Hi-Fi
Hi-Fi
Hi-Fi
Hi-Fi
Hi-Fi
Mission CYRUS
Mission CYRUS
Mission CYRUS
Mission CYRUS
Mission CYRUS
W teście znalazło się siedem urządzeń:
W teście znalazło się siedem urządzeń:
W teście znalazło się siedem urządzeń: wzmacniacz, składający się z przedwzmacniacza
W teście znalazło się siedem urządzeń:
W teście znalazło się siedem urządzeń:
i dwóch monofonicznych końcówek mocy, dwa zintegrowane odtwarzacze CD oraz dodatkowe
zasilacze, które Mission proponuje do niektórych swoich komponentów.
Ściśle rzecz ujmując, obecna oferta Cyrus
zawiera dwa zintegrowane odtwarzacze CD:
dAD1 (testowany już na łamach Audio) oraz
dAD3. Wyższy model występuje jednak w
dwóch wersjach - podstawowej oraz bardziej
zaawansowanej Q. Model podstawowy, dAD3,
dostępny jest na rynku prawie od trzech lat,
wersja Q egzystuje od niedawna, a zmiany w
stosunku do podstawowego odtwarzacza sÄ…
dość duże. Chodzi o moduł zawierający inne
elementy (głównie cyfrowe), niż standardowa
wersja dAD3. W pierwotnym modelu za czyt-
nikiem sygnałów cyfrowych (Philips SA-
A7345) znajduje siÄ™ filtr cyfrowy wraz z kon-
werterem C/A pracujÄ…cym w konwencji Bits-
tream Continuous Calibration (Philips TDA
1305). Q-moduł, wykonany w formie płytki
instalowanej wśród istniejących komponen-
tów urządzenia, również korzysta z SA-
Mechanizm Philips 12.4 służy
dAD3 dAD3Q
jako transport w dAD3 dAD3Q
dAD3 i dAD3Q
dAD3 dAD3Q
dAD3 dAD3Q
dAD3
Obydwie wersje dAD3
dAD3
dAD3
dAD3
wyjście RCA, dwa gniazda do systemu zdal-
sÄ… niepozorne z wyglÄ…du jak
nego sterowania, wejście dla zewnętrznego
dAD1
dAD1
dAD1, a groz
ne dla
dAD1
dAD1
zasilacza PSX-R, włącznik sieciowy (prak-
konkurencji jak
tycznie standard w urzÄ…dzeniach Cyrus) oraz
dAD7
dAD7
dAD7
dAD7
dAD7
cyfrowe wyjście światłowodowe. Powiedzmy
szczerze, że rodzaj wyjścia cyfrowego jest
Mikroprocesor
kontrowersyjny. Wiadomo, że większe możli-
Philips TDA1305 jest podstawÄ…
wości dokładnej transmisji danych zapewnia
dAD3
konwersji w dAD3
dAD3...
dAD3 wyjście koaksjalne, dziwi więc fakt, że, w bez
dAD3
wÄ…tpienia, audiofilskich odtwarzaczach Cy-
A7345, wyłącza
rus zdecydowano się na użycie standardu
jednak filtr cyfrowy i konwerter
TOSLINK. Zdalne sterowanie, oprócz naj-
dajÄ…c w ich miejsce znacznie bardziej za-
częściej spotykanego wyposażenia (m.in. nu-
awansowane układy. Przede wszystkim jest
meryczna klawiatura i wygaszanie wyświetla-
to podwójny 18-bitowy przetwornik C/A zre-
cza), zawiera jednÄ… ciekawÄ… opcjÄ™: zmianÄ™
alizowany na AD1861. Właśnie ten konwerter
fazy. Producent podpowiada użytkownikowi
zastosowano w słynnym już dzisiaj modelu
w instrukcji, że dobranie odpowiedniej fazy
Cyrus dAD7. Moduł Q jest zresztą symbolem
do odtwarzanej płyty czy nagrania może
najnowszych technologii, zawiera bowiem:
przynieść subtelne, lecz słyszalne różnice.
