sejmu s. 12/58
5) wspieranie dzia艂a艅 og贸lnokrajowych i lokalnych organizacji, o kt贸rych mowa
w art. 5 ust. 3, oraz innych inicjatyw spo艂ecznych;
6) uwzgl臋dnianie problematyki zapobiegania narkomanii w dzia艂alno艣ci publicz-
nej radiofonii i telewizji oraz innych 艣rodk贸w masowego przekazu;
7) prowadzenie bada艅 naukowych nad problematyk膮 narkomanii.
3. Szczeg贸艂owe zadania z zakresu dzia艂alno艣ci wychowawczej, edukacyjnej, informa-
cyjnej i zapobiegawczej okre艣la Krajowy Program.
Art. 20.
1. Zabrania si臋 reklamy i promocji substancji psychotropowych lub 艣rodk贸w odurzaj膮-
cych.
2. Produkty lecznicze zawieraj膮ce substancje psychotropowe lub 艣rodki odurzaj膮ce
mog膮 by膰 reklamowane na zasadach okre艣lonych w ustawie z dnia 6 wrze艣nia 2001
r. - Prawo farmaceutyczne.
3. Zabrania si臋 reklamy i promocji 艣rodk贸w spo偶ywczych lub innych produkt贸w przez
sugerowanie, 偶e:
1) posiadaj膮 one dzia艂anie takie jak substancje psychotropowe lub 艣rodki odurza-
j膮ce lub
2) ich u偶ycie, nawet niezgodne z przeznaczeniem, mo偶e powodowa膰 skutki takie
jak skutki dzia艂ania substancji psychotropowych lub 艣rodk贸w odurzaj膮cych.
Art. 21.
1. Minister w艂a艣ciwy do spraw o艣wiaty i wychowania uwzgl臋dni w podstawie progra-
mowej kszta艂cenia og贸lnego problematyk臋 promocji zdrowia psychicznego
i zdrowego stylu 偶ycia, ze szczeg贸lnym uwzgl臋dnieniem zagadnie艅 dotycz膮cych
zapobiegania narkomanii.
2. Minister w艂a艣ciwy do spraw o艣wiaty i wychowania w porozumieniu z ministrem
w艂a艣ciwym do spraw zdrowia podejmie dzia艂ania na rzecz uwzgl臋dnienia proble-
matyki promocji zdrowia psychicznego i zdrowego stylu 偶ycia, w tym zagadnie艅
dotycz膮cych zapobiegania narkomanii w programach przygotowania zawodowego
nauczycieli i os贸b zajmuj膮cych si臋 wychowaniem i nauczaniem dzieci i m艂odzie偶y
w szko艂ach i innych plac贸wkach systemu o艣wiaty.
Art. 22.
1. Ministrowie w艂a艣ciwi do spraw o艣wiaty i wychowania, zdrowia, kultury i ochrony
dziedzictwa narodowego, rolnictwa, spraw wewn臋trznych, administracji publicznej,
transportu, Minister Obrony Narodowej i Minister Sprawiedliwo艣ci, ka偶dy w za-
kresie swojego dzia艂ania, s膮 obowi膮zani rozwija膰 i popiera膰 dzia艂alno艣膰 edukacyjn膮
oraz zapobiegawcz膮 podejmowan膮 w celu informowania spo艂ecze艅stwa
o szkodliwo艣ci narkomanii.
2. Organy wymienione w ust. 1 s膮 obowi膮zane prowadzi膰 dzia艂alno艣膰 wychowawcz膮,
edukacyjn膮, informacyjn膮 i zapobiegawcz膮 polegaj膮c膮 na:
1) promocji zdrowego stylu 偶ycia;
2) wspieraniu dzia艂a艅 og贸lnokrajowych i lokalnych organizacji, o kt贸rych mowa
w art. 5 ust. 3, oraz innych inicjatyw spo艂ecznych.
3. Minister w艂a艣ciwy do spraw o艣wiaty i wychowania w porozumieniu z ministrem
w艂a艣ciwym do spraw zdrowia okre艣li, w drodze rozporz膮dzenia, formy dzia艂alno艣ci
2011-01-27
㎏ancelaria Sejmu s. 13/58
wychowawczej, edukacyjnej, informacyjnej i zapobiegawczej w艣r贸d dzieci i m艂o-
dzie偶y zagro偶onych uzale偶nieniem, maj膮c na wzgl臋dzie dobro dzieci i m艂odzie偶y.
Art. 23.
1. Ministrowie w艂a艣ciwi do spraw zdrowia, szkolnictwa wy偶szego, finans贸w publicz-
nych, spraw wewn臋trznych, administracji publicznej, transportu, pracy, nauki i Mi-
nister Sprawiedliwo艣ci stwarzaj膮 warunki do prowadzenia bada艅 naukowych nad
problematyk膮 narkomanii oraz bada艅 statystycznych i epidemiologicznych.
2. Jednostki naukowe realizuj膮ce zadania w zakresie prowadzenia bada艅 naukowych
nad problematyk膮 narkomanii, je偶eli jest to niezb臋dne dla prowadzenia takich ba-
da艅, mog膮 posiada膰, przechowywa膰 oraz dokonywa膰 zakupu 艣rodk贸w odurzaj膮-
cych, substancji psychotropowych, ich preparat贸w, prekursor贸w kategorii 1 oraz
艣rodk贸w zast臋pczych.
3. Jednostki naukowe, o kt贸rych mowa w ust. 2, s膮 obowi膮zane:
1) dokonywa膰 zakupu 艣rodk贸w odurzaj膮cych, substancji psychotropowych lub ich
preparat贸w oraz prekursor贸w kategorii 1 w hurtowni farmaceutycznej na pod-
stawie zapotrzebowania;
2) prowadzi膰 ewidencj臋 posiadanych 艣rodk贸w odurzaj膮cych, substancji psycho-
tropowych, ich preparat贸w, prekursor贸w kategorii 1 oraz 艣rodk贸w zast臋pczych;
3) przechowywa膰 posiadane 艣rodki odurzaj膮ce, substancje psychotropowe, ich
preparaty, prekursory kategorii 1 oraz 艣rodki zast臋pcze w spos贸b zabezpiecza-
j膮cy przed kradzie偶膮 lub zniszczeniem.
4. Minister w艂a艣ciwy do spraw zdrowia w porozumieniu z ministrami w艂a艣ciwymi do
spraw wewn臋trznych, nauki, finans贸w publicznych oraz szkolnictwa wy偶szego
okre艣li, w drodze rozporz膮dzenia, spos贸b post臋powania w jednostkach naukowych,
o kt贸rych mowa w ust. 2, ze 艣rodkami odurzaj膮cymi, substancjami psychotropo-
wymi, ich preparatami, prekursorami kategorii 1 oraz 艣rodkami zast臋pczymi,
uwzgl臋dniaj膮c konieczno艣膰 uniemo偶liwienia dost臋pu os贸b trzecich do tych 艣rod-
k贸w i substancji.
Art. 24.
1. Ministrowie w艂a艣ciwi do spraw zdrowia, o艣wiaty i wychowania, spraw wewn臋trz-
nych, administracji publicznej, finans贸w publicznych, transportu, pracy oraz Mini-
ster Obrony Narodowej i Minister Sprawiedliwo艣ci zapewniaj膮 przygotowanie nie-
zb臋dnej liczby os贸b do realizacji zada艅, o kt贸rych mowa w art. 2 ust. 1.
2. Jednostki organizacyjne administracji rz膮dowej, jednostki organizacyjne S艂u偶by
Wi臋ziennej, 呕andarmerii Wojskowej oraz szk贸艂 wy偶szych prowadz膮ce szkolenie
os贸b, o kt贸rych mowa w ust. 1, mog膮 posiada膰, przechowywa膰 oraz nabywa膰 艣rod-
ki odurzaj膮ce, substancje psychotropowe, ich preparaty, prekursory kategorii 1 oraz
艣rodki zast臋pcze w ilo艣ci niezb臋dnej do prowadzenia tego szkolenia.
3. Jednostki organizacyjne administracji rz膮dowej oraz 呕andarmerii Wojskowej wy-
konuj膮ce czynno艣ci operacyjno-rozpoznawcze mog膮 wchodzi膰 w posiadanie 艣rod-
k贸w odurzaj膮cych, substancji psychotropowych, ich preparat贸w, prekursor贸w kate-
gorii 1 oraz 艣rodk贸w zast臋pczych w ilo艣ci niezb臋dnej do przeprowadzenia bada艅
potwierdzaj膮cych pope艂nienie przest臋pstwa lub naruszenie zakazu okre艣lonego w
art. 44b.
4. Jednostki naukowe lub inne podmioty prowadz膮ce badania z wykorzystaniem 艣rod-
k贸w odurzaj膮cych, substancji psychotropowych, ich preparat贸w, prekursor贸w kate-
gorii 1 oraz 艣rodk贸w zast臋pczych, celem ich identyfikacji i potwierdzenia pope艂-
2011-01-27
㎏ancelaria Sejmu s. 14/58
nienia przest臋pstwa lub naruszenia zakazu okre艣lonego w art. 44b, mog膮 je posia-
da膰, przechowywa膰 oraz dokonywa膰 zakupu w ilo艣ci niezb臋dnej do przeprowadze-
nia tych bada艅.
5. Jednostki i podmioty, o kt贸rych mowa w ust. 2  4, s膮 obowi膮zane:
1) nabywa膰 艣rodki odurzaj膮ce, substancje psychotropowe lub ich preparaty oraz
prekursory kategorii 1 w hurtowni farmaceutycznej na podstawie zapotrzebo-
wania;
2) prowadzi膰 ewidencj臋 posiadanych 艣rodk贸w odurzaj膮cych, substancji psycho-
tropowych, ich preparat贸w, prekursor贸w kategorii 1 oraz 艣rodk贸w zast臋pczych;
3) przechowywa膰 i u偶ywa膰 do cel贸w szkoleniowych posiadane 艣rodki odurzaj膮ce,
substancje psychotropowe, ich preparaty, prekursory kategorii 1 oraz 艣rodki za-
st臋pcze w spos贸b zabezpieczaj膮cy przed kradzie偶膮 lub zniszczeniem;
4) niszczy膰 艣rodki odurzaj膮ce, substancje psychotropowe, ich preparaty, prekurso-
ry kategorii 1 oraz 艣rodki zast臋pcze w spos贸b uniemo偶liwiaj膮cy dost臋p os贸b
nieupowa偶nionych do tych 艣rodk贸w i substancji.
6. Minister w艂a艣ciwy do spraw zdrowia w porozumieniu z ministrami w艂a艣ciwymi do
spraw wewn臋trznych, finans贸w publicznych, szkolnictwa wy偶szego i Ministrem
Sprawiedliwo艣ci okre艣li, w drodze rozporz膮dzenia, szczeg贸艂owy tryb oraz warunki
nabywania i wchodzenia w posiadanie, przechowywania oraz u偶ywania do cel贸w
szkoleniowych 艣rodk贸w odurzaj膮cych, substancji psychotropowych, ich prepara-
t贸w, prekursor贸w kategorii 1 oraz 艣rodk贸w zast臋pczych przez jednostki lub pod-
mioty, o kt贸rych mowa w ust. 2  4, a tak偶e warunki przechowywania 艣rodk贸w
odurzaj膮cych, substancji psychotropowych, ich preparat贸w, prekursor贸w kategorii
1 oraz 艣rodk贸w zast臋pczych, spos贸b ich niszczenia przez jednostki lub podmioty, o
kt贸rych mowa w ust. 2  4, uwzgl臋dniaj膮c zabezpieczenie tych substancji przed do-
st臋pem os贸b trzecich.
Rozdzia艂 4
Post臋powanie z osobami uzale偶nionymi
Art. 25.
Podj臋cie leczenia, rehabilitacji lub reintegracji os贸b uzale偶nionych jest dobrowolne,
je偶eli przepisy ustawy nie stanowi膮 inaczej.
Art. 26.
1. Leczenie osoby uzale偶nionej prowadzi zak艂ad opieki zdrowotnej lub lekarz wyko-
nuj膮cy praktyk臋 lekarsk膮, w tym w ramach grupowej praktyki lekarskiej.
2. Rehabilitacj臋 osoby uzale偶nionej mog膮 prowadzi膰:
1) lekarz posiadaj膮cy specjalizacj臋 w dziedzinie psychiatrii;
2) osoba posiadaj膮ca certyfikat specjalisty terapii uzale偶nie艅.
3. W rehabilitacji osoby uzale偶nionej mo偶e uczestniczy膰 osoba posiadaj膮ca certyfikat
instruktora terapii uzale偶nie艅.
4. Reintegracj臋 os贸b uzale偶nionych mog膮 prowadzi膰 centra integracji spo艂ecznej, two-
rzone na podstawie przepis贸w o zatrudnieniu socjalnym, oraz podmioty wymienio-
ne w ust. 1 i 2 oraz w art. 5 ust. 3.
5. Za 艣wiadczenia, o kt贸rych mowa w ust. 1-4, udzielane osobie uzale偶nionej nieza-
le偶nie od jej miejsca zamieszkania w kraju nie pobiera si臋 od tej osoby op艂at.
2011-01-27
㎏ancelaria Sejmu s. 15/58
Art. 27.
1. Certyfikaty, o kt贸rych mowa w art. 26 ust. 2 i 3, s膮 wydawane osobom, kt贸re uko艅-
czy艂y szkolenie w dziedzinie uzale偶nienia, zgodne z programem wybieranym w
drodze konkursu przeprowadzanego przez Biuro co najmniej raz w roku kalenda-
rzowym.
2. Oferty konkursowe, sk艂adane do Biura, zawieraj膮 nast臋puj膮ce dane:
1) imi臋 i nazwisko oraz miejsce zamieszkania i adres albo nazw臋 (firm臋), siedzib臋
i adres siedziby oferenta;
2) form臋 organizacyjno-prawn膮 oferenta;
3) numer wpisu oferenta do rejestru przedsi臋biorc贸w, ewidencji dzia艂alno艣ci go-
spodarczej albo innego w艂a艣ciwego rejestru;
4) miejsce prowadzenia szkolenia;
5) planowane terminy rozpocz臋cia i zako艅czenia szkolenia;
6) program szkolenia.
3. Podmiot prowadz膮cy szkolenie jest obowi膮zany zapewnia膰:
1) kadr臋 dydaktyczn膮 o kwalifikacjach odpowiednich dla w艂a艣ciwego przeprowa-
dzenia szkolenia;
2) odpowiedni膮 do realizacji programu kszta艂cenia baz臋 dydaktyczn膮;
3) posiadanie wewn臋trznego systemu oceny jako艣ci kszta艂cenia, uwzgl臋dniaj膮cego
narz臋dzia oceny jako艣ci kszta艂cenia oraz metody tej oceny.
4. Oferty rozpatruje komisja konkursowa wy艂oniona przez dyrektora Biura.
5. Szkolenie, o kt贸rym mowa w ust. 1, ko艅czy si臋 egzaminem organizowanym przez
Biuro co najmniej dwa razy w roku.
6. Egzamin ko艅cowy sk艂ada si臋 z cz臋艣ci pisemnej i ustnej.
7. Certyfikat specjalisty terapii uzale偶nie艅 mo偶e otrzyma膰 osoba posiadaj膮ca wy偶sze
wykszta艂cenie medyczne lub wy偶sze wykszta艂cenie w dziedzinie psychologii, pe-
dagogiki, resocjalizacji, socjologii, nauk o rodzinie lub teologii.
8. Certyfikat instruktora terapii uzale偶nie艅 mo偶e otrzyma膰 osoba posiadaj膮ca wy-
kszta艂cenie co najmniej 艣rednie.
9. Osoby, kt贸re uko艅czy艂y szkolenie, o kt贸rym mowa w ust. 1, i uzyska艂y certyfikat
instruktora terapii uzale偶nie艅 oraz w terminie 3 lat od uko艅czenia tego szkolenia
uzyska艂y tytu艂 magistra w dziedzinie maj膮cej zastosowanie w ochronie zdrowia lub
uko艅czy艂y wy偶sz膮 szko艂臋 medyczn膮 mog膮 przyst膮pi膰 do egzaminu w zakresie spe-
cjalisty terapii uzale偶nie艅 bez konieczno艣ci uczestniczenia w szkoleniu.
10. Koszty szkolenia, o kt贸rym mowa w ust. 1, egzaminu oraz wydania certyfikatu po-
nosi uczestnik tego szkolenia.
11. Biuro prowadzi ewidencj臋 wydawanych certyfikat贸w.
12. Minister w艂a艣ciwy do spraw zdrowia okre艣li, w drodze rozporz膮dzenia, tryb sk艂ada-
nia ofert, kryteria ich oceny oraz terminy post臋powania konkursowego, o kt贸rym
mowa w ust. 1, uwzgl臋dniaj膮c konieczno艣膰 zapewnienia najwy偶szego poziomu
szkolenia.
13. Minister w艂a艣ciwy do spraw zdrowia okre艣li, w drodze rozporz膮dzenia:
1) wymagania, jakie powinny spe艂nia膰 podmioty prowadz膮ce szkolenia w dzie-
dzinie uzale偶nie艅,
2) ramowe programy szkole艅 w dziedzinie uzale偶nie艅,
2011-01-27
㎏ancelaria Sejmu s. 16/58
3) tryb i spos贸b przeprowadzania egzaminu,
4) sk艂ad komisji egzaminacyjnej przeprowadzaj膮cej egzamin,
5) wzory certyfikat贸w: instruktora terapii uzale偶nie艅 i specjalisty terapii uzale偶-
nie艅
 uwzgl臋dniaj膮c konieczno艣膰 zapewnienia najwy偶szego poziomu szkolenia oraz
jego rodzaj.
Art. 27a.
1. Dyrektor Biura mo偶e dofinansowa膰 koszty szkolenia w dziedzinie uzale偶nienia jego
uczestnikom, na ich wniosek, z艂o偶ony za po艣rednictwem podmiotu prowadz膮cego
szkolenia w dziedzinie uzale偶nie艅, je偶eli osoby te s膮 zatrudnione w jednostkach
prowadz膮cych rehabilitacj臋, w tym w szczeg贸lno艣ci osobom wymienionym w art.
86.
2. Dyrektor Biura wskazuje termin sk艂adania wniosk贸w, o kt贸rych mowa w ust. 1, a
tak偶e ustala corocznie maksymaln膮 kwot臋 dofinansowania przypadaj膮c膮 na jednego
uczestnika szkolenia w dziedzinie uzale偶nienia oraz liczb臋 os贸b obj臋tych dofinan-
sowaniem, maj膮c na wzgl臋dzie wysoko艣膰 艣rodk贸w przewidzianych na ten cel w
planie finansowym Biura.
3. Dane, o kt贸rych mowa w ust. 2, Dyrektor Biura zamieszcza, niezw艂ocznie po ich
ustaleniu, na stronie biuletynu informacji publicznej Biura.
4. Wniosek, o kt贸rym mowa w ust. 1, zawiera:
1) imi臋 i nazwisko;
2) adres miejsca zamieszkania;
3) terminy rozpocz臋cia i zako艅czenia szkolenia w dziedzinie uzale偶nienia;
4) uzasadnienie wniosku.
5. O dofinansowaniu koszt贸w szkolenia w dziedzinie uzale偶nienia decyduje, z zastrze-
偶eniem ust. 1, kolejno艣膰 wp艂ywu wniosk贸w, o kt贸rych mowa w ust. 1, do wyczer-
pania 艣rodk贸w przewidzianych na ten cel w planie finansowym Biura.
Art. 28.
1. Osoba uzale偶niona mo偶e by膰 leczona przy zastosowaniu leczenia substytucyjnego.
2. Leczenie substytucyjne mo偶e prowadzi膰 zak艂ad opieki zdrowotnej po uzyskaniu ze-
zwolenia [wojewody] , wydanego po uzyskaniu pozy-
tywnej opinii dyrektora Biura odno艣nie do spe艂niania wymaga艅 okre艣lonych w
przepisach wydanych na podstawie ust. 7.
zmiana w ust. 2 obowi膮zuje od 1.08.2009 r. (Dz.U. z 2009 r. Nr 99, poz. 826)
3. Zezwolenie na leczenie substytucyjne w zak艂adach opieki zdrowotnej dla os贸b po-
zbawionych wolno艣ci wydaje Dyrektor Generalny S艂u偶by Wi臋ziennej po zasi臋gni臋-
ciu opinii dyrektora Biura.
