_________________________
Searchlight
P.O.Box 60
Southend-On-Sea
Essex
SSO 9AS
England
_________________________
Wieczny Chrystus
Tom 3, Numer 5
W numerze:
Niezmienny Chrystus
Strona 1: Niezmienny Chrystus
Kiedy studiowałem historię chrześcijańskiego myślenia, zawsze niepo-
koiła mnie jedna rzecz. Wydaje się, że za każdym razem, kiedy tylko
Przypomnienie o niezmienności i
pojawi się nowy  trend myślenia w akademickim świecie filozofii, to
wiecznej naturze i charakterze
wkrótce za nim pojawią się niechybnie chrześcijańskie pomysły teolo- Chrystusa.
giczne. Dlatego tylko w tym wieku widzieliśmy Jezusa przedstawianego
jako  niehistoryczną mitologiczną istotę , rewolucyjnego wyzwoliciela
Strona 3: Wiara opiera się na
Marksistowskiego , a nawet  zwykłego zabawnego klauna.
niezmiennym
Ta sytuacja nie ogranicza się tylko do świata akademickiego.
Jezusie.
Coraz więcej  popularnych chrześcijańskich pisarzy i muzyków w
swoim myśleniu i liryce jest pod wpływem fal i mody nowoczesnej kul-
Fundamentem wszelkiej wiary
tury. Wydaje się, że nacisk w tym poselstwie nie jest na to, co  przenika
chrześcijańskiej jest niezmienny
duszę i osądza myśli i nastawienie serca , ale raczej na to, co się  do-
Pan i Mistrz.
brze sprzedaje . Czy jest to popularne? Czy ludziom to się podoba? Czy
to może przyciągnąć tłumy?
Strona 6: Wczoraj, dzisiaj i na wieki
Nawet wśród licznych nauczycieli Biblijnych, którzy podróżują
po świecie zauważa się nieświadome nachylanie do nowoczenych tech-
Niezmienny charakter Chrystusa
nik marketingu w prezentowaniu ich  towaru . Jeżeli jeden nauczyciel
zachęca nas do stałości i niezmien-
zaczyna podkreślać jakiś szczególny temat, to niedługo można znalez
ć
ności w naszych relacjach z Nim.
kilka książek lub podręczników na ten sam temat, kiedy wielu spikerów
konferencyjnych i nauczycieli zacznie iść za tym trendem. To będzie
 aktualne w świecie chrześcijańskim dotąd, aż pojawi się coś innego. Strona 11: Obecna wielkość
Ta  komercjalizacja ewangelii wywiera nacisk na nauczycieli
Chrystusa
Biblii, żeby ciągle wymyślali coś  nowego , jeżeli chcą utrzymać wy-
sokie notowania. Nieszczęśliwym rezultatem tego są tłumy szczerych
Uznanie, że Chrystus jest taki sam
chrześcijan, którzy ciągle jeżdżą z konferencji na konferencję z nadzie-
dzisiaj, jakim był wtedy, kiedy
ją, że usłyszą najnowsze  objawienie na temat  namaszczenia ,  błogo-
chodził po ziemi zwiększa naszą
sławieństwa i przekleństwa ,  proroctwa dotyczącego czasów ostatecz-
wiarę w Jego moc, która zmienia
nych ,  prowadzenia walki duchowej ,  przebudzenia ,  wiary ...
życie
 Słowo Twoje jest pochodnią nogom moim i światłością ścieżkom moim - Psalm 119:105
Wieczny Chrystus
Niezmienny Chrystus
Przy pewnej okazji Chrystus powiedział niektó-
i tak by można kontynuować wyliczanie.
Niepokojącym aspektem tego wszystkiego jest to, rym Żydom , że ten, kto uwierzy w Niego, nigdy nie
że Chrystus, który  był u Boga na początku (Jan 1:2) i umrze. To zaszokowało Żydów i dlatego zadali Mu pyta-
który jest  Pierwszym i Ostatnim, Początkiem i Końcem nie:  Za kogo się uważasz? Jezus im odpowiedział, że
zna uwielbionego Boga Ojca. Potem powiedział im, że
Zubożała służba Jezusa
 Wasz ojciec Abraham cieszył się, że miał oglądać mój
dzień; oglądał i radował się.
Jezus nie wprowadza nieczego ze studni ludzkiej  Nie masz jeszcze pięćdziesięciu lat, a Abrahama
natury. My ograniczamy Świetęgo Izraelskiego po- widziałeś! - powiedzieli Żydzi.
Odpowiedział im Jezus:Zaprawdę, zaprawdę po-
przez przypominanie o tym, czego pozwoliliśmy Mu
wiadam wam, pierwej niż Abraham był, Jam jest. Wtedy
dokonać w nas w przeszłości i mówimy:  Oczywi-
porwali kamienie, aby rzucić na niego, lecz Jezus ukrył się
ście, że ja nie mogę oczekiwać, iż Bóg to uczyni.
i wyszedł ze świątyni . (Jan 8:48-59).
To, co ogranicza wszechmoc, jest tym, w co my,
Ta wymiana zdań spowodowała poważny gniew
jako uczniowie Jezusa powinniśmy wierzyć, że On
wśród Żydów. Mówiąc o swoim wiecznym istnieniu, Jezus
to uczyni. Zubożamy jego służbę w momencie, kie-
stawiał siebie ponad patriarchami i prorokami i czynił się
dy zapominamy, że On jest Wszechmogący. To zu-
równym z  JESTEM , który ukazał się Mojżeszowi w
bożenie jest w nas, nie w Nim. Przychodzimy do
gorejącym krzaku (2 Mojż. 3:1-15). Żydzi na to mieli tyl-
Jezusa, jako Pocieszyciela, czy Współczującego, ale
ko jedną odpowiedz
- na pewno ten człowiek jest opętany
nie jako Wszechmogącego.
przez demona i musi być zabity.
Powodem dlaczego niektórzy z nas są takimi
My nie musimy mieć żadnego zamiaru zabijania
kiepskimi próbkami chrześcijaństwa jest to, że nie Chrystusa, ale obecnie jest wielu takich, którzy chcieliby
mamy Wszechmogącego Chrystusa. Mamy chrze- trzymać Chrystusa na ludzkim poziomie -- jako jednego z
nas. To bowiem zmiękcza siłę Jego powołania do życia w
ścijańskie atrybuty i doświadczenia, ale nie ma od-
świętym uczniostwie. Smutną rzeczą jest to, że to pragnie-
dania się Jezusowi Chrystusowi. Kiedy znajdujemy
nie posiadania ziemskiego Jezusa pozbawia nas również
się w trudnych okolicznościach, zubażamy Jego
wielkiego błogosławieństwa, jakim jest podniesienie do
służbę mówiąc w ten sposób:  Oczywiście, że On
 niebiańskich okręgów wraz z ponadczasowym, uwiel-
nie może tu nic zrobić. i walczymy sami do końca i
bionym Chrystusem.
staramy się dopłynąć do brzegu o własnych siłach.
Strzeżmy się, abyśmy nie byli usatysfakcjonowani
Wieczna Prawda
tym, że toniemy i nie mówili:  To się nie da ; wiesz,
że to jest możliwe, jeżeli patrzysz na Jezusa. Stud-
Właśnie ta błogosławiona prawda -- że Syn Boży był w
nia twoich niemożliwości jest głęboka, ale podejmij
całej wieczności -- jest bardzo ważna i znacząca w naszym
wysiłek, aby odwrócić się od niej, a patrz na Jezu-
zrozumieniu Bożego najwyższego celu dla tych, którzy idą
sa.
za Jezusem.
Umiłowany apostoł Jan podkreślał ważność tego,
Oswald Chambers (1915).
że Odwieczny Bóg przyszedł, aby zamieszkać w grzeszym
(Objawienie 22:13), jest często dopasowywany do takiego
człowieku.
obrazu, jaki akurat jest  modny w danym czasie. Często
 Co było od początku, co słyszeliśmy, co oczami
jest On zapomniany całkowicie.
naszymi widzieliśmy, na co patrzeliśmy i czego ręce nasze
dotykały, o Słowie Żywota -- a żywot objawiony został, i
Rozpoznanie Jego wiecznej natury widzieliśmy i świadczymy i zwiastujemy wam ów żywot
wieczny, który był u Ojca, a nam objawiony został -- co
widzieliśmy i słyszeliśmy, to i wam zwiastujemy, abyście i
Ludzie zawsze mieli trudności ze zrozumieniem wy społeczność z nami mieli. A społeczność nasza jest
tego faktu, że Jezus Chrystus jest wieczny w swojej natu- społecznością z Ojcem i Synem Jego, Jezusem Chrystu-
rze, a równocześnie może wejść do naszego świata ograni- sem (1 Jana 1:1-3).
czonego przestrzenią i czasem, jako człowiek. Niektóre z Chwalebną prawdą jest to, że każdy z nas może
Jego najwiekszych konfrontacji następowały dlatego, że mieć społeczność z Ojcem i Jego Synem. W tej społeczno-
ludzie nie mogli uwierzyć, iż wieczny Bóg mógłby ingero- ści możemy w rzeczywistości uczestniczyć w wiecznym
wać w ludzką historię w postaci człowieka. życiu w Chrystusie Jezusie! To życie zaczyna nas prowa-
Wieczny Chrystus
Niezmienny Chrystus
Wiara opiera się na nie-
dzić do pełni tego, jaka będzie wieczność w obecności Bo-
zmiennym Jezusie.
ga.
Zmartwychwstały wieczny Chrystus jest pierw-
szym owocem tych wszystkich, którzy będą żyć w wiecz- WIELU WYZNAWCÓW CHRZEŚCIJAC
STWA zaczy-
na przyznawać swoje przywiązanie do  religii światowej.
nym królestwie Ojca i Syna (1 Kor. 15:23). Jego celem
Jeżeli o tym w ogóle myślą, to może zastanawiają się gdzie
jest wprowadzenie nas do społeczności z boską naturą tak,
się podziała moralna i duchowa dynamika pierwszego ko-
abyśmy mogli uniknąć tego zepsutego, złego świata (2
ścioła.
Piotra 1:3-4).
