14
Technical
TI 14-02 03 16 T
information
pl
Cięgno sterowania pedałem gazu pęka
Pojazdy objęte akcją
TI dotyczy samochodów ciężarowych z pra-
wostronnym układem kierowniczym i
kabinÄ… typu CP i CR.
Podstawa
Zdarzyło się, że cięgno sterowania pedałem
gazu w samochodach ciężarowych z prawo-
stronnym układem kierowniczym pękało
ponad kołem pasowym.
Czynności zaradcze
Aby zwiększyć wytrzymałość cięgna,
wdrożono prowadnicę w innej formie.
Prowadnica zastępuje koło pasowe.
Zmiana została wdrożona do produkcji od
następujących numerów podwozi:
Samochód ciężarowy
Scania Södertälje 1 279 844
Scania Zwolle 4 470 718
Scania Angers 9 069 586
Scania CV AB 2002-03
1 (2)
124 904
Opis czynności
1. Zdejmij pierścień oporowy 1, koło
pasowe 2, pierścienie oporowe 3 i
łożysko kulkowe 4. Wszystkie części za
5
wyjątkiem pierścienia oporowego 1
zostały wycofane.
6
2. Załóż nową prowadnicę 5 na wspornik
6 i zablokuj za pomocą pierścienia
oporowego 1.
3
4
3
2
1
Części
Część
Opis Część wycofana Ilość
wprowadzona
Koło pasowe 1 403 964 - 1
Pierścień oporowy 804 816 - 2
A
ożysko kulkowe 393 937 - 1
Prowadnica - 1 496 320 1

2 (2) Scania CV AB TI 14-02 03 16 T pl
124 903