4. Zezwolenie na leczenie substytucyjne mo偶e otrzyma膰 zak艂ad opieki zdrowotnej,
kt贸ry posiada:
1) aptek臋 szpitaln膮 lub zawar艂 umow臋 z aptek膮 w zakresie zaopatrzenia w 艣rodek
substytucyjny;
2) pomieszczenia przystosowane do:
a) wydawania 艣rodka substytucyjnego,
b) prowadzenia terapii grupowej,
c) pracy lekarza, terapeuty i pracownika socjalnego,
2011-01-27
㎏ancelaria Sejmu s. 17/58
d) pobierania pr贸bek do analizy,
e) przechowywania i przygotowania 艣rodk贸w substytucyjnych w spos贸b
uniemo偶liwiaj膮cy dost臋p os贸b nieupowa偶nionych;
3) odpowiednie warunki kadrowe zapewniaj膮ce realizacj臋 programu prowadzenia
leczenia ambulatoryjnego dotycz膮ce w szczeg贸lno艣ci kierownika programu
oraz przeszkolonych w zakresie realizowanego programu piel臋gniarek i pra-
cownik贸w pomocniczych.
5. Zezwolenia, o kt贸rych mowa w ust. 2 i 3, s膮 wydawane w drodze decyzji admini-
stracyjnej.
6. Zezwolenie na leczenie substytucyjne cofa si臋, gdy zak艂ad opieki zdrowotnej prze-
sta艂 spe艂nia膰 warunki stanowi膮ce podstaw臋 wydania zezwolenia.
7. Minister w艂a艣ciwy do spraw zdrowia okre艣li, w drodze rozporz膮dzenia, szczeg贸艂o-
wy tryb post臋powania przy leczeniu substytucyjnym oraz szczeg贸艂owe warunki,
kt贸re powinien spe艂nia膰 zak艂ad opieki zdrowotnej prowadz膮cy leczenie substytu-
cyjne, maj膮c na wzgl臋dzie dobro os贸b uzale偶nionych.
Art. 29.
1. W zak艂adach poprawczych i schroniskach dla nieletnich oraz jednostkach organiza-
cyjnych S艂u偶by Wi臋ziennej prowadzi si臋 leczenie, rehabilitacj臋 i reintegracj臋 os贸b
uzale偶nionych umieszczonych w tych zak艂adach.
2. Minister Sprawiedliwo艣ci w porozumieniu z ministrem w艂a艣ciwym do spraw zdro-
wia okre艣li, w drodze rozporz膮dzenia, szczeg贸艂owe warunki i tryb post臋powania
leczniczego, rehabilitacyjnego i reintegracyjnego w stosunku do os贸b uzale偶nio-
nych, umieszczonych w:
1) zak艂adach poprawczych i schroniskach dla nieletnich,
2) jednostkach organizacyjnych S艂u偶by Wi臋ziennej
 maj膮c na wzgl臋dzie dobro os贸b przebywaj膮cych w tych jednostkach.
Art. 30.
1. Na wniosek przedstawiciela ustawowego, krewnych w linii prostej, rodze艅stwa lub
faktycznego opiekuna albo z urz臋du s膮d rodzinny mo偶e skierowa膰 niepe艂noletni膮
osob臋 uzale偶nion膮 na przymusowe leczenie i rehabilitacj臋.
2. Czasu przymusowego leczenia i rehabilitacji nie okre艣la si臋 z g贸ry, nie mo偶e on by膰
jednak d艂u偶szy ni偶 2 lata.
3. Je偶eli osoba uzale偶niona uko艅czy 18 lat, przed zako艅czeniem przymusowego le-
czenia lub rehabilitacji, s膮d rodzinny mo偶e je przed艂u偶y膰 na czas niezb臋dny do
osi膮gni臋cia celu leczenia lub rehabilitacji, 艂膮cznie nie d艂u偶szy jednak ni偶 okre艣lony
w ust. 2.
4. Post臋powanie w sprawach, o kt贸rych mowa w ust. 1, toczy si臋 wed艂ug przepis贸w o
post臋powaniu w sprawach nieletnich.
2011-01-27
㎏ancelaria Sejmu s. 18/58
Rozdzia艂 5
Prekursory, 艣rodki odurzaj膮ce, substancje psychotropowe i 艣rodki zast臋pcze
Art. 31.
1. 艢rodki odurzaj膮ce dzieli si臋 na grupy w zale偶no艣ci od stopnia ryzyka powstania
uzale偶nienia w przypadku u偶ywania ich w celach innych ni偶 medyczne oraz zakre-
su ich stosowania w celach medycznych.
2. Podzia艂 艣rodk贸w odurzaj膮cych na grupy I-N, II-N, III-N i IV-N okre艣la za艂膮cznik nr
1 do ustawy.
Art. 32.
1. Substancje psychotropowe dzieli si臋 na grupy w zale偶no艣ci od stopnia ryzyka po-
wstania uzale偶nienia w przypadku u偶ywania ich w celach innych ni偶 medyczne
oraz zakresu ich stosowania w celach medycznych.
2. Podzia艂 substancji psychotropowych na grupy I-P, II-P, III-P i IV-P okre艣la za艂膮cz-
nik nr 2 do ustawy.
Art. 33.
1. 艢rodki odurzaj膮ce grup I-N i II-N oraz substancje psychotropowe grup II-P, III-P i
IV-P mog膮 by膰 u偶ywane wy艂膮cznie w celach medycznych, przemys艂owych lub
prowadzenia bada艅.
2. Substancje psychotropowe grupy I-P mog膮 by膰 u偶ywane wy艂膮cznie w celu prowa-
dzenia bada艅, a 艣rodki odurzaj膮ce grupy IV-N wy艂膮cznie w celu prowadzenia bada艅
oraz w lecznictwie zwierz膮t  w zakresie wskazanym w za艂膮czniku nr 1 do ustawy.
Art. 34.
1. 艢rodki odurzaj膮ce, substancje psychotropowe lub ich preparaty oraz prekursory ka-
tegorii 1 mo偶e posiada膰 wy艂膮cznie przedsi臋biorca, jednostka organizacyjna lub
osoba fizyczna uprawniona na podstawie przepis贸w ustawy, rozporz膮dzenia
273/2004 lub rozporz膮dzenia 111/2005.
2. Posiadane bez uprawnienia 艣rodki odurzaj膮ce, substancje psychotropowe lub ich
preparaty oraz prekursory kategorii 1 podlegaj膮 zabezpieczeniu przez organy 艣ciga-
nia lub organy celne w trybie okre艣lonym w przepisach o post臋powaniu karnym.
3. W przypadku gdy nie zosta艂o wszcz臋te post臋powanie karne, o przepadku na rzecz
Skarbu Pa艅stwa 艣rodk贸w odurzaj膮cych, substancji psychotropowych lub ich prepa-
rat贸w oraz prekursor贸w kategorii 1 orzeka s膮d na wniosek wojew贸dzkiego inspek-
tora farmaceutycznego lub Naczelnego Inspektora Farmaceutycznego Wojska Pol-
skiego.
4. W przypadku orzeczenia przez s膮d o przepadku na rzecz Skarbu Pa艅stwa 艣rodk贸w
odurzaj膮cych, substancji psychotropowych lub ich preparat贸w oraz prekursor贸w
kategorii 1 podlegaj膮 one zniszczeniu.
5. Rada Ministr贸w okre艣li, w drodze rozporz膮dzenia, podmioty uprawnione do prze-
chowywania oraz niszczenia 艣rodk贸w odurzaj膮cych, substancji psychotropowych
lub ich preparat贸w oraz prekursor贸w kategorii 1 zabezpieczonych na potrzeby po-
st臋powania karnego, a tak偶e szczeg贸艂owy tryb i warunki ich przechowywania oraz
niszczenia, maj膮c na wzgl臋dzie ich rodzaje i podmioty wyspecjalizowane w ich
niszczeniu, konieczno艣膰 w艂a艣ciwego zabezpieczenia tych 艣rodk贸w i substancji
2011-01-27
㎏ancelaria Sejmu s. 19/58
przed dost臋pem os贸b trzecich, a tak偶e zapewnienie sprawno艣ci post臋powania kar-
nego i jego koszt.
Art. 35.
1. 艢rodki odurzaj膮ce lub substancje psychotropowe b臋d膮ce produktami leczniczymi
mo偶e wytwarza膰, przetwarza膰 lub przerabia膰, z zastrze偶eniem ust. 4, wy艂膮cznie
przedsi臋biorca posiadaj膮cy wydane na podstawie przepis贸w prawa farmaceutycz-
nego zezwolenie na wytwarzanie produkt贸w leczniczych, po uzyskaniu zezwolenia
G艂贸wnego Inspektora Farmaceutycznego okre艣laj膮cego 艣rodki lub substancje, kt贸re
mog膮 by膰 przedmiotem wytwarzania, przetwarzania lub przerobu.
2. 艢rodki odurzaj膮ce lub substancje psychotropowe nieb臋d膮ce produktami leczniczymi
mo偶e wytwarza膰, przetwarza膰 lub przerabia膰 wy艂膮cznie przedsi臋biorca, po uzyska-
niu zezwolenia G艂贸wnego Inspektora Farmaceutycznego, okre艣laj膮cego 艣rodki lub
substancje, kt贸re mog膮 by膰 przedmiotem wytwarzania, przetwarzania lub przerobu.
3. Prekursory kategorii 1 mo偶e wytwarza膰, przetwarza膰 lub przerabia膰, z zastrze偶e-
niem ust. 4, wy艂膮cznie przedsi臋biorca, kt贸ry uzyska艂 zezwolenie G艂贸wnego Inspek-
tora Farmaceutycznego okre艣laj膮ce prekursory kategorii 1, kt贸re mog膮 by膰 przed-
miotem wytwarzania, przetwarzania lub przerobu.
4. 艢rodki odurzaj膮ce grup I-N, II-N i IV-N, substancje psychotropowe grup I-P, II-P,
III-P i IV-P lub prekursory kategorii 1 mo偶e wytwarza膰, przetwarza膰 lub przera-
bia膰, w celu prowadzenia bada艅 naukowych, wy艂膮cznie jednostka naukowa, w za-
kresie swojej dzia艂alno艣ci statutowej, po uzyskaniu zezwolenia G艂贸wnego Inspekto-
ra Farmaceutycznego okre艣laj膮cego 艣rodki lub substancje, kt贸re mog膮 by膰 przed-
miotem wytwarzania, przetwarzania lub przerobu.
5. Nie wymaga zezwolenia przer贸b 艣rodk贸w odurzaj膮cych, substancji psychotropo-
wych i prekursor贸w, je偶eli jest dokonywany w aptece, na zasadach okre艣lonych w
ustawie z dnia 6 wrze艣nia 2001 r. - Prawo farmaceutyczne.
6. Zezwolenia, o kt贸rych mowa w ust. 1-4 i 7, mog膮 by膰 wydane po stwierdzeniu
przez wojew贸dzkiego inspektora farmaceutycznego, 偶e przedsi臋biorca wyst臋puj膮cy
o wydanie zezwolenia zapewnia warunki produkcji i obrotu zabezpieczaj膮ce przed
u偶yciem 艣rodk贸w odurzaj膮cych, substancji psychotropowych lub prekursor贸w ka-
tegorii 1 obj臋tych zezwoleniem przez osoby nieupowa偶nione lub w celach innych
ni偶 okre艣lone w wydanym zezwoleniu.
7. 艢rodki odurzaj膮ce grupy IV-N lub substancje psychotropowe grupy I-P mo偶e sto-
sowa膰, w celu prowadzenia bada艅 naukowych, jednostka naukowa, w zakresie swo-
jej dzia艂alno艣ci statutowej, po uzyskaniu zezwolenia G艂贸wnego Inspektora Farma-
ceutycznego, okre艣laj膮cego 艣rodki lub substancje b臋d膮ce przedmiotem zezwolenia.
8. Zezwolenia, o kt贸rych mowa w ust. 1-4 i 7, okre艣laj膮 dozwolon膮 wielko艣膰 i cel wy-
twarzania, przetwarzania, przerobu lub stosowania ka偶dego 艣rodka odurzaj膮cego,
substancji psychotropowej lub prekursora oraz termin wa偶no艣ci zezwolenia.
9. 艢rodki odurzaj膮ce, substancje psychotropowe lub prekursory kategorii 1, z zastrze-
偶eniem ust. 7, mo偶e stosowa膰, w celu prowadzenia bada艅 naukowych, wy艂膮cznie
jednostka naukowa, w zakresie swojej dzia艂alno艣ci statutowej, po zg艂oszeniu tego
faktu i uzyskaniu zezwolenia wojew贸dzkiego inspektora farmaceutycznego.
10. Minister w艂a艣ciwy do spraw zdrowia okre艣li, w drodze rozporz膮dzenia, szczeg贸艂o-
we warunki i tryb wydawania oraz cofania zezwole艅, o kt贸rych mowa w ust. 1-4, 7
i 9, a tak偶e wymagania, jakie musz膮 spe艂nia膰 podmioty posiadaj膮ce te zezwolenia,
w szczeg贸lno艣ci w zakresie przechowywania 艣rodk贸w obj臋tych zezwoleniem oraz
prowadzenia dokumentacji dotycz膮cej ich posiadania i obrotu nimi, a tak偶e tre艣膰
2011-01-27
㎏ancelaria Sejmu s. 20/58
wniosku o wydanie tych zezwole艅  uwzgl臋dniaj膮c zapewnienie sprawno艣ci post臋-
powania.
Art. 36.
1. Zbi贸r mleczka makowego i opium z maku oraz ziela lub 偶ywicy konopi innych ni偶
w艂贸kniste jest dozwolony wy艂膮cznie w celu prowadzenia bada艅 naukowych, po
uzyskaniu zezwolenia G艂贸wnego Inspektora Farmaceutycznego.
2. Sporz膮dzanie wyci膮g贸w ze s艂omy makowej mo偶e odbywa膰 si臋 wy艂膮cznie u przed-
si臋biorcy oraz w jednostce naukowej i Centralnym O艣rodku Badania Odmian Ro-
艣lin Uprawnych  w zakresie ich dzia艂alno艣ci statutowej, po uzyskaniu zezwolenia
G艂贸wnego Inspektora Farmaceutycznego.
3. Minister w艂a艣ciwy do spraw zdrowia okre艣li, w drodze rozporz膮dzenia, warunki i
tryb wydawania i cofania zezwole艅, o kt贸rych mowa w ust. 1 i 2, oraz tre艣膰 wnio-
sku o wydanie tych zezwole艅, uwzgl臋dniaj膮c zasad臋 poszanowania praw podmiotu
ubiegaj膮cego si臋 o zezwolenie oraz zapewnienie sprawno艣ci post臋powania.
Art. 37.
1. Przyw贸z, wyw贸z, wewn膮trzwsp贸lnotowa dostawa lub wewn膮trzwsp贸lnotowe naby-
cie 艣rodk贸w odurzaj膮cych lub substancji psychotropowych mog膮 by膰 dokonywane
wy艂膮cznie przez przedsi臋biorc贸w, o kt贸rych mowa w art. 35 ust. 1 i 2 lub art. 40
ust. 1 i 2.
2. Przyw贸z 艣rodk贸w odurzaj膮cych i substancji psychotropowych b臋d膮cych produktami
leczniczymi mo偶e by膰 dokonywany wy艂膮cznie przez przedsi臋biorc贸w posiadaj膮-
cych zezwolenie, o kt贸rym mowa w art. 38 ust. 1a ustawy z dnia 6 wrze艣nia 2001 r.
- Prawo farmaceutyczne, po uzyskaniu pozwolenia G艂贸wnego Inspektora Farma-
ceutycznego okre艣laj膮cego 艣rodki lub substancje, kt贸re mog膮 by膰 przedmiotem
przywozu.
3. Przyw贸z lub wewn膮trzwsp贸lnotowe nabycie 艣rodk贸w odurzaj膮cych lub substancji
psychotropowych mo偶e nast膮pi膰 po uzyskaniu, dla ka偶dej przesy艂ki przywo偶onej
na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej:
1) pozwolenia na przyw贸z albo na wewn膮trzwsp贸lnotowe nabycie, wydanego
przez G艂贸wnego Inspektora Farmaceutycznego, oraz
2) pozwolenia na wyw贸z albo na wewn膮trzwsp贸lnotow膮 dostaw臋, wydanego
przez w艂a艣ciwe w艂adze kraju wywozu.
4. Wyw贸z lub wewn膮trzwsp贸lnotowa dostawa 艣rodk贸w odurzaj膮cych lub substancji
psychotropowych mo偶e nast膮pi膰 po uzyskaniu, dla ka偶dej przesy艂ki wywo偶onej z
terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, pozwolenia na wyw贸z albo na wewn膮trz-
wsp贸lnotow膮 dostaw臋, wydanego przez G艂贸wnego Inspektora Farmaceutycznego
na podstawie pozwolenia na przyw贸z lub wewn膮trzwsp贸lnotowe nabycie wydane-
go przez w艂a艣ciwe w艂adze kraju przywozu.
5. Przyw贸z, wyw贸z, wewn膮trzwsp贸lnotowa dostawa lub wewn膮trzwsp贸lnotowe naby-
cie s艂omy makowej mog膮 by膰 dokonywane wy艂膮cznie przez przedsi臋biorc贸w, o
kt贸rych mowa w art. 35 ust. 1 lub art. 40 ust. 1, po uzyskaniu pozwole艅 przewi-
dzianych w ust. 3 i 4.
6. Przew贸z przez terytorium Rzeczypospolitej Polskiej 艣rodk贸w odurzaj膮cych, sub-
stancji psychotropowych oraz s艂omy makowej jest dozwolony na podstawie pozwo-
lenia na wyw贸z, wydanego przez w艂a艣ciwe w艂adze kraju wywozu dla ka偶dej prze-
sy艂ki.
2011-01-27
㎏ancelaria Sejmu s. 21/58
7. W przypadkach, o kt贸rych mowa w ust. 3-6, pozwolenia na wyw贸z albo wewn膮trz-
wsp贸lnotow膮 dostaw臋 s膮 do艂膮czane do ka偶dej przesy艂ki.
8. Przyw贸z 艣rodk贸w odurzaj膮cych do sk艂adu celnego jest zabroniony.
9. Przyw贸z 艣rodk贸w odurzaj膮cych, substancji psychotropowych do wolnych obszar贸w
celnych jest zabroniony.
10. Przyw贸z, wyw贸z, wewn膮trzwsp贸lnotowa dostawa lub wewn膮trzwsp贸lnotowe na-
bycie 艣rodk贸w odurzaj膮cych, substancji psychotropowych lub prekursor贸w katego-
rii 1 na w艂asne potrzeby lecznicze mo偶e by膰 dokonywany na podstawie dokumen-
t贸w okre艣lonych w przepisach wydanych na podstawie ust. 12.
11. Pozwolenia na przyw贸z, wyw贸z, wewn膮trzwsp贸lnotow膮 dostaw臋 lub wewn膮trz-
wsp贸lnotowe nabycie 艣rodk贸w odurzaj膮cych i substancji psychotropowych stano-
wi膮cych zapasy jednostek organizacyjnych Ministerstwa Obrony Narodowej bior膮-
cych udzia艂 w misjach, 膰wiczeniach lub szkoleniach poza granicami kraju udziela
Naczelny Inspektor Farmaceutyczny Wojska Polskiego na wniosek kierownika
(dow贸dcy, komendanta, szefa) jednostki organizacyjnej.
