Okken
Rozdzielnica mocy
do dystrybucji energii do 6300 A
oraz zasilania i sterowania
odpływami silnikowymi
Okken to rozdzielnica nn o modułowej budowie do dystrybucji energii elektrycznej oraz
do zasilania i sterowania odpływów silnikowych, przeznaczona do użytku w dużych za-
kładach przemysłowych i różnych obiektach infrastrukturalnych.
Charakterystyka rozdzielnicy zapewnia wysoki poziom niezawodności, możliwość dosto-
sowania się do potrzeb danej aplikacji, a także możliwość rozbudowy.
Ergonomiczna budowa rozdzielnicy ułatwia jej instalację w miejscu docelowym oraz bez-
pieczne użytkowanie i konserwację.
Innowacyjne, opatentowane rozwiązania zaproponowane przez firmę Schneider Electric
wychodzą naprzeciw wymaganiom dotyczącym rozdziału energii elektrycznej. Istnieje
możliwość późniejszej rekonfiguracji w trakcie pracy urządzenia zachowując ciągłość za-
silania odpływów.
Jednorodny system montowania ram konstrukcyjnych oraz głównych torów prądowych
pozwala na konstruowanie rozdzielnic z możliwością podłączenia kabli zarówno od fron-
tu jak i z tyłu w przypadku budowy wolnostojącej.
Zgodnie z wymaganiami klienta istnieje możliwość dowolnej konfiguracji aparatów za-
bezpieczająco – sterowniczych w tym samym polu (moduły wysuwne, podstawy wtyko-
we, aparaty montowane na stałe).
Rozdzielnica Okken jest zaprojektowana tak, by zaspokoić lokalne potrzeby w każdym
miejscu świata.
Prezentacja
Ogólne
Aplikacje
Normy
Okken odpowiada międzynarodowym standardom jak Badania Typu, w szczególności:
PN-EN 60439-1, dotyczącym budowy rozdzielnic i sterownic nn,
IEC 60529, o zakresie stopni ochrony i formy wygrodzenia.
Dane techniczne
2
dane podstawowe
Zastosowania
dystrybucja energii odpływów silnikowych
IS
211 to 333
normy związane EC 60529
EC 60439-1
warunki klimatyczne
odporność na wilgoć i ciepło EC 60068-2-30
odporność na ciepło EC 60068-2-2
odporność na niskie temperatury EC 60068-2-1
odporność na słone środowisko EC 60068-2-11
instalacja
w pomieszczeniu
środowisko (EMC)
typ 2
Dane
dane mechaniczne
zasilanie kablowe
góra/dół
dostęp
przód/tył
IP
31/42/54
IK
10
formy
2b/3b/4a/4b
typ montażu
FFF/WFD/WFW/WWW
wymiary
wysokość
2200/2350
szerokość
650/900/1000/1100/1150/1300
głębokość
600/1000/1200/1400
masa średnia
650 kg/pole
pokrycie powierzchni
lakier proszkowy epoksydowy/poliestrowy (SP03)
kolor ramy
RAL7016
kolor panelu
RAL1000 (lub dowolny z palety RAL – na zamówienie)
www.eletrotim.pl
dane elektryczne
napięcie znamionowe izolacji (Ui)
1000 V
napięcie znamionowe pracy (Ue)
690 VAC
częstotliwość znamionowa (F)
50/60 Hz
wytrzymałość na przepięcia (Uimp)
12 kV
napięcie znamionowe obwodów sterujących
230 V AC max.
kategoria przepięcia
IV
stopień zanieczyszczenia
3
prąd znamionowy (In)
do 6300 A
prąd znamionowy szyn poziomych
do 6300 A
prąd znamionowy szyn pionowych
4000, 2100 et 1500 A
prąd zwarciowy jednosekundowy
szyn poziomych (w piku Ipk)
50/80/100/150 kArms (110/176/2200/330 kA)
prąd zwarciowy jednosekundowy
szyn pionowych (w piku Ipk)
50/80/100 kArms (110/176/220 kA)
prąd zwarciowy jednosekundowy (Isc)
do 150 kA
ochrona obsługi przed łukiem EC 61641
100 kArms 0.3 s
system uziemienia
TT-IT-TNS-TNC
moc odpływów silnikowych
do 250 kW (400 V)
Zalety
3
Możliwość adaptacji
Aparaturę można dopasować do wymagań związanych z użytkowaniem, obsługą,
konserwacją i możliwością rozbudowy. Szeroka gama rozwiązań oferowanych przez
rozdzielnice Okken w takich kategoriach jak: wymiary, typ podłączenia, sposób instalacji,
możliwości łączenia, możliwość późniejszego dostosowania, wyposażanie miejsc rezer-
wowych, a także łatwa modyfikacja wyposażenia która pozwala na dokładne dopasowanie
do potrzeb i wymagań użytkownika.
