00:00:03:Teraz powrót...Odchylić sie do tyłu...
00:00:07:Przechyl tą noge.
00:00:10:O właśnie!
00:00:14:OK, teraz wysuńcie reke
00:00:18:Krok do przodu...|Unosicie ramie
00:00:24:I do tyłu
00:00:29:...do przodu
00:00:39:To co chcecie to umiejętności pokazywania waszego ciała.
00:00:43:Podnieście ramie|W ten sposób
00:00:46:Patrzcie do góry
00:00:50:Do góry?|Do góry
00:00:54:Będzie ładnie jesli oczy będą w jednej linii z ramionami.
00:00:58:Właśnie o to chodziło...
00:01:01:Musicie sobie uświadomic że ludzie patrzą na was cały czas.
00:01:06:Patrza w jedno miejsce|Nie tu i tu.
00:01:26:"Pumping Iron"
00:01:34:Oparta na książce "Pumpin Iron" Charlsa Gainess
00:01:40:Występują:
00:01:45:Napisy: _Dezir_ [[e-mail]]
00:02:00:Przepraszam wszystkich za,być może, niedokładne tłumaczenie.
00:02:05:Jakość filmu (w wypadku mojego) pozostawia dużo do życzenia.
00:02:10:A i tak wymaga to dużo pracy...i bardzo dobrego ucha.
00:02:15:Film tłumaczyłem sam więc mogą zdarzać sie błędy.
00:02:20:Więc zapraszam do obejrzenia filmu-jednego z najlepszch..:-)|Dezir
00:03:50:Zawody AABA federacji IFBB 1975
00:04:52:"Gold's Gym"
00:05:02:"Gold's Gym..California.
00:05:06:Miejsce, gdzie wielu najlepszych kulturystów przychodzi trenować.
00:05:12:-Hej!|-Hej
00:05:16:-Wielki facet! :-)|Jak leci?
00:05:20:Wielki Mike!Jak tam.|A, dobrze,dobrze..
00:05:24:To jest Joy.
00:05:38:Hey, wielki Tony.|Jak leci?
00:05:46:Mógłbym sie zapisać,Chciałbym rozbudować pare mięśni.:-)
00:05:50:Pozostało dni:101|Universe:7 pażdziernik, Olympia:8 pażdziernik.
00:06:33:Dalej!
00:06:37:Dawaj!Dasz rade!
00:07:17:Arnold Schwarzenegger.28 lat,6,02 stopy, 240 funtów wagi.
00:07:23:Mr.Olympia od ostatnich pięciu lat.|Przygotowuje się do obrony tytułu ostatni raz.
00:07:35:Jestem Mr.Olympia od pieciu .[niezrozumiałe]
00:07:44:Wiec ty jesteś najlepszy.|Tak
00:07:47:Jak długo jesteś najlepszy?|Nikt mnie nie pokonał od siedmiu lat.
00:07:54:Wygrywam konkurs Mr.Olympia od pięciu lat.|To będzie szósty rok.
00:07:57:Jeszcze tylko raz?|Tak.
00:08:01:To jest jak ocenianie jakości ciała.|Muskulatura,proporcje,symetrie,wszystko.
00:08:08:Czyli po prostu rzeżbe ciała.
00:08:13:Wszyscy kulturyści mają te same myśli,jeśli chodzi o ich cialo.
00:08:17:Patrzą w lustro i widzą to wszystko.
00:08:20:Widzą niedoskonałości i myślą:|TU mi jeszcze brakuje,musze dołożyć na barki.
00:08:26:Tu chodzi o proporcje-ćwiczą barki pod kątem tego miejsca.
00:08:29:Zupełnie jak artysta który tworzy swoje dzieło.|Ale to jest ciężkie,bo to jest nasze ciało.
00:08:40:Mówiąc szczerze wielu ludzi patrzy na ciebie i uważaja ze to jest troche dziwne.
00:08:44:Ale to są ludzie którzy nie mają o tym pojęcia.
00:08:48:Mówią że tu nie chodzi o posąg,ale o ciało.