Bóg ma pokornych, wiernych ludzi, którzy osobi-
ście znają tę moralną, duchową dynamikę. Podkreślają oni,
Niewzruszona ufność
że  szczera, skuteczna wiara musi się zawsze opierać na
niezmiennym Jezusie Chrystusie, tym samym wczoraj,
Niezmienna natura Chrystusa oznacza, że możemy mieć
dzisiaj i na wieki!
ufność, iż On wypełni w nas do końca swój cel i nic mu w
Pisarz Listu do Hebrajczyków przedstawia nam
tym nie przeszkodzi. Ten, który był od początku, będzie
listę lśniących cnót, jakie muszą prezentować chrześcijanie
nadal okazywał swoją miłość, miłosierdzie i moc, poprzez
w każdym pokoleniu. A
ączy je z realnością wiecznej i bo-
wszystkie wieki.
skiej osoby Chrystusa:  Miłość braterska niechaj
Pisarz Listu do Hebrajczyków mówi, że Bóg mó-
trwa...Gościnności nie zapominajcie ... Pamiętajcie o
wi o Chrystusie tak:  Tyś Panie, na początku ugruntował
więz
niach ... i o uciskanych... Małżeństwo niech będzie
ziemię i niebiosa są dziełem rąk twoich; one przeminą, ale
we czci u wszystkich, a łoże nieskalane ...Niech życie wa-
Ty zostajesz i wszystkie jako szata zestarzeją się i jako
sze będzie wolne od chciwości; poprzestawajcie na tym,
płaszcz je zwiniesz, jako odzienie i przemienione zostaną;
co posiadacie ...Pamiętajcie na wodzów waszych, którzy
ale Tyś zawsze ten sam i nie skończą się lata twoje. (He-
wam głosili Słowo Boże, a rozpatrując koniec ich życia,
brajczyków 1:10-12).
naśladujcie wiarę ich. Jezus Chrystus wczoraj i dziś, ten
Boży cel nie upadnie z powodu braku czasu. Jego
sam i na wieki (Hebrajczyków 13:1-8).
plany nie zawalą się z powodu śmierci przywódców. Jego
Te słowa zachęty są powołaniem do osobistej wia-
królestwo nie upadnie z powodu obalenia króla. Nie. Mo-
ry i pobożności, charakterystycznych dla kościoła pierw-
żemy mieć ufność, że  otrzymujemy królestwo niewzru-
szych chrześcijan. Są one oparte na solidnej, fundamental-
szone (Hebr. 12:28).
nej doktrynie chrześcijańskiej. Jest to apostolska metoda
Niezmienny, chwalebny Chrystus jest Królem
nauczania, pouczania i zachęcania.
królów.  On jest obrazem Boga niewidzialnego, pierwo-
rodnym wszelkiego stworzenia. Ponieważ w nim zostało
Wzór Nowotestamentowy
stworzone wszystko, co jest na niebie i na ziemi, rzeczy
widzialne i niewidzialne czy to trony, czy panowania, czy
Nie wiemy, czy Paweł był pisarzem tego listu, ale możemy
nadziemskie władze, czy zwierzchności; wszystko przez
powiedzieć, że ta sama metoda zachęcania jest widoczna
niego i dla niego zostało stworzone. On też jest przed
w listach, które pisał Paweł. Najpierw podaje on czytelni-
wszystkimi rzeczami i wszystko na nim jest ugruntowane.
kom Biblijne powody, a potem zachęca ich do odpowied-
On także jest Głową Ciała, Kościoła; On jest początkiem,
niej reakcji na to.
pierworodnym z umarłych, aby we wszystkim był pierw-
Tak samo jest w tym Liście. Wcześniejsze sekcje
szy (Kolosan 1:15-18).
podają, co Chrystus uczynił dla rodzaju ludzkiego i co On
Jesteśmy powołani, aby naśladować tego nie-
teraz znaczy dla chrześcijanina. Jesteśmy zapewnieni, że
zmiennego Chrystusa. Zamiast dać się unosić poprzez
Chrystus jest większy od Mojżesza i Aarona, większy niż
każdy nagły podmuch wiatru i fale świata wokół nas, bu-
aniołowie. Jest powiedziane, że raz na zawsze, swoją wła-
dujmy nasz fundament na niewzruszonej Skale. On obie-
sną krwią, wykupił On zbawienie dla rodzaju ludzkiego.
cał, że jego niewzruszone królestwo będzie utwierdzone, a
To jest fundament i jest on mocny i prawdziwy.
to co On obiecał od początku, On sam wypełni!
Potem następuje zachęcenie: jeżeli to wszystko, co
 Oto przyjdę wkrótce! a zapłata moja jest ze mną,
zostało powiedziane dotychczas jest prawdą, to  miłujcie
aby oddać każemu według jego uczynku. Ja jestem Alfa i
się wzajemnie. Jest to dobry i wdzięczny argument; po-
Omega, Pierwszy i Ostatni, Początek i Koniec (Objawie-
nieważ mamy powód, żeby coś robić, to powinniśmy to
nie Jana 22:12-13).
robić niezwłocznie i bez rezerwy!A teraz w świetle tych
Bruce Garrison (1992)
powodów do zachęcania i duchowego działania, pozwól-
cie, że podzielę się z wami
Wieczny Chrystus
Wiara opiera się na niezmiennym Jezusie
myślą o naszych nowoczesnych cza- aby uratować swoje życie. Może byś błogosławieństwa i objawiania owo-
sach i nowoczesnych służbach. Dosyć nawet przy okazji ustanowił nieofi- ców Ducha, ale odrzucają Biblijną
często słyszymy uwagę, że  Doktor cjalny rekord w skoku z pozycji sto- deklarację, że owoce są związane z
John Doe jest natchnionym kazno- jącej! pełnią Ducha. Właściwie to wydaje
dzieją . Moim zdaniem, tak szczerze Byłbyś pobudzony do działa- się, że oczekują na owoc i żniwo, bez
mówiąc, mamy w naszych czasach nia z dobrych powodów. Nadjeżdża żadnego drzewa!
zbyt wielu  natchnionych kaznodzie- pociąg i jeżeli nie odskoczysz, to stra-
jów, którzy próbują zachęcić słucha- cisz życie.
Musimy mieć podstawę dla na-
czy bez stosowania zdrowych Biblij- Mnie trudno ruszyć. Jeżeli
szej wiary
nych metod. jestem zachęcany do działania przez
Z moich człowieka, który jest
Musi im być trudno wyjaśnić swoje
osobistych kontak- tylko emocjonalnie
 Ta prawda, że Jezus Chrystus chce
rozczarowanie. Metodą apostolską
tów z nimi mogę być znany w swoim Kościele jako przegrzany, to praw-
było zapewnienie fundamentu do-
wieczny, nie zmieniający się Pan
opisać takiego dopodobnie będę le-
brych, zdrowych, Biblijnych powo-
wszystkiego, może sprowadzić na nowo
 natchnione- dwie się poruszał.
dów dla naśladowania Zbawiciela, dla
moc i świadectwo pierwszego Kościo-
go kaznodzieję w Chcę, żeby ten czło-
ła. naszej gotowości, żeby pozwolić Du-
taki sposób: po wiek pobudzał mnie
chowi Bożemu na wykazywanie tych
rozgrzaniu słuchaczy swoim natural- do działania z ważnych powodów,
wielkich chrześcijańskich cnót w na-
nym ciepłem, energicznie wymachuje które są w moim interesie, są przeze
szym życiu. Dlatego podchodzimy z
rękami i zachęca ludzi, aby byli tro- mnie rozważone i dlatego podejmuję
wiarą i radością do wiecznej praw-
chę bardziej święci, trochę lepsi, tro- moją decyzję odnośnie działania i po-
dziwości słów z Listu do Hebrajczy-
chę bardziej zajęci, trochę bardziej ruszania się.
ków 13:8. Ponieważ Jezus Chrystus
szczęśliwi -- i być może -- trochę bar- Prawdopodobnie spotkałeś
jest wieczny i nie zmienia się na wie-
dziej szczodrzy. Ale nie podaje żad- się już z apelami kaznodziejów, któ-
ki, możemy Mu zaufać i żyć dla Nie-
nego przekonywującego powodu, dla- rzy przyjmowali kierunek liberalnej
go!
czego powinni być tacy w codzien- teologii chrześcijańskiej. Wielu z nich
Hebr. 13:8 jest to wiersz
nym życiu. powiada, że chcą u ludzi takiej samej
Słowa Bożego, który nadaje ważności
Jest to metoda zachęcania bez nabożności, jak my. Chcą tej samej
każdej innej sekcji nauczania i zachę-
prawdziwego biblijnego tła lub wzo- uczciwości, tej samej lojalności, tej
cania w Liście do Hebrajczyków. W
ru. Wyobraz
sobie, że stoisz w swoim samej czystości, tego samego stopnia
tym wierszu jest prawda, która jest
ogrodzie, na swoim trawniku w cichy miłości filantropijnej wyrażanej w
moralną i duchową siłą, jeżeli bę-
letni wieczór. I wyobraz
sobie, że ja stosunku do współbraci. Zachęcają
dziemy wykazywać wiarę i chęć do
stoję na chodniku, kilka metrów od oni do okazywania tych dobrych cech
demonstrowania jej w naszym bardzo
ciebie. Nagle krzyczę do ciebie: Uwa- -- i cytują przekonującą poezję wraz z
potrzebującym świecie.
żaj! Skacz! Szybko! Wzmacniam tym zachęcaniem.
Słyszymy wiele dyskusji o
swój okrzyk poprzez wymachiwanie Ale nie przedstawiają do-
przebudzeniu i odnowie. Ludzie roz-
rękami i podskakiwanie. brych i koniecznych powodów dla
mawiają o duchowej mocy w kościo-
Ty najprawdopodobniej nie tych cech i działania -- powodów,
łach. Ja uważam, że ten fakt -- ta
będziesz skakał. Nie masz powodów które są bardzo jasno przedstawiane
prawda --, że Jezus Chrystus chce
do skakania -- ani nawet do tego, że- w Biblii i w zwiastowaniu zbawiają-
być znany w swoim kościele, jako
by się ruszyć! Możesz być zaskoczo- cej i zachowującej Ewangelii Chry-
wieczny, nigdy nie zmieniający się
ny albo zaciekawiony. Ale znasz swój stusa.
Pan wszystkich, może sprowadzić na
ogród i trawnik na tyle dobrze, że Chcą mieć cnoty duchowe
nowo moc i świadectwo, jakie było w
wiesz, iż nie ma dostatecznego powo- bez załatwienia podstawowych prze-
pierwszym kościele.
du, abyś miał skakać. szkód dla takich cnót. Chcą, aby lu-
Zastanawiam się, czy czujesz
Ale gdybym cię zobaczył na dzie byli bardziej podobni do Jezusa,
się tak, jak ja, kiedy badam stan
torze kolejowym i widziałbym rów- ale nie chcą mieć nic wspólnego z
chrześcijaństwa w obecnym świecie:
nież nadjeżdżający pociąg, który cię nowym narodzeniem z Góry, które
 Wzięli mojego Pana i nie wiem, co z
ma rozjechać i pozbawić życia, to na odciska obraz Jezusa na życiu ludzi.
