Pre-intermediate vocabulary
infamous
= osławiony, niesławny, niechlubny, haniebny
be in somebody's power, be within somebody's power
= być w czyjejś mocy
theft
= kradzież (przestępstwo)
Theft is one of the most abominable crimes.
Kradzież jest jednym z najbardziej obrzydliwych przestępstw.
swindle
= oszustwo, szwindel, szachrajstwo
life sentence, life imprisonment
= dożywotnie więzienie
sentence
= wyrok (np. więzienia)
He received a five-year prison sentence.
On dostał wyrok pięciu lat więzienia.
mugger
= rabuś, bandyta uliczny
(slang)
mug
= bandyta, kryminalista
mug
= napaść i obrabować
handgun
= krótka broń palna
get away with a crime
= uniknąć odpowiedzialności
phrasal verb
get away with something
= ujść z czymś na sucho, uniknąć kary za coś
phrasal verb
You will never get away with it!
Nigdy nie ujdzie ci to na sucho!
forger
= kowal
forger
= fałszerz, kłamca
flee from somebody
= uciekać przed kimś
(written)
flee
= uciekać, umykać
find somebody guilty
= uznać kogoś za winnego
dodge
= unik
fare dodger
= pasażer na gapę
(written)
fare
= wikt, potrawa, strawa, pożywienie
fare
= opłata za przejazd
The bus fare in this city is surprisingly high.
Opłata za przejazd autobusem w tym mieście jest zaskakująco wysoka.
scam
= oszustwo
(informal)
con
= kant, szwindel
con
= argument przeciw czemuś
commit a crime
= popełnić przestępstwo
burglar
= włamywacz
raise money
= zbierać pieniądze
multicultural
= wielokulturowy, multikulturowy
eTutor.pl - Pierwsza szkoła języka angielskiego online
disabled
= niepełnosprawny
disability
= inwalidztwo, kalectwo, ułomność
national anthem
= hymn narodowy
mother tongue, native language
= język ojczysty
Is English your native language? You speak it so fluently!
Czy angielski jest twoim językiem ojczystym? Mówisz nim tak płynnie!
My parents are Russians but I've never used their mother tongue.
Moi rodzice są Rosjanami, ale ja nigdy nie używałem ich języka ojczystego.
(British English)
in favour of something,
(American English)
in favor of something
= na korzyść
czegoś, na rzecz czegoś, za czymś
They were not in favour of my idea.
Oni nie byli za moim pomysłem.
lead-free
= bezołowiowy (np. benzyna)
bank
= obłok, tuman (np. chmur, mgły)
(British English)
bottle bank
= pojemnik na szkło, pojemnik na stłuczkę szklaną
ingenious
= pomysłowy
explorer
= badacz, eksplorator, odkrywca (np. nowych lądów)
excavate
= odkopywać, odkopać, przeszukać, przeszukiwać (np. ruiny, czyjąś przeszłość)
convenience food
= danie gotowe
brisk
= rześki, rzeźwy (o chłodnej pogodzie)
briskly
= dziarsko, żwawo, energicznie
brisk
= rzutki, energiczny, pełen werwy (o osobie)
bandage
= bandaż
remedy
= zadośćuczynienie, wyrównanie szkody
remedy
= remedium, lekarstwo
indigestion remedy
= lekarstwo na niestrawność
indigestion
= niestrawność
Maybe it's just indigestion.
Może to tylko niestrawność.
I wonder whether I might get something for indigestion?
Zastanawiam się czy mógłbym dostać coś na niestrawność?
You will have indigestion from what you've already eaten, I'm afraid.
Będziesz miał niestrawność od tego co przed chwilą zjadłeś, obawiam się.
examine somebody
= badać kogoś
examine
= zbadać, przebadać (np. w szpitalu)
(informal)
biopic
= biografia filmowa
audition
= słuch
audition
= przesłuchanie (aktora, piosenkarza)
I've got an audition for the choir tomorrow.
Jutro mam przesłuchanie do chóru.
a working knowledge of something
= praktyczna znajomość czegoś
eTutor.pl - Pierwsza szkoła języka angielskiego online
work of art
= dzieło sztuki
come out
= wychodzić na jaw
phrasal verb
The truth came out only after the fact.