00:08:55:A to jest coś podobnego do rozpędzenia samochodu do ćwierć mili w 5 sekund.|To jest dla mnie dziwne :-)
00:09:22:Najlepsze uczucie jakie możesz mieć na siłowni-najbardziej satysfakcjonujace uczucie
00:09:26:jakie możesz mieć na siłowni-to "pompa"
00:09:29:Powiedzmy że trenujesz bicepsy
00:09:33:Krew naplywa do twoich mięśni i to właśnie nazywamy "pompą"
00:09:36:Twoje mięsnie stają się bardzo "ciasne"|skóra jakby chciała zaraz eksplodować
00:09:42:Zupełnie jakby coś siedziało w twoich mięsniach.|Czujesz jakby mięśnie rosły.
00:09:45:To jest obce uczucie.Czujesz sie fantastycznie.
00:09:57:To jest jak orgazm.Tak jak uprawiając sex z kobietą-dochodzisz.
00:10:01:Czyli rozumiecie?Jestem w niebie!
00:10:05:Doznaje orgazmu w siłowni,w domu, na zawodach za sceną,kiedy sie "napompuje"
00:10:10:Kiedy pozuje przed 5000 ludzi-czyli mam dochodze dzień i noc.
00:10:14:To jest cudowne!|Prawda??
00:10:19:Po prostu-jestem w niebie!
00:10:23:[Pocałuj go skarbie...pocaluj go]
00:10:32:Hej...to nie tak!|Może ona nie całowała od lat?
00:10:39:Long Island-California.Więzienie federalne dla mężczyzn i kobiet.
00:10:46:[pocałujesz mnie też?]
00:10:51:Hej!
00:11:00:Ja wiem coś o tym facecie!
00:11:07:Chodż tu to dam ci buziaka.
00:11:22:A co sądzicie o tej pozycji?
00:11:24:On ma piękne ciało...|Piękne ciało...
00:11:42:Zacząłem przygode z kulturystyka od oglądania czasopism.
00:11:50:Oni wszyscy wyglądali doskonale...|Wiedziałem że tez chce tak wyglądać.
00:11:56:Wiekszość kulturystów jest wysokich-ja jestem niski.A że nie moge byc wysoki, to przynajmniej będe szeroki.
00:12:02:W jednej lini.Pamietaj- zawsze w jednej linii.
00:12:08:Właśnie-teraz jest w jednej linii.
00:12:12:Patrz tutaj.|Doskonale.
00:12:26:O,właśnie.|Tak,to jest dobre.
00:12:30:Ale podnieś ręke.
00:12:33:Pamiętaj jedną rzecz kiedy pozujesz.
00:12:36:Dużo małych kolesi tak jakby się chowają kiedy pozują.
00:12:40:Robią coś takiego.
00:12:40:A powinni unieść wysoko tą ręke.
00:12:45:Nigdy tego nie rób.|Nigdy sie nie chowaj.
00:12:49:Potem będziesz wyglądał tak.Pokaż im.|Pokaż im wszystko.
00:12:53:Zrób taki ruch.Całym ciałem.
00:12:58:Podnieś ręke znowu.Dobrze.
00:13:01:Poczuj sie rozluzniony.|Dobrze.
00:13:40:[Dobre!...Brawo!]
00:14:19:Napnij ramie.|Dobrze.
00:14:22:Mike Katz.31 lat,6,02 stopy.240 funtów wagi.
00:14:28:Jeden z najlepszych kulturystów-amatorów na świecie.
00:14:34:Mike żyje w Conecticut.Jest nauczycielem w podstawówce.
00:14:38:Pokaż im plecy.
00:14:40:Dobra dziewczynka!
00:14:47:Michael-pokaż im mięśnie,|Dobrze.
00:14:52:TO jest moja dziewczynka!
00:14:54:Możesz zrobić tak?|To ty zrób tak.
00:14:59:Uu, są twarde!Zobacz jakie twarde mięśnie ma twój braciszek.
00:15:03:Tutaj...|Czy nie są naprawde twarde?
00:15:08:Ona chce żebyś poczuł jej.Czujesz?
00:15:13:-Nic...|-Nic??
00:15:15:A jak tatusia?
00:15:19:Czy tata ma duże mięśnie?|-Tak.
