"Jeszua ben Josef"

jest oryginalnym aramejskim imieniem dla imienia Jezusa, który jest uosobieniem 

Chrystusowej energii na Ziemi. W swoich przekazach przedstawia się jako Jeszua, 

nasz brat i przyjaciel, a nie boski autorytet, jaki tradycja z niego zrobiła. Jego energia 

jest wciąż dla nas dostępna, nie jako stały zestaw idei i praw, ale jako wskaźnik 

pokazujący nam drogę do Chrystusa wewnątrz nas. 

Kosmiczny Ból Narodzin

Drugi przekaz z serii Uzdrowienia

 

Drodzy  przyjaciele,  jestem  bardzo  szczęśliwy,  że  Was  widzę.  Niektórzy  z  was  przybyli  z  tak 
daleka!  Wiem  kim  jesteście  i  jesteście  mi  bardzo  drodzy.  Moja  podróż  jest  waszą  podróżą. 
Znam wasze smutki i wewnętrzny ból. Dlatego też chciałbym podzielić się z wami wiedzą na 
temat tej długiej podróży, którą rozpoczęliście jako dusze.  
 
Chciałbym  przenieść  was  na  sam  początek  tej  podróży,  cofnąć  się  do  początku,  kiedy  jako 
dusze narodziliście się w nowej i nieznanej wam rzeczywistości. Chciałbym przenieść was do 
momentu,  w  którym  rozpoczęliście  swoją  podróż  w  czasie  i  przestrzeni,  w  materialnej 
rzeczywistości.  To  zdarzenie  jest  bardzo  odległe,  jednak  emocje,  które  są  z  nim  związane  i 
ból  spowodowany  oddaleniem  się  od  domu  jest  w  was  wciąż  bardzo  żywy.  Tak  zwany 
kosmiczny  ból  narodzin  kryje  się  za  wieloma  zachowaniami  i  codziennie  przeżywanymi 
uczuciami.  Wielu  z  was  wciąż  mierzy  się  z  wewnętrznym  niepokojem,  wielu  z  was  ma 
niedające  spokoju  odczucie,  że  czegoś  poszukuje.  Towarzyszy  wam  wewnętrzne  napięcie, 
ponieważ nie do końca czujecie się dobrze  z samym sobą. Nie czujecie się dobrze  z  własną 
istotą, z waszą duchową esencją.  
 

1

Napięcie  to  rodzi  tendencję  do  szukania  aprobaty  u  innych,  dóbr  materialnych  lub 
czegokolwiek,  co  sprawia,  że  czujecie  się  zadbani  i  kochani.  Stale  potrzebujecie  czegoś  z 
zewnątrz, co was potwierdza, co uwalnia wasze napięcie i mówi: nic ci nie jest. Zobacz, jak 

często szukasz wsparcia, a wtedy dowiesz się, jak bardzo jesteś napięty, jak wiele bólu jest w 
Tobie.  
Chciałbym  powiedzieć  Wam  o  pochodzeniu  tego  bólu  i  następującym  uzależnieniu  od 
szukania aprobaty na zewnątrz. Prawdziwy powód przypomina wnętrze cebuli, które składa 
się  z  wielu  warstw.  Zewnętrzne  warstwy  zostały  uformowane  przez  wydarzenia,  które 
spowodowały,  że  poczuliście  się  skrzywdzeni,  zaczęliście  być  nerwowi  i  nie  czujecie  się 
dobrze z samym sobą. W głębszych warstwach, bliżej środka cebuli zadziałały wydarzenia z 
poprzednich  żyć,  które  były  emocjonalnie  traumatyczne.  Jednakże  z  perspektywy,  z  której 
teraz  mówię,  są  to  tylko  punkty  zapalne.  Jeśli  obierzesz  cebulę  ze  wszystkich  jej  warstw  i 
dotrzesz do samego środka, odkryjesz pierwotny ból, największą tęsknotę, która wiąże się z 
początkiem twojej podróży.  
 