Prawda wyszła na jaw dopiero po fakcie.
in character
= typowe (dla kogoś)
character
= postać (w książce, filmie, sztuce)
The main character in the film is a girl who runs away from home.
Główną postacią w filmie jest dziewczyna, która ucieka z domu.
weight training
= ćwiczenia siłowe
indoor sport
= sport halowy
compete
= konkurować
make a trek
= odbyć wędrówkę
tour
= podróż, wycieczka (np. autokarowa)
I told you about that during our tour.
Powiedziałem ci o tym podczas naszej wycieczki.
(British English)
snorkelling,
(American English)
snorkeling
= nurkowanie (z rurką do oddychania)
Snorkelling requires wearing flippers.
Nurkowanie wymaga noszenia płetw.
I went snorkelling in Hawaii.
Pojechałem nurkować na Hawaje.
The Coral Sea is a good location for snorkeling.
Morze Koralowe jest dobrym miejscem do nurkowania.
set out on something
= zacząć coś robić (coś dużego i ważnego)
phrasal verb
set out
= wyruszyć w podróż
phrasal verb
hiking
= piesza wycieczka
go for a drive
= wybrać się na przejażdżkę
go backpacking
= wędrować z plecakiem
retiring
= nieśmiały, wstydliwy, zamknięty w sobie
untiring
= niezmordowany, niestrudzony
tiring
= męczący, wyczerpujący
temple
= świątynia
A temple is a place to pray.
Świątynia jest miejscem do modlenia się.
Hindu temples are very monumental.
Świątynie hinduskie są bardzo monumentalne.
peaceful
= spokojny (synonim: calm)
Our town is very peaceful.
Nasze miasto jest bardzo spokojne.
It was a peaceful demonstration - we held our hands and sang.
To była spokojna demonstracja - trzymaliśmy się za ręce i śpiewaliśmy.
eTutor.pl - Pierwsza szkoła języka angielskiego online
The holidays are always a peaceful time for me.
Wakacje to dla mnie zawsze spokojny czas.
path
= ścieżka (po której można gdzieś dotrzeć), droga
They followed the path until they got to the river.
Oni szli wzdłuż ścieżki, aż dotarli do rzeki.
He chose an interesting career path.
On wybrał interesującą ścieżkę kariery.
This is the path to victory!
To jest droga do zwycięstwa!
medieval, mediaeval
= średniowieczny
market square
= rynek (w centrum miasta)
I bought the flowers at the market square.
Kupiłem kwiaty w rynku.
Our market square is so beautiful!
Nasz rynek jest taki piękny!
monument
= pomnik, monument
Hold on, I will take a picture of this monument.
Poczekaj, zrobię zdjęcie tego pomnika.
ancient monument
= zabytkowy pomnik
sleeping bag
= śpiwór
Sleeping in a sleeping bag makes me hot.
Kiedy śpię w śpiworze, jest mi gorąco.
She was sitting in a sleeping bag outside the tent drinking coffee.
Ona siedziała w śpiworze na zewnątrz namiotu, pijąc kawę.
The tourists were waiting with their backpacks and sleeping bags.
Turyści czekali z plecakami i śpiworami.
Do you know how to pitch a tent?
= Czy wiesz jak rozłożyć namiot?
tent = namiot
tent
= namiot
Have you ever slept in a tent?
Czy kiedykolwiek spałeś w namiocie?
Do you know how to pitch a tent?
Czy wiesz jak rozłożyć namiot?
Sleeping in a tent is very exciting.
Spanie w namiocie jest bardzo ekscytujące.
guesthouse, guest house
= domek gościnny, pensjonat
We rented a room in a small guest house.
Wynajęliśmy pokój w małym pensjonacie.
Do you prefer to stay at a guest house or a hotel?
Wolisz zatrzymać się w pensjonacie, czy w hotelu?
eTutor.pl - Pierwsza szkoła języka angielskiego online
(British English)
campsite,
(American English)
campground
= pole kempingowe
platform
= peron (na dworcu kolejowym)
Which platform does the train to London leave from?
Z którego peronu odjeżdża pociąg do Londynu?
Our train leaves from Platform 3.
Nasz pociąg odjeżdża z peronu 3.
She was standing on the platform.
