PN-B-01700:1999 Wodociągi i kanalizacja Urządzenia i sieć zewnętrzna Oznaczenia graficzne
Powielanie dokumentu zabronione. Wszelkie prawa zastrzeżone.
marzec 1999
POLSKA NORMA
PN-B-01700
POLSKI
Zamiast:
Wodociągi i kanalizacja
KOMITET
PN-85/B-01700
NORMALIZACYJNY
Urządzenia i sieć zewnętrzna
Grupa katalogowa
Oznaczenia graficzne
ICS 13.060.10, 13.060.30
01.080.30
Deskryptory: wodociągi - 0214470, kanalizacja - 0036663A, obiekty - 0210998, urządzenia - 0065627, symbole graficzne
- 0513670
PRZEDMOWA
Niniejsza norma zastępuje PN-B-01700:1985 (PN-85/B-01700) Wodociągi i kanalizacja - Urządzenia i sieć zewnętrzna -
Oznaczenia graficzne.
W niniejszej normie wprowadzono jeden zakres oznaczeń graficznych, zamiast dwóch, zależnie od skali rysunku.
Wyeliminowano oznaczenia nie stosowane w praktyce oraz zrezygnowano z wymagań dotyczących określania
wymiarów przewodów kanalizacyjnych zależnie od rodzaju materiału przewodu. Część znaków graficznych zmieniono,
wprowadzając oznaczenia zawarte w normie ISO 4067/6 Technical drawings - Installations - Part 6: Graphical symbols
for supply water and drainage systems in the ground.
1 Zakres normy
Niniejsza norma dotyczy umownych oznaczeń graficznych podstawowych obiektów i urządzeń zewnętrznych sieci
wodociągowych i kanalizacyjnych.
Oznaczenia zawarte w normie stosuje się w dokumentacji technicznej oraz na planach inwentaryzacyjnych w skali od
1:10 000 do 1:200. Postanowień normy nie stosuje się przy sporządzaniu map geodezyjnych.
2 Oznaczenia graficzne
2.1 Wodociągi
2.1.1 Ujęcia wody
Oznaczenia graficzne ujęć wody wg tablicy 1.
Tablica 1
INTEGRAM BUDOWNICTWO Strona 1
PN-B-01700:1999 Wodociągi i kanalizacja Urządzenia i sieć zewnętrzna Oznaczenia graficzne
Powielanie dokumentu zabronione. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Numer
Nazwa obiektu(kod) Oznaczenie
oznaczenia
1 2 3
Studnia
wiercona (SW)
1 wiercona z pompą (SWP)
kopana (SK)
kopana z pompą (SKP)
2 Przewód zbiorczy ujęcia wody gruntowej
Studnia
3 zbiorcza (SZ)
zbiorcza z pompą (SZP)
4 Ujęcie wody powierzchniowej
5 Ujęcie z
ródła
UWAGA - Oznaczenie 3 i 4 na planach w skali 1:500 i większej rysować według rzeczywistych wymiarów obiektu
2.1.2 Urządzenia przeznaczone do uzdatniania i podnoszenia wody
Oznaczenia graficzne urządzeń przeznaczonych do uzdatniania i podnoszenia wody wg tablicy 2.
Tablica 2
Numer
Nazwa urządzenia Oznaczenie
oznaczenia
1 2 3
1 Stacja uzdatniania wody
2 Stacja pomp
3 Stacja hydroforów
UWAGA - Oznaczenie na planach w skali 1:500 i większej rysować według rzeczywistych wymiarów
urządzenia
2.1.3 Zbiorniki
Oznaczenia graficzne zbiorników wg tablicy 3.
Tablica 3
INTEGRAM BUDOWNICTWO Strona 2
PN-B-01700:1999 Wodociągi i kanalizacja Urządzenia i sieć zewnętrzna Oznaczenia graficzne
Powielanie dokumentu zabronione. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Numer
Nazwa zbiornika (kod) Oznaczenie
oznaczenia
1 2 3
Zbiornik (bezciśnieniowy)
zamknięty (Z)
1
podziemny (P)
otwarty (O)
2 Zbiornik wieżowy
UWAGA - Oznaczenie na planach w skali 1:500 i większej rysować według rzeczywistych wymiarów zbiornika
2.1.4 Elementy sieci
Oznaczenia graficzne elementów sieci wg tablicy 4.
