Englisch Wörterbuch Englisch Deutsch Wörterbuch













Wörterbuch
Englisch / Deutsch



By Germanien.net
Wörterbücher
Germanien.Info
aus-Germanien
Impressum






A  |
 B  |
 C  |
 D  |
 E [F1 | F2 | F3 | F4 | F5 | F6 | F7
| F8
| F9
| F10]
G  |
 H  |
 I  |
 J  |
 K  |
 L  |
 M N  |
 O  |
 P  |
 Q  |
 R  |
 S  |
 T  |
 U  |
 V  |
 W  |
 X  |
 Y  |
 Z





Englisch - DeutschWörterbuch
Englisch - Deutsch v1.0 Februar 2003Copyright by Werner Eichelberg | Alle Angaben
sind ohne Gewähr...









for a song=Für einen Spottpreis=Um einen Spottpreis=Für'n Appel und'n
Ei=Für ein Appel und ein Ei=Für ein Apfel und ein Ei=Für ein Butterbrot
for a start=zuerst einmal
for a thorough discussion of the subject=zur einer eingehenden
Besprechung=zur einer eigehenden Besprechung
for a trial period of up to=für eine Versuchsperiode bis zu
for a turn=als sehr kurzfristige Anlage
for a visit=zu Besuch
for a while=eine Zeitlang=eine Weile
for about a week=für ungefähr eine Woche
for about one year=seit rund einem Jahr
for accommodation merely=aus reiner Gefälligkeit
for account and risk=auf Rechnung und Gefahr
for account of=für Rechnung von=auf Rechnung von=im Namen
for account of a third party=für fremde Rechnung
for account of the drawee=für Rechnung des Bezogenen
for account of whom it may concern=für Rechnung wen es angeht
for account only=nur zur Verrechnung
for accounting purposes=zu Buchführungszwecken
for advising any amendments=zur Anzeige eventueller Änderungen
for ages=seit Urzeiten=sehr lange aus=weiß Gott wie lang
for all=dabei
for all companies=überbetrieblichen
For all I care=Von mir aus=meinentwegen=meinetwegen

for all i know=soviel ich weiß=soviel ich weiss
for all requirements=für alle Erfordernisse
for all technical details=wegen der technischen Einzelheiten
for all that=trotzdem
for all wheel positions=Rundumbereifung*wheel
For all Windows accelerator boards=Für alle Windows-Beschleunigerkarten
for alternating or direct current=Allstrom-
for amateur video=für Videohobby
for amateurs=für Amateure
for ammunition=um Munition
for an answer=als Antwort
for an appropriate fee=gegen angemessenes Honorar
for an immediate clarification=um umgehende Klärung
for an impartial opinion=zur unparteiischen Begutachtung
for an indefinite period=für einen unbegrenzten Zeitraum
for an indefinite time=für unbestimmte Zeit
for an independent=zu einer eigenständigen
for an unforseeable time=auf unabsehbare Zeit
for and on the behalf of=für und im Auftrag von
for another=für weitere
for another month=für einen weiteren Monat
for another time=mal wieder=zum wiederholten Mal
for another week=für eine weitere Woche
for another year=für ein weiteres Jahr
for any loss=für alle Verluste
for any of the=bei einem der
for any reason=aus irgeneinem Grund
for any risks not being covered=für irgendwelche nicht gedeckten Risiken
for appropriate action=zur weiteren Veranlassung
for area=für Fläche
for aught I know=soviel ich weiß
for balance sheet purposes=für Bilanzierungszwecke
for breakfast=zum Frühstück
For breakfast I prefer a cup of=Zum Frühstück trinke ich am liebsten eine
Tasse
For breakfast I prefer a cup of COFFEE=Zum Frühstück trinke ich am
liebsten eine Tasse KAFFEE
for budgetary reasons=aus haushaltsrechtlichen Gründen
for cash=gegen Kasse=Lieferung am gleichen Tag=gegen bares Geld=gegen
Barzahlung
for cash within=für Barzahlung innerhalb von
for clause=Laufklausel=zu Ziffer
for collection=zum Inkasso
for collection only=nur zum Inkasso
for collections=für Inkassi
for comparison only=nur zum Vergleich
for competitive reasons=aus Wettbewerbsgründen
for cost reasons=aus Kostengründen
for dates and modalities of payment=bezüglich Zahlungsfristen und
-modalitäten
for days=tagelange=tagelangem=tagelangen=tagelanger=tagelanges=tagelang
for decades=jahrzehntelang
for delivery in=zur Lieferung im
for delivery to a drawee=zwecks Auslieferung an einen Bezogenen
for deposit only=nur zur Verrechnung
for dinner=zum Abendessen
for disposal-plants=für Anlagen der Entsorgung
for domestic use=für den Hausgebrauch
for each=per
for each 1=zu je 1=zu je ein
for each 2=zu je 2=zu je zwei
for each additional=je zusätzlichen
for each computer=pro Computer
for each factory=je Fertigungsstätte
for each following=für das jeweils darauffolgende
for each household results=ergebe sich pro Haushalt
for each metric ton=pro Tonne
for ease=im Interesse
for electricity and heat=für Strom und Wärme
for enclosure with the following goods=zur Versendung mit
for errors=für Irrtümer
for European purposes=für europäische Anwendungszwecke
for ever=für immer=auf ewig
for ever an anon=immer wieder
for ever and a day=allezeit
for every reason=aus jedem grunde

for exammble=zum Beispiel
for example=zum Beispiel=beispielsweise=zB=e g=z B
for experimental purposes=zu Versuchszwecken
for exploratory purposes=für Untersuchungszwecke
for fear of=aus Angst vor=aus Furcht vor
for fear of being made responsible=aus Angst, verantwortlich gemacht zu
werden=aus Angst verantwortlich gemacht zu werden
for filing=zu den Akten
for fixed car-installation=im Auto fest einbaubar
for fixed installation=fest einbaubar
for foreign account=für fremde Rechnung
for four years=vier Jahre lang
for free=umsonst=kostenlos=unentgeltlich
for frequencies=im Frequenzbereich
for fun=zum Spaß=zum Spass
for further information=wegen weiterer Information
for further particulars we refer you to=für weitere Einzelheiten verweisen
wir
for further use=zur Verwertung
for future delivery=zur späteren Lieferung
for future quality=für Qualität in Zukunft
for general purpose=für allgemeine Anwendung
for general use=zum allgmeinen Gebrauch
for God's sake=um Gottes Willen
for good=für immer=endgültig
for good and all=endgültig=für immer
for goodness sake=um Himmels willen
for half a year=seit einem halben Jahr
for half the price=zum halben Preis
for haven misunderstood your letter=Ihr Schreiben mißverstanden zu haben
For he is a jolly good=Denn er ist ein prima
For he is a jolly good fellow=Denn er ist ein prima Kerl
For he's a jolly good=Denn er ist ein prima
For he's a jolly good fellow=Denn er ist ein prima Kerl
for heaven's sake=um Himmels willen=Um Himmels willen!=im Namen Gottes=um
Gottes willen
for heavens=um Himmels willen
for her sake=ihretwegen=derenthalben=derentwillen
for higher grades=für anspruchsvollere Sorten
for him it seems to be advisable=erscheine es ihm ratsam
for
hire=vermietbar=vermietbare=vermietbarem=vermietbaren=vermietbarer=vermietbares

for his own benefit=zu seinem eigenen Nutzen
for his sake=seinetwillen=seinetwegen
for hobby use=Hobbyzwecke
for home use=für den Heimbedarf
for hours=stundenlang
for hours on end=stundenlang
for hours together=stundenlang
for household and similar purposes=für den Hausgebrauch und ähnliche
Zwecke
for household use=für den Hausgebrauch
for how long=für wie lange=wie lange
for immediate=zur sofortigen
for immediate release=zu sofortiger Freigabe
for immediate retrial=zur sofortigen nochmaligen Erprobung
for information=zur Information=nachrichtlich
for inspection=Einsichtnahme
for inspections=Einsichtnahmen
for instance=zum Beispiel=z B=beispielsweise
for instances=zum Beispiel
for instanze=zum Beispiel
for investment purposes=als Kapitalanlage
for ist=Laufliste
for it=darum=dafür
for it was planned=Denn geplant war
for item=zu Punkt
for its effectiveness=auf ihre Wirksamkeit
for its members=für ihre Mitglieder
for its own sake=seinetwegen=um seiner selbst Willen
for joint account=für gemeinschaftliche Rechnung=auf gemeinsame Rechnung
for lack of=aus Mangel an
for lack of funds=aus Mangel an Mitteln
for lack of money=aus Geldmangel
for legal reasons=aus rechtlichen Gründen
for less than=für unter
for life=auf
Lebenszeit=lebenslänglich=lebenslängliche=lebenslängliches=lebenslänglicher=lebenslänglichem=lebenslänglichen


for loop=Laufanweisung
for lunch=zum Mittagessen
for many days=tagelang
for many hours=stundenlangen
for many reasons=aus vielfältigen Gründen
for many
years=jahrelang=jahrelange=jahrelangem=jahrelangen=jahrelanger=jahrelanges=über
Jahre hinweg
For me she's too frivolous=Mir ist sie zu leichtsinnig
for medium grades=für mittlere Sorten
for miles and miles=meilenweit
for months=monatelang
for more than one second=länger als eine Sekunde
for my company=für mein Unternehmen
For my girl friend=Auf meine Freundin
for my part=meinerseits=meinentwegen=ich für mein Teil=was mich betrifft
for my sake=meinetwegen
for my sole account=auf meine alleinige Rechnung
for nearly one decade=seit fast einem Jahrzehnt
for no reason=aus keinem grunde=um nichts=wegen nichts
for no reason at all=ohne jeden Anlaß=ohne jeden Anlass
for non-acceptance=wegen Nichtannahme
for non-advice=wegen Nichtbenachrichtigung
for nothing=umsonst=vergebens
for official use only=nur für den Dienstgebrauch
for once=für diesmal
for one thing=zunächst einmal
for one year=um ein Jahr=ein Jahr lang=1 Jahr lang
for one's own account=für eigene Rechnung=auf eigene Rechnung
for one's own end=zum eigenen Nutzen
for orders=für Auftrag=für Order
for others=für Andere
for our members=für unsere Mitglieder
for our sake=unserthalben
for own account=auf eigene Rechnung
for payment within=bei Zahlung innerhalb von=für Zahlung innerhalb von
for political reasons=aus politischen Gründen
for possible transport damage=auf mögliche Transportschäden
for post=für Post
for production reasons=aus Fertigungsgründen
for professional application=im beruflichen Bereich
for prompt and careful execution=zur prompten uns sorgfältigen Erledigung
for prompt delivery=zur prompten Lieferung
for purely selfish reasons=aus reinem Eigennutz
for quantities exceeding=für Mengen von mehr als
for quantities of not less than=für Mengen von nicht weniger als
for ready money=gegen bar
for reasons=aus Gründen
for reasons of space=räumliche Gründe
for references you may apply to=wegen Referenzen wenden Sie sich bitte an
for reforwarding to=zur Weiterbeförderung nach
for regularity's sake=der Ordnung halber
for regulatory purposes=im Rahmen gesetzlicher Bestimmungen
for rent=mietpflichtig=zu vermieten
for return with your signature=zur Rückgabe mit Ihrer Unterschrift
for revision and checking of the expansions=Überarbeitung und Kontrolle
der Erweiterungen
for safety reasons=aus Sicherheitsgründen
for safety's sake=sicherheitshalber
for sale=zu
verkaufen=verkäufliche=verkäuflichem=verkäuflichen=verkäuflicher=verkäufliches=zum
Kauf an=Verkauf=verkäuflich=zum verkauf
for
seconds=sekundenlange=sekundenlangen=sekundenlang=sekundenlangem=sekundenlanger=sekundenlanges

