Huna Wiedza tajemna Dariusz Cecuda

background image

+XQDZLHG]DWDMHPQD'DULXV]&HFXGD

‘Ñ…œ¦…‡•‹¸†™—†œ‹‡•–‡•–—Ž‡…‹‡…Šƒ”ƒ–‡”›œ‘™ƒÏ‘•‹¸œƒ”×™‘™‹‡Ž‹‹’”œ‡‹ƒƒ‹ǡ
œ™Ïƒ•œ…œƒ™†œ‹‡†œ‹‹‡”‘œ™‘Œ—–‡…Š‹…œ‡‰‘ǡŒƒ‹‘†”›…‹ƒ‹™’Ï›™ƒŒ¦…›‹ƒœ‹ƒ¸
•’‘•‘„—’‘•–”œ‡‰ƒ‹ƒ‘–ƒ…œƒŒ¦…‡‰‘ƒ•ä™‹ƒ–ƒ‹”‡Žƒ…Œ‹™‹œƒ…Š‘†œ¦…›…Šǡƒ–ƒĂ‡”‘Ž‹‘”ƒœ
‹‡Œ•…ƒ…œÏ‘™‹‡ƒǤ›Ï‘”×™‹‡Ăœƒ’‘™‹‡†œ‹¦‘Ñ…ƒ’ƒ‘™ƒ‹ƒ‘•‹…œ‡‰‘œƒ—›„ǡ
–”™ƒŒ¦…‡‰‘’‘ƒ††™ƒ–›•‹¦…‡Žƒ–Ǥ‘™Ïƒä‹‡™‡”œ‡›„…œÏ‘™‹‡‘†”›Ï™Ïƒ•¦
‹†›™‹†—ƒŽ‘ä©‹‘•‘„‘™‘ä©Ǥ–ƒ‹‡•‹¸•‘„¦‘œƒ…œƒÏ‘‹œ‘Žƒ…Œ¸ǡ‘††œ‹‡Ž‡‹‡•‹¸‘†Œ‡†‘ä…‹‹
…ƒÏ‘ä…‹Ǥ‡•––‘•œ…œ‡‰×Ž‹‡‘…‘’‘†”‡äŽ‘‡’”œ‡œœƒ›„ǡ–×”›•¦’Ï›¦…‡ƒ’”œ‡…‹™
•‹‡„‹‡†™‹‡”›„›ǡ•›„‘Ž‹œ—Œ¦…‡…œƒ•’”œ‡…‹™‹‡Ñ•–™ǡ™ƒŽ‹‘”ƒœ™›•–¸’‘™ƒ‹ƒ’”œ‡…‹™‘•‘„‹‡Ǥ

‘œ’‘…œ›ƒŒ¦…ƒ•‹¸”ƒ‘†‹ƒŒ‡•–œƒ’‘™‹‡†œ‹¦Œ—–”œ‡‹‘™‡Œǡ…ƒÏ‘ä…‹‘™‡Œ‘•‹…œ‡Œ‡”›Ǥ
”ƒœœ‹¦œƒ…œ›ƒ’‘™‘Ž‹‘††œ‹ƒÏ›™ƒ©’”œ‡‘„”ƒĂƒŒ¦…ƒ•‹Ïƒ‘Ž‡Œ‡Œ•’‹”ƒŽ‹”‘œ™‘Œ—Ǥ•œ›•–‹‡
䙋ƒ†‘‡†—•œ‡ǡ’‘…Š‘†œ¦…‡œ†ƒ™‘‹‡‹•–‹‡Œ¦…›…Š—‹–Žƒ–›†›ǡƒ–ƒĂ‡‹›…Š’”¦†×™
”‘œ™‘Œ‘™›…Šǡ„‹‘”¦—†œ‹ƒÏ™’‘–¸Ă›œ™”‘…‹‡ǡŒƒ‹†‘‘—Œ‡•‹¸™‘•‘•‹‡‹ƒ‹‡‹Ǥ
›„‘Ž‡‘†‹ƒ•¦†™‹‡ˆƒŽ‡ǡ’Ï›¦…‡‘„‘•‹‡„‹‡Ǥ•ƒœ—Œ‡–‘ƒ†—…Šƒ•›–‡œ›ǡ–×”›
„¸†œ‹‡’ƒ‘™ƒÏ™”‘œ’‘…œ›ƒŒ¦…›•‹¸‘™›…œƒ•‹‡Ǥ

”œ›‰‘–‘™ƒ‹ƒ†‘ƒ†‡Œä…‹ƒ‘™‡Œ‡”›”‘œ’‘…œ¸Ï›•‹¸™Ïƒä‹‡™‹ŒƒŒ¦…›†™—†œ‹‡•–›
•–—Ž‡…‹—Ǥ…Š™›”ƒœ‡„›Ï‘‹¸†œ›‹›‹‘†”›™ƒ‹‡’”ƒ•–ƒ”›…Š•›•–‡×™ǡ‘”‡äŽƒ›…ŠŒƒ‘
‡œ‘–‡”›…œ‡…œ›‘—Ž–›•–›…œ‡ǡƒ™‹¸…–ƒŒ‡‡ǡ—”›–‡…œ›–‡Ă™‡™¸–”œ‡Ǥ‡†›œ‹…ŠŒ‡•–
—ƒǡ–×”¦ä™‹ƒ–—’”œ›’‘‹ƒÏǤǤ‘‰Ǥc™‹ƒ†‘‹‡—Ă›Ï‡•ˆ‘”—Ï‘™ƒ‹ƒ̶’”œ›’‘‹ƒÏ̶ǡƒ
‹‡̶‘†”›Ï̶ǡ’‘‹‡™ƒĂ•–‘•‘™ƒŽ‹Œ¦ǡŒƒ–‘‘”‡äŽ‹Ï‘‰ǡ̶ǤǤǤ–—„›Ž…œ›ƒ‰‘™‹‡‘Ž‹‡œŒ‹‹ˆ”›‹
×ϐ‘…‡Œ̶Ǥƒ”–‘™–›‘‡…‹‡œ™”×…‹©—™ƒ‰¸ƒ’‘Œ¸…‹‡̶ƒ‰‘™‹‡̶ǤŽƒ‘‰ƒ•–ƒ‘™‹Ï‘
‘‘™›”ƒœ…œ‡‰‘䐋‡œƒ‡‰‘ǡ‹‡‘ĂŽ‹™‡‰‘†‘”ƒ…Œ‘ƒŽ‡‰‘‘’‹•ƒ‹ƒ‹•Žƒ•›ˆ‹‘™ƒ‹ƒǡ
œ™Ïƒ•œ…œƒǡǒ”œ‡•œ‡†Ï‘–”œ‡Ā™¦‹”ƒ…Œ‘ƒŽ¦•œ‘ϸǤƒ•ƒ•–™‹‡”†œ‹Ïǡ̶‰”¸™…Š‘†œ‹–—
Œ‡•œ…œ‡–”œ‡…‹…œ›‹ǡ–×”›Œ‡•–‹‡™‹†œ‹ƒŽ›‹‹‡‘Ç„›©œ„ƒ†ƒ›…œ›™›’”ׄ‘™ƒ›Ǥ‡•–‘
”×™‹‡”‡ƒŽ›‹™‘Ž›‘†Œƒ‹…Š‘Ž™‹‡’”‡•–‹†‹‰‹–ƒ–‘”•‹…Š•œ–—…œ‡Ǥ›–”œ‡…‹…œ›‹‹‡
Œ‡•––‘ǡ…‘ƒœ›™ƒ›̵'̵œ„”ƒ—Ž‡’•œ‡‰‘‘”‡äŽ‡‹ƒǤ̶ȋǤǤ‘‰ǡƒ‰‹ƒƒŠ—×™ǡ™›†ǤǦ
ƒ‘…œƒǡ•ǤʹͷȌ

×ً¸…×™‹¦–ƒ‹‡’‘Œ¸…‹ƒǡŒƒŠ—ƒ…œ›ƒŠ—ƒǫƒ†ƒŒ¦…–”ƒ†›…›Œ¦™‹‡†œ¸ƒ™ƒŒ…œ›×™
‘‰•–™‹‡”†œ‹Ïǡǐ‹‡‹•–‹ƒÏƒĂƒ†ƒƒœ™ƒǡ–×”ƒ„›™’‡Ï‹‘††ƒ™ƒÏƒ’”ƒ–›‹‹‡–‘†›
’”ƒ†ƒ™›…ŠƒŠ—×™Ǥƒ—™ƒĂ›Ï–ƒĂ‡ǡ‹Ă…‹¦‰Ž‡—•‹’‘‘›™ƒ©‹‡’”œ‡‹‹‘¦ä…‹ƒ¸
‹Ž…œ‡‹ƒǡ’”œ‡Ïƒ›™ƒ©„ƒ”‹‡”¸–ƒŒ‡‹…›ǡ–×”¦™Œ¸œ›—Šƒ™ƒŒ•‹‘”‡äŽƒ•‹¸Œƒ‘̶Š—¸̶Ǥ
ƒ–‡–‡”‹̶Š—ƒ̶Ǧ’”œ›Œ¸–›’”œ‡œ‘‰ƒǦ‘œƒ…œƒ–ƒŒ‡‹…¸ǡ…‘™’‡Ï‹…Šƒ”ƒ–‡”›œ—Œ‡…ƒÏ¦
–ƒŒ‡¦™‹‡†œ¸ƒŠ—×™Ǥ‘Ž‡‹ƒŠ—ƒ–‘ǡƒŒ”×…‡Œ×™‹¦…ǡƒ’󐄦†Āƒ’󐍃ǡ†—…Š‘™›
ƒ—…œ›…‹‡ŽǤ‡•–‘‘œÏ‘Ă‘‡œ†™×…Š•ÏיǣƒŠ—Ǧ‘œƒ…œƒŒ¦…‡—Š‘‘”‘™ƒ›Ž—„™›•‘‹•Ï—‰ƒǡ
’‘‘•œ¦…›‘†’‘™‹‡†œ‹ƒŽ‘ä©œƒ‘•‘„›Ž—„†‘„”ƒǢƒǦ‘”‡äŽƒŒ¦…‡Ïƒ‰‘†‘ä©‹•’‘‘Œ¦™‘Ž‘ä©
‘†’‘”›™…œ›…Š‡‘…Œ‹ǤƒŠ—ƒ–‘–ƒĂ‡ƒǡ’‡Ï‹¦…‡ˆ—…Œ¸’”œ‡†‹ƒ‘”ƒœŠ—ƒǡ–×”¦Œ‡•–
—”›–ƒ‘”ƒœ‘…Š”ƒ‹ƒƒ–ƒŒ‡¦™‹‡†œ¦‹¦†”‘ä…‹¦ǤƒŒ‡•–”×™‹‡Ă•Ï‘™‡‘”‡äŽƒŒ¦…›
•–”ƒĂ‹ƒ–ƒŒ‡‹…›ǡ’”œ‡…Š‘™—Œ¦…‡‰‘–ƒŒ‡¦™‹‡†œ¸ǡŒƒ‹‘œƒ…œƒŒ¦…›̶ƒŽ‡Ă¦…›†‘̶Ǥ‘Ѓ
™‹¸…’‘™‹‡†œ‹‡©ǡǍƒŠ—ƒ–‘…œÏ‘™‹‡ƒŽ‡Ă¦…›†‘™‹‡†œ›–ƒŒ‡‡ŒǤ

—ƒŒ‡•–œƒ”×™‘™‹‡†œ¦ǡŒƒ‹’”ƒ–›¦œœƒ”‡•—’•›…Š‘Ž‘‰‹‹ǡˆ‹Ž‘œ‘ˆ‹‹ǡ”‡Ž‹‰‹‹ǡƒ–ƒĂ‡
†‘䙋ƒ†…œ‡Ñۅ‹‘™›…ŠǤ‘™‹‡†œƒ‘’•›…Š‹…‡…œÏ‘™‹‡ƒ‹•‹Ïƒ…ŠŽ—†œ‹‡‰‘†—…Šƒǡ†‘•–¸’ƒ†Žƒ
™•œ›•–‹…Šǡ–×”œ›…Š…¦œ‹‡Œ•‘”œ›•–ƒ©Ǥ–›‘–‡ä…‹‡‹‡Œ‡•–‘ƒ–ƒŒ‡ƒǡ‹‡Œ‡•––‡Ă
ƒ‰‹¦ǡƒŽ‡’‘œ‘•–ƒ‹‡‹¦œƒ™•œ‡†Žƒ–›…Šǡ–×”œ›‹‰†›‹‡•’”ׄ—Œ¦œƒŒ¦©•‹¸—¦ǡ‹‡„¸†¦
„ƒ†ƒŽ‹‹—™œ‰Ž¸†‹ƒŽ‹‘ĂŽ‹™‘ä…‹‹•–‹‡‹ƒ—Ă›–‡…œ‡Œǡ’•›…Š‘Ž‘‰‹…œ‡Œ™‹‡†œ›’‘œƒ•™‘‹‹
†‘䙋ƒ†…œ‡‹ƒ‹Ǥƒ”–‘™–›‹‡Œ•…—œ™”×…‹©—™ƒ‰¸ǡǗƒƒ„•‘Ž—–‹‡‹‡’‘…Š‘†œ‹œ›•’
ƒ™ƒŒ•‹…ŠǡŽ‡…œœ‘•–ƒÏƒ–ƒ’”œ‡‹‡•‹‘ƒ’”œ‡œ’Ž‡‹‘ƒǡœƒ‹‡•œ—Œ¦…‡’”œ‡†™‹‡ƒ‹ƒ
ƒŠƒ”œ‡ǡ–×”ƒ™×™…œƒ•„›Ïƒœ‹‡Ž‘¦‹Ă›œ¦”ƒ‹¦Ǥ•–‹‡Œ‡™•œƒĂ‡’‘‰Ž¦†×™‹¦…›ǡǗƒ
Œ‡•–†œ‹‡†œ‹…–™‡œ…œƒ•×™—‘”ƒœ–Žƒ–›†›ǡ’”œ‡ƒœƒ›’”œ‡œ™–ƒŒ‡‹…œ‘›…Š
̵ǡ–×”œ›’”œ›„›Ž‹œŽ‡Œƒ†Ǥ”ƒŒ‡†ƒĂ‡Œƒ‹…Š‘Ž™‹‡†‘™‘†×™ǡ’‘–™‹‡”†œƒŒ¦…›…Š–¸
–‡œ¸Ǥ‹‡‹‡ŒŒ‡†ƒŒ‡†‘Œ‡•–’‡™‡Ǧ—ƒŒ‡•–•›•–‡‡Ž‹…œ¦…›…‘ƒŒ‹‡Œ’‹¸©Ǧ•œ‡ä©
–›•‹¸…›Žƒ–‹„›ÏƒŒ—œœƒƒ™†ƒ™›‰‹’…‹‡Ǥ

background image

+XQDZLHG]DWDMHPQD'DULXV]&HFXGD


•–‘–ƒ—›ǡœ†ƒ‹‡Ǥ”‘–‘•…Š‹ƒǡ•’”‘™ƒ†œƒ•‹¸†‘†™×…Šǡ’‘†•–ƒ™‘™›…Š‹†‡‹ǣ

ͳǤœÏ‘™‹‡Œ‡•–†—…Š‘™¦‹•–‘–¦™’‘–”׌‡Œ’‘•–ƒ…‹Ǥƒ•œ›œƒ†ƒ‹‡Œ‡•–œŠƒ”‘‹œ‘™ƒ‹‡‹
’‘Ϧ…œ‡‹‡–”œ‡…Š’‘œ‹‘×™ä™‹ƒ†‘‘ä…‹™Œ‡†ƒ…ƒÏ‘ä©Ǣ

