Historia en ATP.

Interzonal 1948

Saltsjöbaden , Estocolmo

Parte 2 – Rondas 5 a 10.

*El torneo Interzonal 1948 celebrado en Saltsjöbaden ,
Estocolmo fue un acontecimiento importante para la
calificación del Campeonato Mundial de Ajedrez 1951 .

*Fue el primer Interzonal organizado por la FIDE.

*Veinte participantes compitieron en un round robin de
julio 16 a agosto 15 de 1948.

*El torneo fue ganado por David Bronstein, quien junto
con otros siete jugadores avanzó al Torneo de
Candidatos 1950 .

*Los siguientes jugadores fueron nominados:

Miguel Najdorf , Isaac Boleslavsky , Gedeón Ståhlberg ,
Salo Flohr , László Szabó , Alexander Kotov , Viacheslav
Ragozin , Luděk Pachman , Arnold Denker , Igor
Bondarevsky , Lajos Steiner , Erich Eliskases , David
Bronstein , Petar Trifunovic , Svetozar Gligoric ,
Tartakower

Ajedrez mi Pasion.

Ferchu

1

Pirc,Vasja
Stahlberg,Gideon

Saltsjobaden Interzonal (6)

1948

1.d4 d5 2.c4 e6 3.Cc3 Cf6 4.Ag5 Ae7
5.e3 Cbd7 6.Cf3 0-0 7.Tc1 c6 8.Ad3
dxc4 9.Axc4 b5 10.Ad3 a6 11.0-0 Ab7
12.a4 h6 13.Ah4 Cb6 14.Ab1 Cfd5
15.Dc2 g6 16.Cxd5 exd5 17.Axe7
Dxe7 18.axb5 cxb5 19.Dc7 Dxc7
20.Txc7 Ac8 21.Ad3 Ae6 22.Tfc1 Tfc8
23.Txc8+ Txc8 24.Txc8+ Axc8 25.b4
Ca4 26.Ac2 Cc3 27.Ab3 Rf8 28.Rf1
Af5 29.Re1 Ae4 30.Rd2 Cb1+ 31.Rc1
Ca3 32.Rb2 Cc4+ 33.Rc3 Axf3
34.gxf3 Re7 35.e4 g5

½-½

Tartakower,Saviely
Bondarevsky,Igor

Saltsjobaden Interzonal (6)

1948

1.e4 e6 2.d4 d5 3.Cc3 Ab4 4.Cge2
dxe4 5.a3 Axc3+ 6.Cxc3 Cc6 7.Ab5
Cge7 8.Cxe4 0-0 9.c3 e5 10.Axc6
Cxc6 11.d5 Ce7 12.d6 cxd6 13.Dxd6
Cf5 14.Dxd8 Txd8 15.0-0 Ad7 16.Cg3
Cxg3 17.hxg3 Aa4 18.Te1 f6 19.f4
exf4 20.gxf4 Rf7 21.Ae3 Te8 22.Ad4
a6

½-½

Trifunovic,Petar
Stoltz,Goesta

Saltsjobaden Interzonal (6)

1948

1.d4 d5 2.Cf3 c5 3.c4 e6 4.cxd5 exd5
5.g3 Cc6 6.Ag2 Cf6 7.0-0 Ae7 8.dxc5

Axc5 9.Cbd2 0-0 10.Cb3 Ab6 11.Cbd4
Te8 12.Cc2 Af5 13.e3 Dd7 14.b3
Tad8 15.Ab2 Ce4 16.Ccd4 Ag4
17.Cxc6 bxc6 18.Dc2 f6 19.Cd4 c5
20.Cf3 Ah3 21.Tfd1 Axg2 22.Rxg2
Db7 23.Dd3 Rh8 24.Df1 d4 25.exd4
cxd4 26.Td3 Cc5 27.Txd4 Txd4
28.Axd4 Cxb3 29.axb3 Axd4 30.Td1

½-½

Steiner,Lajos
Gligoric,Svetozar

Saltsjobaden Interzonal (6)

1948

[Ferchu]

C92: Ruy López (Variante Chigorin)

1.e4

e5 2.Cf3 Cc6 3.Ab5 a6 4.Aa4 Cf6
5.0-0 Ae7 6.Te1 b5 7.Ab3 d6 8.c3
0-0 9.h3 Cd7 10.a4

última jugada del

libro

Ca5 11.Ac2 Cb6 12.b4 Cc6

13.axb5 axb5 14.Txa8 Cxa8 15.Ca3

Las blancas amenazan ganar material:
Ca3xb5

Aa6 16.De2 Db8 17.d4 Af6

18.d5 Ca7 19.Ad3 Cb6 20.Ae3 g6
21.Cxb5 Cxb5 22.Axb5 Ac8
[ ⌓22...Axb5!? 23.Dxb5 De8 24.Dxe8
Txe8± ] 23.c4+- Ag7 24.c5 Cd7 25.c6
[ 25.Dc4!?

lo haría todo más fácil para el

Blanco

f5+- ] 25...Cf6 26.Cd2 Ch5

27.Ta1 Cf4 28.Dc4 f5 29.Aa6 Cxh3+
30.gxh3 f4 31.Axc8 fxe3? [ 31...Dxc8
32.Aa7 Dxh3+- ] 32.Ae6+ Rh8 33.fxe3
Ah6 34.Ta3 Dd8 [ 34...Ag5

no mejora

las cosas

35.Rg2+- ] 35.De2 Dh4

36.Rg2 Dg5+ 37.Ag4 Ag7 [ 37...Tb8

no sirve para nada

38.Ta7 Dd8

39.b5+- ] 38.Cf3 Dd8 39.b5 h5
[ 39...Db8

no es de mucha ayuda

40.Cg5+- ] 40.Ae6

Diagrama

[ 40.Ae6

Ferchu

2

Db8 41.Ta6+- ]

a

b

c

d

e

f

g

h

a

b

c

d

e

f

g

h

8

7

6

5

4

3

2

1

8

7

6

5

4

3

2

1

1

1-0

Ragozin,Viacheslav
Szabo,Laszlo

Saltsjobaden Interzonal (6)

1948

[Ferchu]

E28: Defensa Nimzoindia (Variante
Sämisch)

1.d4 e6 2.c4 Cf6 3.Cc3

Ab4 4.e3 0-0 5.a3 Axc3+ 6.bxc3 d6

última jugada del libro

7.Cf3 De7 8.Ae2

e5 9.c5

Este avance gana espacio

Ag4

10.0-0 Cbd7 11.Tb1

Las blancas

amenazan ganar material: Tb1xb7

Tab8

12.cxd6 cxd6 13.c4 Tfc8 14.Tb5 a6

Las negras amenazan ganar material:
a6xb5

15.Tb4 b5 16.dxe5 dxe5

17.cxb5 axb5 18.Ab2 Tc5 19.e4 Cf8
20.Ce1 Axe2 21.Dxe2 Cg6 22.Cd3

Las blancas amenazan ganar material:
Cd3xc5

Tc4

¡ Hermosa casilla!

23.f3

Cubre g4

Dc7 24.Tc1??

el Blanco lo

deja escapar

[ ⌓24.g3=

era una buena

oportunidad para salvar el punto

]

24...Cf4-+ 25.Cxf4 Txc1+ 26.Axc1
Dxc1+ 27.Df1 Dxf4 28.a4 De3+
29.Rh1 Dc5 [ ⌓29...Tc8!?

parece mejor

30.Txb5 Da3 31.Tb1 Dxa4 32.Ta1-+ ]
30.Txb5 Txb5 31.axb5 Rf8 32.g3
[ 32.h3 Cd7-+ ] 32...Re7 [ 32...Ce8

pudiera ser un camino más corto

33.Rg2

Cd6 34.f4-+ ] 33.Dd3 Cd7 34.h4 Db4
35.Rg2 Cb6 36.De3 Dd6 37.Dg5+ Df6
38.Dc1 h6 39.g4 Cd7 40.g5 hxg5
41.hxg5 Db6 42.Da3+ Dc5 43.Db3 g6
44.Db2 Cb6 45.Rh3 [ 45.Db1 Cc4-+ ]
45...Rf8 46.Dd2 Dxb5 47.Dd8+ Rg7
48.Df6+ Rg8 49.Dd8+ Rh7 50.Df8
Dd7+ 51.Rh4 [ 51.Rg3-+

desesperada

mente

] 51...Cc4 52.f4 [ 52.Rg3

de cualquier forma, no se puede hacer
otra cosa

Ce3 53.Dh6+ Rg8 54.Dh1-+ ]

52...exf4 53.e5 f3

Diagrama

[ 53...f3

54.Dh6+ Rg8-+ ]

(Diagrama 2)

0-1

Ferchu

3

a

b

c

d

e

f

g

h

a

b

c

d

e

f

g

h

8

7

6

5

4

3

2

1

8

7

6

5

4

3

2

1

2

Najdorf,Miguel
Boleslavsky,Isaak

Saltsjobaden Interzonal (6)

1948

[Ferchu]

D75: Defensa Grünfeld (Fianchetto)

1.d4

Cf6 2.c4 g6 3.g3 Ag7 4.Ag2 d5
5.cxd5 Cxd5 6.Cf3 0-0 7.0-0 c5 8.e4
Cf6 9.e5 Cd5 10.De2 Cc6 11.dxc5
Ag4 12.Cbd2 Cxe5 13.h3 Cxf3+

última jugada del libro

14.Cxf3 Axf3

15.Axf3 e6

Previene el salto o el

avance a d5

16.Td1 Dc8

Las negras

amenazan ganar material: Dc8xc5

17.Ae3

Maniobrando Ac1-e3-g5-f4-d6

Td8 18.Tac1 a6 19.b4 Dd7 20.Ag5

Las blancas amenazan ganar material:
Ag5xd8

Te8 21.Dc4 h6

Las negras

amenazan ganar material: h6xg5

22.Af4

Ted8 23.Ad6

Amenazando

b6 24.h4

bxc5 25.bxc5 Tac8 26.Dxa6 Af8
27.Axd5 exd5 28.Txd5 Ta8 29.De2

Dc6 30.Tdd1 Te8 31.Dd2 h5
[ 31...Ag7!?± ] 32.Axf8+- Rxf8
[ 32...Txf8 33.Df4+- ] 33.Tc2 [ 33.Dc3!?

mantiene incluso un dominio más firme

Rg8+- ] 33...Rg8 34.Dd5 Da4 35.Tdd2

el Blanco prepara el avance c6

Te1+

36.Rh2 Tc8 37.c6 Da6 [ 37...Tc7
38.Tc4 Da6 39.Dc5+- ] 38.c7 Rg7?
[ 38...Df1 39.Dg2 Dxg2+ 40.Rxg2+- ]
39.Dd4+ Rh7 [ 39...Rg8

no es la jugada

salvadora

40.Db4 Tee8 41.Td6+- ]

40.Dd7 [ ⌓40.Df4

y el resto es cuestión

de técnica

Te7 41.Td8+- ] 40...Rg7

41.Dd4+

Dos repeticiones

Rh7 42.Dc4

Diagrama

[ 42.Dc4 Dxc4 43.Txc4+- ]

a

b

c

d

e

f

g

h

a

b

c

d

e

f

g

h

8

7

6

5

4

3

2

1

8

7

6

5

4

3

2

1

3

1-0

Bronstein,David I
Yanofsky,Daniel Abraham

Saltsjobaden Interzonal (6)