for settlement at the end of month=per ultimo
for several days=über mehrere Tage
for several
voices=mehrstimmig=mehrstimmige=mehrstimmigem=mehrstimmigen=mehrstimmiger=mehrstimmiges

for several years=seit einer Reihe von Jahren
for shipment per=zum Versand mit
for short delivery=kurzfristig lieferbar
for solutions=nach Lösungen
for some of you=dem einen oder anderen
For some people=Für einige Leute
for some reason=aus irgendeinem Grund=aus irgend einem grunde=irgend warum

for some time=eine Zeitlang=eine Zeit lang
for somebody sake=zuliebe
for somebody' sake=zuliebe
for special service=Fahrtbeschränkung

for standardization=auf Normung
for statement=Laufanweisung
for subtitute substances=nach Ersatzstoffen
for such a long time should=so lange sollte
for such an=für einen derartigen
for such goods=für solche Waren
for sure=ganz bestimmt=sicher=gewiß=gewiss
for that=dafür
for that matter=was das betrifft
for that reason=darum
for that there are=dafür gibt's
for that very reason=eben deswegen
for the=für's=fürs
for the account and risk of=für Rechnung und Gefahr von
for the account of another=für fremde Rechnung
for the account of the latter=für Rechnung des letzteren
for the account of the principal=auf Rechnung des Auftraggebers
for the achievement of a=zum Erlangen einer=zum Erlangen eines
for the acquisition of gain=zu Erwerbszwecken
for the actual situation=nach dem Stand der Dinge
for the amount due to us=für den Betrag der uns zusteht
for the application of an=zur Beantragung eines
for the application presently aimed at=für die derzeit anvisierte
Anwendung
for the articles listed below=für die unten aufgelisteten Waren
for the attention of=zu Händen von
For the authors=Für die Autoren
for the award of the=zur Vergabe der=zur Vergabe des
for the beginning of=für Anfang nächsten
for the beginning of next=für Anfang nächste=für Anfang nächstes
for the beginning of the summer season=für Anfang der Sommersaison
for the beginnung of=für Anfang
for the benefit of=zugunsten=zum Nutzen von=zugunsten von=zum Vorteil von
for the benefit of third parties=zugunsten von Dritten=zugunsten Dritter
for the by her=für die von ihr
for the by her to be paid=auf die von ihr zu zahlenden
for the cabinet-removal=Zum Abziehen des Deckels
for the calculation of the=für Rechnung
for the central lubrication pump=der Zentralschmierpumpe
for the cheaper grades=für die billigeren Sorten
for the cleaning=zur Reinigung
for the cleaning of=zur Reinigung von
for the cleaning of the=zur Reinigung der=zur Reinigung des
for the coming season=für die kommende Saison
for the compensation=zur Kompensation
for the complete dictionary=für das gesamte Wörterbuch
for the compliance with the=auf das Einhalten der
for the confidence shown to us=für das uns gezeigte Vertrauen
for the confidence you put on us=für das uns gewährte Vertrauen
for the connection to=zum Anschluß an=zur Anschaltung an
for the consultation of the=zur Beratung der=zur Beratung des
for the consumers=für die Verbraucher
for the conveyance of the following good=für die Beförderung von
for the costumer=beim Anwender
for the creation fo the=Zur Schaffung des
for the cushioning=für die Polsterung
for the degrease=zum Entfetten
for the determination of the=für die Bestimmung der=zum Festlegen des=zur
Ermittlung der=zur Ermittlung des
for the development=Zur Entwicklung
for the disposal=zur Entsorgung
For the driver to load in high memory=Zum Laden des Treibers in den oberen

for the dubbing of slides=zur Vertonung von Dias
for the education=zur Ausbildung
for the enlargement of the=zur Vermehrung der
for the environmental attorney=für den Umweltbeauftragten
for the erection of=zum Errichten von
for the establishment=Zur Feststellung
for the exact inspection=zur genauen Untersuchung
for the examination in accordance with=zur Prüfung nach
for the fact=dafür
for the finding of=zur Findung
for the first time=zum ersten Mal=erstmals
for the first two=für die zwei ersten

for the following=für folgende
for the fun of it=zum Spaß=aus Spaß=zum Vergnügen=zum Spass=aus Spass
for the further=zum weiteren
for the future=künftig=in der Zukunft
for the general benefit=zum allgemeinen Nutzen
for the goods as per list enclosed=für die Waren auf beliegender Liste
for the goods specified on the list attached=die Waren auf beiliegender
Liste
for the guarantee of=zur Sicherstellung der
for the human being=für den Menschen
for the in plastics=für das in Kunststofen
for the inconvenience caused=für die verursachte Unannehmlichkeit
for the information=zur Information
for the information of the=zur Unterrichtung des
for the installation=für den Einbau
for the introduction determined=zur Einführung festgelegt
for the introduction of a=zur Einführung einer=zur Einführung eines
for the introduction of the=zur Einführung der=zur Einführung des
for the last time=zum letzten Mal
for the last two years=während der letzten beiden Jahre
for the line transient voltage=der leitungsseitigen transienten Spannung
for the love of=aus Liebe zu
for the manufacture of the goods=zur Herstellung der Ware
for the most part=größtenteils=meist=zum größten Teil=grösstenteils=zum
grössten Teil
for the name of the dictionary=die Bezeichnung des Wörterbuchs ein=die
Bzeichnung des Wörterbuchs ein
for the next=für das nächste
for the next account=mit nächster Rechnung zu verrechnen
for the occasion=für den Fall
for the operation of=zum Betreiben von
for the overcoming of a task=für die Bewältigung einer Aufgabe
for the partial=zur teilweisen
for the participation in the=zur Teilnahme am
for the people=bürgernahe
for the performance of their=zur Erfüllung ihrer
for the plaintiff=klägerischerseits
for the preceding=zur vorausgegangenen
for the present=vorläufig=einstweilen=zunächst
for the prevention and reduction=zur Vermeidung und Verminderung
for the price of=zu dem Preis von=zum Preis von
for the privatisation=zur Privatisierung
for the prohibition of the=zum Verbot des
for the promotion=zur Förderung
for the promotion of the=zur Förderung der=zur Förderung des
for the protection of the=zum Schutz der=zum Schutze der=zum Schutze des
for the protection of the goods=zum Schutz der Ware
for the public benefit=zum allgemeinen Wohl=im öffentlichen Interesse
for the purpose of=zum Zwecke=zwecks
for the purpose of inquiry=zwecks Nachforschung
for the purpose of these articles=zur Verwendung in diesen Artikeln
for the purpose of this European Standard=im Rahmen dieser Europäischen
Norm
for the purposes of giving effect=zum Zwecke der Ausführung
for the purposes of this Regulation=im Sinne dieser Verordnung
for the realisation=zur Realisierung
for the realisation of=zur Durchführung
for the realisation of the=zur Durchführung des
for the reception=Zum Empfang
for the replacement=zum Ersatz
for the replacement of=zum Ersatz von
for the replacement of the=zum Ersatz der=zum Ersatz des
for the rest of his life=bis zu seinem Tod
for the safety-test=Zur Überprüfung der Sicherheit
for the sake of the environment=der Umwelt zuliebe
for the sake of whom=derentwillen
for the shipment of a cargo from=für eine Sendung von
for the strengthening of the=zur Stärkung der=zur Vertiefung der=zur
Vertiefung des
for the suit=für diesen Rechtsstreit
for the supply of the following items=für die Lieferung der folgenden Ware

for the taking of the=für die Abnahme des
for the technical competence=der technischen Kompetenz
for the test of a=zur Prüfung eines
for the time being=vorläufig=einstweilen=vorerst=erst einmal=zunächst
noch=im augenblick=zunächst
for the time being rather=im Moment eher
for the two=für die beiden

for the us the question arises=stellt sich für uns die Frage
for the use=für die Anwendung
for the use of the=zur Anwendung der=zur Anwendung des
for the video filmer=dem Videofilmer
for the world=um alles in der Welt
for their order forms=für ihre Bestellformulare
for their own advantage=zum eigenen Vorteil
for their own good=zu ihrem eigenen Wohl
for them=dafür
for these=für diese
for these measures=für diese Maßnahmen
for third account=für fremde Rechnung
for this=hierfür=sich für dieses=dafür
for this anniversary=zu diesem Jubiläum
for this case=für diesen Fall
for this is required=benötigt dazu
for this mark=auf dieses Zeichen
for this matter comes for=dafür käme für
for this measure=für diese Maßnahme
for this problem=zu diesem Problem
for this purpose=zu diesem Zweck
for this reason=Aus diesem Grund=deshalb
for this release=für diese Version
for this subject asks the=dafür bittet der
for this subject has=hierzu hat
for this there will be=Dafür werden
for this unaccountable oversight=für dieses unerklärliche Versehen
for three days=3 Tage lang=drei Tage lang
for three
voices=dreistimmig=dreistimmige=dreistimmigen=dreistimmiger=dreistimmiges
for tomorrow is nice weather=meldet für morgen schönes Wetter
for towing service=Schlepper*Klasse
for trouble shooting options=für Parameter zur Fehlerbeseitigung
for turning=zum Drehen
for twenty years=zwanzig Jahre lang
for use with=zur Verwendung bei
for value=gegen Entgelt=entgeltlich
for various reasons=aus verschiedenen Gründen
for video adapter=für den Video-Adapter
for want of=in Ermangelung=mangels=aus Mangel an
for want of advice=wegen Nichtbenachrichtigung=mangels Bericht
for want of consideration=mangels Gegenleistung
for want of evidence=mangels Beweises
for want of funds=mangels Deckung
for want of space=aus Platzmangel
for wear and tear=verschleißfest
for weeks=wochenlang
for what=wofür=welche
For what reason=Aus welchem Grund
for whatever reasons=aus welchen Gründen auch immer
for which=wofür
for which a=für den eine
for which already=für das bereits
for which amount=für welchen Betrag
for which amount we request your cheque=wir Ihren Scheck erbitten
for which amount we request your transfer=wir Ihre Überweisung erwarten
for which amount we will draw on you=wir auf Sie einen Wechsel ziehen
for which even=für die auch
for which I have not yet any=über die ich noch keine
for which not yet=für die noch keine
for which please let us have your cheque=wofür wir um Ihren Scheck bitten
for which reason=weswegen
for which the=bei denen die=für das die
for which there is no=für die es keine
for which these=für die diese
for which two=für welche beiden
for which we=für die wir
for which we guarantee=für die wir geradestehen
for which we say thank you=wofür wir uns bedanken
for which we will draw on you=für welchen Betrag wir auf Sie ziehen werden

for whose=um deren
for years=jahrelang=seit Jahren
for yor own safety=zu Ihrer eigenen Sicherheit

for you=deinetwillen
for you as=für Sie als=für Dich als
for you in=für Sie im=für Dich im
for your=Für Ihre=Für Dein
for your account and risk=für Ihre Rechnung und Gefahr
for your attention=zu Ihrer Bearbeitung
for your enterprise=für Ihr Unternehmen
for your information=zu Ihrer Unterrichtung=zu Ihrer Information=zur
Kenntnisnahme=zu Ihrer Kenntnisnahme=zu Deiner Information=FYI
for your inquiry=für Ihre Anfrage
for your kind inspection=zur gefälligen Durchsicht
for your model=für Ihr Modell
for your reimbursement=zur Deckung Ihrer Auslagen
For your reply=Zur Beantwortung
for your reply please use the attached=Zur Beantwortung bitte beiliegenden

