Załącznik do decyzji MRiRW nr R - 181/2013d z dnia 07.08.2013 r.
zmieniającej zezwolenie MRiRW nr R-64/2010 z dnia 04.08.2010 r.

Posiadacz zezwolenia: Bayer SAS, 16 rue Jean-Marie Leclair, 69009 Lyon, Republika
Francuska; tel.: [phone], fax: [phone].
Producent środka ochrony roślin: Bayer CropScience AG, Alfred/Nobel-Strasse 50, D-
40789 Monheim, Republika Federalna Niemiec, tel./fax: [phone].
Podmiot wprowadzający środek ochrony roślin na terytorium Rzeczypospolitej
Polskiej: Bayer Sp. z o.o., Al. Jerozolimskie 158, 02-326 Warszawa, tel.:[phone],
fax: [phone].

Przestrzegaj etykiety środka ochrony roślin

w celu ograniczenia ryzyka dla ludzi i środowiska

JANUS 180 F S

Środek przeznaczony do stosowania przez użytkowników profesjonalnych

Zawartość substancji czynnych:
chlotianidyna (E)-1-(2-chloro-1,3-tiazol-5- ilometylo)-3-metylo-2-nitroguanidyna (związek
z grupy neonikotynoidów) - 100 g w 1 litrze środka;
beta-cyflutryna mieszanina dwóch par enancjomerów: [(1S,3S)-3-(2,2-dichlorowinylo)-2,2-
dimetylocyklopropanokarboksylanu(R)-cyjano (3-fenoksy-4-fluorofenylo)metylu i (1R,3R)-
3-(2,2- dichlorowinylo)- 2,2-dimetylocyklopropanokarboksylanu (S)-cyjano(3-fenoksy-4-
fluorofenylo)-metylu] oraz [(1S, 3R)-3-(2,2-dichlorowinylo)-2,2-dimetylocyklopropano-
karboksylanu (R)-cyjano(3-fenoksy-4-fluorofenylo)metylu i (1R, 3S)-3-(2,2-
dichlorowinylo)-2,2-dimetylocyklopropanokarboksylanu (S)-cyjano(3-fenoksy-4-orofenylo)-
metylo (1:2) (związek z grupy pyretroidów) - 80 g w 1 litrze środka.

Zezwolenie MRiRW nr R-64/2010 z dnia 04.08.2010 r.

zmienione decyzją MRiRW nr R - 181/2013d z dnia 07.08.2013 r.

Szkodliwy Niebezpieczny dla środowiska

Działa szkodliwie przez drogi oddechowe i po połknięciu.
Działa drażniąco na skórę.
Działa bardzo toksycznie na organizmy wodne, może powodować długo utrzymujące się
niekorzystne zmiany w środowisku wodnym.

Etykieta środka JANUS 180 FS, załącznik do decyzji MRiRW

1

Uwaga!
1. Zabrania się stosowania środka w strefie bezpośredniej ochrony ujęć wody.
2. Nie zanieczyszczać wód środkiem ochrony roślin lub jego opakowaniem. Nie myć

aparatury w pobliżu wód powierzchniowych. Unikać zanieczyszczania wód poprzez
rowy odwadniające z gospodarstw i dróg.

I OPIS DZIAŁANIA

Środek JANUS 180 FS jest zaprawą owadobójczą w formie płynnego koncentratu,
o działaniu kontaktowym, żołądkowym i gazowym, przeznaczoną do stosowania przy
użyciu profesjonalnego sprzętu do otoczkowania nasion buraka cukrowego przeciwko
szkodnikom występującym we wczesnym okresie rozwoju roślin.
W roślinie działa systemicznie.

II ZAKRES STOSOWANIA

1. ROŚLINY ROLNICZE
A) BURAK CUKROWY
drobnica burakowa, pchełki, śmietki, mszyca trzmielinowo-burakowa
Zalecana dawka: 100 ml/jednostkę siewną.

Uwaga: Środek ogranicza liczebność drutowców w glebie.

UWAGI:
1. Na opakowaniach zaprawionych nasion powinny zostać umieszczone następujące zwroty:

−

siew wykonać za pomocą siewników wykluczających możliwość wzbijania się pyłu

w chwili dokonywania wysiewu nasion do gleby i przy napełnianiu zasobników
siewnika;

−

nie stosować siewników pneumatycznych, z wyjątkiem wyposażonych w dyfuzory,

których końcówki należy skierować jak najbliżej powierzchni gleby, mocując na ich
wylocie elastyczną rurę lub odpowiedniej długości przewód elastyczny kończący
swój wylot tuż przy powierzchni gleby;

−

nie dopuszczać do uszkodzenia powłoki nasion w trakcie ich przechowywania,

transportu i siewu;

−

zaprawione nasiona muszą być całkowicie przykryte glebą, z uwzględnieniem

końców rzędów;

−

nasiona przypadkowo rozsypane zebrać lub przykryć ziemią, aby zapobiec zatruciu

ptaków i ssaków.

