BAG (Bundesamt für den Güterfernferkehr).
BAG może kontrolować i egzekwować:
- opłaty za autostrady w Niemczech
- techniczne usterki pojazdów
- dokumenty (ogólnie, wiec zarówno pojazdu, jak i kierowcy oraz ładunku), zezwolenia
- czas jazdy, pracy i przepisowe pauzy
BAG nie ma prawa kontrolować i ścigać wykroczeń przeciwko przepisom ogólnym niemieckiego Kodeksu Drogowego, jak np:
- prędkość
- czerwone światła na skrzyżowaniach
- brak kierunkowskazu przy skręcie
- wykroczenia przeciw zakazowi wyprzedzania
- i tak dalej.
Tu bardzo ważna informacja: BAG nie ma prawa kasować gotówki za przekroczenie prędkości odczytane z tarczki!!!
Oczywiście funkcjonariusze BAG mogą zanotować sobie zauważone wykroczenia przeciwko Kodeksowi Drogowemu i skierować sprawę do właściwej instancji - czyli policji. W tym wypadku jednak występują oni jako zwykli obywatele i jako tacy jedynie mogą zeznawać jako świadkowie w późniejszej sprawie sądowej.
W wypadku kontroli BAG: nie jesteście zobowiązani znać języka niemieckiego. Nie musicie
“produkować” się po niemiecku - to oni są zobowiązani do znajomości języka kontrolowanej osoby (dotyczy to zarówno policji, jak i BAG)!!! Jak go nie znają - co wcale nie musi być ich mankamentem, gdyż nikt nie zna wszystkich języków świata - ich obowiązkiem jest
“zorganizować” tłumacza!!!. Jeśli kontrola na 5 mil “cuchnie” - macie spokojnie oświadczyć po polsku “nie rozumiem, to dla mnie zbyt skomplikowane, jak na moją znajomość niemieckiego”. Jeśli - mimo wszystko - funkcjonariusz BAG zażąda od was jakiegokolwiek podpisu - podpiszcie, ale napiszcie koniecznie: “podpisane pod przymusem zatrzymania do wyjaśnienia, bez zrozumienia tekstu”. To uwolni was od późniejszych problemów, a funkcjonariuszowi BAG przysporzy “sporych” kłopotów. Pamiętajcie: na terenie RFN macie prawa, w jakie wyposażony jest każdy obywatel tego kraju!!! Nie jesteście “zwierzyną łowną” dla typków w szarych mundurkach (co niektórzy z nich - szczególnie ze znanych z neonazistowskich tendencji tzw “nowych landów” zdają się czasami zapominać)!!!