Wyobraź  sobie,  że  jesteś  częścią  oceanu  miłości,  czujesz  się  dobrze,  całkowicie  wolny  od 
trosk  i  niepokoju.  Wyobraź  sobie,  że  obejmuje  cię  wszystko  przenikająca,  pełna  miłości 
świadomość,  a  ty  nie  wiesz,  co  dzieje  się  poza  nią.  To  energia  Domu,  energia,  z  której 
powstałeś.  By  poczuć  wibracje  tego  dawnego  stanu,  pomyśl  o  stanie  twojej  świadomości, 
kiedy  zapadasz  w  sen,  kiedy  twój  umysł  uwalnia  się  od  kontroli  wszystkiego,  a  twoja 
świadomość  szeroko  się  otwiera.  Znacie  ten  stan  także  żyjąc  na  ziemi  jako  embriony  w 
matczynym  łonie.  Gdy  świadomość  znajduje  się  w  tym  łagodnym,  błogim  śnie,  nie  ma 
wyraźnej  granicy  między  tym,  co  wewnątrz,  a  tym,  co  na  zewnątrz,  żadnego  poczucia 
przeciwieństwa między tobą a mną. Kiedy świadomość pogrążona jest w embrionalnym śnie, 
czujemy bezgraniczną jedność i bezpieczeństwo. 
 
W  dawnych  czasach,  jako  dusze,  czuliście  się  bezpieczni  i  wolni  w  ogromnej  kosmicznej 
macicy. Jednakże w pewnym momencie coś się zmieniło. Doświadczyliście czegoś w rodzaju 
rozdarcia,  jak  gdyby  skurcze  porodowe  zmarszczyły  waszą  oceaniczną  taflę  świadomości  i 
zbudziły  was  ze  snu.  To  był  początek  waszych  narodzin  jako  indywidualnych  dusz.  Wtedy 
uwolniliście się z ogarniającej was wszechobecnej jedności i po raz pierwszy doświadczyliście 
siebie  jako  waszej  istoty.  W  tym  momencie  pojawiło  się  elementarne  poczucie  własnego 
„JA”.  
 
Doświadczenie bycia rozerwanym, bycia odseparowanym od kosmicznego łona pozostawiło 
cię  oszołomionym  i  zdezorientowanym.  Nie  wiedziałeś  o  tym,  znajdowałeś  się  w  czystym 
stanie  doświadczania.  Na  ślepo  szukałeś  czegoś,  czego  mógłbyś  się  przytrzymać,  drogi 
powrotu do  bezpieczeństwa,  które  znałeś. Poczułeś się zagubiony. Poczułeś się zamknięty. 
Był to moment ciemności. Niemniej jednak chwila, w której oderwaliście się od pierwotnego 
Źródła  i  opuściliście  Dom,  była  też  chwilą  ogromnej  kreatywności.  Był  to  początek  wielkiej 
podróży doświadczeń, życia. Wyobraźcie sobie leżącą przed wami wielką, ciemną przestrzeń, 
dziwną, rozległą, nieznaną. Weszliście w tę przestrzeń jako małe sadzonki. Była to przestrzeń 
pełna  potencjału,  możliwych  doświadczeń,  jak  dotąd  nieznanych.  Otaczała  was  ciemność, 
lecz było tam także miejsce na coś nowego.  
 

2

Wiele  emocji,  z  którymi  musieliście  sobie  poradzić  na  początku  waszej  podróży,  można 
porównać  do  emocji  zagubionego  dziecka,  o  którym  mówiłem  wcześniej  (patrz:  „Potęga 
twojej  własnej  świadomości”).  Są  to  emocje  nowonarodzonego  dziecka,  które  musi 
przyzwyczaić  się  do  dziwnej  i  nieznanej  rzeczywistości,  będącej  zupełnie  inną  od  pół‐
świadomego  stanu  snu,  w  którym  się  ono  znajdowało.  Obraz  zagubionego,  płaczącego  i 
oszołomionego  dziecka  bardzo jasno  ukazuje  wewnętrzne  rany,  z  którymi  rozpocząłeś  swą 