For your sake=Dir zuliebe
for-life lubrication=Dauerschmierung=Depotschmierung=Lebensdauerschmierung

for-statement=Laufanweisung
forage=Futter=hamstern=Futtersuche=Viehfutter=Futterpflanze=Füttern=Nahrungssuche

forage acre factor=Futterkennziffer je Morgen Weideland
forage among papers=Papiere durchwühlen
forage cap=Feldmütze
forage crop=Futterpflanze=Futterkultur
forage space=Futterraum=Futterraum*auf Viehtransportschiffen
foraged=hamsterte
forager=Furier
foragers=Furiere
forages=hamstert
foraging=hamsternd
foray=Streifzug=Raubüberfall=Überfall
forayed=plünderte
foraying=plündernd
forays=Streifzüge
forbad=verbot=verbieten
forbade=verbot=verbotest=verbotet=verbat=verboten=verbieten
forbear=Vorfahr=verzichten=dulden=unterlassen=aufhören=Ahne=ablassen=sich
gedulden=ertragen=Ahnherr
forbear a suit=Klage unterlassen
forbearance=Stundung=Duldsamkeit=Schonung=Nachsicht=Unterlassung=Enthaltung=Geduld

forbearances=Stundungen
forbearant=unterlassend
forbeared=unterließ=unterliess
forbearer=Vorfahr
forbearing=nachsichtig
forbearingly=nachsichtig
forbears=Vorfahren
forbid=verbieten=verbiete=verbietest=sperren=untersagen=entziehen=verhindern=hindern=sperren*Gebiet

forbiddance=Verbot
forbiddances=Verbote
forbidden=unzulässig=verboten=verbotene=verbotenem=verbotenen=verbotener=verbotenes=unerlaubt=verbieten=untersagt

forbidden band=Energiebandabstand=verbotene Zone
forbidden by law=gesetzlich verboten
forbidden zone=verbotene Zone
forbidding=verbietend=verbietende=verbietenden=verbietender=verbietendes=abstoßend=streng=gefährlich=abschreckend=abstossend

forbiddingly=bedrohlich
forbiddingness=Verbot
forbids=verbietet
forbit=verbieten=verhindern=hindern
forbore=unterließ=unterlassen=verzichten=unterliess
forborne=unterließ=verzichten=unterliess
forc=Stärke
forcasted=prognostiziert
force=forcieren=zwingen=Druck=Kraft=Zwang=zurückdrängen=Macht=Gewalt=Stärke=aufzwingen=erzwinge=erzwingst=forciere=forcierst=Zwänge=Zwängen=zwängst=zwinge=zwing

st=nötigen
force against=andrücken
force and suction pump=Druck-und Saugpumpe
force apart=spreizen
force application=Kraftangriff=Krafteinleitung
force balance=Kräfteausgleich
force component=Kraftkomponente=Kraftanteil=Teilkraft
force constant=Kraftkonstante
force control=Kraftregelung
force couple=Kräftepaar
force diagram=Kräftediagramm

force distribution=Kräfteverteilung=Kraftverteilung=Kraftverlauf
force down=hinunterzwängen=niederdrücken=herunterdrücken
force down the prices=Kurse drücken
force equilibrium=Kräfteausgleich
force factor=Kraftfaktor=Kraftlinie
force feed=zwangsernähren
force feeding=zwangsernährend
force field=Kräftefeld=Kraftfeld
force fields=Kraftfelder
force fit=Edelpassung=Klemmsitz=Preßsitz=Festsitz-Passung=Festsitz
force in=einarbeiten=eindrücken=einpressen
force into=hineintreiben=eindrücken=einpressen
force limitation=Kraftbegrenzung
force limiting device=Kraftbegrenzer=Lastbegrenzer
force line=Kraftlinie
force majeure=höhere Gewalt=unabwendbare Gewalten
force of appeal=Rechtmäßigkeit einer Berufung
force of arms=Waffengewalt
force of attraction=Anziehungskraft
force of expansion=Ausdehnungskraft
force of friction=Reibungskraft
force of gravity=Schwerkraft=Anziehungskraft=Gravitationskraft=Gravitation

force of habit=Macht der Gewohnheit
force of impact=Auftreffwucht
force of inertia=Beharrungsvermögen
force of inertio=Trägheitskraft
force of law=Gesetzeskraft
force of men employed=Gesamtbelegschaft
force of nature=Naturgewalt
force of the blow=Schlagstärke
force on=aufdrängen=aufpressen=aufziehen
force open=aufsprengen=einrennen=aufbrechen
force out=herausdrücken
force pump=Druckpumpe
force pumps=Druckpumpen
force through=durchdrängen
force transmitter=Kraftmeßdose
force variation=Kraftschwankung
force vector=Kraftvektor
force-deflection characteristics=Kraft-Eindrückungsverhalten
force-distance characteristics=Last-Weg-Kennlinie
force-distributing=kraftverteilend
force-feed lubricated=zwangsgeschmiert
force-feed lubrication nipple=Druckschmiernippel
force-feed lubricator=Druckölapparat
force-feed oiled=druckgeölt
force-heat coupling=Kraft-Wärme-Kopplung
force-limiting device=Lastbegrenzer
forceable=treibbar
forced=erzwungen=vorverlegt=Zwangs...=aufgezwungen=aufgezwungene=aufgezwungenem=aufgezwungenen=aufgezwungener=aufgezwungenes=erzwang=erzwangen=erzwanget=erzwang

st=erzwungene=erzwungenen=erzwungener=erzwungenes=forcierte=forcierten=forcierter

forced administration=Zwangsverwaltung
forced administrations=Zwangsverwaltungen
forced against=gegengepreßt
forced aganist=preßte gegen
forced air=Druckluft
forced air cooling=Gebläsekühlung=Druckluftkühlung=Gebläseluftkühlung
forced call=notgedrungenes Anlaufen=Anlaufen eines Nothafens
forced circulation=Zwangsdurchlauf=Zwangsumlauf=Zwangszirkulation
forced circulation boile=Zwangsumlaufkessel
forced circulation cooling=Umlaufkühlung=Zwangsumlaufkühlung
forced circulation lubrication=Zwangsumlaufschmierung
forced circulation
system=Druckumlaufanlage=Druckumlaufsystem=Umlaufzentralschmierung
forced coding=zeitoptimales Programmieren
forced confession=erzwungenes Geständnis
forced cooling=künstliche Belüftung=Zwangskühlung
forced course of exchange=Zwangskurs
forced currency=Zwangswährung
forced downshift=Übergas
forced draught ventilation=künstliche Lüftung
forced exchange=Zwangskurs
forced execution=Zwangsregulierung

forced feed=Druckumlauf=Zwangsführung
forced feed lubrication=Druckölung
forced fit=Edelpassung
forced flow=Druckumlauf=Zwangsumlauf
forced flow cooling=Pumpenumlaufkühlung
forced heir=Pflichtteilsberechtigter
forced heirship=Pflichtteil
forced hot air heating=Luftheizung mit Gebläse
forced labor=Zwangsarbeit
forced labour=Zwangsarbeit=Zwangsarbeiten
forced landing=Notlandung
forced liquidation=Zwangsauflösung
forced loan=Zwangsanleihe=Krediterhöhung infolge Kontoüberziehung
forced loans=Zwangsanleihen
forced
lubrication=Preßschmierung=Zwangsschmierung=Druckumlaufschmierung=Druckschmierung

forced lubrication system=Druckumlaufanlage
forced oil control=Druckölsteuerung
forced oil control gear=Druckölsteuerung
forced oil feed=Druckölversorgung=Zwangsölversorgung
forced
on=aufgedrängt=aufgedrängte=aufgedrängtem=aufgedrängten=aufgedrängter=aufgedrängtes

forced open=eingerannt=eingerannte=eingerannten=eingerannter=eingeranntes
forced oscillation=erzwungene Schwingung
forced quotations=fiktive Kurse
forced rate of exhange=Zwangskurs
forced rupture=Gewaltbruch
forced sale=Zwangsverkauf=Zwangsversteigerung=Vollstreckungsverkauf
forced sale value=Zwangsverkaufswert
forced sales=Zwangsversteigerungen
forced saving=Zwangsparen
forced supply=Zwangsversorgung=Zwangsführung
forced
through=durchgedrängt=durchgedrängte=durchgedrängten=durchgedrängter=durchgedrängtes

forced to the settlement=in den Vergleich gezwungen=in den Vergleich
gezwungenen
forced ventilation=Zwangsbelüftung=Drucklüftung=künstliche
Lüftung=Zwangsentlüftung=Zwangsenlüftung=Zwangslüftung
forced vibration=erzwungene Schwingung
forced-air cooled=gebläsegekühlt
forced-air flow=Gebläseluftstrom
forced-air ventilator=Drucklüfter
forced-circulation boiler=Zwangsdurchlaufkessel=Zwangsumlaufkessel
forced-draft cooling=Druckkühlung
forced-feed circulation lubrication=Zwangsumlaufschmierung
forced-feed
lubrication=Preßdruckschmierung=Zwangsschmierung=Preßölschmierung=Druckschmierung=Preßfettschmierung=Preßschmierung=Umlaufpreßölschmierung=Umlaufsch

mierung bei Überdruck=Druckumlaufschmierung=Druckschmierung*engine
forced-feed lubrication system=Druckschmiersystem=Zwangsschmiersystem
forced-feed lubricator=Ölpresse
forced-feed oil lubrication=druckölgeschmiert
forced-feed
oiling=Druckluftölschmierung=Druckölung=Öl-Luft-Schmierung=Preßölschmierung=Schmierölförderung
unter Druck
forced-oil control=Druckölsteuerung
forcedly=erzwungen=erzwungene
forcefeed=zwangsernähren
forcefeeding=zwangsernährend
forceful=kräftig=energisch=kraftvoll=eindrucksvoll=wirkungsvoll=eindringlich=gewaltsam

forcefully=kräftig=kräftige
forcefulness=Eindringlichkeit=Durchsetzungsfähigkeit=Durchsetzungsvermögen=Durchsetzungsvermögens

forceload=manuelles Laden des Systemprogramms
forcemajeure=höhere Gewalt
forcement=einpresswiderstand=Einpressen des Geschosses in die Züge
forceps=Zange=Kluppzange=Pinzette=Zahnzange
forceps delivery=Zangengeburt
forcer=Kolben
forcers=Druckpumpen
forces=zwingt=Kräfte=Mächte=Gewalten=erzwingt=zwängt=Truppen
forces against=preßt gegen
forces of arms=Waffengewalten
forces to take action=zwingt hier zum Handeln
forcible=gewaltsam=heftig=kräftig=Zwangs-=wirksam=gewalttätig=eindringlich