SM5813, czyli filtr cyfrowy z 8-krotną częstot-
Kłopot tylko w tym, że czasami trzeba by
liwością próbkowania, niezależny stopień re-
dopasowywać odpowiednie ustawienie do
gulacji napięcia, ultraszybkie wzmacniacze
operacyjne na J-FET do konwersji prÄ…dowo-
... podczas gdy ekranowany
napięciowej, nowy filtr analogowy oraz po-
prawiony, analogowy stopień wyjściowy. W moduł Q, zawierający m.in. 18-bi-
tej sytuacji grzechem byłoby nie obejrzeć z izolację przed falami elektromagnetycznymi
towy przetwornik AD 1861, z którego
bliska konstrukcji dAD3 i dAD3Q. I rzeczy- oraz tłumienie drgań).
dAD7
zasłynął dAD7
dAD7, określa przewagę
dAD7
dAD7
wiście, jedyna widoczna różnica w budowach Zmiany pomiędzy 3 i 3Q są głównie we-
dAD3Q
dAD3Q
dAD3Q
dAD3Q
dAD3Q
obydwu wersji to metalowa (izolacja) puszka wnętrzne, nietrudno więc zgadnąć, że odróż-
o wymiarach 10x6x1,5 cm zainstalowana nad nienie obydwu modeli na podstawie zewnętr-
cyfrowymi układami podstawowej wersji, tuż znych oględzin jest trudne - nazwa na panelu
przy wyjściu analogowym. Specjalne konek- frontowym urządzenia nie informuje, że ma-
tory podpowiadają, że założenie modułu Q my do czynienia z wersją Q. Dopiero wy-
jest szybkie i łatwe. Podczas penetracji świetlacz pokazuje miniaturową literkę Q.
wnętrz obudów okazało się, że dolna płyta Choć każde z urządzeń Mission Cyrus za-
droższej wersji odtwarzacza zrobiona została mknięte jest w obudowie o wąskiej i niskiej
z metalu, natomiast modelu podstawowego z przedniej płycie, to znaczna głębokość i po-
plastyku. kaz
ny ciężar od razu sugerują markowe urzą-
Poza modułem Q budowa obydwu modeli dzenie Hi-Fi. dAD3 i 3Q nie są wyjątkami.
jest identyczna: mechanizm Philips CDM Szuflada na płytę, pod nią kilka przycisków
12.4, główna płyta zawierająca prawie wszys- do obsługi podstawowych funkcji, a nad nią
tkie komponenty, niewielki, klasyczny trans- mikroskopijny, spokojny, zielony wyświetlacz
formator zasilajÄ…cy oraz solidna obudowa - to wszystko czym odtwarzacz Cyrus wita
wykonana w formie sztywnej ramy ze stopu użytkownika. Równie skromnie prezentuje
zawierającego magnez (co daje doskonałą się wyposażenie tylnego panelu: analogowe
54 AUDIO 9/99
Transformator sieciowy
każdego nagrania z płyty - spotyka się prze- tuż za przednim panelem
cież wydawnictwa zawierające utwory zreali-
i umieszczona dalej płytka
zowane przez wielu techników w wielu stu-
z elementami elektronicznymi
diach nagraniowych.
to, wbrew pozorom, bardzo
H H H
H H H
H H H
H H H
H H H
aCA7
rozsÄ…dna konstrukcja aCA7
aCA7.
aCA7
aCA7
Kolejnym z testowanych urządzeń był
przedwzmacniacz aCA7. Cyfra 7 podpowia- Dzięki niej elektroniczny prze-
da, że mamy do czynienia z produktem Mis-
Å‚Ä…cznik z
ródeł znalazł się blisko
sion Cyrus z najwyższej półki - potwierdza to
wejść, a obwody wyjścio-
zresztą cena. aCA7 nie przestaje być jednak
we w bezpośrednim
urzÄ…dzeniem skromnym wzorniczo i prostym
sąsiedztwie wyjść.
w obsłudze. Przełącznik z
ródeł, zrealizowany
na szeregu siedmiu klawiszy, zdradza liczbÄ™
wejść. Są to: pięć wejść liniowych i dwa kom- Idealnym współpracownikiem aCA7 są Zewnętrzny zasilacz PSX-R jest jednym z
plety do podłączenia magnetofonów lub in- monofoniczne wzmacniacze aPA7. Założe- najprostszych w obsłudze urządzeń audio.