Nim zrobili! Gdybyśmy tylko szukali
pewno bym krzyczał na cały głos:  Chcą, aby ludzie przebaczali i otrzy-
i pożądali obecności Pana wpośród
Skacz! Pociąg! Skacz szybko! W mywali przebaczenie, ale nie uznają
nas, mielibyśmy pewność, że jest On
tym przypadku jest wystarczający Biblijnej konieczności przebłagania,
powód do działania i ty byś skakał, odrodzenia i usprawiedliwienia. Chcą
Wieczny Chrystus
Wiara opiera się na niezmiennym Jezusie
tym samym Panem, jakim zawsze potężny teraz, tak realny, tak bliski niem i życiem. Często jesteśmy goto-
był! nam i tak kochający, jak wtedy, kiedy wi, aby ich potępić i odwrócić się od
Jako wierzący chrześcijanie, chodził wśród ludzi nad brzegiem je- nich. Ale Jezus ich nadal kocha. Taka
stoimy razem w wierze ewangelicznej ziora Galilejskiego. Wielkie duchowe jest Jego niezmienna natura, aby ko-
-- historycznej wierze naszych ojców. potrzeby wokół nas powinny nas chać i szukać zgubionych.
Ale pomimo tego musimy przyznać, sprowadzać z powrotem do ewange-
że obecnie kościół ewangelikalny licznych zapisów o życiu i służbie
To chorzy potrzebują lekarza
grzęz
nie w moralnej nudzie i jest naszego Pana Jezusa. Kiedy z
li ludzie
zmęczony. Kościół jest zmęczony, ukrzyżowali Jezusa, nie mieli mocy,
A co Jezus czuje do wyrzutków --
zniechęcony i niezdziwiony. Wydaje aby Go zmienić. Nie potrafili zmienić
bezradnych i beznadziejnych? Kiedy
się, że Chrystus to przeszłość. osoby i osobowości Syna Bożego.
był na ziemi, to wiele razy powie-
Proroczy nauczyciele kiero- Jezus przyszedł na ziemię na
dział, że przyszedł pomagać tym, któ-
wali wszystko w mroczną przyszłość, poniżenie i śmierć. Przyszedł, aby
rzy są w potrzebie.  Nie potrzebują
gdzie jest to poza zasięgiem człowie- ogłosić Bożą wolę odkupienia. Spi-
zdrowi lekarza, ale chorzy potrzebują
ka -- niedostępne. Zaprowadzili nas skowanie zazdrosnych ludzi nie mo-
uwagi i miłości!
do stanu duchowego ubóstwa -- i tam gło zniszczyć Jego boskiej miłości do
A na zasadzie kontrastu, jaki
nas pozostawili! Ale bez względu na zgubionego rodzaju ludzkiego. Po-
jest nasz stosunek do nich? Patrzymy
takich nauczycieli, kierunek ducho- wieszenie Go na krzyżu nie pozbawi-
na potrzebujących, mierzymy ich i
wego zwycięstwa jest jasny; ufajmy ło Go ani odrobiny tej miłości. Dlate-
mówimy:  Spróbujemy określić, czy
temu, co nam nadal mówi niezmienne go wierzymy z pewnością i błogosła-
są oni godni naszej pomocy. Mnie się
Słowo Boże. wieństwem, że jest On tym samym
wydaje, że Jezus w czasie całej swojej
Panem Jezusem Chrystusem teraz!
ziemskiej służby nigdy nie pomagał
I ten wiecznie żywy Chrystus
Niezmienny Chrystus
ludziom, którzy byli tego godni. Czę-
chce objawiać samego siebie poprzez
sto pytał tych, którzy przychodzili do
naszą wiarę i miłość do tych, którzy
Słowo Boże mówi wyraz
nie i jasno.
niego  Czego potrzebujesz? Czy po-
Jezus Chrystus jest naszym Zbawicie- są wokół nas. Co według ciebie od-
trzebujesz mojej pomocy?
lem i Panem. On jest naszym najwyż- czuwa Jezus dzisiaj w odniesieniu do
Co byśmy pomyśleli o leka-
grzesznych ludzi, którzy chodzą po
szym kapłanem, który żyje i usługuje
rzu, który by oświadczył, że będzie
ulicach naszych miast i wsi? Kocha
nam obecnie. Jego osoba, jego moc i
przyjmował i poświęcał uwagę tylko
ich. Bez względu na to, co my do nich
jego łaska są takie same, niezmienne,
tym, którzy udowodnią, że są zdrowi i
czujemy, On ich kocha! Możemy od-
wczoraj, dzisiaj i na wieki!
czują się dobrze? A co wobec tego
czuwać usprawiedliwiony gniew i
On jest tym samym Panem,
mamy myśleć o chrześcijańskich zbo-
oburzenie na to, co oni robią. Może
ponieważ jest tym samym Bogiem.
rach, które wydają się wskazywać, że
On jest taki sam, nigdy się nie zmie- my być rozczarowani ich postępowa
ich pomoc jest dostępna tylko dla
nia w swojej mocy, mądrości, miłości
i łasce. W jego boskiej osobie, Jezus
Wieczna miłość
Chrystus nigdy nie ulegał korekcie
czy zmianie. On teraz czuje to, co
 Ponieważ Chrystus jest Bogiem, jego miłość jest wieczna Jego mi-
zawsze odczuwał w stosunku do każ-
łość jest wieczna, ponieważ On jest wieczny. Chrystus jest alfą i omegą,
dego i wszystkich.
pierwszy i ostatni, który był i jest i ma przyjść, Wszechmocny (Obja-
Jezus nie podda się tym, któ-
wienie Jana 1:8,11).
rzy mówią, że jest On nieobecny, że
Ponieważ Chrystus jest Bogiem, jego miłość jest niezmienna. Nasza
jest bardzo daleko i niedostępny. Na-
sza wiara mówi nam, że Jezus Chry- miłość jest taka, jak my sami. Tak samo miłość Chrystusa jest taka, jak
stus jest blisko, w zasięgu ręki i że On On. My jednego dnia kogoś kochamy, a następnego dnia go nienawi-
jest żywą siła w naszym życiu obec- dzimy. Ale Jezus Chrystus jest taki sam  wczoraj, dzisiaj i na wieki
nie. On jest Duchem Świętym od Bo-
(Hebr. 13:8; 1:10-12). Chrystus jest Panem i nie zmienia się, dlatego nie
ga, wypełniającym Jego obietnice
jesteśmy strawieni (Malachiasz 3:6). Miłość Chrystusowa nie miała po-
każdego dnia. My, prawdziwi chrze-
czątku i również nie będzie miała końca.
ścijanie musimy stanąć razem w na-
szej wierze. Nasz Pan jest tak samo
John Owen (1616-1683)
Wieczny Chrystus
Wiara opiera się na niezmiennym Jezusie
tych, którzy potrafią udowodnić, że- Mnie się to czasem zdarza. W takich
nie potrzebują pomocy? chwilach przypominamy sobie, że
Jezus jest naszym Panem i Przyznaję, że lubię dzieci. W jesteśmy zmienni. Zmieniamy się w
Zbawicielem. To, co o nim wiemy moim zborze ludzie mówili, że jeżeli naszych ludzkich uczuciach. Musimy
najlepszego, to to, że kocha grzeszni- mnie nie mogą znalez
ć, to prawdopo- wtedy pamiętać, że nasz Pan się nigdy
ków. On zawsze kochał wyrzutków dobnie dlatego, że spotkałem jakiegoś nie zmienia. Może się zmienić poziom
społeczeństwa -- i powinniśmy się z chłopczyka albo dziewczynkę i czę- naszej miłości wzajemnej, ale miłość
tego cieszyć, ponieważ my również stuję ich słodyczami. Ale nasz Pan Zbawiciela pozostaje taka sama, zaw-
byliśmy takimi wyrzutkami. Jesteśmy Jezus kochał dzieci taką miłością, sze stała.Ten rodzaj miłości jest na-
potomkami pierwszego człowieka, jakiej nikt z nas nie jest w stanie nig- prawdę cnotą chrześcijańską, i Duch
który zawiódł Boga i stał się Bogu dy okazać, nawet w przybliżeniu. On Święty pomoże nam pielęgnować ją i
nieposłuszny. Zostali wyrzuceni z kochał i oddał samego siebie dzie- okazywać we wszystkich naszych
ogrodu i Bóg postawił przy wejściu ciom. To była szczególna miłość do kontaktach.
miecz ognisty, który uniemożliwił im wszystkich, którzy przychodzili do Naszą sprawą jest wierzyć
powrót. Największą zachętą niego w potrzebie. On jest taki sam Jego Słowu i być posłusznymi Jego
w całej Biblii jest Boża miłość do dzisiaj. prawdzie. Naszym zadaniem jest
zgubionego człowieka i gotowość Czy miewasz kiedyś chwile praktykowanie chrześcijańskich cnót
Chrystusa, Wiecznego Syna, aby po- zniechęcenia? Mam na myśli napraw- w mocy Ducha Świętego, kiedy ocze-
kazać tę miłość w Bożym planie od- dę okresy wielkiej depresji? Czy mie- kujemy na przyjście tego, który przyj-
kupienia. Miłość Jezusa obejmuje wasz takie ludzkie chwile, kiedy trud- dzie.
wszystkich i nie zna granic. Jeżeli my no ci się modlić? Czy miałeś kiedyś
przestajemy kochać i troszczyć się, taki tydzień, kiedy wszystko wygląda- A. W. Tozer (1962)
Jezus nadal troszczy się i kocha! ło inaczej, niż poprzedniego tygodnia?
Wczoraj, dzisiaj i na wieki
 Jezus Chrystus wczoraj i dziś, ten sam i na wieki (Hebrajczyków 13:8).
Zachęta, którą apostoł kieruje do wierzących Żydów w stwo są niezmienne, to oni również muszą być niezmienni i
poprzednim wierszu jest taka, aby pamiętali i naśladowali niezachwiani w swojej wierze i nie dać się zwodzić w żad-
dobrych instrukcji i przykładów swoich wodzów.  Pamię- ną stronę różnym doktrynom i naukom (jak to wynika z
tajcie na wodzów waszych, którzy wam głosili Słowo Bo- następnego wiersza).
że, a rozpatrując koniec ich życia, naśladujcie wiarę ich. Kiedy jest powiedziane, że Chrystus jest taki sam
Przez określenie  naśladowanie wiary apostoł wskazuje wczoraj, dzisiaj i na wieki, to wczoraj oznacza cały czas
im, żeby trzymali się nauki ewangelii, którą im zwiastowa- przeszły, dzisiaj czas teraz
niejszy, a na wieki oznacza ca-
li ich wodzowie i aby od niej nie odstępowali -- co czyniło łą przyszłość, od czasu teraz
niejszego do wieczności. Je-
wielu. Siłą jego argumentu jest  Jezus Chrystus wczoraj, zus Chrystus jest taki sam teraz, jaki był zawsze i jaki
dzisiaj i na wieki ten sam. będzie zawsze.
Chrystus jest podstawą ich drogi życia. On jest
podstawą ich nauczania i doktryny i On jest podstawą ich
W swojej boskiej naturze
wysiłków w całej ich pracy. Ponieważ tak jest, to powinni
naśladować przykładu swoich przywódców i trzymać się
Ponieważ Chrystus jest jedną z osób Trójcy, to mieszka w
nauki, którą przyjęli, ponieważ  Jezus Chrystus jest tym
Nim boska natura i ma wszystkie atrybuty boskości. Jed-
samym wczoraj, dzisiaj i na wieki.
nym z tych atrybutów jest niezmienność.