forcible collection=Zwangsbetreibung=Zwangseintreibung
forcible collections=Zwangsbetreibungen=Zwangseintreibungen
forcible entry=Hausfriedensbruch=gewaltsames Eindringen
forcible trespass=Besitzstörung=unberechtigte Eigenmacht
forcible tube feed=Zwangsernährung=Zwangsernährungen
forcibleness=Gewaltätigkeit
forcibly=gewaltsam=gewaltsame=zwangsläufig

forcibly actuated=zwangsläufig betätigt
forcing=Erzwingung=zwängend=aufzwingend=aufzwingende=aufzwingenden=aufzwingender=aufzwingendes=erzwingend=erzwingende=erzwingenden=erzwingender=erzwingendes=for

cierend=forcierende=forcierenden=forcierender=forcierendes=zwängende=zwängenden=zwängender

forcing band=Führungsband
forcing cone=Führungskonus=Übergangskegel=Übergangskonus
forcing nut=Druckmutter
forcing
on=aufdrängend=aufdrängende=aufdrängendem=aufdrängenden=aufdrängender=aufdrängendes

forcing open=einrennend=einrennende=einrennenden=einrennender=einrennendes

forcing screw=Druckschraube
forcing screws of wheels=Abdrückschrauben der Räder
forcing
through=durchdrängend=durchdrängende=durchdrängenden=durchdrängender=durchdrängendes

forcing up the prices=Preistreiberei
ford=Furt=durchwaten=Ford=waten=waten*vehicle
fordable=seicht
forde through=durchdrängen
forded=durchwatet
forden=verlangen
fording=durchwatend
fording ability=Watfähigkeit
fording capability=Watfähigkeit
fording depth=Wattiefe=Watfähigkeit
fording package=Watfähigkeitspaket
fords=Furten
fore=vorder=vordere=Vorder-=vorn=Spiel in Längsrichtung
fore and aft=längsschiffs=vorn und hinten
fore and after=vorn und hinten
fore dike=Außendeich
fore end=Vorkante=Schaft=Vorderschaft
fore foot=Vorstevenrundung
fore grip=Handschutz
fore hatch=Vorderluke=Vorluke=Vorschiffsluke
fore hatches=Vorderluken=Vorluken=Vorschiffsluken
fore kin=Vorhaut
fore leech=Vorliek
fore line=Vorleine
fore lines=Vorleinen
fore part=Frontteil=Front
fore part of a vessel=Vorderschiff
fore poppet=Ablaufschlittenstütze
fore reach=Streckbug
fore sheet=Vorschot
fore sight=Korn
fore spring=Vorspring
fore stay=Vorstag
fore tide=Vorflut
fore top gallant=Vorbramsegel
fore topgallant=Vorbramstenge
fore topmast=Vormarsstenge
fore topmasts=Vormarsstengen
fore topsail=Vormarssegel
fore-action lock=vorliegendes Schloß=vorliegendes Schloss
fore-aft line=Längsachse
fore-aft movement=Spiel in Längsrichtung
fore-and-aft=längsschiffs=längs
fore-and-aft beam=Balkweger=Längsbalken=Längsdecksbalken
fore-and-aft bridge=Verbindungsbrücke
fore-and-aft bridges=Verbindungsbrücken
fore-and-aft bulkhead=Längsschott
fore-and-aft coaming=Längssüll
fore-and-aft component=Längsschiffskomponente
fore-and-aft force=Längsschiffskraft
fore-and-aft gangway=Laufbrücke
fore-and-aft girder=Längsträger
fore-and-aft mooring=Vertäuung über Bug und Heck
fore-and-aft moorings=Bug- und Heckvertäuung
fore-and-aft oscillation=Längsschwingung
fore-and-aft planking=Längsbeplankung
fore-and-aft rig=Gaffeltakelung=Gaffeltaklung
fore-and-aft sail=Gaffelsegel
fore-arm=Unterarm=UnUnterarm
fore-end=Vorderschaft=Kolbenhals=Schaft
fore-end catch=Vorderschaftschnäpper

fore-end detent=Vorderschaftsperrhaken
fore-end lug hook=Rückschnäpper
fore-end nose cap=Vorderschaftabschluß
fore-end snap=Patentschnäpper
fore-end tip=Vorderschaftabschluß
fore-end tube magazine=Vorderschaft-Röhrenmagazin
fore-frame=Vorderspant
fore-gears=Vorgeschirr
fore-hold=Vorderraum
fore-running=Vorlauf
fore-skin=Vorhaut
fore-strap=Vorderseite des Griffs=Schmalseite des Griffs
foreandaft=längsschiffs
forearm=Unterarm=Vorderarm=Vorderarmes=Vorderarms=vorbereiten=Vorderschaft

forearm latch=Vorderschaftklinke
forearm retainer=Vorderschafthalter
forearm screw=Vorderschaftschraube
forearms=Unterarme=Vorderarme=Vorderarmen
forebear=Vorfahr
forebears=Vorfahren
forebidden=verboten
forebode=vorhersagen=ahnen=Vorzeichen
foreboded=sagte vorher
forebodement=böse Vorahnung=böse
forebodements=böse Vorahnungen=böse
foreboder=Vorhersager
foreboders=Vorhersager
forebodes=ahnt
forebodies=Vorschiffe
foreboding=Omen=Vorahnung=ahnend=Ahnung
forebodingly=ahnend
forebodings=Omen=Vorahnungen
forebody=Vorschiff
forecarriage=Vorderwagen
forecast=vorhersagen=Voraussage=Prognose=Vorhersage=voraussagen=vorhergesagt=Vorschau=Wetterbestimmung=Wettervorhersage=schätzen=Vorausschau=vorhersehen=prophez

eien=Wetterbericht=Vorausplanung=Vorausberechnung
forecast chart=Vorhersagekarte=Wettervorhersagekarte
forecast charts=Wettervorhersagekarten
forecast error=Vorhersagefehler=Prognosefehler
forecast of high frequency=Funkwetter
forecast quantity=vorgesehende Menge
forecasted=sagte voraus
forecaster=Voraussager=Vorausseher=Prognostiker=Prognosebearbeiter=Meteorologe

forecasters=Voraussager=Voraussehers
forecasting=voraussagend=Konjunkturprognose=Prognostik=Voraussagen=Vorhersagen=Prognostizieren=Prognoseverfahren=Prognose=Vorhersage

forecasting by extrapolation=Prognostik rnittels
Extrapolation=prognostische Extrapolation
forecasting effectiveness=Effektivität der
Prognostizierung=Prognoseeffektivität
forecasting factor=Vorhersageziffer
forecastle=Vorderdeck=Vorderdeckes=back
forecastle bulkhead=Backschott
forecastle deck=Backdeck
forecastle rail=Backsreeling
forecastle watch=Ausguck
forecastles=Vorderdecks=Vorderdecke=Vorderdecken
forecasts=Prognosen
foreclosable=vollstreckungsfähig=der Zwangsvollstreckung unterliegend
foreclose=ausschließen=abweisen=präkludieren=für verfallen
erklären=verfallen lassen=kündigen=im voraus
erledigen=ausschliessen=zurückweisen=ausschließen*vom Ge
nuß einer Sache
foreclose a mortgage=aus einer Hypothek zwangsvollstrecken
foreclose suit=Klage auf Eröffung des Zwangsvollstreckungsverfahrens
foreclosed=schloß aus=schloss aus
foreclosed mortgage=verfallene Hypothek
forecloses=schließt aus=schliesst aus
foreclosing=ausschließend=ausschliessend
foreclosure=Rechtsausschließung=Verfallserklärung=Präklusion=Hypothekenzwangsvollstreckung=Ausschließung=Ausschluß=Abweisung=Verfall
des Rechtes der Einlösung=A
ufhebung=Kündigung=Rechtsausschliessung
foreclosure conveyance=Grundstücksübertragung in der Zwangsversteigerung
foreclosure sale=Zwangsverkauf
foreclosure suit=hypothekarische Klage
foreclosures=Rechtsausschließungen=Rechtsausschliessungen
foredeck=Vorderdeck=Vordeck
foredecks=Vorderdecks

foredoom=im voraus verurteilen=vorher bestimmen=vorverurteilen
foredoomed=verurteilte im voraus
foredooming=im voraus verurteilend
foredooms=verurteilt im voraus=verurteilt m voraus
forefather=Ahn=Vorfahre=Vorfahr=Ahne
forefathers=Ahnen=Voreltern=Vorfahren
forefeet=Vorderfüße=Vorderfüßen=Vorderfüsse
forefeit=Strafe=verlieren
forefield=Vorfeld=Vorfeldes
forefields=Vorfelder=Vorfeldern
forefinger=Zeigefinger
forefingers=Zeigefinger=Zeigefingers
forefoot=Vorderfuß=Vorderfußes=Vorstevenschuh=Vorderfuss
forefront=Vorderseite
forefronts=Vorderseiten
foregather=zusammenkommen
foregathered=kam zusammen
foregathering=zusammenkommend
foregathers=trifft sich
foregift=Vorausbezahlung=Aufgeld
foregnd=vordergrund
forego=vorhergehen=verzichten=vorangehen=vorhergehende
foregoes=geht vorher=geht vor
foregoing=vorhergehend=vorangehend=Vorangehender=Vorgehender=obig=Vorstehendes=früher
erwähnt
foregone=vorherbestimmt=grundsätzlich=vorgefaßt=von vornherein
feststehend=unvermeidlich
foregone conclusion=ausgemacht
foreground=Vordergrund=Vorrangigkeit=Vordergrundes
foreground and background colors=Vorder-und Hintergrundfarben
foreground color=Vordergrundfarbe
foreground colour=Vordergrundfarbe
foreground display=Bildvordergrund=Anzeigevordergrund
foreground environment=Anlage mit Vordergrundverarbeitung
foreground partition=Vordergrundbereich
foreground process=Vordergrundprozeß
foreground processing=Vordergrundverarbeitung=Vordergrundbearbeitung
foreground program=Vordergrundprogramm=Prioritätsprogramm
foregrounds=Vordergründe=Vordergründen
forehammer=vorschlaghammer
forehand=Vorhand=Vorderhand
forehand rent=Mietanzahlung
forehanded=vorsorglich
forehandedly=vorsorglich=vorsorgliche
forehandedness=Vorsorge
forehands=Vorderhände=Vorderhänden
forehandstroke=Vorhandschlag
forehead=Stirn=die Stirn=Stirn*Anatomie
foreheads=Stirnen
forehold=vorderer Laderaum
foreholds=vordere Laderäume
foreign=fremd=ausländisch=ausländische=ausländischem=ausländischen=ausländischer=ausländisches=fremdländisch=fremdländische=fremdländischem=fremdländischen=frem

dländischer=fremdländisches=wesensfremdem=auswärtig=außen=Auslands-=wesensfremd=wesensfremde=Außen-

