{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jakość napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{112}{}Tajemnice Kodu Biblii - Ujawnione
{217}{}część 2
{268}{}W pierwszej części poznaliśmy
{359}{}trzech światowej sławy naukowców:
{414}{}dr Eliahu Ripsa, Dorona Witztuma i Yoava Rosenberga
{512}{}Ci ludzie pracując w zespole przez ponad 4 lat
{595}{}opracowali naukowy model,
{638}{}aby ustalić, czy rzeczywiście kod ELS
{705}{}był zakodowany w tekście Tory lub Starego Testamentu
{800}{}Uzyskane rezultaty wzbudziły duże zainteresowanie
{876}{}świata religii oraz zaszokowały środowisko naukowe
{941}{}Wszystko wskazuje, że kod jest prawdziwy,
{1000}{}ale czy odkrywcy kodu mieli coś na poparcie swoich dokonań
{1071}{}zanim odkrycia dokonali naukowcy
{1122}{}Pierwszy eksperyment
{1157}{}był wszechstronnym eksperymentem
{1207}{}złożonym z ogromnej ilości słów i wyrażeń,
{1275}{}które miały wzajemny związek logiczny,
{1328}{}takich jak np. imiona czy przydomki
{1380}{}wielkich mędrców i rabinów Izraela
{1464}{}powiązane z datami ich urodzin lub śmierci
{1526}{}Sprawdziliśmy czy były one ze sobą powiązane
{1591}{}i okazało się, że rzeczywiście pomiędzy nimi
{1655}{}istniał ich wzajemny związek
{1697}{}Prawdopodobieństwo tego, że to był przypadek
{1755}{}- było znikome
{1786}{}Harold Gans dowiedział się o tym teście
{1847}{}oraz jego rezultatach w czasie,
{1883}{}gdy zajmował posadę starszego kryptologa
{1938}{}w Narodowej Agencji Bezpieczeństwa w Maryland
{1995}{}(?)
{2144}{}Następnie wykonałem inny eksperyment
{2202}{}Zamiast łączenia imiona i nazwiska,
{2296}{}każdego z tych rabinów z ich datami urodzin lub śmierci
{2384}{}połączyłem je z miejscami ich urodzin lub śmierci
{2528}{}I rezultaty, które uzyskałem były nawet bardziej istotne
{2609}{}od rezultatów poprzedniego eksperymentu
{2665}{}W tym momencie wiedziałem, że kod istnieje naprawdę
{2777}{}To mnie zaszokowało
{2840}{}Wyniki badań zostały wysłane do prestiżowego
{2932}{}amerykańskiego czasopisma matematycznego
{2987}{}"Statistical science"
{3020}{}w celu dokonania dogłębnej analizy
{3073}{}i ewentualnej publikacji
{3115}{}W istocie, nic nie jest publikowane w "Statistical Science",
{3190}{}zanim dokładnie nie zostanie zrecenzowane
{3244}{}przez przynajmniej jednego a w miarę możliwości
{3309}{}dwóch niezależnych ekspertów
{3353}{}W tym przypadku, dokumentacja została przedłożona
{3433}{}trzem niezależnym ekspertom
{3482}{}Po dokonaniu publikacji,
{3517}{}opinie na jej temat wyraziło pięciu matematyków:
{3569}{}dwóch z Harvardu, jeden z Yale
{3614}{}oraz dwóch z Uniwersytetu Hebrajskiego
{3661}{}popierając dokonanym odkryciom
{3713}{}Robert Kass, redaktor naczelny
{3778}{}czasopisma "Statistical Science"
{3839}{}i profesor na Uniwersytecie Carnegiego-Mellona
{3909}{}twierdził, że: "Nasi eksperci nie znaleźli wyjaśnienia
{3982}{}Ich poprzednie przekonania spowodowały,
{4043}{}że uwierzyli w to, że Księga Rodzaju
{4088}{}nie może zawierać sensownych odniesień
{4142}{}dotyczących osób współczesnych
{4201}{}i nie ustąpiły mimo,
{4238}{}że autorzy przeprowadzili dodatkowe analizy
{4292}{}W ten sposób artykuł stał się
{4324}{}dla czytelników "Statistical science"
{4367}{}"stanowiącą wyzwanie łamigłówką"
{4422}{}Moja intuicja jaką posiadam wynikająca z faktu,
{4491}{}że jestem zarówno naukowcem i jak Żydem,
{4541}{}przemawia przeciwko możliwości istnienia takiego zjawiska
{4621}{}Mimo tego, praca Witztuma, Ripsa i Rosenberga
{4672}{}prezentuje bardzo mocny dowód naukowy na to,
{4739}{}że intensywne badania naukowe
{4786}{}dowodzą istnienia tego zjawiska
{4845}{}Postanowiłem spotkać się z matematykami z Harvardu
{4918}{}i Uniwersytetu Hebrajskiego
{4981}{}Wszyscy oni znali dr Ripsa oraz wiedzieli
{5048}{}o tym nad czym pracuje
{5084}{}i wszyscy oni powiedzieli mi, że kod istnieje naprawdę
{5167}{}Poprosiłem dr Ripsa,
{5199}{}żeby poszukał informacji o których wcześniej mu nie mówiłem
{5286}{}Wówczas znalazł on je w kodzie Biblii
{5396}{}Następnie poszukał ich w hebrajskim tłumaczeniu "Wojny i pokoju"
{5471}{}Te informacje były zakodowane w Biblii,
{5529}{}natomiast w "Wojnie i pokoju" nie było ich wcale
{5600}{}Raz za razem
{5659}{}Jednak mimo poparcia dowodami wszystkich dokonanych odkryć
{5759}{}w celu zachowania naukowej etyki
{5805}{}pierwotnych badań nad kodem,
{5847}{}nadal istnieją naukowcy którzy upierają się przy tym,
{5923}{}że to wszystko to tylko numerologiczne bzdury
{5978}{}Możecie porównać reakcję tej garstki hałaśliwych krytyków
{6104}{}na to nadzwyczajne odkrycie jakiego dokonał dr Rips
{6201}{}z reakcją zarówno kościoła jak i środowiska naukowego
{6275}{}na odkrycie jakiego dokonał Galileusz
{6338}{}Gdy Galileusz powiedział, że Ziemia krąży dookoła Słońca
{6415}{}został potępiony zarówno przez
{6477}{}instytucję naukową jak i religijną dlatego, że to co odkrył
{6647}{}na zawsze zmieniło sposób w jaki musimy postrzegać świat
{6728}{}Krytyka dotyczy tylko tych,
{6767}{}którzy nie próbują wyjaśnić zjawisk naukowych
{6847}{}tylko twierdzą ,że jest to czymś nadprzyrodzonym
{6978}{}Warunkiem istnienia kodu Biblii jest konieczność
{7055}{}aby tekst pozostawał zupełnie nie zmieniony
{7116}{}od czasów Mojżesza aż do dzisiaj
{7199}{}Ale w rzeczywistości jest inaczej
{7248}{}Manuskrypty pochodzące z wcześniejszego okresu nie są identyczne
{7341}{}z tymi pochodzącymi z późniejszego okresu
{7398}{}To zupełnie wyklucza możliwość
{7446}{}istnienia w nich kodu Biblii
