PIONEER DCS 100

1/2002

KINO DOMOWE

− Systemy AV

Jak na ekskluzywny produkt, nieco skromnie

wygląda wyposażenie w wyjścia i wejścia

− już na pierwszy rzut oka widać,

że brakuje wyjścia

cyfrowego

i złącza

SCART.

Pioneer zaspokaja zapotrzebowa−

nie na urządzenia AV na wszystkie

możliwe sposoby.

ajbardziej tradycyjną metodą

są oczywiście niezależne ele−
menty, z których można skła−
dać zestawy. Aktualnie modną

ich mutacją są płaskie jak naleśniki pro−
dukty z serii slim line. Zestawy zawiera−
jące DVD−amplituner i komplet głośni−
ków tworzą co najmniej trzy interesujące
działy − jest coś dla miłośników maksy−
malnej uniwersalności, czyli 5−płytowy
DVD−amplituner (

HTD−5 testowany w

poprzednim numerze Audio), również
bardziej klasyczna i elegancka kompozy−
cja w postaci

DCS−100 (właśnie w grupie

urządzeń w niniejszym materiale), ale w
ofercie producenta znajdujemy również
NS−DV77 − zdecydowanie najładniejszy,
ale będący pewną zagadką brzmieniową.

DCS−100 prezentuje klasyczne roz−

wiązanie w tej kategorii sprzętu, czyli
DVD−amplituner z dekoderami DD i DTS,
pięć miniaturowych głośników satelitar−
nych oraz pasywny subwoofer zasilany
mocą ze wzmacniacza w urządzeniu ste−
rującym. Pierwszym elementem zwraca−
jącym uwagę jest solidność i staranność
wykonania głównego urządzenia. Nie−
wielka obudowa emanuje elegancją,
przedni panel pokryto szklaną płytą, pod
którą znalazła się niecodzienna faktura
dodatkowo ozdabiając front. Staranność
wykończenia można podziwiać szcze−
gólnie na szufladzie na płytę, do której

Pioneer DCS−100

przodu przykręcono dwoma wkrętami
ampulowymi szklaną osłonę. Warto pod−
kreślić, że owe wycyzelowane części
idealnie do siebie pasują, dzięki czemu
osiągnięty efekt wzorniczy można uznać
za doskonały. Wyświetlacz wygląda na
stosunkowo niewielki, ale zaskakuje po−
kaźną wielkością cyfr na matrycy − jak
widać również do czytelności danych nie
ma zastrzeżeń. Obsługa podstawowych
opcji jest podobna jak w

DAV−S500 Sony

− kilka przycisków na ścięciu wykonanym
na górnej płaszczyźnie obudowy pozwa−
la na szybki dostęp. Jednym ze znajdu−
jących się właśnie tu manipulatorów jest
regulacja siły głosu na dwóch przycis−
kach. Eliminacja gałki zazwyczaj nie jest
odbierana pozytywnie przez użytkowni−
ków, jednak w tym wypadku klawisze po−
zwalają na precyzyjną regulację i szyb−
kie zmiany. Właśnie wśród podstawo−
wych opcji na górnym “pasku” brakuje
przeszukiwania − dla jednych drobiazg,
dla innych pewna wada. Urządzenie od−
czytuje dyski DVD−V, VCD, CD−R, CD−RW
oraz pliki MP−3 zarejestrowane na pły−
tach. Wyposażenie urządzenia w wejścia i
wyjścia jest, zważywszy na cenę, dość
zaskakujące. Obraz możemy uzyskać je−
dynie na dwa sposoby: poprzez kompo−
zyt lub S−Video − brak wyjścia SCART
wydaje się poważnym błędem. Do puli
liniowych podłączeń audio zaliczają się
dwie pary wejść oraz jedno wyjście, mo−

żemy więc skorzystać z analogowego re−
kordera (magnetowid) i jeszcze jednego
niezależnego źródła audio. I wreszcie
cyfra − urządzenie dysponuje konekto−
rem światłowodowym, ale nie jest to wy−
jście, ale wejście. Jakkolwiek wydaje się,
że wyprowadzenie cyfrowego przebiegu
na wypalarkę jest bardzo przydatne, to
jednak wejście cyfrowe może okazać się
równie pożyteczne − choćby do odbioru
cyfrowej telewizji satelitarnej.