ʹǤ›äŽ‹•–ƒŒ¦•‹¸”‡ƒŽ›‹„›–ƒ‹ǡŒ‡äŽ‹–‡‰‘…Š…‡›Ǥ

ƒŒ‡‹…ƒ—›’‘Ž‡‰ƒƒ–›ǡœ‡…ƒÏ‡Ă›…‹‡ǦŠƒǦŒ‡•–™•’×ω”ƒ‹‡‹¸†œ›ƒ–›™¦ǦŠ—Ǧ‹
’ƒ•›™¦ǦƒǦ‡‡”‰‹¦Ǥ›äŽ‹Ǧ—ƒǦ–ƒ™’Ï›™ƒŒ¦ƒ–¸‡‡”‰‹¸ǡǒ”œ‡Ă›…‹ƒ‹†‘䙋ƒ†…œ‡‹ƒǦ
Š—ƒǦœ‹‡‹ƒŒ¦•‹¸Ǥœ›‹‹‡•’”ƒ™…œ›Œ‡•–™‹¸…ƒƒǦ‡‡”‰‹ƒǤƒ¸‘Ѓ
’”œ‡–Ï—ƒ…œ›©Œƒ‘™‡™¸–”œ¦Ž—„„‘•¦‘…ǡŒ‡†ƒ†‘Ïƒ†‹‡”œ‡…œ„‹‘”¦……Š‘†œ‹–—–ƒŒ‘
‹‡”‘™ƒ¦‡‡”‰‹¸ǡ…œ›Ž‹–ƒ¦ǡ–×”ƒ„¸†œ‹‡™›‘”œ›•–ƒƒ™Œƒ‹ä…‡Ž—ǡƒ‹‡–›Ž‘‡‡”‰‹¸•ƒ¦
™•‘„‹‡ǤƒŒ„ƒ”†œ‹‡Œœƒ›•›„‘Ž‡ƒ›™†ƒ™›…Šƒ™ƒŒƒ…Š„›Ïƒ„Ï›•ƒ™‹…ƒǤ

…œ‘Ž™‹‡Œ‡•–‘ƒ’‘”×™›™ƒƒœ…Š‹Ñ•¦…Š‹ǡŒƒ’‘Ñ•¦‹…œ›Š‹†—•¦’”ƒ¦ǡ–‘Œ‡†ƒ‹‡
Œ‡•–†‘‹…Š’‘†‘„ƒǤƒƒ‹‡Œ‡•–™›Ï¦…œ‹‡•‹Ï¦Ă›…‹‘™¦ǡ…œ›•–¦‡‡”‰‹¦™ˆ‹œ›…œ›Ž—„
„‹‘‡‡”‰‡–›…œ›•‡•‹‡Ǥƒ–‡”‘†œƒŒ‡‡‡”‰‹‹ƒ™ƒŒ…œ›…›’‘•‹ƒ†ƒŒ¦‹‡‘”‡äŽ‡‹ƒǤƒƒŒ‡•–
…œ›ä™‹¸…‡ŒǦ‘…Œ‡•–Ž‡’•œ›‘”‡äŽ‡‹‡ǡŒ‡Ă‡Ž‹‘œƒ…œƒ©ƒ‘‘‡ˆ‡–›™¦‡‡”‰‹¸
ƒ‹‡”‘™ƒ¦ƒ‘•‹¦‰‹¸…‹‡‘”‡äŽ‘‡‰‘…‡Ž—ǡ„‘™‹‡Ǧ‰‡‡”ƒŽ‹‡”œ‡…œ—Œ—Œ¦…Ǧ™•œ›•–‘‹
™•œ›•…›’‘•‹ƒ†ƒŒ¦ƒ¸Ǥ

•–‹‡Œ¦…œ–‡”›”‘†œƒŒ‡ƒ›ǣ

ȗˆ‹œ›…œƒȋ…‹‡Ž‡•ƒȌƒƒǡ‘†’‘™‹ƒ†ƒŒ¦…ƒ–‡—ǡ…‘‘‰Ï‘„›„›©ƒœ™ƒ‡„‹‘‡‡”‰‡–›…œ¦
ƒ¦Ǣ

ȗ‡‘…Œ‘ƒŽƒƒƒǡ–×”ƒ‘‰Ïƒ„›„›©‘”‡äŽ‘ƒŒƒ‘•–ƒ™‡™¸–”œ‡‰‘ƒ’‹¸…‹ƒǢ

ȗ‡–ƒŽƒƒƒǡ–×”¦‘Ѓ„›‘’‹•ƒ©Œƒ‘”‘†œƒŒœƒ—ˆƒ‹ƒ•‹‡„‹‡‘”ƒœ™‹ƒ”›™•™‘Œ‡™Ïƒ•‡
•‹Ï›Ǣ

ȗ†—…Š‘™ƒƒƒ‘œƒ…œƒŒ¦…ƒ’‘…œ—…‹‡™Ïƒ•‡Œ‰‘†‘ä…‹ǡ•œƒ…—‡†Žƒ•ƒ‡‰‘•‹‡„‹‡‘”ƒœ
Ϧ…œ‘ä©‹”‡•’‡–’”œ‡†–›ǡƒ…œ›‘…‡–”—Œ‡›•™‘Œ¦—™ƒ‰¸Ǥ

ƒĂ†›…œÏ‘™‹‡—†œ‹ƒÏƒŒ¦–”œ›•–‘’‹‡ä™‹ƒ†‘‘ä…‹ǡ’‘Ϧ…œ‘‡œ‡•‘„¦ǣ

ȗȋ—ƒ—ƒȌǡ›Ă•œ‡ƒǡ…œ›Ž‹ƒ†ä™‹ƒ†‘‘ä©Ǣ

ȗȋŠƒ‡Ȍǡ䔇†‹‡ƒǡ…œ›Ž‹ä™‹ƒ†‘‘ä©Ǣ

ȗȋ‹Š‹’‹Ž‹Ȍǡ‹Ă•œ‡ƒǡ…œ›Ž‹’‘†ä™‹ƒ†‘‘ä©Ǥ

”ƒ–›…œƒ‘”œ›ä©œ„ƒ†ƒ‹ƒ–”œ‡…Šƒ•’‡–×™ƒ•œ‡‰‘†—…Šƒ’‘Ž‡‰ƒŒ‡†ƒƒ–›ǡƒ„›ä›
‘‰Ž‹•ƒ‹™’Ï›™ƒ©ƒƒ•œ‡…‘†œ‹‡‡Ă›…‹‡Ǥ‘™‹‹ä›Œ‡†›‹‡•–ƒ”ƒ©•‹¸‘œƒ•’‘‘Œ‡‹‡
’‘–”œ‡„ƒĂ†‡Œœ–”œ‡…ŠŒƒĀ‹ǣ—™œ›•Ï‘™›Ž—„‡‘…Œ‘ƒŽ›•’‘•×„Ǣ‘‘’‘’”œ‡œ‡–ƒŽ¦
Ž—„ˆ‹œ›…œ¦•‹Ï¸Ǣƒ–‘‹ƒ•–ƒ‡œƒ’‘‘…¦Šƒ”‘‹‹Ǥ

—ƒŒ‡•–™‹¸…•œ…œ‡‰×Ž›•›•–‡‡ǡ’‘‹‡™ƒĂ™”ƒœœ–”œ‡ƒŒƒĀ‹ƒ‹’”œ›Œ—Œ‡›
Š‘Ž‹•–›…œ‡•’‘Œ”œ‡‹‡ƒä™‹ƒ–ǡ–×”‡ˆ—…Œ‘—Œ‡ƒ–”œ‡…Š’‘œ‹‘ƒ…Š‹‹‰†›™›Ï¦…œ‹‡ƒ
Œ‡†›Ǥ

c*O

background image

+XQDZLHG]DWDMHPQD'DULXV]&HFXGD

—‹‡„ƒ”†œ‘…œ¸•–‘œƒŒ†—Œ‡›’”‘•–‡‹œ”‘œ—‹ƒÏ‡™›Œƒä‹‡‹ƒ”×Л…Š•›„‘Ž‹…œ›’‘Œ¸©ǡ
™›•–¸’—Œ¦…›…Š™‹›…Šǡ‹‡ŒŽ—„„ƒ”†œ‹‡Œ’•›…Š‘Ǧ”‡Ž‹‰‹Œ›…Š•›•–‡ƒ…Š‡œ‘–‡”›…œ›…ŠǤ
›’Ï›™ƒ•–¦†™‹‘•‡ǡ‹Ă—œƒ•ƒ†‹‘‡™’‡Ï‹Œ‡•–œƒ…œ‡‹‡ǡ’”œ›’‹•›™ƒ‡—‹‡Ǥ‘‰Ž¦†–‡
‹‡’‘™‹‹‡„—†œ‹©™¦–’Ž‹™‘ä…‹ǡœ™Ïƒ•œ…œƒŒ‡Ă‡Ž‹™‡Ā‹‡•‹¸’‘†—™ƒ‰¸ǡ‹Ă‘”œ‡‹‡—›
–™‹¦‹ƒ‡–‹‡™‘†™‹‡…œ‡Œ™‹‡†œ›Ǥ†‹‡•‹‡‹‡–‘Œ‡•––ƒĂ‡™’‡Ï‹—œƒ•ƒ†‹‘‡™
’”œ›’ƒ†—‹›…Š•›•–‡×™Ǥ

—¸‘Ѓ’‘‰‘†œ‹©œƒĂ†›œ‹…Šǡ„‘™‹‡‹‡–›Ž‘‹‡Œ‡•–•’”œ‡…œƒœ‹‹ǡƒŽ‡Ǧ…‘
ƒŒ™ƒĂ‹‡Œ•œ‡Ǧ—σ–™‹ƒǡ—‘ĂŽ‹™‹ƒœ”‘œ—‹‡‹‡•–ƒ”›…Š’”ƒ™†Ǥ–›‘–‡ä…‹‡™›’ƒ†ƒ
’‘†”‡äŽ‹©ǡÇǦ™’”œ‡…‹™‹‡Ñ•–™‹‡†‘‹›…Š•œ×ÏǦƒ…‡–‘™ƒÏƒ‹‡•‘Ñ…œ‘¦™ƒ”–‘䩍ƒĂ†‡‰‘
…œÏ‘™‹‡ƒǡ…‘™›”ƒĂƒ•‹¸™ƒ…œ‡Ž‡Œœƒ•ƒ†œ‹‡—›ǣ‹‡”œ›™†œ‹©Ǥ‡Œ…‡Ž•’”‘™ƒ†œƒ•‹¸
œƒ”×™‘†‘—œ†”‘™‹‡‹ƒ—›•Ï—‘”ƒœ…‹ƒÏƒǡŒƒ‹’”œ›’‘‹‡‹ƒ…œ›–‡Ă‘†„—†‘™›œƒ‰—„‹‘‡Œ™
’”‘…‡•‹‡‡™‘Ž—…Œ‹†”‘‰‹™‹‡†œ›‘Ă›…‹—Ǥ‡Œ™‹‡†œ›ǡŒƒ¦‹ƒÏ‹‡Ž‹ƒŠ—ƒ‡œ—•ǡ…œ›‹‹
ƒ—…œ›…‹‡Ž‡Ž—†œ‘ä…‹ǡ™ä”׆–×”›…Š‰‘†œ‹•‹¸™•’‘‹‡©…Š‘…‹ƒĂ„›‡”‡•ƒ”‹•‡‰‹•–‘•ƒǡ
ƒ¸ǡ—††¸ǡ”•œ‡ǡ‹–ƒ‰‘”ƒ•ƒǡŽƒ–‘ƒǡ”ˆ‡—•œƒǤƒ’”ƒ™†¸ǡ’”œ‡œ‹…Š‰Ï‘•œ‘¦ǡŽ—†œ‹‡
̶ȋǤǤǤȌ’ƒ–”œ›Ž‹‘…œƒ‹ǡƒ‹‡™‹†œ‹‡Ž‹ǡ•Ï—…ŠƒŽ‹—•œƒ‹ǡƒ‹‡”‘œ—‹‡Ž‹ǤȋǤǤǤȌ‹‹‡„›Ïƒ‹™›†ƒƒ
ȏ–ƒŒ‡‹…ƒȐǤ̶ȋ™Ǥ™‰ä™Ǥƒ”ƒǡͶǦͳʹǡ™ǣ‹„Ž‹ƒ›•‹¦…Ž‡…‹ƒǡƒŽŽ‘––‹—ǡ™›†ǤȌǤ‡†›‹‡
‹‡Ž‹…œ‹œ‹…Š™‹†œ‹‡Ž‹‹•Ï›•œ‡Ž‹Ǥ‹‡ƒ™–›‹…†œ‹™‡‰‘ǡ„‘…œ›’”‘•–›…œÏ‘™‹‡œŽ—†—
œ”‘œ—‹ƒÏ„›ǡLj‹œ›…œ‹‡–‘‘Œ‡•–Œ‡†‡ǡƒŽ‡–ƒƒ’”ƒ™†¸–‘Œ‡•–‹…Š–”œ‡…ŠǨǫǨ”‡•œ–¦‹™
ƒ•œ›…Š…œƒ•ƒ…Š™‹‡Ž—Œ‡•–Ž—†œ‹ǡ–×”œ›–‡‰‘‹‡’‘–”ƒˆ‹¦œ”‘œ—‹‡©Ǥ

