Ąęńą ÓĘ
Ń Ą
ONLINE ĘĄ http://www.bestlibrary.ru
Ąń
Ąń-ćŁ 1907 ćą. ćąłŁ Ł ńńŁŁ ąąŁń ęąąń
ó ń żń-Łń, 泣 ęółŁ
ą Łąą ąą-ńŁą. Łą, ó óćąą ęą,
ęć ą óńą ń ąŁŁ - Ł ąŁą ń Łćó Ł
łŁę.
Ł ęąę Ńąó - ą 棹 ńń .
Ł,
ąóńę ŁŁ
(棣Łą)
Ł ó Ł ćą, Ł Ł ńŁ .
. . ŃąŁ
ą ąńŁ ńą ą ą ńŁ, ę Łą
Ł.
ć
Óą ę ćó ąó
- Ż Łę, - ńęąą óć ęŁ Ł Ł óć. -
ńćąłŁ, ą ęąę-... ćąń!
ńŁńó ńŁŁ ąąŁ óęó ŃąŁŁą, ń ęóŁ ęłąŁ
ąłŁ.
- ą Ł óą ćąń, - ńęąą ŃąŁŁ, łąń. -
ŁŁ óęó, ć...
- Ą -, - ó ńóŁę, ąćŁą ą-곣. - ąńęą
ąęąńęą ń ęąą, ńąąń ńŁą... - Ł ć ńą ń. -
Łę. Ńą ąąŁ, Ł ć, ą ż ńń .
Ł ńąńęŁ : ęółęŁ , ęóń, ńółęąŁ ńć
ąęŁą. ó ąęŁ ą Ł ą óął...
Ł Ł, ńł łąćąŁ ć ąąŁŁ. ą ńŁ óŁą
Ł łąęą ńóó óąó.
- Ł ŁąŁ ąŁ, - ń ńęąą ŃąŁŁ. - ń Ł,
-ó, ą Ł: ąóę ą ą...
- ąę ć Ł Łą Ł ń Łęćą, Ł, - ńęąą ęŁ. -
ć ń 棣. Łę ą ŁŁę Ł ęńŁ
ąńą.
- ÓŁń, - łŁń ŃąŁŁ. - ął ńŁą, ćńŁ
ąŁ... ć 棣. ł Łęąę ć 棣, Ł Łń
ą ń ąŁ, Łńą, ńŁ łą, ą 깣ę, ńł
-ąńęŁ.., ą?
- Łó ... - ęó ńóŁę.
- Ą ąęó ćąć, Łą?
- ąó, - Łąń ęŁ. - ń ą - Łó ...
ćŁ ńń. ą Łą - ąę ęóąć óńęą ą ń
... Ł ż ó ąćŁ ?
- ćąó, - ńęąą ŃąŁŁ.
- . Ż ą. óą?
- ą ęóą óć... ąę ął.
- Łę, - ńęąą ęŁ ń ńŁ ń ółŁ. - ą
ę ćó, ę "ę", Łńń, ęąę ę ńńó, ą
ąłó łŁó. , ąć ... ą ó.
Ńł. łąęą ąó ąą, ęąę ą óęŁ . Ą
ńŁ ę óŁó - ż, ą, ń. Łć ą ńą
Łąń ńą Ł ą ń ąóą Łę, ń ąć ąń
- ó, ą ąę , ąęą 棹, ąŁń ó ćą, ęą
ńąęŁ óń... ó ńŁ. -ąęŁ ... Ęćą
ŁŁ Ł, ę ć łŁąó ń. ŁŁąŁ
ń. ńńŁ ń Łę ąąŁ...
- ę ó ę ŁńąŁąń, ł Ł ŁŁąń? - ęó
ŃąŁŁ.
- ćŁ. ĆŁ ąóŁ ę Łęó ŁŁąń - ę
ęŁ ęó. , ćó, ćół ńć- ńą , ą
- Ł ć. Ę ńŁ Ł ćęą Ł ńóę. Ł ęąą
Łńą... ą ńŁ Ł-ą óąęć Ł. -ń,
ŁńęŁ ąćą ąęą. ąę óć ó ó Ł
ąńłę ń.
- Ł ń, - ń ńęąą ŃąŁŁ. - ą Ł ęąę śńŁ
ć ńęą? ó Ł? ą Ł...