1948

1.e4 e6 2.d4 d5 3.Cc3 Cf6 4.Ag5
Ae7 5.e5 Cfd7 6.Axe7 Dxe7 7.f4 0-0

Ferchu

4

8.Cf3 c5 9.Ad3 f5 10.exf6 Txf6
11.Dd2 Cc6 12.dxc5 Cxc5 13.0-0
Cxd3 14.cxd3 Dc7 15.Ce2 Ad7
16.De3 Taf8 17.Tac1 Da5 18.a3 Ae8
19.Ce5 Cxe5 20.Dxe5 Ag6 21.Tc3
Db6+ 22.Cd4 Dxb2 23.Tb3 Dd2
24.Txb7 Axd3 25.Cxe6 Axf1 26.Txg7+
Rh8 27.Tg5 De2 28.Cxf8 Dxe5
29.Txe5 Txf8 30.Rxf1 Txf4+ 31.Re2
Ta4 32.Txd5 Txa3 33.Td7 Rg8 34.Rf2
Ta2+ 35.Rf3 Ta3+ 36.Rg4 Ta4+
37.Rh3 Ta3+ 38.g3 Ta2 39.g4 Ta5
40.Rg3 h5 41.gxh5 Txh5 42.Txa7

½-½

Book,Eero
Pachman,Ludek

Saltsjobaden Interzonal (6)

1948

1.Cf3 Cf6 2.c4 g6 3.Cc3 d5 4.cxd5
Cxd5 5.e4 Cxc3 6.dxc3 Dxd1+ 7.Rxd1
Cd7 8.Af4 c6 9.Cd2 e5 10.Ag3 f6
11.a4 Cc5 12.f4 exf4 13.Axf4 Ae6
14.Rc2 f5 15.g3 fxe4 16.b4 Cd3
17.Ae3 Ag7 18.Ag2 0-0 19.Thf1 Txf1
20.Txf1 Ce5 21.Axe4

½-½

Kotov,Alexander
Lilienthal,Andor

Saltsjobaden Interzonal (6)

1948

1.d4 Cf6 2.c4 g6 3.Cc3 d5 4.Cf3 Ag7
5.Db3 dxc4 6.Dxc4 0-0 7.e4 Ag4
8.Ae3 Cfd7 9.Td1 Cb6 10.Db3 e5
11.dxe5 C8d7 12.Ae2 De7 13.0-0
Cxe5 14.Cxe5 Axe2 15.Cxe2 Dxe5
16.Cc3 Tad8 17.f4 De7 18.e5 Txd1

19.Txd1 Td8 20.Ce4 Txd1+ 21.Dxd1
h6 22.Ac5 De8 23.h3 Dc6

½-½

Flohr,Salo
Lundin,Erik

Saltsjobaden Interzonal (6)

1948

[Ferchu]

D45: Gambito de Dama (Variantes anti-
Merano)

1.d4 d5 2.c4 e6 3.Cc3 c6

4.Cf3 Cf6 5.e3 a6 6.Dc2

última jugada

del libro

Ab4 7.a3

Las blancas

amenazan ganar material: a3xb4

Aa5

8.Ae2 Cbd7 9.0-0 0-0 10.Ad2 Ac7
11.e4 e5 12.cxd5 cxd5 13.Ag5 dxe4
14.Cxe4 exd4 15.Cxd4 [ 15.Tfd1 Ab6
16.Cxd4 Dc7 17.Cxf6+ Cxf6 18.Dxc7
Axc7⩲ ] 15...Ab6 [ ⌓15...Te8!?

debería investigarse con detenimiento

16.Axf6 Cxf6 17.Cxf6+ gxf6⩲ ] 16.Cf5±
Dc7 17.Dxc7 Axc7 18.Ced6 Axd6
19.Cxd6 Ce5 20.Tfe1 h6 21.Af4 Cc6
22.Tad1 b5? [ ⌓22...Td8!?± ] 23.Af3+-
Ad7 24.Tc1

Diagrama

(Diagrama 4)

1-0

Ferchu

5

a

b

c

d

e

f

g

h

a

b

c

d

e

f

g

h

8

7

6

5

4

3

2

1

8

7

6

5

4

3

2

1

4

Lilienthal,Andor
Steiner,Lajos

Saltsjobaden Interzonal (7)

1948

1.d4 Cf6 2.c4 g6 3.Cc3 d5 4.Cf3 Ag7
5.cxd5 Cxd5 6.Da4+ c6 7.e4 Cb6
8.Dc2 Ag4 9.Ce5 Ae6 10.Ae3 0-0
11.Td1 C8d7 12.Cf3 Tc8 13.Ae2 Ac4
14.0-0 Dc7 15.b3 Axe2 16.Cxe2 Tfe8
17.a4 e5 18.Cxe5 Cxe5 19.dxe5 Dxe5
20.f3 Tcd8 21.Af4 De6 22.Ae3 Cc8
23.Cf4 De7 24.Ac5 Dc7 25.Cd3 b6
26.Af2 Ad4 27.Axd4 Txd4 28.Cf2
Ted8 29.Txd4 Txd4 30.Cg4 Dd6 31.e5
Dc5 32.Dxc5 bxc5 33.Tc1 c4 34.bxc4
Cb6 35.Cf6+ Rg7 36.Ce8+ Rf8 37.Cd6
Cd7 38.Cc8

½-½

Yanofsky,Daniel Abraham
Tartakower,Saviely

Saltsjobaden Interzonal (7)

1948

[Ferchu]

B00: Defensa Owen, defensa
Nimzowitsch, defensa del fianchetto de
dama

1.e4 Cc6 2.Cf3 d6 3.d4 Ag4

4.c3 Cf6 5.Cbd2

última jugada del libro

Dc8 6.Ae2 e5 7.Da4 Ad7 8.Dc2 Ae7
9.0-0 0-0 10.Cb3 Te8 11.Te1 h6

Cubre g5

12.h3

Controla g4

a5 13.a4

exd4 14.Cbxd4 Af8 15.Af1 g6

Consolida f5

16.Ad2 Ag7 17.Ac4 Ce5

18.Cxe5 dxe5 19.Ce2 Ae6 20.Axe6
Dxe6 21.Ae3 Dc6 22.f3

Asegura g4

Af8 23.Rh2 Ted8 24.Ted1 Rg7
25.Txd8 Txd8 26.Td1 Txd1 27.Dxd1
Ac5 28.Ac1 Dd7

Las negras amenazan

ganar material: Dd7xd1

29.Dc2 c6

30.c4 Dd6 31.b3 Ab6 32.Ab2 Cd7
33.Cc1 f6 34.Ac3 Cc5 35.Dd2 Dxd2
36.Axd2 h5 37.g4 hxg4 38.hxg4 Rf7
39.Rg2 Re6 40.Rf1 f5 41.gxf5+ gxf5
42.exf5+ Rxf5 43.Re2 e4 44.Ae3 Re5
45.fxe4 Rxe4 46.Axc5? [ ⌓46.Cd3!

y el Blanco puede mantenerse con vida

Cxd3 47.Axb6 Cc1+ 48.Rd2 Cxb3+
49.Rc3= ] 46...Axc5∓ 47.Rd2??

la presión es tal que el Blanco se
derrumba

[ 47.Cd3 Ab4 48.Cc1-+ ]

47...Ae3+-+ 48.Rc2 Axc1 49.Rxc1
Rd3 50.Rb2 c5

Diagrama

[ 50...c5

51.Ra3 Rc3 52.Ra2 Rc2 53.Ra3 Rb1
54.b4 cxb4+ 55.Rb3 b6 56.c5 bxc5
57.Rc4 Rc2 58.Rb5 b3 59.Rxa5 c4
60.Rb6 b2 61.a5 b1D+ 62.Rc7 Db5
63.Rd6 Dxa5 64.Re7 Rb3 65.Rd7 c3
66.Re6 c2 67.Rf7 Df5+ 68.Rg8 c1D

Ferchu

6

69.Rh8 Df8+ 70.Rh7 Dch6# ]

a

b

c

d

e

f

g

h

a

b

c

d

e

f

g

h

8

7

6

5

4

3

2

1

8

7

6

5

4

3

2

1

5

0-1

Stoltz,Goesta
Bronstein,David I

Saltsjobaden Interzonal (7)

1948

[Ferchu]

C45: Partida Escocesa

1.e4 e5 2.Cf3

Cc6 3.d4 exd4 4.Cxd4 Ac5 5.Ae3
Df6 6.c3 Cge7 7.Cc2 d6

última jugada del libro

8.Axc5 dxc5

9.Ce3 0-0

Las negras enrocan y

mejoran la seguridad del rey

10.Ae2

Td8

Las negras amenazan ganar

material: Td8xd1

11.Dc2 Ae6 12.0-0

Las blancas enrocan y mejoran la
seguridad del rey

Cg6 13.g3

Las negras tienen una posición activa

Ah3

Las negras amenazan ganar

material: Ah3xf1

14.Te1 Cce5

Las negras tienen una posición activa

15.Cd2 c6

Asegura b5+d5

16.Tad1 b5

17.Cb3 Txd1 18.Txd1 Cf3+ 19.Axf3
Dxf3 20.Cd2

Las blancas amenazan

ganar material: Cd2xf3

[ 20.Td6!?⩲ ]

20...Dh5

Mejora la seguridad del rey

blanco

21.f4??

hay mejores maneras

de mantener la presión

[ ⌓21.Te1=

permitiría al Blanco seguir jugando

]

21...De2-+ 22.Cdf1 Axf1 23.Dxe2
Axe2 24.Td6 Af3 25.Txc6 Axe4
26.Txc5 a6 27.a4 bxa4 28.Ta5
[ 28.Tc4 Te8 29.Txa4 Ad3-+ ] 28...Ac6
29.Cf5 Rf8 30.Cd4 Ae8 31.f5 [ 31.b3
axb3 32.Cxb3 Ce7-+ ] 31...Ce7 32.f6
[ 32.b3

no obtiene ningún beneficio

adicional

axb3 33.Cxb3 Cc6-+ ]

32...gxf6 33.Cc2 Ab5 [ 33...Td8!?

parece mejor

34.Cd4-+ ] 34.Cd4 Ae8

Dos repeticiones

35.Cc2 Tb8

[ 35...Td8!?

y el Negro puede ir

relajándose

36.Cb4-+ ] 36.Cb4 Txb4!

Distracción: b4

37.cxb4 [ 37.cxb4 Cc6

Distracción Ataque doble

; △37.-- Txb2

Gana material

] 37...Ab5 38.b3 [ 38.Rf2

con desesperanzada esperanza

Cc6

39.Rf3-+ ] 38...axb3 39.Ta3 Ac4
[ 39...Ac4 40.Ta1 Ad3-+ ]

0-1

Gligoric,Svetozar
Pirc,Vasja

Saltsjobaden Interzonal (7)

1948

1.e4 c6 2.Cc3 d5 3.Cf3 Ag4 4.h3
Axf3 5.Dxf3 e6 6.d4 dxe4 7.Cxe4 Cf6
8.Ad3 Cxe4 9.Axe4 Cd7 10.Dd3 Cf6
11.Af3 Ad6 12.0-0 Dc7 13.b3 0-0
14.Ab2 Tad8 15.De2 Tfe8 16.Tfe1
Da5 17.a3 Df5 18.Tad1 h5 19.Dd3
Dxd3 20.Txd3 Ac7 21.c4 Td7 22.Rf1

Ferchu

7

Ted8 23.Tdd1 h4 24.d5 cxd5 25.Axf6
gxf6 26.cxd5 Ae5 27.dxe6 fxe6

½-½

Boleslavsky,Isaak
Kotov,Alexander

Saltsjobaden Interzonal (7)

1948

1.e4 c6 2.d4 d5 3.Cc3 dxe4 4.Cxe4
Cd7 5.Cf3 Cgf6 6.Cxf6+ Cxf6 7.c3
Ag4 8.Ae2 e6 9.0-0 Ae7 10.Af4 0-0
11.Te1 Cd5 12.Ag3 Axf3 13.Axf3 Ad6
14.Dd2 Axg3 15.hxg3 Dc7 16.Te5
Tad8 17.Tae1 Ce7 18.Dc2 Cg6
19.T5e3 b6 20.Da4 Td6 21.Dc4 Dc8
22.g4 Tfd8 23.Ae4 c5 24.dxc5 Dxc5
25.Dxc5 bxc5 26.Axg6 hxg6 27.Te5
Td2 28.T1e2 Txe2 29.Txe2 Rf8