{7518}{}To którego rękopisu używasz
{7599}{}ma istotne znaczenie
{7650}{}Mimo, że wszyscy już wiedzą o co chodzi,
{7703}{}eksperci wciąż nie mogą dojść do porozumienia
{7765}{}Znawcy Biblii od dawna wiedzieli
{7814}{}że od tysiącleci Tora pozostawała niezmieniona
{7889}{}przy niesamowicie "niskim poziomie zróżnicowania liter"
{7985}{}Nawet w dzisiejszych czasach,
{8028}{}zwój Tory zgodnie z niezmiennymi zasadami,
{8085}{}przepisywany jest ręcznie
{8136}{}z przepisanego wcześniej zwoju,
{8288}{}przez skrybów którzy pomyślnie przeszli
{8349}{}wymagający wiele pracy kurs przygotowywania (zwoju)
{8426}{}Przez wszystkie wieki każdy z nich otrzymywał następujące ostrzeżenie:
{8528}{}"Gdybyś przez przypadek opuścił lub dodał
{8590}{}choćby jedną literę w Torze,
{8632}{}w ten sposób zniszczyłbyś cały wszechświat"
{8689}{}Tekst Tory zachował swoją pierwotną postać
{8787}{}Nie tylko strony, linie tekstu i słowa,
{8853}{}ale również dokładnie ta sama ortografia słów
{8971}{}W biblijnym tekście (?) odnalazłem 9 słów,
{9079}{}których ortografia ,według mnie, nie jest poprawna,
{9180}{}ale jemeński tekst zachował dokładną
{9264}{}ortografię każdego słowa bez,
{9331}{}nawet jednego, wyjątku
{9373}{}Oczywiście, nie można stwierdzić czy
{9451}{}powszechnie dzisiaj używany
{9499}{}w żydowskich zwyczajach tekst Tory
{9558}{}jest tym samym, oryginalnym tekstem
{9615}{}Żaden człowiek nie jest nieomylny,
{9672}{}mimo tego, wiadomo tylko o niewielkiej liczbie błędów,
{9756}{}które wystąpiły w ciągu wieków
{9798}{}Jednakże, poprawność tekstu pozostaje kwestią umowną
{9942}{}Pomimo lat testów i kontroli,
{10016}{}wielu znanych matematyków nadal wierzy,
{10083}{}że jakiekolwiek słowa lub kombinacja słów,
{10146}{}odnalezione w kodzie Biblii,
{10186}{}bez względu na to
{10218}{}jak bardzo są one ze sobą powiązane,
{10278}{}są w najlepszym razie dziełem przypadku
{10337}{}a w najgorszym wynikiem manipulacji tekstem
{10393}{}Komputer może przeszukiwać tekst na tak wiele sposobów,
{10465}{}że znalezienie ukrytych w nim wiadomości jest prawie pewne
{10570}{}Weźmy pod uwagę następujący przykład
{10626}{}Szukam wyrażenia: "konferencja Narodów Zjednoczonych
{10711}{}na temat ustawy traktatu morskiego"
{10762}{}i znajduję ukrytą wiadomość: "usłysz całe prawo morza"
{10834}{}Następnie tego samego tekstu szukam w powieści "Moby Dick"
{10908}{}i znajduję ukrytą wiadomość: (?)"oceany przestają się radować"
{10983}{}Wydaje się, że obie widomości zostały zakodowane tam celowo
{11060}{}Mimo to, jednak tam występują
{11097}{}Ludzie, którzy twierdzą
{11136}{}że znaleźli podobne kody w "Moby Dicku" czy "Wojnie i Pokoju"
{11222}{}mogą znaleźć podobne kody w dowolnym,
{11286}{}wybranym przez nich tekście
{11326}{}To zupełny nonsens
{11352}{}W istocie, wydobyli oni określoną liczbę kodów
{11427}{}w "Wojnie i pokoju" i "Moby Dicku",
{11475}{}i praktycznie mogą wygenerować je w dowolnym tekście
{11553}{}Nie są takie same jak prawdziwy (kod)
{11602}{}Przede wszystkim są one wynikiem oszustwa
{11661}{}Zakładając, że możemy sfałszować dane
{11745}{}aby uzyskać żądany efekt,
{11794}{}tak samo Rips i pozostali mogli wcześniej zrobić tak samo
{11889}{}i naprawdę po tym co zobaczyliśmy dochodzimy do wniosku,
{11978}{}że naprawdę zrobili tak samo
{12017}{}Natomiast oni, nie rozważyli wszystkich przypadków
{12087}{}związanych z ich eksperymentem
{12131}{}I przy okazji, aby przyjmując ich wyzwanie powiedziałbym,
{12195}{}że chciałbym zobaczyć, że chociaż próbują przeprowadzić
{12277}{}podobny do mojego eksperymentu,
{12318}{}mający potwierdzić, że (?)
{12371}{}Nie uczynili tego,
{12407}{}nawet nie poprosili o to aby zobaczyć ich eksperyment,
{12493}{}aby udowodnić, rzeczywiście taka manipulacja nie miała miejsca
{12588}{}To co zrobili dla laika może być podobne
{12684}{}do tego co zrobił dr Rips,
{12739}{}dla eksperta jest to bezwartościowe
{12800}{}Zbadałem pracę dr Ripsa i jego wspólników
{12908}{}I uważam, że jej wynik wyraża jego własne
{12995}{}chęci i pragnienia raczej niż
{13046}{}jakiekolwiek prawdziwe odkrycie naukowe
{13110}{}Cechy grupy słów które można znaleźć
{13235}{}naprawdę świadczy o inteligencji osób które ich szukają,
{13329}{}a nie o faktycznym charakterze badanego dokumentu
{13425}{}Za każdym zdjęciem kryje się analiza statystyczna
{13506}{}przeprowadzona przez program komputerowy
{13645}{}napisany przez dr Ripsa i jego kolegów
{13697}{}To nie są tylko zwykłe zdjęcia
{13738}{}To nie są tylko słowa, które razem
{13785}{}pojawiły się w Biblii przez przypadek
{13835}{}To są ściśle powiązane ze sobą informacje
{13933}{}dotyczące ważniejszych wydarzeń światowych,
{14005}{}które występując razem,
{14040}{}wykraczają poza przyjęte prawdopodobieństwo matematyczne
{14124}{}Fałszywe kody, które krytycy znaleźli
{14198}{}w "Moby Dicku", "Wojnie i pokoju" lub książce telefonicznej
{14321}{}nie miały wcale podstaw matematycznych
{14401}{}To były tylko "zdjęcia",
{14452}{}które dla laika mogą wyglądać podobnie
{14544}{}ale są kompletnie bezużyteczne
{14593}{}Wśród niezależnych eksperymentów,
{14656}{}które przeprowadziliśmy,
{14692}{}był jeden polegający na dopasowaniu
{14747}{}imion i nazwisk znanych rabinów
{14786}{}z tytułami napisanych przez nich książek
{14842}{}Wykonaliśmy również eksperyment,
{14886}{}w którym dopasowaliśmy imiona i nazwiska
{14935}{}z latami urodzin i śmierci pamiętając,
{14977}{}że oryginalny eksperyment miał polegać na (?)