Jeżeli nadal uznają się za chrześcijan, czy naśla- Chrystus w swojej ludzkiej naturze nie był abso-
dowców Jezusa Chrystusa, to powinni trzymać się Ewan- lutnie niezmienny. Jednak, ponieważ był połączony się ze
gelii, którą przyjęli. Jezus Chrystus jest tym samym teraz,
swoją boską naturą, to nie był podatny na wszystkie zmia-
jakim był wtedy i dlatego chrześcijaństwo jest oczywiście
ny, na jakie są podatne zwykłe ludzkie istoty; na przykład
takie same. Nie było to coś innego wtedy, kiedy się nawró- ego natura była niezniszczalna i trwała.Chrystus, jako-
cili, a co innego teraz. Jeżeli Chrystus i chrześcijań-
człowiek miał początek w łonie dziewicy, potem wzrastał
Wieczny Chrystus
byli symbolem panowania Chrystusa -- ale śmierć położy-
Wczoraj, dzisiaj i na wieki
ła kres ich królestwu i wielkości.
w mądrości i łasce (A
ukasz 2:52) i przeżywał to wszyst-
Chrystus jako centrum
ko,co przeżywają ludzie. Znosił głód, pragnienie, chłód,
był torturowany w agonii na krzyżu i wreszcie poniósł
 Kiedy mówimy o centrum naszej jedności, jako
śmierć.
kościele, to musimy widzieć, że Duch Święty
Jednakże boska natura Chrystusa jest absolutnie
niezmienna i nie jest podatna na najmniejsze odchylenia gromadzi nas wokół Osoby zmartwychwstłego
czy przemiany pod żadnym względem. Jest taka sama dzi- i uwielbionego Chrystusa i ta ważna prawda
siaj, jaka była przed stworzeniem świata. Była taka sama
nadaje charakter naszym związkom chrześcinań-
po przyjęciu przez Chrystusa ciała, jaka była przedtem.
skim. Jeżeli przyjmujemy jakiś niższy poziom, to
Kiedy urodził się w stajni i przechodził wiele zmian na
tylko tworzymy sektę. Jeżeli zbieramy się wokół
ziemi, aż wreszcie wycierpiał straszną agonię w ogrodzie i
jakiegoś obrzędu, czy jakiejś prawdy, bez wzglę-
mękę krzyża, to to wszystko nie spowodowało żadnej
du na to, jak są wazne, czy nie podlegające dyku-
zmiany w jego boskiej naturze. Potem, kiedy Chrystus zo-
sji, wtedy Chrystus jest czymś mniejszym, niż na
stał uwielbiony i zasiadł po prawicy Majestatu na wysoko-
szym centrum.
ściach, nie zmieniło to jego boskiej natury.
C.H. Mackintosh (1862)
W swoim niebiańskim urzędzie
Chrystus jest jedynym pośrednikiem między Bogiem i
człowiekiem -- tak było i tak będzie zawsze. On jest
Było już wiele ziemskich królestw; niektóre z nich pano-
wiecznym Zbawicielem. Było wiele  typów Chrystusa ,
wały nad większą częścią świata, ale one upadły. Króle-
którzy wskazywali na Niego przez jakiś czas, a potem u-
stwo Chrystusa jest wieczne; jego tron trwa na wieki wie-
mierali; na ich miejsce przychodzili inni, ale Chrystus trwa
ków (Hebr. 1:8). Chociaż wszystkie inne królestwa będą
na wieki.
zniszczone, królestwo Chrystusa pozostanie na wieki (Da-
Byli prorocy, którzy byli wzbudzani i potem umie-
niel 7:13-14).
rali, a po nich przychodzili inni. Mojżesz nie mógł trwać
wiecznie z powodu śmierci i przymierze, które on wpro-
Jako wieczna ofiara
wadził uległo przedawnieniu, aby dać miejsce innemu, któ-
re ustanowił Chrystus. Jan Chrzciciel był wielkim proro-
Chrystus jest całkowicie wystarczający dla wszystkich
kiem. Był zwiastunem Chrystusa. Tak, jak jutrzenka --
zadań, jakich się podjął. Jego moc i mądrość, jego miłość,
zwiastun słońca -- on również świecił jasno przez jakiś
wielkość i godność są wystarczające dla zbawienia grzesz-
czas, ale jego służba stopniowo ustawała i ustępowała
ników i podtrzymania i wzmacniania wierzących. On jest
miejsca służbie Chrystusa, tak, jak gwiazda poranna stop-
w stanie zbawić na wieki, ponieważ żyje na wieki. Jego
niowo ustępuje miejsca wschodzącemu słońcu.  On musi
życie jest bez końca i niezmienne. Na zawsze został przy-
wzrastać, a mnie musi ubywać (Jan 3:30). Ale służba
jęty przez Ojca, jako doskonała ofiara. Jest On ustawicz-
Chrystusa nie kończy się nigdy.
nie godny i piękny w Jego oczach. Ofiara, którą złożył
Kapłani w dawnych czasach również mieli zmien-
Chrystus i sprawiedliwość, którą ustalił są wystarczające
ne i krótkotrwałe kapłaństwo. Aaron umarł i na jego miej-
na wieki. Jego krew jest wystarczająca dla zmycia grzechu
sce wszedł jego syn Eleazar.  Tamtych kapłanów było
teraz tak samo, jak wtedy, kiedy jeszcze ciepła spływała z
więcej, gdyż śmierć nie pozwalała im pozostawać w urzę-
jego ran.
dzie; ale ten sprawuje kapłaństwo nieprzechodnie, ponie-
Jezus nadal prezentuje takie samo nastawienie
waż trwa na wieki (Hebrajczyków 7:23-24). To, co doty-
miłości, jakie prezentował zawsze. Od wieczności jego
czy kapłaństwa Chrystusa, jest wieczne. Przybytek, w któ-
radością była myśl o zbawieniu grzeszników i nadal tak
rym kapłani wykonywali służbę kapłańską był zbudowany
jest. Nigdy nie zmieniło się jego pragnienie dokonania
przez człowieka i dlatego ten przybytek został zburzony.
zbawienia. Podczas jego życia tu na ziemi -- nawet pod-
Chrystus jednak  służy w świątyni i prawdziwym przy-
czas agonii, jaką przeżywał w ogrodzie Getsemane -- jego
bytku, który zbudował Pan, nie człowiek (Hebr. 8:2);
radością było pośrednictwo dla grzeszników. Nawet pod-
miejscem najświętszym, do którego wszedł, było niebo.
czas cierpienia na krzyżu, zbawienie grzeszników było
Jest to świątynia, która nigdy nie będzie zniesiona ani zbu-
radością, wystawioną przed nim (Hebr. 12:2).
rzona.
Do dnia dzisiejszego On się nie zmienił w swojej
Chrystus jest również wieczny w swojej roli, jako
gotowości przyjmowania i przygarnięcia w ramiona
Król królów. Dawid i Salomon byli wielkimi królami -i
wszystkich, którzy przychodzą do niego z wiarą. Jego mi-
łość jest niezmienna. On kochał od wieczności (Jere- miasz31:3), i ta miłość będzie trwać wiecznie.
Wieczny Chrystus
karę dla grzeszników ewangelii. chodził po tej ziemi. Z tekstu w Liście
Wczoraj, dzisiaj i na wieki
Chrystus oświadcza, że  każde drze- do Hebrajczyków dowiadujemy się,
wo, które nie wydaje dobrego owocu, że On jest i zawsze będzie taki sam,
W swoim niebiańskim celu
będzie wycięte i wrzucone w ogień jaki był wtedy. On się nie zmienił i te
(Mateusz 7:19). Wyjaśniając dzień są-dy, które wypowiedział, wypełni!
Chrystus jest tym samym wczoraj,
sądu, Jezus mówi, że  Syn człowie- Chrystus jest tak święty, jak zawsze i
dzisiaj i na wieki w celu, do którego
czy pośle swoich aniołów i zbiorą z jego natura jest nadal przeciwna grze-
zmierza. Jego najwyższym celem jest
Królestwa jego wszystkie zgorszenia i chowi tak, jak zawsze była.
Boża chwała -- a szczególnie w
tych, którzy popełniają nieprawość i Niech żaden człowiek bez
utrwaleniu Jego majestatu, sprawie-
wrzucą ich do pieca ognistego; tam Chrystusa nie oszukuje siebie samego
dliwości i świętości i szacunku dla
będzie płacz i zgrzytanie zębów myśląc, że może trwać w swojej bez-
jego świętego prawa.
(Mateusz 13:41-42). Chrystus sam bożności i uniknąć potępienia. Sądy
On również działa w tym kie-
oddzieli sprawiedliwych od bezboż- Chrystusa są sądami tego, który jest
runku, aby spełniły się wszystkie
nych tak, jak pasterz oddziela owce taki sam wczoraj, dzisiaj i na wieki;
obietnice nowego przymierza. Zosta-
od kozłów, stawiając sprawiedliwych to co powiedział swoimi ustami, jego
wił wielkie i drogie obietnice dla tych,
po prawicy, a bezbożnych po lewicy. ręka wykona. Kiedy Chrystus ukaże
którzy wierzą w niego i zawsze je
Do sprawiedliwych powie:  Pójdz
cie się w dzień sądu, a ty staniesz przed
spełnia. Niebo i ziemia przeminą, za-
nim, to stwierdzisz, że w swoim są-
nim zawiedzie jedna z jego obiet-
dzie jest dokładnie taki sam, jaki był
nic. Jest tak szczególnie dlatego, że
 Dzięki niezmienności twojego Zbawi-
w Biblii, kiedy ogłaszał te sądy
nie zmieniło się jego nastawienie do
ciela możesz być pewny, że jego cele
jego obietnic i nazywa się  Jestem,
w stosunku do ciebie nie zawiodą
Nagana dla letnich
który jestem (2 Mojżeszowa 3:14;
6:3). Chrystus objawił się dzieciom
Dla tych, którzy przeżyli duchowe
Izraela w niewoli Egipskiej tym
błogosławieni Ojca mojego, odzie-
ożywienie, ale od tego czasu stali się
imieniem, aby zachęcić lud i powie- dziczcie Królestwo... Ale do bezboż-
leniwi i beztroscy. Ta prawda doty-
dzieć im, że spełni swoje obietnice
nych powie:  Idz
cie precz ode mnie
cząca wiecznego Chrystusa pokazuje
dane Abrahamowi, Izaakowi i Jaku- przeklęci w ogień wieczny, zgotowa-
wasz błąd. Postępujecie tak, jak gdy-
bowi.
ny diabłu i jego aniołom (Mat.25:31-
by Chrystus się zmienił -- jakby nie
Chrystus nadal wypełnia
46).