Zdalne sterowanie zostało zaprojek−

towane bez polotu, jednak rozmieszcze−
nie klawiszy pozwala na szybkie znale−
zienie właściwych. Pilot posiada jedną
zaletę, którą trudno przecenić − sygnał z
nadajnika jest na tyle silny (albo odbior−
nik czuły), że urządzenie

DCS−100 moż−

na sterować nawet z najodleglejszych
zakątków pokoju. Zdalne sterowanie sys−
temu pozwala także na operowanie tele−
wizorem, a w grę wchodzą praktycznie
wszyscy popularni producenci.

Próby zalogowania się w menu poka−

zują szybko, że w tej materii Pioneer ofe−
ruje rozwiązanie standardowe, czyli po−

opcja jest bardzo rozbudowana, zawiera
bowiem trzy ustawienia fabryczne (wśród
nich standardowe) i trzy moduły pamięci
pozwalające na samodzielne wprowadze−
nie żądanych parametrów. Na koniec
pozostaje wybranie odpowiednich języ−
ków oraz wprowadzenie blokady rodzi−
cielskiej. Niezbędne do prawidłowego wy−
korzystania sprzętu nastawienia głośni−
kowe dokonywane są oczywiście z pilota
z informacjami podawanymi na czytel−
nym (na szczęście) wyświetlaczu. Obawa
o zniszczenie subwoofera bardzo niskimi
częstotliwościami spowodowała umiesz−
czenie tłumika dla tego kanału, jednak
jedyna możliwość to standardowe −10dB,
ewentualnie całkowite wyłączenie.

Oprócz dekodowania podstawowych

standardów cyfrowych urządzenie posia−
da kilkanaście trybów DSP, potrafi roz−
szerzyć dźwięk z dwóch głośników przed−
nich do pełnej sceny wielogłośnikowej
(Virtual Surround), a także zadbać o roz−
szerzenie tylnej strefy odsłuchu. Nieza−
leżnie od tego, z jakiego trybu czy meto−

kazywanie na ekranie ustawień DVD,
podczas gdy regulacje amplitunera moż−
liwe są jedynie przy pomocy wyświetla−
cza. Na ekranie otrzymujemy tę samą
czytelną grafikę, co w odtwarzaczach
DVD tej marki, czyli białe czytelne napisy
na czarnym tle, bez żadnych ikon, z mi−
nimalną liczbą wyjaśnień i odnośników.
Sekcja wideo dzieli się na dwa panele −
w pierwszym dopasowujemy urządzenie
do monitora (4:3, 16:9) i zmieniamy pa−
rametry wyjścia S−Video, natomiast w
drugim wybieramy w kilku pożytecznych
opcjach uprzyjemniających oglądanie
i obsługę: wyświetlany podkład menu,
sposób pokazywania stop klatki, umiejs−
cowienie komunikatów na ekranie i regu−
lacje obrazu. Okazuje się, że ta ostatnia

dy dekodowania korzystamy, amplituner
DCS−100 zawiera także tradycyjną regu−
lację barwy dźwięku.

Subwoofer charakteryzuje się rów−

nież kompaktową formą, co systemowy
DVD−amplituner. Niewielka obudowa
(bass−reflex do przodu) zawiera głośnik
o średnicy 16 cm, który został przymoco−
wany do tylnej ścianki kolumny. Cztery
satelity z zestawu są identyczne, głośnik
centralny różni się nieco wymiarami i
masą. Jednak konstrukcja wszystkich ele−
mentów jest taka sama − obudowa za−
mknięta i jeden szerokopasmowy prze−
twornik o średnicy membrany 8,7 cm.
Każda z kolumienek posiada nagwinto−
wane otwory umożliwiające zainstalowa−
nie na standach oraz wycięcia pozwala−
jące na zawieszenie na zwykłych koł−
kach ściennych.

