13:02-09
Wydanie 2 pl
Przekładnia kierownicza ze
wspomaganiem i pompy
hydrauliczne
Specyfikacje

Scania CV AB 2002, Sweden
1 711 370
Spis treści
Spis treści
Specyfikacje, przekładnia
kierownicza ze wspomaganiem Ciężarówki z kierownicą z lewej strony............... 3
Ciężarówki z kierownicą z prawej strony............ 4
Autobusy ................................................................. 4
Specyfikacje, pompy hydrauliczne Pompa hydrauliczna............................................... 5
Pompa hydrauliczna przymocowana do
silnika, ciśnienie i przepływ................................... 6
Pompa hydrauliczna przymocowana do
silnika, przełożenie................................................. 7
Pompa hydrauliczna przymocowana do
skrzyni biegów, dwa obwody, ciśnienie................ 7

2 Scania CV AB 2002, Sweden 13:02-09
Specyfikacje, przekładnia kierownicza ze wspomaganiem
Specyfikacje, przekładnia kierownicza ze
wspomaganiem
Ciężarówki z kierownicą z lewej strony
Typ pojazdu Przełożenie przekładni Przepływ Wspomaganie
kierowniczej dm3/min układu
kierowniczego
P/R 4x2 Obwód pojedynczy: Zmienne 16 ZF 8098
17-20:1
18,6:1 TAS85
Obwód podwójny: 18,6:1 TAS86
T Obwód pojedynczy: 18,6:1/23,4:1 16 TAS85
Obwód podwójny: 18,6:1 TAS86
P/R 6x2, 6x4 Obwód pojedynczy: 18,6:1/23,4:1 16 TAS85
Obwód podwójny: 18,6:1 TAS86
P/R 4x4, 6x6 Obwód pojedynczy: 18,6:1/23,4:1 16 TAS85
P/R 6x2/4 Obwód pojedynczy: 18,6:1 16 TAS85
Obwód podwójny: 18,6:1 TAS86
P/R 8x2/4 Obwód pojedynczy: 18,6:1/23,4:1 16 TAS85
Obwód podwójny: 18,6:1 TAS86
P/R 8x2, 8x4, 6x2*4, Obwód pojedynczy: 23,4:1 22 TAS85
8x2*6, 8x4*4
Obwód podwójny: 18,6:1 TAS87

13:02-09 Scania CV AB 2002, Sweden 3
Specyfikacje, przekładnia kierownicza ze wspomaganiem
Ciężarówki z kierownicą z prawej strony
Typ pojazdu Przełożenie przekładni Przepływ Wspomaganie układu
kierowniczej dm3/min kierowniczego
P/R 4x2, 6x2, 6x4, 4x4, Obwód pojedynczy: 18,6:1 16 TAS85
6x6, 6x2/4
T16 TAS85
P/R 8x2, 8x4, 6x2*4, Obwód pojedynczy: 23,4:1 22 TAS85
8x2*6
Autobusy
Typ pojazdu Przełożenie przekładni Przepływ Wspomaganie układu
kierowniczej dm3/min kierowniczego
Autobus K/L/N 4x2 Obwód pojedynczy: Zmienne 16 ZF8098
17-20:1, zmienne 22,2-26,2:1
L/N 6x2/2 16 ZF8098
K/L 6x2 16 ZF8098
K 8x2 22 ZF8098
K/L 6x2*4 22 ZF8098
F 4x2 Obwód pojedynczy: 18,6:1 16 TAS85

4 Scania CV AB 2002, Sweden 13:02-09
Specyfikacje, pompy hydrauliczne
Specyfikacje, pompy hydrauliczne
Pompa hydrauliczna
Przepływ Silnik D9 Silnik Silniki DC11 i Silnik D14 Silnik D16
DSC11 D12
Pompa hydrauliczna
16 dm3/min LuK LuK VT75 LuK VT75A, LuK LuK
VT75A ZF FN31-7685 VT75A VT75A
22 dm3/min LuK VT75A
Pompa hydrauliczna - ZF 8604 ZF 8604 ZF 8604 ZF 8604
przymocowana do
skrzyni biegów,
podwójny obwód

13:02-09 Scania CV AB 2002, Sweden 5
Specyfikacje, pompy hydrauliczne
Pompa hydrauliczna przymocowana do silnika, ciśnienie
i przepływ
Silnik Pompa Minimalny Przepływ Ciśnienie Zawór
przepływ (dm3/min) układu ograniczający
(dm3/min) 1000-1900 obr./minb (bar) ciśnienie pompy
500 obr./mina
D9 LuK 14,1 14,4-19,2 150+10 Nie
VT75A
19,8-26,4
DSC11 LuK 12,4 14,4-19,2
VT75
19,8-26,4
DC11, LuK 13,5 14,4-19,2
D12 VT75A
19,8-26,4
ZF 12,4 16,0-20,8
FN31-
7685
D14 LuK 13,7 14,4-19,2
VT75A
19,8-26,4
D16 LuK 14,4 14,4-19,2
VT75A
19,8-26,4
a. Prędkość silnika
b. Prędkość silnika

6 Scania CV AB 2002, Sweden 13:02-09
Specyfikacje, pompy hydrauliczne
Pompa hydrauliczna przymocowana do silnika,
przełożenie
Silnik Prędkość pompy
D9 1,77 x prędkość obrotowa silnika
DSC11 1,6 x prędkość obrotowa silnika
DC11 i D12 (Luk VT75A) 1,709 x prędkość obrotowa silnika
DC11 i D12 (ZF FN31-7685) 1,709 x prędkość obrotowa silnika
D14 1,73 x prędkość obrotowa silnika
D16 1,73 x prędkość obrotowa silnika
Pompa hydrauliczna przymocowana do skrzyni biegów,
dwa obwody, ciśnienie
Skrzynia Pompa Ciśnienie układu Zawór ograniczający ciśnienie
biegów (bar) pompy
GR900a ZF 8604 150+10 Tak
a. Nie dotyczy skrzyni biegów z przetwornikiem momentu obrotowego i skrzynką rozdzielczą (4x4/6x6).

13:02-09 Scania CV AB 2002, Sweden 7