00:15:27:Dawaj, dawaj...
00:15:30:Dobrze.
00:15:32:Do góry!
00:15:35:W góre!...|W góre!
00:15:41:Pamiętam,że kiedyś, dawno temu zawsze zazdrościłem innym ludziom.
00:15:51:Zawsze mówiłem
00:15:54:Hej,robisz fajne rzeczy na rowerze,a mi mówili:
00:15:56:"Twój rower nie jest tak dobry jak nasz rower"
00:16:00:Nie bedziesz jeżdził z nami|Nie jesteś..wiecie-dobry.
00:16:06:Pamiętam, że jak raz byłem na potańcówce-wyszedłem o 23.
00:16:10:Tak po prostu.Pomyślałem-"Ja im pokaze!"
00:16:17:Póżniej przez 2-3 godziny niegałem po drodze.
00:16:21:Zaangażowałem sie w te wszystkie sporty w które inni grali.
00:16:23:Grałem w hokeja,potem poszedłem do szkoły średniej
00:16:27:Zacząłem grać w futball.
00:16:32:Szło mi bardzo dobrze, aż zostałem kontuzjowany.
00:16:35:To była moja porażka,bałem sie że już nie zagram.
00:16:50:Powitajcie go gromkimi brawami-Mike Katz!
00:17:20:Za każdym razem gdy wygrywam czuje sie super.
00:17:32:Startowałem w konkursie Mr.Universum w 1972,73,74
00:17:39:wiem ze nawet gdybym pojechał do Afryki południowej w tym roku
00:17:42:Naewt gdybym nie wygrał,wiem jedno-tłum byłby mój.
00:18:01:Zawody w Południowe Afryce są najbardziej prestiżowymi amatorskimi zawodami w kulturystyce.
00:18:10:Jest to konkurs open,jest otwarta dla wszystkich amatorów.
00:18:14:Zaś drógi konkurs, konkurs zawodowców.
00:18:20:Są tam dużo droższe nagrody.Nazywają sie Mr.Olympia.
00:18:24:Ja startuje w Mr.Universum, bo jestem amatorem.
00:18:29:I myśle że ze wszystkich ludzi ktorzy tam będa
00:18:33:prawdziwa walka rozegra sie między mna a Kenny Waller'em.
00:18:38:Który jest prawdziwym mistrzem.
00:18:41:KEN WALLER.IFBB Mr Ameryka, Mr.World.
00:19:41:Będziecie wychodzić w pożadku alfabetycznym...
00:19:44:Australia.
00:19:47:Ktoś z Australii?
00:19:55:Mike Katz z USA.
00:20:50:Ken Waller z USA
00:21:02:Widział ktoś bluze?Niebieski T-shirt?
00:21:08:Widziałes niebieski T-shirt?
00:21:40:Przed wami,prosto z USA-Mike Katz!.
00:22:14:To jest mój piąty występ w Mr.Universum.
00:22:18:Wiecie-nie poddaje sie łatwo.
00:22:23:To jest tak jakbyście kopali przez długi czas psa.
00:22:27:Albo sie przewróci i umrze, albo cie ugryzie,zaatakuje.
00:22:32:A ja jestem osobą, ktora w stylu 2-go psa, atakuje.
00:22:35:Nie przeróce sie i skończe.
00:23:44:Wyczytani panowie-prosze krok do przodu.
00:23:47:Jest trzech finalistów.
00:23:51:Kenny Waller z USA
00:23:58:Poul Grant z Walii.
00:24:06:ROger Walker z Australii.
00:24:15:A dla państwa informacji czwarte miejsce zajął Mike Katz.
00:24:48:Wiesz ile razy czekałem za tą scena?
00:24:51:Możesz zadzwonić do mojej żony?
00:24:56:Dobrze.
00:25:00:To mnie doprowadzi do szaleństwa.
00:25:06:Trzecie miejsce w ciężkiej kategorii MR.universum 1975
00:25:10:Z Walii-Poul Grant.
00:25:20:Drugie miejsce...
00:25:24:Z Australii-Roger Walker!
00:25:36:W 1975 Mr.Universum zdobywa
00:25:39:Ze Stanów zjednoczonych-Ken Waller!