{15070}{}W obu przypadkach z całą pewnością
{15114}{}nie dokonaliśmy żadnego odkrycia naukowego
{15181}{}Istnieją przypadki, gdy krytycy wykonują eksperymenty,
{15271}{}które wydają się być zaprojektowane tak by zawiodły
{15388}{}Używają oni danych, które są skrajnie dyskusyjne
{15448}{}Dane zostają porzucone, ponieważ efekt wzbudza wątpliwości
{15532}{}Eksperymenty które wykonali były oparte
{15590}{}tylko o wzbudzające wątpliwość dane
{15643}{}Prawdopodobnie zupełnie ich nie przeprowadzili,
{15708}{}albo też specjalnie zaprojektowali ich aby zawiodły
{15783}{}Ale gdy ktoś wykonuje wiele tego rodzaju eksperymentów,
{15848}{}posiadających gorszą jakość,
{15885}{}i zakłada, że odniósł sukces to uważam,
{15933}{}że dlaczego miałoby mnie to zdziwić
{15989}{}Eksperyment dotyczący sławnych rabinów nie wymaga
{16056}{}obecności wiary u osób go przeprowadzających,
{16137}{}ale raczej powinien być zwykłym, obiektywnym,
{16206}{}podobnym do każdego innego eksperymentem naukowym
{16296}{}Bliższe zbadanie tego dowodu pokazuje,
{16360}{}że jest on wynikiem to zupełnie subiektywnej oceny,
{16428}{}zupełnie zależny od wiary i uczciwości ludzi,
{16487}{}którzy go przeprowadzili
{16533}{}I to dyskwalifikuje go jako dowód naukowy
{16599}{}Profesor Rips jest uczciwym człowiekiem
{16730}{}Wszyscy, którzy go spotkali,
{16828}{}którzy z nim rozmawiali,
{16894}{}spędzali z nim czas
{16969}{}odkryli, że jest to uczciwy człowiek
{17034}{}Trudno sobie wyobrazić fakt,
{17080}{}że miałby on dokonać oszustwa związanego z tym zjawiskiem
{17245}{}Więc jest on tu oskarżany o świadome manipulacje eksperymentem
{17491}{}To poważne oskarżenie
{17554}{}To coś co może zrujnować życie profesora,
{17655}{}który rzekomo jest w coś takiego zamieszany
{17725}{}Profesor musi to wszystko wyjaśnić
{17774}{}(?)Mamy tu uczciwego człowieka,
{17901}{}eksperyment i krytyków
{17979}{}I istnieje tu sprzeczność pomiędzy eksperymentem
{18065}{}a uczciwością człowieka i opinią krytyków
{18148}{}45 profesjonalnych matematyków, doktorantów,
{18228}{}którzy ukończyli uniwersytety
{18267}{}podpisało wniosek mówiący, że nie wierzą w te kody
{18375}{}Nic złego w tym nie ma.
{18413}{}Mogą wyrażać swoją opinię
{18452}{}To są matematycy, to są (?),
{18534}{}to są ludzie którzy napisali wiele referatów,
{18600}{}które zostały zrecenzowane przez ich kolegów po fachu
{18671}{}Dlaczego nie istniała możliwość oceny ze strony ich kolegów?
{18751}{}Dlaczego podpisali ten wniosek?
{18794}{}Zadam jeszcze jedno pytanie.
{18834}{}Kiedy ostatnio, rozstrzygnięto problem naukowy za pomocą petycji?
{18942}{}Odkryłem również, że dane mają zbyt wiele stopni swobody
{19116}{}Już na podstawie samego wyglądu grup wyrazów,
{19175}{}w których te informacje były zawarte,
{19228}{}można było stwierdzić, że to co powoduje,
{19290}{}że to działa to fakt, że ktoś posiada możliwości wyboru
{19364}{}i z powodu możliwości dokonywania wyborów można coś znaleźć
{19427}{}Można szukać dopóki nie znajdzie się odpowiednich informacji
{19511}{}Chciałbym zademonstrować jeszcze jeden eksperyment
{19584}{}wykonany przez niezależnego naukowca dr Alexa Rotenberga
{19667}{}W tym eksperymencie nie mamy możliwości wyboru
{19772}{}Ten kod, znaleziony w Księdze Rodzaju,
{19839}{}dotyczy opowieści zawartej w Księdze Ester,
{19900}{}nie pozwala na dokonywanie manipulacji
{19973}{}Bierzemy imiona i nazwiska ludzi,
{20027}{}10 synów Hamana
{20102}{}Wszyscy oni umarli tego samego dnia - 13-go dnia Adar
{20174}{}Ponownie, imiona i nazwiska osób oraz datę śmierci
{20253}{}Dziesięć osób, które zapisane są w Księdze Estery
{20342}{}Nie żadnych możliwości dokonania zmian
{20387}{}ani jakichkolwiek manipulacji
{20428}{}Używamy tego samego zapisu jak i występuje (w Księdze Estery)
{20531}{}i sprawdzamy ich zależność z datą ich śmierci
{20618}{}I widzimy, że jedna z tych dat śmierci,
{20750}{}występuje tuż obok wyrazu "Purim" (święto Estery)
{20939}{}Używając tych dokładnych danych
{21001}{}istnieje niesamowicie małe prawdopodobieństwo
{21053}{}wystąpienia razem zarówno imion i nazwiska
{21154}{}tych 10-ciu synów oraz tej konkretnej daty śmierci
{21228}{}Nie istnieje możliwość manipulacji
{21278}{}W żaden sposób nie możemy zmienić imion
{21351}{}w tym liczącym wiele tysięcy lat dokumencie
{21474}{}Uważam, że to robi największe wrażenie
{21564}{}Zakładając na chwilę, że kod jest prawdziwy
{21632}{}- jakie jest jego znaczenie?
{21694}{}Co oznacza istnienie kodu dla przeciętnego
{21757}{}chrześcijanina lub Żyda?
{21796}{}Czy jacyś inteligentni ,pracowici skrybowie
{21859}{}mogli wprowadzić te kody w ciągu wieków?
{21922}{}Tora posiadała formę identyczną z dzisiejszą
{21997}{}przez co najmniej 2000 lat
{22049}{}Za panowania Ptolemeusza II
{22101}{}została przetłumaczona na język grecki w Aleksandrii
{22167}{}tworząc Septuagintę
{22200}{}Możemy dowieść, wykorzystując prawa mechaniki kwantowej,
{22291}{}w szczególności zasadę zasada nieoznaczoności (Heisenberga)
{22372}{}i teorię chaosu,
{22399}{}że uwzględniając prawa fizyki i matematyki, które dzisiaj znamy,
{22489}{}nie możliwe jest poznanie przyszłości jak wykazano
{22560}{}w przypadku tych kodów (Biblii)
{22619}{}W rezultacie, dochodzimy do naukowej konkluzji,
{22686}{}że autor tych kodów nie jest ograniczony
{22749}{}ani przez prawa matematyki ani fizyki,
{22831}{}zgodnie z tym jak je dzisiaj pojmujemy
{22896}{}To daleko wykracza poza możliwości człowieka
{23000}{}A zatem jeśli ten człowiek nie mógł odkryć tych kodów
{23073}{}dopóki nie użył komputera,
{23118}{}więc tym bardziej nie mógł on ich tam umieścić
{23211}{}Tym co przemawia za istnieniem tam tego kodu
{23265}{}jest chociażby istnienie tam podpisu samego Stwórcy
{23323}{}W ten sposób mówi On nam dokładnie Kim jest
{23447}{}W tym dokumencie, który stanowi serce
{23509}{}judajsko - chrześcijańskiej tradycji
{23572}{}Wiele osób wierzy, że przez odkrycie biblijnych kodów,
{23674}{}nauka pomogła nam lepiej zrozumieć
{23722}{}genezę oraz boską naturę Biblii
{23798}{}Ale co sama Biblia ma do powiedzenia
{23853}{}na temat ukrytych wiadomości?