Modyfikacja rozdzielnicy podczas jej pracy jest możliwa dzięki zastosowaniu wymiennych
modułów funkcjonalnych, jak również dzięki możliwości wyprowadzenia okablowania na
zewnątrz rozdzielnicy.
Urządzenie można rozbudowywać wtedy, kiedy jest to wymagane przez klienta, co
znacznie ogranicza koszty inwestycji do tego, co w danej chwili jest potrzebne.
Jednocześnie zachowana zostaje pełna gotowość do ewentualnej przebudowy.
Łatwość instalacji
Jednym z kluczowych momentów decydujących o sukcesie danego projektu jest
łatwość instalacji i podłączenia w miejscu docelowym, zwłaszcza tam, gdzie przerwy
w pracy muszą być ograniczane.
Okken proponuje szereg rozwiązań ułatwiających i zwiększających niezawodność instalacji:
– uchwyty transportowe na dachu rozdzielnicy,
– demontowana przednia część cokołu pozwala na przewożenie pola przy pomocy
wózka widłowego,
– usuwane poprzeczki konstrukcji pola ułatwiają dostęp do przedziałów kablowych
i pozwalają na szybkie wyprowadzenie podłączeń kablowych na zewnątrz rozdzielnicy
(opatentowany system),
– szeroki wybór przedziałów pomocniczych,
– specjalne łączniki szyn głównych pozwalające na szybkie połączenie mostów szynowych
między polami,
– standardowe podłączenia szynoprzewodów typu CANALIS.
Ogólne
Dane techniczne
www.eletrotim.pl
W szafie rozdzielnicy znajdują się aparaty zasilające i szyny prądowe. Całość jest podzielona
na 4 strefy, całkowicie od siebie odizolowane. Wszystkie pomocnicze urządzenia oraz
okablowanie mieszczą się w specjalnym przedziale zlokalizowanym z tyłu lub z boku
rozdzielnicy. Konstrukcja chroni urządzenia pomocnicze przed niepożądanymi efektami,
jak wzrost temperatury czy promieniowanie elektromagnetyczne, które są generowane
przez obwody prądowe. Minimalną formą wygrodzenia modułu funkcjonalnego w Okken
jest forma 2b. Poza tym stopień ochrony IP2X jest zapewniony nawet wtedy, kiedy drzwi
w przedziale aparatowym są otwarte, a moduły funkcjonale znajdują się w pozycji wysu-
niętej albo pozycji test.
Szyny główne: jedna wielkość
Szyny główne są zainstalowane w górnej części rozdzielnicy, na wysokości, która nie
zmienia się niezależnie od typu podłączenia czy konfiguracji.
Przedział aparatowy
Przedział jest podzielony pionowo na moduły o wysokości 25 mm. Ilość miejsca po-
trzebnego do instalacji każdego typu odpływu modułu funkcjonalnego jest przewi-
dziana pod względem prawidłowego funkcjonowania, bezpieczeństwa, łatwego pod-
łączenia oraz ochrony przeciwko bezpośredniemu kontaktowi z elementami czynnymi.
Szyny dystrybucyjne: zawsze z tyłu modułów funkcjonalnych
Szyny pionowe są usytuowane z tyłu i w ten sposób nie zajmują strefy połączeń aparatów.
Cokół: do transportu i odpowiedniej wentylacji
Cokół jest przygotowany do przymocowania rozdzielnicy do podłoża, ponadto pozwa-
la na łatwy transport rozdzielnicy na wózku widłowym. W czasie normalnego funkcjo-
nowania jest on osłonięty kratą wentylacyjną.
Z przodu i z tyłu montowane są siatki wygradzające, które umożliwiają naturalną
wentylację i utrzymanie prawidłowej temperatury pracy aparatów.
Architektura rozdzielnicy
Opis
Rozkład stref
w szafie rozdzielnicy
4
1800 mm
72 mod.
1650 mm
66 mod.
Okken jest rozdzielnicą przeznaczoną do użytku w dużych zakładach, przy dużym
obciążeniu, w niekorzystnym środowisku, gdzie często są wymagane gwałtowne inter-
wencje i szybkie modyfikacje. Tam gdzie ciągłość dostawy energii elektrycznej jest wy-
magana, interwencje często są przeprowadzane pod napięciem* w niebezpiecznych
warunkach.
Bezpieczeństwo podczas montażu i obsługi jest decydującym kryterium przy projekto-
waniu rozdzielnicy Okken.