trzeba się go było już bać. Był czas,
wszystkie zadania związane z osią- Jeżeli chodzi o chrześcijan,
kiedy baliście się gniewu i niezadowo-
gnięciem wiecznego celu. Zawsze
którzy mówią:  Panie, Panie , ale nie
lenia Chrystusa. Szukaliście Go, mo-
przyjmuje tych, którzy wierzą w nie- czynią woli Ojca w niebie, to Jezus
dliliście się codziennie i robiliście
go i nigdy ich nie odrzuci. Jest nie- ostrzega ich, że powie wyraz
nie
wszystko, aby się dowiedzieć od in-
zmienny w swoim wstawiennictwie za
 Nigdy was nie znałem. Odstąpcie
nych, co jest potrzebne, aby wzrastać
swój kościół i ludzi.  Żyje zawsze,
ode mnie wszyscy, którzy czynicie
w poznaniu Chrystusa. Dlaczego te-
aby się wstawiać za nimi (Hebr.
nieprawość! (Mateusza 7:23). Do
raz was to tak mało obchodzi? Czy
7:25). Jest również niezmienny w za-  głupich panien , które wzięły z sobą
Chrystus się zmienił? Czy teraz jest
chowywaniu tych, którzy są jego i
lampy, ale nie wzięły oleju z sobą
mniej wartościowy? Czy już nie jest
zarządzaniu wszystkim ku ich dobru
mówi, że nie będą wpuszczone na
potrzebne poznawanie go? Czy po-
dotąd, aż dojdą do niebiańskiej chwa- wesele Baranka, a wejdą z Oblubień-
trzebowaliście go wtedy, a teraz już
ły. Jest stały w troszczeniu się o nich
cem tylko ci, którzy czuwają i są
możecie się obejść bez niego?
pod każdym względem; również w
przygotowani (Mateusz 25:1-13).
Byliście bardzo uczuleni na
przyszłym wieku. Przyjmie ich do
Jezus jasno powiedział, że
grzech w swoim życiu -- aby nie za-
swojej wiecznej radości.
jeśli ktoś przychodzi do niego, a nie
winić względem Boga i Chrystusa.
nienawidzi ojca, matki, żony i dzieci,
Unikaliście grzechu i uciekaliście od
Budzenie uśpionych serc braci i sióstr -- nawet swojego życia,
tego, co jest zabronione w jego świę-
nie może być Jego uczniem (A
ukasz
tym Słowie. Uważaliście, aby nie za-
Prawda podana w tym tekście może 14:26). Do tych, którzy się wstydzą
niedbać czytania Słowa i modlitwy,
być użyta do obudzenia tych, którzy jego przed ludz
mi mówi, że On się ich
żeby bliżej poznawać Chrystusa. Te-
uważają się za chrześcijan. Możesz zaprze przed Ojcem niebiańskim
raz was to niewiele interesuje, albo
być pewny, że Chrystus wypełni swój (Mat. 10:32-33).
wcale. Nie ma straży przed waszymi
sąd zapowiedziany dla ludzi bezboż- Jezus wypowiedział te ostrze-
sercami ani ustami. Postępujecie tak,
nych. Zapowiada szczególnie srogą żenia przeciwko bezbożnym, kiedy
jakby Chrystus się zmienił -- jakby on
już nie był wrogiem grzechu. Prawda jest taka, że on jest tysiące razy
Wieczny Chrystus
Wczoraj, dzisiaj i na wieki
być również napomniani za odstęp-
większym wrogiem grzechu, niż wy to
stwo od Chrystusa. Jest wielu takich, co pochodzi od Chrystusa, a to roz-
sobie potraficie wyobrazić. Wasze
zrozumienie, kiedy szukaliście Chry- którzy byli żywi i podekscytowani w myślanie o nim było dla ciebie czymś
stusa było bardzo ograniczone w po- swoim życiu z Chrystusem; teraz są słodkim. Stale o nim rozmawiałeś i
znudzeni i obojętni. Ich serca sięga- chętnie o nim słuchałeś. Dlaczego
równaniu z realnością jego nienawiści
ływyżyn w szukaniu Boga; teraz uga- teraz jest inaczej? Czy Chrystus jest
do wszystkiego, co profanuje jego
niają się za rzeczami tego świata. teraz mniej wspaniały, niż wtedy?
święte imię!
Dlaczego macie być winni opuszcze- Czy jest mniej godny twojej miłości?
Chrystus jest niezmienny, ale
nia swojego Odkupiciela, który się nie
ty nie. To ty złamałeś przymierze z
nim. Ty poszedłeś za innymi bałwa- zmienił w swojej miłości do was. Jego
Zachęcające myśli
nami i inną ewangelią. Chociaż Chry- wierność was nigdy nie zawiodła.
Dlaczego jesteście mu niewierni? Jego
stus i jego prawda są zawsze takie
Dla wszystkich, którzy są bez Chry-
miłość się nie zmniejsza i on tak samo
same, to dzisiaj są tłumy ludzi, którzy
stusa. lub którzy odwrócili się od nie-
się wami opiekuje i troszczy o was --
są pędzeni we wszystkich kierunkach,
go są tutaj słowa wielkiej zachęty,
aby was zachować, zaopatrzyć was i
poprzez każdy wiatr doktryny. Wielu
aby przyjść do niego. Chrystus zapra-
ochraniać was od nieprzyjaciół. Nie
innych zostało zepsutych poprzez złe
sza was obietnicami, że was przyjmie.
pozwólcie, aby wasze pragnienie słu-
przyzwyczajenia i praktyki. Każdy
 Pójdz
cie do mnie wszyscy, którzy
człowiek, który nie dotrzymuje przy- żenia Chrystusowi zawiodło na ostat-
jesteście spracowani i obciążeni, a ja
nim odcinku drogi.
mierza z Chrystusem, odwraca się od
wam dam ukojenie (Mat. 11:28).
tego, który pozostaje taki sam wzglę- Kiedy się nawróciłeś, twoje
 Jeśli ktoś pragnie, niech do mnie
serce było przepełnione miłością do
dem ciebie od wieków.
przyjdzie i pije (Jan 7:37). Fakt, że
Chrystusa. Ciągle rozmyślałeś o tym,
Prawdziwie pobożni mają
Chrystus jest taki sam wczoraj, dzi-
Wieczne życie
 Jan wiedział, że Jezus jest Autorem wszelkiego życia naturalnego -- że żaden człowiek nie oddycha,
żadne dzike zwierzę nie ryczy, żaden ptak nie wznosi się na skrzydłach sam od siebie, ale że wszystkie
otrzymują siłę do życia z ręki Immanuela. On widział, jak była przywracana do życia córka przełożonego sy-
nagogi i jak A
azarz był wywołany z grobu. On wiedział, że Jezus jest autorem wszelkiego życia duszy. Sły-
szał, jak Jezus mówił:  Jak Ojciec wzbudza umarłych i ożywia, kogo chce, tak i Syn ożywia kogo chce .
 Owce moje znają mój głos o ja daję im życie wieczne. Słyszał też, kiedy mówił:  Ja jestem drogą, prawdą i
życiem. Ponad to wszystko odczuwał w swojej duszy, że Chrystus jest Życiem Wiecznym.
Tego ranka, kiedy był ze swoim ojcem Zebedeuszem w łodzi i naprawiali sieci, Jezus powiedział:
 pójdz
za mną! i w tym momencie życie wstąpiło w jego duszę i stwierdził, że jest to niezawodne z
ródło
życia. Chrystus stał się jego życiem, dlatego że poznał Go, jako Życie Wieczne. Nawet, kiedy widział, jak
oddaje ducha; kiedy widział jego blade ciało bez życia, sztywne ręce i nogi, szkliste oczy i ciało zimne, jak ten
grób w skale, w którym Go złożyli, Jan nadal wiedział, że to jest Życie Wieczne.
Umiłowani! czy wierzycie, że On jest życiem dla świata? Niektórzy z was odczuwają, że wasza dusza
jest martwa -- bez życia w modlitwie -- bez życia w uwielbieniu. Ach, spójrzcie na tego, którego Jan wam
przedstawia! Bez Niego wszystko jest martwe. Przynieś swoją martwą duszę do społeczności z Nim, a On ci
da wieczne życie.
Robert Murray McCheyne (1839)
siaj i na wieki zachęca was, aby uznać
Wieczny Chrystus
Wczoraj, dzisiaj i na wieki Był zawsze gotowy, aby przeba-
Niezmienny Zbawiciel czać ich upadki.
jego zaproszenie jako ciągle ważne.
Te zaproszenia, które Chrystus podał,
Możesz się więc radować, że ten,
kiedy chodziłł po ziemi, są skierowa-
Ta prawda jest wielką zachętą dla który jest taki sam wczoraj, dzisiaj
ne do ciebie w ten sam sposób. Chry-
tych, którzy żyją bogobojnie. Po- i na wieki, będzie takim samym
stus się nie zmienił. On jest taki sam,
winniście wziąć pod uwagę to, że przyjacielem dla ciebie.
jaki był zawsze. Kiedy słyszysz. lub
macie niezmiennego Zbawiciela, Na podstawie niezmienno-
czytasz o zaproszeniu ze strony Chry-
który nie zmienił się w swojej mi- ści twojego Zbawiciela możesz
stusa, to możesz je przy jąć tak, jak
łości do was. On nadal będzie wy- być pewny, że jego cele dla ciebie
gdyby w tej chwili wychodziły z
konywał swoje dobre dzieło w nie zawiodą. Chrystus jest wiecz-
jego ust.
twoim sercu; będzie udoskonalał nie taki sam; więc  ten, który roz-
Niezmienna natura Chry-
to, co jeszcze jest niedoskonałe. począł w was dobre dzieło, do-
stusa pokazuje również, że Chry-
Zbawiciel obiecał ci wielkie i prowadzi go do końca (Filipian
stus będzie taki sam w przyjmo-
wspaniałe błogosławieństwa na 1:6). Tak, jak on jest początkiem,
waniu, jaki jest w zapraszaniu cie-
tym świecie i to,  czego oko nie tak będzie i dokończeniem twojej
bie. Nie będzie dwulicowy -- po-
widziało, ani ucho nie słyszało, ani wiary (Hebr. 12:2).
kazując przyjemne oblicze, kiedy
na rozum ludzki nie zstąpiło w Możesz być również pew-
cię zaprasza, ale z grymasem na
przyszłym świecie. Na podstawie ny jego ustawicznego wstawien-
twarzy do tych, którzy odpowia-
jego wiecznej natury możesz być nictwa za tobą. On nigdy nie prze-
dają na jego zaproszenie. On jest
pewny, że spełni to, co obiecał. stanie wstawiać się za tobą; dlate-
zawsze taki sam. Jest łaskawy w
Możesz pomyśleć o błogo- go możesz być pewny twojego
swoim zaproszeniu; będzie łaska-
sławionej ofierze Chrystusa za niebiańskiego szczęścia. Radość
wy w przyjęciu ciebie -- jeżeli
ciebie na tym strasznym krzyżu i nieba nie będzie ci nigdy odebrana,
przybliżysz się do niego, przyjmu-
możesz się radować, że jego mi- ponieważ Chrystus, w którym są
jąc jego zaproszenie. Chrystus nie
łość jest nadal taka sama, jak wte- wszystkie bogactwa nieba, nie
tylko zaprasza, ale obiecuje, że
dy. Możesz sobie przypomnieć z zmienia się. On będzie taki sam na
jeżeli przyjmiesz jego zaproszenie,
przeszłości głębokie objawienie wieki, a więc taka również będzie
to ciebie nie odrzuci.  Tego, kto
Chrystusa i jego chwały, kiedy ob- twoja wieczna radość i szczęście.