{23897}{}Wiele osób zaskakuje odkrycie mówiące, że w Biblii istnieją kody,
{24005}{}zapisane systemem ELS
{24039}{}Niektóre są nadal ukryte
{24091}{}Niektóre odszyfrowano
{24139}{}Niektóre są kluczowym elementem opowiadania,
{24194}{}w którym się znajdują - podobnie jak (?) rozdz. 5 Księgi Daniela
{24267}{}Sama Biblia podkreśla,
{24298}{}że "wspaniałością Boga jest ukrywać treść,
{24366}{}a chwałą królów jest ją odszukać"
{24406}{}Komputer umożliwia nam w łatwiejszy sposób odszukanie kodów,
{24510}{}których znalezienie w inny sposób, byłoby dla nas bardzo trudne
{24601}{}Początkowo byliśmy przekonani, że tylko Tora zawiera biblijne kody
{24740}{}Teraz już wiemy, że cały Tannach,
{24795}{}powszechnie znany jako Stary Testament
{24844}{}posiada zakodowane informacje w hebrajskim tekście
{24913}{}Obecnie, jest także opracowywane odpowiednie oprogramowanie,
{24992}{}mające pomóc ustalić czy kod Biblii obecny jest również w tekście
{25110}{}greckiego Nowego testamentu przetłumaczonego
{25176}{}w postaci "przekładu króla Jakuba"
{25223}{}Być może mimo wszystko epoka
{25258}{}wrogów, religii i nauki
{25290}{}może utworzyć jedną całość
{25343}{}Ale potwierdzenie istnienia kodu Biblii
{25391}{}było zaledwie początkiem tej przygody
{25450}{}Zaraz potem nastąpiła dyskusja,
{25497}{}spowodowana informacją zawartą w kodzie,
{25553}{}która ponownie skupiła uwagę świata na Biblii
{25644}{}W 1994 roku Michael Drosnin -pisarz i dziennikarz,
{25725}{który}współpracował dawniej z Wall Street Journal i Washington Post
{25852}{}poleciał do Izraela aby spotkać się
{25904}{}z bliskim przyjacielem premiera Icchaka Rabina
{25974}{}Za pomocą niego przekazał on mu list
{26030}{}mówiący o tym że spotka go coś przerażającego
{26091}{}Samodzielnie wykorzystując kod Biblii
{26198}{}Po około dwóch latach mojego śledztwa
{26278}{}znalazłem zakodowane imię premiera Izraela - Icchaka Rabina
{26382}{}To było jedyne miejsce, w którym występowały
{26440}{}zarówno jego imię jak i nazwisko,
{26487}{}które na dodatek przecinały słowa
{26542}{}"zabójca, który zabił"
{26673}{}Byłem zaszokowany
{26726}{}Tak więc, poleciałem do Izraela
{26767}{}i spotkałem się z bliskim przyjacielem Icchaka Rabina,
{26880}{}bardzo dobrze znanym w Izraelu pisarzem - Chaimem Gurim
{26968}{}Napisałem Rabinowi, że "kiedyś w Biblii zostały zakodowane
{27185}{}jego imię i nazwisko - Icchak Rabin",
{27231}{}które przecinały słowa "zabójca, który zabił"
{27465}{}Czy naprawdę sugerujesz, że Tora rzeczywiście mówi,
{27557}{}że Icchak Rabin będzie zamordowany (przez płatnego mordercę)?
{27654}{}Mogę ci tylko powiedzieć o czym jest ten list
{27716}{}Czy dasz ten list?
{27743}{}W tym liście Michael Drosnin
{27792}{}napisał premierowi o następujące słowa:
{27852}{}"Odkryłem informację, która sugeruje,
{27903}{}że pańskie życie jest zagrożone"
{27952}{}Miał on jeszcze wyjaśnić,
{27994}{}że pewien matematyk odkrył ukryty kod w Biblii,
{28091}{}który zdaje się ujawniać szczegóły wydarzeń
{28156}{}które miały miejsce tysiące lat po napisaniu Biblii
{28234}{}W liście tym była również mowa o tym,
{28283}{}że ta informacja została potwierdzona przez
{28351}{}sławnego matematyka i podobne rezultaty zostały otrzymane
{28436}{}przez starszego kryptologa w Pentagonie
{28496}{}za pomocą jego własnego programu komputerowego
{28610}{}Nie wolno tego lekceważyć
{28669}{}Gurim przeczytał list,
{28707}{}ale jego odpowiedź nie była zbyt obiecująca
{28796}{}No dobrze,
{28825}{}przekażę mu go,
{28849}{}ale ja znam premiera
{28899}{}i nie wierzę, że choć trochę będzie się on przejmował
{28990}{}tymi kodami Biblii
{29310}{}Premier nie podjął żadnej próby,
{29367}{}aby skontaktować się z Drosninem
{29414}{}i najwyraźniej zupełnie zignorował to ostrzeżenie
{29477}{}Oczywiście, później dowiedzieliśmy się,
{29524}{}że został zabity
{29562}{}Dokładnie w taki sposób jaki opisywał kod Biblii
{29629}{}Nawet w tym samym roku,
{29664}{}w którym według kodu Biblii miał być zabity
{29742}{}Wszystko znaleziono (?) wcześniej
{29859}{}Ponieważ próbowałem ostrzec premiera
{29965}{}musiałem sprawić aby ostrzeżenie do niego dotarło
{30080}{}On zignorował to ostrzeżenie
{30132}{}i wkrótce już nie żył
{30159}{}Nie mogę komukolwiek mówić co ma robić
{30267}{}a szczególnie wpłynąć na decyzje premiera
{30323}{}Jestem przyzwyczajony do relacjonowania wydarzeń
{30381}{}które już miały miejsce,
{30417}{}a nie do mówienia ludziom co może wydarzyć się jutro
{30511}{}Dla mnie jako reportera
{30559}{}położenie w którym się znajduję jest dziwne,
{30663}{}ale nie mogę tego ignorować
{30749}{}Robię tylko to co powinienem robić jako reporter
{30855}{}Sprawdzam informację.
{30915}{}Gdy już ustalę, że jest ona prawdziwa
{30968}{}- dzielę się nią z możliwie największą liczbą ludzi
{31032}{}Jednak, oczywiście odpowiedzialność pozostaje
{31156}{}W książce "Kod Biblii"
{31221}{}Michael Drosnin szczegółowo wyjaśnia serię wydarzeń,
{31320}{}jednakże, odkrycie Drosnina dotyczące zabójstwa rabina,
{31459}{}stworzyło zupełnie nowy temat sporu
{31514}{}Czy kod może być użyty do poznania przyszłości?