Ona stała na peronie.
pilgrimage
= pielgrzymka, wędrówka
pilgrim
= pielgrzym, pątnik, wędrowiec
usher
= przewodnik, przewodniczka
guided tour
= zwiedzanie z przewodnikiem
booklet
= broszura, broszurka
range
= asortyment, wybór (towarów w sklepie) (synonim: selection)
They offer a wide range of digital cameras.
Oni oferują szeroki wybór aparatów cyfrowych.
range
= zakres, przedział (np. cen lub temperatur)
They offer computers in the price range from $500 to $2000.
Oni oferują komputery w zakresie cen od $500 do $2000.
Most of the students are in the 19-24 age range.
Większość studentów jest w przedziale wiekowym od 19 do 24 lat.
make something on order, supply something on order
= dostarczyć coś na zamówienie
on order
= na zamówienie
have a sweet tooth
= lubić słodycze
idiom
People who have a sweet tooth need more sugar than others.
Ludzie, którzy lubią słodycze potrzebują więcej cukru niż inni.
unhealthy
= chorowity, niezdrowy (o osobie)
stale
= banalny, nudny
stale
= nieświeży, stęchły
stale
= czerstwy (chleb)
This bread's stale - have we got another loaf?
Ten chleb jest czerstwy - czy mamy jeszcze jeden bochenek?
The only thing I have to eat is some stale bread.
Jedyne co mam do jedzenia to trochę czerstwego chleba.
spicy
= nieprzyzwoity (np. żart)
I was shocked by his spicy joke.
Byłam zszokowana jego nieprzyzwoitym żartem.
Tell me all the spicy details.
Powiedz mi wszystkie nieprzyzwoite szczegóły.
spicy
= pieprzny, ostry, mocno przyprawiony (o potrawie) (synonim: peppery, hot)
eTutor.pl - Pierwsza szkoła języka angielskiego online
Indian food is rather spicy.
Indyjskie jedzenie jest raczej ostre.
The meat was too spicy to eat.
Mięso było za pikantne do jedzenia.
well-mannered, mild-mannered
= dobrze wychowany, o dobrych manierach
mild
= łagodny, umiarkowany
The winter was very mild this year.
W tym roku zima była bardzo łagodna.
Italian coffee has a mild flavour.
Włoska kawa ma łagodny smak.
It was nothing serious, just a mild form of flu.
To nie było nic poważnego, tylko łagodna postać grypy.
non-greasy
= niezawierający substancji tłuszczowych
greasy
= tłusty, natłuszczony, zatłuszczony
delicious
= doskonały, wspaniały (np. żart, wygląd)
delicious
= pyszny, wyśmienity (synonim: tasty)
The dinner was delicious - thank you.
Obiad był pyszny - dziękuję.
The chicken is delicious!
Kurczak jest pyszny!
contain
= zawierać
The box contained some old clothes.
Pudełko zawierało trochę starych ubrań.
Does it contain proteins?
Czy to zawiera białka?
fruit, fruits
= owoce
She eats only vegetables and fruit.
Ona je tylko warzywa i owoce.
There was some fresh fruit on the table.
Na stole było trochę świeżych owoców.
Anna got a fruit basket at work.
Anna dostała kosz z owocami w pracy.
dessert
= deser
What would you like for dessert?
Co chciałbyś na deser?
stay up late
= chodzić późno spać, późno kłaść się spać
I had to stay up late with some work.
Musiałem popracować trochę, dlatego się nie kładłem do późna.
They stayed up late watching TV and are worn out.
Oni oglądali do późna telewizję i są wyczerpani.
eTutor.pl - Pierwsza szkoła języka angielskiego online
He often stayed up late working on things in his office at home.
On często nie kładł się do późna, pracując w swoim domowym biurze.
stay in
= pozostawać w domu
phrasal verb
(British English)
not mind
= nie mieć zdania
(British English)
(informal)
be mad about something
= mieć bzika na czegoś punkcie
leisure activities
= rozrywki
be fond of doing something
= lubić coś robić, często coś robić
I am fond of baking cakes.
Lubię piec ciasta.
be fond of somebody
= czuć do kogoś sympatię i pociąg
John is clearly fond of Mary.
Najwyraźniej Mary podoba się Johnowi.
be fond of somebody
= lubić kogoś (synonim: like somebody)
You're very fond of her, aren't you?
Bardzo ją lubisz, prawda?
I had certainly never been fond of him.