Foreign accesscodes=Auslandsvorwahlen
Foreign accesscodes sorted alphabetically=Auslandsvorwahlen alphabetisch
sortiert
foreign advertising=Auslandswerbung
foreign affairs=Außenpolitik=auswärtige Angelegenheiten=Aussenpolitik
foreign agency=Auslandsvertretung
foreign agent=Auslandsvertreter
foreign aid=Auslandshilfe
foreign assets=Auslandsguthaben
foreign atom=Fremdatom
foreign bill=Auslandswechsel=im Ausland zahlbarer Wechsel
foreign body=Fremdkörper
foreign bond=Auslandsanleihe
foreign borrowing=Auslandskredit
foreign branch=Auslandsfiliale
foreign broker=Makler in Auslandswechseln
foreign
business=Auslandsgeschäft=Auslandsgeschäfte=Auslandsgeschäften=Auslandsgeschäftes

foreign buyer=Auslandskäufer
foreign buyers' center=Ausländertreffpunkt
foreign call=Auslandsgespräch
foreign capital=Auslandskapital
foreign car=Fremdfahrzeug

foreign cargo=Fremdladung
foreign cash=Bardevisen
foreign check=Auslandsscheck
foreign coins and notes=ausländische Sorten
foreign commerce=Außenhandel
foreign companies=Fremdfirmen
foreign company=ausländische Handelsgesellschaft
foreign competing=Auslandskonkurrenz=ausländische Konkurrenz
foreign compound=Fremdstoff
foreign compounds=Fremdstoffe
foreign corporation=ausländische Gesellschaft
foreign correspondence=Auslandskorrespondenz
foreign correspondent=Auslandskorrespondent
foreign correspondents=Auslandkorrespondenten
foreign countries=Ausland=Auslandes=Auslands-=fremde Länder
foreign country=Ausland=fremdes Land=ausländischer Staat
foreign currencies=ausländische Währungen=Devisen
foreign currency=ausländische Währung=Devisen=Fremdwährung=Sorten
foreign currency account=Konto in ausländischer
Währung=Fremdwährungskonto=Währungskonto
foreign currency claim=Valutaforderung
foreign currency insurance=Fremdwährungsversicherung
foreign currency reserves=Devisenreserven
foreign customer=Auslandskunde=ausländischer Kunde
foreign debt=Auslandsschuld=Auslandsverschuldung
foreign debts=Auslandsschulden
foreign delivery charges=Auslandsversandkosten
foreign department=Auslandsabteilung
foreign deposits=Guthaben von Ausländern=Auslandsguthaben
foreign display=Auslandsausstellung
foreign enterprise=Auslandsunternehmen=ausländischer Betrieb
foreign exchange=Devisen=ausländische
Zahlungmittel=Auslandswechsel=ausländische Zahlungsmittel
foreign exchange adjustments=Devisenwertberichtigung
foreign exchange agreement=Devisenabkommen
foreign exchange aid=Devisenhilfe
foreign exchange allowance=Devisenzuteilung
foreign exchange broker=Devisenmakler
foreign exchange certificate=Devisenbescheinigung
foreign exchange clearing account=Devisenverrechnungskonto
foreign exchange clearing office=Devisenabrechnungsstelle
foreign exchange contract=Devisenterminabschluß=Devisenterminabschluss
foreign exchange control=Devisenkontingentierung=Devisenkontrolle
foreign exchange control office=Devisenkontrollstelle
foreign exchange control offices=Devisenkontrollstellen
foreign exchange dealer=Devisenhändler
foreign exchange dealing=Devisenhandel
foreign exchange guaranty=Kurssicherung
foreign exchange holdings=Währungsreserven
foreign exchange list=Devisenkurszettel
foreign exchange market=Devisenmarkt=Devisenmarkts
foreign exchange markets=Devisenmärkte=Devisenmärkten
foreign exchange permit=Devisenbescheinigung
foreign exchange proceeds=Deviseneinnahmen
foreign exchange quota=Devisenkontingent
foreign exchange rate=Devisenkurs
foreign exchange reserves=Reserven in fremder
Währung=Devisenreserven=Währungsreserven
foreign exchange risk=Umtauschrisiko
foreign exchange shortage=Devisenknappheit
foreign exchange transfer=Devisentransfer
foreign exchange value=Devisenwert
foreign exchanges=Devisen
foreign exhibition=Auslandsausstellung
foreign exhibitor=Auslandsaussteller=ausländischer Aussteller
foreign expenditure=Devisenaufwand
foreign fair=Auslandsmesse
foreign file=Fremddatei
foreign flag=fremde Flagge
foreign funds=ausländische Zahlungsmittel=ausländisches Geld=ausländisches
Kapital=Reserven in ausländischer Währung
foreign general average=große ausländische Haverei
foreign indebtedness=Auslandsverschuldung
foreign infiltration=Überfremdung
foreign infiltrations=Überfremdungen
foreign investment=Auslandsinvestition

foreign judgment=ausländisches Urteil=Urteil eines nicht zuständigen
Gericht
foreign jurisdiction=ausländische Gerichtsbarkeit
foreign
language=Fremdsprache=fremdsprachlich=fremdsprachliche=fremdsprachlichen=fremdsprachlicher=fremdsprachliches=fremdsprachige

foreign language competition=Fremdsprachenwettbewerb
foreign language operation=Synchronisation
foreign language translation=Fremdsprachenübersetzung
foreign languages=Fremdsprachen=fremde Sprachen=fremdsprachliche
foreign law=ausländisches Recht=ausländisches Gesetz
Foreign Legion=Fremdenlegion
foreign lending=Auslandskredit
foreign loan=Auslandsanleihe
foreign market=Auslandsmarkt=internationaler Markt
foreign matter=Schmutz
foreign matters=Fremdstoffe
Foreign Minister=Außenminister=Aussenminister
foreign money department=Sortenabteilung
foreign notes and coins=Sorten
foreign öanguage=Fremdsprache
Foreign Office=Außenministerium=Außenministeriums=Auswärtigen
Amtes=Auswärtiges Amt=Aussenministerium
Foreign Offices=Außenministerien=Aussenministerien
foreign operations department=Auslandsabteilung
foreign order=Auslandsauftrag
foreign parcel post=Paketpost im Ausland
foreign policy=Außenpolitik=Aussenpolitik=Au enpolitik
foreign policy adviser=außenpolitischer Berater
foreign politics=Außenpolitik
foreign port=Auslandshafen
foreign ports=Auslandshäfen
foreign product=Fremdfabrikat=Fremdfabrikats
foreign products=Fremdfabrikate=Fremdfabrikaten
foreign relations=Auslandsbeziehungen
foreign representative=Auslandsvertreter
foreign rule=Fremdherrschaft
foreign rules=Fremdherrschaften
Foreign Secretary=Außenminister=Minister für auswärtige Angelegenheiten
foreign securities=ausländische Wertpapiere
foreign service=auswärtiger Dienst
foreign service officer=Konsulatsbeamter
foreign share=Fremdanteil
foreign source delivery=Fremdlieferung
foreign source of interference=Fremdstörer
foreign stock exchange=Markt der ausländischen Wertpapiere
foreign substance=Fremdkörper
foreign substances=Fremdkörpern=Fremdsubstanzen
foreign systems=fremden Anlagen
foreign tax credit=Anrechnung ausländischer Steuern
foreign to the system=systemfremde=systemfremdem=systemfremden
foreign tonnage=Fremdtonnage
foreign trade=Außenhandel=Außenhandels=Auslandsfahrt=große
Fahrt=Aussenhandel
foreign trade agency=Außenhandelsvertretung=Außenhandelsstelle
foreign trade balance=Außenhandelsbilanz
foreign trade enterprise=Außenhandelsbetrieb=Außenhandelsunternehmen
foreign trade master=Kapitän auf großer Fahrt
Foreign Trade minister=Außenhandelsminister=Außenhandelsministers
foreign trade policy=Außenhandelspolitik=Aussenhandelspolitik
foreign trade zone=Freihandelszone
foreign trading policy=Außenhandelspolitik=Aussenhandelspolitik
foreign turnover=Außenumsatz
foreign vehicle=Fahrzeug aus Auslandsproduktion=Fremdfahrzeug
foreign version=fremdsprachliche Fassung
foreign visitors' club=Ausländerklub
foreign voyage=Überseereise=Auslandsreise
foreign waters=ausländische Hoheitsgewässer
foreign woods=Exoten
foreign word=Fremdwort
foreign words=Fremdwörter=Fremdwörtern
foreign worker=Gastarbeiter=Fremdarbeiter=ausländische Arbeitskraft
foreign worker's=Gastarbeiters=Fremdarbeiters
foreign workers=Gastarbeitern=Fremdarbeitern
foreign-controlled=in ausländischem Besitz=überfremdet=unter
Auslandskontrolle stehend
foreign-currency insurance=Valutaversicherung
foreign-currency yield=Valutaeffektivität

foreign-delivery-charges=auslandsversandkosten
foreign-exchange risk=Kursrisiko
foreign-going ship=Schiff in der Auslandsfahrt
foreign-held=in ausländischem Besitz befindlich
foreign-language=fremdsprachige=fremdsprachiger=fremdsprachlichen
foreign-made=im Ausland hergestellt
foreign-owned=in ausländischem Besitz befindlich
foreign-registered=im Ausland registriert
foreign-trade financing=Exportfinanzierung
foreign-trade zone=Freihandelszone
foreigner=Ausländer=Ausländerin=Ausländers=auslaender=Fremder=Auslandsprodukt=ausländisches
Erzeugnis=ausländisches Schiff
foreigners=Ausländer=Ausländerinnen=Ausländern=ausländische
Werte=Auslandswerte=Auslandswerte*Börse
foreigness=Fremdartigkeit
foreignize=nach ausländischem Muster gestalten
foreignness=Fremdartigkeit=Fremdheit
forejudge=im voraus entscheiden
forejudged=entschied im voraus=entschied=entschied m voraus
forejudges=entscheidet im voraus=entscheidet
forejudging=im voraus entscheidend
foreknow=voraussehen
foreknowing=voraussehend
foreknowledge=Voraussicht=vorhersehen
foreknown=vorausgesehen
foreknows=sieht voraus
foreladies=Vorarbeiterinnen
forelady=Vorarbeiterin=Meisterin=Aufseherin
foreland=Vorland=Landspitze
forelands=Vorgebirge
foreleg=Vorderbein=Vorderbeins
forelegs=Vorderbeine=Vorderbeinen=Vorderbeines
forelock=Stirnlocke=Stirnhaar
forelocks=Stirnlocken
foreman=Vorarbeiter=Vorarbeiters=Stauerbaas=Vormann=Meister=Polier=werkmeister=Aufseher=Leiter
einer Betriebsabteilung=Obmann=Bauführer=Werksmeister
foreman stevedore=Stauervize
foremanship=Meisterberuf=Meisterfunktion=Meistersystem
foremast=Fockmast=Vordermast
foremasts=Fockmasten
foremen=Vorarbeiter=Vorarbeitern=Vormänner=Werkmeistern
foremenÿ=Werkmeistern
foremost=vorderst=vorderste=vorderstem=vordersten=vorderster=vorderstes=erste=zuerst=voran=erst=erster=ersten