½-½

Bondarevsky,Igor
Najdorf,Miguel

Saltsjobaden Interzonal (7)

1948

1.d4 d5 2.c4 c6 3.Cf3 Cf6 4.e3 g6
5.Cc3 Ag7 6.Db3 0-0 7.Ad2 e6 8.Ad3
Cbd7 9.0-0 b6 10.cxd5 exd5 11.e4
dxe4 12.Cxe4 c5 13.Cxf6+ Cxf6
14.dxc5 bxc5 15.Ae3 Ae6 16.Da3 c4
17.Ae2 Cd5 18.Tad1 Db8 19.Ad4 Cf4
20.Tfe1 Cxe2+ 21.Txe2 Td8 22.Ted2
Ah6 23.Ae3 Txd2 24.Txd2 Axe3
25.Dxe3 c3 26.Dxc3 Axa2 27.h4 Dc8
28.Da5 Ab1 29.h5 gxh5 30.Ce5 Df5
31.Td5 Df4 32.Cd3 Axd3 33.Txd3 h4
34.Tf3 Dc1+ 35.Rh2 Dxb2 36.Dg5+
Dg7 37.Dxh4 Rh8 38.Tg3 De5 39.f4

Df5 40.Tg5 De4 41.Tg3

½-½

Lundin,Erik
Trifunovic,Petar

Saltsjobaden Interzonal (7)

1948

1.c4 c6 2.d4 d5 3.Cc3 Cf6 4.e3 e6
5.Cf3 Cbd7 6.Ad3 dxc4 7.Axc4 b5
8.Ad3 a6 9.e4 c5 10.e5 cxd4 11.Cxb5
Cg4 12.Cbxd4 Ab4+ 13.Ad2 Axd2+
14.Dxd2 Ab7 15.0-0 Cgxe5 16.Ae2
0-0 17.Tfd1 Db6 18.Cxe5 Cxe5
19.De3 Cg6 20.Td2 Tab8 21.Tad1
Ad5 22.b3 h6 23.Af3 Ce7 24.h3 Tfc8
25.Td3 Da5 26.Axd5 Cxd5 27.De5
Dc7 28.Dxc7 Txc7 29.g3 Tbc8 30.a3
a5 31.Rg2 g6 32.Ce2 Tc2 33.T1d2
Rg7 34.Rf3 g5 35.Td4 T2c5 36.Rg2
Tb8 37.T4d3 Rf6 38.Cd4 Tc1 39.Tf3+
Rg6 40.Tfd3 Tbc8 41.a4 Cb4 42.Te3
T8c3 43.Te5 Tc5 44.Txc5 Txc5
45.Cb5 Cd5 46.Td3

½-½

Pachman,Ludek
Flohr,Salo

Saltsjobaden Interzonal (7)

1948

[Ferchu]

D13: Gambito de Dama (Defensa Eslava,
Variante del Cambio)

1.d4 d5 2.Cf3

Cf6 3.c4 c6 4.cxd5

última jugada del

libro

Cxd5 [ 4...cxd5!?

es interesante

5.Db3 e6= ] 5.e4± Cb6 6.Cc3 g6
7.Af4 Ag4

Las negras van retrasadas

en el desarrollo

8.Dd2 Axf3 9.gxf3

Las blancas tienen pareja de alfiles

Ag7

Ferchu

8

Las negras amenazan ganar material:
Ag7xd4

10.Td1 C8d7 11.Ah6 Axh6

12.Dxh6 e6

Asegura d5

13.Ae2 De7

14.0-0 0-0-0 15.De3 The8 16.Tc1 Rb8
17.a3 g5 18.b4 e5 19.Tfd1 exd4
20.Txd4 Cf8 21.Txd8+ Txd8 22.f4 f6
23.fxg5 fxg5 24.f4 gxf4 25.Dxf4+
Ra8 26.Td1 Cg6 27.Txd8+ Dxd8
28.De3 Dd6 29.Dd3

Las blancas

amenazan ganar material: Dd3xd6

Df6

30.Rh1

Mejora la seguridad del rey

blanco

Cf4 31.Dg3 a6

Consolida b5

32.Df3 Cd7 33.Af1 Ce5

Las negras

amenazan ganar material: Ce5xf3

34.Dg3 Ceg6 35.De1 [ 35.Df3 Dd4⩱ ]
35...Cd3∓ 36.Axd3 Df3+ 37.Rg1 Dxd3
38.Dg3 Dd4+ 39.Rg2 Ce5 40.Rh1 h5
[ 40...Cc4!?∓ ] 41.Dg8+⩱ Ra7 42.Dg1
c5 43.Dxd4 cxd4

Final de caballo.

44.Cd5

Un clásico vigía

a5 45.bxa5

Ra6

Las negras amenazan ganar

material: Ra6xa5

46.Rg2 Rxa5 47.Rg3

Rb5 48.Rf4

Las blancas amenazan

ganar material: Rf4xe5

Cc4 49.e5 Rc5

Las negras amenazan ganar material:
Rc5xd5

50.Cb4 Cxa3 51.Cd3+

El caballo bloquea d4

Rd5 52.Rf5 h4

53.e6

¡ No subestime al peón!

Cb5

54.e7 Cd6+ 55.Rf6 b6

Previene el

salto o el avance a c5

56.Cb4+ Re4

57.Re6

Las blancas amenazan ganar

material: Re6xd6

Cf5 58.Cd5??

y las velas de su barco se quedan sin
viento

[ ⌓58.e8C

el único asidero

Ce3

59.Cd6+ Rf3 60.Cb5= ] 58...Cxe7!-+

Desviación: d5.

59.Cf6+??

un error en

una mala posición

[ 59.Cxe7 d3

Peón pasado

; 59.Rxe7 Rxd5

Sobrecarga Desviación

; △59.-- Cxd5

Gana material

] 59...Rf3 60.Rxe7

[ 60.Re5

de otra forma se echaría ya el

telón

d3 61.Ce4-+ ] 60...d3 61.Cd5 d2

Diagrama

a

b

c

d

e

f

g

h

a

b

c

d

e

f

g

h

8

7

6

5

4

3

2

1

8

7

6

5

4

3

2

1

6

0-1

Szabo,Laszlo
Book,Eero

Saltsjobaden Interzonal (7)

1948

[Ferchu]

E06: Apertura Catalana - cerrada -
desviaciones tempranas

1.Cf3 d5 2.g3

Cf6 3.Ag2 e6 4.0-0 Ae7 5.c4 0-0
6.d4 c6 7.Cc3 b6 8.Ce5 Aa6 9.cxd5
cxd5 10.Af4

última jugada del libro

Cfd7 11.Tc1 Cxe5 12.Axe5 b5
[ 12...Dd7!?=

vale la pena echarle un

vistazo

] 13.e4± b4 14.Ce2 Da5?

[ ⌓14...Ag5 15.f4 Ae7± ] 15.exd5+-
exd5 16.Cf4 Axf1 17.Dg4 g6 18.Axd5
[ 18.Cxd5 Ad8 19.Rxf1 h5+- ] 18...Ad3
19.Axa8 Af5 20.De2 Ag5 21.h4
[ 21.Ad6!?

pudiera ser un camino más

Ferchu

9

corto

Cd7 22.Axf8 Cxf8+- ] 21...Axf4

22.Axf4 Cd7 23.Af3 Ae6?
[ 23...Dd8+- ] 24.Ad6

Diagrama

a

b

c

d

e

f

g

h

a

b

c

d

e

f

g

h

8

7

6

5

4

3

2

1

8

7

6

5

4

3

2

1

7

1-0

Stahlberg,Gideon
Ragozin,Viacheslav

Saltsjobaden Interzonal (7)

1948

1.d4 d5 2.c4 c6 3.Cf3 Cf6 4.e3 g6
5.Cc3 Ag7 6.Db3 0-0 7.Ad2 e6 8.Ad3
b6 9.0-0 Ab7 10.e4 c5 11.cxd5 cxd4
12.Cb5 Ca6 13.Ab4 Cxb4 14.Dxb4
exd5 15.e5 Ce4 16.Cbxd4 a6 17.Tac1
Cc5 18.Dd2 Te8 19.b4 Cd7 20.b5
Cxe5 21.Cxe5 Axe5 22.bxa6 Axa6
23.Axa6 Txa6 24.Cc6 Dd6 25.Cxe5
Txe5 26.Tc8+ Rg7 27.f4 Te7 28.f5 f6
29.fxg6 hxg6 30.Dd4 Tf7 31.Dh4 Tf8
32.Tfc1 Ta7 33.T8c6 De5 34.Te1 Db2
35.Df4 Tff7 36.a4 Tae7 37.Txe7 Txe7
38.h4 Da1+ 39.Rh2 De5 40.Dxe5 fxe5
41.Txb6 e4 42.Rg1 Tf7 43.Te6 Tf5

44.a5 Rf7 45.g4 Tf4 46.Te5 e3
47.Txe3 Txg4+ 48.Rf2 Ta4 49.h5 gxh5
50.Te5 Txa5 51.Txh5 Re6 52.Re2
Rd6 53.Rd3 Rc5 54.Th4 Ta3+ 55.Rd2
Tg3 56.Rc2 d4 57.Th8

½-½

Lilienthal,Andor
Boleslavsky,Isaak

Saltsjobaden Interzonal (8)

1948

1.d4 d5 2.c4 c6 3.Cf3 Cf6 4.cxd5
cxd5 5.Cc3 Cc6 6.Af4 e6 7.e3 Ad6
8.Axd6 Dxd6 9.Ad3 0-0 10.Tc1 Ad7
11.0-0 e5 12.dxe5 Cxe5 13.Cxe5
Dxe5 14.h3 Ac6 15.Ae2 Tad8 16.Dd4
Dxd4 17.exd4 Tfe8 18.Tfe1 Te6
19.Ad3 Tde8 20.Rf1 Rf8 21.Af5 Txe1+
22.Txe1 Txe1+ 23.Rxe1 Re7 24.Rd2

½-½

Bronstein,David I
Lundin,Erik

Saltsjobaden Interzonal (8)

1948

[Ferchu]

A58: Gambitos Volga / Benkö: líneas con
5.bxa6

1.d4 Cf6 2.c4 c5 3.d5 d6

4.Cc3 g6 5.e4 b5 6.cxb5 Ag7 7.Ae2
a6 8.Cf3 0-0 9.bxa6 Axa6

última jugada del libro

10.Axa6 Cxa6

Las blancas tienen un nuevo peón
pasado: a2

11.0-0 Cd7 12.Ag5

Las blancas tienen una posición activa

Tb8

Las negras amenazan ganar

material: Tb8xb2

13.Dd2 Te8 14.Tab1

Las blancas tienen una posición activa

Da5 15.Tfc1 Cc7 16.Ah6 Af6 17.a3

Ferchu

10

Tb3 18.Dc2 Teb8 19.Cd2 T3b7
20.Cc4

Las blancas amenazan ganar

material: Cc4xa5. El caballo se siente
cómoda en c4

Da6 21.Da4

[ 21.Ce2!?= ] 21...Dxa4⩱ 22.Cxa4 Cb5
[ ⌓22...Ce5!?⩱

merece consideración

]

23.b4⩲ Cd4

El Negro puede sentirse

orgulloso de esta pieza

24.Rf1 Ag7

25.Ae3 Ta8 26.bxc5 Txb1 27.Txb1
dxc5 28.Cab6 Tb8? [ ⌓28...Cxb6!?
29.Txb6 h6+- ] 29.a4+- Cxb6 30.Txb6
Txb6 31.Cxb6 Cb3 32.Re2 Ac3
33.Rd3 Aa5 [ 33...Ae1

no alterará el

resultado de la partida

34.Rc4 Ca5+

35.Rxc5+- ] 34.Rc4

Diagrama

[ 34.Rc4

Axb6 35.Rxb3+- ]

a

b

c

d

e

f

g

h

a

b

c

d

e

f

g

h

8

7

6

5

4

3

2

1

8

7

6

5

4

3

2

1

8

1-0

Flohr,Salo
Szabo,Laszlo

Saltsjobaden Interzonal (8)