12. Minister w艂a艣ciwy do spraw zdrowia okre艣li, w drodze rozporz膮dzenia, szczeg贸艂o-
we warunki i tryb wydawania pozwole艅 i dokument贸w, o kt贸rych mowa w ust. 3, 4
i 10, wzory tych pozwole艅 i dokument贸w, obowi膮zki podmiot贸w i os贸b posiadaj膮-
cych te pozwolenia i dokumenty w zakresie przechowywania 艣rodk贸w obj臋tych po-
zwoleniem, wydawania tych 艣rodk贸w jednostkom uprawnionym oraz prowadzenia
dokumentacji w zakresie ich posiadania i obrotu nimi, maj膮c na wzgl臋dzie spraw-
no艣膰 post臋powania w sprawie udzielenia pozwole艅.
Art. 38.
1. Przedsi臋biorcy prowadz膮cy dzia艂alno艣膰 w zakresie wytwarzania, przetwarzania,
przerobu, przywozu, wywozu, wewn膮trzwsp贸lnotowej dostawy lub wewn膮trz-
wsp贸lnotowego nabycia i obrotu hurtowego prekursorami kategorii 1 przekazuj膮
G艂贸wnemu Inspektorowi Farmaceutycznemu informacje o wszelkich wzbudzaj膮-
cych podejrzenie co do zgodno艣ci z przepisami prawa:
1) zam贸wieniach na te substancje;
2) dzia艂aniach z udzia艂em tych substancji;
3) pr贸bach wykorzystania tych substancji.
2. Przepisy ust. 1 stosuje si臋 r贸wnie偶 do prekursor贸w kategorii 2 i 3, z tym 偶e infor-
macje, o kt贸rych mowa w tych przepisach przekazuje si臋 G艂贸wnemu Inspektorowi
Sanitarnemu.
3. G艂贸wny Inspektor Farmaceutyczny w odniesieniu do prekursor贸w kategorii 1,
a G艂贸wny Inspektor Sanitarny w odniesieniu do prekursor贸w kategorii 2 i 3,
w uzasadnionych przypadkach powiadamiaj膮 Policj臋, Stra偶 Graniczn膮 i organy cel-
ne o konieczno艣ci zatrzymania przesy艂ki prekursor贸w, kt贸ra nie spe艂nia wymaga艅
okre艣lonych w przepisach prawa.
4. G艂贸wny Inspektor Farmaceutyczny i G艂贸wny Inspektor Sanitarny prowadz膮 ewi-
dencj臋 informacji uzyskanych w trybie ust. 1 i 2.
5. Minister w艂a艣ciwy do spraw zdrowia, w porozumieniu z ministrem w艂a艣ciwym do
spraw finans贸w publicznych oraz ministrem w艂a艣ciwym do spraw wewn臋trznych,
okre艣li, w drodze rozporz膮dzenia:
1) szczeg贸艂owy spos贸b przekazywania informacji,
2) spos贸b prowadzenia ewidencji informacji uzyskanych w trybie ust. 1 i 2,
2011-01-27
㎏ancelaria Sejmu s. 22/58
3) szczeg贸艂owy tryb i spos贸b powiadamiania, o kt贸rym mowa w ust. 3, a tak偶e
wz贸r takiego powiadomienia,
4) tryb i spos贸b post臋powania z przesy艂k膮, o kt贸rej mowa w ust. 3
 maj膮c na uwadze uniemo偶liwienie nielegalnej produkcji prekursor贸w.
Art. 39.
1. Zezwole艅, o kt贸rych mowa w art. 35 ust. 1-4 i 7, art. 36 oraz art. 40, udziela si臋 na
podstawie pisemnego wniosku przedsi臋biorcy.
2. Przed podj臋ciem decyzji w sprawie wydania zezwolenia organ wydaj膮cy zezwole-
nie, zwany dalej  organem zezwalaj膮cym :
1) mo偶e wzywa膰 wnioskodawc臋 do uzupe艂nienia, w wyznaczonym terminie, bra-
kuj膮cej dokumentacji po艣wiadczaj膮cej, 偶e spe艂nia on warunki okre艣lone prze-
pisami ustawy;
2) mo偶e dokona膰 kontrolnego sprawdzenia fakt贸w podanych we wniosku o udzie-
lenie zezwolenia w celu stwierdzenia, czy podmiot spe艂nia warunki wykony-
wania dzia艂alno艣ci obj臋tej zezwoleniem.
3. Zezwolenie wydaje si臋 na czas nieoznaczony albo, na wniosek podmiotu ubiegaj膮-
cego si臋, na czas oznaczony.
4. Udzielenie zezwolenia, odmowa udzielenia zezwolenia oraz cofni臋cie zezwolenia
nast臋puje w drodze decyzji administracyjnej. Decyzja o cofni臋ciu zezwolenia pod-
lega natychmiastowemu wykonaniu.
5. Organ zezwalaj膮cy w przypadku powzi臋cia informacji o tym, 偶e podmiot, kt贸remu
udzielono zezwolenia, dzia艂a w spos贸b niezgodny z przepisami ustawy reguluj膮cy-
mi dzia艂alno艣膰 obj臋t膮 zezwoleniem, wyznacza niezw艂ocznie termin do usuni臋cia
tych nieprawid艂owo艣ci.
6. Organ zezwalaj膮cy cofa zezwolenie, w przypadku gdy:
1) podmiot, kt贸remu udzielono zezwolenia, przesta艂 spe艂nia膰 warunki wymagane
do wykonywania dzia艂alno艣ci okre艣lonej w zezwoleniu;
2) podmiot, o kt贸rym mowa w pkt 1, nie usun膮艂, w wyznaczonym przez organ ze-
zwalaj膮cy terminie, stanu faktycznego lub prawnego niezgodnego z przepisami
ustawy reguluj膮cymi dzia艂alno艣膰 obj臋t膮 zezwoleniem.
7. Podmiot, kt贸remu udzielono zezwolenia, jest obowi膮zany zg艂asza膰 organowi ze-
zwalaj膮cemu wszelkie zmiany danych okre艣lonych w zezwoleniu.
8. Przedsi臋biorca, kt贸remu cofni臋to zezwolenie z przyczyn, o kt贸rych mowa w ust. 6,
mo偶e ponownie wyst膮pi膰 z wnioskiem o wydanie zezwolenia w takim samym za-
kresie nie wcze艣niej ni偶 po up艂ywie 3 lat od dnia wydania decyzji o cofni臋ciu ze-
zwolenia.
9. Za udzielenie zezwolenia na wytwarzanie, przetwarzanie, przer贸b, stosowanie do
bada艅 oraz pozwolenia na przyw贸z, wyw贸z, wewn膮trzwsp贸lnotowe nabycie i we-
wn膮trzwsp贸lnotow膮 dostaw臋 艣rodk贸w odurzaj膮cych, substancji psychotropowych i
prekursor贸w kategorii 1, a tak偶e zmian臋 tych zezwole艅 lub pozwole艅 pobierane s膮
op艂aty, kt贸re stanowi膮 doch贸d bud偶etu pa艅stwa.
10. Przepisy ust. 1-9 i 11 stosuje si臋 do zezwole艅, o kt贸rych mowa w art. 35 ust. 1-4 i 7,
art. 36 oraz art. 40, w zakresie nieuregulowanym w tych przepisach.
11. Minister w艂a艣ciwy do spraw zdrowia okre艣li, w drodze rozporz膮dzenia, wysoko艣膰
i spos贸b pobierania op艂at, o kt贸rych mowa w ust. 9, uwzgl臋dniaj膮c w szczeg贸lno艣ci
zakres wytwarzania, przetwarzania, przerobu 艣rodk贸w odurzaj膮cych, substancji
psychotropowych i prekursor贸w kategorii 1.
2011-01-27
㎏ancelaria Sejmu s. 23/58
Art. 40.
1. Obr贸t hurtowy 艣rodkami odurzaj膮cymi lub substancjami psychotropowymi b臋d膮-
cymi produktami leczniczymi mo偶e by膰 prowadzony przez przedsi臋biorc臋, o kt贸-
rym mowa w art. 72 ustawy z dnia 6 wrze艣nia 2001 r.  Prawo farmaceutyczne, po
uzyskaniu zezwolenia G艂贸wnego Inspektora Farmaceutycznego.
2. Obr贸t hurtowy 艣rodkami odurzaj膮cymi lub substancjami psychotropowymi, kt贸re
nie s膮 produktami leczniczymi, mo偶e by膰 prowadzony przez przedsi臋biorc臋 po uzy-
skaniu zezwolenia G艂贸wnego Inspektora Farmaceutycznego.
3. Obr贸t hurtowy prekursorami kategorii 1 mo偶e by膰 prowadzony przez przedsi臋bior-
c臋 po uzyskaniu zezwolenia G艂贸wnego Inspektora Farmaceutycznego.
4. Przedsi臋biorcy, o kt贸rych mowa w ust. 1-3, s膮 obowi膮zani:
1) prowadzi膰 dokumentacj臋 dotycz膮c膮 posiadanych 艣rodk贸w odurzaj膮cych, sub-
stancji psychotropowych lub ich preparat贸w oraz prekursor贸w kategorii 1;
2) przechowywa膰 w komorach prze艂adunkowych posiadane 艣rodki odurzaj膮ce,
substancje psychotropowe lub ich preparaty oraz prekursory kategorii 1 w spo-
s贸b zabezpieczaj膮cy przed kradzie偶膮 lub zniszczeniem.
5. Zezwolenia, o kt贸rych mowa w ust. 1-3, mog膮 by膰 wydane po stwierdzeniu przez
wojew贸dzkiego inspektora farmaceutycznego, 偶e przedsi臋biorca wyst臋puj膮cy o
wydanie zezwolenia zapewnia warunki obrotu uniemo偶liwiaj膮ce u偶ycie 艣rodk贸w
odurzaj膮cych, substancji psychotropowych lub prekursor贸w obj臋tych zezwoleniem
przez osoby nieupowa偶nione lub do cel贸w innych ni偶 okre艣lone w wydanym ze-
zwoleniu.
6. Minister w艂a艣ciwy do spraw zdrowia okre艣li, w drodze rozporz膮dzenia, szczeg贸艂o-
we warunki i tryb wydawania oraz cofania zezwole艅, o kt贸rych mowa w ust. 1-3,
tre艣膰 wniosku o wydanie tych zezwole艅, a tak偶e szczeg贸艂owe obowi膮zki podmio-
t贸w posiadaj膮cych te zezwolenia, w szczeg贸lno艣ci w zakresie przechowywania
艣rodk贸w obj臋tych zezwoleniem, wydawania tych 艣rodk贸w jednostkom uprawnio-
nym oraz prowadzenia dokumentacji dotycz膮cej ich posiadania i obrotu nimi, a tak-
偶e w zakresie warunk贸w, jakie podmiot musi spe艂nia膰 celem przechowywania
艣rodk贸w obj臋tych zezwoleniem w komorach prze艂adunkowych, maj膮c na wzgl臋dzie
sprawno艣膰 post臋powania w sprawie udzielenia zezwole艅.
Art. 41.
1. Obr贸t detaliczny 艣rodkami odurzaj膮cymi, substancjami psychotropowymi i prekur-
sorami b臋d膮cymi produktami leczniczymi prowadz膮 apteki i punkty apteczne, za-
pewniaj膮c odpowiednie warunki ich przechowywania uniemo偶liwiaj膮ce dost臋p
os贸b nieuprawnionych do tych 艣rodk贸w i substancji.
2. Preparaty zawieraj膮ce 艣rodki odurzaj膮ce lub substancje psychotropowe s膮 wydawa-
ne z apteki wy艂膮cznie na podstawie specjalnie oznakowanej recepty albo zapotrze-
bowania, z zastrze偶eniem ust. 4.
3. Do podmiot贸w, o kt贸rych mowa w ust. 1, stosuje si臋 art. 40 ust. 4.
4. Preparaty zawieraj膮ce 艣rodki odurzaj膮ce grupy II-N lub substancje psychotropowe
grup III-P i IV-P mog膮 by膰 wydawane z apteki na podstawie recept innych ni偶
okre艣lone w ust. 2, a preparaty zawieraj膮ce 艣rodki odurzaj膮ce grupy III-N mog膮 by膰
wydawane z apteki bez recepty.
5. Minister w艂a艣ciwy do spraw zdrowia okre艣li, w drodze rozporz膮dzenia:
1) szczeg贸艂owe warunki przechowywania przez apteki 艣rodk贸w odurzaj膮cych,
substancji psychotropowych, prekursor贸w kategorii 1 i preparat贸w zawieraj膮-
2011-01-27
㎏ancelaria Sejmu s. 24/58
cych te 艣rodki lub substancje oraz spos贸b prowadzenia dokumentacji w zakre-
sie ich posiadania i obrotu, uwzgl臋dniaj膮c zabezpieczenie tych substancji przed
dost臋pem os贸b trzecich;
2) szczeg贸艂owe warunki wystawiania recept i zapotrzebowa艅 na preparaty zawie-
raj膮ce 艣rodki odurzaj膮ce lub substancje psychotropowe, wzory tych dokumen-
t贸w oraz wydawania tych preparat贸w z aptek, uwzgl臋dniaj膮c warunki bezpie-
cze艅stwa dystrybucji preparat贸w.
Art. 42.
1. Preparaty zawieraj膮ce 艣rodki odurzaj膮ce grup I-N, II-N i III-N lub substancje psy-
chotropowe grup II-P, III-P i IV-P, kt贸re zosta艂y dopuszczone do obrotu jako pro-
dukty lecznicze na podstawie przepis贸w prawa farmaceutycznego, mo偶e posiada膰,
w celach medycznych, po uzyskaniu zgody wojew贸dzkiego inspektora farmaceu-
tycznego, zak艂ad opieki zdrowotnej niemaj膮cy apteki szpitalnej, zak艂ad leczniczy
dla zwierz膮t oraz lekarz, lekarz dentysta lub lekarz weterynarii, prowadz膮cy prak-
tyk臋 lekarsk膮, a tak偶e inny podmiot, kt贸rego dzia艂alno艣膰 wymaga posiadania i sto-
sowania tych preparat贸w.
2. Minister w艂a艣ciwy do spraw zdrowia okre艣li, w drodze rozporz膮dzenia, rodzaje pre-
parat贸w i ich ilo艣ci, jakie mog膮 posiada膰 podmioty, o kt贸rych mowa w ust. 1,
szczeg贸艂owe warunki zaopatrywania, przechowywania tych preparat贸w oraz pro-
wadzenia dokumentacji w zakresie ich posiadania i stosowania, a tak偶e rodzaje
podmiot贸w, kt贸rych dzia艂alno艣膰 wymaga posiadania i stosowania preparat贸w, o
kt贸rych mowa w ust. 1, uwzgl臋dniaj膮c zabezpieczenie tych substancji przed nie-
w艂a艣ciwym u偶yciem.
Art. 43.
1. Przedsi臋biorca i inna jednostka organizacyjna, kt贸rzy uzyskali zezwolenia, o kt贸-
rych mowa w art. 35 ust. 1 i 2 lub art. 40 ust. 1 i 2, lub pozwolenia, o kt贸rych mowa
w art. 37 ust. 3-5, s膮 obowi膮zani do sk艂adania G艂贸wnemu Inspektorowi Farmaceu-
tycznemu sprawozda艅 z dzia艂alno艣ci okre艣lonej w zezwoleniu lub pozwoleniu.
2. Minister w艂a艣ciwy do spraw zdrowia okre艣li, w drodze rozporz膮dzenia, szczeg贸艂o-
we warunki, tryb oraz terminy sk艂adania sprawozda艅, o kt贸rych mowa w ust. 1,
uwzgl臋dniaj膮c niezb臋dne dane, jakie powinny zawiera膰.
Art. 44.
1. Nadz贸r nad wytwarzaniem, przetwarzaniem, przerobem, przechowywaniem, obro-
tem i niszczeniem 艣rodk贸w odurzaj膮cych, substancji psychotropowych oraz prekur-
sor贸w kategorii 1 sprawuje wojew贸dzki inspektor farmaceutyczny w艂a艣ciwy ze
wzgl臋du na siedzib臋 wytw贸rcy, importera lub innego podmiotu wprowadzaj膮cego
do obrotu - poprzez kontrol臋 realizacji obowi膮zk贸w wynikaj膮cych z rozporz膮dzenia
273/2004, rozporz膮dzenia 111/2005 i przepis贸w prawa farmaceutycznego.
2. Nadz贸r nad prekursorami kategorii 2 i 3 sprawuje pa艅stwowy powiatowy inspektor
sanitarny w艂a艣ciwy ze wzgl臋du na siedzib臋 wytw贸rcy, importera lub innego pod-
miotu wprowadzaj膮cego do obrotu - poprzez kontrol臋 realizacji obowi膮zk贸w na艂o-
偶onych na producenta, importera lub inny podmiot wprowadzaj膮cy do obrotu wy-
nikaj膮cych z ustawy, rozporz膮dzenia 273/2004 i rozporz膮dzenia 111/2005 oraz wy-
dawania pozwole艅  na zasadach i w trybie okre艣lonych w przepisach o Pa艅stwo-
wej Inspekcji Sanitarnej, rozporz膮dzeniu 273/2004 i rozporz膮dzeniu 111/2005.
2011-01-27
㎏ancelaria Sejmu s. 25/58
3. Organem w艂a艣ciwym do wyst臋powania do kraj贸w trzecich z powiadomieniem przed
wywozem w zakresie prekursor贸w kategorii 2 i 3, o kt贸rym mowa w art. 11 ust. 1 i
2 rozporz膮dzenia 111/2005, jest G艂贸wny Inspektor Sanitarny.
4. Inspektor do Spraw Substancji i Preparat贸w Chemicznych prowadzi rejestr produ-
cent贸w, importer贸w i innych podmiot贸w wprowadzaj膮cych do obrotu prekursory
kategorii 2, uwzgl臋dniaj膮cy dane, o kt贸rych mowa w art. 3 ust. 6 rozporz膮dzenia
273/2004, oraz powiadamia o zg艂oszeniu w艂a艣ciwego pa艅stwowego powiatowego
inspektora sanitarnego.
5. Minister w艂a艣ciwy do spraw zdrowia przekazuje Komisji Europejskiej informacje, o
kt贸rych mowa w art. 13 i 16 rozporz膮dzenia 273/2004 i art. 32 rozporz膮dzenia
111/2005.
6. Minister Obrony Narodowej sprawuje nadz贸r nad przerobem, przechowywaniem,
obrotem oraz zapasami 艣rodk贸w odurzaj膮cych i substancji psychotropowych w
podleg艂ych jednostkach organizacyjnych  na zasadach i w trybie okre艣lonych w
przepisach, o kt贸rych mowa w ust. 1 i 2.
7. Minister w艂a艣ciwy do spraw wewn臋trznych sprawuje nadz贸r nad przerobem, prze-
chowywaniem, obrotem oraz zapasami prekursor贸w grupy kategorii 2 i 3 w podle-
g艂ych jednostkach organizacyjnych  na zasadach i w trybie okre艣lonych w przepi-
sach, o kt贸rych mowa w ust. 2.
8. Podmioty, kt贸re w ramach swojej dzia艂alno艣ci posiadaj膮 podrobione, zepsute, sfa艂-
szowane 艣rodki odurzaj膮ce, substancje psychotropowe i prekursory kategorii 1, ich
mieszaniny, r贸wnie偶 jako sk艂adniki produkt贸w leczniczych, lub kt贸rym up艂yn膮艂
termin wa偶no艣ci, niszcz膮 te substancje w spos贸b okre艣lony w ust. 9.
9. Minister w艂a艣ciwy do spraw zdrowia okre艣li, w drodze rozporz膮dzenia, szczeg贸艂o-
we warunki i tryb post臋powania ze 艣rodkami odurzaj膮cymi, substancjami psycho-
tropowymi i prekursorami kategorii 1, ich mieszaninami, produktami leczniczymi,
podrobionymi, zepsutymi, sfa艂szowanymi lub kt贸rym up艂yn膮艂 termin wa偶no艣ci, za-
wieraj膮cymi w swoim sk艂adzie 艣rodki odurzaj膮ce, substancje psychotropowe i pre-
kursory kategorii 1, oraz prekursorami kategorii 1 stosowanymi w przemy艣le ko-
smetycznym lub spo偶ywczym, uwzgl臋dniaj膮c w szczeg贸lno艣ci wymogi zabezpie-
czenia przed ich niew艂a艣ciwym u偶yciem, sposoby niszczenia tych 艣rodk贸w w za-
le偶no艣ci od ich rodzaju i ilo艣ci oraz podmioty obowi膮zane do pokrywania koszt贸w
zwi膮zanych z niszczeniem tych 艣rodk贸w.