foremost frame=Ohrspant
forename=Vorname
forenames=Vornamen
forend=vorderschaft
forend catch=Vorderschafthalter=Vorderschafthalterung
forend clip=Vorderschafthalter=Vorderschafthalterung
forend hook=Vorderschafthaken=Vorderschafthalter
forend insertion piece=Vorderschafts-Dichtungseinlage
forend retainer=Vorderschafthalter=Vorderschafthalterung
forend tip=Vorderschaftsende=Vorderschaftsabschluß=Vorderschaftsabschluss
forenoon=Vormittag
forenoon watch=Vormittagswache
forenoons=Vormittage
forensic=gerichtlich=Gerichts-=forensisch
forensic medicine=Gerichtsmedizin
forensic term=Gerichtsausdruck
forensically=gerichtlich=gerichtlichen
foreordain=vorherbestimmen
foreordained=bestimmte vorher=bestimmte
foreordaining=vorherbestimmend
foreordains=bestimmt vorher=bestimmt=bestimmt orher
foreordination=Fügung
foreordinations=Fügungen
forepart=Vorderteil=Vorderschaft
foreparts=Vorderteile
forepeak=Vorpiek
forepeak stringer=Vorpiekstringer
forepeak tank=Vorpiektank
foreplay=Vorspiel
foreplays=Vorspiele
forerun=Vorlauf
forerunner=Vorbote=Vorläufer=Vorläuferin=Vorläufers=Wegbereiter

forerunner-role=Vorreiterrolle
forerunners=Vorboten=Vorläuferinnen=Vorläufern
fores=Vorderteile
foresail=Focksegel=Klüver=Vordersegel=Vorsegel=Fock
foresails=Focksegel=Focks
foresaw=sah voraus
foresee=voraussehen=absehen=Vorhersehen
foreseeability=Voraussehbarkeit=Vorhersehbarkeit
foreseeable=absehbar=vorhersehbaren=vorhersehbar=voraussehbar
foreseeable event=voraussehbares Ereignis=vorhersehbares Ereignis
foreseeing=voraussehend=absehend=absehende=absehendem=absehenden=absehender=absehendes=voraussehende

foreseen=vorausgesehen=vorhergesehen=vorhergesehene=vorhergesehenem=vorhergesehenen=vorhergesehener=vorhergesehenes=orhergesehenem

foresees=sieht voraus
foreshadow=ahnen lassen=ahnen
foreshadowed=ließ ahnen=liess ahnen
foreshadowing=Vorahnung
foreshadowings=Vorahnungen
foreshadows=läßt ahnen=lässt ahnen
foresheet=Fockschot
foreshore=Uferland=Vorland=Küstenvorland=Strand
foreshorten=perspektivisch zeichnen
foreshortened=zeichnete perspektivisch
foreshortened addressing=verkürzte Adressierung
foreshortening=perspektivisch zeichnend
foreshortening string=Verkürzungsschnur
foreshortening strings=Verkürzungsschnüre=Verkürzungsschnüren
foreshortens=zeichnet perspektivisch
foresight=Vorsorge=Voraussicht=Weitblick=Korn=Vorraussicht=Vorsicht
foresight base=Kornfuß=Kornträger
foresight factor=Vorhersageziffer
foresight holder=Kornhalter
foresight protector=Kornschutz
foresighted=voraussehend
foresightedness=Voraussicht
foresights=Voraussichten=Korne
foreskin=Vorhaut
foreskins=Vorhäute=Vorhäuten
forest=Wald=Forst=Waldung=Walde=aufforsten=große
Anzahl=Menge=forstwirtschaftlich nutzen=der Wald=großes Waldgebiet
forest aisle=schneise
forest aisles=schneisen
forest common=Allmendewald
forest cover=Waldbestand
forest cropper=Holznutzung
forest damage=Waldschaden=Waldschäden
forest damages=Waldschäden
forest decline=Waldsterben
forest die-back=Waldsterben
forest district=Forstrevier
forest districts=Forstreviere=Forstrevieren
forest economist=Forstwirt
forest enterprise=Forstwirtschaftsbetrieb=forstlicher Betrieb
forest fire=Waldbrand=Waldbrände=Waldbränden=Waldbrandes
forest fire-fighting vehicle=Waldbrandlöschfahrzeug
forest fire-figthing vehicle=Waldbrandlöschwagen=Waldbrandwagen
forest guard=Förster=Heger=Jagdhüter
forest liming=Waldkalkung
forest officer=Forstbeamte=Forstbeamter
forest officers=Forstbeamten
forest superintendent's office=Forstamt
forest supervisor=Forstaufseher
forest supervisors=Forstaufsehern
forest woods=Wald=Forst
forestall=verhindern=zuvorkommen=vorgreifen=vereiteln
forestalled=verhinderte
forestaller=Aufkäufer=Vorkäufer
forestalling=verhindernd=Vorwegnahme=Zuvorkommen=Vorkaufen=Vorkaufs-=Aufkaufs-=vorwegnehmen

forestalls=verhindert
forestation=Aufforstung
forestay=Fockstag=Vorstag
forestays=Fosckstage=Fockstage
forested=bewaldet
forester=Förster=Forstmann=Waldbewohner

forester's house=Forsthaus
foresters=Förster=Förstern=Forstmänner=Forstmännern
forestlaws=Jagdordnung
forestock=Vorderschaft
forestock band=Oberring
forestries=Wälder
forestry=Forstwirtschaft=Forstwesen=Forsten
forestry cooperative assocation=Forstgenossenschaft
forestry economics=forstliche Betriebslehre
forests=Wälder=Forste=Forsten=Waldungen
forests went up in flames=Wälder gingen in Flammen auf
foretaste=Vorgeschmack=Vorgeschmackes
foretastes=vorgeschmäcke=vorgeschmäcken=Vorgeschmackes
foretell=vorhersagen=voraussagen=forecast=prophezeien=weissagen
foretelled=vorhergesagt
foreteller=Voraussager
foretellers=Voraussager
foretelling=vorhersagen=weissagende=weissagendes=weissagend=vorhersagend=weissagenden=weissagender

foretells=sagt voraus=sagt vorher=sagt_vorher
forethought=Vorsorge=vorbedacht=vorbedachtes=orsorge
forethoughts=vorbedachte=vorbedachten
foretime=Vergangenheit
foretoken=vorbedeuten
foretold=vorhergesagt=vorausgesagt=vorausgesagte=vorausgesagtem=vorausgesagten=vorausgesagter=vorausgesagtes=weisgesagte=weisgesagter=weisgesagt=weisgesagtem=we

isgesagten=weisgesagtes
foretop=Fockmars
foretopgallant=Vorbramsegel
foretopmast=Vormarsstenge
foretopmasts=Vormarsstengen
foretops=Fockmarse
foretopsail=Vormarssegel
forever=für immer=ständig=immer=unaufhörlich=ewig
Forever young=für immer Jung
forevermore=ewig
foreward allowance=Vorhaltemaß=Vorhalt=Vorhaltemass
foreward body-plan=Vorschiffsspantenriß=Vorschiffsspantenriss
foreward chaining=Vorwärtsverkettung
foreward quarter=Vorschiff
foreward quarters=Vorschiffe
forewarn=vorher warnen=Vorwarnung
forewarned=warnte vorher
forewarning=vorher warnend
forewarns=warnt vorher
forewoman=Vorarbeiterin=Werkmeisterin
forewomen=Vorarbeiterinnen=Werkmeisterinnen
foreword=Vorwort=Geleitwort=Vorworts
forewords=Einführungen=Geleitworte=Geleitworten=Vorworte=Vorworten
foreyard=Fockrahe
foreyards=Fockrahen
forfaiting=Forfaitierung
forfeit=verwirkt=Strafe=Pfand=Einbuße=Verlust=einbüßen=verwirken=verlustig
gehen=Busse=Geldstrafe=Buße=verfallenes Gut=als Pfand verlieren=nicht
antreten=verwir
ktes Pfand=Vertragsstrafe=aufgeben=verfallen=straffällig werden=einbüssen
forfeit a patent=ein Patent verfallen lassen
forfeit for nonperformance of an agreement=Vertragsstrafe
forfeit money=Abstandssumme
forfeit the right of relief=Regreßanspruch verlieren
forfeit-money=Reugeld
forfeitable=strafbar=verwirkbar
forfeited=verwirkte=eingebüßt=verfallen=verloren=verwirkt=konfisziert=eingebüsst

forfeited pledge=verfallenes Pfand
forfeited right=verwirktes Recht
forfeiting=verwirkend=einbüßend=einbüssend
forfeits=verwirkt=büßt ein
forfeiture=Verlust=Einbuße=Verwirkung=Einziehung=Verfall=Verfallserklärung=Buße=Geldstrafe=Busse

forfeiture clause=Verwirkungsklausel=Verfallsklausel
forfeiture of a right=Rechtsverwirkung
forfeiture of bond=Pfandverwirkung
forfeiture of civil rights=Aberkennung der bürgerlichen Ehrenrechte
forfeiture of premiums=keine Rückerstattung
forfeiture of rights=Rechtsverwirkung
forfeiture of seniority of rank=Rangverlust=Verlust einer Stellung
forfeiture of shares=Kaduzierung von Aktien

forfeitures=Verluste
forfend=verhüten
forfended=verhütete
forfending=verhütend
forfends=verhütet
forficate=scherenartig
forgather=zusammenkommen
forgathered=kam zusammen
forgathering=zusammenkommend
forgathers=trifft sich
forgave=verzieh=verziehen=verziehst=verzieht=vergeben
haben=verzeihen=vergeben
forge=fälschen=schmieden=fälsche=fälschst=schmiedest=Urkunden
fälschen=Schmiede=formen=erfinden=Esse=vorankommen=Herd=Schmiedeesse=Schmiedewerkstatt

forge a cheque=einen Scheck fälschen
forge ahead=sich vorwärts arbeiten
forge coal=Essenkohle=Schmiedekohle
forge fire=Schmiedefeuer
forge hammer=Eisenhammer=Eisenhammers=Schmiedehammer=Aufwerfhammer
forge hammers=Eisenhammern=Schmiedehämmer=Schmiedehämmern
forge lathe=Schrniededrehbank
forge pig=Puddelroheisen
forge steel=schmiedbarer Stahl
forge up=langsam Fahrt aufholen=mit der Fahrt aufkommen
forge weldability=Feuerschweißbarkeit
forge welded=feuerverschweißt
forge welding=Feuerschweißen=hammerschweißen=Feuerschweißung
forge with the grain=Längsschmieden
forgeable=schmiedbar
forged=schmiedete=fälschten=fälschtest=fälschtet=gefälschte=gefälschten=gefälschter=gefälschtes=geschmiedet=geschmiedete=geschmiedetem=geschmiedeten=geschmiedet

