12
Technical
TI 12-02 02 05 T
information
pl
Introdukcja nowego mocniejszego resoru
parabolicznego 4x28
Pojazdy objęte akcją
TI dotyczy samochodów ciężarowych klasy
C i G z osiÄ… przedniÄ… AM900 i AM920.
Podstawa
Zdarzało się, że istniejące resory parabolicz-
ne 3x29 nie zawsze okazywały się wystarcz-
ająco mocne w połączeniu z dużymi
obciążeniami osi przedniej i jazdą po złych
nawierzchniach dróg.
Czynności zaradcze
Nowe, mocniejsze resory paraboliczne 4x28
stanowią alternatywę dla resorów parabo-
licznych 3x29 w pojazdach z 9-tonowym ob-
ciążeniem osi przedniej.
Resory są dostępne także jako część za-
mienna do istniejących pojazdów.
W pojazdach z pojedynczÄ… osiÄ… przedniÄ…, re-
sory mogą być stosowane zarówno z
AM900, jak i AM920. W pojazdach z dwie-
ma osiami przednimi, resory mogą być sto-
sowane jedynie w połączeniu z osią AM920.
Zmiana została wdrożona do produkcji od
następujących numerów podwozi:
Samochód ciężarowy
Scania Södertälje 1 278 860
Scania Zwolle 4 468 250
Scania Angers 9 068 559
Scania CV AB 2002-02
1 (6)
RozwiÄ…zanie serwisowe
W przypadku montażu mocniejszych re-
sorów konieczne są nowe jarzma resoru.
Aby uzyskać odpowiednią geometrię
układu kierowniczego, w niektórych przy-
padkach, trzeba również wymienić wąs
zwrotniczy.
W pojazdach z dwiema osiami przednimi
należy również wyregulować rozkład ob-
ciążeń, zobacz Podręcznik Serwisowy 13:00-
20.
Wymiana resorów piórowych, zobacz
Podręcznik Serwisowy 12:01-01.
UWAGA! We wszystkich pojazdach
obowiązuje zasada, że przegub
kulowy wÄ…sa zwrotniczego musi
być zwrócony "do góry", z
wyjÄ…tkiem wÄ…sa zwrotniczego
1464558, gdzie przegub kulowy
jest zwrócony "do dołu".
A Położenie przegubu kulowego, "do
góry".
B Położenie przegubu kulowego, "do
dołu".

2 (6) Scania CV AB TI 12-02 02 05 T pl
Pojazdy z pojedynczÄ… osiÄ…
przedniÄ…, AM900 i AM920
Jarzmo resoru
Istniejące Wymień na
1331197 1384444
1331198 1331200
WÄ…s zwrotniczy, AM900
LHD i RHD
Istniejące Wymień na
1355062Bez zmian
WÄ…s zwrotniczy, AM920
LHD i RHD
Istniejące Wymień na
1355055 1475557
Pozostałe części są takie same, jak w przy-
padku resorów 3x29.
Scania CV AB
TI 12-02 02 05 T pl 3 (6)
Pojazdy z dwiema osiami
przednimi, AM920
UWAGA! Jarzma resorów na osi przedniej
sÄ… takie same, jak w przypadku
pojazdów z pojedynczą osią
przedniÄ….
OÅ› pierwsza LHD, wÄ…s
zwrotniczy
Istniejące Wymień na
1355055 1475557
OÅ› pierwsza RHD, lewy
wÄ…s zwrotniczy
Istniejące Wymień na
1355058 lub 1355061 1355052
OÅ› pierwsza RHD, prawy
wÄ…s zwrotniczy
Istniejące Wymień na
1355055 1475557

4 (6) Scania CV AB TI 12-02 02 05 T pl
OÅ› druga LHD i
RHD
IstniejÄ…ce
Nowy wÄ…s
Istniejący dystans Wymień na jarzma Wymień na
zwrotniczy
resoru
1361953, 26mm 1361952, 17mm 1331197 1331198 1355058
1361954, 36mm 1361953, 26mm 1331197 1384444 1475555
1403244, 52mm 1361955, 44mm 1384444 1331200 1355052
1403246, 60mm 1403244, 52mm 1384444 1384497 1355052
Pozostałe części są takie same, jak w przy-
padku resorów 3x29.
Regulacja rozkładu obciążeń
Posłuż się poniższą tabelą, aby ustawić pra-
widłowy rozkład obciążeń w pojazdach z
dwiema osiami przednimi. Zastosuj siÄ™ do
instrukcji w Podręczniku Serwisowym
13:00-20.
Jarzma resoru
Dystans Jarzma resoru 8x2*6 WÄ…s zwrotniczy
8x2, 8x4
1361952, 17mm 1331198 1384444 1355058
1361953, 26mm 1384444 1384444 1475555
1361954, 36mm 1384444 1331200 1355055
1361955, 44mm 1331200 1384497 1355052
1403244, 52mm 1384497 1384497 1355052
1403246, 60mm 1384497 - 1355053
1403248, 68mm 1384497 - 1464558
Scania CV AB
TI 12-02 02 05 T pl 5 (6)
Części
Opis Część wprowadzona
Resor paraboliczny, kompletny z tulejÄ… 1479518

6 (6) Scania CV AB TI 12-02 02 05 T pl