Art. 44a.
Do kontroli dzia艂alno艣ci gospodarczej przedsi臋biorcy, o kt贸rej mowa w art. 35, 36 i 40,
stosuje si臋 przepisy rozdzia艂u 5 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie dzia艂alno艣ci
gospodarczej (Dz. U. z 2007 r. Nr 155, poz. 1095, z p贸zn. zm.7)).
Art. 44b.
Zakazuje si臋 wytwarzania i wprowadzania do obrotu na terytorium Rzeczypospolitej
Polskiej 艣rodk贸w zast臋pczych.
Art. 44c.
7)
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta艂y og艂oszone w Dz. U. z 2007 r. Nr 180, poz.
1280, z 2008 r. Nr 70, poz. 416, Nr 116, poz. 732, Nr 141, poz. 888, Nr 171, poz. 1056 i Nr 216, poz.
1367 oraz z 2009 r. Nr 3, poz. 11 i Nr 18, poz. 97.
2011-01-27
㎏ancelaria Sejmu s. 26/58
1. W przypadku stwierdzenia wytwarzania lub wprowadzania do obrotu 艣rodka za-
st臋pczego lub produktu, co do kt贸rego zachodzi podejrzenie, 偶e jest on 艣rodkiem
zast臋pczym, w艂a艣ciwy pa艅stwowy inspektor sanitarny stosuje odpowiednio przepi-
sy art. 27c ustawy z dnia 14 marca 1985 r. o Pa艅stwowej Inspekcji Sanitarnej (Dz.
U. z 2006 r. Nr 122, poz. 851, z p贸zn. zm.8)).
2. G艂贸wny Inspektor Sanitarny informuje opini臋 publiczn膮 o wydaniu decyzji, o kt贸rej
mowa w art. 27c ust. 1 ustawy wymienionej w ust. 1.
Rozdzia艂 6
Uprawa maku i konopi
Art. 45.
1. Uprawa maku, z wyj膮tkiem maku niskomorfinowego, mo偶e by膰 prowadzona wy-
艂膮cznie na potrzeby przemys艂u farmaceutycznego i nasiennictwa.
2. Uprawa maku niskomorfinowego mo偶e by膰 prowadzona wy艂膮cznie na cele spo偶yw-
cze i nasiennictwa.
3. Uprawa konopi w艂贸knistych mo偶e by膰 prowadzona wy艂膮cznie na potrzeby przemy-
s艂u w艂贸kienniczego, chemicznego, celulozowo-papierniczego, spo偶ywczego, ko-
smetycznego, farmaceutycznego, materia艂贸w budowlanych oraz nasiennictwa.
4. Uprawa konopi innych ni偶 wymienione w ust. 3 jest zabroniona.
Art. 46.
zmiany w ust. 1, 2, 4, 6 7 oraz brzmienie ust. 8 obowi膮zuj膮 od 1.08.2009 r. (Dz.U. z 2009 r. Nr
99, poz. 826)
1. Uprawa maku mo偶e by膰 prowadzona na okre艣lonej powierzchni, w wyznaczonych
rejonach, na podstawie zezwolenia na upraw臋, przy zastosowaniu materia艂u siew-
nego kategorii elitarny albo kategorii kwalifikowany w rozumieniu przepis贸w o na-
siennictwie oraz dodatkowo umowy kontraktacji, zawartej z podmiotem posiadaj膮-
cym zezwolenie [wojewody] na prowadzenie dzia艂al-
no艣ci w zakresie skupu maku.
2. Uprawa konopi w艂贸knistych mo偶e by膰 prowadzona na okre艣lonej powierzchni, w
wyznaczonych rejonach, na podstawie zezwolenia na upraw臋, przy zastosowaniu
materia艂u siewnego kategorii elitarny albo kategorii kwalifikowany w rozumieniu
przepis贸w o nasiennictwie oraz dodatkowo:
1) umowy kontraktacji, zawartej z podmiotem posiadaj膮cym zezwolenie marsza艂-
ka wojew贸dztwa na prowadzenie dzia艂alno艣ci w zakresie skupu konopi w艂贸kni-
stych, nieb臋d膮cym upowa偶nionym g艂贸wnym przetw贸rc膮 w rozumieniu art. 91
ust. 2 rozporz膮dzenia Rady (WE) nr 1234/2007 z dnia 22 pazdziernika 2007 r.
ustanawiaj膮cego wsp贸ln膮 organizacj臋 rynk贸w rolnych oraz przepisy szczeg贸-
艂owe dotycz膮ce niekt贸rych produkt贸w rolnych ( rozporz膮dzenie o jednolitej
wsp贸lnej organizacji rynku ) (Dz. Urz. UE L 299 z 16.11.2007, str. 1, z p贸zn.
zm.), zwanego dalej  rozporz膮dzeniem nr 1234/2007 , lub
8)
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta艂y og艂oszone w Dz. U. z 2006 r. Nr 104, poz. 708,
Nr 143, poz. 1032, Nr 170, poz. 1217, Nr 171, poz. 1225 i Nr 220, poz. 1600, z 2007 r. Nr 176, poz.
1238, z 2008 r. Nr 227, poz. 1505 i Nr 234, poz. 1570, z 2009 r. Nr 18, poz. 97, Nr 20, poz. 106, Nr 92,
poz. 753 i Nr 157, poz. 1241 oraz z 2010 r. Nr 21, poz. 105, Nr 81, poz. 529, Nr 130, poz. 871, Nr 182,
poz. 1228 i Nr 213, poz. 1396.
2011-01-27
㎏ancelaria Sejmu s. 27/58
2) umowy sprzeda偶y, o kt贸rej mowa w art. 91 ust. 1 akapit pierwszy rozporz膮dze-
nia nr 1234/2007, zawartej z podmiotem posiadaj膮cym zezwolenie marsza艂ka
wojew贸dztwa na prowadzenie dzia艂alno艣ci w zakresie skupu konopi w艂贸kni-
stych oraz b臋d膮cym upowa偶nionym g艂贸wnym przetw贸rc膮 w rozumieniu art. 91
ust. 2 rozporz膮dzenia nr 1234/2007, a w przypadku przetw贸rcy pochodz膮cego z
pa艅stwa cz艂onkowskiego Unii Europejskiej innego ni偶 Rzeczpospolita Polska 
upowa偶nionym przez to pa艅stwo, lub
3) umowy o przetworzenie s艂omy konopnej na w艂贸kno, o kt贸rej mowa w art. 91
ust. 1 akapit drugi rozporz膮dzenia nr 1234/2007, zawartej z podmiotem posia-
daj膮cym zezwolenie marsza艂ka wojew贸dztwa na prowadzenie dzia艂alno艣ci w
zakresie skupu konopi w艂贸knistych oraz b臋d膮cym upowa偶nionym g艂贸wnym
przetw贸rc膮 w rozumieniu art. 91 ust. 2 rozporz膮dzenia nr 1234/2007, a w przy-
padku przetw贸rcy pochodz膮cego z pa艅stwa cz艂onkowskiego Unii Europejskiej
innego ni偶 Rzeczpospolita Polska  upowa偶nionym przez to pa艅stwo, lub
4) zobowi膮zania do przetworzenia s艂omy konopnej na w艂贸kno we w艂asnym zakre-
sie, zgodnie z art. 91 ust. 1 akapit trzeci rozporz膮dzenia nr 1234/2007, sk艂ada-
nego Prezesowi Agencji Rynku Rolnego, w przypadku gdy prowadz膮cy upra-
w臋 konopi w艂贸knistych jest jednocze艣nie upowa偶nionym g艂贸wnym przetw贸rc膮
w rozumieniu art. 91 ust. 2 rozporz膮dzenia nr 1234/2007.
3. Stosowanie materia艂u siewnego maku lub konopi w艂贸knistych kategorii elitarny al-
bo kategorii kwalifikowany w rozumieniu przepis贸w o nasiennictwie potwierdza
si臋 faktur膮 zakupu tego materia艂u siewnego oraz etykiet膮 z opakowa艅 materia艂u
siewnego tych ro艣lin.
4. Dzia艂alno艣膰 w zakresie skupu:
1) maku, na podstawie umowy, o kt贸rej mowa w ust. 1,
2) konopi w艂贸knistych na podstawie um贸w, o kt贸rych mowa w ust. 2 pkt 1 i 2
 mo偶e prowadzi膰 podmiot posiadaj膮cy zezwolenie [wojewody] jew贸dztwa> w艂a艣ciwego dla miejsca po艂o偶enia uprawy, okre艣laj膮ce w szczeg贸l-
no艣ci zakres i cel prowadzonej dzia艂alno艣ci.
5. Zezwolenie, o kt贸rym mowa w ust. 4, wydaje si臋 w drodze decyzji, na wniosek,
kt贸ry zawiera:
1) imi臋, nazwisko, okre艣lenie miejsca zamieszkania i adres albo nazw臋 (firm臋),
siedzib臋 i adres wnioskodawcy;
2) numer NIP albo numer REGON wnioskodawcy;
3) adres miejsca wykonywania dzia艂alno艣ci w zakresie skupu;
4) informacj臋 o zakresie i celu podejmowanej dzia艂alno艣ci.
6. Do wniosku, o kt贸rym mowa w ust. 5, do艂膮cza si臋:
1) o艣wiadczenie, 偶e wnioskodawca dysponuje magazynem lub 艣rodkiem transpor-
tu, zabezpieczonym przed kradzie偶膮 torebki (mak贸wki), o kt贸rej mowa w art.
48 ust. 1, lub
2) kopi臋 decyzji Prezesa Agencji Rynku Rolnego o wpisie do rejestru uznanych
pierwszych przetw贸rc贸w s艂omy lnianej lub konopnej na w艂贸kno w rozumieniu
przepis贸w o organizacji niekt贸rych rynk贸w rolnych albo o udzieleniu upowa偶-
nienia g艂贸wnemu przetw贸rcy w rozumieniu art. 91 ust. 2 rozporz膮dzenia nr
1234/2007 albo kopi臋 dokumentu potwierdzaj膮cego uznanie przetw贸rcy albo
upowa偶nienie g艂贸wnego przetw贸rcy przez pa艅stwo cz艂onkowskie Unii Euro-
pejskiej inne ni偶 Rzeczpospolita Polska  w przypadku zezwolenia marsza艂ka
wojew贸dztwa na dzia艂alno艣膰 w zakresie skupu konopi w艂贸knistych na podsta-
wie umowy sprzeda偶y;
2011-01-27
㎏ancelaria Sejmu s. 28/58
3) zobowi膮zanie do przekazywania na 偶膮danie marsza艂ka wojew贸dztwa informa-
cji dotycz膮cych zakresu i celu prowadzonej dzia艂alno艣ci.
7. [Wojewoda] cofa zezwolenie w razie naruszenia wa-
runk贸w prowadzenia dzia艂alno艣ci okre艣lonych w ustawie lub w zezwoleniu.
8. Sejmik wojew贸dztwa, po zasi臋gni臋ciu opinii ministra w艂a艣ciwego do spraw zdrowia
oraz ministra w艂a艣ciwego do spraw rolnictwa, okre艣li, w drodze uchwa艂y, og贸ln膮
powierzchni臋 przeznaczon膮 corocznie pod uprawy maku lub konopi w艂贸knistych
oraz rejonizacj臋 tych upraw, maj膮c na wzgl臋dzie zagro偶enie narkomani膮, zapotrze-
bowanie na surowce pochodz膮ce z tych upraw oraz tradycj臋 uprawy maku i konopi
w艂贸knistych na danym terenie.
Art. 47.
1. Zezwolenie na upraw臋 maku lub konopi w艂贸knistych wydaje w贸jt (burmistrz, pre-
zydent miasta) w艂a艣ciwy ze wzgl臋du na miejsce po艂o偶enia uprawy.
2. Zezwolenie, o kt贸rym mowa w ust. 1, wydaje si臋, w drodze decyzji, na wniosek
zawieraj膮cy:
1) imi臋, nazwisko, okre艣lenie miejsca zamieszkania i adres albo nazw臋 (firm臋),
siedzib臋 i adres wnioskodawcy;
2) informacj臋 o odmianie maku lub konopi w艂贸knistych, powierzchni uprawy oraz
numer dzia艂ki ewidencyjnej w ewidencji grunt贸w i budynk贸w, okre艣lonej na
podstawie przepis贸w prawa geodezyjnego i kartograficznego;
3) informacj臋 o rodzaju umowy albo o zobowi膮zaniu do przetworzenia s艂omy ko-
nopnej na w艂贸kno, o kt贸rych mowa w art. 46 ust. 2;
4) o艣wiadczenie wnioskodawcy, 偶e dysponuje pomieszczeniem zabezpieczonym
przed kradzie偶膮 torebki (mak贸wki), o kt贸rej mowa w art. 48 ust. 1;
5) o艣wiadczenie wnioskodawcy, 偶e nie by艂 karany za pope艂nienie przest臋pstwa, o
kt贸rym mowa w art. 63 lub 64, i wykroczenia, o kt贸rym mowa w art. 65.
3. Zezwolenie, o kt贸rym mowa w ust. 1, okre艣la:
1) podmiot, dla kt贸rego je wydano;
2) numer kolejny zezwolenia;
3) odmian臋 maku lub konopi w艂贸knistych;
4) powierzchni臋 uprawy maku lub konopi w艂贸knistych;
5) numer dzia艂ki, o kt贸rym mowa w ust. 2 pkt 2, na kt贸rej prowadzona b臋dzie
uprawa maku lub konopi w艂贸knistych;
6) termin wa偶no艣ci;
7) dat臋 wydania zezwolenia.
4. W贸jt (burmistrz, prezydent miasta) odmawia wydania zezwolenia, je偶eli wniosko-
dawca nie daje r臋kojmi nale偶ytego zabezpieczenia zbioru z tych upraw przed wy-
korzystaniem do cel贸w innych ni偶 okre艣lone w ustawie, a w szczeg贸lno艣ci:
1) nie dysponuje pomieszczeniem zabezpieczonym przed kradzie偶膮 torebki (ma-
k贸wki), o kt贸rej mowa w art. 48 ust. 1, lub
2) by艂 karany za pope艂nienie przest臋pstwa, o kt贸rym mowa w art. 63 lub 64, lub
3) by艂 karany za pope艂nienie wykroczenia, o kt贸rym mowa w art. 65.
5. Zezwolenie cofa si臋 w razie naruszenia warunk贸w prowadzenia dzia艂alno艣ci okre-
艣lonych w ustawie lub w zezwoleniu.
6. W贸jt (burmistrz, prezydent miasta) prowadzi rejestr wydawanych zezwole艅.
2011-01-27
㎏ancelaria Sejmu s. 29/58
Art. 48.
1. Torebk臋 (mak贸wk臋) z nasionami, uzyskan膮 z uprawy maku prowadzonej na potrze-
by przemys艂u farmaceutycznego, wraz z przylegaj膮c膮 do niej 艂odyg膮 o d艂ugo艣ci do
7 cm, w ca艂o艣ci przekazuje si臋 podmiotowi prowadz膮cemu kontraktacj臋 maku, na
warunkach okre艣lonych w umowie kontraktacji. S艂om臋 makow膮, pozosta艂膮 po od-
dzieleniu torebki (mak贸wki) i przylegaj膮cej do niej 艂odygi o d艂ugo艣ci do 7 cm,
niszczy prowadz膮cy upraw臋 w spos贸b okre艣lony w umowie kontraktacji.
2. S艂om臋 makow膮 z uprawy maku niskomorfinowego niszczy prowadz膮cy upraw臋 na
sw贸j koszt, w spos贸b okre艣lony w umowie kontraktacji.
3. Pozosta艂e na polu resztki po偶niwne maku niszczy si臋 w miejscu prowadzenia upra-
wy, w wyniku wykonania odpowiedniego zabiegu agrotechnicznego, na warunkach
okre艣lonych w umowie kontraktacji.
Art. 49.
Przepis贸w art. 45-48, z wyj膮tkiem przepis贸w dotycz膮cych obowi膮zku niszczenia s艂omy
makowej i resztek po偶niwnych maku, nie stosuje si臋 do upraw maku i konopi prowa-
dzonych przez jednostk臋 naukow膮 oraz Centralny O艣rodek Badania Odmian Ro艣lin
Uprawnych, w ramach dzia艂alno艣ci statutowej, a tak偶e przez podmiot zajmuj膮cy si臋
hodowl膮 ro艣lin i stosuj膮cy konopie w艂贸kniste w celach izolacyjnych.
Art. 50.
1. Nadz贸r nad uprawami maku lub konopi w艂贸knistych sprawuje w贸jt (burmistrz, pre-
zydent miasta) w艂a艣ciwy ze wzgl臋du na miejsce po艂o偶enia tych upraw.
2. W ramach wykonywania nadzoru osoby upowa偶nione przez organ, o kt贸rym mowa
w ust. 1, s膮 uprawnione do:
1) wej艣cia na grunty, na kt贸rych s膮 prowadzone uprawy maku lub konopi w艂贸kni-
stych, oraz doj艣cia do tych grunt贸w przez inne nieruchomo艣ci;
2) kontroli dokument贸w uprawniaj膮cych do prowadzenia upraw maku lub konopi
w艂贸knistych;
3) 偶膮dania wyja艣nie艅 od prowadz膮cego uprawy maku lub konopi w艂贸knistych.
3. Osoby upowa偶nione do wykonywania czynno艣ci okre艣lonych w ust. 2 s膮 obowi膮za-
ne do okazania upowa偶nienia wydanego przez organ sprawuj膮cy nadz贸r.
Art. 51.
W przypadku stwierdzenia prowadzenia upraw maku lub konopi w艂贸knistych w spos贸b
niezgodny z art. 46 i 47 w贸jt (burmistrz, prezydent miasta) wydaje nakaz zniszczenia
tych upraw przez zaoranie, przekopanie gruntu albo w inny spos贸b, kt贸ry zapewni sku-
teczne wykonanie tego nakazu, na koszt prowadz膮cego upraw臋; nakazowi nadaje si臋
rygor natychmiastowej wykonalno艣ci.
Art. 52.
Zadania, o kt贸rych mowa w art. 47, 50 i 51, s膮 wykonywane przez gmin臋 jako zadania
zlecone z zakresu administracji rz膮dowej.
2011-01-27
㎏ancelaria Sejmu s. 30/58
Rozdzia艂 6a
Kara pieni臋偶na
Art. 52a.
1. Kto wytwarza lub wprowadza do obrotu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej
艣rodek zast臋pczy, podlega karze pieni臋偶nej w wysoko艣ci od 20 000 z艂 do 1 000 000
z艂.
2. Kar臋 pieni臋偶n膮, o kt贸rej mowa w ust. 1, wymierza, w drodze decyzji, w艂a艣ciwy pa艅-
stwowy inspektor sanitarny. Decyzji nadaje si臋 rygor natychmiastowej wykonalno-
艣ci.
3. Ustalaj膮c wysoko艣膰 kary pieni臋偶nej, o kt贸rej mowa w ust. 1, w艂a艣ciwy pa艅stwowy
inspektor sanitarny uwzgl臋dnia w szczeg贸lno艣ci ilo艣膰 wytworzonego lub wprowa-
dzonego do obrotu 艣rodka zast臋pczego.
4. Do kary pieni臋偶nej, o kt贸rej mowa w ust. 1, w zakresie nieuregulowanym w usta-
wie, stosuje si臋 odpowiednio przepisy dzia艂u III ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. 
Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2005 r. Nr 8, poz. 60, z p贸zn. zm.9)), z tym 偶e or-
ganowi, o kt贸rym mowa w ust. 2, przys艂uguj膮 uprawnienia organu podatkowego.