2.

Zaprawione nasiona używać wyłącznie do siewu – nie wolno przeznaczać ich na paszę
i na cele konsumpcyjne.

3. Przed użyciem środek dokładnie wymieszać.

4.

Zaprawiać tylko dobrze oczyszczony materiał siewny, o wysokiej energii kiełkowania
i odpowiedniej wilgotności.

5.

Zaprawione nasiona po dosuszeniu przechowywać w grubych papierowych lub foliowych,
oznakowanych, szczelnie zamkniętych opakowaniach, w oddzielnych, chłodnych i dobrze
wentylowanych pomieszczeniach.

6. Nie przechowywać razem z żywnością i paszą.
7. W przypadku przechowywania zaprawionych nasion, przed siewem sprawdzić ich siłę

kiełkowania.

8. Nie stosować do zaprawiania rodów hodowlanych.

Etykieta środka JANUS 180 FS, załącznik do decyzji MRiRW

2

III TECHNIKA ZAPRAWIANIA
Zaprawiać nasiona wyłącznie przy użyciu profesjonalnego sprzętu do otoczkowania nasion
buraka cukrowego. Zabieg zaprawiania powinien zostać wykonany w sposób wykluczający
możliwość wzbijania się pyłu podczas przechowywania i transportu. Przed użyciem środek
dokładnie wymieszać.

IV OKRES KARENCJI
okres od dnia ostatniego zabiegu do dnia zbioru i przeznaczenia do konsumpcji
NIE DOTYCZY

V OKRES PREWENCJI DLA LUDZI, ZWIERZĄT, PSZCZÓŁ
okres zapobiegający zatruciu
NIE DOTYCZY

VI PRZECHOWYWANIE
Przechowywać wyłącznie w oryginalnym opakowaniu w temperaturze nie niższej niż -10

0

C

i nie wyższej niż 40

0

C.

Nie przechowywać razem z żywnością, napojami i paszami dla zwierząt.
Chronić przed dziećmi.

VII WARUNKI BEZPIECZNEGO STOSOWANIA ŚRODKA

−

Nie jeść i nie pić oraz nie palić tytoniu podczas stosowania środka.

−

Unikać zanieczyszczenia skóry.

−

Zanieczyszczone oczy przemyć natychmiast dużą ilością wody i zasięgnąć porady
lekarza.

−

Natychmiast zdjąć całą zanieczyszczoną odzież.

−

Nosić odpowiednią odzież ochronną, odpowiednie rękawice ochronne i okulary lub
ochronę twarzy.

−

W razie połknięcia niezwłocznie zasięgnąć porady lekarza i pokazać mu opakowanie lub
etykietę.

−

Resztki cieczy użytkowej oraz wodę użytą do mycia zaprawiarki zużyć podczas
kolejnego zaprawiania lub poddać procesowi likwidacji na specjalnie do tego celu
przygotowanym stanowisku.

−

Zaprawiarkę wymyć zgodnie z instrukcją danej zaprawiarki.

−

Po pracy aparaturę dokładnie wymyć.

−

Środek i opakowanie usuwać jako odpad niebezpieczny.

−

Opróżnione opakowania po środku zwrócić do sprzedawcy, u którego środek został
zakupiony.

−

Używać odpowiednich pojemników zapobiegających skażeniu środowiska.

−

Zabrania się spalania opakowań po środku ochrony roślin we własnym zakresie.

UWAGA !
ZABRANIA SIĘ WYKORZYSTYWANIA OPRÓŻNIONYCH OPAKOWAŃ
PO ŚRODKACH OCHRONY ROŚLIN DO INNYCH CELÓW, W TYM TAKŻE
TRAKTOWANIA ICH JAKO SUROWCE WTÓRNE.

W przypadku awarii lub jeśli źle się poczujesz, niezwłocznie zasięgnij porady lekarza
(o ile to możliwe należy pokazać etykietę).

Etykieta środka JANUS 180 FS, załącznik do decyzji MRiRW

3

VIII ANTIDOTUM
BRAK, STOSOWAĆ LECZENIE OBJAWOWE

IX POMOC MEDYCZNA
Gdańsk – (58) 682-04-04

Rzeszów – (17) 866 40 25

Kraków – (12) 411 99 99

Sosnowiec – (32) 266 11 45

Lublin – (81) 740 89 83

Tarnów – (14) 631 54 09

Łódź – (42) 657 99 00

Warszawa – (22) 619 66 54

Poznań – (61) 847 69 46

Wrocław – (71) 343 30 08

Okres ważności - 2 lata
Data produkcji - ........
Zawartość netto - ........
Nr partii - ........

Etykieta środka JANUS 180 FS, załącznik do decyzji MRiRW

4