Z pewnością nigdy za nim nie przepadałem.
choir
= chór (zespół śpiewaków wykonujących wspólnie utwór muzyczny) (synonim: chorus)
can't stand something
= nie móc czegoś znieść (synonim: can't bear something)
I just can't stand waiting around so long.
Nie mogę znieść czekania tu tak długo.
Two things I can't stand are work and boredom.
Dwie rzeczy, których nie mogę znieść to praca i nuda.
She does it to annoy me; she knows I can't stand it.
Ona to robi, żeby mnie zdenerwować; ona wie, że nie znoszę tego.
split up with somebody
= rozstać się z kimś (synonim: break up with somebody)
She split up with her boyfriend.
Ona rozstała się ze swoim chłopakiem.
Her parents decided to split up two weeks ago.
Jej rodzice zdecydowali się rozstać dwa tygodnie temu.
Since we've split up I haven't gone out with anyone.
Odkąd się rozstaliśmy, z nikim się nie umawiałam.
solitude
= osamotnienie, samotność
sigh
= westchnienie
"At least it's over," he said, with a sigh of relief.
"Przynajmniej to się skończyło", on powiedział, wzdychając z ulgą.
She gave a loud sigh.
Ona westchnęła głośno.
regret
= żałować (zrobienia czegoś)
eTutor.pl - Pierwsza szkoła języka angielskiego online
I regret my decision.
Żałuję mojej decyzji.
at first sight
= na pierwszy rzut oka
At first sight, it looked like a huge car.
Na pierwszy rzut oka wyglądało jak ogromny samochód.
He appeared worried at first sight, but he was just tired.
Wyglądał na pierwszy rzut oka na zmartwionego, ale był tylko zmęczony.
love at first sight
= miłość od pierwszego wejrzenia
Do you believe in love at first sight?
Czy wierzysz w miłość od pierwszego wejrzenia?
It was love at first sight.
To była miłość od pierwszego wejrzenia.
affair, love affair
= romans (synonim: romance)
He once had an affair with a married woman.
On kiedyś miał romans z zamężną kobietą.
His love affair with his secretary ended up in engagement.
Jego romans z sekretarką zakończył się zaręczynami.
I wish I never had this love affair.
Żałuję, że w ogóle wdałem się w ten romans.
go on a date with somebody
= iść z kimś na randkę
(spoken)
fall out with somebody over something
= poróżnić się z kimś o coś, pokłócić się z kimś o coś
phrasal verb
fall out with somebody
= pokłócić się z kimś (synonim: have an argument with somebody, have a fight
with somebody)
phrasal verb
Jane is always falling out with people.
Jane ciągle kłóci się z ludźmi.
display of affection
= przejaw sympatii
affection
= uczucie (miłości lub przyjaźni do kogoś), przywiązanie
Don't you feel any affection towards him?
Czy nie czujesz do niego żadnego przywiązania?
He looked at her with affection.
On spojrzał na nią z uczuciem.
I felt a growing affection for him.
Czułam do niego rosnące przywiązanie.
soldier of fortune
= najemnik
fortune
= przypadek, traf
daily life
= codzienne życie, zwykle życie
boasting
= przechwałki
boast
= chwalić się, przechwalać się (mówić o sobie i swoich osiągnięciach)
immature
= niedojrzały, dziecinny (o osobie) (synonim: childish)
eTutor.pl - Pierwsza szkoła języka angielskiego online
He often behaves like a child - he's so immature.
On często zachowuje się jak dziecko - jest taki niedojrzały.
She's 22, but she's very immature.
Ona ma 22 lata, ale jest bardzo niedojrzała.
relatives
= krewni, bliscy
marital status
= stan cywilny
What's your marital status?
Jaki jest twój stan cywilny?
In southern Sudan, the scars on a woman's body indicate her marital status and number of children.
W południowym Sudanie, blizny na ciele kobiety oznaczają jej stan cywilny i liczbę dzieci.
The officer asked me about my marital status.
Urzędnik spytał mnie o mój stan cywilny.
be in one's 20s
= być w wieku od 20 do 29 lat
(British English)
pay rise,
(American English)
pay raise
= podwyżka płac
vacancy
= wolna posada, wakat
career
= kariera, zawód
It was far too late to take up a teaching career.