1/2002

Nie spodziewałem się, że przy pomocy systemu

satelitarno−kompaktowego można uzyskać tak żywe,

dynamiczne i otwarte brzmienie. Okazało się, że Pio−

neer poprawnie wypełnia zadania nie tylko podczas ogląda−
nia filmów, ale także w czasie odtwarzania płyt CD. Naj−
pierw zwracamy uwagę na przestrzenność − odpowiednie
rozstawienie głośników (nie za szeroko, ale i nie za blisko, a
centralny tuż przy monitorze) sprawia, że otrzymujemy
przejrzystą i żywą panoramę, wyraźne jest również rysowa−
nie planów w głąb sceny. Wrażenie jest naprawdę znakomi−
te, tym bardziej, że efekty pozostają efektami i uzupełniają
tylko plany − nie mają ambicji nadmiernego ściągania uwagi
słuchacza. Góra jest bardzo ekspresyjna i łączy się perfek−
cyjnie z odważnymi dźwiękami ze średniego zakresu. Tro−
chę brakuje tu analityczności, większa ilość informacji wy−
wołuje po prostu nieprzyjemny hałas, w którym dostrzegal−
ne są również metaliczne akcenty.

Obudowa subwoofera nie jest wielka, podobnie z

umieszczonym w niej przetwornikiem − cudów nie ma − nie
ma i najniższego basu. Bas pracuje uczciwie, w ogóle nie
starając się dobierać do dźwięków i natężeń, które z założe−
nia są poza jego zakresem. Nie mamy więc uciążliwego
buczenia i grania jednym tonem przez kilka minut, jest za to
szybki, sprężysty i dynamiczny średni bas, znakomicie
sprawdzający się w nagraniach muzycznych, ale akcepto−
walny również w produkcjach kinowych. Kontrola basu jest
co najmniej dobra, a jego dynamika wręcz imponująca, jak
na tę klasę urządzenia. Taki stan rzeczy łatwo zepsuć regu−
lacjami, które oferuje DVD amplituner, lepiej więc trzymać
się od nich z daleka.

Obraz otrzymywany z urządzenia jest równie dynamicz−

ny co dźwięk, może przydałoby się tylko mocniejsze ryso−
wanie konturów, maskowane najczęściej przez sterownik
dużym kontrastem.

WYKONANIE i KOMPONENTY:

Solidna budo−

wa i dopracowanie wzornicze widoczne w każ−
dym szczególe DVD amplitunera. Mikrosubwoofer.

OCENA:

dobra

FUNKCJONALNOŚĆ:

Dobra grafika (dla DVD),

czytelny wyświetlacz, ergonomiczny pilot,
potrzebne standardy odczytu, ale brak wyjścia
RGB (SCART−a).

OCENA:

dobra

BRZMIENIE i OBRAZ:

Najlepsze zaobserwowa−

ne w tej kategorii produktów.

OCENA:

bardzo dobra

Cena

[zł]

3899,−

Dystrybutor:

DSV TRADING

DCS−100

BARDZO DOBRA

OCENA KOŃCOWA:

Pasywny subwoofer wykorzystuje 16−cm głośnik

przymocowany do tylnej ścianki obudowy. Wylot otworu

bass−reflex znajduje się z przodu.

1/2002

JVC

Sony

Samsung

Pioneer

Panasonic

Philips

Cinema 100

DA−3520

DAV−S500

HT−DL100

DCS−100

SC−HT70

MX1060D

ELEMENTY SYSTEMU

amplituner AV

−

odtwarzacz DVD

−

DVD amplituner

−

5 głoś. satelitarnych

aktywny subwoofer

−

pasywny subwoofer

−

JEDNOSTKA CENTRALNA

JEDNOSTKA CENTRALNA (WEJŚCIA/ WYJŚCIA)

(WEJŚCIA/ WYJŚCIA)

AMPLITUNER

− 2 wej. SCART

2 wej.

− 2 wej. AV

−1 wej. SCART− 2 wej. audio

− 3 wej. audio

− 3 wej. AV

(2 RGB)

AV (3xRCA)

(3xRCA)

(kompozyt)

(2xRCA)

(3xRCA)

− 2 wej./ wyj.

− 1 wyj. AV

− 1 wej. audio − 1 wyj. audio

− 1 wyj. audio

− 1 wyj. AV

SCART (1 RGB)

(3xRCA)

(2xRCA)

(3xRCA)

− 2 wej. cyfrowe

− 1 wyj.

− 1 wyj. wideo

(1 światł., 1 koaks.)

S−Video

kompozyt

− 1 wyj. na subw.

−1 wyj. wideo

− 1 wyj. wideo

− 1 wyj.