5. Kara pieni臋偶na, o kt贸rej mowa w ust. 1, stanowi doch贸d bud偶etu pa艅stwa.
Rozdzia艂 7
Przepisy karne
Art. 53.
1. Kto, wbrew przepisom ustawy, wytwarza, przetwarza albo przerabia 艣rodki odurza-
j膮ce lub substancje psychotropowe albo przetwarza s艂om臋 makow膮,
podlega karze pozbawienia wolno艣ci do lat 3.
2. Je偶eli przedmiotem czynu, o kt贸rym mowa w ust. 1, jest znaczna ilo艣膰 艣rodk贸w
odurzaj膮cych, substancji psychotropowych albo s艂omy makowej lub czyn ten zosta艂
pope艂niony w celu osi膮gni臋cia korzy艣ci maj膮tkowej lub osobistej, sprawca
podlega grzywnie i karze pozbawienia wolno艣ci na czas nie kr贸tszy od lat 3.
Art. 54.
1. Kto wyrabia, posiada, przechowuje, zbywa lub nabywa przyrz膮dy, je偶eli
z okoliczno艣ci wynika, 偶e s艂u偶膮 one lub s膮 przeznaczone do niedozwolonego wy-
twarzania, przetwarzania lub przerobu 艣rodk贸w odurzaj膮cych lub substancji psy-
chotropowych,
podlega grzywnie, karze ograniczenia wolno艣ci albo pozbawienia wolno艣ci do lat 2.
2. Tej samej karze podlega, kto:
9)
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta艂y og艂oszone w Dz. U. z 2005 r. Nr 85, poz. 727,
Nr 86, poz. 732 i Nr 143, poz. 1199, z 2006 r. Nr 66, poz. 470, Nr 104, poz. 708, Nr 143, poz. 1031, Nr
217, poz. 1590 i Nr 225, poz. 1635, z 2007 r. Nr 112, poz. 769, Nr 120, poz. 818, Nr 192, poz. 1378 i
Nr 225, poz. 1671, z 2008 r. Nr 118, poz. 745, Nr 141, poz. 888, Nr 180, poz. 1109 i Nr 209, poz.
1316, 1318 i 1320, z 2009 r. Nr 18, poz. 97, Nr 44, poz. 362, Nr 57, poz. 466, Nr 131, poz. 1075, Nr
157, poz. 1241, Nr 166, poz. 1317, Nr 168, poz. 1323, Nr 213, poz. 1652 i Nr 216, poz. 1676 oraz z
2010 r. Nr 40, poz. 230, Nr 57, poz. 355, Nr 127, poz. 858, Nr 167, poz. 1131, Nr 182, poz. 1228 i Nr
197, poz. 1306.
2011-01-27
㎏ancelaria Sejmu s. 31/58
1) przystosowuje do niedozwolonego wytwarzania, przetwarzania, przerobu lub
konsumpcji 艣rodk贸w odurzaj膮cych lub substancji psychotropowych naczynia i
przyrz膮dy, cho膰by by艂y wytworzone w innym celu, albo
2) wchodzi w porozumienie z inn膮 osob膮 w celu pope艂nienia przest臋pstwa okre-
艣lonego w art. 53 ust. 2.
Art. 55.
1. Kto, wbrew przepisom ustawy, dokonuje przywozu, wywozu, wewn膮trzwsp贸lnoto-
wego nabycia, wewn膮trzwsp贸lnotowej dostawy lub przewozi przez terytorium
Rzeczypospolitej Polskiej lub terytorium innego pa艅stwa 艣rodki odurzaj膮ce, sub-
stancje psychotropowe lub s艂om臋 makow膮,
podlega grzywnie i karze pozbawienia wolno艣ci do lat 5.
2. W wypadku mniejszej wagi, sprawca
podlega grzywnie, karze ograniczenia wolno艣ci albo pozbawienia wolno艣ci do ro-
ku.
3. Je偶eli przedmiotem czynu, o kt贸rym mowa w ust. 1, jest znaczna ilo艣膰 艣rodk贸w
odurzaj膮cych, substancji psychotropowych lub s艂omy makowej albo czyn ten zosta艂
pope艂niony w celu osi膮gni臋cia korzy艣ci maj膮tkowej lub osobistej, sprawca
podlega grzywnie i karze pozbawienia wolno艣ci na czas nie kr贸tszy od lat 3.
Art. 56.
1. Kto, wbrew przepisom art. 33-35 i 37, wprowadza do obrotu 艣rodki odurzaj膮ce,
substancje psychotropowe lub s艂om臋 makow膮 albo uczestniczy w takim obrocie,
podlega grzywnie i karze pozbawienia wolno艣ci od 6 miesi臋cy do lat 8.
2. W wypadku mniejszej wagi, sprawca
podlega grzywnie, karze ograniczenia wolno艣ci albo pozbawienia wolno艣ci do ro-
ku.
3. Je偶eli przedmiotem czynu, o kt贸rym mowa w ust. 1, jest znaczna ilo艣膰 艣rodk贸w
odurzaj膮cych, substancji psychotropowych lub s艂omy makowej, sprawca
podlega grzywnie i karze pozbawienia wolno艣ci do lat 10.
Art. 57.
1. Kto czyni przygotowania do przest臋pstwa okre艣lonego w art. 55 ust. 1 lub art. 56
ust. 1,
podlega grzywnie, karze ograniczenia wolno艣ci albo pozbawienia wolno艣ci do lat 2.
2. Kto czyni przygotowania do przest臋pstwa okre艣lonego w art. 55 ust. 3 lub art. 56
ust. 3,
podlega karze pozbawienia wolno艣ci do lat 3.
Art. 58.
1. Kto, wbrew przepisom ustawy, udziela innej osobie 艣rodka odurzaj膮cego lub sub-
stancji psychotropowej, u艂atwia albo umo偶liwia ich u偶ycie albo nak艂ania do u偶ycia
takiego 艣rodka lub substancji,
podlega karze pozbawienia wolno艣ci do lat 3.
2011-01-27
㎏ancelaria Sejmu s. 32/58
2. Je偶eli sprawca czynu, o kt贸rym mowa w ust. 1, udziela 艣rodka odurzaj膮cego lub
substancji psychotropowej ma艂oletniemu lub nak艂ania go do u偶ycia takiego 艣rodka
lub substancji albo udziela ich w znacznych ilo艣ciach innej osobie,
podlega karze pozbawienia wolno艣ci od 6 miesi臋cy do lat 8.
Art. 59.
1. Kto, w celu osi膮gni臋cia korzy艣ci maj膮tkowej lub osobistej, udziela innej osobie
艣rodka odurzaj膮cego lub substancji psychotropowej, u艂atwia u偶ycie albo nak艂ania
do u偶ycia takiego 艣rodka lub substancji,
podlega karze pozbawienia wolno艣ci od roku do lat 10.
2. Je偶eli sprawca czynu, o kt贸rym mowa w ust. 1, udziela 艣rodka odurzaj膮cego lub
substancji psychotropowej ma艂oletniemu, u艂atwia u偶ycie albo nak艂ania go do u偶ycia
takiego 艣rodka lub substancji,
podlega karze pozbawienia wolno艣ci na czas nie kr贸tszy od lat 3.
3. W wypadku mniejszej wagi, sprawca
podlega grzywnie, karze ograniczenia wolno艣ci albo pozbawienia wolno艣ci do lat 2.
Art. 60.
Kto, b臋d膮c w艂a艣cicielem lub dzia艂aj膮cym w jego imieniu zarz膮dc膮 albo kierownikiem
zak艂adu gastronomicznego, lokalu rozrywkowego lub prowadz膮c inn膮 dzia艂alno艣膰 us艂u-
gow膮, maj膮c wiarygodn膮 wiadomo艣膰 o pope艂nieniu przest臋pstwa okre艣lonego w art. 56,
58 lub 59 na terenie tego zak艂adu lub lokalu, nie powiadamia o tym niezw艂ocznie orga-
n贸w 艣cigania,
podlega grzywnie, karze ograniczenia wolno艣ci albo pozbawienia wolno艣ci do lat 2.
Art. 61.
Kto, wbrew przepisom ustawy, rozporz膮dzenia 273/2004 lub rozporz膮dzenia 111/2005,
w celu niedozwolonego wytworzenia 艣rodka odurzaj膮cego lub substancji psychotropo-
wej, wytwarza, przetwarza, przerabia, dokonuje przywozu, wywozu, wewn膮trzwsp贸lno-
towego nabycia, wewn膮trzwsp贸lnotowej dostawy, przewozi przez terytorium Rzeczy-
pospolitej Polskiej lub terytorium innego pa艅stwa, nabywa, posiada, przechowuje lub
wprowadza do obrotu prekursory,
podlega grzywnie i karze pozbawienia wolno艣ci do lat 5.
Art. 62.
1. Kto, wbrew przepisom ustawy, posiada 艣rodki odurzaj膮ce lub substancje psychotro-
powe,
podlega karze pozbawienia wolno艣ci do lat 3.
2. Je偶eli przedmiotem czynu, o kt贸rym mowa w ust.1, jest znaczna ilo艣膰 艣rodk贸w odu-
rzaj膮cych lub substancji psychotropowych, sprawca
podlega karze pozbawienia wolno艣ci od 6 miesi臋cy do lat 8.
3. W wypadku mniejszej wagi, sprawca
podlega grzywnie, karze ograniczenia wolno艣ci albo pozbawienia wolno艣ci do ro-
ku.
2011-01-27
㎏ancelaria Sejmu s. 33/58
Art. 63.
1. Kto, wbrew przepisom ustawy, uprawia mak, z wyj膮tkiem maku niskomorfinowe-
go, konopie, z wyj膮tkiem konopi w艂贸knistych, lub krzew koki,
podlega karze pozbawienia wolno艣ci do lat 3.
2. Tej samej karze podlega, kto, wbrew przepisom ustawy, zbiera mleczko makowe,
opium, s艂om臋 makow膮, li艣cie koki, 偶ywic臋 lub ziele konopi innych ni偶 w艂贸kniste.
3. Je偶eli przedmiotem czynu, o kt贸rym mowa w ust. 1, jest uprawa mog膮ca dostar-
czy膰 znacznej ilo艣ci s艂omy makowej, li艣ci koki, 偶ywicy lub ziela konopi innych ni偶
w艂贸kniste, sprawca
podlega karze pozbawienia wolno艣ci od 6 miesi臋cy do lat 8.
Art. 64.
Kto zabiera, w celu przyw艂aszczenia, 艣rodki odurzaj膮ce, substancje psychotropowe,
mleczko makowe lub s艂om臋 makow膮, podlega karze pozbawienia wolno艣ci od 3 miesi臋-
cy do lat 5.
Art. 65.
Kto, wbrew przepisom ustawy, uprawia mak niskomorfinowy lub konopie w艂贸kniste,
podlega karze grzywny.
Art. 66.
Kto, wbrew przepisom ustawy, rozporz膮dzenia 273/2004 lub rozporz膮dzenia 111/2005,
wytwarza, przetwarza, przerabia, stosuje, dokonuje przywozu, wywozu, wewn膮trz-
wsp贸lnotowego nabycia, wewn膮trzwsp贸lnotowej dostawy, przewozi przez terytorium
Rzeczypospolitej Polskiej lub terytorium innego pa艅stwa, nabywa, posiada lub prze-
chowuje prekursory,
podlega karze grzywny.
Art. 67.
Kto, wbrew przepisom ustawy, rozporz膮dzenia 273/2004 lub rozporz膮dzenia 111/2005,
nie dope艂nia obowi膮zku prowadzenia ewidencji wytwarzania, przetwarzania, przerobu
艣rodk贸w odurzaj膮cych, substancji psychotropowych lub prekursor贸w i obrotu nimi albo
w inny spos贸b narusza przepisy okre艣laj膮ce zasady stosowania 艣rodk贸w, substancji lub
prekursor贸w i obrotu nimi,
podlega karze grzywny.
Art. 68.
Kto prowadzi reklam臋 lub promocj臋 wbrew zakazom okre艣lonym w art. 20 ust. 1 lub 3,
podlega grzywnie, karze ograniczenia wolno艣ci albo pozbawienia wolno艣ci do roku.
Art. 69.
1. Orzekanie w sprawach o czyny okre艣lone w art. 65-67 nast臋puje w trybie przepis贸w
o post臋powaniu w sprawach o wykroczenia.
2. W razie ukarania za wykroczenie okre艣lone w art. 65 lub 66 orzeka si臋 przepadek
przedmiot贸w wykroczenia, a tak偶e przedmiot贸w pochodz膮cych bezpo艣rednio lub
2011-01-27
㎏ancelaria Sejmu s. 34/58
po艣rednio z wykroczenia, nawet je偶eli nie by艂y one w艂asno艣ci膮 sprawcy. S膮d, orze-
kaj膮c przepadek przedmiot贸w, mo偶e zarz膮dzi膰 ich zniszczenie. Z czynno艣ci znisz-
czenia sporz膮dza si臋 protok贸艂.
Art. 70.
1. W razie skazania za przest臋pstwa okre艣lone w art. 53-61, 63 i 64 mo偶na orzec prze-
padek przedmiotu przest臋pstwa oraz przedmiot贸w i narz臋dzi, kt贸re s艂u偶y艂y lub by艂y
przeznaczone do jego pope艂nienia, nawet je偶eli nie by艂y w艂asno艣ci膮 sprawcy.
2. W razie skazania za przest臋pstwo okre艣lone w art. 62 oraz w razie umorzenia lub
warunkowego umorzenia post臋powania karnego orzeka si臋 przepadek 艣rodka odu-
rzaj膮cego lub substancji psychotropowej, nawet je偶eli nie by艂 w艂asno艣ci膮 sprawcy.
S膮d, orzekaj膮c przepadek przedmiot贸w, mo偶e zarz膮dzi膰 ich zniszczenie.
Z czynno艣ci zniszczenia sporz膮dza si臋 protok贸艂.
3. Przepadku nie orzeka si臋, je偶eli 艣rodek odurzaj膮cy lub substancja psychotropowa s膮
w艂asno艣ci膮 osoby trzeciej, a sprawca uzyska艂 je w drodze przest臋pstwa lub wykro-
czenia albo wszed艂 w ich posiadanie w spos贸b ra偶膮co naruszaj膮cy obowi膮zki pra-
cownicze albo warunki umowy 艂膮cz膮cej go z w艂a艣cicielem tych 艣rodk贸w odurzaj膮-
cych lub substancji psychotropowych.
4. W razie skazania za przest臋pstwo okre艣lone w art. 53-63 s膮d mo偶e orzec na cele za-
pobiegania i zwalczania narkomanii nawi膮zk臋 w wysoko艣ci do 50 000 z艂.
5. Przepisu ust. 4 nie stosuje si臋 do sprawcy przest臋pstwa okre艣lonego w art. 62 ust. 1,
je偶eli jest on osob膮 uzale偶nion膮.
Art. 71.
1. W razie skazania osoby uzale偶nionej za przest臋pstwo pozostaj膮ce w zwi膮zku z
u偶ywaniem 艣rodka odurzaj膮cego lub substancji psychotropowej na kar臋 pozbawie-
nia wolno艣ci, kt贸rej wykonanie warunkowo zawieszono, s膮d zobowi膮zuje skazane-
go do poddania si臋 leczeniu lub rehabilitacji w zak艂adzie opieki zdrowotnej i oddaje
go pod doz贸r wyznaczonej osoby, instytucji lub stowarzyszenia.
2. S膮d mo偶e zarz膮dzi膰 wykonanie zawieszonej kary pozbawienia wolno艣ci, je偶eli ska-
zany w okresie pr贸by uchyla si臋 od obowi膮zku, o kt贸rym mowa w ust. 1, albo do-
puszcza si臋 ra偶膮cego naruszenia regulaminu zak艂adu, do kt贸rego zosta艂 skierowany.
3. W razie skazania osoby uzale偶nionej, z uwzgl臋dnieniem warunk贸w okre艣lonych w
ust. 1, na kar臋 pozbawienia wolno艣ci bez warunkowego zawieszenia jej wykonania,
s膮d mo偶e orzec umieszczenie sprawcy przed wykonaniem kary w odpowiednim za-
k艂adzie opieki zdrowotnej.
4. Czasu pobytu w zak艂adzie opieki zdrowotnej nie okre艣la si臋 z g贸ry, nie mo偶e on
jednak by膰 d艂u偶szy ni偶 2 lata; o zwolnieniu z zak艂adu rozstrzyga s膮d na podstawie
wynik贸w leczenia lub rehabilitacji. Je偶eli skazany nie poddaje si臋 leczeniu lub re-
habilitacji albo dopuszcza si臋 ra偶膮cego naruszenia regulaminu zak艂adu opieki
zdrowotnej, zwolnienie mo偶e nast膮pi膰 tak偶e na wniosek zak艂adu prowadz膮cego le-
czenie.
5. S膮d rozstrzyga po zako艅czeniu leczenia lub rehabilitacji, czy orzeczon膮 kar臋 po-
zbawienia wolno艣ci nale偶y wykona膰.
6. Minister w艂a艣ciwy do spraw zdrowia w porozumieniu z Ministrem Sprawiedliwo艣ci
okre艣li, w drodze rozporz膮dzenia, szczeg贸艂owe warunki i tryb post臋powania w
przedmiocie leczenia lub rehabilitacji os贸b uzale偶nionych, o kt贸rych mowa w ust.
1-3, maj膮c na wzgl臋dzie dobro osoby uzale偶nionej.
2011-01-27
㎏ancelaria Sejmu s. 35/58
Art. 72.
1. Je偶eli osoba uzale偶niona lub u偶ywaj膮ca substancje psychoaktywne szkodliwie, kt贸-
rej zarzucono pope艂nienie przest臋pstwa zagro偶onego kar膮 nieprzekraczaj膮c膮 5 lat
pozbawienia wolno艣ci, podda si臋 leczeniu i rehabilitacji lub udzia艂owi w programie
profilaktyczno-leczniczym prowadzonym przez zak艂ad opieki zdrowotnej lub inny
podmiot dzia艂aj膮cy w ochronie zdrowia, prokurator mo偶e zawiesi膰 post臋powanie do
czasu zako艅czenia leczenia.
2. Po podj臋ciu post臋powania prokurator, uwzgl臋dniaj膮c wyniki leczenia, postanawia o
dalszym prowadzeniu post臋powania albo wyst臋puje do s膮du z wnioskiem o warun-
kowe umorzenie post臋powania.
3. Na postanowienie o dalszym prowadzeniu post臋powania podejrzanemu przys艂uguje
za偶alenie.
4. W wypadku wskazanym w ust. 2 warunkowe umorzenie mo偶na zastosowa膰 do
sprawcy przest臋pstwa zagro偶onego kar膮 nieprzekraczaj膮c膮 5 lat pozbawienia wol-
no艣ci.
Art. 73.
Przepis art. 72 stosuje si臋 odpowiednio w post臋powaniu s膮dowym do chwili zamkni臋cia
przewodu s膮dowego.
Art. 74.
W zakresie uregulowanym w niniejszym rozdziale nie stosuje si臋 art. 96-98 Kodeksu
karnego.
Rozdzia艂 8
Zmiany w przepisach obowi膮zuj膮cych oraz przepisy przej艣ciowe i ko艅cowe
Art. 75.
W ustawie z dnia 26 pazdziernika 1982 r. o wychowaniu w trzezwo艣ci i przeciwdzia艂a-
niu alkoholizmowi (Dz. U. z 2002 r. Nr 147, poz. 1231, z p贸zn. zm.10)) wprowadza si臋
nast臋puj膮ce zmiany:
1) w art. 93 ust. 1 otrzymuje brzmienie:
 1. Op艂aty, o kt贸rych mowa w art. 92 ust. 1, mog膮 by膰 wykorzystane przez zarz膮dy
wojew贸dztw wy艂膮cznie na finansowanie:
1) zada艅 okre艣lonych w art. 4 ust. 1 ustawy;
2) zada艅 okre艣lonych w Wojew贸dzkim Programie, o kt贸rym mowa w art. 9
ust. 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdzia艂aniu narkomanii (Dz.