do mnie przyjdzie, nie odrzucę
jawił swoją miłość głęboko w two- Tak, jak Chrystus jest nie-
precz (Jan 6:37). Ten, który jest
im sercu. Możesz być pocieszony zmiennym Zbawicielem, tak samo
taki sam wczoraj, dzisiaj i na wie-
świadomością tego, że jego miłość jest twoim wiecznym dziedzic-
ki, będzie taki sam w spełnieniu
teraz jest tak samo wielka, jak była twem. Chociaż możesz utracić
wszystkiego, co obiecał.
w tych momentach chwalebnego wszystkie ziemskie dobra, nie mo-
Jest tu również wielka za-
odkrycia. gą ci zabrać Chrystusa. On cię nie
chęta dla tych wszystkich, którzy
Możesz się również pocie- zawiedzie. Możesz stracić przyja-
przeżywają doświadczenia i trud-
szać tym, że masz w Chrystusie ciół i majątek; przyjdzie czas, że
ności.
Jezusie niezmiennego przyjaciela. będziesz się musiał rozstać z tym
Dla tych, którzy walczą z
Stałość jest najbardziej pożądaną wszystkim. Ale masz dziedzictwo,
pokusami szatana czytamy często,
cechą w pewnym i niezawodnym niebiański skarb, wart dziesiątki
że Chrystus pokonał szatana i jego
przyjacielu. Możesz zobaczyć, jak tysięcy razy więcej, niż to wszyst-
demony. Chrystus jest nadal taki
wspaniała jest jego przyjaz
ń, kiedy ko. Ten skarb nigdy cię nie zawie-
sam. Dla tych, którzy są w du-
widzisz, jak traktował swoich u- dzie, ani nie będzie ci zabrany, po-
chowych ciemnościach z powodu
czniów. Jezus traktował ich, jak nieważ wszystkie wieczne bogac-
własnej grzeszności jest zachęta.
łagodny ojciec, który troszczy się twa są w tym, który jest taki sam
Jezus nadal może powiedzieć:
o swoje dzieci; w łagodny sposób wczoraj, dzisiaj i na wieki!
 Odpuszczone są grzechy twoje
ich pouczał, rozmawiał z nimi,
(A
ukasz 5:20). On jest taki sam
współczuł im i często im pomagał. Jonathan Edwards (1738).
dzisiaj, jaki był wtedy.
Wieczny Chrystus
Obecna wielkość Chrystusa
 Nie przestaję dziękować za was i wspominać was w
Chrystus z Galilei nigdy nie zrezygnował z umar-
modlitwach moich. Aby Bóg Pana naszego Jezusa
łych!
Chrystusa, Ojciec chwały, dał wam ducha mądrości i
objawienia ku poznaniu jego i oświecił oczy serca wa-
Ten, kto zwycięży śmierć, ma wszelką moc. Nie było
szego, abyście wiedzieli, jaka jest nadzieja, do której
większego dowodu na moc Chrystusa na ziemi niż ci, któ-
was powołał i jakie bogactwo chwały jest udziałem
rych wzbudził z martwych.  Albowiem jak Ojciec wzbu-
świętych w dziedzictwie jego i jak nadzwyczajna jest
dza z martwych i ożywia, tak i Syn ożywia tych, których
wielkość mocy jego wobec nas, którzy wierzymy dzięki
chce (Jan 5:21). Jezus wyraz
nie twierdził, że ma moc nad
działaniu przemożnej siły jego, jaką okazał w Chrystu-
śmiercią. Nawet sam o sobie powiedział:  Jam jest zmar-
sie, gdy wzbudził go z martwych i posadził po prawicy
twychwstanie i żywot (Jan 11:25). On to również udo-
swojej w niebie...
wodnił!
Paweł modlił się o kościół tak:  Niech Bóg objawi
Czy naprawdę wierzymy słowom Jezusa? On po-
wam nie tylko wielkość Chrystusa w czasach przeszłych,
wiedział:  Zaprawdę, zaprawdę powiadam wam, zbliża się
ale obecną jego wielkość .
godzina, owszem już nadeszła, kiedy umarli usłyszą głos
Kościół ma wielki szacunek dla Chrystusa, który
Syna Bożego i ci co usłyszą, żyć będą. Jak bowiem Ojciec
chodził po ziemi, Jezusa z Galilei, Syna Marii, nauczyciela
ma żywot sam w sobie, tak dał i Synowi, by miał żywot
i cudotwórcy. Nigdy nam się nie przykrzy słuchanie i
sam w sobie (Jan 5:25-26).
opowiadanie o wielkości Jezusa z Nazaretu -- jak wyganiał
Jezus nie mówi tu tylko o ostatecznym zmar-
demony, przeciwstawiał się stanowczo wszelkim pokusom,
twychwstaniu; opisuje również swoją obecną moc do
otwierał oczy ślepych, otwierał uszy głuchych, sprawiał,
wzbudzania wszystkich, którzy umarli --
że sparaliżowani skakali z rado-
Swoją obecną moc napełniania nas Swoim
ści, uzdrowił uschłą rękę, uzdra-
życiem. My wszyscy mamy taki ukryty
 Jezus nigdy nie miał więcej
wiał z trądu, zamieniał wodę w
cmentarz w swoim życiu -- jest to coś, lub
mocy, niż ma teraz!
wino, karmił tłumy ludzi kilkoma
ktoś, z kogo już dawno zrezygnowaliśmy.
chlebami i rybkami i wzbudzał z martwych!
Pogrzebaliśmy to i napisaliśmy na jego kamieniu nagrob-
Ale w tym samym czasie nakładamy ograniczenia
nym datę śmierci!
na tego wielkiego Zbawiciela, który czyni cuda! Opraco-
Nasza dobra znajoma opowiedziała nam o tym,
waliśmy teologię, która czyni go Panem sfery duchowej,
jak była na uroczystości wręczania dyplomów u wszyst-
ale nie naturalnej. Na przykład wierzymy, że On może
kich swoich dzieci. Oprócz wszystkich krewnych, którzy
przebaczyć nasze grzechy, uspokoić nasze nerwy, zdjąć z
przyszli na tę uroczystość, miał tam też być jej były mąż
nas poczucie winy, dać nam pokój i radość, zaoferować
(który ją zostawił wiele lat temu z powodu innej kobiety).
nam życie wieczne -- to wszystko w świecie niewidzial-
Wskrzeszenie tego małżeństwa było niemożliwe, ponieważ
nym. Ale niewielu z nas zna go, jako Boga sfery natural-
inna kobieta była teraz jego żoną. Ale Bóg posłał naszą
nej, Boga codziennych spraw; Boga naszych dzieci, naszej
przyjaciółkę nad grób tego małżeństwa, aby modlić się o
pracy, naszych wydatków, naszych domów i małżeństw.
zbawienie jego i jego żony! Ta niewiasta nie zrezygnowała
Paweł mówi, że potrzeba nam objawienia tej mocy
z osób martwych duchowo.
Chrystusa, którą ma od tego czasu, kiedy został wzbudzo-
Inna droga siostra w Chrystusie ma męża, który
ny z martwych. Nawet teraz Jezus siedzi po prawicy Boga
zostawił ją wiele lat temu. Człowiek ten jest teraz zgubio-
i ma wszelką moc na niebie i na ziemi:  I wszystko poddał
ny w wielkich grzechach. Tam, gdzie kiedyś było dobre
pod nogi jego (Efezjan 1:22).
małżeństwo, teraz stoi nagrobek. Ona również musiała się
Kiedy modliłem się ostatnio, Duch Święty prze-
nauczyć tego, że Jezus nigdy nie rezygnuje z umarłych.
mówił do mojego serca w bardzo mocny sposób. Powie-
Nie chodzi o to, że ona chce, aby do niej wrócił (może już
dział tak:  Jezus nigdy nie miał więcej mocy, niż ma te-
nigdy nie wrócić), ale chce, aby on został wzbudzony ze
raz! Rzeczywiście, Słowo Boże mówi:  On jest ponad
śmierci grzechu. Ona nie rezygnuje z umarłego, ponieważ
wszelką nadziemską władzą i zwierzchnością i mocą i pa-
my służymy Bogu, który ma obecnie moc wzbudzania z
nowaniem i wszelkim imieniem, jakie może być wymienio-
martwych!
ne, nie tylko w tym wieku, ale i w przyszłym (Efezjan
Napisał do mnie pewien pastor i opowiedział mi
1:21). Jeżeli naprawdę w to wierzymy, oznacza to dla nas
smutną historię: przyjął do domu człowieka, który został
coś niesamowitego.
zwolniony z więzienia i nie miał gdziie mieszkać -- który
wyglądał na całkiem złamanego i żałującego swojego po
Wieczny Chrystus
Wszystkie ofiary wściekłości szatana mają uspra-
wiedliwione powody, aby zrezygnować ze swoich najbliż-
szych i uznać ich za martwych. Ale Jezus nigdy nie rezy-
Najwyższy kapłan na wieki
gnuje z umarłych! On wyprowadza życie ze śmierci. Po-
trzebujemy tylko usłyszeć Jego Słowo, Jego tchnienie -- a
 Do Niego należy kapłaństwo, które ma moc niekoń-
to, co wydaje się być martwe i beznadziejne, powraca do
czącego się życia. Jest o Nim świadectwo, że teraz żyje.
życia.
 Oto żyję na wieki wieków . Jaki kontrast w porównaniu
Inny zasmucony ojciec o imieniu Jair, przyszedł
ze wszystkimi ludzkimi kapłanami, na których grobach
do Jezusa, aby prosić o uzdrowienie swojej umierającej
może być zawsze wypisane:  Nie mógł kontynuować z
córki:  I przyszedł jeden z przełożonych Synagogi, imie-
powodu śmierci. Jeden po drugim starzeli się i umierali -
niem Jair, a ujrzawszy Go, przypadł mu do nóg i błagał
- ich oczy często zasłonięte łzami zostało zamknięte; ser-
Go usilnie, mówiąc: Córeczka moja kona, przyjdz
, włóż na
ce przestało bić; ręce często podnoszone w górę zostały
nią ręce, żeby odzyskała zdrowie i żyła. I poszedł z nim; i
skrzyżowane łagodnie na piersi, jakby prosiły o przeba-
szedł za nim wielki tłum i napierali na niego (Marek
czenie. Ale On żyje na wieki.