− 1 wyj. wideo

− 1 wej./ wyj.

− 1 wej./ wyj. RCA

kompozyt

wideo

kompozyt

SCART

na rekorder

− 1 wyj. na

− 1 wej.cyfrowe

kompozyt − 1 wej. cyfrowe

− 1 wej./ wyj. − 2 wyj. cyfrowe

aktywny subw.

(światłowod.)

(światłowodowe)

SCART

(światłowodowe

− 1 wyj. cyfrowe

i koaksjalne)

(światłowodowe)

WYJŚCIE SŁUCHAWKOWE

−

Mini jack

−

CZYTNIK

CZYTNIK:

DVD−V

DVD−A

−

DVD−R

−

DVD−RW

−

VCD

−

CD−R

CD−RW

−

MP3

−

Wyświetlanie funkcji na ekranie

Wyświetlanie funkcji na ekranie −

−

MOC ZNAMIONOWA

5x50W (8

Ω

5x30W (8

Ω

5x40W (6

Ω

5x40W (6

Ω

5x25W(6

Ω

5x36W(6

Ω

5x70W

1kHz, 0,9%)

1kHz, 1%)

1kHz, 10%)

1kHz, 10%

Ω

,1kHz)

subwoofer:

30W

40W

70W

25W

120W

Ω

, 1%)

Ω

, 10%)

Ω

, 10%)

Ω

, 10%)

Ω

, 10%)

Zakres dynamiki

b.d.

90dB

b.d.

Zakres częstotliwości

20Hz−20kHz

4Hz−20kH

b.d

20Hz−25kHz 4Hz−22kH

b.d.

20Hz−20kHz

(+/−1dB)

WYMIARY

WYMIARY (SxWxG) [mm]

Amplituner:

435x100x398

360x82x388

355x70x370

370x80x300 360x75x332

430x114x368

435x140x430

Odtwarzacz DVD:

435x68x267,5

MASA

MASA [kg]

Amplituner:

7,4

Odtwarzacz DVD:

2,6

4,6

4,0

6,5

5,4

8,4

SUBWOOFER

Wejścia

liniowe (stereo)

głośnikowe

głośnikowe głośnikowe

głośnikowe liniowe (mono)

i głośnikowe

Wyjścia

głośnikowe

głośnikowe głośnikowe

głośnikowe

−

Typ obudowy

bass−reflex

bass−reflex bass−reflex

bass−reflex

z membr. bierną

Przetworniki

1x16 cm

1x18 cm

b.d.

1x16 cm

1x17 cm 1x16cm,membr.

Pasmo przenoszenia

Pasmo przenoszenia [Hz]

25−200

25−1000

b.d.

45−250

30−300

45−1600

30Hz−110

Efektywność

Efektywność [dB]

−

b.d.

−

Wymiary

Wymiary (SxWxG) [mm]

226x315x376

160x350x325

200x390x355 250x403x335 190x282x267 200x450x300

200x310x370

Masa

Masa [kg]

9,9

4,8

6,4

6,8

3,8

5,9

7,2

MONITORY

Typ obudowy

bass−reflex

bass−reflex zamknięte

bass−reflex

zamknięte

Pasmo przenoszenia

80Hz−20kHz

120Hz−20kHz

b.d.

150Hz−18kHz 100Hz−20kHz

110Hz−20kHz

b.d.

Efektywność

Efektywność [dB]

b.d.

Impedancja znamionowa

Impedancja znamionowa [

Ω

]

Innych dowodów swojej atrakcyjności

dostarcza Sony

DAV−S500. Przede wszyst−

kim wypada przyznać, że urządzenie jest
funkcjonalnym monstrum − tak dokładnie
opracowanej logiki pracy oraz kompletnego
wyposażenia nie udało się znaleźć u żad−
nego z konkurentów. Ewenementem jest
również kompatybilność formatów SACD z
DVD−V, a oprócz tego umiejętność odtwa−
rzania samodzielnie nagrywanych płyt CD
(co w przypadku Sony wcale nie jest oczy−
wiste). Ale jakość dźwięku oferowana przez
DAV−S500 nie jest w stanie zagrozić możli−
wościom systemów Pioneer i Philips.