1948

1.d4 Cf6 2.c4 e6 3.Cc3 Ab4 4.Dc2 d5
5.cxd5 exd5 6.Ag5 h6 7.Axf6 Dxf6
8.a3 Axc3+ 9.Dxc3 c6 10.e3 0-0
11.Cf3 Af5 12.Ae2 Cd7 13.b4 a5
14.0-0 axb4 15.axb4 Tfc8 16.Txa8
Txa8 17.Ta1 Dd8 18.Txa8 Dxa8

½-½

Kotov,Alexander
Bondarevsky,Igor

Saltsjobaden Interzonal (8)

1948

1.d4 Cf6 2.c4 e6 3.Cc3 d5 4.Ag5 Ae7
5.e3 h6 6.Ah4 0-0 7.Cf3 b6 8.cxd5
Cxd5 9.Axe7 Dxe7 10.Cxd5 exd5
11.Tc1 Ae6 12.Ad3 c5 13.b3 a5
14.0-0 a4 15.Te1 axb3 16.axb3 Cd7
17.e4 Df6 18.dxc5 Cxc5 19.e5 Df4
20.Ab1 Tac8 21.Cd4 Ce4 22.Axe4
dxe4 23.Cc6 Rh8 24.b4 Tc7 25.Dd4
Tfc8 26.b5 Td7 27.Dxb6 Td3 28.Dc5
Ad5 29.Te3 Td2 30.Tf1 Dxe5 31.Dc1
Db2 32.Dxb2 Txb2 33.Ce7 Tc5
34.Cxd5 Txd5 35.Txe4 Tdxb5

½-½

Book,Eero
Stahlberg,Gideon

Saltsjobaden Interzonal (8)

1948

[Ferchu]

D19: Gambito de Dama (Defensa Eslava,
línea principal)

1.d4 d5 2.Cf3 Cf6 3.c4

c6 4.Cc3 dxc4 5.a4 Af5 6.e3 e6

Ferchu

11

7.Axc4 Ab4 8.0-0 0-0 9.De2 Ag6
10.Ce5 Cbd7 11.Cxg6 hxg6 12.Td1
De7 13.e4 e5

última jugada del libro

14.dxe5 Cxe5 15.Ab3 Dc7 16.Af4
Tae8 17.g3 Da5 18.Tac1 [ 18.Rg2
Ced7 19.f3 g5= ] 18...Ced7 19.f3

Controla g4

g5 20.Ae3 g4 21.fxg4

Cc5

Aumentando la presión sobre el

peón aislado de e4

22.Ac4 Axc3

23.Txc3 Ccxe4 24.Tcc1 Cxg3??

da nueva vida al contrincante

[ ⌓24...Cd5

y el Negro tiene nuevo aire

para respirar

25.Axd5 cxd5= ] 25.hxg3±

De5 26.Tc3 Ce4 27.Af4 [ ⌓27.Ta3!?
Cxg3 28.Dg2± ] 27...Cxc3⩲ 28.Dxe5
Txe5 29.bxc3 Tc5 30.Td4 b5

Las negras amenazan ganar material:
b5xc4

31.Af1 Te8 32.c4 [ 32.axb5!?

cxb5 33.c4 bxc4 34.Axc4± ] 32...bxa4=
33.Ad6 Ta5 34.Ac7 Tg5 35.Af4 Txg4
36.c5 a3

El Blanco tiene que vigilar al

peón

37.Ta4

Las blancas amenazan

ganar material: Ta4xa3

Te3

Atacando el

peón aislado de g3

38.Txa7 Tc3

Las negras amenazan ganar material:
Tc3xc5

39.Rf2

Las negras tienen una

posición restringida

Tg6 40.Ah3 Tf6

41.Rg2

Diagrama

(Diagrama 9)

0-1

a

b

c

d

e

f

g

h

a

b

c

d

e

f

g

h

8

7

6

5

4

3

2

1

8

7

6

5

4

3

2

1

9

Najdorf,Miguel
Yanofsky,Daniel Abraham

Saltsjobaden Interzonal (8)

1948

1.Cf3 Cf6 2.c4 c6 3.g3 d5 4.b3 g6
5.Ag2 Ag7 6.Ab2 0-0 7.0-0 Cbd7 8.d4
Ce4 9.Cbd2 Cdf6 10.Cxe4 Cxe4
11.Ce5 Ae6 12.Dc1 Dc8 13.Td1 Cf6
14.Aa3 Te8 15.Dd2 Cd7 16.cxd5 cxd5
17.Tac1 Dd8 18.Cd3 Cf6 19.Cc5 Ac8
20.e4 Cxe4 21.Cxe4 dxe4 22.Axe4
Tb8 23.Df4 Ad7 24.Dc7 Ac6 25.Dxd8
Tbxd8 26.d5 Ab5 27.Tc7 Td7 28.d6
exd6 29.Txd7 Axd7 30.Axb7 Ah3
31.Axd6 Te2 32.Ac5 h5 33.a3 Ta2
34.Ad5 Af8 35.Axa7 Axa3 36.Ad4 Ab4
37.f4 Ag4 38.Ta1 Td2 39.Ta8+ Af8
40.Ac5 Txd5 41.Axf8 f6 42.Ab4+ Rf7
43.Ta7+ Td7 44.Txd7+ Axd7 45.Ac3
Re6 46.Rf2 f5 47.Re3 Rd5 48.Af6
Ab5 49.Rd2 Aa6 50.Rc3 Af1 51.Rb4

Ferchu

12

Ae2 52.Ra5 Rc6 53.Rb4 Rd5

½-½

Ragozin,Viacheslav
Gligoric,Svetozar

Saltsjobaden Interzonal (8)

1948

1.d4 d5 2.c4 e6 3.Cc3 Cf6 4.Ag5 Ae7
5.e3 h6 6.Ah4 0-0 7.Tc1 b6 8.cxd5
Cxd5 9.Axe7 Dxe7 10.Cxd5 exd5
11.Ae2 Ab7 12.Af3 c5 13.Ce2 Cd7
14.0-0 Cf6 15.dxc5 bxc5 16.Dd3 Tac8
17.Tfd1 Tfd8 18.Da3 Td7 19.Cg3 a6
20.Td3 Tdc7 21.Tdc3 De5 22.Da5 h5
23.h4 g6 24.b3 De7 25.Ce2 Ce4
26.Axe4 Dxe4 27.Cd4 c4 28.g3 Te7
29.Db6 De5 30.Cf3 Df5 31.Cd4 De5
32.Rf1 Tce8 33.a4 De4 34.Df6 Ac8
35.f3 De5 36.Dxe5 Txe5 37.Rf2 Ad7
38.a5 Ab5 39.Te1 Rg7 40.Td1 cxb3
41.Cxb5 axb5 42.Txb3 d4 43.Txd4
Ta8 44.f4 Tc5 45.Td7 Txa5 46.Tb7
Ta2+ 47.Rf3 Tac2 48.Td3 Tc7
49.Txb5 T2c3 50.Txc3 Txc3 51.f5 gxf5
52.Txf5 Rg6 53.Rf4 f6 54.Td5 Tc1
55.e4 Tf1+ 56.Re3 Te1+ 57.Rf3 Tf1+
58.Re2 Ta1 59.Td6 Rg7 60.Td3 Rg6
61.Re3 Te1+ 62.Rf4 Tf1+ 63.Tf3 Te1
64.Tf2 Tg1 65.Rf3 Te1 66.Te2 Tf1+
67.Rg2 Ta1 68.e5 fxe5 69.Txe5 Ta6
70.Rf3 Tb6 71.Rf4 Ta6 72.Te3 Rf6
73.Te4 Tb6 74.Td4 Ta6 75.Td5 Rg6
76.Re5 Ta3 77.Td6+ Rg7 78.Rf4 Ta4+
79.Rf3 Tb4 80.Te6 Ta4 81.Te4 Ta6

½-½

Tartakower,Saviely
Stoltz,Goesta

Saltsjobaden Interzonal (8)

1948

1.e4 c5 2.Cf3 Cc6 3.Ab5 g6 4.0-0
Ag7 5.Te1 e6 6.c3 Cge7 7.d4 cxd4
8.cxd4 Db6 9.Ca3 d5 10.e5 Ad7
11.Af1 Cf5 12.Cc2 0-0 13.b3 f6
14.Aa3 Tf7 15.Ac5 Dc7 16.g4 Cfe7
17.Ad6 Db6 18.Ac5 Dc7 19.Ad6 Db6

½-½

Trifunovic,Petar
Pachman,Ludek

Saltsjobaden Interzonal (8)

1948

[Ferchu]

A11: Apertura Inglesa: 1... c6

1.Cf3 Cf6

2.g3 d5 3.Ag2 Af5 4.c4 c6 5.cxd5
cxd5 6.Db3 Db6 7.Dxb6 axb6 8.Cc3

última jugada del libro

e6 9.d3

Previene el salto o el avance a e4

h6

Consolida g5

10.Cb5

El caballo le ha

cogido el gusto a b5

Ab4+ 11.Ad2

Axd2+ 12.Rxd2

Las blancas pierden el

derecho a enrocarse

Re7

Las negras

pierden el derecho a enrocarse

13.Thc1

Ca6 14.a3 Thc8 15.b4 Ah7 16.Cfd4
Rd7 17.f4 Txc1 18.Txc1 Ce8 19.e4
Cac7 20.exd5 Cxd5 21.f5

Desviación:

d5

Ag8 [ 21...exf5 22.Axd5

Desviación

; 21...Axf5 22.Cxf5 exf5

23.Axd5

Sobrecarga Desviación

]

22.fxe6+ fxe6 23.Axd5 exd5 24.Cf5
Af7 25.Re3 Td8 26.Rd4 Re6 27.g4
Td7 28.Tf1 Ag6 29.Ch4 Af7 30.Cf3
Cc7 31.Cxc7+ Txc7 32.Ce5 Ae8
33.Tf8 Ac6 34.Tb8 b5 35.Tf8 Rd6
36.Td8+ Re7 37.Tg8

Las blancas

Ferchu

13

amenazan ganar material: Tg8xg7

Rd6

38.Td8+

Dos repeticiones

Re7 39.Ta8

Rd6 40.Tf8 Te7 41.Td8+ Rc7 42.Tf8
Rd6 43.Cg6 Te2 44.h3 [ 44.Td8+!?
Rc7 45.Tg8 Txh2 46.Txg7+ Rd6
47.Th7± ] 44...Ta2⩲

Las negras

amenazan ganar material: Ta2xa3

45.Td8+ Re6 46.Cf4+

La presión sobre

el peón aislado crece

Rf7 47.Tc8 Th2

[ 47...Txa3 48.Tc7+ Rf6 49.Ch5+ Rg5
50.Txg7+ Rh4 51.Cf4⩲ ] 48.Tc7+± Rg8
49.Ch5 g5 50.Tg7+ [ 50.Cf6+ Rf8± ]
50...Rf8⩲ 51.Th7

Las blancas

amenazan ganar material: Th7xh6

Txh3

52.Txh6 Th4 [ ⌓52...Ad7!?

es la mejor

oportunidad que tiene el Negro

53.Tg6

Axg4= ] 53.Re5± Th3 54.Th8+ Rf7
55.Th7+ Rf8 56.Rd4 Ae8
[ 56...Th1!?± ] 57.Cf6+- Tg3?
[ ⌓57...Txh7 58.Cxh7+ Re7 59.Cxg5
Ad7+- ] 58.Txb7 Ag6 59.Cd7+

Diagrama

[ 59.Cd7+ Rg8 60.Tb8+ Rg7

61.Ce5 Axd3 62.Cxd3 Txg4+
63.Rxd5+- ]

(Diagrama 10)

1-0

a

b

c

d

e

f

g

h

a

b

c

d

e

f

g

h

8

7

6

5

4

3

2

1

8

7

6

5

4

3

2

1

10

Steiner,Lajos
Pirc,Vasja

Saltsjobaden Interzonal (8)