{31645}{}Spełnianie się zapisanych w kodach wydarzeń potwierdza fakt,
{31737}{}że Biblia jest inspirowanym przez Boga słowem Bożym
{31833}{}Kod Biblii ujawnia dokładne szczegóły dotyczące ludzi,
{31927}{}którzy żyli oraz wydarzeń,
{31983}{}które miały miejsce długo po napisaniu Biblii
{32185}{}Weźmy dla przykładu zamach w Oklahomie
{32302}{}Mamy tu zakodowaną nazwę budynku, który został wysadzony
{32389}{}- "Murrah Building"
{32448}{}zakodowaną nazwę "Oklahoma"
{32485}{}nawet imię i nazwisko człowieka,
{32536}{}który został aresztowany i uznany winnym tej zbrodni
{32639}{}"Timothy McVeigh"
{32682}{}Wszystko zakodowane w liczącym 3000 dokumencie
{32773}{}Zakodowana jest również afera "Watergate"
{32826}{}Tuż obok tego słowa znajdują się słowa:
{32906}{}"kim on jest? Prezydentem, ale został obalony"
{33003}{}W Biblii zakodowane są słowa "kryzys ekonomiczny",
{33139}{}a tuż obok "1929" - rok krachu na giełdzie
{33205}{}Rok rozpoczęcia się wielkiej zapaści gospodarczej
{33291}{}Zderzenie komety z Jowiszem lipcu 1994 roku zostało znalezione
{33428}{}2 miesiące przed jego nastąpieniem
{33528}{}Było zakodowane 2 razy w Starym Testamencie,
{33638}{}razem z dokładną nazwą komety
{33682}{}"Shoemaker-Levy",
{33711}{}która odkryta została rok wcześniej
{33773}{}W obu przypadkach
{33814}{}nazwa komety faktycznie przecina się z nazwą planety
{33922}{}- Jowisz,
{33952}{}a w jednym przypadku znajduje się
{34008}{}również dokładna data uderzenia - 16 lipca 1994 roku
{34086}{}Oczywiście II wojna światowa i holokaust
{34155}{}są niezwykle dokładnie i wyraźnie zakodowane
{34285}{}Razem z wyrazem "hitler" zakodowane są wyrazy
{34370}{}"nazista" , "wróg",
{34404}{}"zły/diabelski człowiek" i "rzeź"
{34461}{}Cały świat był pełen smutku i zadumy,
{34517}{}gdy Lady Diana zginęła w tragicznym wypadku w Paryżu
{34649}{}Jednak, mimo to
{34684}{}gdy rozpoczęliśmy poszukiwania za pomocą programu komputerowego
{34766}{}ku naszemu zdziwieniu odkryliśmy, że nawet to wydarzenie
{34835}{}zostało zakodowane kodem ELS 3500 lat przed jego zajściem
{34918}{}Odnaleźliśmy nazwy "księżna" i "Diana",
{35022}{}zakodowane w tej samej odległości ELS
{35083}{}Tuż obok znaleźliśmy słowo "Spencer"
{35138}{}- jej prawdziwe nazwisko,
{35166}{}zatem z wyrazem "Walia" jako,
{35205}{}że była ona księżną Walii
{35244}{}następnie w sąsiednim wersie znaleźliśmy zakodowane wyrazy
{35316}{}"Francja" i "Paryż"
{35393}{}Następnie odkryliśmy wyrazy "tunel" i "rzeka"
{35450}{}Znaleźliśmy nawet rok "5757",
{35502}{}czyli 1997 rok w naszym kalendarzu
{35552}{}Znaleźliśmy miesiąc, w którym zginęła
{35662}{}Najbardziej nadzwyczajnym jest jedna fakt,
{35721}{}że znaleźliśmy imię i nazwisko "Fayed"
{35777}{}- nazwisko jej towarzysza
{35813}{}Wszystko to zostało zakodowane 3500 lat
{35876}{}przed tym wydarzeniem
{35941}{}Logika mówi mi,
{35962}{}że Biblia została zakodowana,
{36007}{}aby przekazać nam bardzo ważną informację
{36100}{}Z pewnością musiała być zakodowana przez
{36170}{}jakąś inteligencję, która mogła spoglądać w przyszłość
{36266}{}Została zakodowana w taki sposób,
{36315}{}aby jej znalezienie możliwe było właśnie teraz,
{36381}{}przy użyciu technologii,
{36492}{}która dotąd nie istniała - komputera
{36564}{}Biorąc pod uwagę przyszłość
{36601}{}musimy odgadywać słowa,
{36635}{}ponieważ dane wydarzenie jeszcze się nie dokonało
{36703}{}Nie wiemy gdzie ono występuje
{36739}{}Odgadujemy słowa i to co z nimi może być związane,
{36827}{}starając się ustalić co może oznaczać dane wyrażenie
{36926}{}Jest to nauka relatywna
{36969}{}Zgadujesz - nie jest to już ocena naukowa
{37059}{}Kod Biblii nie mówi nam dokładnie jaka będzie przyszłość
{37200}{}Opisuje natomiast wszystkie możliwe "przyszłości"
{37269}{}Wykorzystując wcześniej te informacje,
{37332}{}możemy uniknąć najgorszych niebezpieczeństw
{37415}{}mających miejsce w dowolnym czasie
{37459}{}Najważniejszym pytaniem wydaje się:
{37502}{}"czy w ostatecznej rozrachunku uwierzymy
{37557}{}w to czego się nauczyliśmy?"
{37592}{}Wiadomości ze świata ...
{37641}{}Wydaje się, że zarówno narody jak i jednostki
{37699}{}zwykle ignorują ważne ostrzeżenia
{37798}{}II wojna światowa daje nam kilka tego przykładów
{37909}{}Zanim USA przystąpiły do wojny
{37994}{}Japończycy przekształcili niemiecki kod Enigmy
{38061}{}w jego zaawancowaną odmianę zwaną "purple"
{38158}{}Wybitny kryptolog - William Friedman
{38241}{}(?)
{38427}{}Z wyjątkowym poświęceniem,
{38466}{}Friedman prawie samodzielnie złamał kod
{38548}{}w ciągu około 20 miesięcy
{38617}{}Poświęcał temu tyle uwagi,
{38661}{}po dokończeniu zadania był bliski załamania nerwowego,
{38746}{}ale to co było niemożliwe zostało dokonane
{38931}{}Niemcy zdali sobie sprawę, że kod "purple" został złamany
{39013}{}i powiadomili o tym Japończyków,
{39092}{}którzy wprost nie mogli w to uwierzyć
{39148}{}Planowali oni zaatakować Pearl Harbor
{39214}{}Sąsiedni wywiad rzeczywiście przechwycił i rozkodował
{39279}{}rozmowę radiową między japońskim admirałem Yamamoto i jego flotą
{39506}{}Japończycy nie mogli uwierzyć, że ich kod mógł być złamany,
{39578}{}ale teraz była kolej Amerykanów
{39654}{}Sąsiedni wywiad posiadał potwierdzenie,
{39725}{}że japońska flota ma uderzyć na Pearl Harbor
{39950}{}Co to jest?
{39996}{}Przed chwilą przyszło
{40029}{}Mówią, że złamali kod "purple"
{40154}{}Pewnie, złamali
{40249}{}Powiedzieli ci coś więcej na ten temat?
{40304}{}Nie, proszę pana
{40380}{}Nie powiedzieli
{40456}{}Ci faceci na pewno nie złamali tego kodu
{40522}{}Myślę, że ktoś próbuje wywołać tu panikę
{40600}{}Ależ, proszę pana
{40634}{}To wszystko
{40775}{}Służba wywiadowcza przechwyciła i rozkodowała wiadomość
{40865}{}od admirała Yamamoto do jego floty
{40933}{}i natychmiast przekazała uzyskane informacje
{40993}{}sąsiedniemu wywiadowi, ale ostrzeżenie zostało odrzucone
{41071}{}nawet amerykańscy oficerzy nie wierzyli,
{41126}{}że kod został złamany
{41271}{}Wczoraj, 7 grudnia 1941
{41481}{}dnia, który pozostanie w pamięci jako dzień klęski
{41632}{}USA zostały nagle i celowo zaatakowane
{41784}{}przez morskie i powietrzne siły Cesarstwa Japonii
{41972}{}Wydaje się być podobnie i teraz w przypadku
{42137}{}pewnych naukowców i biblistów,
{42177}{}którzy dzisiaj lekceważą kod Biblii
{42229}{}Czy ignorowanie tego kodu pomoże uniknąć nieszszęść?
{42308}{}Odszyfrowanie ukrytego znaczenia zapisów istniejących
{42382}{}w starożytnych świętych pismach,
{42457}{}wydaje się wywodzić z obsesji żydowskich skrybów
{42942}{}Interesujące jest, że teraz właśnie komputer
{43037}{}pozwala nam odkryć tajne kody,
{43117}{}które najwyraźniej były tam ukryte od samego początku
{43213}{}Czy zabójstwo premiera Icchaka Rabina
{43304}{}zostało rok wcześniej?
{43386}{}Czy Księga Powtórzonego Prawa zawiera serię zakodowanych słów,
{43471}{}które ujawniają imiona i nazwiska głównych uczestników
{43554}{}dzisiejszego procesu pokojowego?
{43605}{}Czy mogliśmy przewidzieć kilka miesięcy wcześniej,
{43675}{}zamach na budynek w Oklahoma
{43729}{}oraz imię i nazwisko człowieka który go dokona?
{43806}{}Czy starożytnym tekście Tory
{43868}{}istnieje informacja o zabójstwie Robert Kennedy'iego
{43942}{}przepowiednie dotyczące człowieka chodzącego po Księżycu
{44016}{}i ostrzeżenia o zatonięciu Titanica?