W tym miejscu wypada wspomnieć o

zestawie

Cinema 100 marki JVC, który ofe−

ruje dwa urządzenia w miejsce gdzie inni
producenci proponują uniwersalny DVD−
amplituner. Komponenty JVC są praktycz−
nie na siebie skazane, co w ocenie klienta
może być odebrane dwojako − z jednej stro−
ny oddzielny amplituner i odtwarzacz DVD
oznaczają lepsze możliwości brzmieniowe,
z drugiej zaś uwidaczniają brutalną potrze−
bę znalezienia poważnej ilości miejsca. Po−
zostałe tanie zestawy, znajdujące się w

przedziale do 3000 zł, bronią się głównie
ceną. Ich funkcjonalność jest na podobnym
poziomie (z pewnymi niespodziewanymi
dodatkami, ale i drobnymi mankamentami),
natomiast jakość brzmienia wymaga indy−
widualnej akceptacji klienta.

Podobne do LG i Samsunga możliwości

w kinie domowym prezentuje zestaw marki
Panasonic − również przy okazji tego urzą−
dzenia mamy do czynienia z ceną 2999 zł.
Jakie są mankamenty funkcjonalne i ko−
rzyści gwarantowane przy zakupie tego
kompletu, zdamy sobie sprawę natych−
miast − brak dekodera DTS wynagrodzono
użytkownikowi 5−płytowym zmieniaczem.
Może w warunkach kina domowego zmie−
niarka nie powinna być pomysłem premio−
wanym, ale już myśl o słuchaniu kilku płyt
CD brzmi kusząco.

Powyższy test pozwolił na dość kom−

pleksową analizę rynku DVD amplitunerów
z dołączonymi zestawami głośników. Jak
widać, pomimo panującej opinii o wielkiej
unifikacji, wciąż jest w czym wybierać, a
różnice jakościowe i funkcjonalne nadal są
w stanie wpłynąć na decyzję o zakupie.

KINO DOMOWE

−

Systemy A

PODSUMOWANIE

Zgodnie z oczekiwaniami żaden z zes−

tawów nie wykazał się idealnymi możliwoś−
ciami pozwalającymi uznać urządzenie i do−
łączone głośniki za całkowicie uniwersalne.
Najwyżej uplasował się Pioneer

DCS−100,

oferująćy duże możliwości DVD−amplitune−
ra oraz znakomite (w skali tego testu oczy−
wiście) brzmienie. Pioneerowi pola dotrzy−
mał jedynie Philips

MX1060D, legitymujący

się doskonałymi możliwościami nie tylko w
zestawie wielokanałowym, ale także pod−
czas odsłuchu stereofonicznego.

MX1060D

prawdopodobnie okazałby się najlepszy z
całego testu (jakość dźwięku przewyższała
nieco możliwości

DCS−100 Pioneera), ale

okazało się, że urządzenie ma kilka funk−
cjonalnych niedociągnięć, takich jak brak
dekodera DTS, wyjścia słuchawkowego i
umiejętności czytania CD−RW i VCD. Atrak−
cyjność zestawu Philips należy oczywiście
odnieść do ceny − choć jakością dorównuje
droższym systemom, to wciąż mieści się w
magicznym przedziale do 3000 zł. Jeśli
więc wybaczymy urządzeniu jego braki fun−
kcjonalne, to zapewne wybór jest prosty.

Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
Pioneer CS 100 Schematic
Pioneer DCS 333
(Art 98 a 100)
PM 100
Datasheet SL4 100
Pioneer KEH 1940,1960 Manual ros
odejmowanie 100 10
100
01 2006 100 101
AUDI 100 1990
dodawanie i odejmowanie pamięciowe do 100, materiały szkolne, dodawanie i odejmowanie liczb naturaln
Wydamy 100 mln zł i dostaniemy tytuł, Polska dla Polaków, Grabież i niszczenie Polski-perfidia i kon
100 lat wielkiej idei, ===HARCERSTWO===
karta pracy samodzielnej kl 3-MATEMATYKA dod odejm w zakr 100, karty pracy kl 3
100. FORMY WALKI ZBROJNEJ, STUDIA EDB, Obrona narodowa i terytorialna
dodawanie i odejmowanie w zakresie 100, Matematyka
ćwiczenei 100, PWR, Fizyka Lab

więcej podobnych podstron