HUNDBEUTELCHEN
Größe ca. 9 x 11 cm
ÜBER DAS MODELL
Das Beutelchen kann an dem Bund wie eine
Gürteltasche oder aber durch die Gürtelschlaufen
der Hose eingesteckt werden.
In diesem Münzenbeutelchen können Sie auch
ein kleines Handy oder Schlüssel aufbewahren.
MATERIAL
- 12 cm schwarzer Baumwollstoff
- Stückchen weißer Fleece
- Druckschloss, Breite 25 mm
- 3 cm Klettband, Breite 20 mm
- weißes und schwarzes Stickereigarn
- Stückchen abreißbare Einlage, Vlieseline® Stickvlies
- Stückchen zweiseitige Einlage, Vlieseline® Vliesofix
SCHNITTLISTE Anzahl
schwarz weiß
1A+1B Innenteil 1 -
2A+2B Außenteil 1 -
3 Fleckchen zu der Augenpartie - 1
4 Schnauze - 1
5 Fleckchen für die Unterkante - 1
6 Ohr - 1
In den Schnittteilen sind
die benötigten Nahtzugaben enthalten!
1A
2A
ZUSCHNEIDEN
Die Schnitte aus dem Bogen ausschneiden und die Schnittteile A
und B zeichengemäß aneinander heften.
Die Innen- und Außenteile aus dem Baumwollstoff sowie die Ohren,
die Schnauze und die Fleckchen aus dem Fleece nach der Schnittliste
zuschneiden.
Zusätzlich die Gürtelteile aus dem Baumwollstoff zuschneiden (s.
Schnittbogen):
- das linke Teil 10 x 15 cm
- das rechte Teil 10 x 50& 60 cm
NÄHEN
Fleckchen und Schnauze:
1. Die Fleckchen und die Schnauze auf die zweiseitige Klebeeinlage
nachzeichnen, die Einlage auf die linke Seite des Fleecestückchens
bügeln und die Figuren längs der Konturen zuschneiden. Das Papier
entfernen und die Figuren gemäß der Abbildung auf die rechte Seite
des Außenteils bügeln.
2. Die abreißbare Einlage unter die Figuren auf die linke Seite des 1B
2B
Stoffes stecken.
3. Die Konturen der Figuren mit schmalem dichtem Zickzack
applizieren.
4. Den Mund mit verstärktem Geradstich absteppen. Die Augen
mit Handstichen sticken.
5. Die abreißbare Einlage entfernen.
Gürtel: Die Gürtelteile zeichengemäß falten und bügeln. Die
Kanten aneinander stecken und die Nahtzugaben des einen Endes
nach innen legen und die beiden Seiten sowie das Ende aufsteppen.
Die Gürtel zeichengemäß rechts auf rechts an der Kante des
Außenteils festheften.
4
Ohren: Die Ohrenteile rechts auf rechts paarweise aneinander
nähen. Die Nahtzugaben zurückschneiden und die Ohren auf rechts
wenden. Die Kanten der Ohren gemäß der Abbildung falten und
5
6
rechts auf rechts an der Kante des Außenteils festheften. 3
Gürtel
Klettbänder: Zeichengemäß das Klettbandstückchen mit Haken
auf das Außenteil und das mit Flausch auf das Innenteil nähen.
Zusammensetzen: Die Innen- und Außenteile rechts auf rechts
KONTROLLFELD
aneinander nähen, an dem geraden Ende eine kleine Wendeöffnung
lassen. Die Nahtzugaben der Rundungen zurückschneiden und die
Auf dem Schnittbogen finden Sie ein
Ecken abschrägen. Den Beutel auf rechts wenden und das Ende
Kontrollfeld von 5 x 5 cm. Damit können
absteppen; die Wendeöffnung schließt sich zugleich. Das Teil derart DESIGN und ANLEITUNGEN
Sie kontrollieren, ob die Schnittmuster in der
längs der Bruchlinie doppelt legen, dass die Innenseiten aufeinander
richtigen Größe ausgedruckt wurden. Messen
fallen. Die Seiten aneinander absteppen.
Sie die Größe des Feldes - wenn die Größe
abweicht, kontrollieren Sie bitte die
Fertigstellen: Die Schnallehälften in den Gürtel einziehen. Das
Druckeinstellungen für Papiergröße (DIN A4)
eine Ende des Gürtels doppelt legen und absteppen; die regulierbare
und die Größe (100%). Drucken Sie das
Schnalle bleibt in der richtigen Stellung, ohne dass sie abgesteppt
Schnittmuster erneut in der richtigen Größe
worden ist. Die Ohren mit ein paar Handstichen an die Klappenkante
entweder vergrößert oder verkleinert aus.
nähen.
COPYRIGHT © Studio Tuumat Oy
copyright © STUDIO TUUMAT OY PL 46 90401 OULU FINLAND INFO: [e-mail]
&
&
$'
$'
&
&
$'
$'
&
KOIRA-PUSSUKKA
LITEN HUNDPÅSE
HOND TASJE
DOG PURSE
HUNDBEUTELCHEN
1A
yhdistä 1A ja 1B ennen leikkaamista
sammanfoga 1A och 1B innan tillklippningen
leg 1A en 1B voor het knippen aan elkaar
join 1A and 1B before cutting
1A und 1B vor dem Zuschneiden aneinander heften
&
$'
tarra-kardborrband
klittenband-Velcro
Klettband
2A
yhdistä 2A ja 2B ennen leikkaamista
sammanfoga 2A och 2B innan tillklippningen
leg 2A en 2B voor het knippen aan elkaar
join 2A and 2B before cutting
2A und 2B vor dem Zuschneiden aneinander heften
$'
vyö - skärp - bandjes - belt straps - Gürtel
5
vasen-vänster-links-left-das Linke 10 x 15 cm
oikea-höger-rechts-right-das Rechte 10 x 50& 60 cm
copyright © STUDIO TUUMAT OY PL 46 90401 OULU FINLAND INFO: [e-mail]
&
tarra-kardborrband
klittenband-Velcro
1B
Klettband
&
vyö-skärp
korva-öra-oor
band-belt
$' ear-Ohr
Gürtel
CONTROL SQUARE
2 x 2 inches
2B
vyö-skärp
band-belt korva-öra
$'
Gürtel oor-ear-Ohr
COPYRIGHT © Studio Tuumat Oy
TARKISTUSRUUTU
KONTROLLRUTA
4 CONTROLEVELD
CONTROL SQUARE
6
KONTROLLFELD
5 cm x 5 cm
3
copyright © STUDIO TUUMAT OY PL 46 90401 OULU FINLAND INFO: [e-mail]