œ‘Ï›‡œ‘–‡”›…œ‡ǡ—Œ—Œ¦…‰‡‡”ƒŽ‹‡ǡ‰Ï‘•œ¦ǡǙ…œÏ‘™‹‡—•¦†™‹‡‹•–‘–›Ǧœ‡™¸–”œƒ‘”ƒœ
™‡™¸–”œƒŒƒ‘„‘•‹ƒ•’‡–‡œ—•ƒŠ”›•–—•ƒǤ‘‰Ž¦†–‡™›”ƒĀ‹‡™›•–¸’—Œ‡—Žƒ–‘ƒǡ
•–‘‹×™ǡä™Ǥƒ™ÏƒǡŒ…×™‘ä…‹‘σ…œ›…Šƒ”–ƒǤ‹‡—Ž‡‰ƒœƒ–‡™¦–’Ž‹™‘ä…‹ǡ‹Ăי
†—ƒŽ‹•–›…œ›’‘†œ‹ƒÏƒ•™‘Œ‡œƒ…œ‡‹‡Ǥ‡™¸–”œ›…œÏ‘™‹‡ǡ”×Ћ‡‘”‡äŽƒ›ǡ’ǤŒƒ‘
†—…ŠǦ†—•œƒǡ‹ƒÏ‹Ă•œ‡‹™›Ă•œ‡‘…‡„¦†Ā™Ïƒ†œ¸Ǥ‹‡”™•œ‡‘„‡Œ‘™ƒÏ›•‹Ï›™‡‰‡–ƒ–›™‡ǡ
œ™‹‡”œ¸…‡‹œ›•Ï‘™‡ǡ†”—‰‹‡Ǧ”‘œ—‹™‘Ž¸Ǥ”œ‡Ïƒ†ƒŒ¦…’‘™›Ă•œ‡ƒŒ¸œ›ƒŠ—×™™‹†œ‹›ǡ
DžŠ‘†œ‹–—‹Ă•œ‡ƒ‹c”‡†‹‡ƒǤƒ‹…Š‡Œ•‹‹––‡Ă‘’‹‡”ƒ•‹¸ƒƒ–”‘’‘…‡–”›…œ›
—Ïƒ†œ‹‡ǡ’‘‹‡™ƒĂ‘—•™›„ƒ™‹ƒ•›…Š‡‘†›Ž‡Ǥ—•›…Š‡Œ‡•–†—•œ¦Ǧ䙋ƒ–Ï‘ä…‹¦ǡ›Ž‡†—•œ¦Ǧ
…‹‡‹‡™…œÏ‘™‹‡—ǡ…‹‡‹•–¦•–”‘¦—‹™‡”•—ǡœƒä‘—•Œ‡•–œ„ƒ™…œ¦œƒ•ƒ†¦ǡŒƒĀ‹¦ǡ
ƒ†ä™‹ƒ†‘‘ä…‹¦Ǥ‘†‘„‡—Œ¸…‹‡‘†ƒŒ†—Œ‡›™•–”‹…–‡Š‡”‡–›…œ›•Ž‡’‹—•‹‡Ǥ‘Ѓ
™‹¸…’”œ›Œ¦©ǡǙƒ—…‡ƒŠ—×™™›•–¸’—Œ¦”×™‹‡Ă‡Ž‡‡–›‰‘œ›…œ›Š‡”‡–›œ—Ǥ‹‡•¦
’‘–”œ‡„‡Ăƒ†‡œƒŽ¸…‹ƒǦŒƒ×™‹‡”‡•”‹•‡‰‹•–‘•Ǧ™›•–ƒ”…œ›‘†ƒŽ‡Ā©™Ïƒ•¦†”‘‰¸
’”‘™ƒ†œ¦…¦ƒ•†‘›Ă•œ‡‰‘ƒǤ—ƒŒ‡†ƒ†‘’‘™‹ƒ†ƒǣŠƒ”‘‹ƒ™‡™¸–”œƒ…œ›‹Ïƒ†
œ‡™¸–”œ›Ǥ‡Œƒ–”‘’‘Ž‘‰‹ƒŒ‡•–”‘œ•œ‡”œ‘ƒǡ×™‹‘–”œ‡…Šƒ™‡™¸–”œ‡‰‘…œÏ‘™‹‡ƒǣ
‹Ă•œ›ǡc”‡†‹‘”ƒœ›Ă•œ›œŒ‡†‘…œ‡•›™•ƒœƒ‹‡ƒ†™‘‹•–‘ä©–‡‰‘‘•–ƒ–‹‡‰‘ǣ

ȗǦƒ‡ǡ——’ƒ̵ƒŽ—„̵ƒ‘̵ƒ‘ǡ›Ă•œ‡ƒǡ†—…Š–™‘”œ‡‹ƒǡƒ†ä™‹ƒ†‘‘ä©ǡ—›•Ï
ƒ†ä™‹ƒ†‘›ǡ”‡ƒ–›™ƒŒƒĀÑǢ

ȗǦ‘‘ǡc”‡†‹‡ƒǡ†—…Š”‘œ——ǡ䙋ƒ†‘‘ä©ǡ—›•Ï䙋ƒ†‘›ǡ‘”‡äŽƒŒ¦…ƒŒƒĀÑǢ

ȗǦ—ǡŠ‹‹’‹Ž‹ǡ‹Ă•œ‡ƒǡ’‘†ä™‹ƒ†‘‘ä©ǡ—›•Ï’‘†ä™‹ƒ†‘›ǡƒ–›™ƒŒƒĀÑǤ

…œ›™‹•–›Œ‡•–ǡǒ‘™›Ă•œ‡—•œ‡”‡‰‘™ƒ‹‡ƒ…ƒÏ‘™‹…‹‡—‘™›…Šƒ”ƒ–‡”Ǥ”œ›Œ¸–‡’”œ‡œ
ƒŠ—×™‘”‡äŽ‡‹ƒ™•ƒœ—Œ¦Œ‡†›‹‡Ǧƒ‘Ç’”œ‡†‡™•œ›•–‹Ǧˆ—…Œ¸‹”‘Ž¸ǡŒƒ¦†ƒ‡ƒ
•’‡Ï‹ƒ™…œÏ‘™‹‡—Ǥ‘‹‡™ƒĂ–‘Œƒ–‘ƒ•œ™‡™¸–”œ›…œÏ‘™‹‡ǡœƒ–‡—•œ¦„›©‘‡
—Ï‘Ă‘‡™Œƒ‹äŽ‘‰‹…œ›’‘”œ¦†—Ǥ‹‡‘œƒ…œƒ–‘Œ‡†ƒǡǒ”œ›Ïƒ†‘™‘Šƒ‡Œ‡•–Ž‡’•œ‡
‘†—ǡ„‘Œ‡•–†”—‰‹‡™‘Ž‡Œ‘ä…‹Ǥƒ†‡œƒ‹‡‘Ç‹•–‹‡©•ƒ‘†œ‹‡Ž‹‡ǡ„‡œ’‘™‹¦œƒ‹ƒœ
†”—‰‹

—ƒ—ƒŒ‡•–œƒ–—”›•™‡Œ†™‘‹•–›‹ƒŒ„ƒ”†œ‹‡Œ”‘œ™‹‹¸–›’‹‡”™‹ƒ•–‹‡†—…Šƒ™
’‘–”׌›•Ïƒ†œ‹‡…œÏ‘™‹‡ƒǤV™†—ƒŽ‹œ‘œƒ…œƒǡǛ՜‡Œƒ•Ïƒ†ƒ•‹¸œ’ƒ”›†—…Š×™ǣ
¸•‹‡‰‘‹Ă‡Ñ•‹‡‰‘ƒǡ…‘Œ‡•–—œƒ•ƒ†‹‘‡ˆƒ–‡ǡ‹Ă”‘†œ‹…‡œƒ™•œ‡•Ïƒ†ƒŒ¦•‹¸œ†™×…Š‘•×„Ǥ

background image

+XQDZLHG]DWDMHPQD'DULXV]&HFXGD

}”׆ϑ•Ïיœƒ™‹‡”ƒ™•‘„‹‡ƒ•–¸’—Œ¦…‡œƒ…œ‡‹ƒǣ

ȗǦ•–ƒ”›ǡ”‘†œ‹…‹‡Ž•‹ǡ„—†œ¦…›œƒ—ˆƒ‹‡†—…Šǡ’”œ‡™›Ă•œƒŒ¦…›‘…¦ǡ™Ïƒ†œ¦‹
™‹ƒ”›‰‘†‘ä…‹¦Ǣ•œ—”™‹†‘™›ǡϦ…œ¦…›ƒ‡œ‘‘‹—Ǣ†—…Š‘™‡†œ‹ƒÏƒ‹‡Ǣ”œ‡ƒǢ

ȗǦ”‘†œ‹…‹‡Ž•‹ǡ’ƒ”ƒ„‘‰×™Ǣ

ȗǦ–‘™ƒ”œ›•œ›©Ǥ

›Ă•œ‡ƒ™…œÏ‘™‹‡—Œ‡•–œƒ–‡”‡ƒ–›™¦ŒƒĀ‹¦ǡ‡‡”‰‹¦‹’‘•‹ƒ†ƒƒŒ™›Ă•œ¦œ†‘Ž‘ä©
”‘œ—‘™ƒ‹ƒǤ‡•–™•–ƒÏ›‘–ƒ…‹‡œ™›Ă•œ›‹•‹Ïƒ‹Ǧ’‘‡ƒ—ƒ—ƒǤœ‹¸‹’‘•‹ƒ†ƒ‡Œ
™‹‡†œ›—‘ĂŽ‹™‹ƒ•ƒ‘—”œ‡…œ›™‹•–‹‡‹‡ǡ‹•’‹”—Œ‡ǡ–™‘”œ›ƒ•œ‡‘•‘„‹•–‡†‘䙋ƒ†…œ‡‹ƒȋƒ
’‘†•–ƒ™‹‡œƒÏ‘ÇÑǡ’‘…Š‘†œ¦…›…Š‘†Šƒ‡‹‹Š‹’‹Ž‹ȌǤƒ‡–‘ƒ‹‘Ï•–”×Ăǡ•›„‘Ž‹œ‘™ƒ›
’”œ‡œ’–ƒƒ‹ƒ‹ˆ‡•–—Œ¦…›•‹¸’‘†’‘•–ƒ…‹¦ä™‹ƒ–σǤ¦Ă›†‘Šƒ”‘‹‹™•‡•‹‡’‘’”ƒ™›
•–‘•—×™œƒ‹•ƒ›‹ǡ‹›‹Ž—†Ā‹ǡ䔑†‘™‹•‹‡Ǥƒ”‘‹œ—Œ‡’”œ‡•œÏ‘ä©‹’”œ›•œÏ‘ä©
™–‡”ƒĀ‹‡Œ•œ‘ä…‹ǡ™Ǥ—ƒ—ƒ‘…œ‡—Œ‡‘†ƒ•™‹ƒ”›ǡ‹‡–‡ŒäŽ‡’‡ŒǡƒŽ‡œ„—†‘™ƒ‡Œ
ƒ”‘œ•¦†—‹†‘䙋ƒ†…œ‡‹—Ǥ

Šƒ‡’‘Šƒ™ƒŒ•—‘œƒ…œƒä™‹ƒ†‘‘ä©ǤœÏ‘™‹‡Œ‡•–™‹¸…œ™‹‡”œ¸…‹‡ǡ–×”‡’‘–”ƒˆ‹×™‹©ǡ
…œ›Ž‹™›”ƒĂƒ©™Ïƒ•‡›äŽ‹™‘™‹‡Ǥ‘‘†”×Ћƒ‰‘‘†œ™‹‡”œ¦–ǡ–×”‡–ƒĂ‡’‘–”ƒˆ‹¦…œ—©ǡ΋©
•‹¸ǡ—„‘Ž‡™ƒ©ǤĀ”׆ϑ•Ï‘™‹‡‘†ƒŒ†—Œ‡›ƒ•–¸’—Œ¦…‡”†œ‡‡•Ïיƒǣ

ȗǦ†—…ŠǢ

ȗǦ×™‹©Ǥ

c”‡†‹‡ƒŒ‡•–‡–ƒŽ¦ǡ‘”‡äŽƒŒ¦…¦ŒƒĀ‹¦ǡ‡‡”‰‹¦‡–ƒŽ¦ǡ–›”ƒ…Œ‘ƒŽ›”‘œ—‡ǡƒ•œ¦
‘•‘„‘™‘ä…‹¦ǡ’‘•‹ƒ†ƒŒ¦…¦’‡Ï‹¸œ†‘Ž‘ä…‹›äŽ‡‹ƒǡ•‹Ï¸™‘Ž‹ǡ’”ƒ…‘™‹–‘ä©ǤŠƒ”ƒ–‡”›œ—Œ‡•‹¸
„”ƒ‹‡’ƒ‹¸…‹ǤŽƒ—Œ‡•–’”œ‡™‘†‹‹‡ǡ†‘”ƒ†…¦ǡƒ—…œ›…‹‡Ž‡ǡƒ–ƒĂ‡’‘…‹‡•œ›…‹‡Ž‡Ǥ‘
™Ïƒä‹‡‘‘™›ƒœ—Œ‡‹‹…Œƒ–›™¸™‘–ƒ…‹‡œ—ƒ—ƒǡ‹‘‹Ă‹Š‹’‹Ž‹‘”‡äŽƒ™Ïƒä…‹™›
•–‘•—‡†‘ƒ‡Ǥƒ•œ‡c”‡†‹‡ƒƒ‘„‘™‹¦œ‡—…œ‡‹ƒ•‹¸ǡŒ‡•–‘†’‘™‹‡†œ‹ƒŽ‡œƒ™›„×”ǡ
—•›•–‡ƒ–›œ‘™ƒ‹‡ǡ•ˆ‘”—Ï‘™ƒ‹‡‘†Ž‹–™›‘”ƒœ†‘„×”‘†’‘™‹‡†‹‡‰‘•›„‘Ž—ǡ‘„”ƒœ—Ǥ‘
„‘™‹‡”‘œ•–”œ›‰ƒ‘œ‹ƒƒ…Šǡ–×”›…Š‘…œ‡—Œ‡’‘•’‡Ï‹‡‹—•‹¸‘†Ž‹–™›ǡƒƒŽ‹œ—Œ‡ǡ
ƒ–‡‰‘”›œ—Œ‡ǡ”ƒ…Œ‘ƒŽ‹œ—Œ‡ǡ’‘”×™—Œ‡‹’‘†‡Œ—Œ‡†‡…›œŒ‡™‡†Ï—‰‹ƒ”›†‘„”ƒ‹œÏƒǤ‘–›™ƒ…Œ¦
†Žƒ‘‘Œ‡•–™Ïƒ†œƒ‹‘…ƒ†…œ›äȋ™×™…œƒ•’‘†•–ƒ™¦†Žƒ•‹Ï›Œ‡•–•–”ƒ…Š‹‘„ƒ™ƒȌǡ—…‹‡…Šƒœ
’‘™‘†—ˆ‹œ›…œ‡ŒƒŽ„‘‡–ƒŽ‡Œ’”œ‡™ƒ‰‹ǡ”‘œ™‹¦œ›™ƒ‹‡’”‘„Ž‡×™ǡ–™×”…œ‡†œ‹ƒÏƒ‹‡ǡ
‘•‹¦‰ƒ‹‡œƒÏ‘Ă‘›…Š…‡Ž×™Ǥ‡†¦œ‹•–‘–‹‡Œ•œ›…Š…‡…ŠŠƒ‡Œ‡•–’‘•Ï—‰‹™ƒ‹‡•‹¸™›‘„”ƒĀ‹¦Ǥ
‘‹‡™ƒĂ‘Ǎ”‡‘™ƒ©…‘äǡ…‘Œ‡•œ…œ‡‹‡‹•–‹‡Œ‡ǡŒ‡•–Ǧ•‹Ï¦”œ‡…œ›Ǧ—‹‡”—‘™ƒ‡ƒ
’”œ›•œÏ‘ä©ǤƒŽ‡Ă›Œ‡†ƒ’ƒ‹¸–ƒ©ǡnj‡äŽ‹‹‡’‘•‹ƒ†ƒ‘†’‘™‹‡†‹‡Œ•‹Ï›ǡ™×™…œƒ•„‘‹•‹¸ǡƒ
•–”ƒ…ŠŒ‡•–œƒ™•œ‡•‹‡”‘™ƒ›™’”œ›•œÏ‘ä©Ǥ