{44061}{}Czy nadal odkrywamy ostrzeżenia,
{44146}{}które Bóg podyktował Mojżeszowi
{44189}{}blisko 3500 lat temu,
{44240}{}a które wydają się mieć znaczenie dla nas dzisiaj?
{44307}{}Podczas gdy, krytycy kodu Biblii
{44362}{}nadal sprzeciwiają się autentycznym odkryciom kodów Biblii,
{44447}{}liczni programiści rozwinęli komercyjne badania nad kodem Biblii
{44595}{}daleko poza uciążliwe sposoby poszukiwań
{44650}{}stosowane pod koniec lat 80-tych
{44699}{}Nowi naukowcy badający ELS rezygnują
{44748}{}ze stosowanego w przeszłości
{44786}{}schematu powiązanych wzajemnie kilku słów
{44847}{}na rzecz złożonych odkryć macierzowych
{45107}{}W kodzie Biblii odkryliśmy
{45150}{}atak terrorystyczny na Ambasadę Amerykańską
{45270}{}w afrykańskich państwach - Kenii i Tanzanii
{45328}{}Na przykład
{45357}{}W przypadku zamachu w Kenii było 19 odnośników
{45416}{}z wieloma wzmiankami dotyczących określonych faktów,
{45504}{}które opisują atak terrorystyczny
{45553}{}Wszystkie znajdowały się w niewielkiej macierzy (?)
{45674}{}Wyraz "ambasada" znajdował się w centrum tej macierzy
{45801}{}przecinały go trzy wyrazy "USA"
{45855}{}W tego samego rodzaju macierzy,
{45944}{}znaleźliśmy miejsca "Nairobi" i "Kenia",
{46006}{}datę dokonania zamachu - 7 sierpnia 1998 roku,
{46113}{}"rankiem", "o godzinie 10:45",
{46219}{}"247 osób zostało zabitych przez samochód pułapkę",
{46328}{}Również znaleźliśmy imiona i nazwiska trzech terrorystów
{46438}{}Najważniejszym ostrzeżeniem znajdującym się w kodzie Biblii,
{46549}{}jest to, że możemy stanąć w obliczu prawdziwego Armagedonu
{46659}{}- światowej wojny atomowej
{46720}{}Być może, w najbliższej przyszłości
{46825}{}Nawet jeśli nadal istnieją kontrowersje,
{46897}{}nie powinniśmy tracić trzeźwej oceny faktów,
{46955}{}bez względu na to czy w to wierzymy, czy nie
{47013}{}W ostatecznym rozrachunku, każdy z nas musi zdecydować
{47086}{}jak ta nowa rzeczywistość wpłynie na nasz sposób myślenia
{47162}{}Wydaje się, że nauka dowiodła,
{47220}{}że kod istnieje napewno
{47277}{}zakodowany w sposób wykraczający poza ludzkie możliwości
{47385}{}Co prowadzi nas do samych informacji zawartych w kodzie
{47483}{}Czy mógłby on być dziełem Boga, tak jak sugerował rabin Bahya ?
{47570}{}Odkrycie kodu Biblii dostarcza naszemu pokoleniu
{47636}{}mocnego dowodu na to, że Biblia na prawdę
{47730}{}jest natchnionym Słowem Bożym
{47776}{}W ten sposób odkrywcy potwierdzili również,
{47837}{}słowa mojego przyjaciela, Yakova Rambsela
{47904}{}pastora w San Antonio w Teksasie,
{47960}{}który ręcznie zbadał hebrajskie teksty biblijne
{48036}{}i dokonał dokładnie takiego samego odkrycia
{48095}{}w kodzie Biblii
{48114}{}Yakov Rambsel
{48164}{}przypadkowo wyznaczył nową płaszczyznę kontrowersji
{48247}{}dyskusji nad kodem Biblii
{48287}{}Trzeba zaznaczyć, że pracował on nad kodem
{48345}{}długo przed naukowcami
{48473}{}Ponad 20 lat temu,
{48499}{}Rambsel zaczął szukać w kodach
{48544}{}imienia Jeszua - Jezus
{48620}{}Zastosował on tę samą technikę pomijania ciągów znaków,
{48706}{}którą wiele lat temu opracował Weissmandl
{48755}{}i tak jak Weissmandl, Rambsel nie miał komputera
{48828}{}Jedyne co miał to niezwykłe poświęcenie
{48925}{}i mocna wiara w to,
{48958}{}że kody ukryte tam przez żydowskich mędrców
{49023}{}istniały na prawdę
{49063}{}W rozdziale pierwszym Księgi Rodzaju w Torze
{49148}{}zaczynając od pierwszego słowa 5-tego wersu
{49288}{}wybierając co 172 literę z kolei,
{49486}{}otrzymujemy imię "Jeszua"
{49521}{}- po hebrajsku znaczy Jezus
{49598}{}następnie na końcu Tory,
{49639}{}w Księdze Powtórzonego Prawa
{49693}{}zaczynając od samego końca
{49738}{}odliczając w przeciwnym kierunku co 172 literę
{49824}{}otrzymujemy słowo "Mesjasz"
{49907}{}W drugim wersie rozdziału 20 Księgi Rodzaju
{49985}{}odliczając co piątą literę z kolei otrzymujemy słowa:
{50138}{}"struktura zbudowana z ciągów równoodległych liter"
{50311}{}Wewnętrzne znaczenie tych słów
{50415}{}stanowi metoda z pomocą, której je znaleźliśmy
{50481}{}Jeśli to nie ma podstaw naukowych,
{50528}{}nie wierzę również aby cokolwiek było oparte na nauce
{50611}{}To jest najbardziej niezwykły wewnętrzny dowód na to,
{50711}{}że ten kod jest oparty na
{50790}{}etyce, matematyce, nauce
{50877}{}i tworzy określony wzór
{50914}{}(?)
{51063}{}Ten rozdział zawiera 179 słów
{51136}{}I odliczając co 179 literę
{51212}{}otrzymujemy słowa
{51370}{}"Zbawienie Boże, na imię mi Jezus"
{51504}{}Oczywiście, niektórzy krytycy sugerowali,
{51559}{}że dokonanie Rambsela jest tylko dziełem przypadku
{51628}{}Sugerowali, że nawet jeśli imię Jeszua tam występuje,
{51706}{}nie koniecznie odnosi się do Jezusa z Nazaretu
{51769}{}Prorok Izajasz powiedział
{51810}{}posiadające duże znaczenie proroctwo
{51870}{}dotyczące przyjścia Mesjasza
{51922}{}Jest ono zapisane w rozdziałach 52 i 53 Księgi Izajasza
{52003}{}To niezwykłe proroctwo Mesjaszu, który ma przyjść,
{52071}{}często nazywane jest
{52100}{}"mesjańskim proroctwem cierpiącego sługi"
{52157}{}Dokonując analizy tego
{52195}{}zwięzłego i szczegółowego proroctwa
{52254}{}Yakov Rambsel dokonał kilku przerażających odkryć
{52365}{}W tych fragmentach Bóg zakodował nie tylko
{52425}{}imię Jezusa Chrystusa, ale również imiona
{52489}{}niemal każdej osoby mającej związek z ukrzyżowaniem
{52598}{}Znalazł on imiona: "Jezus", "Nazareńczyk", "Mesjasz",
{52726}{}3 Marie, dwóch arcykapłanów - Annasza i Kajfasza,
{52840}{}króla Heroda, (?), i wiele imion osób otaczających Chrystusa
{52975}{}Wszystkie z nich zostały znalezione
{53024}{}w tym samym fragmencie proroctwa
{53069}{}41 imion zakodowanych w proroctwie Izajasza
{53181}{}Nie ulega wątpliwości fakt,
{53249}{}że zarówno w Starym jak i Nowym testamencie
{53322}{}znajduje się mnóstwo liczb
{53365}{}Niektóre z tych liczb są nieskomplikowane
{53419}{}inne (?)