nych rejestratorów. Gałka potencjometru siły nia producenta były równie proste do zdefi- Wymaga jedynie włączenia do sieci i podłą-
głosu otoczona jest szeregiem zielonych diod niowania, co trudne do wykonania: dobry czenia specjalnym kablem (przypominają-
sygnalizujących poziom wysterowania. Być dz
więk, duża moc i wydajność prądowa. Nie- cym nieco pięciopinowy DIN) do wspomaga-
może nie jest to rozwiązanie bardzo eleganc- wielka obudowa każdego monobloku zawiera nego urządzenia. PSX-R uruchamiany jest
kie, daje natomiast klarowną informację o po- ogromny toroidalny transformator, pojem- automatycznie poprzez włączenie urządze-
ziomie siÅ‚y gÅ‚osu - o tym zapomina wielu pro- ność wspomagajÄ…cÄ… 15600µF w postaci nia, do którego zostaÅ‚ podÅ‚Ä…czony. Po zdjÄ™ciu
ducentów, uniemożliwiając praktycznie szyb- dwóch kondensatorów oraz czterech tranzys- dolnej płyty dowiadujemy się, jaką potęgą
ką, pewną i bezpieczną obsługę wzmacnia- torów końcowych zasilanych sygnałami z dysponuje PSX-R. Toroidalny transformator
cza. Wyciszenie następuje w sposób kla- dwóch sterujących. Wzmacniacze Cyrus, tak jest identyczny z tymi, które wykorzystano
syczny (całkowite odcięcie sygnału), możliwe samo zresztą jak wszystkie elektroniczne w monoblokach aPA7, a pojemność na-
jest również odłączenie wzmacniaczy mocy z urządzenia Mission, umieszczone zostały w wet większa (cztery kondensatory, w sumie
jednoczesnym zasileniem, umieszczonego
na tylnym panelu, wyjścia słuchawkowego.
Wszystkie gniazda RCA, Å‚Ä…cznie z termina-
lem do komunikacji w systemie zdalnego ste-
rowania i dwoma wyjściami na końcówki mo-
cy, zostały pozłocone. Wyjścia uzupełniono
o parę XLR. aCA7 może zostać zasilony mo-
dułem PSX-R, stąd specjalne wejście.
Przedwzmacniacz
aCA7
aCA7
aCA7 można połą-
aCA7
aCA7
czyć z końcówkami
aPA7
mocy aPA7
aPA7 za po-
aPA7
aPA7
mocÄ… zbalansowa-
nego przewodu
XLR
3-częściowy
aCA7/
wzmacniacz aCA7/
aCA7/
aCA7/
aCA7/
aPA7/ aPA7
aPA7/ aPA7
aPA7/ aPA7
aPA7/ aPA7
aPA7/ aPA7
wspomagany zasi-
PSX-R
PSX-R
laczem PSX-R
PSX-R
PSX-R
Przedwzmac- sztywny obudowach ze stopu za- 28000 µF). W wymierne efekty odsÅ‚uchowe
niacz sterowany jest systemowym pilotem wierającego magnez. Priorytetem przy two- po zastosowaniu PSX-R można wątpić, jed-
dołączanym do urządzenia. Jedyną unikalną rzeniu elektronicznej architektury aPA7 było nak z całą pewnością trzeba je zbadać -
funkcją użytkową przedwzmacniacza jest re- zbudowanie urządzenia bez ujemnego sprzę- myśl, że odtwarzacz dAD3 może pracować z
gulacja i programowanie czułości każdego z żenia zwrotnego, przenoszącego częstotli- zasilaczem większym, niż użyte w mocar-
wejść, co pozwala uniknąć niespodzianek wości akustyczne idealnie liniowo. nych końcówkach aPA7, wydaje się ekscytu-
podczas wyboru z
ródeł o zróżnicowanych Klasyczne wejście RCA zdublowane zo- jąca.