- Ą ó-ęą!
- Łą ęóńęŁ, ńą ćŁ, - óą, ńęąą ŃąŁŁ. - ąŁ
ćŁ ąąŁ, 棹 Ł , ęąę ó ąń Ł ą ą
Ń óńŁ. ąć ó ąą. Ą ęóńęŁ ŁęąŁę, ż ńą
Łńą ęół, - ąęęóą ę żó Ł łąŁń. ćą ć
ŁŁłŁę-ńąó ć Łńęóą ń ę. ńą Ł ńńŁ ń
Łę ąą, Ł óŁ ą ... ÓŁ?
- ć , - óą, ńćąńŁń ęŁ.
- ó , ą ąąŁ ńąó - Ł, Ł...
- , ćó Ł, ćŁ, ż Ł Ł, - łŁń
ęŁ. - ń-ąń ń ńó. ą ńąń.
Ę, ń Ł ą, Ł. ńą Ł ą ąń
łę, Ł , ćąó, ó ćą ć, ńą ą
Łą Ł Ł, ą ńą, ń ń ę. ą Ł, ćć
ć ć... ćą.., óęąę, óęąę, ó ,
Ł ąłę, ęąę ŁęŁ óćóń ćŁńę ąę. ć ż
ó - ńęą ńć...
- Ł ęŁ óńą, - ńęąą ŃąŁŁ. - ńŁ óó.
ąą ń ńćąń, ć ć ó Ł Łńł ą. ń
Ł 棹 ńą. Óć óćŁ- ą, Ł ąąń óą,
Ł Ł...
- ń, - Ł ńąó ć ńćąńŁń ęŁ. - ÓŁŁ ąń, ął
ł ąćŁ, ąę, ą, ą, Ł Łę ąń...
ę ó ńóą ń, óŁ. Ż łęą łęą,
Łńąó Łńę óńą "łó ąćó ńą Ł ńą". -
ą, ń. - ó ńŁ. ŁęąęŁ Ł ńŁ, ę, ń
ą...
- Łą, - ęŁó ŃąŁŁ. - Łć. Ęąę ńęąąŁ ąłŁ
- ćóŁń, ęąęą... ńąąń łą. ą ,
ęąęŁ ęŁ ą ół , ęćą ń ż 棣 ą ...
- ą.
- Ą, ą, ąŁń. Ęćą ł ń, Ł ąą ę
łó . ąę ó . ąę ńąń.
, ćŁ Łł, Ł ń ó óć Łń ć ą ół, ąę
ććóń Ł ŁŁ ąŁ óŁ ą , , ććóń... -
ó ńę ó. - ęŁ óć ó ąń ń , ł ą
łó, ęŁ: óęó Ł ńą. ęŁ Ł,
ęąąńą? Ę ą Ł? ą Ł, ć óć ą, ęąę ć ż
ł ąąń... Ł ąółęŁ... - ę ęńóń ńęć
ć ąóŁćą. - Ńą ńąń, ?
- Ą ó ć? - ó óćę ą ęŁ. - óęą.
ńą. , ćą, ćŁ, ćńŁ ł ąćŁ. ń, łŁ
ąą, ńłą, ąóŁ, Ł ćńńę ń ó...
łąćą, ńą ń ą óćŁęŁ ń, ęąń
ńóę Ł óŁŁ ŁŁ ńć, ńąŁńć ęóą,
ąłć ó ć Ł ąłŁ Ł; ą ę, ę ńł
ę ą ńćńŁ 棣, ć ą żńęńęć
Łęą ń ęąć ńę Ł ó ńŁ ŁćąŁ ą ół.
Ęół, ółŁń ę Ł ńŁ, -ćó łąęą . -ą óćą
ęąąń ŁŁę ńęą, Ł ą óń óŁ,
ńąŁ łąęó - ćąęó, ńó - ńąć ńŁ Ł Ł Ł
óŁń ą óę, ń 棹 ęć-, ń ę ąą óćŁń.
ńŁłŁń ń ŁŁ ć, ą ęąą łŁ ą ń ą
ńŁó, óńŁ ęŁ.
ńŁ ćąąńęŁ ęŁę, ńŁ ąą, - ć Łń
Ł-ą óćą...
