$1$/,=$8&,)/,:2&,
:<6,à.8),=<&=1(*2
1$67$12:,6.$&+35$&<
(UJRQRPLD L RFKURQD SUDF\
'UyGáDZ\GROQRFLIL]\F]QHMF]áRZLHND
'DQH SRGVWDZRZH
y PRF F]áRZLHND RN : PD[ N: VSUDZQRü PHFK
y VNXUF]H PLQL (UyGáHP VLá\ L SUDF\ PHFKDQLF]QHM
y V\VWHP NRFL G(ZLJQL SU]HQRVL VLá\ Z ]DGDQ\P NLHUXQNX
y 'UyGáHP HQHUJLL SRWU]HEQHM GR SUDF\ L *\FLD MHVW VSDODQLH XWOHQLDQLH
QRQLNyZ HQHUJLL SRFKRG]F\FK ] SR*\ZLHQLD
QRQLNL
HQHUJLL WOHQ (1(5*,$
3URFHV\ *\FLRZH
3UDFD PHFKDQLF]QD
:\GROQRü IL]\F]QD PDNV\PDOQD ]GROQRü GR SUDF\ IL]\F]QHM ]DOH*QD
RG SXáDSX WOHQRZHJR WM PDNV\PDOQHM LORFL WOHQX MDN SáXFD PRJ
GRVWDUF]\ü WNDQNRP SRGF]DV PDNV\PDOQHJR Z\VLáNX
NRELHW\ RN Z\GROQRFL IL]\F]QHM P*F]\]Q
3UDFDVWDW\F]QDDSR]\FMDFLDáD
'ZD URG]DMH VNXUF]X PLQL
y SUDFD G\QDPLF]QD
VNXUF]UR]NXUF] PLQL
y SUDFD VWDW\F]QD
PLQLH VWDOH QDSLWH
=DOHFHQLD
y SUDFD G\QDPLF]QD QLH MHVW V]NRGOLZD GOD RUJDQL]PX R LOH QLH
SU]HNUDF]D GR]ZRORQ\FK JUDQLF RUJDQL]P MHVW GR QLHM SU]\VWRVRZDQ\
y SUDFD VWDW\F]QD MHVW V]NRGOLZD ]DWDPRZDQ\ SU]HSá\Z NUZL RUJDQL]P
QLH MHVW GR QLHM SU]\VWRVRZDQ\
y SUDF VWDW\F]Q QDOH*\ HOLPLQRZDü SUDF G\QDPLF]Q
XWU]\P\ZDü QD RSW\PDOQ\P SR]LRPLH
3UDFDVWDW\F]QDDSRVWDZDSU]\SUDF\
6WDW\F]QD SUDFD PLQL UDPLRQ L NDUNX QD VNXWHN SUDF\ QDG JáRZ
$QDOL]D XFL*OLZRFL SUDF\
VWDW\F]QHM PHWRG 2:$6
y QLH]DOH*QH F]\QQLNL ZSá\ZX
$ SUDFD WXáRZLD SOHF\
% SUDFD UDPLRQ
& SUDFD QyJ
' REFL*HQLH ]HZQWU]QH
QLH XZ]JOGQLD F]VWRFL UXFKyZ
y DQDOL]D NRPELQDFML F]\QQLNyZ
$%&' QD GLDJUDPLH
y RNUHOHQLH NDWHJRULL REFL*HQLD
QLH]QDF]QH
SRGZ\*V]RQH DNFHSWRZDOQH
GX*H
EDUG]R GX*H
3UDFDVWDW\F]QDDSRVWDZDSU]\SUDF\
3U]\F]\Q\ QDGPLHUQHM SUDF\ VWDW\F]QHM
y Z\PXV]RQD SRVWDZD WXáRZLD
y ]D QLVNR XPLHV]F]RQD SáDV]F]\]QD SUDF\
y EUDN VZRERG\ Z PLHMVFX SUDF\
y WUXGQ\ GRVWS GR Z\SRVD*HQLD L QDU]G]L
=MDZLVNRGáXJXWOHQRZHJR
'áXJ WOHQRZ\ SU]\ GX*\P Z\VLáNX
y SU]H] SHZLHQ F]DV ]DSRWU]HERZDQLH QD WOHQ MHVW ZLNV]H RG LORFL
GRVWDUF]DQHM SU]H] SáXFD EUDNXMFD LORü WOHQX ]RVWDMH ÄSR*\F]RQD´ ]
SURFHVyZ NRPyUNRZ\FK ÄGáXJ WOHQRZ\´
y GáXJ ]RVWDMH RGGDQ\ SR SUDF\ SU]H] ]ZLNV]RQ\ SREyU SRZLHWU]D
6SRF]\QHN
3UDFD
6SRF]\QHN
3REyU
WOHQX
>POPLQ@
F]DV
>PLQ@
GáXJ WOHQRZ\
Z\UyZQDQLH
QLHGRERUX WOHQX
]DSRWU]HERZDQLH QD WOHQ
6NáDGQLNLZ\VLáNXIL]\F]QHJR
:<6,à(. ),=<&=1<
:<'$7(.