U. Nr 179, poz. 1485). ;
2) art. 182 otrzymuje brzmienie:
 Art. 182. Dochody z op艂at za zezwolenia wydane na podstawie art. 18 lub
art. 181 oraz dochody z op艂at okre艣lonych w art. 111 wykorzystywa-
10)
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta艂y og艂oszone w Dz.U. z 2002 r. Nr 167, poz.
1372, z 2003 r. Nr 80, poz. 719, Nr 122, poz. 1143, z 2004 r. Nr 29, poz. 257, Nr 99, poz. 1001, Nr 152,
poz. 1597, Nr 273, poz. 2703 oraz z 2005 r. Nr 23, poz. 186, Nr 132, poz. 1110 i Nr 155, poz. 1298.
2011-01-27
㎏ancelaria Sejmu s. 36/58
ne b臋d膮 na realizacj臋 gminnych program贸w profilaktyki i rozwi膮zy-
wania problem贸w alkoholowych oraz Gminnych Program贸w, o kt贸-
rych mowa w art. 10 ust. 2 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciw-
dzia艂aniu narkomanii, i nie mog膮 by膰 przeznaczane na inne cele. .
Art. 76.
W ustawie z dnia 14 marca 1985 r. o Pa艅stwowej Inspekcji Sanitarnej (Dz.U. z 1998 r.
Nr 90, poz. 575, z p贸zn. zm.11) ) w art. 4 w ust. 1 pkt 9 otrzymuje brzmienie:
 9) przestrzegania przez podmioty wprowadzaj膮ce do obrotu prekursory kate-
gorii 2 i 3 obowi膮zk贸w wynikaj膮cych z ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o
przeciwdzia艂aniu narkomanii (Dz. U. Nr 179, poz. 1485), rozporz膮dzenia
(WE) Parlamentu Europejskiego i Rady nr 273/2004 z dnia 11 lutego 2004
r. w sprawie prekursor贸w narkotykowych oraz rozporz膮dzenia (WE) Rady
nr 111/2005 z dnia 22 grudnia 2004 r. okre艣laj膮cego zasady nadzorowania
handlu prekursorami narkotyk贸w pomi臋dzy Wsp贸lnot膮 a pa艅stwami trze-
cimi. .
Art. 77.
W ustawie z dnia 9 wrze艣nia 2000 r. o op艂acie skarbowej (Dz. U. z 2004 r. Nr 253, poz.
2532, z p贸zn. zm.12)) w tabeli stanowi膮cej za艂膮cznik do ustawy, w Cz臋艣ci IV Zezwole-
nia pkt 27 otrzymuje brzmienie:
 27. Od zezwole艅 wydawanych na podstawie przepis贸w o przeciwdzia艂aniu nar-
komanii:
1) na upraw臋 maku lub konopi w艂贸knistych 25 z艂
2) na skup maku na podstawie umowy kontraktacji lub skup konopi w艂贸kni-
stych na podstawie umowy kontraktacji albo umowy sprzeda偶y 120 z艂. .
Art. 78.
W ustawie z dnia 11 stycznia 2001 r. o substancjach i preparatach chemicznych (Dz. U.
Nr 11, poz. 84, z p贸zn. zm.13)) w art. 11 w ust. 1 pkt 5a otrzymuje brzmienie:
 5a) przyjmowanie i gromadzenie danych dotycz膮cych prekursor贸w kategorii
2, okre艣lonych w przepisach o przeciwdzia艂aniu narkomanii, .
Art. 79.
W ustawie z dnia 6 wrze艣nia 2001 r.  Prawo farmaceutyczne (Dz. U. z 2004 r. Nr 53,
poz. 533, z p贸zn. zm.14)) w art. 68 ust. 6 otrzymuje brzmienie:
11)
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta艂y og艂oszone w Dz. U. z 1998 r. Nr 106, poz. 668
i Nr 117, poz. 756, z 1999 r. Nr 70, poz. 778, z 2000 r. Nr 12, poz. 136 i Nr 120, poz. 1268, z 2001 r.
Nr 11, poz. 84, Nr 29, poz. 320, Nr 42, poz. 473, Nr 63, poz. 634, Nr 125, poz. 1367, Nr 126, poz.
1382 i Nr 128, poz. 1407 i 1408, z 2002 r. Nr 37, poz. 329, Nr 74, poz. 676 i Nr 135, poz. 1145, z 2003
r. Nr 80, poz. 717 i Nr 208, poz. 2020, z 2004 r. Nr 273, poz. 2703 oraz z 2005 r. Nr 130, poz. 1086,
Nr 163, poz. 1362 i Nr 178, poz. 1480.
12)
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta艂y og艂oszone w Dz. U. z 2005 r. Nr 14, poz. 115,
Nr 48, poz. 447, Nr 62, poz. 550, Nr 90, poz. 757, Nr 94, poz. 788, Nr 113, poz. 954, Nr 143, poz.
1199, Nr 153, poz. 1272, Nr 169, poz. 1418 i Nr 175, poz. 1458.
13)
Zmiany wymienionej ustawy zosta艂y og艂oszone w Dz. U. z 2001 r. Nr 100, poz. 1085, Nr 123, poz.
1350 i Nr 125, poz. 1367, z 2002 r. Nr 135, poz. 1145 i Nr 142, poz. 1187, z 2003 r. Nr 189, poz. 1852
oraz z 2004 r. Nr 96, poz. 959 i Nr 121, poz. 1263.
2011-01-27
㎏ancelaria Sejmu s. 37/58
 6. Przepisu ust. 5 nie stosuje si臋 do 艣rodk贸w odurzaj膮cych i substancji psychotro-
powych, kt贸rych przyw贸z z zagranicy okre艣laj膮 przepisy ustawy z dnia 29 lip-
ca 2005 r. o przeciwdzia艂aniu narkomanii (Dz. U. Nr 179, poz. 1485). .
Art. 80.
W ustawie z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie dzia艂alno艣ci gospodarczej (Dz. U. Nr 173,
poz. 1807, z p贸zn. zm.15)) w art. 75 w ust. 1 pkt 5 otrzymuje brzmienie:
 5) ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdzia艂aniu narkomanii (Dz. U. Nr
179, poz. 1485); .
Art. 81.
W ustawie z dnia 27 sierpnia 2004 r. o 艣wiadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych
ze 艣rodk贸w publicznych (Dz. U. Nr 210, poz. 2135, z p贸zn. zm.16)) w art. 12 pkt 3
otrzymuje brzmienie:
 3) art. 26 ust. 5 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdzia艂aniu narkomanii
(Dz. U. Nr 179, poz. 1485). .
Art. 82.
Zezwolenia wydane na podstawie art. 23 ust. 1-3 i 8, art. 25 ust. 2 i 3 oraz art. 27 ust. 1 i
2 ustawy, o kt贸rej mowa w art. 90, zachowuj膮 wa偶no艣膰 po wej艣ciu w 偶ycie niniejszej
ustawy.
Art. 83.
Zezwolenia na leczenie substytucyjne wydane na podstawie przepis贸w dotychczaso-
wych staj膮 si臋 z dniem wej艣cia w 偶ycie ustawy zezwoleniami, o kt贸rych mowa w art.
28.
Art. 84.
1. Zezwolenia na kontraktacj臋 maku lub konopi w艂贸knistych wydane przed dniem
wej艣cia w 偶ycie niniejszej ustawy trac膮 wa偶no艣膰 z dniem 31 grudnia 2005 r.
2. W przypadku gdy podmiot posiadaj膮cy zezwolenie, o kt贸rym mowa w ust. 1, wy-
st膮pi, w terminie do dnia 31 grudnia 2005 r., z wnioskiem o wydanie zezwolenia na
wykonywanie dzia艂alno艣ci w zakresie skupu maku lub konopi w艂贸knistych, dotych-
czasowe zezwolenie zachowuje wa偶no艣膰 do dnia, w kt贸rym decyzja wydana po
rozpatrzeniu wniosku stanie si臋 ostateczna.
Art. 85.
Certyfikaty uko艅czenia specjalistycznego szkolenia w dziedzinie uzale偶nienia od narko-
tyk贸w w zakresie specjalisty terapii uzale偶nie艅 i instruktora terapii uzale偶nie艅 uzyskane
14)
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta艂y og艂oszone w Dz. U. z 2004 r. Nr 69, poz. 625,
Nr 91, poz. 877, Nr 92, poz. 882, Nr 93, poz. 896, Nr 173, poz. 1808, Nr 210, poz. 2135 i Nr 273, poz.
2703 oraz z 2005 r. Nr 94, poz. 787 i Nr 163, poz. 1362.
15)
Zmiany wymienionej ustawy zosta艂y og艂oszone w Dz. U. z 2004 r. Nr 281, poz. 2777 oraz z 2005 r.
Nr 33, poz. 289, Nr 94, poz. 788, Nr 143, poz. 1199, Nr 175, poz. 1460, Nr 177, poz. 1468 i Nr 178,
poz. 1480.
16)
Zmiany wymienionej ustawy zosta艂y og艂oszone w Dz.U. z 2005 r. Nr 94, poz. 788, Nr 132, poz. 1110,
Nr 138, poz. 1154, NR 157, poz. 1314, Nr 164, poz. 1366 i Nr 169, poz. 1411.
2011-01-27
㎏ancelaria Sejmu s. 38/58
przed dniem wej艣cia w 偶ycie niniejszej ustawy staj膮 si臋 certyfikatami specjalisty terapii
uzale偶nie艅 i instruktora terapii uzale偶nie艅 w rozumieniu przepis贸w niniejszej ustawy.
Art. 86.
Osoby zatrudnione w dniu wej艣cia w 偶ycie niniejszej ustawy w jednostkach prowadz膮-
cych rehabilitacj臋, kt贸re nie uzyska艂y certyfikatu specjalisty terapii uzale偶nie艅 lub in-
struktora terapii uzale偶nie艅, s膮 obowi膮zane do uko艅czenia szkolenia, o kt贸rym mowa w
art. 27 ust. 1, w terminie 5 lat od dnia wej艣cia w 偶ycie ustawy.
Art. 87.
Szkolenia rozpocz臋te przed dniem wej艣cia w 偶ycie ustawy oraz egzamin ko艅cz膮cy te
szkolenia przeprowadza si臋 wed艂ug program贸w szkolenia w dziedzinie uzale偶nienia od
narkotyk贸w zatwierdzonych przed dniem wej艣cia w 偶ycie niniejszej ustawy.
Art. 88.
1. Krajowe Biuro do Spraw Przeciwdzia艂ania Narkomanii dzia艂aj膮ce na podstawie ni-
niejszej ustawy wst臋puje we wszystkie prawa i obowi膮zki Krajowego Biura do
Spraw Przeciwdzia艂ania Narkomanii dzia艂aj膮cego na podstawie art. 3a ust. 1 usta-
wy, o kt贸rej mowa w art. 90.
2. Mienie u偶ytkowane przez Krajowe Biuro do Spraw Przeciwdzia艂ania Narkomanii
dzia艂aj膮ce na podstawie art. 3a ust. 1 ustawy, o kt贸rej mowa w art. 90, staje si臋
z dniem wej艣cia w 偶ycie ustawy mieniem u偶ytkowanym przez Krajowe Biuro do
Spraw Przeciwdzia艂ania Narkomanii dzia艂aj膮ce na podstawie niniejszej ustawy.
3. Przej艣cie praw i mienia Krajowego Biura do Spraw Przeciwdzia艂ania Narkomanii
dzia艂aj膮cego na podstawie art. 3a ust. 1 ustawy, o kt贸rej mowa w art. 90, na Krajo-
we Biuro do Spraw Przeciwdzia艂ania Narkomanii, dzia艂aj膮ce na podstawie niniej-
szej ustawy, nast臋puje nieodp艂atnie oraz jest wolne od podatk贸w i op艂at.
4. Pracownicy Krajowego Biura do Spraw Przeciwdzia艂ania Narkomanii dzia艂aj膮cego
na podstawie art. 3a ust. 1 ustawy, o kt贸rej mowa w art. 90, z dniem wej艣cia w 偶y-
cie ustawy staj膮 si臋 pracownikami Krajowego Biura do Spraw Przeciwdzia艂ania
Narkomanii dzia艂aj膮cego na podstawie niniejszej ustawy.
Art. 89.
Akty wykonawcze wydane na podstawie art. 5 ust. 6, art. 9 ust. 4, art. 11 ust. 3, art. 12
ust. 3, art. 14 ust. 4, art. 15 ust. 5, art. 16, art. 22 ust. 5, art. 23 ust. 14, art. 24 ust. 2, art.
25 ust. 4, art. 27 ust. 6, art. 28 ust. 4, art. 29 ust. 2, art. 30 ust. 2, art. 31 ust. 2b i art. 56
ust. 6 ustawy, o kt贸rej mowa w art. 90 niniejszej ustawy, zachowuj膮 moc do dnia wej-
艣cia w 偶ycie przepis贸w wydanych na podstawie art. 7 ust. 5, art. 12 ust. 4, art. 22 ust. 3,
art. 23 ust. 4, art. 24 ust. 6, art. 27 ust. 12 i 13, art. 28 ust. 7, art. 29 ust. 2, art. 34 ust. 5,
art. 35 ust. 10, art. 36 ust. 3, art. 37 ust. 12, art. 38 ust. 5, art. 40 ust. 6, art. 41 ust. 5, art.
42 ust. 2, art. 43 ust. 2 i art. 44 ust. 9.
Art. 90.
Traci moc ustawa z dnia 24 kwietnia 1997 r. o przeciwdzia艂aniu narkomanii (Dz. U. z
2003 r. Nr 24, poz. 198 i Nr 122, poz. 1143).
Art. 91.
Ustawa wchodzi w 偶ycie po up艂ywie 14 dni od dnia og艂oszenia.
2011-01-27
㎏ancelaria Sejmu s. 39/58
Za艂膮czniki do ustawy
Za艂膮cznik nr 1
WYKAZ 艢RODK脫W ODURZAJCYCH
1. 艢rodki odurzaj膮ce grupy I-N
Mi臋dzynarodowe nazwy za- Inne nazwy Oznaczenia chemiczne
lecane
1 2 3
ACETORFINA
3-O-acetylo-6,7,8,14-tetrahydro-7a-
(1-hydroksy-1-metylobutylo)-6,14-
endo-etenooripawina
Acetylo-a-metylofentanyl N-(1-(a-metylofenetylo)-4-
piperydylo)acetanilid
ACETYLOMETADOL 3-acetoksy-6-dimetyloamino-4,4-
difenyloheptan
ALLILOPRODYNA 3-allilo-4-fenylo-1-metylo-4-
propionyloksypiperydyna
ALFAACETYLOMETADOL
a-3-acetoksy-6-dimetyloamino-4,4-
difenyloheptan, czyli (3R, 6R)-3-
acetoksy-6-dimetyloamino-4,4-
difenyloheptan
ALFAMEPRODYNA
a-3-etylo-4-fenylo-1-metylo-4-
propionyloksypiperydyna, czyli cis-3-
etylo-4-fenylo-1-metylo-4-
propionyloksypiperydyna
ALFAMETADOL
a-6-dimetyloamino-4,4-difenylo-3-
heptanol czyli (3R, 6R)-6-
dimetyloamino-4,4-difenylo-3-
heptanol
a-Metylofentanyl N-[1-(a-metylofenetylo)-4-
piperydylo]propionanilid
N-[1-[1-metylo-2-(2-tienylo)etylo]-4-
a-Metylotiofentanyl
piperydylo]propionanilid
ALFAPRODYNA
a-4-fenylo-1,3-dimetylo-4-
propionyloksypiperydyna, czyli cis-
(膮)-4-fenylo-1,3-dimetylo-4-
propionyloksypiperydyna
ALFENTANYL N-[1-[2-(4-etylo-4,5-dihydro-5-okso-
1H-tetrazol-1-ilo) etylo]-4-
(metoksymetylo)-4-piperydynylo]-N-
fenylopropanamid
ANILERYDYNA ester etylowy kwasu 1-p-
aminofenetylo-4-fenylo-4-
piperydynokarboksylowego
2011-01-27
㎏ancelaria Sejmu s. 40/58
ARGYREIA NERVOSA 
ro艣liny 偶ywe lub susz, nasio-
na, wyci膮gi oraz ekstrakty
BANISTERIOPSIS CAAPI -
ro艣liny 偶ywe lub susz, nasio-
na, wyci膮gi oraz ekstrakty
BENZETYDYNA ester etylowy kwasu 1-(2-
benzyloksyetylo)-4-fenylo-4-
piperydynokarboksylowego
BENZYLOMORFINA 3-benzylomorfina, czyli 3-
benzyloksy-7,8-didehydro-4,5-a-
epoksy-17-metylomorfinan-6a-ol
BETACETYLOMETADOL
b-3-acetoksy-6-dimetyloamino-4,4-
difenyloheptan
b-Hydroksyfentanyl N-[1-(b-hydroksyfenetylo)-4-
piperydylo]propionanilid
b-Hydroksy-3- N-[1-(b-hydroksyfenetylo)-3-metylo-
metylofentanyl 4-piperydylo]-propionanilid
BETAMEPRODYNA
b-3-etylo-4-fenylo-1-metylo-4-
propionyloksypiperydyna
BETAMETADOL
b-6-dimetyloamino-4,4-difenylo-3-
heptanol, czyli (3S, 6R)-6-
dimetyloamino-4,4-difenylo-3-
heptanol
BETAPRODYNA
b-4-fenylo-1,3-dimetylo-4-
propionyloksypiperydyna
BEZYTRAMID 1-(3-cyjano-3,3-difenylopropylo)-4-
(2-okso-3-propionylo-1-
benzimidazolinylo)piperydyna
CALEA ZACATECHICHI -
ro艣liny 偶ywe lub susz, nasio-
na, wyci膮gi oraz ekstrakty
CATHA EDULIS 
ro艣liny 偶ywe lub susz,
nasiona, wyci膮gi oraz
ekstrakty
CP 47,497 5-(1,1-dimetyloheptylo)-2-
[(1RS,3SR)-3-