00:25:43:Ken Waller...|świetnie.
00:25:46:Wspaniale.
00:25:49:Wyobrażacie sobie jak on sie czuje?
00:25:54:Fantastycznie...
00:25:57:Jak on sie teraz musi czuć...
00:26:00:Niesamowicie...
00:26:04:Zupłnie tak jak gdy miełem 16 lat i pocałowałem dziwczyne...
00:26:08:Byłem wtedy przerażony
00:26:15:Gdzie jest moja bluzka?
00:27:27:Kiedy zaczynałem cwiczyć-nie wiedziałem co to wogóle jest kulturystyka.
00:27:35:Po prostu chcialem rozbudowac sobie ramiona.
00:27:40:Zacząłem lubić ten sport taki jaki jest.
00:27:43:Szczególnie po pierwszych zawodach.
00:27:46:Pierwsze międzynarodowe zawody w jakich brałem udzial
00:27:48:to były europejskie zawody juniorów w Studgarcie w Niemczech.
00:27:52:Kiedy wróciłem do domu z pucharem rodzice byli ze mnie bardzo dumni.
00:27:55:Ojciec mówił:|-To jest mój syn!To jest mój syn!
00:28:00:Ojciec był szefem policji w Austrii w mieście zwanym Kratz(?)
00:28:07:Życie było tam bardzo trudne.Nie mogłem trenować dopóki nie zrobiłem lekcji.
00:28:20:Sądziłem ze moje miejsce jest w Ameryce
00:28:23:Gdy miałem 10 lat myślami zawsze wracałem do Ameryki.
00:28:27:czułem sie lepszy od innych.
00:28:42:Ej!Daj spokój!|To będzie najtrudniejsze
00:28:54:Otwórz oczy troszke szerzej.|-Przesun sie w prawo.
00:29:01:Dobra Arnold.Słuchaj przybliż sie do niego.|Przysun twarz, żeby wyglądało bardziej sexi.
00:29:07:Dobra, zegnij to.
00:29:12:Myślałam że jesteś silny.
00:29:17:Możesz popatrzeć na niego?
00:29:20:Sandy, możesz sie troszke obniżyć?|O,dokładnie.
00:29:26:OK,jazda.
00:29:29:Dobra,przytrzymaj...
00:29:33:Hej,przejście!|Z drogi!
00:29:44:Zawsze marzyłem o potężnej budowie.
00:29:53:Chciałem żeby ludzie pamiętali o mnie za kilkaset lat...Jak,wiecie,Jezusa, tysiące lat.
00:30:00:[Każdy chciałby żyć wiecznie...]
00:30:06:[Każdy chciałby żyć wiecznie...]
00:30:15:[Każdy...chciałby żyć..]
00:30:24:[Każdy chciałby żyć wiecznie...]
00:30:31:[Każdy chciałby żyć wiecznie...]
00:30:39:Rozmawiałem z Arnoldem wczoraj wieczorem.
00:30:42:Powiedziałem-robisz wielki błąd w Afryce
00:30:45:"Jezu,czemu pan tak mówi panie Ferrigno?"
00:30:47:Powiedziałem:"Lui czeka na ciebie"
00:30:58:Lui Ferrigno.24 lata.
00:31:04:Mr.America, i dwe razy Mr.Universum.
00:31:08:Przeszedł na zawodostwo i przygotowuje sie do zawodów Mr.Olympia.
00:31:12:Lui mieszka z rodzicami w Brooklynie, w Nowym Jorku.
00:31:28:6 stóp wzrostu i 275 funtów wagi czyni go największym kulturysta na świecie.
00:31:32:Sądzi że może odebrać mistrzowski tytuł Arnoldowi.
00:31:35:Tak jak jego ojciec Mati.Policjant który zwolnił sie, aby pomóc mu w treningu.
00:31:45:Lui za kurtyną zawsze patrzy na Arnolda.
00:31:48:Kiedy tamten wygrywa, a ten zawsze ma na twarzy ten wyraz...
00:31:55:Kiedyś popatrzałem na niego i powiedziałem:|"co o tym myślisz,Lui?