Tablica 4
Numer
Nazwa elementu sieci (kod) Oznaczenie
oznaczenia
1 2 3
Przewód
1 główny (Wg)
rozdzielczy (Wr)
2 Przejście przewodu w konstrukcji ochronnej
3 Studzienka na uzbrojenie
4 Urządzenie odprowadzające
5 Urządzenie odwadniające
6 Wodomierz
Zawór zwrotny (przepływ od strony nie
7
zaciemnionej)
8 Zawór (komora) redukująca ciśnienia
9 Zawór bezpieczeństwa
10a
Zasuwa
10b
INTEGRAM BUDOWNICTWO Strona 3
PN-B-01700:1999 Wodociągi i kanalizacja Urządzenia i sieć zewnętrzna Oznaczenia graficzne
Powielanie dokumentu zabronione. Wszelkie prawa zastrzeżone.
11 Wydłużka (kompensacja)
12 Hydrant podziemny
13 Hydrant podziemny na rozgałęzieniu
14 Hydrant nadziemny
15 Hydrant nadziemny na rozgałęzieniu
16 Zdrój uliczny
17 Trójnik zaślepiony
18 Blok oporowy
UWAGI:
- oznaczenie 2, 3, 4, 5, 8 na planach w skali 1:500 i większej rysować według rzeczywistych wymiarów elementu sieci,
- elementów sieci 6, 7, 9 oraz od 11 do 18 na planach w skali mniejszej niż 1:500 nie oznaczać,
- oznaczenie 10a stosować w skali 1:500 i większej,
- oznaczenie 10b stosować w skali mniejszej niż 1:500.
2.2 Kanalizacja
2.2.1 Elementy sieci
Oznaczenia graficzne elementów sieci wg tablicy 5.
Tablica 5
Numer
Nazwa elementu sieci (kod) Oznaczenie
oznaczenia
1 2 3
Kanał, kolektor
ściekowy (Kś)
1 ogólnospławny (Ko)
deszczowy (Kd)
burzowy (Kb)
Przewód tłoczny ciśnieniowy
ściekowy (Tś)
2
ogólnospławny (To)
deszczowy (Td)
3 Rów otwarty
INTEGRAM BUDOWNICTWO Strona 4
PN-B-01700:1999 Wodociągi i kanalizacja Urządzenia i sieć zewnętrzna Oznaczenia graficzne
Powielanie dokumentu zabronione. Wszelkie prawa zastrzeżone.
4 Studzienka rewizyjna
Studzienka rewizyjna na połączeniu lub
5
rozgałęzieniu
6 Komora na połączeniu lub rozgałęzieniu
7 Studzienka kaskadowa
8 Studzienka płucząca
9 Właz boczny do kanału
Zsyp śniegowy (Zś)
10
Punkt zlewny (Pz)
11 Przewietrznik
12 Drzwi kanałowe
13 Zastawka pełnoprofilowa
14 Zastawka półprofilowa
15 Zasuwa kanałowa
16 Klapa zwrotna
17 Wpust uliczny
18 Syfon
19 Przejście kanałem w konstrukcji ochronnej
Przelew burzowy (Pb),
20
Separator (S)
21 Wlot kanału do odbiornika
22 Wlot kanału do studni chłonnej
INTEGRAM BUDOWNICTWO Strona 5
PN-B-01700:1999 Wodociągi i kanalizacja Urządzenia i sieć zewnętrzna Oznaczenia graficzne
Powielanie dokumentu zabronione. Wszelkie prawa zastrzeżone.
23 Punkt pomiarowy ilości ścieków
UWAGI:
- oznaczenie 6, 21, 22 w skali 1:500 i większej rysować według rzeczywistych wymiarów elementu sieci,
- elementów sieci 4, 5, 23 oraz od 7 do 20 na planach w skali mniejszej niż 1:500 nie oznaczać.
2.2.2 Oczyszczalnie ścieków oraz urządzenia do podnoszenia i gromadzenia ścieków
Oznaczenia graficzne oczyszczalni ścieków oraz urządzeń do podnoszenia i gromadzenia ścieków wg tablicy 6.
Tablica 6
Numer
Nazwa urządzenia Oznaczenie
oznaczenia
1 2 3
1 Oczyszczalnia ścieków
2 Przepompownia ścieków
3 Zbiornik retencyjny
UWAGA - Oznaczenia na planach w skali 1:500 i większej rysować według rzeczywistych wymiarów urządzenia.
3 Wymiary i zasady stosowania oznaczeń
Przy nanoszeniu oznaczeń graficznych:
- podać wymiar średnic nominalnych przewodów wodociągowych wyrażony w milimetrach,
- podać wymiar przewodów kanalizacyjnych wyrażony w metrach,
- istniejące obiekty, urządzenia i elementy sieci oznaczać cienką linią, a projektowane - linią grubszą,
- dopuszcza się wykonywanie oznaczeń techniką kolorową.
Wielkość oznaczeń graficznych na rysunkach w skali mniejszej niż 1:500 nie zależy od skali rysunku. Powinna być
dostosowana do stopnia jego zagęszczenia.
INTEGRAM BUDOWNICTWO Strona 6