poziomach napięcia. Cyfrowy regulator siły stało także zbalansowanym XLR. We wzmac-
głosu współpracujący z siecią rezystorów po- niaczu zastosowano unikalne terminale głoś-
zwala zachować niski poziom szumów oraz nikowe - standard nazywa się BFA i jest sła-
idealne zrównoważenie kanałów nawet przy bo rozpowszechniony. Na szczęście produ-
Cyrus Mission
najniższych poziomach głośności. Układ we- cent dołącza do swych urządzeń niezbędne,
jściowy zawierający tranzystory J-FET daje z łatwe w montażu wtyki. Jedna końcówka mo-
Model Cena
Model Cena
Model Cena[zł]
Model Cena
Model Cena
kolei nienaganną liniowość w zakresie najwy- cy przeznaczona jest do zasilania jednej ko-
ższych częstotliwości. Przełącznik wejść zre- lumny w systemie bi-wiring (podwójne gniaz-
Odtwarzacz dAD3 2998
alizowano na przekaz
nikach, a wszystkie ele- da BFA), możliwa jest jednak jeszcze bar-
Odtwarzacz dAD3Q 4498
menty (z wyjątkiem regulatora głośności, dziej zaawansowana kombinacja - bi-am-
Przedwzmacniacz aCA7 3498
mikroprocesora sterującego funkcjami i nie- ping. W tym celu umieszczono wyjście chain
Wzmacniacz mocy aPA7 3998
wielkiego toroidalnego transformatora zasila- wyprowadzające sygnał liniowy do kolejnego
Zasilacz PSX-R 1698
jącego) ulokowano na jednej płytce drukowa- wzmacniacza mocy. Naturalnie aPA7 może
MISJA AUDIO
Dystrybutor: MISJA AUDIO
MISJA AUDIO
MISJA AUDIO
MISJA AUDIO
nej. Na niej również znalazły się dwa konden- pracować w systemie zdalnego sterowania z
satory (4700 µF każdy), wspomagajÄ…ce głów- elementami Cyrus. Każdy z monobloków dys-
nÄ… jednostkÄ™ dostarczajÄ…cÄ… urzÄ…dzeniu prÄ…d. ponuje mocÄ… 150W (8&!).
AUDIO 9/99 55
Hi-Fi
Hi-Fi
Hi-Fi
Hi-Fi
Hi-Fi
Mission CYRUS
Mission CYRUS
Mission CYRUS
Mission CYRUS
Mission CYRUS
Od początku wiadomo było, że test wiście. Spokojne, acz zdecydowane dz
więki
urządzeń Mission Cyrus nie będzie kreowały nie tylko muzyczne wizje artystów i
zwykłą oceną możliwości brzmienio- techniczne założenia twórców, zdolne były
wych. Dwie wersje odtwarzacza dAD3 oraz także do przekazu emocji: ekspresji lub spo-
dwa niezależne zasilacze PXS-R pozwoliły koju, w zależności od charakteru nagrania.
bowiem na stworzenie ciekawych konfigura- Wypełnienie średnich tonów zrealizowano w
cji sprzętu, a to z kolei rozszerzyło znacznie sposób bardzo znamienny i często spotykany
poligon brzmieniowych eksperymentów. Ale w markowych, a więc raczej nie tanich kon-
po kolei. strukcjach. Zestaw Cyrus gra więc w miarę
Monofoniczne wzmacniacze mocy aPA7 zdecydowanie, nie narażając jednak audiofila
zostały podłączone do przedwzmacniacza na nadmiernie ciężkie i soczyste uderzenia.
aCA7 przy pomocy zbalansowanej wersji Próby z dużymi orkiestracjami pokazały jed-
przewodów Madrigal Audio Labs CZ Gel. nak, że wystarczająca w większości nagrań
Wzmacniacze posiadają po dwa wyjścia, po siła Cyrusa nie jest w stanie dać pełnego
to, by bez kłopotu zrealizować podłączenie fundamentu monumentalnym pomnikom mu-
bi-wiring. Do tego celu wykorzystałem prze- zyki klasycznej.
wód Monster Cable Z2 BW zakończony, z Bas schodzi bardzo nisko, jest dobrze
konieczności, dołączonymi do wzmacniaczy kontrolowany, posiada wiele charakterys-
wtykami BFA. Wersja niezbalansowana kab- tycznych cech instrumentów słuchanych na
la sygnałowego CZ-Gel została wykorzysta- żywo. Jest więc odpowiedni koloryt każdego
na do sygnałowych połączeń odtwarzaczy z dz
więku, jest uderzająca prędkość, jest także
przedwzmacniaczem. Zasilacze PXS-R, dys- konieczna oprawa z tonów średnich, pozwa-
ponujące własnymi przewodami zasilającymi lająca na uzyskanie prawdziwego blasku in-
urządzenia Cyrus, nie zostały wykorzystane strumentów.
w pierwszej fazie odsłuchu.