Oprócz szerokiego wyboru formy wygrodzeń, Okken charakteryzuje się następującymi
elementami:
– czerwony izolator przy zaciskach doprowadzających zasilanie do modułu funkcjonalnego,
– czerwoną siatkę osłaniającą szyny pionowe (IP20 po wyjęciu modułu funkcjonalnego),
– podwójne styki pośredniczące przy połączeniach modułów funkcjonalnych do szyn
pionowych,
– blokada mechaniczna dla kasety wysuwnej gdy urządzenie jest załączone,
– ergonomiczne rączki dla modułów funkcjonalnych,
– mechaniczny wskaźnik pozycji kasety wysuwnej,
– prosta obsługa kaset, urządzeń kontrolnych i sygnalizujących,
– konstrukcja pozwalająca na ustawianie na miejscu instalacji każdej szafy osobno,
– standardowe podłączenia szynoprzewodów typu CANALIS.
Bezpieczeństwo
Łatwość obsługi
i konserwacji
Obsługa oraz rozbudowa są łatwiejsze, szybsze i bezpieczniejsze dzięki zastosowaniu
opatentowanego systemu Polyfast. Wysunięcie części ruchomej, wymiana czy doda-
nie części, a także całkowita rekonfiguracja są możliwe bez wyłączania danej sekcji.
Powyższe udogodnienia, wcześniej zarezerwowane tylko dla wysuwnych rozwiązań,
można obecnie stosować poprzez zastosowanie modułów funkcyjnych rozłączalnych
lub wtykowych.
Dzięki podłączeniu do szyn za pomocą styków pośredniczących, te same udogodnienia
można zastosować przy modułach mocowanych na stałe lub wtykowych w stosunku
do wersji wysuwnej. Konieczna jest wtedy przerwa w dostawie energii, ale jest ona
ograniczona do czasu potrzebnego do zamontowania płyty montażowej.
Użycie podwójnego łączenia uzyskanego poprzez zastosowanie styków pośredniczących,
ułatwia pracę jak również konserwację newralgicznych punktów – łączeń modułów funk-
cjonalnych do szyn dystrybucyjnych. Wszelkie niedogodności zostały zminimalizowane,
ponieważ zamiast wymiany szyn wystarczy sprawdzić i wymienić styki pośredniczące.
Ogólne
Zalety
www.eletrotim.pl
* Praca wykonywana na włączonych urządzeniach powinna być wykonywana przez uprawniony personel.
Połączenia
Podstawowa konstrukcja rozdzielnicy składa się z pojedynczych pól o wymiarach
650 x 600 mm dla wszystkich typów zabezpieczeń do Masterpact NW40 włącznie.
Dla podłączenia kablowego od tyłu rozdzielnicy dostępne są poniższe konfiguracje
przedziałów kablowych:
Opis
Ramy i przedziały
5
Dla wyłączników NW40b do NW63 podstawowe
wymiary szafy to 1150 x 1000 mm.
Przy konfiguracji przyściennej dostępne przedziały kablowe
o wymiarach od 350 do 650 mm oferujące wygodę przy pod-
łączaniu.
Przy podłączaniu od przodu, oprócz wyłączników Master-
pact, urządzenia pomocnicze mogą być montowane w prze-
dziale aparatowym lub kablowym.
Istnieje możliwość zastosowania przedziałów pod aparaturę
kontrolno-sterującą:
Moduły funkcjonalne
Opis
Wysuwne w kasecie
To rozwiązanie ułatwia obsługę urządzeń dużej mocy (Masterpact i Compact typu od
NS 630b do NS1600). Urządzenia są instalowane w kasecie, która umożliwia ustawienie
w pozycji “praca/test/wysunięcie”. Wszystkie pozycje zapewniają poziom ochrony IP 2X.
Zaleca się formę 4b dla wszystkich modułów zasilających. Forma 3b jest minimalnym
wygrodzeniem dla wyłączników.
www.eletrotim.pl
Inne – dostęp od tyłu
Opis
Moduły funkcjonalne
6
W szufladzie wysuwnej
Dzięki zastosowaniu szuflady można utworzyć moduły składające się z kilku urządzeń
dobranych według potrzeb klienta (wyłącznik, stycznik, przekaźniki pomocnicze, prze-
kładniki prądowe, urządzenia pomiarowe). Każda szuflada wysuwna jest wyposażona
w mechaniczny wskaźnik położenia szuflady w rozdzielnicy. Daje on możliwość odczytu
jednegoz trzech możliwych stanów pracy: Praca/ Test/ Wysunięty. Każdy moduł wysuw-
ny składa się z dwóch elementów: części stałej i wysuwnej. Obydwie części mogą być
montowane i demontowane nawet przy obecności napięcia na szynach dystrybucyjnych.
