36
WYSTAWA IFA 2001 (1)
Korespondencja własna z Berlina
Czołowi producenci telewizorów, progra-
mów komputerowych i nadawcy progra-
mów telewizyjnych połączyli swe wysiłki
nternationale Funkausstellung
w celu uzyskania nowej jakoS
ci w telegaze-
2001 czyli Międzynarodowa Wy-
cie, która charakteryzowała się dotąd bardzo
stawa Elektroniki Użytkowej jest
uproszczonymi możliwoS
ciami graficznymi
jedną z najważniejszych na
i tekstowymi, jak również niezbyt łatwą na-
S
wiecie imprez halowych w dzie-
wigacją. b  tak nazwano nowy sy-
dzinie elektroniki użytkowej. Po-
stem obsługi danych tekstowych, stanowi
nad 900 wystawców z 40 krajów
zbliżenie w kierunku technik multimedial-
1prezentowało swoje nowoS
ci na
nych, telewizji interakcyjnej oraz Internetu.
targach skupionych wokół berlińskiej wieży
Dotychczas, w celu uzyskania dostępu do
radiowej. Wystawa od wielu lat (w 1999 r.
okreS
lonej strony niezbędne było wprowa-
obchodziła swoje 75-lecie) jest magnesem
dzenie kombinacji różnych cyfr. Obecnie
dla publicznoS
ci, sceną premierową dla wie-
strony telegazety wybiera się w sposób
lu nowych produktów i najważniejszą tego
podobny do wyboru stron Internetowych,
typu imprezą w Europie.
Wystawa IFA 2001
alfanumerycznie czyli  ą la WWW . Dzięki
była jak zwykle
Telewizja i radio
nowemu sposobowi wyboru stron wybór
festiwalem innowacji.
właS
ciwej staje się bardzo łatwy. Podobnie
Telewizja niemiecka zaczęła już naziemne
jak w telefonach komórkowych, można po-
Wykorzystanie
przesyłanie sygnałów telewizji cyfrowej
szczególnym stronom nadać nazwy litero-
(DVB-T), a na wystawie zaprezentowano
techniki cyfrowej
we i wybierać nimi strony telegazety i progra-
urządzenia cyfrowe nowego standardu łą-
osiągnęło szczyty.
my telewizyjne.
czącego telewizję z Internetem  M -
Dotyczy to zarówno
d n j r j MH  M -
d H r , a także pierwsze urzą- urządzeń radiowych,
dzenia  przystawki abonenckie (SetTop
telewizyjnych, nowych
Box) i urządzenia zintegrowane.
mediów do zapisu
wizji i fonii
oraz aparatów
fotograficznych
i sprzętu
telekomunikacyjnego
a także urządzeń
informatycznych
Telewizor cyfrowy Sony KD-32NS100
do zastosowań
Firma Sony przedstawiła cyfrowy odbior-
domowych.
nik telewizyjny KD-32NS100, który może
odtwarzać wszystkie bezpłatne programy te-
go. Szczególny nacisk położyli konstrukto-
lewizji cyfrowej oraz jest przystosowany do
rzy telewizora na dobre odtwarzanie dx
wię-
obsługi domowej platformy multimedialnej
ków w zakresie tonów niskich. Wbudowany
(MHP).
do odbiornika odtwarzacz DVD umożliwia
odczyt danych również z CD, CD-R, CD-RW
a także muzyki w formacie MP3 zapisanej
na CD-R. Satelitarny tuner telewizji cyfrowej,
Telewizor z MHPserii Lenaro
twardy dysk do zapisu treS
ci wizyjnych oraz
Główny model serii Lenaro firmy Loewe, moduł MHP ze sterownikiem Telepilot
telewizor formatu 16:9, o przekątnej ekranu 140C dopełniają całoS
ci.
92 cm został wyposażony w podzespoły Moduł MHP umożliwia korzystanie z Inter-
gwarantujące najwyższą jakoS
ć obrazu netu, poczty elektronicznej i innych usług do-
i dx
więku. CzęstotliwoS
ć odchylania piono- stępnych w ramach tej nowej platformy.
wego wynosi 100 Hz, co zapobiega migo- Jedną z nowych funkcji jest możliwoS
ć prze-
taniu obrazu. Tor fonii odbiornika zawiera 6 chowywania w pamięci telewizora do 2 tys.
kanałów, w systemie Dolby Digital 5.1, co stron telegazety, z których każda może być
spełnia wymagania fanów kina domowe- dostępna w ciągu pojedynczych sekund.