”‡•œ…‹‡Šƒ‡’‘‘•‹…œ¸ä…‹‘™¦Ǧ„‘”×™‹‡Ă‹Ă•œ‡ƒ‹›Ă•œ‡ƒ‹•–‘–‹‡’”œ›…œ›‹ƒŒ¦•‹¸Ǧ
‘†’‘™‹‡†œ‹ƒŽ‘ä©œƒ—–”œ›ƒ‹‡ƒ•œ‡‰‘‘”‰ƒ‹œ—™œ†”‘™‹—Ǥ‡•–’”‘‰”ƒƒ–‘”‡•—‹‡‹ƒǡ
‰†›Ă™›Ï¦…œ‹‡‘‘‘lj”œ‡•œ›©ǦŒ‡†››‰”œ‡…Š‡Œ‡•–—›äŽ‹‡•”œ›™†œ‡‹‡‹‡Œ‹•–‘–›Ǥ

‹Š‹’‹Ž‹‘œƒ…œƒƒ•œ¦’‘†ä™‹ƒ†‘‘ä©ǡǤ’‘•–”œ‡‰ƒ¦Œƒ‘—–ƒŒ‹‘ƒǡƒ…œ‘Ž™‹‡ä…‹äŽ‡
’‘™‹¦œƒ¦œ‡ä™‹ƒ†‘‘ä…‹¦ǡ†œ‹ƒÏƒŒ¦…¦‹‡†›…Š…‡ǡ—”›™ƒŒ¦…¦’‡™‡•’”ƒ™›…œ›’”‘„Ž‡›ǡ
–™‘”œ¦…¦‘䔑†‡—…œ—©‹‡‡”‰‹‹Ǥ}”׆ϑ•Ïיœƒ™‹‡”ƒ™•‘„‹‡‹Žƒ”†œ‡›…Š’‘Œ¸©ǡ–×”‡™
•—‹‡‹‡œ™›Ž‡–”ƒˆ‹‡’”‡…›œ—Œ¦ǡ…œ›Œ‡•–’‘†ä™‹ƒ†‘‘ä©ǡ‘’‹•—Œ¦•’‘•×„Œ‡Œ†œ‹ƒÏƒ‹ƒǣ

ȗǦ†—…Šǡ’ƒ•‹‘‹ǡ‘ä…‹”¦‹×‰Ǣ

ȗǦ–ƒŒ‡‹…œƒ•‹Ïƒǡ†œ‹ƒÏƒŒ¦…ƒÏƒ‰‘†‹‡‹…‹…Š‘ǡ’‘”›Œ‘—ǡ‘•–”‘Ћ‡ǡ™‘„ƒ™‹‡’”œ‡†
‘„”ƒœ¦„‘‰×™‹‡™›‘—Œ‡’‡™›…Š”œ‡…œ›Ǣ

background image

+XQDZLHG]DWDMHPQD'DULXV]&HFXGD


ȗǦœŒ‡†‘…œ‘›ǡ’‘Ϧ…œ‘›ǡƒŽ‡Ă¦…›†‘‘•‘„›ǡ†‘…œ‡‰‘äǡ–‘™ƒ”œ›•œ¦…›ǡŽ‡’‹ǡ’‘•Ï—•œ›Ǣ

ȗǦ†—…Šǡ‘•‘„‘™‘ä©ǡŒƒǤ

‘Ž‡‹™™›”ƒœ‹‡—Š‹‹’‹Ž‹™›•–¸’—Œ‡•Ïי‘ǡ‘œƒ…œƒŒ¦…‡•Ïƒ„›‰Ï‘•ǡ–Ï—‹‘›’”œ‡œ‹›ǡ
„›…‹‡—–ƒŒ‹‘›Ǥ

‹Ă•œ‡ƒŒ‡•–ˆ‹œ›…œ¦ǡƒ–›™¦ŒƒĀ‹¦ǡƒ•œ¦ˆ‹œ›…œ¦‡‡”‰‹¦Ǥ‘ƒ•œƒ‹ƒǡ”‡ƒŽ‡‹‰Ï¸„‘‹‡ǡ
™Ïƒä…‹™‡ƒǤ—Œ‡•–•–”ƒĂ‹‹‡Ž—„ƒ”…Š‹™‹•–¦‰‡‡–›…œ‡Œ’ƒ‹¸…‹ǡ’”œ›œ™›…œƒŒ‡Ñǡ™•œ›•–‹…Š
䙋ƒ†‘›…Š‹‹‡ä™‹ƒ†‘›…Š™•’‘‹‡Ñ‘”ƒœ†‘䙋ƒ†…œ‡ÑǤ‡‡–›…œ‡†ƒ‡‰”‘ƒ†œ‹™
ƒĂ†‡Œ‘×”…‡ǡƒ–‘‹ƒ•–†‘䙋ƒ†…œ‡‹ƒ‹™•’‘‹‡‹ƒ’”œ‡…Š‘™—Œ‡™‹¸ä‹ƒ…Š‹Ï¦…œ›Œ‡œ
‡‘…Œƒ‹ȋˆ—…Œƒƒ—–‘‘‹…œƒȌǤ‡•–—‹‡”—‘™ƒ‡ƒ’”œ‡•œÏ‘ä©™œ™‹¦œ—œˆ—…Œ¦
‰”‘ƒ†œ‡‹ƒ™•’‘‹‡ÑǡŒ‡†ƒ”‡ƒ‰—Œ‡…ƒÏ‘™‹…‹‡™–‡”ƒĀ‹‡Œ•œ‘ä…‹Ǥ•œ›•–‘’”œ›Œ—Œ‡
†‘•Ï‘™‹‡ǡ…‘—‘ĂŽ‹™‹ƒ’”œ‡ƒœ›™ƒ‹‡—•—‰‡•–‹‹Ǥ‘–”‘Ž—Œ‡‹…‹ƒƒǡˆ‘”››äŽ‘™‡Ǥ
–‡”—Œ‡™•œ›•–‹‹…œ›‘ä…‹ƒ‹…‹ƒÏƒǡ–×”‡‹‡•¦‘–”‘Ž‘™ƒ‡’”œ‡œ™‘Ž¸Ǥ†’‘™‹ƒ†ƒœƒ
’•›…Š‘•‘ƒ–›…œ‡•…Š‘”œ‡‹ƒǡ–×”‡‘Ѓ‘”‡äŽ‹©Œƒ‘Œ‡‰‘”œ›”‘œ’ƒ…œ›‡•–•‹‡†œ‹„¦
•—‹‡‹ƒǤ†’‘™‹ƒ†ƒœƒ–‡Ž‡’ƒ–‹¸ǡŒƒ•‘™‹†œ‡‹‡ǡ–™‘”œ›•‡‡ƒ”œ‡‹ƒǤŠ‹‹’‹Ž‹‘…Šƒ‹…Š…‡
„›©‘…Šƒ›Ǥ‡•–‘–›™‘™ƒ‡ˆ‹œ›…œ¦‹‡‘…Œ‘ƒŽ¦’”œ›Œ‡‘ä…‹¦Ǥ

‹‡†œƒ–ƒŒ‡ƒ—›×™‹‘—”›–›…Šœ™‹¦œƒ…Š—‹™‡”•—ǡ‘‡œ‘–‡”›…œ‡Œ’”ƒ¦†”‘ä…‹
‘„Œƒ™‹ƒ‡Œ…œÏ‘™‹‡‘™‹ǡ‘†•Ïƒ‹ƒŒ‡‰‘ƒŒ‰Ï¸„•œ¦‹•–‘–¸ǡ—ƒœ—Œ‡•‡•„›…‹ƒ™ä™‹‡…‹‡Ǥ—ƒ
”œ‡…œ‡ǣ’”œ‡•œÏ‘䩐‹‡Œ‡•–™ƒĂƒǡ’”œ›•œÏ‘䩐‹‡Œ‡•–™ƒĂƒǡƒŒ‹•–‘–‹‡Œ•œ›Œ‡•–†œ‹‡Ñ†œ‹•‹‡Œ•œ›Ǧ
Ǧ„‘™‹‡™‹Ï¦…œ›•‹¸œƒ”×™‘™…œ‘”ƒŒǦ™›œƒ…œƒŒ¦…ƒǦŒƒ‹
Œ—–”‘Ǧ”‡‘™ƒ‡’”œ‡œ†œ‹•‹ƒŒǤ”œ‡’‹¸‹‡—Œ¦Ï–‘ä™Ǥ—‰—•–›’‹•œ¦…ǣ̶‹‡’”œ‡‹Œƒ™‘„‹‡
†œ‹•‹‡Œ•œ›ǡƒŒ‡†ƒ’”œ‡‹Œƒ™‘„‹‡ǡ„‘”×™‹‡Ă–ƒ‹‡œŒƒ™‹•ƒ™•œ›•–‹‡™‘„‹‡‹•–‹‡Œ¦Ǥ‹‡
œƒŽƒœÏ›„›†”׉’”œ‡‹Œƒ‹ƒǡ‰†›„›ä›‘™›…ŠœŒƒ™‹•™•‘„‹‡‹‡œƒ™‹‡”ƒÏǤŽ‡’‘‹‡™ƒĂŽƒ–ƒ
™‘Œ‡‹‡—•–ƒ¦ǡ†‹‡†œ‹•‹‡Œ•œ›•¦™‘Œ‡Žƒ–ƒǤŽ‡Ă–‘†‹ƒ•œ›…Šǡ‹Ž‡Ă†‹ƒ•œ›…Š
’”œ‘†×™’”œ‡’Ï›¸Ï‘Œ—Ă’”œ‡œ™×Œ†œ‹‡Ñ†œ‹•‹‡Œ•œ›Ǥ‹‡‰‘œƒ…œ‡”’¸Ï›‹ƒ”¸–”™ƒ‹ƒ‹
•ƒ‘•™‘Œ‡‹•–‹‡‹‡ǡƒ–‘•ƒ‘…œ‡”’ƒ©œ‹‡‰‘„¸†¦™•œ›•–‹‡†‹ǡ–×”‡Œ‡•œ…œ‡ƒ†‡Œ†¦Ǥ›
Œ‡•–‡äœƒ™•œ‡–‡•ƒǤ•œ›•–‘ǡ…‘Œ—–”œ‡Œ•œ‡‹Œ‡•œ…œ‡’×Ā‹‡Œ•œ‡ǡ™•œ›•–‘ǡ…‘™…œ‘”ƒŒ•œ‡‹
Œ‡•œ…œ‡†ƒ™‹‡Œ•œ‡†œ‹ä—…œ›‹•œǡ†œ‹ä—…œ›‹Ï‡äǤ̶ȋä™Ǥ—‰—•–›ǡ›œƒ‹ƒǡ‹ƒ›†ƒ™‹…œƒ
Ƭǡƒ”•œƒ™ƒͳͻͻ͵ǡ•ǤͷǦ͸ȌǤ

ǦO

̶ȋǤǤǤȌƒŠ™‡×‰—Ž‡’‹Ï…œÏ‘™‹‡ƒœ’”‘…Š—œ‹‡‹‹–…Š¦Ï™Œ‡‰‘‘œ†”œƒ–…Š‹‡‹‡Ă›…‹ƒǡ™•—–‡
…œ‡‰‘•–ƒÏ•‹¸…œÏ‘™‹‡‹•–‘–¦Ă›™¦Ǥ̶

ŽƒƒĂ†‡Œ‹•–‘–›‘††›…Šƒ‹‡Œ‡•–•’”ƒ™¦Ă›…‹ƒŽ—„䏋‡”…‹ǡ‰†›Ă—•‹‘††›…Šƒ©ǡƒ„›Ă›©ǡƒ
’”œ‡”™ƒ‹‡–‡‰‘’”‘…‡•—’”‘™ƒ†œ‹†‘䏋‡”…‹Ǥƒ•œ‡Ă›…‹‡–‘‹‡’”œ‡”™ƒ‡’ƒ•‘‘††‡…Š×™Ǧ
’‘…œ¦™•œ›‘†–‡‰‘’‹‡”™•œ‡‰‘ǡ‹‡†›–‘”‘†œ¦…•‹¸—‹‡”ƒ›ǡƒ„›Ă›©ǡƒ•‘Ñ…œ›™•œ›ƒ
‘•–ƒ–‹–…Š‹‡‹—„¸†¦…‡‰‘䏋‡”…‹¦ˆ‹œ›…œ‡‰‘…‹ƒÏƒǡƒ’‘…œ¦–‹‡‘™‡‰‘Ă›…‹ƒ™‹›
䙋‡…‹‡Ǥ‘ǡ…‘—–”œ›—Œ‡ƒ•’”œ›Ă›…‹—ǡƒŠ—‹‘”‡äŽƒŒ¦Œƒ‘ƒ¸ǡ…Š‘…‹ƒĂœ†‡…›†‘™ƒƒ
™‹¸•œ‘ä©Ž—†œ‹•–™‹‡”†œ‹ǡœƒ’‡™‡™œ”—•œƒŒ¦…Ž‡‘”ƒ‹‘ƒ‹ǡǖ‘’‘™‹‡–”œ‡Ǥ