hydroksycykloheksylo]-fenol
CP 47,497-C6-Homolog 5-(1,1-dimetyloheksylo)-2-
[(1RS,3SR)-3-
hydroksycykloheksylo]-fenol
2011-01-27
㎏ancelaria Sejmu s. 41/58
CP 47,497-C8-Homolog 5-(1,1-dimetylooktylo)-2-
[(1RS,3SR)-3-
hydroksycykloheksylo]-fenol
CP 47,497-C9-Homolog 5-(1,1-dimetylononylo)-2-
[(1RS,3SR)-3-
hydroksycykloheksylo]-fenol
DEZOMORFINA dihydrodeoksymorfina, czyli 4,5-
epoksy-3-hydroksy-17-
metylomorfinan
DEKSTROMORAMID Palfium (+)-4-[3,3-difenylo-2-metylo-4-okso-
4-(1-pirolidynylo)-butylo]-morfolina,
czyli (+)-1-(2,2-difenylo-3-metylo-4-
morfolinobutyrylo)pirolidyna
DIAMPROMID N-[2-N-metylo-N-fenetyloamino)-
propylo] propionanilid
DIETYLOTIAMBUTEN 3-dietyloamino-1,1-di-(2'-tienylo)-1-
buten
DIFENOKSYNA kwas 1-(3-cyjano-3,3-
difenylopropylo)-4-fenylo-4-
piperydynokarboksylowy
DIHYDROETORFINA
7,8-dihydro-7-a-[1-(R)-hydroksy-1-
metylobutylo]-6,14-endo-
etanotetrahydrooripawina
DIHYDROMORFINA
4,5a-epoksy-17-metylomorfinan-
3,6a-diol
DIMENOKSADOL ester 2-dimetyloaminoetylowy kwasu
1-etoksy-1,1-difenylooctowego
DIMEFEPTANOL 6-dimetyloamino-4,4-difenylo-3-
heptanol
DIMETYLOTIAMBUTEN 3-dimetyloamino-1,1-di(2'-tienylo)-1-
buten
DIFENOKSYLAT ester etylowy kwasu 1-(3-cyjano-3,3-
difenylopropylo)-4-fenylo-4-
piperydynokarboksylowego
DIPIPANON 4,4-difenylo-6-piperydyno-3-
heptanon
DROTEBANOL 3,4-dimetoksy-17-metylomorfinan-
6b, 14-diol
2011-01-27
㎏ancelaria Sejmu s. 42/58
ECHINOPSIS PACHANOI -
ro艣liny 偶ywe lub susz, nasio-
na, wyci膮gi oraz ekstrakty
EKGONINA kwas [1R-(egzo)]-3-hydroksy-8-
metylo-8-azabicyklo [3.2.1]oktano-2-
karboksylowy
ETYLOMETYLOTIAMBU- 3-etylometyloamino-1,1-di-(2'-
TEN tienylo)-1-buten
ETONITAZEN 1-(2-dietyloaminoetylo)-2-(p-
etoksybenzylo)-5-nitrobenzimidazol
ETORFINA
6,7,8,14-tetrahydro-7a-(1-hydroksy-
1-metylobutylo)-6,14-endo-
etenooripawina
ETOKSERYDYNA ester etylowy kwasu 1-[2-(2-
hydroksyetoksy)etylo]-4-fenylo-4-
piperydynokarboksylowego
FENADOKSON 4,4-difenylo-6-morfolino-3-heptanon
FENAMPROMID N-(1-metylo-2-piperydynoetylo)
propionanilid
FENAZOCYNA 2'-hydroksy-5,9-dimetylo-2-fenetylo-
6,7-benzomorfan, czyli 3-fenetylo-1,
2, 3, 4, 5, 6-heksahydro-6,11-
dimetylo-2,6-metano-3-benzazocyn-
8-ol
FENOMORFAN 3-hydroksy-17-fenetylomorfinan
FENOPERYDYNA ester etylowy kwasu 1-(3-fenylo-3-
hydroksypropylo)-4-fenylo-4-
piperydynokarboksylowego
FENTANYL 1-fenetylo-4-(N-
propionyloanilino)piperydyna, czyli
N-(1-fenetylo-4-
piperydylo)propionanilid
FURETYDYNA ester etylowy kwasu 4-fenylo-1-(2-
tetrahydrofurfuryloksyetylo)-4-
piperydynokarboksylowego
HEROINA
diacetylomorfina, czyli 3,6a-
diacetoksy-7,8-didehydro-4,5a-
epoksy-17-metylomorfinan
HU-210 (6aR,10aR)-9-(hydroksymetylo)-6,6-
dimetylo-3-(2-metylooctan-2-yl)-
6a,7,10,10a-
2011-01-27
㎏ancelaria Sejmu s. 43/58
tetrahydrobenzo[c]chromen-1-ol
HYDROKODON
dihydrokodeinon, czyli 4,5a-epoksy-
3-metoksy-17-metylomorfinan-6-on
HYDROMORFINOL 14-hydroksy-7,8-dihydromorfina
HYDROMORFON
dihydromorfinon, czyli 4,5a-epoksy-
3-hydroksy-17-metylomorfinan-6-on
HYDROKSYPETYDYNA ester etylowy kwasu 4-m-
hydroksyfenylo-1-metylo-4-
piperydynokarboksylowego
IZOMETADON 6-dimetyloamino-4,4-difenylo-5-
metylo-3-heksanon
JWH-018 1-pentylo-3-(1- naftalen-1-yl-(1-pentyloindol-3-
naftoilo)indol yl)metanon
JWH-073 1-butylo-3-(1-naftoilo)indol naftalen-1-yl-(1-butyloindol-3-
yl)metanon
JWH-200 (1-(2-morfolino-4-yletylo)indol-3-yl)-
naftalen-1-ylmetanon
JWH-250 1-pentylo-3-(2- 2-(2-metoksyfenylo)-1-(1-
metoksyfenyloacetylo) pentyloindol-3-yl)etanon
indol
JWH-398 1-pentylo-3-(4-chloro-1- 4-chloronaftalen-1-yl-(1-
naftoilo)indol pentyloindol-3-yl)metanon
KAVA KAVA  ro艣liny 偶y-
we lub susz, nasiona, wyci膮gi
oraz ekstrakt
KETOBEMIDON Cliradon 4-m-hydroksyfenylo-1-metylo-4-
propionylopiperydyna
KODOKSYM O-(karboksymetylo)oksym dihydro-
kodeinonu
KONOPI ZIELE innych ni偶
w艂贸kniste oraz wyci膮gi, na-
lewki farmaceutyczne, a tak偶e
wszystkie inne wyci膮gi z ko-
nopi innych ni偶 w艂贸kniste
KOKAINA ester metylowy benzoiloekgoniny,
czyli ester metylowy kwasu [1R-
(egzo, egzo)]-3-benzoiloksy-8-
2011-01-27
㎏ancelaria Sejmu s. 44/58
metylo-8-azabicyklo[3.2.1]oktano-2-
karboksylowego
KOKA LI艢CIE
KLONITAZEN 2-(p-chlorobenzylo)-1-(2-
dietyloaminoetylo)-5-nitro-
benzimidazol
LEONOTIS LEONURUS-
ro艣liny 偶ywe lub susz, nasio-
na, wyci膮gi oraz ekstrakty
LEWOMETORFAN (-)-3-metoksy-17-metylomorfinan
LEWOMORAMID (-)-4-[2-metylo-4-okso-3,3-difenylo-
4-(1-pirolidynylo)butylo]morfolina,
czyli (-)-1-(2,2-difenylo-3-metylo-4-
morfolinobutyrylo) pirolidyna
LEWOTENACYLOMOR- (-)-3-hydroksy-17-fenacylomorfinan
FAN
LEWORFANOL (-)-3-hydroksy-17-metylomorfinan
MAKOWEJ SAOMY KON-
CENTRATY - produkty po-
wstaj膮ce w procesie otrzy-
mywania alkaloid贸w ze s艂o-
my makowej, je偶eli produkty
te s膮 wprowadzone do obrotu
MAKOWEJ SAOMY WY-
CIGI - inne ni偶 koncentraty
produkty otrzymywane ze
s艂omy makowej przy jej eks-
trakcji wod膮 lub jakimkol-
wiek innym rozpuszczalni-
kiem, a tak偶e inne produkty
otrzymywane przez przer贸b
mleczka makowego
METAZOCYNA 2'-hydroksy -2,5,9-trimetylo-6,7-
benzomorfan
METADON 6-dimetyloamino-4,4-difenylo-3-
heptanon
METADONU P脫APRO- 4-cyjano-2-dimetyloamino-4,4-
DUKT difenylobutan
METYLODEZORFINA
6-metylo-D6-deoksymorfina
2011-01-27
㎏ancelaria Sejmu s. 45/58
METYLODIHYDROMOR- 6-metylodihydromorfina
FINA
3-Metylofentanyl N-(1-fenetylo-3-metylo-4-
piperydylo)propionanilid (forma cis- i
forma trans-)
3-Metylotiofentanyl N-[3-metylo-1-[2-(2-tienylo)etylo]-4-
piperydylo]propionanilid
METOPON 5-metylodihydromorfinon, czyli 4,5-
epoksy-3-hydroksy-5,17-
dimetylomorfinan-6-on
MIMOSA TENUIFLORA - MIMOSA HOSTILIS
ro艣liny 偶ywe lub susz, nasio-
na, wyci膮gi oraz ekstrakty
MITRAGYNA SPECIOSA -
ro艣liny 偶ywe lub susz, nasio-
na, wyci膮gi oraz ekstrakty
MIROFINA mirystylobenzylomorfina, czyli 3-
benzyloksy-7,8-didehydro-4,5a-
epoksy-6a-mirystoiloksy-17-
metylomorfinan
MORAMIDU P脫APRO- kwas 1,1-difenylo-2-metylo-3-
DUKT morfolinomas艂owy
MORFERYDYNA ester etylowy kwasu 4-fenylo-1-(2-
morfolinoetylo)-4-
piperydynokarboksylowego
MORFINA
7,8-didehydro-4,5a-epoksy-17-
metylomorfinan-3,6a-diol
MORFINY METYLOBRO-
MEK oraz inne pochodne
morfiny zawieraj膮ce azot
czwartorz臋dowy
MORFINY N-TLENEK
N-tlenek 7,8-didehydro-4,5a-epoksy-
17-metylomorfinan-3,6a-diolu
MPPP propionian 4-fenylo-1-metylo-4-
piperydynolu
NIKOMORFINA 3,6-dinikotynoilomorfina
NORACYMETADOL
a-(+)-3-acetoksy-4,4-difenylo-6-
metyloaminoheptan
2011-01-27
㎏ancelaria Sejmu s. 46/58
NORLEWORFANOL (-)-3-hydroksymorfinan
NORMETADON 6-dimetyloamino-4,4-difenylo-3-
heksanon
NORMORFINA demetylomorfina, czyli 7,8-
didehydro-4,5a-epoksymorfinan-
3,6a-diol
NORPIPANON 4,4-difenylo-6-piperydyno-3-
heksanon
NYMPHAEA CAERULEA -
ro艣liny 偶ywe lub susz, nasio-
na, wyci膮gi oraz ekstrakty
OPIUM I NALEWKA Z
OPIUM
OKSYKODON Eukodal 14-hydroksydihydrokodeinon, czyli
4,5a-epoksy-14-hydroksy-3-metoksy-
17-metylomorfinan-6-on
OKSYMORFON 14-hydroksydihydromorfinon, czyli
4,5a-epoksy-3,14-dihydroksy-17-
metylomorfinan-6-on
PEGANUM HARMALA-
ro艣liny 偶ywe lub susz, nasio-
na, wyci膮gi oraz ekstrakty
Para-fluorofentanyl 4'-fluoro-N-(1-fenetylo-4-
piperydylo)propionanilid
PEPAP octan 1-fenetylo-4-fenylo-4-
piperydynolu
PETYDYNA Dolargan ester etylowy kwasu 4-fenylo-1-
metylo-4-piperydynokarboksylowego
PETYDYNY P脫APRO- 4-cyjano-4-fenylo-1-
DUKT A metylopiperydyna
PETYDYNY P脫APRO- ester etylowy kwasu 4-fenylo-4-
DUKT B piperydynokarboksylowego
PETYDYNY P脫APRO- kwas 4-fenylo-1-metylo-4-
DUKT C piperydynokarboksylowy
PIMINODYNA ester etylowy kwasu 4-fenylo-1-(3-
fenyloaminopropylo)-4-
piperydynokarboksylowego
PIRYTRAMID amid kwasu 1-(3-cyjano-3,3-
difenylopropylo)-4-(1-piperydyno)-4-
2011-01-27
㎏ancelaria Sejmu s. 47/58
piperydynokarboksylowego, czyli
amid kwasu 1'-(3-cyjano-3,3-
difenylopropylo)-(1,4'-bipiperydyno)-
4'-karboksylowego
PROHEPTAZYNA 4-fenylo-1,3-dimetylo-4-
propionyloksyazacykloheptan
PROPERYDYNA ester izopropylowy kwasu 4-fenylo-1-
metylo-4-piperydynokarboksylowego
PSYCHOTRIA VIRIDIS - Chacruna
ro艣liny 偶ywe lub susz, nasio-
na, wyci膮gi oraz ekstrakty
RACEMETORFAN (膮)-3-metoksy-17-metylomorfinan
RACEMORAMID (膮)-4-[3,3-difenylo-2-metylo-4-okso-
4-(1-pirolidynylo) butylo]morfolina
RACEMORFAN (膮)-3-hydroksy-17-metylomorfinan
REMIFENTANYL ester metylowy kwasu 1-(2-
metoksykarbonyloetylo)-4-
(fenylopropionyloamino)-piperydyno-
4-karboksylowego
RIVEA CORYMBOSA -
ro艣liny 偶ywe lub susz, nasio-
na, wyci膮gi oraz ekstrakty
SALVIA DIVINORUM -
ro艣liny 偶ywe lub susz, nasio-
na, wyci膮gi oraz ekstrakty
SUFENTANIL N-[4-(metoksymetylo)-1-[2-(2-
tienylo)etylo]-4-piperydylo] propio-
nanilid
TABERNANTHE IBOGA 
ro艣liny 偶ywe lub susz, nasio-
na, wyci膮gi oraz ekstrakty
TEBAKON acetylodihydrokodeinon, czyli 6-
acetoksy-6,7-didehydro-4,5a-epoksy-
3-metoksy-17-metylomorfinan
TEBAINA
6,7,8,14-tetradehydro-4,5a-epoksy-
3,6-dimetoksy-17-metylomorfinan
Tiofentanyl N-[1-[2-(2-tienylo)etylo]-4-
piperydylo]propionanilid
TRICHOCEREUS PERU-
VIANUS - ro艣liny 偶ywe lub
susz, nasiona, wyci膮gi oraz
2011-01-27
㎏ancelaria Sejmu s. 48/58
ekstrakty
TRIMEPERYDYNA 4-fenylo-1,2,5-trimetylo-4-
propionyloksypiperydyna
TYLIDYNA ester etylowy kwasu (+)-trans-2-
(dimetyloamino)-1-fenylo-3-
cyklohekseno-1-karboksylowego
呕YWICA KONOPI
oraz:
- izomery 艣rodk贸w odurzaj膮cych wymienionych w niniejszej grupie, je偶eli istnienie takich izome-
r贸w jest mo偶liwe w ramach u偶ytego oznaczenia chemicznego, chyba 偶e izomery takie s膮 wy-
raznie wy艂膮czone,
- estry i etery 艣rodk贸w odurzaj膮cych wymienionych w niniejszej grupie, je偶eli istnienie takich es-
tr贸w i eter贸w jest mo偶liwe, chyba 偶e s膮 one wymienione w innej grupie,
- sole 艣rodk贸w odurzaj膮cych wymienionych w niniejszej grupie, w艂膮czaj膮c w to sole estr贸w, ete-
r贸w i izomer贸w, o kt贸rych mowa wy偶ej, je偶eli istnienie takich soli jest mo偶liwe.
2. 艢rodki odurzaj膮ce grupy II-N
Mi臋dzynarodowe nazwy Inne nazwy Oznaczenia chemiczne
zalecane
1 2 3
ACETYLODIHYDROKODE-
6-acetylo-7,8-dihydrokodeina
INA
KODEINA
3-O-metylomorfina, czyli 7,8-didehydro-4,5a-
epoksy-3-metoksy-17-metylomorfinan-6a-ol
DEKSTROPROPOK (+)-1,2-difenylo-4-dimetyloamino-3-metylo-2-
propionyloksybutan,
SYFEN
czyli propionian (2S, 3R)-(+)-1,2-difenylo-4-
dimetyloamino-3-metylo-2-butanolu
DIHYDROKODEINA 7,8-dihydrokodeina
ETYLOMORFINA Dionina 3-O-etylomorfina
FOLKODYNA
morfolinyloetylomorfina, czyli 7,8-didehydro-4,5a-
epoksy-17-metylo-3-(2-morfolinoetoksy)morfinan-
6a-ol
NIKODYKODYNA 6-nikotynoilo-7,8-dihydrokodeina
NIKOKODYNA 6-nikotynoilokodeina
NORKODEINA N-demetylokodeina
PROPIRAM N-(1-metylo-2-piperydynoetylo)-N-(2-pirydylo) pro-
pionamid
oraz:
2011-01-27
㎏ancelaria Sejmu s. 49/58
- izomery 艣rodk贸w odurzaj膮cych wymienionych w niniejszej grupie, je偶eli istnienie takich izomer贸w jest
mo偶liwe w ramach u偶ytego oznaczenia chemicznego, chyba 偶e istnienie takich izomer贸w jest wyraznie wy-
艂膮czone,
- sole 艣rodk贸w odurzaj膮cych wymienionych w niniejszej grupie, w艂膮czaj膮c w to sole estr贸w, eter贸w i izome-
r贸w, o kt贸rych mowa wy偶ej, je偶eli istnienie takich soli jest mo偶liwe
3. 艢rodki odurzaj膮ce grupy III-N
1. Preparaty zawieraj膮ce opr贸cz innych sk艂adnik贸w kodein臋, kt贸rej ilo艣膰 nie przekracza 50 mg
w jednej dawce lub st臋偶enie nie przekracza 1,5 % w preparatach w formie niepodzielonej.
2. Preparaty zawieraj膮ce opr贸cz innych sk艂adnik贸w:
- ACETYLODIHYDROKODEIN
- DIHYDROKODEIN
- ETYLOMORFIN
- NORKODEIN
- NIKODYKODYN
- NIKOKODYN
w kt贸rych ilo艣膰 艣rodka odurzaj膮cego nie przekracza 100 mg w jednej dawce lub st臋偶enie
nie przekracza 2,5 % w preparatach w formie niepodzielonej.
3. Preparaty zawieraj膮ce w jednej dawce najwy偶ej 2,5 mg difenoksylatu obliczonego w posta-
ci zasady i nie mniej ni偶 0,025 mg siarczanu atropiny w jednej dawce.
4. Preparaty zawieraj膮ce w jednej dawce nie wi臋cej ni偶 0,5 mg difenoksyny oraz takie ilo艣ci
winianu atropiny, kt贸re odpowiadaj膮 co najmniej 5 % dawki difenoksyny.
