ZDANIA DO TŁUMACZENIA
4 kyū II
Przetłumacz na japoński:
I. Czas teraźniejszy i przeszły
1. Piję teraz kawę.
________________________________________________________________________
2. Codziennie kupuję gazetę.
________________________________________________________________________
3. Wczoraj byłem w Warszawie.
________________________________________________________________________
4. Jutro pójdę z psem do parku.
________________________________________________________________________
5. Wczoraj jadłem pyszne sushi.
________________________________________________________________________
6. Wczoraj nie poszedłem do kina.
________________________________________________________________________
7. Nie przyjdę na imprezę.
________________________________________________________________________
8. Czytam teraz bardzo ciekawą książkę.
________________________________________________________________________
9. Zrobiłeś kanapki?
________________________________________________________________________
10. Nie kupiłem jabłek.
________________________________________________________________________
II. Suki & kirai
1. Lubię japońskie jedzenie, ale nie lubię sosu sojowego.
________________________________________________________________________
2. Czego nie lubisz najbardziej?
________________________________________________________________________
3. Jaki jest twój ulubiony dzień tygodnia?
________________________________________________________________________
4. Nie lubię wasabi, bo jest ostre i zielone.
________________________________________________________________________
5. Lubiłem pływać, ale teraz najbardziej lubię jogging.
________________________________________________________________________
6. Nie lubię Tarō.
________________________________________________________________________
Matsumi Szkoła Języka Japońskiego
ul. Komandorska 53E/1 53-342 Wrocław
tel. (071) 78 32 685
email:
2007© Wszelkie prawa zastrzeżone
III. Dekiru
1. Umiesz mówić po japońsku?
________________________________________________________________________
2. Umiem zrobić sushi.
________________________________________________________________________
3. Przepraszam, czy mówisz po angielsku?
________________________________________________________________________
4. Nie umiem jeździć na nartach.
________________________________________________________________________
5. Nie umiem śpiewać.
________________________________________________________________________
VI. -te kudasai & -naide kudasai
1. Proszę kup książkę, notes i ołówki.
________________________________________________________________________
2. Poproszę dwa jabłka.
________________________________________________________________________
3. Podaj mi sól.
________________________________________________________________________
4. Proszę zadzwoń do mnie jutro.
________________________________________________________________________
5. Pożycz mi parasol.
________________________________________________________________________
6. Proszę, napisz list po japońsku.
________________________________________________________________________
7. Proszę nie rozmawiać.
________________________________________________________________________
8. Nie jedz słodyczy.
________________________________________________________________________
9. Przyjdź jutro.
________________________________________________________________________
10. Nie oglądaj do późna telewizji.
________________________________________________________________________
Matsumi Szkoła Języka Japońskiego
ul. Komandorska 53E/1 53-342 Wrocław
tel. (071) 78 32 685
email:
2007© Wszelkie prawa zastrzeżone