‹Ï¸—–”œ›—Œ¦…¦…‹ƒÏ‘ˆ‹œ›…œ‡’”œ›Ă›…‹—ǡƒ–ƒĂ‡‘†’‘™‹‡†œ‹ƒŽ¦œƒƒ•œ‡œ†”‘™‹‡ǡ”×Ћ‡
‘”‡äŽƒ‘ǤŽƒ”‡×™„›Ïƒ–‘’‡—ƒǡ‹†—•×™Ǧ’”ƒƒǡ›†×™Ǧ”—ƒŠǡŠ‹Ñ…œ›×™Ǧ‹ȋ…Š‹ȌǤ
œ‘–‡”›…›™•œ›•–‹…Šƒ”‘†×™‹…œƒ•×™ƒ—…œƒŽ‹‘’‹‡”™‹ƒ•–—œƒŒ†—Œ¦…›•‹¸™’‘™‹‡–”œ—ǡ
™‘†œ‹‡ǡ’‘Ă›™‹‡‹—ǡ™›–™ƒ”œƒŒ¦…›‡‡”‰‹¸ǡ•‹Ï¸ǡۙ‘–‘ä©‹ƒ–›™‘ä©Ǥ‹‘”×Ћ…™
ƒœ›™ƒ‹—ǡŒƒ–‡Ă™‘œƒ…œƒ‹—‘™‡Œ•‹Ï›‹•œ…œ‡‰×σ…Š™–™‹‡”†œ‡‹ƒ…Šǡ‘Ѓ’”œ›Œ¦©ǡÇ
œƒ•ƒ†‹…œ‡‡Ž‡‡–›•¦™•’׎‡ǡƒŒ¦–‘•ƒ‘Œƒ†”‘Ǥ‡•–‹‘•‹…œƒ‡‡”‰‹ƒǡƒœƒ–‡ƒĂ†ƒ
•‹Ïƒƒ™‹‡Œ•™‘Œ‡Ā”׆ϑǡŒ‡•–Œ‡Œ•’‡…ŒƒŽ¦ˆ‘”¦’”œ‡Œƒ™‹ƒ‹ƒ•‹¸Ǥœƒ…œƒ–‘ǡ‹ĂŒ‡•–™•œ¸†œ‹‡
‘„‡…ƒǡ™•œ¸†œ‹‡’”œ‡Œƒ™‹ƒ•‹¸ǡ…œ›–‘™’‹‡”™‘–‡Œ”‘䎋…‡ǡ…œ›–‡Ă™ƒŒ™›Ă•œ‡Œˆ‘”‹‡

background image

+XQDZLHG]DWDMHPQD'DULXV]&HFXGD

œ™‹‡”œ¸…‡‰‘”׎‡•–™ƒǤ

ƒƒŒ‡•–™’‘™‹‡–”œ—ǡ…Š‘…‹ƒĂ‹‡Œ‡•–’‘™‹‡–”œ‡ǢŒ‡•–™ƒ–‡”‹‹ǡƒŽ‡‹‡Œ‡•–ƒ–‡”‹¦ǢœƒŒ†—Œ‡
•‹¸™’‘ƒ”‹‡ǡ‹‡„¸†¦…Œ‡†‘…œ‡ä‹‡Ăƒ†¦’‘Ă›™ƒ•—„•–ƒ…Œ¦ǡœŒƒ‹‡Œ•Ïƒ†ƒ•‹¸
’‘Ă›™‹‡‹‡Ǣ‘†ƒŒ†—Œ‡›Œ¦™™‘†œ‹‡ǡŽ‡…œ‹‡Œ‡•–‘ƒ™‘†¦ǢŒ‡•–™•Ï‘‡…œ›…œ›
•‹¸Ă›…‘™›ä™‹‡–Ž‡ǡƒŽ‡‹‡Œ‡•–䙋ƒ–χ‹…Š’”‘‹‡‹Ǥœ›™‹¸…Œ‡•–ƒƒǫ‡•–‡‡”‰‹¦ǡ
…‡…Š¦ƒ–‡”‹‹ǡƒƒĂ†ƒ‡‡”‰‹ƒŒ‡•–Œ‡Œ’”œ‡™‘†‹‹‡Ǥ‘™Ïƒä‹‡‘™ƒ•‹ÏƒĂ›…‹‘™ƒǡ’—Ž•—Œ¦…ƒ™
ƒĂ†‡Œ‹•–‘…‹‡ǡ”‘䎋‹‡ǡ„¸†¦…ƒ’‘†•–ƒ™¦™•œ›•–‹…Š’”‘…‡•×™›äŽ‡‹ƒǡ”‘œ•œ‡”œƒ‹ƒ
䙋ƒ†‘‘ä…‹ǡ™•œ›•–‹…Šˆ—…Œ‹ƒĂ†‡‰‘‘”‰ƒ‹œ—Ǥ‘•–ƒ–‡…œƒ‹Ž‘䩏ƒ›•’”ƒ™‹ƒǡÇ
…œ—Œ‡›•‹¸”œ‡ä‘ǡ†‘„”œ‡ǢŒ‡Œ‹‡†‘•–ƒ–‡‘„‹Ăƒƒ•œ‡•ƒ‘’‘…œ—…‹‡ƒĂ†‘’‘™•–ƒ‹ƒ…Š‘”‘„›ǡ
ƒ™•”ƒŒ›…Š™›’ƒ†ƒ…Š’”‘™ƒ†œ‹†‘ˆ‹œ›…œ‡Œä‹‡”…‹Ǥ‘‹‡™ƒĂ‡‡”‰‹ƒŒ‡•–‹‡•‘Ñ…œ‘ƒǡ
†Žƒ–‡‰‘–‡ĂǦ–‡‘”‡–›…œ‹‡Ǧƒ›†‘•–¸’†‘‹‡•‘Ñ…œ‘‡Œ‡‡”‰‹‹ǡƒ…‘œƒ–›‹†œ‹‡Ǧ†‘
‹‡•‘Ñ…œ‘›…Š‘ĂŽ‹™‘ä…‹Ǥ‡•–‘‘‰”ƒ‹…œ‘›Œ‡†›‹‡’”œ‡œƒ•œ‡™‹‡”œ‡‹ƒǡ‘…œ‡‹™ƒ‹ƒǡ
ۅœ‡‹ƒǡ‘„ƒ™›‹–†Ǥ‘–‡…ŒƒÏ‹•–‹‡Œ‡ǡ—•‹›Œ‡†›‹‡™‹‡†œ‹‡©ǡŒƒœ‹‡‰‘•‘”œ›•–ƒ©Ǥ


‘ЃŒƒ’‘”×™ƒ©†‘‡Ž‡–”›…œ‘ä…‹ǡ’‘‹‡™ƒĂ•‹ÏƒĂ›…‹‘™ƒǦƒƒǦ™›ƒœ—Œ‡™‹‡Ž‡…‡…Šǡ
–›’‘™›…Š†Žƒ‡Ž‡–”›…œ‘ä…‹Ǥ‡•–™›–™ƒ”œƒƒǡƒ‰ƒœ›‘™ƒƒǡ™›‘”œ›•–›™ƒƒ†‘‘”‡äŽ‘›…Š
’”ƒ…Ǥƒ–ƒĂ‡†™ƒ„‹‡‰—›ǣ†‘†ƒ–‹‘”ƒœ—Œ‡›Ǥƒƒ’‘Žƒ”›œƒ…Œƒ‡‡”‰‹‹’”œ‡œŠ‹Ñ…œ›×™
Œ‡•–—Œ‘™ƒƒ™‘…‡’…Œ‹›‹Ǧ›ƒ‰ǡ’”œ›…œ›Œ‡•–œ„Ž‹Ă‘‡†‘›ƒ‰ǡƒ†‘›‹Ǥƒ•ƒ†œ‹‡
›‹‘†’‘™‹ƒ†ƒ–‘™•œ›•–‘ǡ…‘Œ‡•–‡‰ƒ–›™‡ǡĂ‡Ñ•‹‡ǡ…‹‡‡ǡ•‹¸Ă›…‘™‡ǡ™‹Ž‰‘–‡ǡœ‹‡‹ƒǡ
„‹‡”‘ä©ǡŽ‹‹ƒ’”œ‡”›™ƒƒǢœƒ•ƒ†œ‹‡›ƒ‰Ǧ’‘œ›–›™‡ǡŒƒ•‡ǡ¸•‹‡ǡ•Ï‘‡…œ‡ǡ‹‡„‘ǡ
ƒ–›™‘ä©ǡ•—…Š‘ä©ǡ…‹¦‰ÏƒŽ‹‹ƒǤ„‹‡”ƒœ‡’”œ‡†•–ƒ™‹ƒŒ¦’‘Žƒ”›œƒ…Œ‡ǡ„‹‡‰—›ǡƒ–×”‡
”‘œ†ƒ”–ƒœ‘•–ƒÏƒŒ‡†‘ä©’”ƒ’‘…œ¦–—Ǥƒ›•’‹‡‹‡Žƒ‘…‡Œ•›„‘Ž‡Ă›…‹‘™‡Œ‡‡”‰‹‹ǡ
‹‡”‘™ƒ‡Œƒœ‡™¦–”œǡ„›Ï’¸’‡ǡ†‘™‡™¦–”œǦƒ…‹…ƒǤ‡•ƒ‡‘†‹‡•‹‡‹ƒ‘†ƒŒ†—Œ‡›™
…›™‹Ž‹œƒ…Œ‹ƒŒ×™Ǥ

‡•–Œ‡†ƒœƒ…œ¦…ƒ”×Ћ…ƒǡ„‘™‹‡’‘†…œƒ•’”œ‡’Ï›™—‡Ž‡–”›…œ‘䩐ƒ’‘–›ƒƒ”×Л‘’×”ǡ
ƒ–‘‹ƒ•–ƒƒ’Ï›‹‡Ǧ„›—Ă›©–ƒ‹‡‰‘’‘”×™ƒ‹ƒǦ’”œ‡œ™•œ‡Ž‹‡•—„•–ƒ…Œ‡ǡ‹‡–”ƒ…¦…‹…
œ‡•™‘Œ‡‰‘’‘œ‹‘—‡‡”‰‡–›…œ‡‰‘Ǥ”—‰‹ǡ”×™‹‡‹•–‘–›œƒ‰ƒ†‹‡‹‡ǡŒ‡•–„”ƒ’‡Ï‡Œ
™‹‡†œ›‘•‹Ž‡Ă›…‹‘™‡Œǡ–‡Œ™‹‡†œ›ǡŒƒ¦†›•’‘‘™ƒŽ‹™–ƒŒ‡‹…œ‡‹ƒŠ—‹‹‹‘›…Š™‹‡×™Ǥ

—ƒ’‘™‹ƒ†ƒǣ…œÏ‘™‹‡•Ïƒ†ƒ•‹¸œ–‡‰‘ǡ…‘™•’×υœ‡•ƒ’•›…Š‘Ž‘‰‹ƒǡ’‘†‘„‹‡Œƒ‹‡œ‘–‡”›ƒǡ
‘”‡äŽƒ–”œ‡ƒŒƒĀ‹ƒ‹„¦†Ā†—…Šƒ‹Ǥ¦‘‡‘††œ‹‡Ž‡ǡƒŽ‡”ƒœ‡™•’×ϒ”ƒ…—Œ¦ǡ–™‘”œ¦…
œ‡•’×Ïǡ’”œ›…œ›ƒĂ†ƒœ‹…ŠœƒŒ†—Œ‡•‹¸ƒ‹›’‘œ‹‘‹‡Ž—„•–ƒ†‹—‡™‘Ž—…Œ‹Ǥ
Šƒ”ƒ–‡”›œ—Œ¦•‹¸•œ…œ‡‰×Ž›•’‘•‘„‡›äŽ‡‹ƒǡ™Ïƒ•¦‘†”¸„¦ˆ‘”¦—Ă›–‘™ƒ‹ƒƒ›ǡ
™›–™ƒ”œƒ‡Œ™ˆ‹œ›…œ›…‹‡Ž‡Ǥ¦œƒ–‡–”œ›•–‘’‹‡ǡ”‘†œƒŒ‡ƒ›ǡ„¦†Ā–”œ›”×Ї’‘œ‹‘›
‡‡”‰‹‹ǡ•‹Ï›Ă›…‹‘™‡ŒǤ

‹‡—Ž‡‰ƒĂƒ†‡Œ™¦–’Ž‹™‘ä…‹ǡǜƒ‰ƒ†‹‡‹‡ƒ›œƒŒ—Œ‡…‡–”ƒŽ‡‹‡Œ•…‡™—‹‡Ǥ
–Ï—ƒ…œ‡‹—ƒƒ‘œƒ…œƒ™‡™¸–”œƒŽ—„„‘•¦‘…ǡ…œƒ•ƒ‹‡‡”‰‹¸ǡŒ‡†ƒ†‘Ïƒ†‹‡”œ‡…œ
—Œ—Œ¦……Š‘†œ‹–—–ƒŒ‘‹‡”‘™ƒ¦‡‡”‰‹¸ǡƒ™‹¸…–ƒ¦ǡ–×”ƒ„¸†œ‹‡™›‘”œ›•–ƒƒǡ
•’‘Ă›–‘™ƒƒ™‘”‡äŽ‘›…‡Ž—ǡƒ‹‡–›Ž‘‡‡”‰‹¸•ƒ¦™•‘„‹‡Ǥƒƒ‹‡Œ‡•–™›Ï¦…œ‹‡
…œ›•–¦‡‡”‰‹¦™ˆ‹œ›…œ›Ž—„„‹‘‡‡”‰‡–›…œ›•‡•‹‡Ǥ‡•–…œ›ä™‹¸…‡Œ‹ĂŽ‹–›Ž‘‹
™›Ï¦…œ‹‡‡‡”‰‹¦Ǥƒ”†œ‹‡Œ’”ƒ™‹†Ï‘™›„¸†œ‹‡’”œ›Œ¸…‹‡•Ï‘™ƒ‘…ǡœ™Ïƒ•œ…œƒŒ‡Ă‡Ž‹ƒ‘‘
‘œƒ…œƒ©‡ˆ‡–›™¦‡‡”‰‹¸Ǥ

}”׆ϑ•Ïי’‘Œ¸…‹ƒƒƒœƒ™‹‡”ƒ™•‘„‹‡†™ƒ”†œ‡‡•ÏיƒǤ–ƒǣ

ȗǦ‘…ǡ•‹Ïƒǡ’‘†œ‹‡Ž‡‹‡Ž—„”‘œ‰ƒÏ¸œ‹‡‹‡ǡ‹–‡Ž‹‰‡…Œƒǡ–ƒĂ‡•›„‘Ž‹Ă•œ‡Œ•‹Ï›Ă›…‹‘™‡Œ
—Ă›™ƒ‡Œ’”œ‡œ‹Š‹’‹Ž‹Ǣ

ȗǦ‘’Žƒ–ƒ©ǡ–ƒŒƒ™‹‘”‘䎎—„„Ž—•œ…œ‘’Žƒ–ƒŒ¦…›†”œ‡™‘Ǣ

ȗǦƒÏ‡—Ž‹œƒ–‡”‹‹Ǥ

background image

+XQDZLHG]DWDMHPQD'DULXV]&HFXGD


‹‡•¦–‘Œ‡†›‡•Ï‘™ƒǡ†‘–›…œ¦…‡•‹Ï›Ă›…‹‘™‡ŒǤ‡Œ‘”‡äŽ‡‹ƒ‹•¦–ƒĂ‡Ǧ™‘†ƒǡŒƒ‹Ǧ
•œ—”ǡϑ†›‰ƒ™‹‘”‘䎋Ǥ