1948

1.e4 c5 2.Cf3 Cc6 3.d4 cxd4 4.Cxd4
Cf6 5.Cc3 d6 6.Ae2 e5 7.Cf3 Ae7
8.Ag5 0-0 9.Dd2 Ae6 10.Td1 Da5
11.0-0 a6 12.Axf6 Axf6 13.Cd5 Axd5
14.Dxa5 Cxa5 15.Txd5 Cc6 16.Txd6
Tad8 17.Txd8 Txd8 18.c3 Rf8 19.Tc1
Ce7 20.Rf1 Cc8 21.Ac4 Cb6 22.Ab3
a5 23.a4 h6 24.Re2 Re7 25.h3 Td6
26.Tb1 Cd7 27.Ac2 Tc6 28.g3 Rd8
29.Ad3 Cc5 30.Ab5 Tc7 31.Re3 Ag5+
32.Cxg5 hxg5 33.Th1 Re7 34.h4 gxh4
35.Txh4 Tc8 36.f4 Ce6 37.Th5 exf4+
38.gxf4 f6 39.Td5 Tc7 40.e5 fxe5
41.Txe5 Rd6 42.Re4 Cc5+ 43.Rf5
Tf7+ 44.Rg4 Tf6 45.Te1 Tg6+ 46.Rf3
Tf6 47.Td1+ Rc7 48.Re3 Te6+ 49.Rf3
Tf6 50.Td5 Ce6 51.f5 g6 52.Ad3 b6
53.Re3 gxf5 54.Axf5 Cc5 55.Ac2 Th6

Ferchu

14

56.b4 Th3+ 57.Rd2 Rc6 58.Te5 axb4
59.cxb4 Cb3+ 60.Rd1 Th1+ 61.Te1
Txe1+ 62.Rxe1 Cd4 63.Ae4+ Rd6
64.Rd2 Ce6 65.Rc3 Cc7 66.Rc4 Rd7
67.Ab7 Ce8 68.Rb5 Rc7 69.Ra6 Cd6
70.Ad5 Cc8 71.Ae6 Cd6 72.Ra7 Ce4
73.Ab3 Cd6 74.Ac2 Cc8+ 75.Ra8 Cd6
76.Ad3 Cc8 77.Aa6 Cd6 78.Ra7 Ce4
79.Ac4 Cd6 80.Ad5 Cc8+ 81.Ra6 Cd6
82.b5 Cc8 83.Ac6 Cd6 84.Ra7 Cc8+
85.Ra8 Cd6 86.Ad5 Cc8

½-½

Yanofsky,Daniel Abraham
Kotov,Alexander

Saltsjobaden Interzonal (9)

1948

1.e4 c5 2.Cf3 d6 3.d4 cxd4 4.Cxd4
Cf6 5.Cc3 a6 6.Ae2 e6 7.0-0 Dc7
8.a4 Cc6 9.Ae3 Ae7 10.Rh1 0-0 11.f4
Td8 12.De1 Ca5 13.Td1 Cc4 14.Ac1
Ad7 15.b3 Ca5 16.Ab2 Cc6 17.Af3
Cxd4 18.Txd4 Ac6 19.Td2 Tac8
20.De3 b5 21.axb5 axb5 22.Ce2 b4
23.Cd4 Db6 24.Te1 Ab7 25.Cf5 Dxe3
26.Cxe7+ Rf8 27.Txe3 Rxe7 28.h3
Ce8 29.Ted3 Aa6 30.Td4 Tb8 31.e5
d5 32.Txb4 Cc7 33.Txb8 Txb8
34.Aa3+ Rd7 35.Td1 Cb5 36.Ab2 Tc8
37.c4 Cc7 38.cxd5 Cxd5 39.Axd5
exd5 40.Txd5+ Re8 41.Td6 Af1
42.Rg1 Axg2 43.Rxg2 Tc2+ 44.Rf3
Txb2 45.Tb6 Rd7 46.Td6+ Re7
47.Td3 g6 48.Re4 Re6 49.Td6+ Re7
50.Td3 Re6 51.Rd4 Tf2 52.Re3 Th2
53.Re4 Tf2

½-½

Boleslavsky,Isaak
Steiner,Lajos

Saltsjobaden Interzonal (9)

1948

[Ferchu]

B84: Defensa Siciliana (Variante
Scheveningen)

1.e4 c5 2.Cf3 Cc6

3.d4 cxd4 4.Cxd4 Cf6 5.Cc3 d6
6.Ae2 e6 7.0-0 a6 8.Ae3 Dc7 9.f4

última jugada del libro. Las blancas
tienen una posición activa

Ca5 10.Rh1

Ae7 11.De1

Las negras tienen una

posición restringida

Cc4

Las negras

amenazan ganar material: Cc4xe3

12.Ac1 b5 13.b3 Cb6 14.Af3 Ab7
15.a3 Cbd7 16.Ab2 Cc5 [ 16...0-0!?=

es digno de mención

] 17.b4⩲

Las blancas amenazan ganar material:
b4xc5

Ccd7 18.e5 dxe5 19.fxe5 Cg8

[ 19...Axf3!? 20.Cxf3 Ch5 21.De4± ]
20.Dg3 Af8 21.Tae1 Ch6 22.Axb7
Dxb7 23.Ac1 g6? [ ⌓23...Cb6+- ]
24.Axh6 Axh6 25.Dh3 Ag5 [ 25...Af8
26.Cxe6!

la decisión

fxe6 27.Dxe6+

Rd8+- ] 26.Ce4 Ae7 27.Txf7!!

Desviación: e6.

Dd5 [ 27...Rxf7 28.Tf1+

Desviación

] 28.Txe7+!

¡ sorpresa!

Rxe7

29.Dh4+ Rf7 30.Cd6+ [ 30.Tf1+ Re8
31.Cd6+ Dxd6 32.exd6 g5 33.Dxg5
Cf6 34.Dxf6 Rd7 35.Dxe6+ Rd8
36.Cc6# ] 30...Rg7 [ 30...Rg8

la última oportunidad de contrajuego

31.De7 Tf8 32.Cxe6 Dxe5 33.Cxf8
Dxe7 34.Txe7 Cxf8+- ] 31.De7+ Rh6
32.Te3

Diagrama

[ 32.Te3 Cf6 33.Dxf6

Dxg2+ 34.Rxg2 Rh5 35.Th3+ Rg4
36.Th4# ]

1-0

Ferchu

15

a

b

c

d

e

f

g

h

a

b

c

d

e

f

g

h

8

7

6

5

4

3

2

1

8

7

6

5

4

3

2

1

11

Bondarevsky,Igor
Lilienthal,Andor

Saltsjobaden Interzonal (9)

1948

[Ferchu]

C14: Defensa Francesa (Clásica, línea
principal)

1.e4 e6 2.d4 d5 3.Cc3 Cf6

4.Ag5 Ae7 5.e5 Cfd7 6.Axe7 Dxe7
7.f4 0-0 8.Cf3 c5

última jugada del

libro

9.Ad3 f5

Las negras tienen una

posición restringida. La pieza negra no
se puede mover: c8

10.0-0 a6

Controla b5

11.dxc5 Cxc5 12.Ce2 Cc6

13.c3

Cubre b4+d4

Ad7 14.Ced4 Tac8

15.Ac2 Ce4

El caballo domina

16.De2

Rh8 17.Rh1 Cxd4 18.Cxd4

El caballo no será fácil de mover de d4

g5

Jugando contra la cadena de peones

19.De3 gxf4 20.Dxf4 Tg8 21.Ad1 Ab5
22.Cxb5 axb5 23.Ae2 [ 23.a3!?∓ ]
23...b4-+ 24.c4 dxc4 25.g4
[ ⌓25.Tac1 c3 26.Tc2-+ ] 25...Dh4

26.Tac1 c3 27.bxc3 Txc3 28.Txc3
bxc3 29.De3 [ 29.Rg2

ya no cambiará

nada

c2 30.Tc1 Cc3-+ ] 29...c2 30.Rg2

[ 30.Rg1-+

rezando para pedir un

milagro

] 30...Tc8 31.Tc1 Tc3 32.Df4

Dh3+ [ ⌓32...Rg7-+

asegura el triunfo

]

33.Rg1 Tc8 [ ⌓33...Rg7!?

mantiene

incluso un dominio más firme

34.gxf5

Dxf5 35.Dxf5 exf5-+ ] 34.Af3∓ Tg8
35.Txc2 Dh4 36.Dc1 [ ⌓36.Rf1!?⩱

merece consideración

] 36...Cg5∓

37.Ag2 [ ⌓37.Axb7 Ch3+ 38.Rh1 Cf2+
39.Rg1 Cxg4 40.Tg2∓ ] 37...Dxg4-+
38.Rh1 Ce4 [ 38...f4!? 39.Tc4 Cf3
40.Df1-+ ] 39.Df1 Dh4 40.Rg1 Dg5
[ 40...b5!? 41.Tc1-+ ] 41.Rh1∓ Dh4

Dos repeticiones

42.Rg1 b6 43.De2

Df4 44.Rh1 Dxe5 45.Dd1 Cc5 46.Te2
Df6 47.Db1 e5 48.Db2 Cd3 49.Dc3
Cf4 50.Dxe5 Dxe5 51.Txe5 Cxg2
52.Txf5 Ce3 53.Tb5 Tg6 54.a4 Cc4
55.Tb4 Ca5 56.h3 Rg7 57.Rh2 Rf7
58.h4 Re7 59.Rh3 Tc6 60.Tb5 Cb7
61.Th5 h6 62.Te5+ Rf6 63.Te8 Cd6
64.Te3 Tc4 65.Tb3 Cc8 66.Tf3+ Rg6
67.Tf8 Ce7 68.Tb8 Tb4 69.Rg3 Cf5+
70.Rf3 Cxh4+ 71.Re3 Cf5+ 72.Rd3

Diagrama

(Diagrama 12)

0-1

Ferchu

16

a

b

c

d

e

f

g

h

a

b

c

d

e

f

g

h

8

7

6

5

4

3

2

1

8

7

6

5

4

3

2

1

12

Gligoric,Svetozar
Book,Eero

Saltsjobaden Interzonal (9)

1948

[Ferchu]

D49: Gambito de Dama (Variante
Merano)

1.d4 d5 2.c4 e6 3.Cc3 c6

4.e3 Cf6 5.Cf3 Cbd7 6.Ad3 dxc4
7.Axc4 b5 8.Ad3 a6 9.e4 c5 10.e5
cxd4 11.Cxb5 Cg4 12.Da4 Ab7
13.Cbxd4 Db6 14.0-0 Ac5 15.h3 Axf3
16.hxg4

última jugada del libro

Axg2

[ 16...Axd4!? 17.gxf3 h5⩲ ] 17.Rxg2
Axd4 18.Ae4 Td8 19.Td1 Axf2
20.Ag5 f6 [ ⌓20...Ae1 21.Txe1 Dxb2+
22.Rg1 Db6+ 23.Rf1 f6+- ] 21.exf6
gxf6 22.Axf6 De3 23.Axh8 [ ⌓23.Dc6

asegura el punto

Dg3+ 24.Rf1 Dxg4

25.Af3 Dh3+ 26.Rxf2 Dh2+ 27.Re1
Dg3+ 28.Re2 Dh2+ 29.Ag2+- ]
23...Dg3+± 24.Rf1 Ae3 25.Re2 Df2+
26.Rd3 Re7 27.Rc3 Cc5?