Kolumny, na których wykonane zostały
Dwa kondensatory filtrujÄ…ce
próby odsłuchowe, to ESA Ostinato 2 i B&W
µ
o Å‚Ä…cznej pojemnoÅ›ci 15600µ
µF
µ
µ
Nautilus 805. Podczas prób konieczny był
aPA7
w aPA7
aPA7 wspomagajÄ… masywny
aPA7
aPA7
toroidalny transformator...
także wzorcowy zestaw odtwarzający, po to, Góra naznaczona została aksamitnym
by możliwe stało się sprawdzenie każdego z charakterem, i choć absolutnie nie jest to za-
urządzeń Cyrus w oderwaniu od reszty kres przykuwający uwagę słuchacza, to jed-
 paczki . Podejrzewając duże umiejętności nak kliniczna czystość i transparentość
każdego z komponentów, celowe wydało się dz
więków z tego zakresu pozwoliła na two-
zastosowanie sprzętu towarzyszącego znacz- rzenie niepowtarzalnych, przestrzennych kli-
nie przewyższającego nominalne możliwości matów, gwarantujących słuchaczowi także
urządzeń Mission. Stąd numery 331, 39 i doskonałą orientację w tym, co się dzieje na
380S Mark Levinson wykorzystane podczas scenie. Umiejętności czteroelementowego
prób odsłuchowych. systemu Mission w tej dziedzinie są tak su-
Pierwsza kombinacja zawierała zaledwie gestywne, że przy odrobinie wyobraz
ni moż-
cztery komponenty: wzmacniacz składający na doznać wrażenia uczestnictwa w dz
więko-
się z trzech części oraz podstawową wersję wym misterium.
odtwarzacza dAD3. Zamiana odtwarzacza na wersjÄ™ dAD3Q
Angielski umiar i wstrzemięz
liwość wy- przyniosła zmiany subtelne, choć jedno-
znaczają główną linię szkoły dz
więku ofero- znaczne. Brzmienie stało się, choć być może
wanego przez zestaw Mission Cyrus. Jasna trudno to sobie wyobrazić, jeszcze bardziej
i przejrzysta prezentacja zawierała więk- ułożone i rozważne. Średnie tony wykazały
szość cech wymaganych przez audiofilów - się naturalnością bliską instrumentalnym
purystów. Najważniejsze? Średnie tony oczy- wzorcom, zrównoważenie dz
więków było
56 AUDIO 9/99
dynamiki, co zauważalne jest we fragmen-
tach, w których wzmacniacz błyskawicznie
powinien przejść od ulotnych tonów do sko-
masowanego ataku. Owe przejścia realizo-
wane sÄ… odrobinÄ™ zbyt wolno, co jednak, przy
doskonałym zrównoważeniu i neutralności,
nie daje się tak bardzo we znaki. Pełne i od-
powiedzialne średnie tony, uzupełnione o
przejrzyste szczegóły najwyższych częstotli-
wości, realizują audiofilskie wyobrażenie
o angielskiej szkole dz
więku.
Odtwarzacze CD prezentujÄ… nadzwyczaj-
ną lekkość i przejrzystość dz
więku, a wyczy-
ny te oparte są zawsze o solidną neutralność
i dynamikę. Zarówno dAD3 jak i dAD3Q po-
siadają jeszcze jedną cechę, jakiej może po-
zazdrościć odtwarzaczom Mission konkuren-
cja: idealną i kompleksową analityczność,
pozwalajÄ…cÄ… na odnalezienie w nagraniach
dosłownie wszystkich, zaplanowanych i przy-
padkowych, szczegółów. Wzmacniacz No.
380S/ No. 331 okazał się wymagającym part-
nerem dla testowanych odtwarzaczy, jednak
wykazał ten sam rodzaj i skalę różnic pomię-
dzy dAD3 i dAD3Q, co trzyczęściowy kom-
plet Mission.