00:32:00:A on powiedział:|On jest wielki!
00:32:06:I od tej pory kiedy patrzy na Arnolda,chce zostać Mr.Olympia.
00:32:10:To jest w jego oczach,w jego sercu.
00:32:18:Tak!|Dobrze
00:32:40:Ok, tyle wystarczy.|Dalej, dalej, do góry!
00:33:03:to było łatwe.|Łatwe?
00:33:10:lui zawsze miałw sobie coś.|TO był znak.
00:33:20:Jego nigdy nie interesowały takie rzeczy jak telewizja.
00:33:30:Lui zawsze był bardzo chudy.Nie mógł nawet należeć do drużyny futballowej.
00:33:34:Był za chudy.
00:33:40:zajął sie kulturystyka.Pamiętam jak poszedł do księgarni i kupił wszystkie książki o kulturystyce.
00:33:47:Pamietam ,że raz obudziłem sie o 2-giej w nocy|A lui leżał i czytał ksiażki kulturystyczne.
00:34:00:Wiedziałem że nadejdzie dzień , że pewnego dnia, Lui za scena, przeciwko Arnoldowi.
00:34:05:I wygra.[dajcie mi głowe Arnolda Schwarzeneggera!]
00:34:08:pamiętaj że pozujesz przy nim...obok niego.
00:34:14:Masz 6 stóp 5 bedziesz najwiekszy jakiego ludzie widzieli.
00:34:17:Ważysz 275 funtów Lui.Oni to wiedzą.I on to wie.
00:34:26:Pójdziemy na całość.Cały rok treningów,to wszystko uwieczni jedna noc.
00:34:34:Kiedy tam staniesz, pamietaj te wszystkie dni spędzone w siłowni.
00:34:38:To będzie nagroda.|I my ją chcemy.Chcemy jej zasmakować.
00:34:41:Pamiętaj o tym kiedy będziesz na tej scenie.
00:34:46:Pamietaj-my to wygramy!
00:35:10:Hej, jak długo Arnold śpi?
00:35:14:Pare dni.
00:35:18:Arnold, budze cie bo jade do Nowego Jorku wieczorem i chciałem sie pożegnać.
00:35:24:Będe tam treniwać syna pare tygodni i wszystko czego sie nauczyłem od ciebie przekaże jemu.
00:35:38:To zobaczymy sie kiedy wrócisz.
00:35:43:Anie, Arnold,poważnie-co mam powiedzieć Luiemu jak go zobacze w NY?
00:35:47:Powiedz Luiemu że mówie mu cześć.I jego ojcu powiedz cześć.
00:35:53:OK?
00:36:03:Powiedz mu coś miłego.|-Cos miłego.
00:36:22:Wilk,który schodzi z górki, nie jest tak głódny jak wilk ktory na nią wchodzi.
00:36:26:Prawda.
00:36:29:Nie jest taki głody bo wie że jedzenie tam jest.
00:36:50:Dajcie tu więcej ciężarków.
00:37:07:Dawaj 10 powtórzeń.|10 powtórzeń.
00:37:16:Dawaj Lui,dalej!
00:37:19:Dość!
00:37:22:Więcej!Zrobisz to!
00:37:25:Dobrze lui,pięknie.
00:37:37:Jeszcze raz?
00:37:40:Nie satysfakcjonuje mnie to!|Podniose to!Pokonam go!
00:37:50:Dawaj, chce zobaczyć dziesięć!
00:38:00:Dalej Lui,zrobisz to!
00:38:03:Dawaj!|Potrafisz!
00:38:09:Arnold,Arnold,Arnold,Arnold!|[fajny doping:-)]
00:38:18:Dawaj,bardzo ładnie.
00:38:27:Sześć|Siedem.
00:38:32:Raz!|Dwa!Trzy!
00:38:36:Cztery.|Pięć.
00:38:50.Pięć,sześć.|Sieben!
00:38:54:Ciś!Nie, dosyć,dosyć!
00:39:34:O kurcze,ale trening!
00:39:40:Jak się czujesz Lui?
00:39:47:Pamiętaj-Ty trenujesz ciężko, a on może trenować dwa razy ciężej.