[ ⌓27...Tc8+ 28.Ac6 Cc5± ] 28.Dc6 Df4
[ 28...Ad2+ 29.Rc4 Cxe4 30.Dxe4 Txh8
31.Db7+ Re8 32.Db8+ Re7 33.Txd2
Dxd2 34.Dxh8 Dd5+ 35.Rc3 Df3+
36.Rb4 a5+ 37.Rc4 Dd5+ 38.Rc3
Df3+ 39.Rc2 Dg2+ 40.Rd3 Df3+
41.Rd4 Dxg4+ 42.Rc5 Db4+ 43.Rc6
Dd6+ 44.Rb5 Dd7+ 45.Rc5 Dc7+
46.Rd4 Df4+ 47.Rc3 Df3+ 48.Rd2
Df2+ 49.Rc1 Df1+ 50.Rd2 Dg2+
51.Rc1 Dg1+ 52.Rd2 Dxa1 53.Dxh7+
Rf6 54.Dh8+ Rf7= ] 29.Txd8 Cxe4+
30.Rc2 Dh2+ [ 30...Df2+

un último

esfuerzo por resistirse a lo que parece
inevitable

31.Rb3 Rxd8 32.Dxe4 Dd2

33.Dxe6 Dd3+ 34.Ac3 Rc7+- ] 31.Rb3
Cc5+ 32.Ra3 Rxd8 [ 32...Dxb2+

un infructuoso intento para alterar el
curso de la partida

33.Axb2 Ad4

34.Axd4 e5 35.Axe5 Rxd8 36.Af6# ]
33.Td1+ [ 33.Af6# ] 33...Re7 34.Th1
[ 34.Td8! Dxb2+ 35.Axb2 Ad4 36.Axd4
e5 37.Axe5 Rxd8 38.Af6# ] 34...Dc2+-
35.Dc7+ Re8 36.Dc6+ Re7 37.Ae5
Dd3+ 38.b3 h6 39.Te1 [ 39.Th3 Dd2
40.Dc7+ Re8+- ] 39...Ce4 40.Dc7+ Re8
41.Dc8+ Re7 42.Db7+ Re8 43.Af4

Las blancas amenazan ganar material:
Af4xe3

[ ⌓43.g5 hxg5 44.Th1 Ac5+

45.Ra4 Dd7+ 46.Dxd7+ Rxd7 47.b4+- ]
43...Axf4?? [ 43...Ac5+ 44.Ra4 Dd4+
45.b4 Df2 46.Dc6+ Re7 47.bxc5
Dxe1± ] 44.Txe4+- Dd6+ 45.Ra4 Ag5
46.Tc4 Dd2 [ 46...Ad8 47.De4 Rf8
48.Tc6+- ] 47.a3 a5 48.Dc6+ Rf7
49.Te4 e5 [ 49...Dd5

no puede

deshacer lo que ya está hecho

50.Dxd5

exd5 51.Td4+- ] 50.Txe5 Dd4+
51.Dc4+

Diagrama

[ 51.Dc4+ Dxc4+

Ferchu

17

52.bxc4+- ]

a

b

c

d

e

f

g

h

a

b

c

d

e

f

g

h

8

7

6

5

4

3

2

1

8

7

6

5

4

3

2

1

13

1-0

Lundin,Erik
Tartakower,Saviely

Saltsjobaden Interzonal (9)

1948

1.d4 Cf6 2.Cf3 b6 3.g3 Ab7 4.Ag2 c5
5.c4 cxd4 6.Dxd4 Cc6 7.Dd1 g6 8.b3
Ag7 9.Ab2 0-0 10.0-0 d5 11.cxd5
Dxd5 12.Dxd5 Cxd5 13.Axg7 Rxg7
14.Tc1 Tac8 15.Cc3 Cxc3 16.Txc3
Cb4 17.Txc8 Txc8 18.Ce1 Aa6 19.Rf1
Cc2 20.Td1 Cxe1 21.Rxe1 Tc2 22.Td2
Tc1+ 23.Td1 Tc2 24.Td2 Tc1+ 25.Td1

½-½

Pachman,Ludek
Bronstein,David I

Saltsjobaden Interzonal (9)

1948

1.e4 e6 2.d4 d5 3.Cc3 Ab4 4.Cge2
dxe4 5.a3 Ae7 6.Cxe4 Cf6 7.C2g3
0-0 8.Ae2 Cc6 9.Cxf6+ Axf6 10.c3 e5
11.d5 Ce7 12.c4 Cg6 13.Ch5 Ag5
14.0-0 Axc1 15.Dxc1 Dh4 16.Dc3

½-½

Pirc,Vasja
Ragozin,Viacheslav

Saltsjobaden Interzonal (9)

1948

[Ferchu]

D38: Gambito de Dama Rehusado
(Defensa Ragozin)

1.d4 Cf6 2.c4 e6

3.Cf3 d5 4.Ag5 Ab4+ 5.Cc3 h6
6.Axf6 Dxf6 7.Db3 c5 8.cxd5 exd5
9.e3 Cc6

última jugada del libro

10.Ae2

[ ⌓10.dxc5!?

debe prestársele

consideración

Ae6 11.Ab5 Axc5

12.0-0= ] 10...c4⩱

Las negras amenazan

ganar material: c4xb3

11.Dd1 0-0

12.0-0 Td8 13.Cd2 Ae6

Las blancas

tienen una posición restringida

14.Ag4

Las negras tienen una posición activa

Tac8 15.Axe6 fxe6 16.f4 a6

Consolida b5

17.Cf3 b5 18.Ce5

El caballo blanco está en un puesto
avanzado

Af8 19.a3

Previene el salto o

el avance a b4

Ad6 20.Tf3 Ce7

21.De2 Cf5 22.Rh1 Axe5 23.fxe5

Las blancas tienen nuevos peones
doblados: e3+e5.

Dg5 24.Taf1 Tf8

25.Df2? [ ⌓25.g3!?=

y el Blanco aún

tiene posibilidades

] 25...Dxe3∓ 26.Cxd5

exd5 [ 26...Dxf2!? 27.T3xf2 Tfd8∓ ]

Ferchu

18

27.Txf5⩱ Dxf2

Las negras amenazan

mate

28.T1xf2 a5 29.Rg1 b4 30.axb4

axb4 31.T5f3 [ 31.e6!?

debería

examinarse con más detalle

Txf5

32.Txf5⩱ ] 31...Txf3∓ 32.gxf3 Ta8
33.Tf1 Ta2

Las negras amenazan ganar

material: Ta2xb2

34.Tb1 Rf7 35.Rf1

Re6 36.Re1 Rf5 37.Rd2 g5

Las blancas tienen un nuevo peón
retrasado: f3

38.Rc2 Ta8 39.Te1 Re6

40.h4? [ 40.Rd2 Ta2 41.Tb1 Ta6⩱ ]
40...gxh4 [ ⌓40...Tf8!? 41.hxg5
hxg5-+ ] 41.Th1∓ h5 42.Txh4 Th8
43.Rd2 [ 43.b3!?⩱ ] 43...Rf5∓ 44.Re3
Rg5 45.Th1 h4 46.Th3 Th6 47.Rf2
[ 47.Rd2 Ta6∓ ] 47...Ta6 48.f4+ Rg4
49.Te3 [ 49.Th1 Th6 50.Rg2 Rxf4-+ ]
49...Te6 50.Tf3 Rf5 51.Th3 Th6
52.Re3 Th7 53.Rf3 [ 53.Rd2 Rxf4
54.e6 Rg5-+ ] 53...Th8 [ 53...c3

lo haría todo más fácil para el Negro

54.bxc3 b3 55.Th2-+ ] 54.Re3 b3
55.Rf3? [ 55.Rf2-+ ] 55...c3!

un devastador golpe final

56.bxc3

[ 56.bxc3 b2

Promoción Peón pasado

;

△56.-- cxb2

Gana material

] 56...b2

57.Th1 h3 58.c4 [ 58.e6

no salva el

día

Rxe6 59.f5+ Rxf5-+ ] 58...dxc4

59.d5 [ 59.Re3-+

la última oportunidad

de contrajuego

] 59...c3 60.Tg1 Th5

61.d6 h2 62.Th1 c2

Diagrama

[ 62...c2

63.d7 b1D 64.d8D Dxh1+ 65.Re2
De4+ 66.Rd2 c1D+ 67.Rxc1 h1D+
68.Rb2 Dhb1+ 69.Rc3 Dbc2# ]

(Diagrama 14)

0-1

a

b

c

d

e

f

g

h

a

b

c

d

e

f

g

h

8

7

6

5

4

3

2

1

8

7

6

5

4

3

2

1

14

Stahlberg,Gideon
Flohr,Salo

Saltsjobaden Interzonal (9)

1948

1.d4 d5 2.c4 dxc4 3.e3 e5 4.Cf3
exd4 5.Axc4 Ab4+ 6.Rf1 De7 7.exd4
Cf6 8.Cc3 0-0 9.Ag5 Ae6 10.Db3
Axc4+ 11.Dxc4 Axc3 12.bxc3 De6
13.Dxe6 fxe6 14.Te1 Te8 15.Axf6 gxf6
16.g4 Cd7 17.g5 f5 18.Ce5 Tad8
19.Tg1 Cxe5 20.Txe5 Td5 21.Te3 Rg7
22.f4 c5

½-½

Stoltz,Goesta
Najdorf,Miguel

Saltsjobaden Interzonal (9)

1948

1.d4 Cf6 2.Cf3 g6 3.c4 Ag7 4.Cc3 d5
5.Db3 dxc4 6.Dxc4 0-0 7.e4 Ca6 8.h3
c5 9.dxc5 Da5 10.Ad2 Dxc5 11.Ae3

Ferchu

19

Db4 12.a3 Da5 13.Db5 Dxb5 14.Axb5
Cc7 15.Ae2 b6 16.Cd4 Ab7 17.f3 Ch5
18.Ac4 Tfd8 19.0-0-0 Tac8 20.Rb1
Cf4 21.Axf4 Txd4 22.Txd4 Axd4
23.Ce2 Af6 24.Td1 g5 25.e5 Ag7
26.Axg5 e6 27.Af4 Cd5 28.Axd5 Axd5
29.Cc3 Ac6 30.Ce4 Axe4+ 31.fxe4 h5
32.b3 Tc7 33.Td3 Rh7 34.Rb2 Ah6
35.g3 Ag7 36.Tc3 Td7 37.Rc2 Rg6
38.Tc8 Td4 39.Tc7 Txe4 40.Rd3 Te1
41.Txa7 Axe5 42.Rd2

½-½

Szabo,Laszlo
Trifunovic,Petar

Saltsjobaden Interzonal (9)

1948

[Ferchu]

D19: Gambito de Dama (Defensa Eslava,
línea principal)

1.d4 d5 2.c4 c6 3.Cf3

Cf6 4.Cc3 dxc4 5.a4 Af5 6.e3 e6
7.Axc4 Ab4 8.0-0 0-0 9.De2 Ag4
10.h3 Axf3 11.Dxf3 Cbd7 12.Td1 e5
13.d5 Axc3 14.dxc6 e4 15.Df5

última jugada del libro

bxc6

[ ⌓15...Ae5!?

debería considerarse

16.cxd7 Dc7= ] 16.bxc3± Dc7 17.Aa3
c5 18.Ad5

Las blancas amenazan

ganar material: Ad5xa8

Tab8 19.Axe4

g6 20.Df3 De5 21.Ac6 Dxc3 22.Ab5
De5 23.Tab1 De6 24.De2 Tfc8
25.Tbc1 Tc7 26.Tc2 a6 27.Ac4 Dc6
28.Ab2 Dxa4 29.e4 Txb2 [ 29...Tcb7
30.Tdc1 Dc6 31.f3± ] 30.Txb2 Ce5
31.Tc1 Cxc4 32.Txc4 Dc6 33.Tb8+
Rg7 34.Db2 De6 35.Tb6!

¡ tocado!

Tc6 [ △35...-- 36.Txe6

Gana material

]

36.Txc6!

el K. O.