podróż. 
Podczas  tej  podróży  bardzo  dużo  doświadczyłeś.  Przybierałeś  wiele  form,  zamieszkiwałeś 
wiele  ciał,  by  w  końcu  znaleźć  się  tu,  na  planecie  Ziemia.  Ziemia  jest  miejscem  ogromnej 
inwencji i wielu możliwości. Wciąż jednak, mimo dostępnych ci możliwości, mimo bogactwa i 
głębokości  twoich  doświadczeń,  czujesz  się  bezdomny.  Wewnętrznie  wciąż  ci  czegoś 
brakuje,  nie  wiesz  czego,  ale  jest  to  tobie  niezbędne,  by  poczuć  się  dobrze.  To,  czego  ci 
brakuje,  to  podstawowe  poczucie  miłości  i  bezpieczeństwa,  które  kiedyś  znałeś,  będąc  w 
kosmicznym  łonie.  To  bezwarunkowe  poczucie  przynależności  i  bezpieczeństwa  jest 
niezbędne dla twojego dobrego samopoczucia, wyrazu i poczucia własnej wartości. Szukałeś 
tego  wszystkiego  od  kiedy  tylko  opuściłeś  Dom.  Próbowałeś  uzdrowić  swój  kosmiczny  ból 
narodzin przez bardzo długi, długi czas.  
 
Chciałbym was teraz zapytać, czy jesteście w stanie rozpoznać w sobie ranę, która powstała 
głęboko  w  was,  kiedy  opuściliście  Dom?  Czy  potraficie  odnaleźć  w  swej  psychice  poczucie 
bycia  oderwanym  od  pierwotnej  całości?  Jest  to  stan  całości  lub  jedności,  której  nie  może 
wyjaśnić umysł, lecz serce, które pamięta, że byłeś jej częścią. Zwracając uwagę na pierwotny 
ból narodzin, stając się świadomym uczuć, które to w tobie wywołało, samotności i tęsknoty, 
którą dotąd czujesz, możesz rozpocząć proces uzdrawiania. Możesz zacząć uzdrawiać siebie 
na możliwie najgłębszym poziomie. Tu możesz dostać się do istoty twego bólu  
 
Wszyscy  z  was,  którzy  są  tu  obecni,  lub  którzy  czytają  te  słowa,  wzrastają  ku  nowemu 
poziomowi 

świadomości. 

Staracie 

się 

zbudować 

podstawę 

bezpieczeństwa 

i 

bezinteresownej  miłości  do  siebie.  Odtwarzacie  wibracje  kosmicznego  łona  sami  dla  siebie. 
To wasza misja, duchowy cel. Kiedy tylko zdacie sobie sprawę, że jest w was Dom, że w samej 
waszej  istocie  nosicie  cząstkę  boskiego  bezpieczeństwa  i  jedności,  wtedy  naprawdę 
uspokoicie  się  i  przestaniecie  martwić  o  to,  kim  jesteście.  Nie  ma  już  potrzeby  szukania 
zewnętrznej aprobaty. Czujesz się dobrze, kiedy inni o ciebie dbają i cię doceniają, jednakże 
już na tym nie polegasz.  
 
Nadejście  Nowej  Ery  zależy  od  indywidualności,  które  rozpoznają  istotę  swojego  bólu,  i 
którzy  ośmielą  się  z  nią  otwarcie  zmierzyć.  Na  tym  poziomie  rozwoju  nie  wystarczy  tylko 
obserwowanie  bólu  i  traumy,  która  pojawiła  się  w  tym  życiu  i  być  może  także  w  życiach 
poprzednich. Teraz należy wznieść się ponad to i zwrócić w kierunku pierwotnej rany. Kiedy 
sercem  świadomie  rozpoznacie  i  przypomnicie  sobie  ten  ból,  będziecie  gotowi,  by  się  nim 
zająć.  Będziecie  gotowi  wziąć  w  ramiona  nowonarodzone  kosmiczne  dziecko,  które  wciąż 
pilnie  potrzebuje  twojej  pomocy.  Woła  cię  ono  poprzez  twoje  negatywne  emocje:  strach, 
złość i rozpacz.  
 