{53486}{}Czy kluczem do kodu Biblii jest
{53546}{}poznanie znaczenia tych zagadkowych liczb?
{53612}{}Trudno by było stwierdzić ile razy w Biblii
{53678}{}występuje w pewien znaczący sposób liczba "7"
{53764}{}7 kościołów, 7 świeczników, 7 pieczęci,
{53854}{}7 trąb, 7 grzmotów, 7 aniołów,
{53932}{}7 cudów, 7 (?) i 7 dni genezy
{54050}{}Jest to krótki przegląd tego typu sytuacji
{54115}{}Weissmandl odnalazł imię "Jahwe"
{54201}{}pomijając 7-mio literowe ciągi znaków
{54253}{}oraz nazwę "Tora" pomijając 49-cio literowe ciągi znaków
{54344}{}(7 x 7 = 49)
{54377}{}I w jednym z najbardziej niesamowitych proroctw w Biblii
{54458}{}Daniel otrzymał odpowiedź, że 77 ludzi ma sprawować władzę
{54544}{}nad twoimi ludźmi i twoim świętym miastem
{54603}{}Gdy Piotr spytał Chrystusa,
{54643}{}ile razy każdy powinien wybaczać bratu,
{54692}{}odpowiedź Zbawiciela zawierała tę samą zagadkową liczbę
{54789}{}- 77 razy
{54825}{}Czy jest możliwe, aby istniał klucz do kodu,
{54899}{}ukryty gdzieś w liczbie 7
{54945}{}lub kombinacji liczby 7 ?
{54993}{}A może nie ma to nic z kodem?
{55094}{}A zatem, być może klucz nie jest złożony z cyfr?
{55182}{}Kod ELS jest oczywiście oparty na cyfrach
{55265}{}Ale, czy istnieją również dowody
{55310}{}istnienia innych rodzajów kodów?
{55355}{}Nikt nie wie w jaki sposób została napisana Biblia
{55449}{}ale to nie wyklucza faktu,
{55517}{}że w Biblii istnieją ukryte tajemnice,
{55671}{}które stanowią dla nas wyzwanie
{55716}{}Istnieje wiele tego przykładów,
{55758}{}a do najbardziej znanych należy
{55805}{}przypadek (?)Mathew Fonatin Morrey'ego,
{55860}{}który jako chłopak był zafascynowany faktem,
{55927}{}że w różnych miejscach w Biblii,
{55972}{}również w Księdze Izajasza,
{56030}{}znajdują się fragmenty odnoszą się
{56081}{}do dróg w morzach"
{56115}{}Cóż za dziwny był to pomysł?
{56166}{}Czy istnieją w morzu drogi?
{56202}{}W 1825 roku zajmował się transportem towarów
{56268}{}Przez resztę swojego życia zbierając dane
{56328}{}i rozwijając to co dzisiaj nazywamy oceanografią
{56397}{}Zdołał zgromadzić kapitanów do gromadzenia danych
{56463}{}Ostatecznie opracował mapy prądów morskich
{56523}{}na Atlantyku, Pacyfiku i Oceanie Indyjskim
{56605}{}Zasady, które odkrył są powszechnie stosowane
{56686}{}w dzisiejszej oceanografii
{56722}{}Wszystko dlatego, że skłoniły go do tego
{56805}{}te niewielkie, ukryte aluzje w (Księdze) Izajasza
{56915}{}Dwa istotne fakty dotyczące kodów:
{56967}{}1. Nigdy nie szukaliśmy kodów lub czegoś niezrozumiałego
{57068}{}Dla doktora teologii jest to jakby nie było sam tekst
{57187}{}2. W Torze jest jednoznacznie zabronione
{57259}{}jakiekolwiek dokonywanie przepowiedni
{57335}{}Używając kodów do poznania przyszłości
{57383}{}jest przepowiadaniem przyszłości
{57433}{}i jest wyraźnie zabronione w Biblii
{57480}{}Przewidywać lub nie przewidywać przyszłość,
{57531}{}to pytanie może być zadane wtedy,
{57625}{}gdy naukowcy i znawcy Biblii
{57664}{}dokładnie zbadają i omówią ten problem
{57746}{}Istnieje sposób abyście sami to sprawdzili
{57826}{}Kod Biblii przestał już być tylko tematem pracy naukowej
{57905}{}Jest to również program komputerowy
{57975}{}dostępny na płycie CD-ROM
{58014}{}Oprogramowanie Bible Codes jest łatwe w użyciu
{58091}{}nawet w przypadku, gdy używa go osoba
{58143}{}nie znająca języka hebrajskiego
{58182}{}Procedura jest bardzo łatwa
{58213}{}Najpierw wybierz zakres tekstu, który chcesz zbadać
{58320}{}Dla przykładu wybierzemy zakres
{58398}{}od początku Księgi Rodzaju do końca Księgi Wyjścia
{58476}{}Teraz wybierz zakres liczby pomijanych przez komputer liter
{58620}{}W tym przykładzie wybierzemy przedział <10000,11000>
{58773}{}Teraz kolej na najważniejszą część
{58820}{}Wybierz słowo lub frazę, które ma znaleźć komputer
{58909}{}w określonym (wcześniej) tekście
{58951}{}W tym przykładzie użyjemy imię "Jezus"
{59042}{}Otwórz "słownik imion" i odnajdź imię "Jezus"
{59136}{}Następnie wybierz je z listy,
{59176}{}a program automatycznie wprowadzi imię "Jeszua"
{59243}{}co w języku hebrajskim oznacza "Jezus"
{59307}{}Kliknij przycisk "znajdź"
{59360}{}Komputer natychmiast rozpocznie poszukiwanie określonego tekstu
{59482}{}"pasek postępu" określa stopień realizacji poszukiwań,
{59559}{}a "ramka stanu" pokazuje ile razy komputer znalazł
{59654}{}hebrajskie imię "Jezus"
{59714}{}Gdy już odnajdziemy szukane imię,
{59763}{}program wyświetla (?) macierz
{59819}{}i jeśli chcemy w tej samej macierzy
{59894}{}poszukać dodatkowych hebrajskich słów takich jak "Nazareńczyk",
{60000}{}wtedy program automatycznie poda ich angielskie odpowiedniki
{60073}{}Badania nad rozwojem
{60100}{}oprogramowania komputerowego do szukania kodów Biblii
{60165}{}rozwijają się niemalże z prędkością światła
{60220}{}Mimo to, miną lata zanim pozwoli ono nam dowiedzieć się
{60307}{}wszystko to co ma nam do powiedzenia Biblia
{60371}{}Nowy macierzowy system dekodowania
{60416}{}połączony z oprogramowaniem translacyjnym
{60500}{}- umożliwiającymi szukanie słów leksykonami i słownikami
{60579}{}stwarza możliwość, że ludzie będą mogli znaleźć siebie
{60644}{}i/lub przyszłe wydarzenia w kodzie Biblii
{60758}{}Z pewnością brzmi to niewinnie,
{60806}{}ale pierwotni badacze kodu ostrzegają,
{60867}{}że nawet jeśli ułatwia to komputer,
{60916}{}to jednak proces ten jest złożony,
{60964}{}a rezultaty łatwo mogą zostać źle zinterpretowane
{61029}{}Najgorszą rzeczą która może się zdarzyć może być fakt,
{61107}{}że niektórzy ludzie mogą przyjąć do siebie,
{61166}{}to co odnajdą w kodzie Biblii, jako rozkaz mówiący nam co mamy robić
{61240}{}Ale żadne wnioski tego typu nie mogą
{61285}{}lub nawet nie powinny być wyciągane
{61328}{}Ale pomimo nieodłącznej złożoności,
{61374}{}która irytuje w mniejszym lub większym stopniu
{61430}{}i doprowadza do wyciągania niepotrzebnych wniosków,
{61509}{}zarówno badacze kodu jak i krytycy
{61565}{}mają twardy orzech do zgryzienia,
{61609}{}jeśli chodzi o badania nad kodem
{61656}{}Dla wielu jest to ponowne rozważenie
{61702}{}długo pielęgnowanych ale zapomnianych wierzeń
{61758}{}Dla innych to umocnienie ich wiary
{61833}{}A dla pozostałych to tylko kolejny strzał
{61937}{}oddany na wojnie pomiędzy
{61968}{}fanatykami religijnymi i humanistami
{62017}{}Ale odkąd nawet sam tekst stanowi źródło dyskusji,
{62134}{}nie powinien dziwić fakt,
{62172}{}że otworzenie "zamka czasowego",
{62224}{}przez tak wiele wieków zapieczętowanego kodem ELS,
{62314}{}wywołało tyle kontrowersji
{62350}{}Wierzę, że Bóg, który zna przyszłość,
{62462}{}wiedział, że nasze pokolenie będzie bardziej sceptyczne
{62563}{}oraz bardziej rozwiniętą technologicznie generacją
{62633}{}I dlatego wierzę, że znając nas,
{62682}{}dostarczył naszemu pokoleniu ostatecznego dowodu,
{62753}{}by nasze pokolenie nie miało żadnego pretekstu
{62846}{}Uważam, że udowodniono,
{62885}{}że kod Biblii istnieje naprawdę
{62927}{}i Żydzi oraz chrześcijanie muszą
{62998}{}ponownie przemyśleć te teksty
{63053}{}i naprawdę zobaczyć jak one wpływają na ich życie
{63122}{}Jakie dla świata może mieć znaczenie ma fakt,
{63182}{}że kod Biblii istnieje naprawdę?