Telewizor wiszący na S
cianie
Radioelektronik Audio-HiFi-Video 10/2001
37
POZNAJEMY SPRZĘT
KiedyS
telewizory były zawsze skrzynkami i odtwarzanie filmów. TrwałoS
ć płyt jest okre-
o pokax
nych rozmiarach i dużej głębokoS
ci. S
lana na 100 tysięcy operacji nagrywania
Obecnie coraz popularniejsze stają się tele- i kasowania danych bez utraty jakoS
ci da-
wizory, które mogą być wieszane na S
cianie nych.
jak obraz. Serwerem telewizyjnym jest nazywany reje-
strator wizji firmy Schneider wbudowany
w telewizor. Zapis jest dokonywany na dys-
ku twardym, co ma tę zaletę, że można jed-
Nagrywarka DVD-RW
noczeS
nie odtwarzać i rejestrować. Do na-
czonej DVDR1000  urządzenia, na które wigacji służy przewodnik po programach,
czekały ogromne rzesze klientów, umożli- który jest dostępny w Internecie na stronie
wiającego nagrywanie w domu płyt DVD, www.tvtr.de. Zawiera on kompletny program
które mogą być póx
niej odtwarzane na każ- audycji telewizyjnych z tygodniowym wy-
dym tradycyjnym urządzeniu DVD i DVD- przedzeniem. Programowania odbioru kolej-
ROM. Nagrywarka została również opra- nych audycji dokonuje się drogą naciS
nięcia
cowana w wersji komputerowej. Zapisuje da- kilku przycisków, a w pełni automatycznie
ne na płytach do wielokrotnego zapisu można tworzyć swoje własne, indywidualne
(DVD-RW) o pojemnoS
ci 4,7 GB, a może programy.
odtwarzać również CD-Audio, Video CD
oraz CD-R, CD-RW. W przypadku nagrań
w formacie MPEG-2 przepływnoS
ć nagrywa-
nych danych może być regulowana przez
użytkownika tak, że czas nagrania może
wynosić do 4 godzin. Dane wyjS
ciowe doty-
czące towarzyszącej fonii są kodowane Magnetowid z odtwarzaczem DVD SV-DVD 1E
w formacie AC-3.
Telewizor z odtwarzaczem DVD
Firma Samsung wychodząc naprzeciw tym
wszystkim, którzy chcieliby rejestrować ulu-
Żadne z nowych rozwiązań dla rynku elek- bione filmy na kasetach VHS, a jednocze-
tronicznego sprzętu rozrywkowego nie S
nie nie mają ochoty rezygnowania z oglą-
podbiło rynku tak szybko jak DVD. Srebrna dania filmów na DVD, opracowała uniwer-
płyta z zapisanymi ruchomymi obrazami salny odtwarzacz filmów. Urządzenie za-
jest powszechnie akceptowana. Firma Phi- wiera odtwarzacze filmów DVD, Video CD
lips zaprezentowała trzy modele telewizorów oraz magnetowid VHS.
dostarczane wraz z odtwarzaczami DVD
umożliwiającymi odczyt filmów DVD, a tak-
że odtwarzanie płyt muzycznych (CD-Au-
dio), wizyjnych w formacie MPEG-1 (Video
CD) oraz danych z płyt CD-R i CD-RW. Rejestrator na DVD-RAM
Urządzenia są wyposażone w dwa niezależ-
ne lasery, do odtwarzania płyt o dużej (DVD)
i małej gęstoS
ci zapisu (CD). Funkcja -
(unikatowy sposób filtrowania cy-
frowego) umożliwia powiększanie wybra-
nych fragmentów obrazu bez utraty jakoS
ci,
zarówno podczas odtwarzania jak i zatrzy-
Kamera DVD-RAM
manych obrazów. Optyczne wyjS
cie cyfro-
we ułatwia dołączenie tylnych głoS
ników
i uzyskanie dx
więku przestrzennego Dolby Pierwszą kamerę z noS
nikiem danych w po-
Digital surround. Przy zastosowaniu tylnych staci DVD-RAM przedstawiła firma Hitachi.
głoS
ników z zestawu FM Cordless Speaker W trakcie używania kamery nie grozi już
DVD-RAM
Kit uzyskuje się bezprzewodowe dołączenie poplątanie taS
my ani połamanie obudowy
tylnych głoS
ników i moc wyjS
ciową po 20 kasety. Na jednej stronie płyty można zare-
W z kanału. Wszystkie trzy modele są wy- Rejestrator wizji na płytach DVD-RAM był jestrować 30 minut wysokiej jakoS
ci wizji
posażone w moduł telegazety charakteryzu- prezentowany przez firmę Panasonic. Zapis lub 1 godzinę programu o jakoS
ci standar-
jący się dużą pojemnoS
cią pamięci zapew- z rozdzielczoS
cią 500 linii, dwukrotnie więk- dowej. Oprogramowanie kamery obejmuje
niającą szybki dostęp do ulubionych stron, szą niż w przypadku kaset VHS, o czasie funkcje montażowe, co umożliwia tworzenie
a format obrazu 16:9 umożliwia wyS
wietla- trwania do 120 minut jest dokonywany na ostatecznej wersji filmu bezpoS
rednio w ka-
nie na ekranie jednoczeS
nie dwóch stron. DVD-RAM o pojemnoS
ci 4,7 GB lub do merze.
240 minut na płytach o pojemnoS
ci 9,4 GB. Cezary Rudnicki
Na wystawie miała miejsce handlowa pre- Ogromna szybkoS
ć transferu danych (22,16
miera nagrywarki DVD firmy Philips, ozna- Mbit/s) umożliwia jednoczesne nagrywanie
Radioelektronik Audio-HiFi-Video 10/2001