Było już za późno, żeby zaczynać karierę nauczyciela.
I didn't intend making this job a lifetime career.
Nie planowałem, żeby ta praca była moją życiową karierą.
He had a wonderful career in front of him.
On miał przed sobą wspaniałą karierę.
textbook, student's book
= podręcznik (używany do nauki w szkole)
It's a very good textbook.
To bardzo dobry podręcznik.
He handed the textbook to me and stood up.
On podał mi podręcznik i wstał.
I've lost my maths textbook.
Zgubiłem swój podręcznik do matematyki.
(British English)
play truant,
(American English)
play hooky
= wagarować, zrywać się ze szkoły
The school is testing a new scheme to discourage students from playing truant.
Szkoła testuje nowy program, aby zniechęcić uczniów do wagarowania.
"Tom," he said, "let's play hooky today."
"Tom", on powiedział, "chodźmy dzisiaj na wagary".
make progress
= robić postępy (synonim: make headway)
(spoken)
make no mistake
= nie mylić się
make a mistake
= popełnić błąd
fall behind with something, fall behind on something
= nie nadążać z czymś, nie zdążyć zrobić
czegoś na czas
phrasal verb
She's fallen behind with her school work again.
Ona znowu nie zdążyła z pracą do szkoły.
eTutor.pl - Pierwsza szkoła języka angielskiego online
percentage composition
= struktura procentowa
age composition, age distribution
= struktura wieku, struktura według wieku
body composition
= zawartość poszczególnych składników w ciele (np. mięśni, tłuszczu)
composition
= skład (substancji, leku)
composition
= wypracowanie (w szkole) (synonim: essay)
He has to write a composition for tomorrow.
On musi napisać wypracowanie na jutro.
cheat in an exam
= ściągać na egzaminie
price schedule
= cennik
behind schedule
= z opóźnieniem
on schedule
= zgodnie z harmonogramem
TV guide, television schedule
= program telewizyjny (przewodnik po programach telewizyjnych)
John was still studying his TV Guide.
John ciągle studiował swój program telewizyjny.
Check when the game starts in the TV guide.
Sprawdź w programie telewizyjnym, kiedy zaczyna się mecz.
Where's the new TV guide?
Gdzie jest nowy program telewizyjny?
schedule
= wyznaczać, planować (np. termin spotkania)
They scheduled me for an interview on Friday.
Wyznaczyli mi rozmowę kwalifikacyjną na piątek.
She scheduled too many things for one day.
Ona zaplanowała zbyt wiele rzeczy na jeden dzień.
The conference was scheduled in advance.
Konferencja była zaplanowana z góry.
schedule
= harmonogram, terminarz
Let me check my schedule first.
Pozwól że najpierw sprawdzę mój harmonogram.
Weekly meetings are listed on the schedule.
Co tygodniowe spotkania są wypisane w harmonogramie.
Everything is right on schedule.
Wszystko jest zgodne z harmonogramem.
(British English)
timetable,
(American English)
schedule
= plan lekcji
He looked at her timetable.
On spojrzał na jej plan lekcji.
(British English)
timetable,
(American English)
schedule
= rozkład jazdy (autobusów, pociągów),
rozkład lotów
Do you know the whole timetable by heart?!
Czy znasz cały rozkład jazdy na pamięć?!
(British English)
school report
= semestralna lub roczna ocena pracy ucznia
eTutor.pl - Pierwsza szkoła języka angielskiego online
assembly
= gromadzenie się, zbieranie się
assembly
= apel, zbiórka (w szkole)
optional
= nieobowiązkowy, opcjonalny
Although it was optional, everyone wore their formal clothes.
Chociaż było to opcjonalne, wszyscy mieli na sobie eleganckie ubrania.
lecturer
= wykładowca
tutor somebody in something
= dawać komuś lekcje z czegoś
tutor group
= grupa seminaryjna
(British English)
tutor
= wychowawca klasy, opiekun rocznika
tutor
= prywatny nauczyciel, prywatna nauczycielka, korepetytor, korepetytorka
She has a private tutor.
Ona ma prywatnego korepetytora.
I worked as a tutor for many years.
Przez wiele lat udzielałem korepetycji.
Many parents hire tutors for their children.
Wielu rodziców zatrudnia prywatnych nauczycieli dla swoich dzieci.