{63229}{}Trudno powiedzieć
{63255}{}Ludzie wierzą w to, w co chcą wierzyć
{63308}{}Ludzie robią to, co rzeczywiście chcą robić
{63384}{}Chcielibyśmy wierzyć, że ludzie traktowali by Biblię poważnie
{63480}{}Byłoby mniej przestępstw
{63529}{}Byłoby mniej cierpienia
{63574}{}Byłoby mniej wojen
{63632}{}Wszyscy by się szanowali na wzajem
{63704}{}Mam nadzieję, że się odmienimy
{63755}{}Myślę, że jeśli świat zignoruje te informacje,
{63861}{}stanie się podobnie jak wtedy gdy zignorował
{63917}{}ważne wiadomości w przeszłości,
{63962}{}jednakże tą wiadomością będzie
{64002}{}sprawdzian z tego jakich wyborów dokonujesz w życiu
{64072}{}Uważam, że implikacje kodów Biblii dla chrześcijaństwa,
{64143}{}by coraz lepiej poznać samych siebie,
{64249}{}są zatrważające,
{64287}{}ponieważ istnieje wiele możliwości związanych
{64394}{}z dosłownym rozumieniem Biblii przez chrześcijan
{64461}{}Wielką tragedią jest, że większość chrześcijan
{64533}{}nie rozumie jak rzetelna i jak (?)
{64668}{}jest naprawdę nasza Biblia
{64720}{}Kody Biblii są ekscytujące również i z innego powodu,
{64794}{}Powodują, że ludzie zdają sobie sprawę,
{64857}{}mamy do dyspozycji coś co jest czymś więcej
{64965}{}niż zwykłym zbiorem barwnych legend i zasad moralnych
{65050}{}Ma to o wiele głębsze znaczenie
{65101}{}Zarówno dla Żydów jak i chrześcijan
{65152}{}jest to konkretnym i naukowym dowodem na to,
{65250}{}że Biblia, która jest uznawana w obu religiach,
{65331}{}nie jest dziełem ludzkiej ręki
{65388}{}Uważam, że ma to istotne znaczenie
{65440}{}Jeśli kody Biblii są rzeczywiście tym na co wyglądają,
{65532}{}dowodem na to, że ten zbiór 66 ksiąg w rzeczywistości
{65658}{}pochodzi od Boga,
{65739}{}to wynika z tego, że każdy posiada przyszłość
{65801}{}z którą powinien się liczyć
{65842}{}I jest to dla nas bolesne
{65942}{}Matematyk izraelski, który odkrył kod Biblii - dr Rips,
{66014}{}uważa że znaleźliśmy jedynie pierwszy
{66087}{}i najprostszy poziom kodu,
{66166}{}który prawdopodobnie jest o wiele bardziej złożony
{66250}{}i daleko wykracza poza nasze możliwości
{66318}{}Jako matematyk zakłada on,
{66368}{}że jeśli znajdziemy ten cały wzór,
{66442}{}to jest prawie pewne, że znajdziemy bardziej logiczny wzór,
{66522}{}ale jeszcze nie posiadamy albo narzędzi matematycznych
{66629}{}albo technologii aby go zobaczyć
{66689}{}Rips opracował narzędzie badające 2 wymiary
{66796}{}Same słowa w Torze są jedynie jednowymiarowe
{66861}{}Jest to tekst jednowymiarowy
{66900}{}Ciąg znaków posiadający początek i koniec
{66957}{}Kto wie, być może narzędzie badające 3 wymiary byłoby lepsze
{67047}{}A może 4 lub 5 wymiarów
{67086}{}Kto wie jak wiele wymiarów posiada Tora?
{67189}{}- Jeśli chodzi o kody
{67227}{}Odkrycie kodów Biblii jest jednym
{67293}{}z najbardziej ekscytujących wydarzeń w historii
{67364}{}Po raz pierwszy, rzeczywiście istnieje
{67429}{}szeroko akceptowany dowód naukowy na to,
{67488}{}że Biblia jest na prawdę "nadprzyrodzona"
{67547}{}Wiedziałem, że byłem na tropie czegoś ważnego
{67609}{}Był to najszczęśliwszy moment w moim życiu
{67658}{}Nie da się wykluczyć faktu, że te rzeczy
{67709}{}wykraczają poza definicję przypadku
{67811}{}Są one tam celowo
{67850}{}Ujawniliśmy, że w Torze istnieje ukryty tekst
{67950}{}To co widzimy w tym tekście,
{68000}{}to przyszłość, teraźniejszość i przeszłość
{68087}{}wszystkiego co zostało zakodowane
{68158}{}Dobrą wiadomością jest fakt,
{68201}{}że jakaś inteligencja o nas dba
{68289}{}dając nam te ostrzeżenia,
{68338}{}dając nam te informacje
{68389}{}To w istocie bardzo dobre wieści
{68462}{}Teraz powstaje pytanie
{68498}{}- co zamierzamy z tym zrobić?
{68550}{}To całkowicie zależy od nas
{68595}{}W świecie, który jest nastawiony sceptycznie
{68662}{}nawet wrogo nastawionego do Słowa Bożego,
{68726}{}kod Biblii utworzył pomost pomiędzy
{68777}{}nauką i religią
{68832}{}oraz zmusił miliony ludzi do powtórnego zbadania
{68925}{}starożytnych prawd, które były ukryte
{68983}{}Wydaje się również, że kod wskazując na Boską naturę Biblii
{69072}{}stwarza nową więź pomiędzy osobami o różnym charakterze (przekonaniach)
{69185}{}Sam ten fakt czyni odkrycie kodu Biblii
{69315}{}najważniejszym odkryciem ery nowożytnej
{69372}{}Ponieważ naprawdę rozumiemy,
{69444}{}że Biblia jest Słowem Bożym,
{69481}{}jesteśmy w posiadaniu zbawiennych prawd Boga
{69581}{69681}>> MIRDAD <<