Dxc6 [ 36...Dxc6

37.f3

Combinación

; △36...-- 37.Txe6

Gana material

] 37.e5 [ 37.f3!?

parece mejor

a5+- ] 37...Cd5 38.Dc1

De6 39.Txc5 Dxe5 40.Dd1 Cc3
41.Txe5 Cxd1 42.Ta5 Cc3 43.Rf1
Cb5 44.Txa6 Cc3 45.Tc6 Cd5 46.Re2
h6 47.Rf3 Cf6 48.Rf4 Cd7 49.Tc7
Cf6 50.Re5 Ch7 51.Tc6 Rf8 52.f4
Rg7 53.Td6 [ 53.g4

pudiera ser un

camino más corto

Cf8 54.Td6 Ch7+- ]

53...Cf8 54.g4

el Blanco intenta f5

Ch7

55.h4 Cf8 56.f5 gxf5 57.gxf5 h5
[ 57...Ch7+-

es una última esperanza

]

58.Td1 Ch7 59.Tg1+ Rh8 [ 59...Rf8

no es de mucha ayuda

60.f6 Re8

61.Tg8+ Rd7 62.Th8 Cxf6 63.Rxf6
Rc6 64.Txh5 Rb7 65.Tf5 Rb6 66.Rxf7
Rc7 67.h5 Rb6 68.h6 Rb7 69.h7 Ra8
70.h8D+ Rb7 71.Db2+ Rc6 72.Re7
Rc7 73.Tc5# ] 60.Rd6

Diagrama

[ 60.Rd6 Cf6 61.Re7 Cg4 62.Rxf7
Ce5+ 63.Re6 Cc6 64.f6 Cd8+ 65.Re7
Cc6+ 66.Re8 Cd4 67.f7 Ce6 68.Re7
Cf8 69.Rxf8 Rh7 70.Re7 Rh6 71.f8D+
Rh7 72.Dg7# ]

(Diagrama 15)

1-0

Ferchu

20

a

b

c

d

e

f

g

h

a

b

c

d

e

f

g

h

8

7

6

5

4

3

2

1

8

7

6

5

4

3

2

1

15

Kotov,Alexander
Stoltz,Goesta

Saltsjobaden Interzonal (10)

1948

[Ferchu]

D95: Defensa Grünfeld (Sistema
Cerrado)

1.d4 d5 2.c4 c6 3.Cf3 Cf6

4.e3 g6 5.Cc3 Ag7 6.Ad3 0-0 7.0-0
Cbd7 8.Db3 e6

última jugada del libro

9.Td1 De7 10.Ad2 [ 10.e4 dxe4
11.Axe4 e5⩲ ] 10...Td8 11.e4 dxc4
12.Axc4

Las negras tienen una posición

restringida. La pieza negra no se puede
mover: c8

b5

Las negras amenazan

ganar material: b5xc4

13.Af1 b4

[ ⌓13...e5!?=

pudiera ser una alternativa

viable

] 14.Ca4± Cxe4 15.Axb4 De8

16.Aa5 Cb6 17.Dc2

Las blancas

amenazan ganar material: Dc2xe4

Cd6

[ 17...Cf6!?± ] 18.Cxb6 axb6 19.Axb6
Td7 20.Ce5 Tb7 21.Ac5 Cb5 22.a4
Cc7 23.Cc4

el Blanco prepara a5

Af8

24.Cb6 Tab8 25.a5 e5 [ ⌓25...Cd5+- ]
26.Axf8 Af5 27.Dc5 Ce6 28.Dxe5
Dxf8 29.d5 f6 30.De3 [ 30.Dc3!?

lo haría todo más fácil para el Blanco

cxd5 31.Cxd5 Tf7+- ] 30...cxd5
31.Txd5 Cg5 32.Dc5 Dh6 [ 32...Dxc5
33.Txc5 Rg7 34.b4+- ] 33.Tad1 Rg7
[ 33...Tf7

no puede cambiar el destino

34.Ac4 Ae6 35.Td8+ Txd8 36.Txd8+
Rg7 37.f4 Ch3+ 38.gxh3 Dxh3
39.Ae2+- ] 34.Cd7 Te8 [ 34...Ce4

no saca la partida del atolladero

35.De7+

Rh8 36.a6+- ] 35.Dc6 Ae4 [ 35...Cf3+

todavía da una última oportunidad

36.gxf3 Dg5+ 37.Ag2 Txb2 38.Cxf6
Dxf6 39.Dxe8 Tb7+- ] 36.Dxf6+

Diagrama

[ 36.Dxf6+ Rg8 37.Te5+- ]

a

b

c

d

e

f

g

h

a

b

c

d

e

f

g

h

8

7

6

5

4

3

2

1

8

7

6

5

4

3

2

1

16

1-0

Ferchu

21

Boleslavsky,Isaak
Bondarevsky,Igor

Saltsjobaden Interzonal (10)

1948

1.e4 e6 2.d4 d5 3.Cc3 Ab4 4.Ad2
dxe4 5.Dg4 Cf6 6.Dxg7 Tg8 7.Dh6
Cc6 8.Cge2 Ad7 9.0-0-0 Tg6 10.Dh4
Tg4 11.Dh3 De7 12.De3 Cd5 13.Cxd5
Axd2+ 14.Txd2 exd5 15.Cc3 Ae6
16.Ca4 f5 17.g3 b6 18.Ab5 Ad7
19.Ae2 Tg8 20.Ah5+ Rd8 21.Cc3 Ae6
22.Ce2 Rc8 23.Cf4 Ca5 24.Ae2 Rb7
25.Dc3 Af7 26.b4 Cc4 27.Axc4 dxc4
28.d5 a5 29.Dxc4 Df6 30.Rb1 axb4
31.Dxb4 Ta5 32.c3 Tga8 33.Tc1 Ta4
34.Db3 Ta3 35.Db2 Dd6 36.Db4 De5
37.Dc4 Ae8 38.Dd4 Dxd4 39.cxd4 c6
40.dxc6+ Axc6 41.Tdc2 Ab5 42.Tc7+
Ra6 43.T1c3 Txc3 44.Txc3 Rb7
45.Rb2 Ta4 46.Tb3 Af1 47.d5 Ac4
48.Ta3 Txa3 49.Rxa3 Rc7 50.Rb2
Rd6 51.a3 Axd5 52.Rc3 Rc5 53.Ce2
Ab7 54.Cf4 Aa6 55.Cg2 Ab5 56.Cf4
Af1 57.Ch5

½-½

Book,Eero
Pirc,Vasja

Saltsjobaden Interzonal (10)

1948

1.Cf3 Cf6 2.c4 e6 3.Cc3 d5 4.d4 Ae7
5.Ag5 0-0 6.e3 h6 7.Ah4 b6 8.Ad3
Ab7 9.0-0 Cbd7 10.De2 c5 11.Tfd1
Ce4 12.Axe7 Dxe7 13.Tac1 Cxc3
14.Txc3 e5 15.dxe5 dxc4 16.Axc4
Cxe5 17.Cxe5 Dxe5 18.Tcd3

½-½

Bronstein,David I
Szabo,Laszlo

Saltsjobaden Interzonal (10)

1948

[Ferchu]

C04: Defensa Francesa (Variante
Tarrasch)

1.e4 e6 2.d4 d5 3.Cd2 Cc6

4.Cgf3 Cf6 5.e5 Cd7 6.Cb3 f6 7.Ab5
a6 8.Axc6 bxc6 9.0-0 c5 10.c4 dxc4
11.Ca5 Cb6 12.exf6

última jugada del

libro

Dxf6? [ ⌓12...gxf6

mantendría

vivo al Negro

13.Ae3 Tg8= ] 13.dxc5±

Df5 14.Ag5 Dxc5 15.Dd8+ Rf7
16.Tad1 Ab7 [ 16...Rg8 17.Ae3
De7+- ] 17.Cxb7 Txd8 18.Cxc5 Td5
19.Ce4 Ad6 20.Cc3 Ta5 [ 20...Txd1
21.Txd1 Cd5 22.Cd2 Cxc3 23.bxc3+- ]
21.Ac1 Ca4 22.Cxa4 Txa4 23.a3 c3
24.b3 Ta5 25.Td3 Tc5 [ 25...c2
26.Cd4+- ] 26.Ae3 [ 26.Cg5+!?

parece mejor

Rg6 27.Cxe6 Tc6+- ]

26...Ta5 27.Txc3 Txa3 28.Ac5 Ta5
[ 28...Axc5 29.Txc5 Rf6 30.Cd2+- ]
29.b4 Ta4 30.g3 [ 30.Cg5+

mantiene

incluso un dominio más firme

Rg6

31.Cxe6 a5+- ] 30...a5 31.b5 Td8
32.Axd6 cxd6 33.Tc7+ [ 33.Td1!?

y el Blanco puede ir relajándose

Ta2+- ]

33...Rf6 34.Rg2 Ta2 [ 34...Tb4
35.Tb7+- ] 35.Cd4 Te8 [ 35...Tb2
36.Td1 Tf8 37.Td3+- ] 36.Te1 e5 37.b6
[ 37.Cc6!?

mantiene incluso un dominio

más firme

Tb2 38.Td1 Txb5 39.Txd6+

Te6+- ] 37...Tb2 38.b7

Diagrama

[ 38.b7

Tb8 39.Cf3 T8xb7 40.Tc6+- ]

(Diagrama 17)

1-0

Ferchu

22

a

b

c

d

e

f

g

h

a

b

c

d

e

f

g

h

8

7

6

5

4

3

2

1

8

7

6

5

4

3

2

1

17

Flohr,Salo
Gligoric,Svetozar

Saltsjobaden Interzonal (10)

1948

1.d4 e6 2.c4 f5 3.g3 Cf6 4.Ag2 Ae7
5.Cc3 0-0 6.d5 e5 7.e4 d6 8.Cge2
fxe4 9.Cxe4 Cxe4 10.Axe4 Cd7
11.Cc3 Cc5 12.Ac2 De8 13.b4 Cd7
14.a3 e4 15.Cxe4 Ce5 16.h3 Af5
17.De2 Af6 18.Tb1 Dd7 19.g4 Ag6
20.f4 Tae8 21.0-0 Cxg4 22.hxg4 Ad4+
23.Rg2 Axe4+ 24.Axe4 Txe4 25.Dxe4
Dxg4+

½-½

Trifunovic,Petar
Stahlberg,Gideon

Saltsjobaden Interzonal (10)

1948

[Ferchu]

D61: Gambito de Dama Rehusado
(Línea principal con 7.Dc2)

1.Cf3 d5

2.d4 Cf6 3.c4 e6 4.Cc3 Ae7 5.Ag5
Cbd7 6.e3 0-0 7.Dc2 h6 8.Ah4 c5
9.cxd5 Cxd5 10.Axe7 Dxe7 11.Cxd5
exd5 12.dxc5 Cxc5 13.Ae2 Ag4
14.0-0 Tac8

última jugada del libro

15.Tac1 Ce4 16.Dd3 Axf3 17.Axf3
De5 18.Tc2 Txc2 19.Dxc2 Cg5
20.Ae2 Ce6

el Negro intenta d4

21.Ad3

d4 22.exd4 Cxd4 23.Da4 a5 24.Dd7

Las blancas amenazan ganar material:
Dd7xb7

Ce6 25.Dxb7 Cc5 26.Df3

Dxb2 27.Ac4 Dc2

Las negras

amenazan ganar material: Dc2xc4

28.Dd5 Ce6 29.Ab3 Dc3 30.g3

Asegura f4

Db4 31.Dc4 Cd4 32.Td1

Dxc4 33.Axc4 Td8 34.Rg2 Rf8
35.Tb1 Td7 [ 35...Tc8!? 36.Aa6 Tc3= ]
36.Tb8+± Re7 37.Ta8

Las blancas

amenazan ganar material: Ta8xa5

Tc7

Las negras amenazan ganar material:
Tc7xc4

38.Ad5 Tc5 39.Ta7+ Rd6

40.Axf7 Cc6 41.Ta8 Re7 42.Ab3 Cd4
43.Ta7+ Rf8 44.Aa4 g5 45.Ad1 Tc1
46.Ag4 Tc5 47.a4 Td5 48.Ah5 Tc5
49.Ta6 Rg7 50.Ta7+ Rf6? [ 50...Rf8
51.h3 Cc2± ] 51.Th7 Cf5 52.Ta7 Cd4
53.Ta6+ Rg7 54.h3 Cb3 55.Tg6+ Rh7
56.Tb6 Cd4 57.Tb7+ Rh8 58.Ta7 Te5
59.Ag6 Cc6 60.Ta8+ Rg7 61.Ae8
Cd4 62.Ab5!