Szuflada jest prowadzona na łożyskach kulkowych, które minimalizują wysiłek podczas
pracy.
Panel przedni szuflady wyposażony jest w system blokad mechanicznych (brak możliwości
wysunięcia kasety przy załączonym aparacie zabezpieczającym) oraz w urządzenia opera-
cyjne zwiększające bezpieczeństwo oraz ułatwiające obsługę. Blokada jest możliwa przy
wszystkich pozycjach za pomocą kłódki.
Istnieje możliwość ingerencji w wyposażenie kasety w czasie jej pracy poprzez możliwość
otwarcia panelu przedniego.
Dla pozycji Test oraz Wysunięty zapewniony jest stopień ochrony IP 2X.
Pozycja Test: pozycja, w której obwody zasilające są izolowane zarówno przed jak i za
modułem, natomiast obwody pomocnicze sterowania i sygnalizacji są załączone pozwa-
lając sprawdzić poprawność działania systemu automatyki.
Kaseta Polyfast
Przy zastosowaniu powyższego rozwiązania aparatura rozdzielcza montowana jest na
module Polyfast. To rozwiązanie jest używane do zabezpieczania urządzeń za pomocą
wyłączników typu Compact NS100 do NS630 oraz GV7.
Kaseta uniwersalna
Kaseta wyposażona w uniwersalną płytę montażową z możliwością użycia zabezpieczeń
typu GV2 lub NS80 i są dostępne również w wersji z szufladami o pełnej lub połowie
szerokości.
Polyfast rozłączalny
Polyfast rozłączalny stanowi ekonomiczną alternatywę wobec Polyfastów wtykowych,
kiedy personel obsługujący rozdzielnicę ma możliwość interwencji w zaciski i kable
zabezpieczanych urządzeń odpływowych.
W przypadku zastosowania Polyfastu rozłączalnego kable odpływowe podłączane są bez-
pośrednio do zacisków aparatu zamontowanego na module Polyfast. Okablowanie obwo-
dów sterowniczych podłączane jest do wysuwnych gniazd obwodów pomocniczych zamonto-
wanych w części stałej modułu. Urządzenia sterujące są umieszczone za drzwiami rozdzielnicy.
Polyfast wtykowy
To rozwiązanie oferuje najwyższy poziom elastyczności i bezpieczeństwa. Zapewnia:
możliwość dodawania elementów i rekonfigurację,
łatwą modyfikację wyposażenia,
ograniczenie ryzyka wystąpienia łuku,
bezpieczeństwo przy wysuwaniu modułu,
systemowe wyprowadzenie okablowania obwodów prądowych i pomocniczych do
przedziałów kablowych i aparatowych,
ergonomiczny uchwyt.
Polyfast jest modułem funkcjonalnym wykonanym jako jedna stała część, która może
być instalowana i wymieniania przy włączonym zasilaniu. Ergonomiczne rączki ułatwia-
ją uchwycenie części ruchomej. Zaciski odpływowe z części stałej modułu zamontowane
są w przedziale kablowym. Urządzenia sterujące są umieszczone za drzwiami rozdzielnicy.
www.eletrotim.pl
Opis
Moduły funkcjonalne
7
Opcja ta pozwala na montaż wyłączników na płycie montażowej w wersji „na stałe” lub
w wersji wtykowej. Wersja wtykowa umożliwia szybką wymianę wyłącznika bez konieczności
wyłączenia rozdzielnicy. Na jednej płycie montażowej istnieje możliwość zainstalowania
dwóch wyłączników do 250A. Kable odpływowe podłączone są do prefabrykowanych
szyn zamontowanych w przedziale kablowym. Urządzenia sterujące są umieszczone
za drzwiami rozdzielnicy.
Moduły na płycie monta-
żowej, stałe lub wtykowe
W rozdzielnicy Okken istnieje możliwość instalowania rozłączników bezpiecznikowych
(np. Jean Muller) o wielkościach od 00 do 3 posiadających mechanizm migowy zapewniają-
cy stałą prędkość załączania i rozłączania odpływu. Rozłączniki mogą być wyposażone
w jeden lub trzy przekładniki, analogowy amperomierz oraz elektroniczną kontrolę sta-
nu bezpieczników.
Rozłączne z wyłącznikiem
Jean Muller
Rozłączalna listwa
montażowa
Rozłączalne listwy montażowe są używane w odpływach dla małych odbiorów silnikowych.