5:22-24).
Z Jego osobistego życia są dwa błogosławione
Ten człowiek, Jair reprezentuje większość chrze-
rezultaty. Z jednej strony ma nieprzechodnie kapłaństwo,
ścijaństwa. Tak jak Jair, wiemy, że Jezus jest naszą jedyną
a z drugiej jest w stanie zbawić całkowicie wszystkich,
nadzieją i w chwilach kryzysu biegniemy do Niego, upa-
którzy przyjdą do Ojca przez Niego. Nie ma granic dla
damy u jego stóp i prosimy o jego łaskę i pomoc.
Jego zbawienia, ani barier, których On nie może pokonać
Jair miał dosyć dużo wiary. Prosił Jezusa, aby
-- kompletny w czasie i charakterze. W rozpaczy możesz
 przyszedł, położył na nią ręce, żeby odzyskała zdrowie i
być na jednym z końców świata, ale możesz zostać pod-
żyła (wiersz 23). Było to potwierdzenie prawdziwej wia-
niesiony do najwyższego stopnia chwały -- całkowicie, z
ry:  Panie, ona potrzebuje tylko Ciebie. Ty masz wszelką
grzechów myslą, jak również słowem lub czynem -- On
moc! Ty możesz ją zachować od śmierci!
oczyszcza myśli i zdania serdeczne.
W odpowiedzi na wiarę tego człowieka  Jezus
poszedł z nim (wiersz 24). Złamane serce Jaira musiało
F.B.Meyer (1893).
się napełnić wielką nadzieją. Ale może go uderzyła strasz-
na myśl:  A co będzie, jeżeli się spóz
nimy? To wspaniałe,
stępowania. Po kilku miesiącach pastor ten wszedł które- mieć Jezusa koło siebie, ale potrzebujemy czasu! Potrze-
goś dnia niespodziewanie do domu i zastał swoją żonę i bujemy Jezusa i czasu!
tego byłego więz
nia, którzy plugawili jego małżeńskie ło- Gdyby Jair wiedział kim Jezus jest naprawdę
że. Pastor z żoną mieli już dwoje dzieci, a teraz ta kobieta  zmartwychwstaniem i życiem , to mógłby odpoczywać w
jest w ciąży z tym przestępcą, który po tym wydarzeniu duchu i powiedzieć swojemu zatrwożonemu sercu -  Je-
uciekł z ich domu. zus przewyższa czas! Nie potrzebuję więcej czasu -- po-
Jaki ból znosi ten pastor! Martwi się o AIDS. trzebuję tylko Jego!
Trudno mu jest teraz utrzymać dwójkę dzieci, a jeżeli po-
zwoli żonie pozostać, to nie wie czy to wytrzyma. Napisał
Wiara tylko do punktu śmierci, to nie wystarczy!
tak:  Jest to ślepa ulica w każdą stronę. Wydaje się to ab-
solutnie beznadziejne i bez wyjścia.
Jezus pozwolił, aby czas upłynął, bo chciał, aby jego na-
Znam ojca, który boleje z powodu swojej 16 let-
śladowcy mieli wiarę w jego moc do wzbudzania z mar-
niej córki, która kiedyś była tak niewinna i kochająca. Te-
twych -- wiarę, która wychodzi poza beznadziejność, na-
raz jest uzależniona od narkotyków i błąka się po ulicach,
wet poza śmierć! Ci nominalni wierzący, którzy stali koło
sprzedając swoje ciało. Jest wyniszczona i ma moralność
łóżka tej dziewczynki, mieli taką ograniczoną wiarę: Jeżeli
dzikiego kota. Ojciec ją bardzo kocha, ale teraz to dziecko
tylko jeszcze żyje, to jest trochę nadziei i Jezus jest pożą-
jest na pół martwe -- naprawdę bardziej martwe, niż żywe!
dany i potrzebny.
Ojciec płacze nad jej fotografią ze szkoły średniej
Najprawdopodobniej ci ludzie mówili sobie tak:
i przypomina sobie długie spacery i rozmowy, które oboj-
 Tak, Jezu, wierzymy, że jesteś wielkim lekarzem i u-
gu sprawiały tak wiele radości. Niestety, on stracił wszel-
zdrowicielem. Dla ciebie nie ma nic niemożliwego. Wie-
ką nadzieję. Teraz tylko czeka na straszny telefon o póz
nej
my, że masz wszelką moc. Ale prosimy, pośpiesz się -- bo
godzinie nocnej, wzywający go, żeby przyjechał do kostni-
ona może umrzeć w każdej chwili! Wtedy już nie będzie-
cy i zidentyfikował ciało swojej młodej córki.
my ciebie potrzebowali!
Jaka to jest wiara? Jest to wiara tylko do punktu
śmierci. Wierzy tylko do grobu. Kiedy okoliczności wska-
zują, że wszystko stracone, ta wiara umiera.
Wieczny Chrystus
chciałbym krzyczeć do nich:  Z czego
Obecna wielkość Chrystusa
się śmiejecie? Dlaczego zrezygnowa-
Okazało się, że ta dziew- Zobaczmy jaką wiarę mieli liście? Trzymajcie się! Zaufajcie Mu!
sąsiedzi i przyjaciele A
azarza -- wia- On ją może wzbudzić z martwych!
czynka umarła. Widzę ludzi, którzy
rę, która sięgała tylko do punktu On ją chce wzbudzić z martwych! To
sprawdzają jej puls i ogłaszają, że nie
śmierci:  Niektórzy z nich mówili,  był jego plan cały czas. Zadaję sobie
żyje. Ta mała wiara, którą mieli, teraz
czy ten który otwierał oczy ślepych, pytanie -- czy to jest ten modlący się
ich opuściła. Pierwszym punktem
przygotowania do pogrzebu było po- nie mógł sprawić, żeby ten nie tłum, który oczekiwał na przyjście
Jezusa i mówił  On jest odpowie-
wiadomienie Uzdrowiciela, że już
dzią ? Teraz naśmiewają się z
nie jest potrzebny. Wysłali więc
 Nasza wiara musi sięgać Niego i ignorują Go. Dla nich jest
posłańca z takim poselstwem:
poza punkt śmierci. on tylko jednym z ludzi.
 Córka twoja umarła, czemu jesz-
Ale my jesteśmy tak samo
cze trudzisz nauczyciela? (Marek
umarł? (Jana 11:37). Ani Maria, ani
winni, jak ci naśmiewcy. My również
5:35).
Marta, ani żadna osoba przy tym
wołamy do Boga w naszych kłopo-
Te słowa brzmiały tak osta-
grobie nie miała wiary w Chrystusa,
tach i żądamy odpowiedzi, zanim bę-
tecznie:  Twoja córka umarła! Czy
jako Zmartwychwstanie. Dla nich
dzie za póz
no. A kiedy odpowiedz
nie
takie słowa rozbrzmiewają w twoich
Jezus był potężny i bardzo potrzebny
przychodzi, zamieniamy się w żałob-
uszach:  Twoje małżeństwo umarło --
-- ale tylko do punktu śmierci.
ników. Drżymy przed mocą diabła,
nie trudz
Jezusa!  Twoja służba u-
jak gdyby demony zwyciężyły -- jak
marła -- nie trudz
Pana!  Twoje
 Wyśmiewali się i szydzili z Nie- gdyby Jezus został pokonany, a de-
dziecko jest martwe w grzechu -- nie
go mony odniosły zwycięstwo!
trudz
Chrystusa!  Twoja relacja z
Czasami złe przechodzi w
ukochaną osobą umarła!
gorsze i wreszcie mówimy:  Już ko-
Te przeraz
liwe słowa dla Je- Jak okropna scena rozgrywała się w
zusa nie znaczyły absolutnie nic. Je- domu Jaira. Jestem głęboko zgorszo- niec! Już za póz
no. Wszystko skoń-
czone. Z jakiegoś powodu Pan po-
zus nigdy nie rezygnuje z umarłych! ny, kiedy czytam o tym, co się stało,
zwolił, aby zaistniała taka sytuacja.
On jest zmartwychwstałym życiem. kiedy przyszedł tam Jezus. Był tam
On już w tej sytuacji nic nie poradzi.
W języku greckim najlepsze tłuma- całkowity chaos, zwątpienie, strach i
Nie wystarczy miłować, słu-
czenie wiersza 36 brzmi tak  Jezus, płacz. Wszyscy zachowywali się tak,
żyć i oddawać Mu cześć tylko do
jakby nie słysząc tego, co było po- jakby Jezus był tylko jednym z gości
punktu beznadziejności. A co z za-
wiedziane, rzekł do przełożonego sy- pogrzebowych, który przyszedł, aby
ufaniem Mu teraz, kiedy wszystko
nagogi: Nie bój się, tylko wierz. złożyć ostatnie kondolencje. Prawie
wygląda na to, że już nigdy nie dosta-
Posłuchajcie zwątpienia w słyszę, jak mówią:  no, przynajmniej
tych słowach: Czemu jeszcze trudzisz jest uczciwy, że przyszedł na po- niesz pracy? Albo kiedy wszystko
burzy się ze wszystkich stron -- kiedy
Nauczyciela? Inaczej mówiąc:  Po grzeb. Lepiej póz
no, niż wcale!
po ludzku wydaje się niemożliwe, aby
co się jeszcze upierać, skoro wszystko Marek 5:38-40 mówi:  I
skończone? Sprawa jest już skończo- przyszli do domu przełożonego syna- można to przeżyć?
na. Pozostawcie ją w spokoju. Ale gogi, gdzie ujrzał zamieszanie i pła- A gdyby tak Jezus wszedł
żadna sprawa, żadna osoba nie jest czących i wielce zawodzących. A do twojej obecnej sytuacji? Co by
skończona u Jezusa! wszedłszy rzekł im: Czemu czynicie tam znalazł? Jak byś na Niego zarea-
Gdyby Jair usłuchał tych zgiełk i płaczecie. Dziecię nie umarło, gował? Czy nadal byś się smucił?
wątpliwości, to powiedziałby do Je- ale śpi. I wyśmiali Go. Czy twoje serce nadal by się burzyło?
zusa mniej więcej tak: Dzięki ci Pa- Umiłowani, pozwólcie, że Czy powiedziałbyś do Niego,  Panie,
nie. Wiem, że dobrze chciałeś. Może powiem wam dlaczego w waszym to wygląda beznadziejnie. Już miałem
wszystko by się dobrze skończyło, życiu jest tyle zamieszania, tyle smut- zrezygnować -- ale Ty jesteś tym sa-
gdyby nie ta niewiasta z krwotokiem, ku i płaczu; dlatego, że nie wierzycie, mym dzisiaj, jaki byłeś w domu Jaira.
która dotknęła skraju Twojej szaty i iż Jezus może przywrócić do życia to, Ty możesz uzdrowić ten problem. Ty
wszystko opóz
niła. Ja naprawdę mia- co umarło. Nie wierzycie, że Jezus możesz wyprowadzić życie ze śmier-
łem wiarę; wiedziałem w swoim ser- wie, co robi. Nie wierzycie, że Jezus ci.
cu, że gdybyś dotarł do mojego domu, ma plan, który daje życie. Myślicie, Kiedy Jezus wreszcie uczyni
kiedy jeszcze oddychała, to by nie że On się spóz
nił i że sprawy posunę- ten cud, to czy będziesz wtedy na ze-
umarła. ły się już za daleko. Nie możecie u- wnątrz z szydercami -- czy wewnątrz
Tak powiedziała do Jezusa wierzyć, że Jezus nadal działa -- tam, z jego wiernymi przyjacielami?