00:39:51:Musisz sie stawać silniejszy!
00:39:56:Pamiętaj, już nigdy nie dostaniesz takiej szansy!
00:40:57:Cztery,pięć.
00:41:02:Sześć,siedem.
00:41:49:Osiem.Dalej!
00:41:59:Dalej,jeszcze dwa.
00:42:10:no, jeszcze jeden.
00:43:00:Ciało przyzwyczaja sie do ciezarow po jakims czasie
00:43:03:Wiec zeby rosnąć trzeba pokonać bariere bólu.
00:43:08:Trzeba nakladać coraz wiekszy ciężar
00:43:10:I ćwiczyc,ćwiczyć, ćwiczyć
00:43:12:I te ostatnie dwa czy trzy powtórzenia
00:43:15:To właśnie ona sprawiają że mięsnie rosną
00:43:18:To odróżnia mistrza od tego który nigdy nim nie będzie
00:43:21:Jeśli potrafisz pokonać bariere bólu-możesz być mistrzem
00:43:23:Jeśli nie-nigdy nim nie będziesz,zapomnij
00:43:28:Trzeba być upartym,powtarzać sobie, "Ide dalej
00:43:31:..i nie obchodzi mnie co sie stanie"
00:43:35:Jesli sie przewroce i coś boli to wiem że coś robie
00:43:39:Wiem że to może sie stać,
00:43:42:wiele razy sie przewracalem na siłowni-to nie ma znaczenia..
00:43:45:Bo to jest tego warte
00:44:03:Franco Columbu-najlepszy kulturysta świata
00:44:06:w kategorii poniżej 250funtów
00:44:09:Pięć razy doszedł do finału Mr.Olympia
00:44:12:Planuje wygrać w tym roku z Arnoldem
00:44:15:Był mistrzem boksu gdy był młodszy
00:44:17:Franco pochodzi z małej wioski w Sardynii
00:44:22:Kiedyś powiedziałem że chce gdzieś dojść,odpowiedzieli mi:
00:44:24:"Idż do piekła"
00:44:26:Powiedzieli:|"Jedżdo Kaliforni"
00:44:28:My sie tam nigdy nie dostaniemy!
00:44:31:I sie dostałem do Kaliforni
00:44:37:Kiedy sie pytają mnie "gdzie mieszkasz?"|Odpowadam:"W Kaliforni"
00:44:56:Kiedy zacząłem uprawiać sport, tata popatrzał na mnie
00:44:00:I powiedział:"Nie chcesz pracować!"
00:45:09:Ale teraz
00:45:13:widzi ze jestem dobry
00:45:16"I zarabiam w ten sposób pieniądze
00:45:29:Jest ze mnie bardzo dumny
00:46:05:Jestem silny, chciałbym być
00:46:08:"Panie i panowie"
00:46:11:"Najsilniejszy człowiek świata"
00:46:15:"600 funtowe ciśnienie"
00:46:46:Einz, zwei, drei
00:46:49:Fier, funf, zeks, sieben
00:47:12:Poznałem Arnolda w Niemczech
00:47:15:Też chcial sie dostać do USA
00:47:18:Postanowiliśmy zrobić to razem
00:47:22:I teraz kiedy sie przygotuje do Mr.Olympia
00:47:25:Myśle "oczywiście że moge wygrać"
00:47:28:Mam lepszą definicje
00:47:32:i jestem bardziej muskularny"
00:47:34:Ale Arnold jest wyższy ode mnie
00:47:37:Myśle że moge sie tam pokazać
00:47:42:Sądze że wielu ludzi będzie za mną.
00:47:44:Ale nigdy nie wiadomo na pewno co może sie wydażyć..
00:47:57:OK Lui
00:48:03:Nie,nie!|Słuchaj.
00:48:07:Kiedy wyjdziesz na scene, ludzie będa czekać na ciebie.
00:48:11:Nigdy cie wcześniej nie widzieli.
00:48:14:Delikatny rozkrok..
00:48:17:Popatrzysz na tłum, oni bedą patrzeć na ciebie
00:48:21:Ułożysz ręce w ten sposób
00:48:23:Popatrzysz na swoje ramiona|żeby zastanawiali sie co im pokażesz
00:48:27:A wtedy zrobisz BUM
00:48:30:Jakbyś chciał powiedzieć:"Popatrzcie tylko na to"
00:48:33:OK?Teraz ty spróbuj.