Rozwiązanie z podłączeniem kabli odpływowych bezpośrednio do odpływu optymalizuje
koszty rozdzielnicy. Jednocześnie umożliwiając wymianę urządzenia w czasie normalnej
pracy rozdzielnicy.
Realizacje ELEKTROTIM S.A. :
Mazeikiu Nafta Litwa
Fenice Poland Bielsko-Biała
International Paper Kwidzyn
Elektrolux w Siewierzu
KGHM Polska Miedź S.A.:
ZWR Rudna,
ZG Rudna,
ZWR Lubin,
ZWR Polkowice,
Birner w Siewierzu
Oczyszczalnia ścieków Kraków Płaszów II
ZWR Rudna
Oczyszczalnia Ścieków
Kraków-Płaszów II
www.eletrotim.pl
Najlepszy team
elektrotim!
ELEKTROTIM S.A.
ul. Stargardzka 8
54-156 Wrocław
tel. (071) 352 13 41
fax (071) 351 48 39
www.elektrotim.pl
sekretariat@elektrotim.pl
www.schneider-electric.pl
www.eletrotim.pl
ELEKTROTIM S.A. to spółka założona w 1998 roku
we Wrocławiu. Wykonujemy instalacje elektryczne
i systemy automatyki przy użyciu najnowszych
technologii.
Wychodząc naprzeciw oczekiwaniom i potrzebom
naszych klientów stworzyliśmy profesjonalny
i dynamicznie rozwijający się zespół, który
kompleksowo realizuje zadania w zakresie elektryki
i automatyki. Podejmujemy się realizacji szerokiej
gamy zadań począwszy od prostych, bazujących
na rozwiązaniach gotowych poprzez bardziej
zaawansowane technicznie, wymagające wykonania
elementów niestandardowych, a skończywszy na
pracach naukowo-badawczych.
W naszej ofercie znajdują się następujące produkty:
Produkcja rozdzielnic elektrycznych nn i SN
– rozdzielnice do dystrybucji energii elektrycznej
w technologii nn typu OKKEN i Prisma oraz SN typu
SM6 – na licencji Schneider Electric, rozdzielnice
w obudowie uniwersalnej oraz tablice licznikowe
i szafki oświetlenia ulicznego. Ponadto rozdzielnice
nn na bazie komponentów innych dostawców,
usługi budowlano-montażowe branży elektrycz-
nej – stacje transformatorowe, instalacje elektrycz-
ne siły i światła, sygnalizacje świetlne, linie kablowe
SN i nn, oświetlenie drogowe, iluminacje obiektów,
oświetlenie nawigacyjne lotnisk,
usługi projektowe branży elektrycznej – linie
elektroenergetyczne kablowe SN i nn, linie elektro-
energetyczne napowietrzne SN i nn, stacje trans-
formatorowe kontenerowe, słupowe i obudowane,
instalacje elektryczne siły i światła, sygnalizacja
świetlna, oświetlenie dróg, ulic i placów, iluminacja
obiektów, iluminacja świąteczna,
konserwacja i obsługa inżynierii ruchu dro-
gowego – sygnalizacja świetlna – modernizacja
i eksploatacja, mikroprocesorowe przyciski
wzbudzania przejść dla pieszych, sterowniki
sygnalizacji wahadłowej, czujniki radarowe do
sygnalizacji świetlnej, oznakowanie poziome dróg
i lotnisk, oznakowanie pionowe stałe i tymczasowe
dróg, oświetlenie ulic i placów, iluminacja
świąteczna i okolicznościowa,
projektowanie oraz wdrażanie systemów
automatyki przemysłowej i elektroenergetycznej
– systemy nadzoru stacji oraz sieci energetycznych,
systemy rejestracji zakłóceń, kontroli i bilansowania
zużycia energii, dyspozytorskie systemy wizualizacji
i sterowania SCADA, specjalizowane systemy kon-
trolno-pomiarowe, koncentratory zabezpieczeń
cyfrowych, automatyzacja procesów technolo-
gicznych: oczyszczalnie ścieków, klimatyzacje itp.,
systemy napowietrzania, wytwarzania próżni
i sprężania gazów: dmuchawy, kompresory i pompy
firmy HIBON, sieci strukturalne: sygnalizacja
alarmowa, elektroakustyka, TV przemysłowa itp.,
projektowanie i wykonywanie instalacji słabo-
prądowych – system sygnalizacji pożaru, dźwię-
kowy system ostrzegawczy, system oddymiania,
system CCTV, system włamania i napadu, okablo-
wanie strukturalne, instalacje teletechniczne.
ELEKTROTIM S.A. – licencjonowany producent
rozdzielnic Okken