‡”‰‹ƒä”‡†‹‡‰‘•–‘’‹ƒŒ‡•–ƒœ›™ƒƒǦǡ‘†™‘Œ‡‹‡ƒœ™›ƒ…‡–—Œ‡™›Ă•œ¦
‘…–‡Œ•‹Ï›Ă›…‹‘™‡Œ‘”ƒœˆƒ–ǡ‹Ă‘ЃŒ‡Œ—Ă›©ǡ’‘’”œ‡œŠƒ‡ǡ†‘‹‡”‘™ƒ‹ƒ‹Ă•œ›ƒǤ
ƒ…œ‡Œ×™‹¦…ǡ–‘ƒ•œƒ•‹Ïƒ™‘Ž‹ǡ™‘ŽƒǤ‡•–—Ă›™ƒƒ’”œ‡œ‘‘’‘†…œƒ•™•œ›•–‹…Š…œ›‘ä…‹
œ™‹¦œƒ›…Šœ›äŽ‡‹‡ȋƒƒ‘Ȍ‹ƒ–ƒ‹™‘Ž‹Ǥ—ƒ—ƒ–ƒĂ‡ƒ™Ïƒ•¦ǡŒ‡äŽ‹–ƒ‘Ѓ
’‘™‹‡†œ‹‡©ǡ•‹Ï¸Ă›…‹‘™¦ǡ–×”¦Œ‡•–ǦǤ‘ƒŒ•‹Ž‹‡Œ•œƒǡƒŒ™›Ă•œƒˆ‘”ƒƒ›ǡˆ‹œ›…œƒ
‡‡”‰‹ƒŠƒ‡œ‡•’‘Ž‘ƒœ‘•‹…œ¦‡‡”‰‹¦ǡ’‘…Š‘†œ¦…¦œ—‹™‡”•—„¦†Āœ‹‡‰‘Ā”׆σǤ
‹‡›ǡǗƒ—ƒ‘–”œ›ƒ¦™†ƒ”œ‡‘†‹Ă•œ›…ŠŒƒĀ‹•‹Ï¸Ă›…‹‘™¦’”œ‡•œ–ƒÏ…ƒ™’‡™‹‡
‹‡—…Š™›–›•’‘•×„ǡ†œ‹¸‹…œ‡—†‘…Š‘†œ‹†‘—”œ‡…œ›™‹•–‹‡‹ƒ‹‡™‹†œ‹ƒŽ‡‰‘™œ‘”…ƒǤƒ
œ‹ƒƒ’‘–‡…ŒƒÏ—ƒ›Œ‡•œ…œ‡‹‡Œ‡•–…ƒÏ‘™‹…‹‡™›–Ï—ƒ…œ‘ƒǤ

ƒŠ—‹™•œ›•–‹‡’”‘…‡•››äŽ‘™‡Ï¦…œ¦œ•‹Ï¦Ă›…‹‘™¦ǡƒƒǤ‘œƒ…œƒ›äŽ‡©ǡƒ
†‘Ϧ…œ‘‡’‘†”‡äŽƒǡǙ–›’”‘…‡•‹‡†‘™›–™‘”œ‡‹ƒ›äŽ‹„¸†œ‹‡—Ă›–ƒ™Ïƒä‹‡ƒƒǤ

ƒŠ—‹†Žƒ‘œƒ…œ‡‹ƒƒ›ǡ‰‡‡”‘™ƒ‡Œ’”œ‡œc”‡†‹‡ƒǡ’‘•Ï—‰—Œ¦•‹¸•›„‘Ž‡œ™›Ï‡Œ
™‘†›Ǥ‘†‹‡•‹‡‹—†‘•‹Ï›Ă›…‹‘™‡Œǡƒ——Ž‘™ƒ‡Œ™ƒ†‹ƒ”œ‡’”œ‡œ—ǡ•–‘•—Œ¦•›„‘Ž
™‘†›ǡ–×”ƒ’”œ‡Ž‡™ƒ•‹¸œˆ‘–ƒ›Ǥ‡”‰‹ƒƒ‡Œ‡•–’”œ‡†•–ƒ™‹ƒƒ™’‘•–ƒ…‹…Š—”‹‰Ï›Ǥ
–›‘–‡ä…‹‡ƒ•—™ƒ•‹¸ƒ›äŽ‘™›‡•–ƒ‡–ǡœ™Ïƒ•œ…œƒˆ”ƒ‰‡–›†‘–›…œ¦…‡…Š”œ–—
™‘†¦ǡ–×”›„›Ï’”œ‡…‹‡Ă™•–¸’›‡–ƒ’‡†‘…Š”œ–——…Š‡c™‹¸–›Ǥ™ƒ‰‡Ž‹‹ƒƒ‡œ—•ǡ
‹‡Ž‹ƒŠ—ƒǡ™›”ƒĀ‹‡×™‹‘œƒ…œ‡‹—Ă›™‡Œ™‘†›ǡœƒ™•œ‡‰ƒ•œ¦…‡Œ’”ƒ‰‹‡‹‡Ǥ

•œ›•–‘’‘•‹ƒ†ƒƒ¸ǡ•‹Ï¸Ă›…‹‘™¦ǡŒ‡†ƒĂ‡•œ…œ‡‰×Ž›Œ‡ŒĀ”׆χ•¦†”œ‡™ƒǡœ™Ïƒ•œ…œƒ
•‘•ƒǤ›•–ƒ”…œ›‘…‘‘„Œ¦©†”œ‡™‘”ƒ‹‘ƒ‹‹’‘’”‘•‹©‘’”œ‡ƒœƒ‹‡ƒ›Ǥ‘‘–”œ›ƒ‹—
†ƒ”—‹‡œ„¸†‡Œ‡•–Œ‡†ƒ’‘†œ‹¸‘™ƒ‹‡ǡ’Ï›¦…‡œ‰Ï¸„‹•‡”…ƒǤ‹‡–×”‡”œ‡…œ›ƒŒ¦™‹¸…‡Œ
•‹Ï›Ă›…‹‘™‡Œ™’‘”×™ƒ‹—œ‹›‹Ǥ›‹ƒ–‘œ‹…Šƒ–—”›ƒŽ„‘œˆƒ–—ǡ‹Ăœ‘•–ƒÏ›ƒÏƒ†‘™ƒ‡
ƒ¦Ǥƒ„›Ï‘™’”œ›’ƒ†—󆑙ƒ‹ƒ’”¸–×™‹Ă•œ¦‡‡”‰‹¦ǡ–×”‡ƒ•–¸’‹‡„›Ï›”œ—…ƒ‡™
‹‡”——‹‡’”œ›Œƒ…‹‡Žƒǡ’‘ƒ†‰Ï‘™ƒ‹™Ïƒ•›…Š™‘Œ‘™‹×™Ǥ‹‡†›–ƒƒÏƒ†‘™ƒ›‹Œ
†‘–¦Ï„¦†Ā—†‡”œ›Ï…œÏ‘™‹‡ƒǡ–‡’ƒ†ƒÏ‹‡’”œ›–‘›Ǥ

”‘œ—‹‡‹‡…œ›Œ‡•–ƒƒŒƒ‘Ā”׆ϑ•‹Ï›ǡŒƒ‘•‹ÏƒĂ›…‹‘™ƒŒ‡•–‘‹‡…œ‡†Žƒ™Ïƒä…‹™‡‰‘
’‘œƒ‹ƒ—›‹•–‘•‘™ƒ‹ƒŒ‡Œ™…‘†œ‹‡›Ă›…‹—Ǥ‘™‡•–‹ƒ‘†’‘™‹‡†‹‡‰‘•–‘•——†‘
’”œ›”‘†›ǡ†—…Š×™ǡŽ—†œ‹Ǥ‘”×™‹‡Ă’”ƒ–›ƒ•–ƒÏ‡‰‘™œƒ…‹ƒ‹ƒ™Ïƒ•‡Œƒ›ǡƒ„›„›©
„ƒ”†œ‹‡Œ‡ˆ‡–›™›™–›ǡ…‘•‹¸”‘„‹Ǥ‘œƒ‰ƒ†‹‡‹ƒ•‹Ï›Ă›…‹‘™‡ŒŒ‡•œ…œ‡ƒ™‹¦Ă¸™
ƒ•–¸’›…Šƒ”–›—σ…Šǡ’‘䙋¸…‘›…Š‘††›…Šƒ‹—‘”ƒœ‘†Ž‹–™‹‡Ǥ



œ›Œ‡•–ƒŽƒŽ—„Š‘̵‘’‘‘’‘‘™—‹‡ǫœ›Œ‡•––‘–›Ž‘–ƒ‹‡•‘„‹‡œ™›Ž‡‘…œ›•œ…œ‡‹‡ǡ
’”œ‡„ƒ…œ‡‹‡ǡ…œ›–‡Ă”›Œ‡™•‘„‹‡œƒ…œ‹‡‰Ï¸„•œ¦–”‡ä©‹Ă„›•‹¸–‘‘‰Ï‘™›†ƒ™ƒ©ǫ
’Ï›…ƒŒ¦…‘Ѓ„›”œ‡…ǣ•‹ƒ†ƒǡ™›„ƒ…œƒ‹’”‘•œ¸‘’”œ‡„ƒ…œ‡‹‡Ǥ‘‹‡…ǡ”‘’ƒǤ”ƒ™†ƒǡ
Œƒ‹‡–‘’”‘•–‡ǫ

ƒŒ‡†ƒ‹‡Œ‡•–Ǥ’”‘…‡•‹‡ƒŽƒ‹‡…Š‘†œ‹„‘™‹‡‘–ƒ‹‡•‘„‹‡’”œ‡„ƒ…œ‡‹‡ǡŒƒ–‘œ™›Ï‘
•‹¸”‘œ—‹‡©Ǥ‡‰‘‹•–‘–¦Œ‡•–Œ‡†ƒ’”œ‡„ƒ…œƒ‹‡Ǧ‰‘–‘™‘ä©‘”ƒœ†‘„”ƒ™‘Žƒ™›„ƒ…œ‡‹ƒǡ
•œ…œ‡”ƒǡ’‡Ïƒǡ„‡œ™ƒ”—‘™ƒ‹‹‡‘†™‘σŽƒ†‡…›œŒƒǡ’‘†Œ¸–ƒä™‹ƒ†‘‹‡Ǥ”‡äŽ‡‹ƒ–‡ƒŒ¦
•œ…œ‡‰×Ž‡œƒ…œ‡‹‡ǡƒŽ„‘™‹‡‘–›™ƒ…Œƒ’‘™‹ƒ„›©’”ƒ™†œ‹™ƒǡƒ‹‡–›Ž‘’‘œ‘”ƒǤ
›‹ƒ–‘œ’”‘•–‡‰‘ˆƒ–—ǡǑ…œ›•œ…œ‡‹‡ƒŽƒ™†—Ă›•–‘’‹—†‘–›…œ›—ǡƒ†‘’‹‡”‘
’‘’”œ‡œ‹‡™’‡Ï‡Œ‹‡”œ‡”×™‹‡Ă‘‘ǤŽƒ…œ‡‰‘ǫ•œ›•–‹‡†‘œƒ‹ƒœ™‹¦œƒ‡œ’‘…œ—…‹‡
™‹›‹’”œ‡„ƒ…œƒ‹‡„‹‘”¦™’”ƒ™†œ‹‡•™×Œ’‘…œ¦–‡™Šƒ‡ǡƒŽ‡‘„•œƒ”‡‹…Š’”œ‡Œƒ™‹ƒ‹ƒ
•‹¸ǡ‰”‘ƒ†œ‡‹ƒŒ‡•–‹Š‹’‹Ž‹Ǥœ‹‡Œ‡•‹¸–ƒǡ’‘‹‡™ƒĂ™—‹‡™Ïƒä‹‡‹Ă•œ‡ƒŒ‡•–•‹‡†œ‹„¦
™•œ›•–‹…Šœƒ–”œ›ƒ›…Š‡‘…Œ‹ǡ’”œ‡‘ƒÑǡŒƒ‹–‡‰‘ǡ…œ‡‰‘c”‡†‹‡ƒ‹‡’ƒ‹¸–ƒŽ—„’‘

background image

+XQDZLHG]DWDMHPQD'DULXV]&HFXGD

’”‘•–—‹‡…Š…‡’ƒ‹¸–ƒ©ǡƒ…‘œƒ™•œ‡™›™‹‡”ƒœƒ…œ¦…›™’Ï›™ƒƒ•œ‡Ă›…‹‡Ǥ

—‹‡’”œ‡„ƒ…œƒ‹‡Œ‡•–”‘œ—‹ƒ‡‹ƒ…œ‡Œ‹Ă™…Š”œ‡ä…‹ŒƒÑ•–™‹‡ǡŠ‹†—‹œ‹‡…œ›•œ‡”‘‘
”‘œ—‹ƒ‡Œ‡œ‘–‡”›…‡Ǥ›‹ƒ–‘œ’”œ›Œ¸…‹ƒ‘†‹‡‡‰‘œƒÏ‘ǐ‹ƒ‘‰”œ‡…Š—Ǥƒ™‹ƒ†‘‘ǡ
–‡”‹–‡Œ‡•–•œ…œ‡‰×Ž‹‡Ž—„‹ƒ›’”œ‡œ”‡Ž‹‰‹‡‹•–™ƒ”œƒ’”œ‡ä™‹ƒ†…œ‡‹‡ǡDžœÏ‘™‹‡ƒŒƒ‹ä
œ™‹¦œ‡œ‘‰‹‡Ž—„›Ă•œ›ƒǡ–×”›œ‘•–ƒŒ‡‘•Ïƒ„‹‘›’”œ‡œ’‘’‡Ï‹‡‹‡‰”œ‡…Š—Ǥ‘‰ƒ–›
”‡Ž‹‰‹Œ‡’”œ‡†•–ƒ™‹ƒŒ¦‰”œ‡…ŠŒƒ‘†œ‹ƒÏƒ‹‡™„”‡™‘”ƒŽ›ƒ—‘‘ä…‹‘σ…œ›–‡Ă
’”œ›Œ¸–›‘”‘•’‘χ…œ›Ǥƒƒ™ƒŒƒ…Šƒ’󐋅œ¸•–‘‘‰Ïƒ•œƒŽ‹ƒ’—ǡ–ƒ„—™‘„‡…
Œƒ‹‡‰‘䆜‹ƒÏƒ‹ƒǤ‡‰‘œÏƒƒ‹‡‘Ѓ‘†‹‡ä©†‘’‘Œ¸…‹ƒ‰”œ‡…Š—Ǥ—ƒŒ‡†ƒ‰”œ‡…Š
”‘œ’ƒ–”—Œ‡Œƒ‘”œ›™†¸—…œ›‹‘¦†”—‰‹‡—…œÏ‘™‹‡‘™‹ǡ’‘™‘†—Œ¦…¦’‘™•–ƒ‹‡’‘…œ—…‹ƒ
™‹›ǡƒŽ„‘™‹‡‰”œ‡…Š‹‡Œ‡•–‘•‹’”ƒ™‡ǡŽ‡…œœ‘•–ƒÏ•–™‘”œ‘›’”œ‡œŒƒĀÑǤœƒ…œƒ–‘ǡÇ
™›Ï¦…œ‹‡†œ‹ƒÏƒ‹‡’‘™‘†—Œ¦…‡‘’Ž‡•™‹›ǡœƒ’ƒ†ƒŒ¦…›™‰Ï¦„—ǡŒ‡•–‰”œ‡…Š‡Ǥ