(British English)
form
= klasa (w szkole)
nursery school,
(British English)
kindergarten,
(American English)
preschool
= przedszkole
She had learned a lot since she had joined the staff at the nursery school.
Ona wiele się nauczyła odkąd dołączyła do personelu w przedszkolu.
I have a daughter in kindergarten.
Mam córkę w przedszkolu.
drop out of something
= porzucić coś
phrasal verb
comprehensive insurance
= pełne ubezpieczenie
comprehensive school
= szkoła ogólnokształcąca
comprehensive
= wyczerpujący, obszerny, wszechstronny, pełny (synonim: broad, wide, extensive)
He lent me a comprehensive book on Italian cuisine.
On pożyczył mi obszerną książkę o kuchni włoskiej.
He offered us a comprehensive explanation.
On przedstawił nam wyczerpujące wyjaśnienie.
It is a very comprehensive study of drug addiction.
To jest bardzo obszerne studium uzależnienia od narkotyków.
(British English)
wardrobe,
(American English)
closet
= szafa (na ubrania)
He opened the wardrobe.
On otwarł szafę.
She looked at herself in the wardrobe mirror.
Ona przejrzała się w lustrze na szafie.
He stood by the open closet, hanging up his shirts.
On stał przy otwartej szafie, wieszając swoje koszule.
television, TV set,
(formal)
television set
= telewizor
eTutor.pl - Pierwsza szkoła języka angielskiego online
The TV set is broken.
Telewizor jest popsuty.
Turn the TV on.
Włącz telewizor.
They bought a widescreen television.
Oni kupili telewizor z szerokim ekranem.
statue
= posąg
(British English)
porch
= ganek, przedsionek
Turn the porch light on.
Włącz światło na ganku.
The house has a big porch.
Dom ma duży ganek.
terraced
= szeregowy (np. dom)
skylight
= świetlik (okno w dachu, suficie)
keep a problem in-house
= nie ujawniać problemów firmy
keep a clear head
= utrzymać trzeźwe myślenie
in a poor shape
= w kiepskiej kondycji
in mint condition
= w idealnym stanie
unambitious
= bez ambicji
strictly forbid
= kategorycznie zabronić
American law strictly forbids sexual harassment.
Prawo amerykańskie surowo zabrania molestowania seksualnego.
in strict confidence, in the strictest confidence
= w największej tajemnicy
strict
= dokładny, ścisły (synonim: accurate, scrupulous)
strict
= surowy, wymagający, rygorystyczny
Her parents are very strict.
Jej rodzice są bardzo surowi.
popular with
= popularny wśród
passionate
= porywczy, zapalczywy
passionate
= namiętny, płomienny
Jessica spoke in a low, passionate voice.
Jessica mówiła niskim, namiętnym głosem.
intriguing
= intrygujący
(British English)
honourable mention,
(American English)
honorable mention
= wyróżnienie,
honorowe wyróżnienie (gdy na liście nagrodzonych wymieniamy pracę, która była bardzo dobra, ale nie
dostała nagrody)
(British English)
honourable,
(American English)
honorable
= honorowy, z honorem
He is an honourable man.
On jest honorowym człowiekiem.
This is the honourable way to behave.
To jest honorowe zachowanie.
eTutor.pl - Pierwsza szkoła języka angielskiego online
(British English)
honourable,
(American English)
honorable
= zaszczytny, czcigodny (synonim: Hon.)
competitive price
= cena konkurencyjna
competitive
= konkurencyjny (np. cena, oferta)
competitive
= ambitny, zmuszający do rywalizacji
caring
= opiekuńczy, troskliwy
(British English)
(informal)
bossy-boots
= osoba, która lubi się rządzić
bossy
= władczy, apodyktyczny
intrigued
= zaintrygowany
She was intrigued by her boyfriend's reaction.
Ona była zaintrygowana reakcją swojego chłopaka.
I'm intrigued to know what you thought of the movie.
Jestem zaintrygowany żeby dowiedzieć się, jak podobał ci się film.
disgusted
= zniesmaczony
disgust
= niesmak, zniesmaczenie
Jane looked at him with disgust.
Jane popatrzyła na niego z niesmakiem.
- Pierwsza szkoła języka angielskiego online
eTutor.pl - Pierwsza szkoła języka angielskiego online