towanie dwóch kombinacji: dAD3 + PSX-R z
Nie ulega wątpliwości, że rozmiary i wy-
PSX-R
...jednak PSX-R
PSX-R
PSX-R
PSX-R
dAD3Q + PSX-R. Brzmieniowa przewaga
gląd urządzeń Mission Cyrus można uznać
droższej kombinacji jest oczywista, zwłasz-
dysponuje jeszcze większym
za oryginalne. Jeśli jednak uda się ową od-
cza w dziedzinie plastyczności dz
więku
µ
potencjaÅ‚em - 28000 µ
µF
µ
µ
mienność zaakceptować, to jasne się staje,
i swobody, z jaką zapełniana jest muzyczna
że mamy przed sobą wartościowe, solidnie
kompleksowe, i to niezależnie od szybkości, przestrzeń. Zmiany nie są jednak tak jedno-
wykonane i, co najważniejsze, nienagannie
jakiej od urządzeń wymagały nagrania. Aksa- znaczne, jak podczas porównania wersji
brzmiące urządzenia audio. Możliwości, jakie
mitna góra stała się bardziej jednoznaczna zwykłej i Q bez dodatkowych zasilaczy.
daje dzielony wzmacniacz aCA7/ aPA7/
i lepiej wyeksponowana, co jeszcze podwy- Wniosek z tego taki, że PSX-R znacznie bar-
aPA7 pozwalajÄ… na zrealizowanie zaawanso-
ższyło umiejętności tworzenia przez system dziej pomaga dAD3, niż dAD3Q.
wanego systemu, nawet gdy w jego skład
planów i głębi sceny muzycznej. Tylko jeden Niezależnie od prezentowanej wartości,
wchodzÄ… kolumny bardzo trudne do wystero-
element wydawał się nie dość solidny: roz- dAD3Q z PSX-R stanowią najdoskonalsze
wania. Jednak najbardziej wartościowymi
mach. Pomimo niezaprzeczalnych atutów w z
ródło, którym dysponował testowany sys-
elementami testowanego zestawu okazały
postaci dobrej dynamiki i niezaprzeczalnej tem. I tego właśnie z
ródła użyłem do ostatniej
się odtwarzacze CD, zarówno wersja podsta-
szybkości przetwarzania dz
więków, zestaw próby udoskonalenia systemu Cyrus, polega-
wowa jak i odmiana Q. BazujÄ…c na opcjonal-
Mission nie potrafi zafrapować uderzeniem, jącej na dodaniu zasilacza do przedwzmac-
nych zmianach można stworzyć system o na-
zafascynować potęgą, przykuć mocą muzyki. niacza aCA7. Wydawałoby się, że głębszy,
prawdę wartościowym brzmieniu: zwłaszcza
Próbujemy więc dalej. Rzut oka w cennik lepiej kontrolowany bas nie jest już możliwy
dodanie zasilacza PSX-R do dAD3 pozwoliło
oferowanych przez Mission urządzeń wyjaś- do otrzymania przy pomocy testowanych
na osiągnięcie doskonałych rezultatów.
nia, że cena wersji Q odtwarzacza dAD3 komponentów. Okazało się jednak, że zmia-
Jeszcze jedno nie ulega wątpliwości: pu-
kosztuje prawie tyle samo, co podstawowy ny ciągle są realne, gdy w zasięgu ręki jest
dełka Mission Cyrus doskonale czują się w
model zaopatrzony w zewnętrzny zasilacz PSX-R. Niskie tony stały się jeszcze tward-
swoim towarzystwie - najlepszym dowodem
PSX-R. Po podłączeniu jednego przewodu sze, szybsze i bardziej zdecydowane, co da-
potęga brzmienia, której brakowało nieco
konkurent dla dAD3Q jest gotowy. dAD3 + ło systemowi nowe możliwości w operowaniu
z
ródłom, a doskonale była nadrabiana przez
PSX-R przybliżają brzmienie systemu do ide- dynamiką. Bardziej rygorystyczna kontrola
wzmacniacz.
ału. Dz
więk krzepnie. Odnosi się wręcz wra- została przeprowadzona, pomimo że bas na-
Grzegorz Rogóż
Grzegorz Rogóż
Grzegorz Rogóż
Grzegorz Rogóż
Grzegorz Rogóż
żenie, że muzycy, biorący udział w nie- brał jeszcze większej głębi - twierdzenie o
których jazzowych projektach, poważnieją dz
więkach, których nigdy wcześniej się nie
dAD3
i wreszcie na serio biorą się do pracy. Spek- słyszało z dobrze znanych płyt, przestało być
takularny, wręcz chwilami przerażający, staje przesadą.