”‡•œ–¦–‡‰‘’‘Œ¸…‹ƒ‹‡œƒŒ†—Œ‡›™‹„Ž‹‹ǡƒ–‘‹ƒ•–™›•–¸’—Œ‡‘‘†‘’‹‡”‘™Œ‡Œ–Ï—ƒ…œ‡‹—
‹‘œƒ…œƒǦ‘‰×Ž‹‡”œ‡…œ—Œ—Œ¦…Ǧ™›’—ä…‹©•–”œƒÏ¸†‘…‡Ž—‹‹‡–”ƒˆ‹©Ǥ‡•––‘…ƒÏ‘™‹…‹‡
‘†‹‡‡‘†œ™›…œƒŒ‘™‘’”œ›Œ¸–‡‰‘”‘œ—‹‡‹ƒ‰”œ‡…Š—Ǥ‰‘†‹‡œ’‘‰Ž¦†‡—›ƒ–‡ƒ–
‘‰ƒ‹‡‘Ѓ‹…œ”‘„‹©ǡƒœƒ–‡‹œ‰”œ‡•œ›©’”œ‡…‹™‘‹‡—ǡ’‘‹‡™ƒĂ…œÏ‘™‹‡Œ‡•–œ„›–
ƒÏ›‹•Ïƒ„›ǡ„›×‰Ï•”œ›™†œ‹©™Ïƒ•‡—ƒ—ƒǤ‘Ѓ–‘—…œ›‹©™‘„‡…‹‡‰‘…œÏ‘™‹‡ƒǡ
”œ›™†œ¦…‰‘™Œƒ‹‘Ž™‹‡•’‘•×„ǡƒ–ƒĂ‡Ǧ…Š‘©‘Ç’”œ‡†‡™•œ›•–‹Ǧ™‘„‡…•‹‡„‹‡Ǥ
œ™‹¦œ—œ–›Œ‡†››‰”œ‡…Š‡Œ‡•–䙋ƒ†‘‹‡™›”œ¦†œ‘›†”—‰‹‡Œ‘•‘„‹‡ǡ„¦†Ā•‘„‹‡ǡ„׎Ǥ
™Œƒ‹•’‘•×„‘Ѓ‘–”œ›ƒ©™›„ƒ…œ‡‹‡œŒ‡Œ•–”‘›ǫσ䐋‡œƒ’‘䔇†‹…–™‡
œƒ†‘ä©—…œ›‹‡‹ƒ„‡œ’‘䔇†‹‘™•–‘•——†‘•‹‡„‹‡ǡ–‡Œ‘•‘„›ǡ…œ›‘‰×Ž‹‡‹•–‘–›Ǥ

”œ‡„ƒ…œƒ‹‡‹‡—…Š”‘‹‡’‘…‹¦‰ƒœƒ•‘„¦’”œ‡Ïƒƒ‹‡•‹¸ǡ’‡™¦œ‹ƒ¸ä™‹ƒ†‘‘ä…‹ǡ
–™‘”œ›•–ƒ’‘‘”›ǡ’‘‹‡™ƒĂ—•‹–‘—…œ›‹©’”‘•œ¦…›‘™›„ƒ…œ‡‹‡ǡƒ‹‡™›„ƒ…œƒŒ¦…›Ǥ
‘ĂŽ‹™‡Œ‡•–’”œ‡„ƒ…œ‡‹‡™•œ›•–‹‡‰‘ǡƒŽ‡–‘™›ƒ‰ƒ‘‰”‘‡Œ•‹Ï›™‘Ž‹ǡœ”‘œ—‹‡‹ƒǡnj‡•–
–‘ƒ–‹Ï‘ä…‹ǡ’‘†…œƒ•‰†›–”™ƒ‹‡™”‘œ’ƒ‹¸–›™ƒ‹—̶™Ïƒ•›…Š”œ›™†̶‘œƒ…œƒ
’‘†–”œ››™ƒ‹‡‡‰ƒ–›™›…Š—…œ—©ǤƒŒ–”—†‹‡ŒœƒäŒ‡•–œ”‘œ—‹‡©„ϸ†›ǡ’‘’‡Ï‹‘‡™‘„‡…
•ƒ‡‰‘•‹‡„‹‡Ǥœ…œ‡”‡™›„ƒ…œ‡‹‡•–ƒŒ‡•‹¸ä”‘†‹‡ǡ†œ‹¸‹–×”‡——™‘Ž‹‘ƒœ‘•–ƒŒ‡ä…‹‡Ăƒǡ
’”‘™ƒ†œ¦…ƒ†‘—ƒ—ƒǤ‹Ï‘ä©‘†‘•‹œ™›…‹¸•–™‘ƒ†‹‡ƒ™‹ä…‹¦ǡœÏ‡ǡ”œ›™†¦Ǥ‡•––‘™
’‡Ï‹œ‰‘†‡œ–ƒŒ‡›œƒ…œ‡‹‡Ž‘Šƒǡ–×”‡×™‹ǣ̶׉Œ‡•–™ƒ•̶Ǥœƒ…œƒ–‘ǡǖ”œ‡„ƒ
„›©™Œ‡†‘ä…‹‹Šƒ”‘‹‹œ’”ƒ™†œ‹™›•‘„¦ǡ‘‰‹‡‘”ƒœŽ—†œ‘ä…‹¦Ǥ›©—…œ…‹™›ǡ
’”ƒ™†œ‹™›ǡ…‹‡”’Ž‹™›ǡ†‘„”›†Žƒ™•œ›•–‹…Š’”œ‡Œƒ™×™Ă›…‹ƒǡ’‘‘”›ǤŽ‘Šƒ–‘™‹¸…‡Œ
‹¦’‘œ†”‘™‹‡‹‡ǡ…œ›‹Ï‘ä©Ǥ‰Ï¸„•œ›œƒ…œ‡‹—‘œƒ…œƒ”ƒ†‘•‡ȋ‘ŠƒȌ†œ‹‡Ž‡‹‡•‹¸ȋƒŽ‘Ȍ
‡‡”‰‹¦Ă›…‹‘™¦ȋŠƒȌ™–‡”ƒĀ‹‡Œ•œ‘ä…‹ȋƒŽ‘ȌǤ‡Ă‡Ž‹ƒ–‘‹ƒ•–’”œ‡ƒƒŽ‹œ—Œ‡›•Ïיƒ”†œ‡‡ǡ
™×™…œƒ•‘–”œ›ƒ›ǣ

ȗǡƒŽƒǡ‘„•‡”™—Œ¦…ƒ…œ—Œ‘ä©Ǣ

ȗǡŽ‘ƒŠ‹ǡ†œ‹ƒÏƒ‹‡™Œ‡†‘ä…‹Ǣ

ȗǡ‘‹ƒ‹‘ǡ’”ƒ™†œ‹™ƒ—…œ…‹™‘ä©Ǣ

ȗǡŠƒƒŠƒƒǡ’‘‘”ƒǢ

ȗǡƒŠ‘—‹ǡ…‹‡”’Ž‹™ƒ™›–”™ƒÏ‘ä©Ǥ

›Œƒä‹‡‹‡’”‘…‡•—ƒŽƒ™›ƒ‰ƒ–ƒĂ‡’”œ›„Ž‹Ă‡‹ƒœƒ…œ‡Ñ’‘•œ…œ‡‰×Ž›…Š”†œ‡‹ǡ
–™‘”œ¦…›…Š–‘’‘Œ¸…‹‡Ǥ–ƒǣ

Ǧ”‘œ•—’󐋇•œ—”ƒǡ™›„ƒ…œ‡‹‡ǡ‘…œ›•œ…œ‡‹‡ǡ’”œ›™”×…‡‹‡ä™‹ƒ–σǡ‘…œ›•œ…œ‡‹‡œ
‘’Ž‡•×™œƒ›ƒŒ¦…›…Šä…‹‡Ă¸•™‘„‘†‡‰‘‘–ƒ–—œ›Ă•œ›ƒǢ

ǦƒŽ‡Ă¦…›†‘ǡ•œ—”ǡϑ†›‰ƒ™‹‘”‘䎋ǡ’”‘‹‡‹‘™ƒ‹‡ǡ’”œ‡‘•œ‡‹‡•‹¸œ‹‡Œ•…ƒƒ

background image

+XQDZLHG]DWDMHPQD'DULXV]&HFXGD

‹‡Œ•…‡Ǣ

Ǧ䅋‡Ăƒǡ䙋ƒ–Ï‘Ǥ

c™‹ƒ–Ï‘Œ‡•–•›„‘Ž‡ƒ‡Ǥ

‘Ž‡‹Š‘̵‘’‘‘’‘‘‘œƒ…œƒ•–™ƒ”œƒ‹‡Šƒ”‘‹‹ǡ”‘„‹‡‹‡†‘„”œ‡‹™Ïƒä…‹™‹‡ǡ’”œ›™”ƒ…ƒ©
’‘Ϧ…œ‡‹ƒǤ‡•–‹Žƒ’‘œ‹‘×™–‡‰‘’”‘…‡•—Ǥ

”›–—ƒŽ‡ƒŽƒ…œ›Š‘̵‘’‘‘’‘‘…Š‘†œ‹œƒ–‡‘‘…œ›•œ…œ‡‹‡ä…‹‡Ă‹ǡ—™‘Ž‹‡‹‡Œ‡Œ‘†„Ž‘ƒ†ǡ
™¸œÏיǡ…‹‡”‹…œ›–‡œœŒƒ†ƒŒ¦…›…Š–‘™ƒ”œ›•œ›ǡ„‘™‹‡™•œ›•–‘ǡ…‘—‹‡‘ĂŽ‹™‹ƒ‹Ă•œ‡—ƒ
•‘–ƒ–‘™ƒ‹‡•‹¸œ›Ă•œ›ƒŒ‡•–•œ‘†Ž‹™‡Ǥ—‹ƒ‡‘†…‹¸–‡•¦™×™…œƒ•‘†ƒ‡ǡ
…œÏ‘™‹‡‘†‘‰ƒǡœƒÏƒƒƒŒ‡•–ƒ–—”ƒŽƒŒ‡†‘ä©–”œ‡…ŠƒǤ

›„ƒ…œ‡‹‡‘Ѓ™‹¸…’‘”×™ƒ©†‘’‘™”‘–—†‘†‘—ƒ”‘–”ƒ™‡‰‘•›ƒǡ‘…œ›×™‹
„‹„Ž‹Œƒ’”œ›’‘™‹‡ä©Ǥ”œ‡Ïƒ†ƒŒ¦…Œ¦ƒŒ¸œ›—›†‘•–”œ‡‰ƒ›™‘Œ…——…‹‡Ž‡ä‹‡‹‡—ƒ—ƒǡ
œƒä•›Œ‡•–‘„”ƒœ‡Šƒ‡‹‹Š‹’‹Ž‹ǤŠ‘†œ‹™‹¸…‘–ƒ‹‡œŠƒ”‘‹œ‘™ƒ‹‡c”‡†‹‡‰‘‹
‹Ă•œ‡‰‘ƒǡƒ„›‘–™ƒ”Ï›•‹¸‘‡ƒ’‘™”×–†‘†‘—Ǥ‹‡†‘Œ†œ‹‡†‘–‡‰‘ǡ‰†›‘‘„¸†œ‹‡
‘††œ‹‡Ž‘‡‘†—Ǥ‡•––‘„ƒ”†œ‘‹•–‘–‡ǡ„‘™‹‡†”‘‰ƒ†‘ƒ‡™‹‡†œ‹‡™›Ï¦…œ‹‡’”œ‡œ
‹Š‹’‹Ž‹ǡƒ‹‡’”œ‡œc”‡†‹‡ƒǤ

›Ă•œ‡ƒŒ‡•–•–ƒ”•œ›ǡƒ„•‘Ž—–‹‡‰‘†›œƒ—ˆƒ‹ƒ†—…Š‡”‘†œ‹…‹‡Ž•‹Ǥ‹‡™–”¦…ƒ•‹¸™
•’”ƒ™›c”‡†‹‡‰‘‹‹Ă•œ‡‰‘ƒǡƒ–›•ƒ›‹‡’‘œ„ƒ™‹ƒ‹…Š™‘Ž‡Œ™‘Ž‹…œ›‹‡‹ƒ†‘„”œ‡
„¦†ĀĀŽ‡ǡ„‘–›Ž‘†œ‹¸‹–‡—…œÏ‘™‹‡ƒ‘ĂŽ‹™‘ä©—…œ‡‹ƒ•‹¸‹”‘œ™‹Œƒ‹ƒǤœ‹¸‹‹‡
‹‰‡”‘™ƒ‹—™‹…Š™‘Ž¸ƒ‡’”‘™ƒ†œ‹ƒ••–‘’‹‘™‘†‘†‘—Ǥ‹‡‹‡Œ™ƒĂ‡Œ‡•–ǡƒ„›
†‡…›œŒƒ‘’‘™”‘…‹‡‹‡œ‘•–ƒÏƒ’‘†Œ¸–ƒƒ—–‘ƒ–›…œ‹‡ǡ’‘†™’Ï›™‡…Š™‹Ž‹ǡ…œ›Ž‹‹‡ä™‹ƒ†‘‹‡Ǥ
ƒƒ’‘†”×Ћ‡ƒĂƒ†‡‰‘•‡•—Ǥƒ”×™‘Šƒ‡ǡŒƒ‹‹Š‹’‹Ž‹—•œƒ„›©’”œ‡‘ƒ‡‘
•Ï—•œ‘ä…‹’‘†Œ¸–‡Œ†‡…›œŒ‹ǡ–×”ƒ’‘™‹ƒ™›‹ƒ©œ‰Ï¸„‘‹…Š’”œ‡›äŽ‡Ñǡ™ƒ”——Œ¦…›…Š
’”œ‡…‹‡Ă†—…Š‘™›”‘œ™×ŒǤ–›‘–‡ä…‹‡Ïƒ–™‹‡ŒŒ‡•–ǡŒƒ•¦†œ¸ǡœ”‘œ—‹‡©’”‘„Ž‡
‹‡™›•Ï—…Šƒ›…Š‘†Ž‹–™…œ›’”×ä„Ǥ