3

By  wiedzieć,  jak  radzisz  sobie  ze  swoim  kosmicznym  bólem  narodzin,  obserwuj  w  swoim 
życiu związki z innymi. Ludzie często próbują znaleźć ulgę dla swojej samotności i strachu w 
związkach  z  bliskimi.  Próbują  wypełnić  swą  wewnętrzną  pustkę  czyjąś  energią.  Uznanie, 
uwaga  i  troska  ze  strony  drugiej  osoby  łagodzi  ich  ból.  W  ten  sposób  przekazują  swoje 
skrzywdzone  dziecko  swojemu  partnerowi.  To  bardzo  niebezpieczna  gra.  Prędzej  czy 
później, partnerzy staną się od siebie emocjonalnie zależni. Ich związek początkowo oparty 
na  miłości,  przekształca  się  w  subtelnie  lub  nie  tak  bardzo  subtelnie  zasilającą  grę.  Kiedy 
jesteś  zależny  od  kogoś,  bo  chcesz  czuć  się  bezpiecznie,  chcesz  czuć  się  kochanym, 
pozyskujesz  dla  siebie  jego  energię,  co  w  końcu  zawsze  doprowadza  do  walki  i  konfliktu. 

Poczujesz  się  wtedy  bardziej  samotny  niż  kiedykolwiek  (patrz:  „Związki  w  Nowej  Erze”  – 
dalsza dyskusja na ten temat).  
 
Często myślisz, że samotność związana jest z brakiem przyjaciół czy życiowego partnera, i że 
rozwiązanie  tego  problemu  leży  w  zawarciu  nowej  przyjaźni  czy  związku.  Jednak  idąc  tym 
tokiem  myśli,  zakładasz,  że  zarówno  przyczynę  bólu,  jak  i  rozwiązanie  odnajdziesz  na 
zewnątrz  siebie.  Jeśli  w  ten  sposób  zaczynasz  związek,  prawdopodobnie  w  końcu  uczynisz 
drugą  osobę  odpowiedzialną  za  twoje  wewnętrzne  rany  i  poczujesz  się  ofiarą.  Jeśli 
potrzebujesz  kogoś,  by  wypełnić  swoją  wewnętrzną  pustkę,  pozbawiasz  się  kontroli  nad 
własnym życiem już na samym początku.  
 
Zażyłe  związki  z  innymi  mogą  uświadomić  ci  twój  kosmiczny  ból  narodzin,  który  nosisz  w 
sobie.  Zobacz,  jak  często  potrzebujesz  innej  osoby  w  swoim  życiu.  Tak  naprawdę  jest  to 
sygnał  od  twojej  wewnętrznej  istoty,  byś  zwrócił  się  do  środka  i  odnalazł  wewnątrz  siebie 
zagubione dziecko. Rozwiązanie problemu, którym jest twoja samotność, leży w zwróceniu 
się  do  swojego  wnętrza  i  ostrożnego  objęcia  swego  cennego  dziecka,  które  nosi  dla  ciebie 
twój emocjonalny ciężar. Kiedy weźmiesz za to dziecko odpowiedzialność, kiedy się do niego 
przyłączysz i jak kochający rodzic zaczniesz je prowadzić, ustanowisz swoje związki wolnymi. 
Wtedy w wolny i niezależny sposób odnajdziesz wspólny język z innymi ludźmi. 

 

 

PAMELA KRIBE 

AUTOR: KRYSTAL28 

GRAFICZNIE OPRACOWAŁ:  JERZY ‐ FULL POWER DIAMOND 

LOGO WZNIESIENIA I GRAFIKA "ALL IS WELL…" ‐ JERZY ‐ FPD 

SOBOTA, 14 MAJA 2011 

4