er=geschmiedetes=schmiedeten=schmiedetest=schmiedetet=fälschte
forged aluminium piston=geschmiedeter Aluminiumkolben
forged aluminium rim=Aluminium-Schmiedefelge=geschmiedete Alufelge
forged aluminium wheel=geschmiedetes Aluminiumrad=Schmiede-Aluminiumrad
forged blank=Schmiederohling
forged check=gefälschter Scheck
forged cheque=gefälschter Scheck
forged coin=gefälschte Münze
forged crankshaft=geschmiedete Kurbelwelle
forged endorsement=gefälschtes Indossament=Girofälschung
forged indorsement=Girofälschung
forged iron=Schmiedeeisen=Hammereisen
forged light alloy wheel=Leichtmetall-Schmiederad
forged light metal rim=Leichtmetall-Schmiedefelge
forged magnesium rim=Magnesium-Schmiedefelge
forged money=Falschgeld
forged part=Schmiedestück
forged piston=geschmiedeter Kolben=Schmiedekolben
forged rim=geschmiedete Felge=Schmiedefelge
forged signature=gefälschte Unterschrift
forged spoke=geschmiedete Speiche
forged steel=Schmiedestahl
forged through=durchgeschmiedet
forged wheel=Schmiederad=geschmiedetes Rad
forged-steel chisel=Meissel
forger=Fälscher=Urkundenfälscher=Schmied=Erfinder=Falschmünzer
forgeries=Fälschungen
forgers=Fälscher=Fälschern
forgery=Fälschung=Fälschen=Nachahmung=Falsifikat=Verfälschung=Urkundenfälschung=Fäschung

forgery counterfeit=Fälschung
forgery of a check=Scheckfälschung
forgery of an instrument=Urkundenfälschung
forgery of signature=Unterschriftsfälschung
forges=schmiedet=fälscht
forget=vergessen=vergesse=verschwitzen=vergiss
forget about=vergessen
forget completely=verschwitzen
Forget it=Macht nichts
Forget it Bob=Macht nichts, Bob=Macht nichts Bob
forget me not=Vergissmeinnicht=Vergißmeinnicht
forget me nots=Vergißmeinnichte=Vergissmeinnichte
forget-me-not=Vergißmeinnicht=Vergissmeinnicht
forget-me-nots=Vergißmeinnichte
forgetful=vergeßlich=vergeßliche=vergeßlichem=vergeßlichen=vergeßlicher=vergeßliches=vergesslich


forgetfully=vergeßlich=vergeßliche=vergessliche=vergesslich
forgetfulness=Vergeßlichkeit=Vergesslichkeit
forgetfulnesses=Vergeßlichkeiten=Vergesslichkeiten
forgetmenot=Vergißmeinnicht=Vergissmeinnicht
forgetmenots=Vergißmeinnichte=Vergissmeinnichte
forgets=vergißt=vergisst
forgettable=verlernbar
forgetting=vergessend
forging=schmiedend=schmiedende=schmiedenden=schmiedender=schmiedendes=Urkundenfälschung=Schmiedestück=Schmieden=Schmiedeteil=Schmiedling=Schmiedung=Schmiederohl

ing=Fälschung
forging burst=Kernzerschmiedung
forging die=Gesenk=Schmiedegesenk
forging grade steel=Schmiedeeisen
forging hammer=Schmiedehammer
forging hammers=Schmiedehämmern
forging press=Schmiedepresse=Gesenkpresse=Warmpresse
forging presses=Schmiedepressen
forging quality=Schmiedbarkeit
forging steel=schmiedbares Eisen=Schmiedeeisen
forging test=Schmiedeprobe
forging tool=Schmiedewerkzeug
forging-press pump=Schmiedepresspumpe
forgivable=entschuldbar=entschuldbare
forgive=verzeihen=vergeben=verzeihe=verzeihst=Verzeihung=Begnadigung=begnadigen=begnadige=begnadigst

forgiven=verziehen=verziehene=verziehenem=verziehener=verziehenes=vergeben=verzeihen

forgiveness=Vergebung=Vergebungen=Verzeihung
forgivenesses=Vergebungen
forgives=verzeiht
forgiving=verzeihend=versöhnlich=nachsichtig=vergebend
forgivingly=verzeihend=verzeihende
forgivingness=Versöhnlichkeit
forgo=verzichten auf=verzichten=aufgeben
forgoes=verzichtet auf
forgoing=verzichtend auf
forgone=verzichtet auf
forgot=vergaß=vergaßen=vergaßest=vergaßt=vergessen=verzichten=vergass
forgotten=vergessen=vergessene=vergessenem=vergessenen=vergessener=vergessenes=vergesessene

forisfamiliate=bei Lebzeiten abfinden
forisfamiliation=Abfindung
forjudge=enteignen
fork=Forke=Verzweigung=sich
gabeln=Gabelung=Gabel=gabeln=Abfanggabel=Dreistachel=Maulschlüssel=Aufspaltung=die
Gabel=Abzweigung
fork axle=Gabellenkachse
fork bearing=Gabellager
fork bed=Gabelrahmen
fork break=Gabelbruch
fork bridge=Gabelbrücke
fork carriage=Gabelträger
fork clamp=Gabelklammer
fork connecting rod=Gabelpleuel=Gabelpleuelstange=Gabelstange
fork end=Gabelbügel=Gabelende
fork finger=Gabelfinger=Schaltgabelfinger
fork for mixing broken stones=Steinschlaggabel
fork gasket=Gabeldichtung
fork head=Gabelkopf=Gabelbügel
fork headlight bracket=Gabelhalter für Scheinwerfer
fork hoe=Gabelhaue
fork hoes=Doppelhaue
fork instruction=Verzweigungsbefehl
fork joints=Gabelgelenke
fork leg=Gabelbein*motorbike
fork lever=Gabelhebel=Klauenkurbel=Zangenhebel
fork lever shaft=Gabelhebelwelle
fork lift=Gabelstapler=Gabelheber
fork lift truck=Hubstapler=Gabelstapler
fork mounting=Gabelhalterung
fork off=abzweigen
fork opening=Gabelöffnung
fork opening for pallet=Einfahröffnung für Palette
fork oscillator=Stimmgabeloszillator
Fork out the money=Rück mit dem Geld 'raus=Rücke das Geld herraus
fork rod=Gabelstange
fork seal=Gabeldichtung=Gabeldichtring

fork slider=Gabelgleitrohr
fork spanner=Gabelschlüssel=Maulschlüssel
fork spindle=Schaltgabelspindel=Schaltstange
fork spring=Gabelfeder
fork stanchion=Gabelstandrohr
fork steering-arm shaft=Gabelhebelwelle
fork support=Gabelstütze
fork truck=Gabelstapler
fork tube=Gabelrohr=Gabelschaft
fork type firing pin=gabelförmiger Schlagbolzen=Schlaggabel
fork-lift=Gabelstapler
fork-lift truck=Gabelstapler
fork-mounted window=gabelfeste Scheibe
forked=gespalten=gabelig=gabelige=gabeligem=gabeligen=gabeliger=gabeliges=doppelgängig=gabelartig=gabelförmig=gegabelt=gezuckt=geteilt

forked axles=Gabelachsen
forked bed=Gabelrahmen
forked chain=verzweigte Kette
forked connecting rod=Gabelpleuelstange=gegabelte Pleuelstange
forked lightning=Linienblitz
forked road=gegabelte Straße
forked steering arm shafts=Gabelhebelwellen
forkhead=Gabelkopf
forking=spaltend=Gabelung=Abzweigung=Verzweigung
Forkless=unbeholfen=tolpatschig
forklift=Gabelstapler
forklift truck=Gabelstapler
forks=Gabeln
forlorn=verlassen=verloren=einsam
forlornly=verlassen=verlassene
forlornness=Verzweifelung
forlornnesses=Verzweifelungen
form=Form=formen=gestalten=bilden=Formular=Gestalt=Klasse=forme=formst=präge=prägen=prägst=Schulbank=Vordruck=Vordruckes=Formblatt=Formalität=entwickeln=formier

en=schmieden
form a government=eine Regierung bilden
form a habit of=sich angewöhnen
form a line=in einer Reihe aufstellen=sich in einer Reihe aufstellen
form a sentence=einen Satz bilden
form a syndicate=Konsortium bilden
form a view on=sich eine Meinung bilden über
form alignment=Formularausrichtung=Ausrichten des
Formulars=Formausrichtung
form an alliance=ein Bündnis gründen
form an opinion=eine Meinung bilden=etwas beurteilen=sich eine Meinung
bilden
form astern=achtern einscheren
form boards=Schalung=Schalungen
form body=Formularkörper
form captain=Klassensprecher=Klassensprecherin
form characteristic=Formmerkmal
form coefficient=Formzahl
form condition fatigue limit=Dauerformfestigkeit
form depth=Formularhöhe
form design=Vordruckentwurf=Formularentwurf=Vordruckgestaltung
form dimension=Formularabmessung
form drag=Formwiderstand
form edge=Belegkante
form error=Formfehler
form factor=Formfaktor=Formzahl=Kartenabmessungen
form
feed=Formularvorschub=Seitenvorschub=Formularzuführung=Papiervorschub=Seiten-
oder ein Formularvorschub beim Drucker
form feed control=Formularvorschubsteuerung
form feeds=Seitenvorschübe
form feet=formularvorschub
form flash=Formulareinblendungto factorize=in Faktoren
zerlegen=Formulareinblendung=Formulareinblendungto factorize
form for presentation of loss and damage claim=Einheitsformular für die
Anmeldung von Entschädigungsansprüchen
form for the granules=Granulatform
form generator=Maskengenerator=Formgenerator
form heading=Formularkopf
form identifer=Formularkennzeichnung
form identifier=Formularkennzeichnung
form in which they are received=Form in der sie empfangen worden sind
form layout=Formularaufbau=Formularentwurf=Formulargestaltung
form layout sheet=Formularentwurfsblatt
form letter=Formbrief
form letter generator=Formbriefgenerator

form library=Formularbibliothek
form locking connected=formschlüssig verbunden
form master=Klassenlehrer
form of a document=Aufmachung eines Dokuments
form of action=Prozeßforderung
form of administration=Regierungsweise
form of advice=Form der Benachrichtigung
form of appearance=Erscheinungsform
form of application=Antragsformular
form of commodity=Warenform
form of delivery=Lieferform
form of enterprise=Unternehmensform=Betriebsform
form of government=Staatsform=Regierungsform=Regierungssystem
form of oath=Eidesformel
form of organization=Organisationsform
form of payment=Zahlungsweise=Zahlungsmodus
form of profile=Profilform
form of proposal=Antragsformular
form of sport=Sportart
form of value in general=allgemeine Wertform
form oil=Schalungsöl
form overflow=Formularwechsel=Formularüberlauf
form overlay=Formmaske
form plate holder=Kopierschienenhalter=Kopierlinealhalter
form sale value=Zwangsverkaufswert
form set=Formularsatz
form shrinkage=Formschrumpf
form stability of passenger compartment=Formstabilität der Fahrgastzelle
form stop=Formhalt
form the bulk of the production=wesentlichen Teil der Produktion ausmachen

form the majority=die Mehrheit bilden
form the toxic isomers=giftige Isomere werden gebildet
form turing=Formdrehen
form turning=Fassonierarbeit=Formdrehen
form turning rest=Fassondrehsupport
form up=formiere=formieren=formierst
form width=Formularbreite
form work=Fassonarbeit=Fassonierarbeit
form-feed=Formularvorschub=Seitenvorschub
form-hanger=Formbügel
form-requirements=Formularbedarf
form-stability=Formstabilität
formal=formal=förmlich=äußerlich=formell=formale=formalem=formalen=formaler=formales=formelle=formellem=formellen=formeller=formelles=förmliche=förmlichem=förml