‡†›œœƒ•ƒ†‹…œ›…Šƒ•’‡–×™…ƒÏ‡‰‘’”‘…‡•—‘…œ›•œ…œƒ‹ƒŒ‡•–œ”‘œ—‹‡‹‡…œ‡‰‘—…Š…‹ƒÏ‘
Ǧ‹…Š…‡Ǧƒ—…œ›©ƒ•’‘’”œ‡œ”×Ї™•™‡Œ–”‡ä…‹†‘䙋ƒ†…œ‡‹ƒǤœ¸•–‘„›™ƒŒ¦‘‡–”ƒ–‘™ƒ‡
ƒ”‰‹ƒŽ‹‡ǡ…‘Œ‡•–’‘™ƒĂ›‹‡’‘”‘œ—‹‡‹‡ǡ„‘™‹‡™–›‘‡…‹‡ƒ•œ‡‹Ă•œ‡ƒ
’”œ‡ƒœ—Œ‡ƒ™ƒĂ¦‹ˆ‘”ƒ…Œ¸Ǥ‘™Ïƒä‹‡ƒŽ‡Ă›‘†…œ›–ƒ©ǡœ”‘œ—‹‡©ǡ’”ƒ™‹†Ï‘™‘
œ‹–‡”’”‡–‘™ƒ©ǡ…‘œ‘Ž‡‹’”œ›…œ›‹•‹¸†‘’”ƒ™‹†Ï‘™‡‰‘’”œ‡’”‘™ƒ†œ‡‹ƒƒŽƒǤ‡†›‹‡
™×™…œƒ•…œÏ‘™‹‡„¸†œ‹‡™ƒ”–‘ä…‹‘™›‹Šƒ”‘‹Œ›ǡ‰†›•–ƒ‹‡•‹¸…ƒÏ‘ä…‹¦ǡŒ‡†‘ä…‹¦–”œ‡…ŠƒǤ
̶”œ‡Œ„‘™‹‡†ƒŒ¦ä™‹ƒ†‡…–™‘ǣ—…Šǡ™‘†ƒ‹”‡™ǡƒ…‹–”œ‡Œ™Œ‡†‘•‹¸Ï¦…œ¦Ǥ̶ȋͳǡͷǡ͹Ǧͺǡ
‹„Ž‹ƒ›•‹¦…Ž‡…‹ƒǡ™›†ǤȌ

¦†’”œ›…Š‘†œ¦ǡ‰†œ‹‡•‹¸”‘†œ¦ǡ’‘™•–ƒŒ¦„Ž‘ƒ†›ǡ…‹‡”‹‡…œ›œŒƒ†ƒŒ¦…›–‘™ƒ”œ›•œ‡ǫ–™ƒ”œƒ
Œ‡•ƒ…œÏ‘™‹‡ǡ•ƒ•‹¸‘‹‡’”‘•‹Ǥ›‹ƒ–‘œˆƒ–—ǡǜ—™ƒ‰‹ƒ‹‡ä™‹ƒ†‘›•–›ŽĂ›…‹ƒ
‘”ƒœ›äŽ‡‹ƒǦ…‘’”œ‡…‹‡Ăƒ™•‘„‹‡‘”‡äŽ‘¦†—…Š‘™¦™ƒ”–‘ä©ǡ…œ¸•–‘–Ž‹™‘䩆”‰ƒÑǦ
…œÏ‘™‹‡•ƒ’”œ›…‹¦‰ƒ‘™‡…‹‡”‹‡…œ›„Ž‘ƒ†›Ǥ‘†œ‹•‹¸™–‡†›‘ˆŽ‹–’‘‹¸†œ›—ƒ‘‘ǡ
…‘™ƒ•–¸’•–™‹‡’‘…‹¦‰ƒœƒ•‘„¦—–”ƒ–¸ƒ›‹’”œ‡”™ƒ‹‡’‘Ϧ…œ‡‹ƒœ—ƒ—ƒǤ
–ƒ”‘†ƒ™›’‘Œ¸…‹‡ƒŠ—×™ǡ‘”‡äŽƒŒ¦…›‰”œ‡…Šǡ„›Ï”×™‹‡Ă‹‡†‘„×”ƒ›Ǥ

ƒ™‹¸…’‘™”×–ǡ”‘œ›äŽƒ‹‡ƒ†’‘†Œ¸…‹‡†‡…›œŒ‹‘’‘™”‘…‹‡ǡ’”œ›’‘‹ƒ‹‡•‘„‹‡”œ›™†
™›”œ¦†œ‘›…Š‹›ǡ™›„ƒ…œ‡‹‡•‘„‹‡•ƒ‡—–‘‹‡‘†Ï¦…œ‡…œ›‹‹–‘™ƒ”œ›•œ¦…‡
’‘œƒ‹—‹•”—•œ‡Ǥ‹‡…Š‘†œ‹–—„›ƒŒ‹‡Œ‘̶‹ƒĂ†Ă¦…¦•ƒ‘”›–›¸̶ǡ–×”ƒ™‰”—…‹‡”œ‡…œ›
Œ‡•–…‡Ž‡•ƒ›™•‘„‹‡ǡ•œ–—ƒ†Žƒ•œ–—‹ǡ‹‹…œ‡‰‘‹‡™‘•‹Ǥ•–‘–‡Œ‡•–‰Ï¸„‘‹‡ǡ•œ…œ‡”‡
’”œ‡„ƒ…œ‡‹‡ǡ•”—…Šƒ•‹¸‰ƒŒ¦…ƒŒ¦†”ƒŒƒĀ‹ǡ’‘œƒ‹‡•‡•—ƒ—‹™›‹ƒŒ¦…‡ŒœĂ›…‹ƒǤ

›„ƒ…œƒ‹‡•™‘‹’”‘…‡•‡—•‹‘„Œ¦©–ƒĂ‡…ƒÏ¦ƒ–—”¸ǡ†”œ‡™ƒǡ”‘䎋›ǡœ™‹‡”œ¸–ƒǤƒ

background image

+XQDZLHG]DWDMHPQD'DULXV]&HFXGD

„‘™‹‡‘Ѓ×™‹©‘’‡Ï›Š‘̵‘’‘‘’‘‘ǡŒ‡Ă‡Ž‹’‘‹‹¸–‡œ‘•–ƒÏ›„‘Ç•–™‘”œ‡‹ƒ‹
”œ›™†›‹™›”œ¦†œ‘‡ǫƒ‘Ѓ‘…œ‡‹™ƒ©•’‡Ï‹‡‹ƒ’”‘ä„›ǡŒ‡äŽ‹–—Ă’”œ‡†ǦŽ—„’‘Ǧ
—†‡”œ›Ï‡’•ƒǡ‘’¦Ï‡‘–ƒǫ–›†”‘„›ƒ’‘œ×”ˆƒ…‹‡…œ¸•–‘•‹¸œƒ’‘‹ƒǤŽƒ…œ‡‰‘ǫ
”œ‡…‹‡Ă…œÏ‘™‹‡–ƒĂ‡Œ‡•–œ™‹‡”œ¸…‹‡ǡƒŽ‡’‘–”ƒˆ‹¦…›×™‹©Ǥ

ƒ‰ƒ†‹‡‹‡’”œ‡„ƒ…œƒ‹ƒ™—‹‡‹‡‘Ñ…œ›•‹¸‹‹‡œƒ…œ›ƒ™›Ï¦…œ‹‡ƒŠ‘̵‘’‘‘’‘‘…œ›
ƒŽƒǤŒƒ‹ä•‡•‹‡ƒ–‘‘†‹‡•‹‡‹‡†‘•’‘™‹‡†œ‹…œ›–‡Ăۆ‘™•‹‡‰‘†‹ƒ’‘Œ‡†ƒ‹ƒǡƒŽ‡Ǧ
Œƒ–‘™›‹ƒœ™…œ‡ä‹‡Œ•œ›…Š”‘œ™ƒĂƒÑǦŒ‡•–‰Ï¸„•œ‡ǡ„ƒ”†œ‹‡Œ„‘Ž‡•‡†Žƒ…œÏ‘™‹‡ƒǤ‹¦Ă‡
•‹¸„‘™‹‡œ‡œ‹ƒ¦†‘–›…Š…œƒ•‘™‡‰‘–”›„—Ă›…‹ƒǡƒ–‘œƒ™•œ‡’‘…‹¦‰ƒœƒ•‘„¦‘”‡äŽ‘‡
…‹‡”’‹‡‹ƒǤ‹ƒƒŒƒ‹‡‰‘ä’”œ‡‘ƒ‹ƒǡ™›„ƒ…œ‡‹‡‘Ç„›©’”œ‡…‹‡Ă”×™‘œƒ…œ‡œ
‘†”‡ƒ‰‘™ƒ‹‡’‘…œ—…‹ƒ™‹›Ž—„”œ›™†›ǡœƒ”×™‘™•–‘•——†‘‹‡Œ‘•‘„›ǡŒƒ‹†‘
•ƒ‡‰‘•‹‡„‹‡Ǥ

›„ƒ…œƒŒ¦…‹‡ƒŽ‡Ă›—™ƒĂƒ©•‹¸œƒ™•’ƒ‹ƒÏ‘›äŽ‡‰‘ǡ„‘–ƒƒ’”ƒ™†¸Œ‡•–•‹¸•ƒ‘Ž—„›Ǥ
›…œ››‹›–‡‰‘ǡ…œ‡‰‘•‘„‹‡•ƒ‡—Ă›…œ››ǡ…œ—Œ‡›–‘Ă›…œ‡‹‡‹›äŽ‹›‘‹ǡƒ–‘ǡ…‘
…œ—Œ‡›‹›äŽ‹›ǡŒ‡•–ƒ‹Ǥ„›ƒŽƒ…œ›Š‘̵‘’‘‘’‘‘„›Ï‘•—–‡…œ‡ǡ‹‡Œ‡•–‘‹‡…œ‡
‘†ƒŽ‡œ‹‡‹‡’‘…œ—…‹ƒ™‹›ǡ—”›–‡‰‘‰†œ‹‡ä‰Ï¸„‘‘™Š‹‹’‹Ž‹ǡ‹—•—‹¸…‹‡‰‘Ǥ‘‹‡™ƒĂ
’‘†•–ƒ™‘™¦’”œ›…œ›¦œƒ”×™‘„”ƒ—•—–‡…œ‘ä…‹ƒŽƒǡŒƒ™œ‘•œ‘‡Œ’×Ā‹‡Œ‘†Ž‹–™›ǡŒ‡•–
‘†‘™ƒ‹Ă•œ‡‰‘ƒ™œ‹¸…‹ƒ—†œ‹ƒÏ—™ƒ…‹‡œƒ†‘ä©—…œ›‹‡‹ƒǡ’”œ‡•›Ïƒ‹ƒ’”‘ä„›ǡœƒ–‡
‘‹‡…œ‡Œ‡•–’”œ‡‘ƒ‹‡‰‘ǡ‹Ă–‘‹‡œ„¸†‡™›„ƒ…œ‡‹‡œ‘•–ƒÏ‘Œ—œ†‘‘ƒ‡ǡ”œ›™†ƒ
œ‘•–ƒÏƒƒ’”ƒ™‹‘ƒ‹™œ™‹¦œ—œ–›—Œ‡•–‰‘†‡‘–ƒ–—™ƒ‡Ǥ

ƒœƒ‘Ñ…œ‡‹‡’”ƒ‰¸œƒ¦©’‘™›Ă•œ‡”‘œ™ƒĂƒ‹ƒƒ–‡ƒ–”‘Ž‹‘…œ›•œ…œƒ‹ƒ™‹‡”•œ‡Ǥ
—‡ŽŽ‡”ƒǡƒ’‹•ƒ›œ‘ƒœŒ‹‹¸†œ›ƒ”‘†‘™‡‰‘›‰‘†‹ƒ”œ‡„ƒ…œ‡‹ƒͳͻͺ͸Ǧͳͻͻͺǡ–×”‡—
’”œ›ä™‹‡…ƒÏƒ†‡™‹œƒǡ‹Ă̶ƒĂ†‡’”œ‡„ƒ…œ‡‹‡Œ‡•–’”‡œ‡–‡†Žƒ•ƒ‡‰‘•‹‡„‹‡̶Ǥ‘†ƒŒ‡œƒǤ
”‘–‘•…Š‹‡ǣ



‘•–ƒ‘™‹‡‹‡”œ‡„ƒ…œ‡‹ƒ

†‡…›†—Œ•‹¸ƒ’”œ‡„ƒ…œ‡‹‡ǡ

„‘ä…‹™‘ä©Œ‡•–œÏ‡ǡ

ä…‹™‘ä©œƒ–”—™ƒǤ

‹‡ƒ™‹ä©‹‰‹‡™™›‹•œ…œƒŒ¦ƒ•

‹’‘‹‡Œ•œƒŒ¦Ǥ

›—•‹•œ„›©–›ǡ–‘’‹‡”™•œ›’”œ‡„ƒ…œƒǡ

–‘—䏋‡…Šƒ•‹¸‹…œ›‹’‹‡”™•œ›”‘Ǥ

‘„ƒ…œ›•œ•œ…œ¸ä…‹‡”‘œ™‹–ƒŒ¦…‡

ƒ–™ƒ”œ›„Ž‹Ā‹‡‰‘ǡ

„”ƒ–ƒ‹•‹‘•–”›Ǥ

¦†Āœƒ™•œ‡’‹‡”™•œ›Ǥ

‹‡…œ‡ƒŒǡƒĂ‹‹’”œ‡„ƒ…œ¦ǡ

background image

+XQDZLHG]DWDMHPQD'DULXV]&HFXGD


‰†›Ă†œ‹¸‹’”œ‡„ƒ…œ‡‹—

œƒ’ƒ—Œ‡•œƒ†Ž‘•‡Ǥ

¸†œ‹‡•œ•œ–ƒÏ–‘™ƒÏۅ‹‡‹…œ›‹Ï…—†ƒǤ

”œ‡„ƒ…œ‡‹‡Œ‡•–ƒŒ™›Ă•œ¦‹ƒŒ’‹¸‹‡Œ•œ¦ˆ‘”¦‹Ï‘ä…‹Ǥ

œƒ‹ƒœƒ‹‡‘–”œ›ƒ•œ‹‡œ‹‡”œ‘›•’‘×Œ

‹†‘•‘ƒŽ‡’‘…œ—…‹‡•œ…œ¸ä…‹ƒǤ


Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
Cecuda Dariusz Huna Wiedza tajemna
Huna wiedza tajemna(1)
Huna Wiedza Tajemna
06 Joga wiedza tajemna
Widzenie poprzez kryształy, Magia, WIEDZA TAJEMNA
Wiedza tajemna w praktyce M F Long
Prześladowania pogan w Rzymie, EZOTERO, WIEDZA TAJEMNA
Paderborn. W studenckim mieście czarownic, EZOTERO, WIEDZA TAJEMNA
Tabliczka Ouija duchy, wiedza tajemna
PENTAGRAM, wiedza tajemna
Prześladowanie czarownic w kantonie Vaud, EZOTERO, WIEDZA TAJEMNA
Jak ocenić stopień zagrożenia ze strony grup religijnych, przekleństwo - joga - wiedza tajemna - oku
Wiedza tajemna czyli poznanie wyższych światów, Rudolf Steiner
Boca del Bernardino - Calligaris - Uczeń czarownika(1), WIEDZA TAJEMNA
RYTUAŁ ODPĘDZANIA NEGATYWNYCH SIŁ, EZOTERO, WIEDZA TAJEMNA

więcej podobnych podstron