Distracción: a5

Cb3

[ 62...Cxb5 63.Txa5

Intercepción

Distracción

] 63.Ta7+ Rh8 64.Ad3 Cc5

65.Ab5 Cb3 66.Ac4 Cd2 67.Ad3 Cb3

Ferchu

23

68.Th7+ Rg8 69.Txh6 Cc5 70.Ab5
Rg7 71.Tc6 Cb3 72.Tc4 Cd2 73.Td4
Ce4 [ 73...Cb3 74.Tg4 Rf6 75.f4 gxf4
76.Txf4+ Rg7 77.h4+- ] 74.Td7+ Rf6
75.Ta7 Tc5 76.Txa5 Re5 77.Ta8 Tc2
78.Ad3 Txf2+ 79.Rg1 Tf3 80.Te8+
Rd4 81.Axe4 Txg3+ 82.Ag2

Diagrama

a

b

c

d

e

f

g

h

a

b

c

d

e

f

g

h

8

7

6

5

4

3

2

1

8

7

6

5

4

3

2

1

18

1-0

Lilienthal,Andor
Yanofsky,Daniel Abraham

Saltsjobaden Interzonal (10)

1948

[Ferchu]

D19: Gambito de Dama (Defensa Eslava,
línea principal)

1.d4 d5 2.c4 c6 3.Cf3

Cf6 4.Cc3 dxc4 5.a4 Af5 6.e3 e6
7.Axc4 Ab4 8.0-0 0-0 9.De2 Ag6
10.Ce5 Cbd7 11.Cxg6 hxg6 12.Td1
De7 13.e4

el Blanco planea d5

e5

14.d5

última jugada del libro

Tad8

15.Ag5

Las blancas tienen una posición

activa

Tfe8 16.a5

Las negras tienen

una posición restringida

Cc5 17.f3

Cubre g4

Ccd7 18.Rh1 Cb8 19.a6 b6

20.dxc6 Axc3 21.bxc3 Cxc6 22.Ab5

Las blancas amenazan ganar material:
Ab5xc6

Tc8 23.Td5 Cxd5 24.Axe7

Cxc3

Las blancas ganan la dama.

25.Db2 Cxb5 26.Dxb5 Txe7 27.Tc1

Las blancas amenazan ganar material:
Tc1xc6

Tec7 28.h3 f6 29.Dd5+ Rh7

30.Dd6 Rh8 [ 30...g5 31.Rh2⩲ ] 31.f4
[ ⌓31.h4!?± ] 31...exf4= 32.e5 fxe5
33.Dxg6

Las negras tienen un nuevo

peón pasado: e5

Ce7? [ ⌓33...b5!?=

y el Negro podría seguir con esperanzas
en la partida

] 34.Dh5+± Rg8 35.Txc7

Txc7 36.Dxe5 Tc1+ 37.Rh2 Cc6
38.Dxf4 Tc5 39.Dd6 Rh7 40.h4 Cb4
41.Dd7 Cc6 42.Rh3 Tc3+ 43.g3 b5??

sólo empeora la situación

[ 43...Tc5

44.Dd3+ Rg8 45.Df3+- ] 44.h5
[ 44.Df5+

pudiera ser un camino más

corto

Rg8 45.Dxb5 Rf8+- ] 44...b4

45.De8 Tc1 46.De4+ [ ⌓46.De3

lo haría todo más fácil para el Blanco

Tc3 47.De4+ Rh8 48.De8+ Rh7
49.Dg6+ Rh8 50.h6 gxh6 51.Rh4+- ]
46...Rg8 [ 46...Rh8

no mejora las cosas

47.Df4 Tc3 48.Df7+- ] 47.De6+
[ ⌓47.h6

y el Blanco puede celebrar la

victoria

Ce5 48.Dxe5 Th1+ 49.Rg2

Txh6 50.Db8+ Rh7 51.Dxa7 Tc6+- ]
47...Rh8 48.g4 Tc3+ [ 48...Tc5+-

desesperadamente

] 49.Rh4 Tc5

[ 49...Tc1

de otra forma se echaría ya el

telón

50.De8+ Rh7 51.De4+ Rh8+- ]

50.g5 Ce5 51.De8+ Rh7 52.g6+
Cxg6+ 53.hxg6+

Diagrama

[ 53.hxg6+

Rh6 54.De3+ Rxg6 55.Dxc5 b3
56.Dxa7 b2 57.Db6+ Rf5 58.a7 g5+
59.Rg3 b1D 60.Dxb1+ Rf6 61.a8D

Ferchu

24

Re7 62.Dbe4+ Rd7 63.Ded5+ Re7
64.Dad8# ]

a

b

c

d

e

f

g

h

a

b

c

d

e

f

g

h

8

7

6

5

4

3

2

1

8

7

6

5

4

3

2

1

19

1-0

Najdorf,Miguel
Lundin,Erik

Saltsjobaden Interzonal (10)

1948

[Ferchu]

D48: Gambito de Dama (Variante
Merano)

1.d4 d5 2.c4 e6 3.Cc3 c6

4.e3 Cf6 5.Cf3 a6 6.Ad3 dxc4
7.Axc4 b5 8.Ad3 c5 9.a4 b4 10.Ce4
Cbd7 11.a5 Ab7 12.Ced2 Ae7 13.Cc4
0-0 14.0-0 Dc7 15.h3

última jugada del

libro

Tad8 16.De2 Cb8 17.Td1 Ce4

18.Ccd2 f5 19.Ac4

Las blancas

amenazan ganar material: Ac4xe6

Td6

20.Cxe4 fxe4 21.Ce5 Af6 22.Cg4 Ae7
23.b3 cxd4 24.Txd4 Ad5 25.Ab2 Tf5
26.Axd5 exd5 27.Td2 h5
[ 27...Cc6!?= ] 28.Ce5⩲ Af6

Las negras

amenazan ganar material: Af6xe5

29.Tc1 Db7 30.Tdc2 Axe5 31.Axe5
Txe5 32.Tc8+ Rh7 33.T1c7 Da8?
[ ⌓33...Db5 34.Dxb5 axb5 35.Txb8 d4
36.exd4 e3 37.fxe3 Txe3 38.Txb5
Txb3+- ] 34.f4+- Tf5 35.g4 Tg6 36.g5
Tgxg5+ 37.fxg5 Txg5+ 38.Rf1
[ ⌓38.Rh2

y el Blanco prevalece

d4

39.h4+- ] 38...d4 39.Dc4 Tf5+ 40.Re1

Diagrama

[ 40.Re1 Dd5 41.Dxd5 Txd5

42.Txb8 dxe3 43.Txb4 Txa5 44.Txe4
Ta1+ 45.Re2+- ]

a

b

c

d

e

f

g

h

a

b

c

d

e

f

g

h

8

7

6

5

4

3

2

1

8

7

6

5

4

3

2

1

20

1-0

Steiner,Lajos
Ragozin,Viacheslav

Saltsjobaden Interzonal (10)

1948

1.e4 c5 2.Cf3 Cc6 3.d4 cxd4 4.Cxd4
Cf6 5.Cc3 d6 6.Ae2 g6 7.Ag5 Ag7
8.Cb3 h6 9.Ae3 a5 10.a4 0-0 11.Dd2
Cb4 12.0-0 Rh7 13.f4 Ad7 14.Af3 Ac6
15.Cd5 Cbxd5 16.exd5 Ad7 17.Tfe1
Dc7 18.Ad4 Tfe8 19.h3 e5 20.dxe6

Ferchu

25

Axe6 21.Te3 Ac4 22.Txe8 Cxe8
23.Dc3 d5 24.De3 Axb3 25.cxb3 Axd4
26.Dxd4 Td8 27.Td1 Cg7 28.De5 Ce6
29.Txd5 Txd5 30.Axd5 Dc5+ 31.Rh2
Cxf4 32.Dxf4 Dxd5 33.b4 g5 34.Df2
axb4 35.Dc2+ Rg7 36.b3 De5+
37.Rh1 Dc3 38.Dd1 De3 39.Dd5 Db6
40.a5 De6 41.Dd4+ Df6 42.Dxb4

½-½

Tartakower,Saviely
Pachman,Ludek

Saltsjobaden Interzonal (10)

1948

[Ferchu]

A16: Apertura Inglesa: 1... Cf6 con ...d5

1.c4 Cf6 2.Cf3 g6 3.Cc3 Ag7 4.e4
d6

última jugada del libro

5.g3

[ 5.d4!?⩲ ] 5...Ag4 6.Ag2 e5 7.h3 Axf3
8.Dxf3

Las blancas tienen pareja de

alfiles

Cc6 9.d3 Cd7 10.Ae3 Cc5

11.De2 0-0 12.0-0 Ce6 13.Dd2 Rh8
14.Ce2 Dd7 15.Ah6 [ ⌓15.b4!?=

tiene algunas virtudes obvias

]

15...Axh6∓ 16.Dxh6 f6 17.Dd2 Ccd4
18.Cxd4 Cxd4 19.f4 Rg7 20.Tf2 b5
21.Taf1 Tab8 22.fxe5 dxe5 23.cxb5
Txb5 24.Dc3 Dd6 25.Tc1 Tf7 26.Rh2
Db6 27.h4 De6 28.b3 Db6 29.Dd2
Tc5 30.Tff1 Txc1 31.Txc1 Td7 32.Df2
Td6 33.Tc4 Tc6 34.Dd2 Txc4
35.dxc4 a5 36.g4 Db4 37.Dxb4 axb4
38.Af1 f5 39.gxf5 gxf5 40.exf5 Cxf5
41.Rh3 Ce3

Las negras amenazan

ganar material: Ce3xf1

[ ⌓41...e4!?∓ ]

42.Ad3⩱ h6 43.Ae2 Rf6 44.Rg3 Cf5+
45.Rg4 e4 46.Rf4 e3 47.c5 Cxh4
48.c6 Re6 49.Rxe3 Rd5 50.Rd3 Cg6
51.Af3+ Rc5 52.Rc2 Cf4 53.Rb2 h5

54.a4?!

sin oponer resistencia

[ 54.a3

Cd3+ 55.Rb1 h4-+ ] 54...bxa3+
[ ⌓54...Cd3+

y el Negro puede ir

relajándose

55.Rb1 h4-+ ] 55.Rxa3 h4

56.Ra4 Rb6 57.Rb4 h3 58.Rc3
[ 58.Rc4

no sirve para bajar al gato del

árbol

h2-+ ] 58...h2 59.Rd2 [ 59.Rd4

no resuelve nada

Ce2+ 60.Re3 Cg3-+ ]

59...Ch5 60.Re3 [ 60.Rd3-+

la única

oportunidad de algún contrajuego

]

60...Cg3 61.Rf2 [ 61.Rd4

no es la

salvación

h1D 62.Axh1 Cxh1-+ ]

61...h1D 62.Axh1 Cxh1+ 63.Rg2
Rxc6 64.Rxh1

El Blanco amenaza

contraatacar con Rc6-c5

Rb5 65.Rg2

Rb4 66.Rf3 Rxb3 67.Re3 c5 68.Rd2
c4 69.Rc1 Rc3 70.Rb1 Rd2

Diagrama

[ 70...Rd2 71.Rb2 c3+ 72.Rb3 c2
73.Rc4 c1D+ 74.Rd4 Dc6 75.Re5 Re3
76.Rf5 Dd6 77.Rg5 De6 78.Rh4 Dg6
79.Rh3 Rf3 80.Rh4 Dg4# ]

(Diagrama 21)

0-1

Ferchu

26

a

b

c

d

e

f

g

h

a

b

c

d

e

f

g

h

8

7

6

5

4

3

2

1

8

7

6

5

4

3

2

1

21