Maria, kiedy umarł A
azarz,  Panie, gdzie ty już zrezygnowałeś.Z punktu,
gdybyś tu był, nie umarłby brat mój. w którym stoję, patrzę na tych wąt-
(Jan 11:32). piących ludzi i
Wieczny Chrystus
Obecna wielkość Chrystusa
W chwili zmęczenia zatrzymał się przy
 Ale On (Jezus) usunąwszy wszystkich wziął studni, aby odpocząć, ale tam zgubiona niewiasta
z sobą ojca i matkę dziecięcia i tych, którzy z Nim potrzebowała pomocy. I znowu został posilony.
byli i wszedł tam, gdzie leżało dziecię (Marek 5:40). Kiedy uczniowie wrócili, znalez
li Mistrza odprężone-
Oni byli z nim, aby widzieć Go w działaniu. Tam wła- go i odświeżonego!  Powiedział im: mamci ja po-
śnie ja chcę być; wewnątrz -- po stronie wiary! karm, o którym wy nie wiecie (Jana 4:32). To jest ta
tajemna energia zmartwychwstałego życia!
Jezus nigdy nie był bardziej chętny, aby okazy- Ja często czuję się tak, jak wyczerpany aku-
wać Swoją moc, niż teraz! mulator samochodowy; jeżeli mam zbyt długo włą-
czone światła, to na następny dzień słychać tylko ten
Jezus nigdy nie miał więcej mocy, niż ma teraz. Na- zgrzyt: Urr...urr!. Taki zamierający odgłos martwej
sza wiara musi wyjść poza punkt śmierci. Musi spoj- maszyny.
rzeć w twarz wszystkiemu, co jest martwe i ogłosić: Wiem, że coś jest nie w porządku z dzisiej-
 Jezus nigdy nie rezygnuje z umarłych! My nie po- szymi wierzącymi, ponieważ mamy obietnicę tego
winniśmy nigdy rezygnować z niczego, ani nikogo, samego życia w mocy Jezusa Chrystusa.  A jeśli
bez względu na to, jak beznadziejnie wygląda dana Duch tego, który Jezusa wzbudził z martwych miesz-
sytuacja. ka w was, tedy ten, który Jezusa Chrystusa wzbudził
Zwróćcie uwagę, że w przypadku Jaira Jezus z martwych, ożywi i wasze śmiertelne ciała przez
nie był zainteresowany pokazywaniem swojej mocy Ducha swego, który mieszka w was (Rzymian
dla niewierzących. Powiedział im nawet w tym poko- 8:11).
ju,  Aby się o tym nikt nie dowiedział. (werset 43). Jak wyraz
nie Słowo Boże mówi, że Duch
Innymi słowy:  Nie mówcie im, co widzieliście -- ten Święty mieszka w nas, aby nam dawać ustawicznie
cud jest dla nas, którzy jesteśmy w tym pokoju. życie. Bóg udostępnił swoją energię, aby zamieszkała
Ci, którzy trzymają się niewzruszenie wiary, w naszych śmiertelnych ciałach i dawał nam fizyczną
będą oglądać chwalebną manifestację mocy zmar- siłę.  I was, którzy umarliście w grzechach i w nie-
twychwstania Chrystusa. Tylko ty i Pan będziecie obrzezanym ciele waszym, wespół z nim ożywił
znali to intymne działanie. On cię zadziwi; On cię (Kolosan 2:13).
rozraduje. On ci pokaże Swoją chwałę! Ale Bóg, który jest bogaty w miłosierdzie, dla
Obecna wielkość Chrystusa może być podsu- wielkiej miłości swojej, którą nas umiłował i nas, któ-
mowana jednym potężnym wersetem:  W Nim było rzy umarliśmy przez upadki, ożywił wraz z Chrystu-
życie (Jana 1:4). On był -- i jest teraz -- siłą życia. sem (Efezjan 2:4-5).  Duch ożywia (Jana 6:36).
On posiadał życie. Jezus był Ostatni Adam stał się Du-
ustawicznie odnawiany, chem ożywiającym (1
 Ci, którzy mają niezachwianą wiarę,
kiedy czerpał z ukrytego Kor. 15:45).
zobaczą chwalebną manifestację
z
ródła, które nigdy nie wy- Czy jesteś pełny
mocy zmartwychwstania Chrystusa.
sycha. Nigdy Go nie mę- Ducha Świętego? W ta-
czyły tłumy, które na Niego kim razie uchwyć się tego
napierały. Nigdy nie był niecierpliwy. nowego życia i energii  aby twoja młodość odnawiała
Kiedy polecił uczniom, aby odeszli na miejsce się, jak u orła (Psalm 103:5). Tytus również mówi o
ustronne, żeby odpocząć, to oni odjechali na drugą tym  odnowieniu Ducha Świętego (Tytusa 3:5).
stronę jeziora. Ale tłumy już tam czekały. Jezus ani Dzięki Bogu za obecną wielkość naszego
razu nie powiedział:  No nie!. Znowu ten tłum z pro- Pana Jezusa Chrystusa! Przyjmij to wiarą -- i
blemami, z tymi głupimi skargami i pytaniami. Czy to chodz
w zmartwychwstałym życiu i mocy!
się nigdy nie skończy? Zamiast tego czytamy, że Dawid Wilkerson (1989)
kiedy zobaczył tłum, został ogarnięty współczuciem.
Został posilony przez Ducha i zaczął pracować. Jego
dni były pełne znoju, noce spędzał na modlitwie -- i
miał czas dla małych dzieci!
Wieczny Chrystus
Chrystus jest wszystkim
A gdzie będzie wtedy Chrystus?
 Nadchodzi czas, kiedy grzech będzie wyrzu-
Chrystus będzie Sędzią.  Ojciec oddał wszelki
cony ze świata. Bezbożność nie będzie zawsze kwitła
sąd Synowi -- Kiedy przyjdzie Syn człowieczy w
--Szatan nie będzie zawsze panował, -- Stworzenie
swojej chwale, zasiądzie na tronie swojej chwały i
nie będzie zawsze wzdychać pod ciężarem. Nastanie
będą zgromadzone przed nim wszystkie narody, i od-
czas odnowienia wszystkiego. Będzie nowe niebo i
dzieli ich tak, jak pasterz oddziela owce od kozłów -
nowa ziemia, w których mieszka sprawiedliwość, a
- Musimy wszyscy stanąć przed sądową stolicą Chry-
ziemia będzie pełna poznania Pana, tak, jak wody
stusa, aby każdy odebrał zapłatę za swoje uczynki
wypełniają morze (Rzymian 8:22; Dz. Ap. 3:21; 2
dokonane w ciele, dobre czy złe (Jan 5:22; Mateusz
Piotra 3:13; Izajasz 11:9).
25:32; 2 Kor. 5:10).
A gdzie wtedy będzie Chrystus? A co będzie
Jeżeli któryś czytelnik tej publikacji myśli
robił_?
niewiele o Chrystusie, to niech się dowie dzisiaj, że
Chrystus będzie Królem. Powróci na ziemię i
jest bardzo niepodobny do Boga! Myślisz inaczej niż
wszystko odnowi. Zstąpi na obłokach nieba z mocą i
Bóg. Myślisz, że wystarczy, aby oddać Chrystusowi
wielką chwałą i wszystkie królestwa świata staną się
troszkę czci --troszkę szacunku --troszkę uwagi. Ale
jego królestwem. Poganie będą mu dani, jako dzie-
we wszystkich wiecznych radach Boga Ojca, w stwo-
dzictwo, a najdalsze krańce ziemi jako posiadłość.
rzeniu, odkupieniu, odnowieniu i sądzie -- w tych
Przed nim ugnie się wszelkie kolano, a każdy język
wszystkich Chrystus jest  wszystkim.
wyzna, że On jest Panem. Jego panowanie będzie pa-
Na pewno uczynimy dobrze, jeżeli wez
miemy
nowaniem wiecznym, które nie przeminie, a jego
to pod uwagę. Na pewno nie zostało to napisane na
Królestwo nie będzie zniszczone (Mateusz 24:30;
daremno:  Kto nie czci Syna, nie czci Ojca, który Go
Objawienie 11:15; Psalm 2:8; Filipian 2:10-11; Daniel
posłał (Jana 5:23).
7:14).
Nadchodzi dzień, w którym będą osądzeni
J.C. Ryle (1883).
wszyscy ludzie. Morze wyda umarłych, którzy się w
nim znalez
li, a śmierć i piekło wydają swoich umar-
łych. Wszyscy, którzy śpią w grobach, obudzą się i
powstaną, aby byli sądzeni według ich uczynków
(Objawienie 20:13; Daniel 12:2).
UWAGA:
Aby umożliwić lepsze zrozumienie sytuacji w jakiej przemawiali ci mężowie Boży, staraliśmy się okre-
ślić datę pierwotnej publikacji. Gdzie nie było to możliwe, podaliśmy lata, w których żył dany autor.
AUTORZY ARTYKUA
ÓW:
 Niezmienny Chrystus Bruce Garrison, Searchlight.
 Wiara opiera się na niezmiennym A.W. Tozer, wyjątek z JESUS AUTHOR OF Jezusie
OUR FAITH. Copyright 1988. Użyte za
zgodą Christian Publications, Camp Hil, PA,
USA.
 Wczoraj, dzisiaj i na wieki . Jonathan Edwards, wyjątek z THE WORKS
OF JONATHAN EDWARDS, Tom 2, użyte za
zgodą Banner of Truth, Edinburgh, Sco
tland. Zmodernizowane i opracowane przez
Searchlight .
 Obecna wielkość Chrystusa David Wilkerson. Użyte za zgodą
World Challenge, Lindale, TX, USA.
Tłumaczył: Paweł Cieślar
Chociaż Searchlight wierzy, że wszystkie artykuły w tym numerze w jasny sposób głoszą prawdziwe poselstwo
Chrystusa, to niekoniecznie zgadzamy się ze wszystkimi poglądami doktrynalnymi różnych wydawców.
 Świato Życia jest publikacją Searchlight.
Dodatkowe kopie tego czasopisma można zamówić pod adresem:
Paweł Cieślar
ul. Limanowskiego 5
56-400 Oleśnica
tel. [phone]