(1(5*(7<&=1<
URG]DM F]\QQRFL
SUDFD NRF]\Q
SR]\FMD WXáRZLD
2%&,)(1,(
67$7<&=1(
QDSLFLH PLQL
SR]\FMD SU]\ SUDF\
VZRERGD UXFKyZ
32:7$5=$/12û
58&+Ï:
MHGQRVWURQQH REFL*HQLH
PLQL
OLF]ED SRZWyU]H UXFKyZ
URERF]\FK
UR]ZLMDQH VLá\
EXGRZD FLDáD
WUHQLQJ
PRW\ZDFMH
VWDQ ]GURZLD
:<'2/12û ),=<&=1$
=0&=(1,(
6NáDGQLNLZ\VLáNXIL]\F]QHJR
:( :\GDWHN HQHUJHW\F]Q\ >N-K@
y RGSRZLDGD SUDF\ PHFKDQLF]QHM ]X*\WHM QD SRNRQDQLH RSRUyZ
PDWHULDáX
y SRGOHJD SRPLDURP >N-PLQ N-K@
26 2EFL*HQLH VWDW\F]QH
y RGSRZLDGD SUDF\ VWDW\F]QHM ]ZL]DQHM ] XWU]\PDQLHP FLDáD QDU]G]L L
PDWHULDáyZ Z *GDQ\P SRáR*HQLX
y RFHQD V]DFXQNRZD Z SXQNWDFK
35 3RZWDU]DOQRü UXFKyZ
y Z\QLND ] MHGQRVWURQQHJR REFL*HQLD PLQL QS SUDFD QD WDPLH
y RFHQD V]DFXQNRZD Z SXQNWDFK
àF]QDRFHQDXFL*OLZRFL :(2635
0HWRG\SRPLDUXZ\GDWNXHQHUJHW\F]QHJR
.DORU\PHWULD SRUHGQLD
SRPLDU LORFL WOHQX SRZLHWU]D ]X*\WHJR QD SUDF
SOHFDNJD]RPLHU] O WOHQX RN N- HQHUJLL
0HWRGD /HKPDQQD FKURQRPHWUD*RZR WDEHODU\F]QD
PHWRGD V]DFXQNRZD Eá RN
3RPLDU ]PLDQ IL]MRORJLF]Q\FK
WHPSHUDWXUD FLDáD
(.* EH]SU]HZRGRZ\
F]VWRü WWQD NOLSV PDQNLHW
0HWRGDSRPLDUXRGQRZ\WWQD
7U]\ SRPLDU\ WWQD SR ]DNRF]HQLX SUDF\
, ´ PLQ SR ]DNRF]HQLX Z\VLáNX
,, PLQ SR ]DNRF]HQLX Z\VLáNX
,,, PLQ SR ]DNRF]HQLX Z\VLáNX
,
,,
,,,
F]DV >V@
WWQR
>XGHU]PLQ@
W
,
W
,,
W
,,,
y:\VLáHN QLH MHVW QDGPLHUQ\ GOD RUJDQL]PX JG\
W
,
≤
XGHU]PLQ RUD] W
,
W
,,,
≥
XGHU]PLQ
y'X*\ Z\VLáHN VWDW\F]Q\ JG\ W
,,,
! XGHU]PLQ RUD] W
,,,
! W
,
0HWRGD V]F]HJyOQLH SU]\GDWQD JG\ QLH PR*QD GRNRQDü EH]SRUHGQLFK
SRPLDUyZ QD VWDQRZLVNX SUDF\
.ODV\ILNDFMDFL*NRFLSUDFIL]\F]Q\FK
6WRSLH FL*NRFL SUDF\
P*F]\(QL >N-K@
NRELHW\ >N-K@
OHNND UHGQLR FL*ND
GR
GR
FL*ND
EDUG]R FL*ND
!
!
6WRSLH FL*NRFL SUDF\
P*F]\(QL >N-PLQ@
NRELHW\ >N-PLQ@
OHNND
XPLDUNRZDQLH FL*ND
FL*ND
EDUG]R FL*ND
QLH]Z\NOH FL*ND
!
!
:\PDJDQLDGODSUDFIL]\F]Q\FK
0DVD SU]HGPLRWyZ SU]HQRV]RQ\FK SU]H] MHGQHJR SUDFRZQLND
y PD[ NJ SU]\ SUDF\ VWDáHM
y PD[ NJ SU]\ SUDF\ GRU\ZF]HM
y PD[ NJ QD Z\VRNRü GR P OXE RGOHJáRü GR P
y VLá\ PDNV\PDOQH 1 SU]\ SFKDQLX 1 SU]\ FLJQLFLX
0DVD SU]HGPLRWyZ SU]HQRV]RQ\FK ]HVSRáRZR QD MHGQHJR SUDFRZQLND
y JG\ GáXJRü ! P L PDVD ! NJ SU]HQRVLü ]HVSRáRZR
y ZDUXQNL
y NJ SU]\ SUDF\ VWDáHM NJ SU]\ SUDF\ GRU\ZF]HM
y VWRVRZDü VSU]W SRPRFQLF]\
5R]SRU]G]HQLH 03L36 ] GQ PDUFD U Z VSUDZLH EH]SLHF]HVWZD
L KLJLHQ\ SUDF\ SU]\ UF]Q\FK SUDFDFK WUDQVSRUWRZ\FK '] 8 QU
SR]
8VSUDZQLHQLDWUDQVSRUWXUF]QHJR
8VSUDZQLHQLDWUDQVSRUWXUF]QHJR
=DOHFHQLDHUJRQRPLF]QH
=DOHFHQLDHUJRQRPLF]QH
&L*NLH QDU]G]LD UF]QH
y SRZLQQ\ E\ü SRGZLHV]DQH
y SRZLQQ\ SRVLDGDü SU]HFLZFL*DU
2NUHODQLHGRSXV]F]DOQHJRREFL*HQLD
2NUHODQLHGRSXV]F]DOQHJRREFL*HQLD
0HWRG 1,26+ Z\NRU]\VWXMH VL GOD RNUHOHQLD VWRSQLD U\]\ND
]DZRGRZHJR ]DLVWQLHQLD XUD]yZ FLDáD SUDFRZQLND