Wykład 22 Les relatives

background image

1

Les relatives

Le pronom relatif

cumule 2 rôles:

1.

opérateur

2.

substitut, coréférent à l’antécédent

La forme du pronom dépend de la
fonction: qui, que, quoi, lequel, dont,
où.

Les formes simples et composées
(qui / lequel)

Les relatives adjectives

-

les plus fréquentes,

-

les épithètes,

-

des expansions,

-

des anaphores ( des antécédents)

La relativisation du SN-sujet

QUI

Ex. Je fais une tâche qui est difficile.

Il est venu vers nous qui sommes ses amis.
Le terrain est légué au neveu de Mme X,
lequel s’engage à verser…

Le non respect de la priorité, laquelle

infraction sera sévèrement punie,…

Le fils de la voisine laquelle est malade, est

très inquiet.

La relativisation du GN - COD

QUE

Je lis un livre qu’il m’a offert.

Je lis un livre que ma soeur m’a offert.
Je lis un livre que m’a offert ma soeur.
Il a dit le mot qu’il fallait.
Je connais le garçon que voilà.
Je félicite le héros que vous êtes.
Pressé que j’étais de te voir, je suis venu

aussitôt.

La relativisation du GP

Prép + lequel

Voici un bijou auquel je suis attachée.

J’ai rencontré la fille pour laquelle/qui tu

meurs d’amour.

Voici les auteurs parmi lesquels sera

choisi le lauréat.

Cette école est celle dans laquelle j’ai…
Il s’est offert le voyage duquel/dont il

rêvait depuis…

background image

2

Ex. Je ne vois que cela. Il peut
prétendre à cela. Je ne vois que
cela à quoi il puisse prétendre.

Tu n’as pas revu les personnes
auxquelles/à qui j’avais parlé hier.

Ce sont les amis dont je n’ai plus de
nouvelles.

C’est la ville où j’habite.

L’époque où j’allais à l’école…

C’était au temps que les bêtes
parlaient.

Voici l’image à laquelle je sais que tu
t’intéresses.[Voici l’image. Tu
t’intéresses à cette image. Je sais que
tu t’intéresses à cette image. Voici

l’image à laquelle je sais que tu
t’intéresses.]

Partons pour Venise que je veux que
tu visites avec moi.

Tu es le champion que je souhaitais
que tu deviennes.

Telles sont les joies dont je pense que
la vie est pleine.

La sémantique des relatives

- les déterminatives (restrictives,
essentielles)

- les explicatives (appositives,
accidentelles, accessoires)

Les déterminatives

nécessaires à l’identification
référentielle de l’antécédent,

en fonction de l’expansion du GN,

non effaçables

Ex. Le roman que je viens de finir ma
plaît beaucoup.

? Le roman me plaît beaucoup.

Les Alsaciens qui boivent de la bière
sont obèses.

? Les Alsaciens sont obèses.

Les candidats qui ont obtenu la
moyenne ont été déclarés reçus.

? Les candidats ont été reçus.

background image

3

Les explicatives

Ex. Ce roman, que je viens de lire,
me plaît.

Ce roman me plaît.

Mes élèves, qui s’étaient bien
préparés, ont (tous) réussi.

La démocratie, qui est fragile par
nature, doit être défendue.

Les relatives prédicatives,
attributives

l’attribut de l’objet.

Après: voir, regarder, entendre,
écouter, sentir.

QUI

Ex. Je l’ai entendu qui chantait.

Voici le train qui arrive. Le voici qui
arrive.

Il y a un bébé qui pleure. Il y’en a un
qui pleure.

Le mode

L’indicatif

Le subjonctif:

C’est le seule explication qui convienne.
C’est la dernière chance qui nous reste.
Je cherche une maison qui ait un grand jardin.
Connais-tu des gens qui soient contents de

leur sort?

Je ne connais personne qui puisse t’aider.

L’infinitif:

Ex. Je cherche une maison où

dormir.[où je puisse dormir]

Connais-tu des gens sur lesquels

compter?

Je n’ai pas de quoi payer.

Les relatives substantives

le pronom n’a pas d’antécédent,

il n’est pas anaphorique,

La relative elle-même donne un
contenu référentiel au pronom relatif.

Qui rit vendredi, samedi pleurera.

Les relatives indéfinies

Un être humain: QUI / quiconque

Qui veut voyager loin ménage sa monture.

J’aime qui m’aime.

Tel qui rit vendredi…

Il répète la nouvelle à qui veut l’écouter.

Cette pièce sera pour qui l’attrapera au vol.

Ce sera qui vous voulez.

Qui se fait brebis, le loup le mange.

background image

4

Le non-animé:QUOI , Où

C’est à quoi je pensais.

Voici de quoi il est capable.

Il y a de quoi être fier.

Apportez-moi de quoi manger.

J’irai où vous voulez.

Cet objet se trouvait où personne ne
le cherchait.

Les relatives périphrastiques

pas de véritable antécédent,

CELUI/ CE (au sens général)

L’être humain:

Celui qui m’aime, le voici.

C’est celui dont on vous a parlé.

Je ne suis pas celle que vous croyez.

Non-animé:

C’est ce qui te trompe.

Voilà ce que j’ai à te dire.

Je n’ai pas oublié ce dont tu m’as
parlé.

C’est ce à quoi je pense.

Quelques cas…

Là où je suis le soleil brille.

Qui que ce soit, c’est un malin.

Quoi qu’il fasse, on l’aime bien.

Il est bien reçu, où qu’il aille.

Quelque patient que je sois, il vaut
mieux que tu n’exagères pas.

Quelle que soit ma patience, ne me
pousse pas à bout.


Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
Wykład 22
KPC Wykład (22) 09 04 2013
ćwiczenia i wykłady - 22 i 23 maja 2010r, Postępowanie cywilne
wykład 22.11.2009, NoR rok 1, Cywilne Prawo Rodzinne
GEOGRAFIA EKONOMICZNA WYKŁAD 22.01.2011, SZKOŁA, szkola 2011
kosmetologia wyklad 22 02 09(1)
Prawo finansowe wykład 22.01.2015, Studia
podstawy zarządzania wykłąd I 22 02 2013, WSM Kawęczyńska semestr II, PODSTAWY ZARZĄDZANIA WYKŁAD
Wygladzanie wykladnicze (22-58), WSE notatki, 5 sem
nanotechnologia wykłady Wykład 1 (22 03 2012)
Filozofia z etyką wykład 2 (22 10)
Podstawy organizacji i kierowania wyklad [22 11 2001]
wyklad13tt21-22, aaa, studia 22.10.2014, Materiały od Piotra cukrownika, materialy Kamil, Szkoła, El
Grecja, WYKŁAD 7 22
Wykład 2 - 22.02, Administracja Notatki UŚ, ADMINISTRACJA I ROK, Regulamin czynności urzędowych
wyklad 2 22.10.2007, wyklady - dr krawczyk
fizykoterapia - wyklad 22.04.2013

więcej podobnych podstron