www.mql.yoyo.pl Moi uczniowieEgzamin gimnazjalny
THE CLOCK  Zegar
Telling the time  Podawanie godzin
Istnieją dwa sposoby podawania godzin w języku angielskim:
1) krótki: godziny i minuty podajemy jak odrębne cyfry n.p.:
9:14 = nine fourteen; 5:30 = five thirty
5:04 = five oh four; 11:01 = eleven oh one
2) długi: podobny do naszego - wykorzystujemy wyrazy:
past (=po) i to (=za, dosłownie do).
Używa się określeń quarter past (=kwadrans po), quarter to (za kwadrans),
half past (wpół do, dosłownie połowa po) oraz o'clock (oznacza równą godzinę)
n.p.: 6:00 = six o'clock; 2:15 = quarter past two; 9:45 = quarter to ten;
4:30 = half past four (NIE: five).
W języku codziennym nie używa się 24-godzinnego zegara. Zamiast tego używa się skrótów:
a.m. - oznacza godziny od północy do południa
p.m. - oznacza godziny od południa do północy
lub zwrotów:
in the morning - rano, in the afternoon - południu, in the evening - wieczorem, at night - w nocy.
www.mql.yoyo.pl Moi uczniowieEgzamin gimnazjalny
Zadanie:
Napisz słownie godziny dowolnym sposobem.
B) C) D)
A)
7:11 3:20 11:30 10:15
It's........................................ It's........................................ It's........................................ It's........................................
........................................ ........................................ ........................................ ........................................
........................................ ........................................ ........................................ ........................................
E) F) G) H)
2:45 12:00 1:33 8:05
It's........................................ It's........................................ It's........................................ It's........................................
........................................ ........................................ ........................................ ........................................
........................................ ........................................ ........................................ ........................................
I) J) K) L)
6:41 3:33 4:50 6:43
It's........................................ It's........................................ It's........................................ It's........................................
........................................ ........................................ ........................................ ........................................
........................................ ........................................ ........................................ ........................................
M) N) O) P)
1:58 1:00 4:18 11:59
It's........................................ It's........................................ It's........................................ It's........................................
........................................ ........................................ ........................................ ........................................
........................................ ........................................ ........................................ ........................................
Q) R) S) T)
5:55 7:22 9:30 7:47
It's........................................ It's........................................ It's........................................ It's........................................
........................................ ........................................ ........................................ ........................................
........................................ ........................................ ........................................ ........................................
www.mql.yoyo.pl Moi uczniowieEgzamin gimnazjalny
ANSWERS/ ODPOWIEDZI
A) It s seven eleven. lub It s eleven past seven.
B) It s three twenty. lub It s twenty past three.
C) It s eleven thirty. lub It s half past eleven.
D) It s ten fifteen lub It s quarter past ten.
E) It s two forty-five lub It s quarter to three.
F) It s twelve o clock.
G) It s one thirty-three. lub It s twenty-seven to two.
H) It s eight oh five. lub It s five past eight.
I) It s six forty-one. lub It s nineteen to seven.
J) It s three thirty-three. lub It s twenty-seven to four.
K) It s four fifty. lub It s ten to five.
L) It s six forty-three. lub It s seventeen to seven.
M) It s one fifty-eight. lub It s two to two.
N) It s one o clock.
O) It s four eighteen. lub It s eighteen past four.
P) It s eleven fifty-nine. lub It s one to twelve.
Q) It s five fifty-five. lub It s five to six.
R) It s seven twenty-two. lub It s twenty-two past seven.
S) It s nine thirty. lub It s half past nine.
T) It s seven forty-seven. lub It s thirteen to eight.