4. 艢rodki odurzaj膮ce grupy IV-N
Mi臋dzynarodowe nazwy za- Inne nazwy Oznaczenia chemiczne
lecane
1 2 3
ACETORFINA*)
3-O-acetylo-6,7,8, 14-tetrahydro-7a-(1-hydroksy-1-
metylobutylo)-6,14-endo-etenooripawina
Acetylo-a- N-[1-(a-metylofenetylo)-4-piperydylo]acetanilid
metylofentanyl
a-Metylofentanyl N-[1-(a-metylofenetylo)-4-piperydylo]propionanilid
3-Metylotiofentanyl N-[3-metylo-1-[2-(2-tienylo)etylo]-4-
piperydylo]propionanilid
b-Hydroksyfentanyl N-[1-(b-hydroksyfenetylo)-4-piperydylo]propionanilid
b-Hydroksy-3- N-[1-(b-hydroksyfenetylo)-3-metylo-4-piperydylo]-
metylofentanyl
propionanilid
2011-01-27
㎏ancelaria Sejmu s. 50/58
DEZOMORFINA dihydrodeoksymorfina,
czyli 4,5-epoksy-3-hydroksy-17-metylomorfinan
ETORFINA*)
6,7,8,14-tetrahydro-7a-(1-hydroksy-1-metylobutylo)-
6,14-endo-etenooripawina
HEROINA diacetylomorfina,
czyli 3,6a-diacetoksy-7,8-didehydro-4,5a-epoksy-17-
metylomorfinan
KETOBEMIDON Cliradon 4-m-hydroksyfenylo-1-metylo-4-propionylopiperydyna
KONOPI ZIELE innych ni偶
w艂贸kniste oraz wyci膮gi, na-
lewki farmaceutyczne, a tak-
偶e wszystkie inne wyci膮gi z
konopi innych ni偶 w艂贸kniste
呕YWICA KONOPI
3-Metylofentanyl N-(1-fenetylo-3-metylo-4-piperydylo)propionanilid
(forma cis- i forma trans-)
MPPP propionian 4-fenylo-1-metylo-4-piperydynolu
Para-fluorofentanyl 4 -fluoro-N-(1-fenetylo-4-piperydylo)propionanilid
PEPAP octan 1-fenetylo-4-fenylo-4-piperydynolu
Tiofentanyl N-[1-[2-(2-tienylo)etylo]-4-piperydylo]propionanilid
oraz:
- izomery 艣rodk贸w odurzaj膮cych wymienionych w niniejszej grupie, je偶eli istnienie takich izomer贸w jest
mo偶liwe w ramach u偶ytego oznaczenia chemicznego, chyba 偶e izomery takie s膮 wyraznie wy艂膮czone,
- estry i etery 艣rodk贸w odurzaj膮cych wymienionych w niniejszej grupie, je偶eli istnienie takich estr贸w i ete-
r贸w jest mo偶liwe, chyba 偶e s膮 one wymienione w innej grupie,
- sole 艣rodk贸w odurzaj膮cych wymienionych w niniejszej grupie, w艂膮czaj膮c w to sole estr贸w, eter贸w i izome-
r贸w, o kt贸rych mowa wy偶ej, je偶eli istnienie takich soli jest mo偶liwe
*)
mo偶e by膰 stosowana w lecznictwie zwierz膮t
2011-01-27
㎏ancelaria Sejmu s. 51/58
Za艂膮cznik nr 2
WYKAZ SUBSTANCJI PSYCHOTROPOWYCH
1. Substancje psychotropowe grupy I-P
Mi臋dzynarodowe nazwy Inne nazwy Oznaczenia chemiczne
zalecane
1 2 3
2C-I 2,5-dimetoksy-4-jodofenetyloamina
2C-T-2 2,5-dimetoksy-4-etylotiofenetyloamina
2C-T-7 2,5-dimetoksy-4-n-
propylotiofenetyloamina
BROLAMFETAMINA DOB 2,5-dimetoksy-4-bromoamfetamina
DET N,N-dietylotryptamina
DMA
(膮)-2,5-dimetoksy-a-
metylofenetyloamina, czyli 2,5-
dimetoksyamfetamina
DOET
(膮)-2,5-dimetoksy-4-etylo-a-
metylofenetyloamina, czyli 2,5-
dimetoksy-4-etyloamfetamina
DMHP 3-(1,2-dimetyloheptylo)-1-hydroksy-
7,8,9,10-tetrahydro-6,6,9-trimetylo-6H-
dibenzo[b,d]piran
DMT N,N-dimetylotryptamina
ETRYPTAMINA 3-(2-aminobutylo)indol
N-Etylo-MDA,
(膮)-N-etylo-a-metylo-3,4-
MDEA
(metylenodioksy)-fenetyloamina
N-Hydroksy-MDA
(膮)-N-[a-metylo-3,4-
(metylenodiok-
sy)fenetylo]hydroksylamina
2011-01-27
㎏ancelaria Sejmu s. 52/58
Metkatynon 2-(metyloamino)-1-fenylopropan-1-on
4-Metyloaminoreks (膮)-cis-2-amino-4-metylo-5-fenylo-2-
oksazolina
4-MTA
a-metylo-4-metylotiofenetyloamina
czyli 4-metylotioamfetamina
ETYCYKLIDYNA PCE N-etylo-1-fenylocykloheksyloamina
KATYNON
(-)-a-aminopropiofenon
(+)-LIZERGID LSD, LSD-25 dietyloamid kwasu 9,10-didehydro-6-
metyloergolino-8b-karboksylowego
MDMA
(膮)-3,4-metylenodioksy-N, a-
dimetylofenetyloamina, czyli 3,4-
metylenodioksymetamfetamina
MMDA
(膮)-5-metoksy-3,4-metylenodioksy-a-
metylofenetyloamina, czyli 5-metoksy-
3,4-metylenodioksyamfetamina
Meskalina 3,4,5-trimetoksyfenetyloamina
Paraheksyl 3-heksylo-1-hydroksy-7,8,9,10-
tetrahydro-6,6,9-trimetylo-6H-
dibenzo[b,d]piran
PMA
4-metoksy-a-metylofenetyloamina,
czyli para-metoksyamfetamina
PMMA
4-metoksy-N, a-
dimetylofenetyloamina, czyli p-
metoksymetamfetamina
Psylocyna 3-(2-dimetyloaminoetylo)-4-
hydroksyindol
MEFEDRON 4-metylometkatynon (膮)-2-metyloamino-1-(4-
metylofenylo)propan-1-on
PSYLOCYBINA diwodorofosforan 3-(2-
dimetyloaminoetylo)-4-indolilu
2011-01-27
㎏ancelaria Sejmu s. 53/58
ROLICYKLIDYNA PHP, PCPY 1-(1-fenylocykloheksylo)pirolidyna
STP, DOM 2-amino-1-(2,5-dimetoksy-4-
metylofenylo)propan
TENAMFETAMINA MDA 3,4-metylenodioksyamfetamina
TENOCYKLIDYNA TCP 1-[1-(2-
tienylo)cykloheksylo]piperydyna
TMA
(膮)-3,4,5-trimetoksy-a-
metylofenetyloamina, czyli 3,4,5-
trimetoksyamfetamina
TMA-2 2,4,5-trimetoksyamfetamina
Tetrahydrokannabi- nast臋puj膮ce izomery i ich warianty ste-
nole reochemiczne:
摒 7,8,9,10-tetrahydro-6,6,9-
trimetylo-3-pentylo-6H-
dibenzo[b,d]piran-1-ol,
摒 (9R,10aR)-8,9,10,10a-tetrahydro-
6,6,9-trimetylo-3-pentylo-6H-
dibenzo[b,d]piran-1-ol,
摒 (6aR,9R,10aR)-6a,9,10,10a-
tetrahydro-6,6,9-trimetylo-3-
pentylo-6H-dibenzo[b,d]piran-1-ol,
摒 (6aR,10aR)-6a,7,10,10a-tetrahydro-
6,6,9-trimetylo-3-pentylo-6H-
dibenzo[b,d]piran-1-ol,
摒 6a,7,8,9- tetrahydro-6,6,9-
trimetylo-3-pentylo-6H-
dibenzo[b,d]piran-1-ol,
摒 (6aR,10aR)-6a,7,8,9,10,10a-
heksahydro-6,6,9-trimetylo-3-
pentylo-6H-dibenzo[b,d]piran-1-ol
2011-01-27
㎏ancelaria Sejmu s. 54/58
oraz:
- sole substancji zamieszczonych w tej grupie w ka偶dym przypadku, gdy istnienie takich
soli jest mo偶liwe,
- stereoizomery substancji zamieszczonych w tej grupie, je偶eli istnienie takich stereoizome-
r贸w jest mo偶liwe w ramach u偶ytego oznaczenia chemicznego, chyba 偶e stereoizomery
takie s膮 wyraznie wy艂膮czone.
2. Substancje psychotropowe grupy II-P
Mi臋dzynarodowe nazwy Inne nazwy Oznaczenia chemiczne
zalecane
1 2 3
2C-B 4-bromo-2,5-dimetoksyfenetyloamina
AMFETAMINA Psychedryna
(膮)-2-amino-1-fenylopropan
AMINEPTYNA Kwas 7-[(10,11-dihydro-5H-
dibenzo[a,d]cyklohepten-5-ylo)amino]-heptanowy
BENZYLOPIPERAZYNA BZP 1-benzylopiperazyna, czyli 1-benzylo-1, 4-
diazacykloheksan
DEKSAMFETAMINA (+)-2-amino-1-fenylopropan
FENCYKLIDYNA PCP 1-(1-fenylocykloheksylo)piperydyna
FENETYLINA
(膮)-3,7-dihydro-1,3-dimetylo-7-[2-[(1-metylo-2-
fenetylo)-amino]-etylo]-1H-puryno-2,6-dion
FENMETRAZYNA 2-fenylo-3-metylomorfolina
KETAMINA 2-(2-chlorofenylo)-2-(metyloamino)-cykloheksan
LEWAMFETAMINA
(-)-a-metylofenetyloamina
LEWOMETAMFETA- (-)-1-N,a-dimetylofenetyloamina
MINA
2011-01-27
㎏ancelaria Sejmu s. 55/58
MEKLOKWALON 3-(o-chlorofenylo)-2-metylo-4(3H)-chinazolinon
METAKWALON 2-metylo-3-(o-tolilo)-4(3H)-chinazolinon
METAMFETAMINA Metamfetamina race- (+)-2-metyloamino-1-fenylopropan
miczna
(膮)-2-metyloamino-1-fenylopropan
METYLOFENIDAT Rytalina
ester metylowy kwasu a-fenylo-(2-piperydyno)-
octowego
PENTAZOCYNA Fortral (2R*, 6R*, 11R*)-1,2,3,4,5,6-heksahydro-8-
hydroksy-6,11-dimetylo-3-(3-metylo-2-butenylo)-
2,6-metano-3-benzazocyna
SEKOBARBITAL kwas 5-allilo-5-(1-metylobutylo)barbiturowy
D-9 Tetrahydrokanna- (6aR,10aR)-6a,7,8,10a-tetrahydro-6,6,9-trimetylo-3-
pentylo-6H-dibenzo[b,d]piran-1-ol
binol i jego warianty
stereochemiczne
oraz:
- izomery substancji psychotropowych wymienionych w niniejszej grupie, je偶eli istnienie
takich izomer贸w jest mo偶liwe w ramach u偶ytego oznaczenia chemicznego, chyba 偶e
izomery takie s膮 wyraznie wy艂膮czone,
- estry i etery substancji psychotropowych wymienionych w niniejszej grupie, je偶eli
istnienie takich estr贸w i eter贸w jest mo偶liwe, chyba 偶e s膮 one wymienione w
innej grupie,
- sole substancji psychotropowych wymienionych w niniejszej grupie, w艂膮czaj膮c w to sole
estr贸w, eter贸w i izomer贸w, o kt贸rych mowa wy偶ej, je偶eli istnienie takich soli jest mo偶liwe
3. Substancje psychotropowe grupy III-P
Mi臋dzynarodowe nazwy Inne nazwy Oznaczenia chemiczne
zalecane
1 2 3
AMOBARBITAL Amytal kwas 5-etylo-5-izopentylobarbiturowy
BUPRENORFINA
21-cyklopropylo-7-a-[(S)-1-hydroksy-1,2,2-
trimetylopropylo]-6,14-endo-etano-6,7,8,14-
tetrahydrooripawina
BUTALBITAL kwas 5-allilo-5-izobutylobarbiturowy
2011-01-27
㎏ancelaria Sejmu s. 56/58
CYKLOBARBITAL kwas 5-(1-cykloheksen-1-ylo)-5-etylobarbiturowy
FLUNITRAZEPAM 5-(o-fluorofenylo)-1,3-dihydro-1-metylo-7-nitro-2H-
1,4-benzodiazepin-2-on
GLUTETIMID Glimid 3-etylo-3-fenylo-2,6-dioksopiperydyna
KATYNA (+)-treo-2-amino-1-hydroksy-1-fenylopropan
PENTOBARBITAL Nembutal kwas 5-etylo-5-(1-metylobutylo)-barbiturowy
oraz sole substancji zamieszczonych w tej grupie w ka偶dym przypadku, gdy istnienie takich soli jest mo偶liwe
4. Substancje psychotropowe grupy IV-P
Mi臋dzynarodowe nazwy Inne nazwy Oznaczenia chemiczne
zalecane
1 2 3
ALLOBARBITAL kwas 5,5-diallilobarbiturowy
ALPRAZOLAM 8-chloro-6-fenylo-1-metylo-4H-s-triazolo[4,3-a][1,4]
benzodiazepina
AMFEPRAMON Dietylopropion 2-dietyloamino-1-fenylo-1-propanon
AMINOREKS 2-amino-5-fenylo-2-oksazolina
BROMAZEPAM 7-bromo-1,3-dihydro-5-(2-pirydylo)-2H-1,4-
benzodiazepin-2-on
BROTIZOLAM 2-bromo-4-(o-chlorofenylo)-9-metylo-6H-tieno[3,2-f]-
s-triazolo[4,3-a][1,4]diazepina
BARBITAL Veronalum kwas 5,5-dietylobarbiturowy
BENZFETAMINA
N-benzylo-N- a-dimetylofenetyloamina
BUTOBARBITAL kwas 5-butylo-5-etylobarbiturowy
CHLORDIAZEPOKSYD Elenium 4-tlenek-7-chloro-5-fenylo-2-(metyloamino)-3H-1,4-
-benzodiazepiny
DELORAZEPAM 7-chloro-5-(o-chlorofenylo)-1,3-dihydro-2H-1,4-
-benzodiazepin-2-on
DIAZEPAM Relanium 7-chloro-5-fenylo-1,3-dihydro-1-metylo-2H-1,4-
-benzodiazepin-2-on
ESTAZOLAM 8-chloro-6-fenylo-4H-s-triazolo[4,3-a][1,4]
benzodiazepina
ETCHLORWYNOL 1-chloro-3-etylo-1-penten-4-in-3-ol
ETYLAMFETAMINA
(膮)-N-etylo-a-metylofenetyloamina,
czyli N-etyloamfetamina
ETYNAMAT ester 1-etynylocykloheksylowy kwasu karbaminowego
FENDIMETRAZYNA (+)-3,4-dimetylo-2-fenylomorfolina
FENKAMFAMINA (膮)-N-etylo-3-fenylobicyklo[2.2.1]heptano-2-amina
FENOBARBITAL Luminalum kwas 5-etylo-5-fenylobarbiturowy
2011-01-27
㎏ancelaria Sejmu s. 57/58
FENPROPOREKS
(膮)-3-[(a-metylofenetylo)amino]propionitryl
FENTERMINA
a, a-dimetylofenetyloamina
FLUDIAZEPAM 7-chloro-5-(o-fluorofenylo)-1,3-dihydro-1-metylo-2H-
1,4-benzodiazepin-2-on
FLURAZEPAM 7-chloro-1-[2-(dietyloamino)etylo]-5-(o-fluorofenylo)-
1,3-dihydro-2H-1,4-benzodiazepin-2-on
GHB
HALAZEPAM 7-chloro-5-fenylo-1,3-dihydro-1-(2,2,2-trifluoroetylo)-
2H-1,4-benzodiazepin-2-on
HALOKSAZOLAM 10-bromo-11b-(o-fluorofenylo)-2,3,7,11b-
tetrahydrooksazolo[3,2-d][1,4]-benzodiazepin- 6(5H)-
on
KAMAZEPAM dimetylokarbaminian 7-chloro-5-fenylo-1,3-dihydro-3-
hydroksy-1-metylo-2H-1,4-benzodiazepin-2-onu
KETAZOLAM 11-chloro-12b-fenylo-8,12b-dihydro-2,8-dimetylo-4H-
[1,3]-oksazyno-[3,2-d] [1,4]benzodiazepino-4,7(6H)-
dion
KLOBAZAM 7-chloro-5-fenylo-1-metylo-1H-1,5-benzodiazepino-
2,4(3H,5H)-dion
KLONAZEPAM Rivotril 5-(o-chlorofenylo)-1,3-dihydro-7-nitro-2H-1,4-
benzodiazepin-2-on
KLORAZEPAT kwas 7-chloro-5-fenylo-2,3-dihydro-2-okso-1H-1,4-
-benzodiazepino-3-karboksylowy
KLOKSAZOLAM 10-chloro-11b-(o-chlorofenylo)-2,3,7,11b-tetrahydro-
oksazolo-[3,2-d][1,4]benzodiazepin-6(5H)-on
KLOTIAZEPAM 5-(o-chlorofenylo)-7-etylo-1,3-dihydro-1-metylo-2H-
tieno[2,3-e]-1,4-diazepin-2-on
LEFETAMINA SPA (-)-1-dimetyloamino-1,2-difenyloetan,
czyli (-)-N,N-dimetylo-1,2-difenyloetyloamina
LOFLAZEPINIAN ETY-
ester etylowy kwasu 7-chloro-5-(o-fluorofenylo)-2,3-
LOWY dihydro-2-okso-1H-1,4-benzodiazepino-3-
karboksylowego
LOPRAZOLAM 6-(o-chlorofenylo)-2,4-dihydro-2-[(4-metylo-1-
piperazynylo)metyleno]-8-nitro-1H-imidazo[1,2-a][1,4]
benzodiazepin-1-on
LORAZEPAM 7-chloro-5-(o-chlorofenylo)-1,3-dihydro-3-hydroksy-
2H-1,4-benzodiazepin-2-on
LORMETAZEPAM 7-chloro-5-(o-chlorofenylo)-1,3-dihydro-3-hydroksy-1-
metylo-2H-1,4-benzodiazepin-2-on
MAZINDOL 5-(p-chlorofenylo)-2,5-dihydro-3R-imidazo[2,1-a]-
izoindol-5-ol
MEDAZEPAM Rudotel 7-chloro-5-fenylo-2,3-dihydro-1-metylo-1H-1,4-
benzodiazepina
MEFENOREKS
(膮)-N-(3-chloropropylo)-a-metylofenetyloamina
2011-01-27
㎏ancelaria Sejmu s. 58/58
MEPROBAMAT 2,2-di(karbamoiloksymetylo)pentan,
czyli dikarbaminian 2-metylo-2-propylo-1,3-
propanodiolu
METYLOFENOBARBI- Prominalum kwas 5-etylo-5-fenylo-N-metylobarbiturowy
TAL
METYPRYLON 3,3-dietylo-5-metylo-2,4-piperydynodion
MEZOKARB
3-(a-metylofenylo)-N-(fenylokarbamoilo)-sydnonimina
MIDAZOLAM 8-chloro-6-(o-fluorofenylo)-1-metylo-4H-imidazo[1,5-
a] [1,4]benzodiazepina
NIMETAZEPAM 5-fenylo-1,3-dihydro-1-metylo-7-nitro-2H-1,4-
benzodiazepin-2-on
NITRAZEPAM 5-fenylo-1,3-dihydro-7-nitro-2H-1,4-benzodiazepin-2-
on
NORDAZEPAM 7-chloro-5-fenylo-1,3-dihydro-2H-1,4-benzodiazepin-
2-on
OKSAZEPAM 7-chloro-5-fenylo-1,3-dihydro-3-hydroksy-2H-1,4-
-benzodiazepin-2-on
OKSAZOLAM 10-chloro-11b-fenylo-2,3,7,11b-tetrahydro-2-
metylooksazolo[3,2-d][1,4]benzodiazepin-6(5H)-on
PEMOLINA 2-amino-5-fenylo-2-oksazolin-4-on,
czyli 5-fenylo-2-imino-4-oksazolidynon
PINAZEPAM 7-chloro-5-fenylo-1,3-dihydro-1-(2-propionylo)-2H-
1,4-benzodiazepin-2-on
PIPRADROL 1,1-difenylo-1-(2-piperydylo)metanol
PIROWALERON (膮)-1-(4-metylofenylo)-2-(1-pirolidynylo)-1-pentanon
PRAZEPAM 7-chloro-1-(cyklopropylometylo)-5-fenylo-1,3-dihydro-
2H-1,4-benzodiazepin-2-on
SEKBUTABARBITAL kwas 5-sec-butylo-5-etylobarbiturowy
TEMAZEPAM Signopam 7-chloro-5-fenylo-1,3-dihydro-3-hydroksy-1-metylo-
2H-1,4-benzodiazepin-2-on
TETRAZEPAM 7-chloro-5-(cykloheksen-1-ylo)-1,3-dihydro-1-metylo-
2H-1,4-benzodiazepin-2-on
TRIAZOLAM 8-chloro-6-(o-chlorofenylo)-1-metylo-4H-s-
triazolo[4,3-a][1,4]benzodiazepina
WINYLBITAL kwas 5-(1-metylobutylo)-5-winylobarbiturowy
ZOLPIDEM N,N,6-trimetylo-2-(4-metylofenylo)-imidazo[1,2-
a餧pirydyno-3-acetamid
oraz sole substancji zamieszczonych w tej grupie w ka偶dym przypadku, gdy istnienie takich soli jest mo偶liwe
2011-01-27


Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
USTAWA o przeciwdzia艂aniu narkomanii 2005r
ustawa o przeciwdzia墓鈥歛niu narkomanii 05r[1]
ustawa o przeciwdzialaniu narkomanii 05
ustawa o przeciwdzia艂aniu narkomanii 2005r
Ustawa o zmianie ustawy o przeciwdzia艂aniu narkomanii z dnia 20 marca 2009
103 Ustawa o przeciwdzia aniu narkomanii
ustawa o przeciwdz przemocy
D20051493L USTAWA O PRZECIWDZIA艁ANIU PRZEMOCY W RODZINIE
ustawa o przeciwdzia艂aniu przemocy w rodzinie 27,02,2015
Ustawa o przeciwdzia艂aniu przemocy w rodzinie Komentarz e book ebook demo
Ustawa o przeciwdzia艂aniu przemocy w rodzinie Komentarz
104 Ustawa o przeciwdzia aniu przemocy w rodzinie

wi臋cej podobnych podstron