00:48:37:Patrz w góre
00:48:40:Dobrze...|Właśnie
00:48:43:Nie tak Lui...
00:48:48:Tak....tak dobrze...
00:48:52:Dokladnie.A teraz przytrzymaj troche te pozycje
00:48:55:Pamietaj ze ty jestes wiekszy od Arnolda.|Oni to chca widziec,tak?
00:48:57:Ci ludzie cie nigdy nie widzieli
00:49:00:Więc przytrzymaj te poze przez chwile
00:49:03:Ja bym ci radził obrócić ciało w jedna i druga strone
00:49:06:Bo są ludzie po jednej i po drugiej stronie którzy chcą cie widzieć
00:49:10:Więc troszke obróć ciało, dobrze?
00:49:15:Ładnie...
00:49:18:Musisz zrobić wszystko co sie da aby wygrać|Niezależnie od wszyskiego.
00:49:21:[Niezrozumiałe]
00:49:32:Spędze z nim jedną noc,
00:49:35:Bedziemy w jednym pokoju, by pomóc mu w konkursie.
00:49:44:I tej nocy....
00:49:47:...nigdy nie zapomni :-)
00:49:53:Zmyle go.Przyjedzie do Afryki taki pewny, taki silny
00:49:58:A nastepnego ranka będzie gotowy na przegraną.
00:50:02:Wystarczy że z nim pogadam.
00:50:08:to wszystko potrafie..
00:50:11:A skoro potrafie to czemu nie moge tego uzyć?
00:50:17:[Coś o ksztautach....]
00:50:26:A co z Franco, przecież Franco jest sprytny?
00:50:30:Franco jest bardzo sprytny, ale Franco to dziecko...
00:50:34:Kiedy przyjdzie chwila konkursu- ja bede jego ojcem
00:50:42:To nie jest takie trudne dla mnie
00:50:48:Złe rady...
00:51:02:Pretorius, Poludniowa Afryka.
00:51:13:Moze za godzine bedziemy mieli szanse zobaczyć nasze pokoje..
00:51:16:Za dwie minuty!
00:51:19:Obiecuje!Obiecuje.
00:51:22:Chciałabym zadać jedno pytanie, to co zwykle:
00:51:33:Co sie najbardziej liczy? (?)
00:51:36:TO nie ma znaczenia-lubie reszte...
00:51:49:Popatrz na to słońce!Popatrz na słońce...
00:52:08:Napnij mięśnie,Lui.
00:52:16:Czasem ludzie pytają cię o rade
00:52:19:co zrobić żeby wygrać Mr.Universum
00:52:26:Miałeś takiego kogoś?
00:52:29:To było...eee...8 lat temu...
00:52:32:Wszedł na siłownie i powiedział"Chce zostać Mr.Universum"
00:52:42:Chciał nauczyć sie nowego stylu pozowania
00:52:45:Coś czego nikt sie nie bedzie spodziewał.
00:52:49:Powiedziałem żeby poćwiczył od razu.
00:52:52:Kiedy ściągnął ubranie i zaczął pozować
00:52:56:Wyglądał jak nikt...Pomyślałem że on jest szalony
00:53:03:Pomyślałem"Jeśli on myśłi że jest taki dobry to zrobie pewną sztuczke."
00:53:11:Powiedziałem że jest nowy sposób pozowania, prosto z Ameryki.
00:53:17:Nową rzeczą jest to że musi krzyczeć...
00:53:20:...wtedy kiedy pozuje
00:53:23:Popatrzał na mnie i powiedział"WOW, to jest pomysł"
00:53:26:Pomyślał że w ten sposób zrobi wrażenie.
00:53:35:Trenował krzyki wszedzie, podprysznicem..
00:53:38:W przebnieralni
00:53:44:Wymyslil ze kiedy rece daje wyzej to krzyczy wyżej.
00:53:48:A kiedy nizej to niższym tonem.