ichen=förmlicher=förmliches=derForm nach
formal adoptation=die formelle Verabschiedung
formal advertising for bids=öffentliche Ausschreibung
formal application=formeller Antrag
formal call=offizieller Besuch
FORMAL COMPLAINT=BESCHWERDE
formal contract=förmlicher Vertrag=formbedürftiger Vertrag
formal decree of court=formeller Gerichtsbeschluß=formeller
Gerichtsbeschluss
formal defect=Formfehler
formal defefect=Formmangel
formal demography=formale Demographie
formal dress=Gesellschaftsanzug=Gesellschaftskleidung=Abendanzug
formal error=Formfehler
formal language=formale Sprache=künstliche Sprache=Sprache
formal logic=formale Logik
formal notice=förmliche Anzeige
formal objective=Formalziel
formal obligation=Verpflichtungserklärung
formal parameter=Formalparameter
formal parameter list=Formalparameterliste
formal parameter part=Formalparameterteil
formal receipt=ordnungsgemäße Quittung
formal recognition=formelle Anerkennung
formal requirement=Formvorschrift
formal requirements=Förmlichkeiten=Formvorschriften
formal test=formaler Test
Formal voting=Formale Abstimmung
formal working=formale Ausübung*Schutzrecht=formale Ausübung
formaldehyde=Formaldehyd=Methanal

formalin=Formalin=Formaldehyd
formalin fixer=Formalinfixierbad
formalins=Formaline
formalise=formalisieren=in die richtige Form bringen
formalised=formalisierte=brachte in die richtige Form
formalises=formalisiert=bringt in die richtige Form
formalising=formalisierend=in die richtige Form bringend
formalism=Formalismus
formalismen=Formalismus
formalisms=Formalismen
formalist=Formalist
formalistic=formalistisch
formalistically=formalistisch
formalisticly=formalistisch=formalistische
formalists=Formalisten
formalities=Formalitäten=Förmlichkeiten
formality=Formalität=Formsache=Förmlichkeit=Umständlichkeit=Formvorschrift

formalization=Formalisierung=Förmlichkeit
formalizations=Förmlichkeiten
formalize=formalisieren=in die richtige Form bringen
formalized=formalisierte=brachte in die richtige Form
formalized language=formale Sprache=künstliche Sprache=Sprache
formalizes=formalisiert=bringt in die richtige Form
formalizing=formalisierend=in die richtige Form bringend
formally=förmlich=ausdrücklich=formell
formamide=Formamid=Ameisensäureamid
formamidinosulfinic acid=Formamidinsulfinsäure=Aminoiminomethansulfinsäure

formanilide=Formanilid=N-Phenylformamid
formant=etwas Charakteristisches=Formant=klangbildender
Frequenzbereich=etwas
format=Format=formatieren=formatige=formatieren
Format=Anordnung=Aufbau=Datenstruktur=muster
Format adjustment not possible=Formatanpassung nicht möglich
format character=Formatzeichen
format check=Formatkontrolle
format control=Druckbildsteuerung=Formatsteuerung
format declaration=Formatvereinbarung
format description=Formatbeschreibung
format effector=Formatsteuerzeichen
format effectors=Formatsteuerzeichen
format error=Formatfehler
format file=Formatdatei=Formatbibliothek
format identifer=Formatkennzeichen
format identifier=Formatkennzeichen
format instruction=Formatbefehl
format label=Formatkennzeichen
format library=Formatbibliothek
format manager=Formatverwalter
format modification=Formatumstellung
format name=Formatname
format of numbers=Zahlenformat
format requirement=Formatvorschrift
format specification=Formatangabe=Formatanweisung
format statement=Formatanweisung
format storage=Formatspeicher
format superimposition=Formateinblendung=Bildschirmmaske
FORMAT TAPE=FORMATLOCHSTREIFEN
FormatAddrFonts=EmpfängerAdreßSchriftart
FormatAutoFormat=FormatAutoFormat
FormatAutoFormatBegin=FormatAutoFormatAnfang
FormatBordersAndShading=FormatRahmenSchattierung=FormatRahmenUndSchattierung

FormatBullet=FormatAufzählung
FormatBulletDefault=FormatAufzählungStandard
FormatBulletsAndNumbering=FormatAufzählungUndNumerierung
FormatCallout=FormatLegende
FormatChangeCase=FormatGroßKleinschreibung
FormatCharacter=FormatZeichen
FormatColumns=FormatSpalten
FormatDefineStyleBorders=FormatFVDefRahmen
FormatDefineStyleChar=FormatDefFVZeichen
FormatDefineStyleFont=FormatFVDefZeichen
FormatDefineStyleFrame=FormatFVDefPosRahmen
FormatDefineStyleLang=FormatFVDefSprache
FormatDefineStyleNumbers=FormatFVDefNum

FormatDefineStylePara=FormatFVDefAbsatz
FormatDefineStyleTabs=FormatFVDefTab
FormatDrawingObject=FormatZeichnungsElement
FormatDropCap=FormatInitial
formate=in Formation fliegen=Formation
fliegen=Formiat=Ameisensäureester=formatiert
formated=flog in Formation=formatiert
formates=fliegt in Formation=fliehen=Formiate=Ameisensäureester
FormatFillColor=FormatFüllFarbe
FormatFont=FormatZeichen
FormatFrame=FormatPosRahmen
FormatFrameOrFramePicture=FormatGrafikPosRahmen
FormatHeaderFooterLink=FormatKopfFußzeileVerknüpfen
FormatHeadingNumber=FormatÜberschriftenNummer
FormatHeadingNumbering=FormatÜberschriftenNumerierung
formatieren=formatieren
formating=in Formation fliegend=formatierend
formation=Gestaltung=Gliederung=Herstellung=Entstehung=Bildung=Formation=Formung=Entwicklung=Aufstellung=Staffelaufstellung=Schiffsverband=Anordnung=Gründung=Er

richtung=Entstehen=Zusammensetzung=Struktur=formierung=Schaffung=Verband
formation energy=Bildungsenergie
formation expenses=Gründungskosten
formation of a cabinet=Regierungsbildung=Kabinettsbildung
formation of a company=Gründung einer Firma=Gesellschaftsgründung
formation of a contract=Vertragsabschluß
formation of a corporation=Gründung einer Körperschaft
formation of a hoard=Schatzbildung
formation of a thunderstorm=Gewitterbildung
formation of an average rate of profit=Bildung der Durchschnittsprofitrate

formation of assets=Vermögensbildung
formation of blocs=Blockbildung
formation of capital=Kapitalbildung
formation of cartels=Kartellbildung
formation of coalition=Koalitionsbildung
formation of condensed water=Schwitzwasserbildung
formation of contract=Vertragsschluß
formation of cost price=Bildung des Kostpreises
formation of cyclones=Zyklonenbildung
formation of dew=Taubildung
formation of dioxin=Dioxinbildung
formation of drips=Tropfwasserbildung
formation of emulsion=Emulsionsbildung
formation of expectations=Erwartungsentstehung
formation of fog=Nebelbildung
formation of government=Regierungsbildung
formation of ice=Eisbildung
formation of intent=Willensbildung
formation of lubricating film=Schmierfilmbildung
formation of monetary wealth=Geldvermögensbildung
formation of pores=Porenbildung
formation of prices=Preisbildung
formation of public opinion=Meinungsbildung
formation of rust=Rostbildung
formation of sludge=Schlammbildung
formation of smoke=Rauchbildung
formation of steam=Dampfbildung
formation of supply=Bestandsbildung=Vorratsbildung
formation of surplus value=Mehrwertbildung
formation of tangible goods=Sachvermögensbildung
formation of waves=Wellenbildung
formation of wealth=Vermögensbildung
formations=Bildungen=Formationen=Gestaltungen=Bildung
formations of capital=Kapitalbildungen
formative=formend=bildend=gestaltend
formatively=formend=formende
FormatLineColor=FormatLinieFarbe
FormatLineStyle=FormatLinienart
FormatMultilevel=FormatGegliederteListe
FormatName=Formatname
FormatNumber=FormatNumerierung
FormatNumberDefault=FormatNummerStandard
FormatOutline=FormatGliederung
FormatPageNumber=FormatSeitenzahl
FormatParagraph=FormatAbsatz

FormatPicture=FormatGrafik
FormatRetAddrFonts=FormatAbsenderSchriftart
formats=Formate=formatiert=Strukturen
FormatSectionLayout=FormatAbschnitt
FormatStyle=FormatFormatvorlage
FormatStyleGallery=FormatFormatvorlagenGruppe
FormatTabs=FormatTabulator
formatted=formatiert=formatisiert=formatierte=formatiertem=formatierten=formatgebunden

formatted capacity is calculated=die Werte für die formatierte Kapazität
formatted data=formatierte Daten
formatted data base system=formatierte Datenbank
formatted file=formatierte Datei
formatted floppy disk=formatierte Diskette
formatted record=formatgebundenear Datensatz
formatted screen=formatierter Bildschirm
formatter=Formatierer=Programm=formattierer=Einheit zum Formatieren von
Speichern
formatters=Formatierer=Ordner
formattes=formatiert
formatting=Formatierung=formatierend=Formatieren
formatting control=Formatsteuerung
formatting program=Formatierungsprogramm
formattted=formatiertes
formazan=Formazan
formazans=Formazane
formed=formten=formtest=formtet=gebildet=geformt=geformte=geformten=geformter=geformtes=geprägte=geprägtem=geprägten=geprägter=geprägtes=prägte=prägten=prägtest

=prägtet=formte=emuliert
formed
up=formierte=formierten=formierter=formiertes=formiertest=formiertet
formed zone=formierter Bereich
formen=bilden
former=Spulenkörper=ehemalige=ehemaliger=frühere=erstere=früher=bisherige=bisherigem=bisheriger=bisheriges=ehemalig=ehemaligem=ehemaligen=ehemaliges=einstig=ein

stige=einstigem=einstigen=einstiger=einstiges
former DDR=Beitrittsgebiet=EX-DDR
former explanations=vorherigen Ausführungen
former FRG=frühere Bundesgebiet=früheres Bundesgebiet=Westdeutschland
former guide=Kopierschablone=Kopierlineal=Leitlineal=Schablone
former jeopardy=Berufung auf das Verbot der Doppelbestrafung=früheres
Strafverfahren in gleicher Sache=Berufung auf ne bis in idem
former pin=Kopierfinger
former plate=Kopierschablone=Kopierlineal=Schablone
former quotations=frühere Angebote
formerly=früher=ehedem=vordem=ehemals=förmlich=einst=frueher
formes=formt
formfeed=Seitenvorschub=Form
formfeeds=Formfeeds=Seitenvorschübe
FormFieldOptions=FormularFeldOptionen
formfitting=enganliegend
formic=Ameisen=Ameisen...=Ameisen-
formic acid=Ameisensäure=Ameisensäuren=Methansäure
formicary=Ameisennest
formicate=ameisenähnlich
formication=Kribbelgefühl=Ameisenlaufen
formications=Kribbelgefühle
formicin=Formycin
formicins=Formycine


Home |
Surftipps CityInfo Kreis Stade Singles Holland Hamburg Berlin Duisburg Amsterdam
Platt Schweiz Lieder





Deutschland
Niederlande
Liechtenstein
Luxemburg
Zehn
Gebote