idealne proporcje i naturalność
idealne proporcje i naturalność
idealne proporcje i naturalność
idealne proporcje i naturalność
idealne proporcje i naturalność
się bas. O zarzutach dotyczących braku kon- Choć zasilacz wnosi wiele do możliwości
średnicy
średnicy
średnicy
średnicy
średnicy
troli możecie zapomnieć. Ciekawie, w aspek- wzmacniacza Cyrus, to jednak zdecydowa-
cie odbytych już prób odsłuchowych, prezen- nie najbardziej efektywnym wykorzystaniem doskonałe efekty przestrzenne
doskonałe efekty przestrzenne
doskonałe efekty przestrzenne
doskonałe efekty przestrzenne
doskonałe efekty przestrzenne
towana jest góra. W dAD3 mieliśmy nieco PSX-R jest wspomaganie odtwarzacza dAD3.
brak potęgi brzmienia
brak potęgi brzmienia
brak potęgi brzmienia
brak potęgi brzmienia
brak potęgi brzmienia
nieśmiałe, choć krystaliczne przedstawienie Zbadanie umiejętności poszczególnych
tego zakresu. W dAD3Q operatywność i od- modułów testowanego zestawu wydało się
waga najwyższych tonów znacznie wzros- koniecznym elementem całego sprawdzianu.
dAD3Q
ły, co pozwoliło na odważniejsze projekcje Odtwarzacze (bez zasilaczy) zostały wzmoc-
szczegółów. Dołączenie zasilacza do dAD3 nione przez combo ML No. 380S/ No. 331.
doskonała spójność
doskonała spójność
doskonała spójność
doskonała spójność
doskonała spójność
upodobniło najwyższe częstotliwości do tego, Zalety dAD3 oraz dAD3Q potwierdziły się
i zrównoważenie
i zrównoważenie
i zrównoważenie
i zrównoważenie
i zrównoważenie
co udało się usłyszeć z dAD3Q. Zdecydowa- prawie całkowicie po rozbiciu małżeństwa ze
naturalność
naturalność
naturalność
naturalność
naturalność
nie i operatywność nie sięgnęły, co prawda, wzmacniaczem, choć bez wątpienia dały
doskonałe efekty przestrzenne
doskonałe efekty przestrzenne
doskonałe efekty przestrzenne
doskonałe efekty przestrzenne
doskonałe efekty przestrzenne
poziomu oferowanego przez 3Q, jednak pew- o sobie znać pewne szczególne cechy.
ne jest, że został obrany ten sam kierunek Wzmacniacz aCA7 z dwoma aPA7 (zasilony
brak potęgi brzmienia
brak potęgi brzmienia
brak potęgi brzmienia
brak potęgi brzmienia
brak potęgi brzmienia
zmian. z No. 39) okazał się nadzwyczaj sumiennym
Zabawa z zasilaczem wspomagającym rzemieślnikiem kontrolującym wszystkie
dAD3 przyniosła ciekawe rezultaty brzmie- częstotliwości pasma akustycznego. Odnosi
aCA/aPA7/aPA7
niowe - pytanie czy PSX-R pomoże odtwa- się wręcz wrażenie, że urządzenia biorą
rzaczowi przestało orbitować w sferze spe- czynny udział we wszystkim, co się dzieje w
szybki i głęboki bas
szybki i głęboki bas
szybki i głęboki bas
szybki i głęboki bas
szybki i głęboki bas
kulacji - wydaje mi się, że ten rodzaj rozbudo- nagraniach. Bas jest nadzwyczaj potężny
potęga brzmienia
potęga brzmienia
potęga brzmienia
potęga brzmienia
potęga brzmienia
wy systemu jest niezwykle efektywny i daje głęboki i szybki, daje utworom solidne funda-
naturalność
naturalność
naturalność
naturalność
naturalność
lepsze efekty niż wzbogacony o dodatkowe menty, nie poddając się nawet wtedy, gdy
konwertery odtwarzacz dAD3Q. chodzi o przekazanie nadzwyczajnie masyw-
lekka kompresja dynamiki
lekka kompresja dynamiki
lekka kompresja dynamiki
lekka kompresja dynamiki
lekka kompresja dynamiki
Podłączenie zasilacza jest kwestią kilku nych pasaży. W parze z potęgą, a raczej
sekund, grzechem byłoby więc nieskonfron- masywnością idzie jednak lekka kompresja
AUDIO 9/99 57