00:53:51:AAAAA|Oooooo
00:53:55:Poćwiczyłem z nim 2 godziny
00:54:00:I wychodziło mu to całiem nieżle.
00:54:05:I pojechał na konkurs Mr.Uni
00:54:11:Wyszedł na scene i zaczął krzyczeć.
00:54:15:I tak to wyszło.Krzyczał przez 3 czy 4 pozycje
00:55:45:Dzieki!
00:55:49:Jezu!|Pomału Arnold!
00:56:00:Hej, Lu-to jest twój plan mistrzowski wykończyć mnie od rana?
00:56:06:Jestem tu od 6-ciu dni i nikt mnie nie zaprosił na śniadanie.
00:56:11:A dziś mam dobre śniadanie.
00:56:15:Ten mówi o pompowaniu, ten chce mnie wykończyć,,,
00:56:19:Jesteś królem króli,Arnold.
00:56:32:Jak leci lu?
00:56:34:Dobrze.
00:56:37:Jak sie dziś czujesz?|Troche zmęczony.Nie obudziłem sie jeszcze.
00:57:19:To jest niesamowite-umiecie sobie wyobrazić że wygrałem Mr.O juz 6 razy?
00:57:26:To jest nisamowite
00:57:29:Możesz bez końca Arnold.
00:57:32:Zadzwoniłem wczoraj do matki i powiedziałem że wygrałem.
00:57:35:Powiedziała:"Gratulacje Arnold"
00:57:56:Prosze o uwage!Czy wszyscy znaja regulamin?
00:58:00:Żadnego gadania podczas obrad sędziów.
00:58:03:Prosze nie mówić nic do sędziów-inaczej wyprosimy z sali.
00:58:09:Sędziowanie na konkursach międzymarodowych jest 2 razy dziennie
00:58:13:Zanim wieczorem sie tlumy zbiorą.
00:58:16:To sie nazywa "prejudging" (pierwsze sędziowanie)
00:58:20:Sędziowie oceniają trzy rzeczy:
00:58:22:Symetrie,proporcje, oraz rozmiar i gęstość każdej grupy mięśni.
00:58:28:Zawody mr.olympia odbywają sie w dwóch kategoriach
00:58:33:Do 250 funtów i powyzej 250 funtów,
00:58:40:[Mam znieksztaucony dżwiek]
00:58:55:Ten facet jest jak zwierze
00:59:23:Lewa strona klatki...
00:59:42:Ed Corny-44 lteni właściciel klubu nocnego, pochodi z Hawajów.
00:59:51:Jest przeciwnikiem Franco w niższej kategorii wagowej.
00:59:58:To właśnie nazywam pozowaniem
01:00:06:Prosze obrócić sie w prawo.
01:00:10:Glowa do góry
01:00:15:Niespodziewany debiut w wyższej kategorii wagowej.
01:00:19:Sergio Nebray, 41 lat, 6 stóp, 250 funtów wagi.
01:00:24:Zdobywca Mr.France, gwiazda telewizji w Europie
01:01:44:OK, dziękujemy.
01:02:13:Nie wyglądałem na małego?
01:02:16:Może ta?|Nie.
01:02:40:Nie mam żadnych słabych punktów.
01:02:44:Miałem słabe punkty 3 lata temu.
01:02:50:Teraz wszystko jest doskonale.
01:03:00:Gdybym chciał powiekszyć jeden mięsień o pół cala,musiałbym powiekszyć wszystkie.
01:03:07:Wszystko mam w idealnych proporcjach, teraz musze tylko to pokazać.
01:03:14:Już doskonale?|O tak..
01:03:19:Tak jak powinno być|Hahaha
01:04:19:Spokojnie...
01:04:40:Jeśli chcesz być mistrzem, nie możesz dopuścić sie negatywnej siły do siebie.
01:04:47:OK?Gdybym przed zawodami zaangażował sie emocjonalnie w związek z dziewczyną
01:04:50:Mogloby to spowodować odwrócenie uwagi od zawodów
01:04:54:Musze odciąć emocje i skoncentrować sie na jednym.
01:04:57:Musze stać sie tak jakby zimnym jak lód.
01:05:00:Tak robie z innymi rzeczami.