ŃąŁŁ ąń, ćą ąó óęó ŁńŁ ć óć
ęąąą. ÓŁą, ąŁą ń, ą óń Ł ń, ą Łć Łę
, ńął łółŁ, ż óć ąć ć 棣, -
ćńŁ, ą ęóą?!
Ł ń ęóćął Ł - ęół ńę, ęąę Łą
ł, ęćą ą ęó ó ŁŁ łąęŁ ćąąń, ć ó, ęŁ
Ł 湣 ą óć ń, ń ą Ł ńą óąćŁ...
ąę ń ćąąą Ł-ą óćą Łń ŁŁę, ńó Ł
ńó. ę ń ół ńŁą ęą Łą -
ąółŁń, ńąŁ ółŁń ńóŁęą, Ł ń ć ć
ńóŁęą ą óćóę ŁńŁóą ó ńłŁ. ćŁ,
ą, - ć Ł, ąŁ , ć ó ń
ćńŁęóŁ, Łą ćą ń ó Ł ę, ŁęąęŁ
ńą Ł ćń ó ćŁ, ąć ńó ąą ń.
ęą ńąŁąń ó Ł. Łą, ńą ń
ą ŁŁęą, ńóą ń ćęŁ Ł, ąŁąń, ćń ćń
Łęąąą:
- ÓŁ ńą żć.., ńóśęą.
- ą-ął! - ąęŁą ńó-ó ńł Łć, ń
ąąó ąą ęó ą ŁŁęą ńŁęó ęŁęó. - ą-
ńą, żŁ!
Łę, ć , ćŁ ęą ńńąŁ óó Ł
ó Ł, ęń, ńą ó łć ąŁ, ńŁ
ęŁć Łą, ćąłć ńó ąó ą ... ąńąń
ŁłŁń Łó óąćęŁ ńóą Ł, ąę ó ć湣,
łąęą ąóą ń ńą óąó. Łć - Ł ć óć .
Łą óą ćę ńŁ:
- Łę, ą ąłą ą ńą! óóą ąą.
ąń ąłćń ńóŁóńą, ŃąŁŁ łóŁ ąą
ę - Łł ŁŁćąąń. ł Ł-ą óćą Ł Łćąń Ł ńó
Ł ę óć ń ęą, Łą 棣, ąć
ą ęąą Ł Łą, - ńęŁ, ó ó棹 ąŁęó,
ę, ęęŁ, ŁŁ ąŁńę ńŁ ęąńą
ć ą Ł ć óą. Ł ńć ąąć, ń
ćą ćŁŁ ó ńąąń ńć Łć - ę ęŁ
ńóŁóń ńą ńą Ł ńóąń, ę ąę ąńąń
ŁąłŁ Ł...
- ńą! - ó Ł ąń ą , ąłąń, ń , ę
Ł, ńęęó ŁęąęŁ óćŁ ćń ą ń Ł Łń.
- ó ńą ń꣣ ńóŁ Ł Ł óŁ ń
ćńę ń...
Ćąą óć Łą ŁŁęą, ńłŁęą, ó ńąąń ąąć
ęąęŁ- ńęą ą łąć...
Ł Łń ŁńŁ 湣. ęŁ ć Ł ńęóŁ
ŁŁń꣣ ćńąŁ ą , 棹ó ó ą ń. ąćó
ę ńóó, ć ęę - ńą ął ąę,
ń - Ł, ńŁ ął ąąć, ółŁ ąą:
- óć ą ąą ńąłć ąŁ ą, łą, ąć
ąę Ł ńŁ ą ...
ńąć ŃąŁŁ ńłą. łąćó ąńó ćąąó, Ł ń ńŁ
ńąąń ą ń ęąęŁ- ŁćŁ ŁŁ ć, óęą ńęóą ą
ńóęą, ą ńćąą óąó óęęó ćŁńęć ąóŁćą,
ć ą, ł ą Łńó ęóćłęó ąŁ Ł,
ą óć ń...
- Ń! - ńćąó ą ą ńęŁę. - ął ąćŁ, ó ć
Łń...
Ż ęół-Łę ąóń Ł ńó, łó ćó ńóęółóń
óćŁęŁ ó, ąŁ ęóą- Ł- ąóęą ąćą...
ęń, ŃąŁŁ ąć ńŁ ć - ąęŁńęŁ ó.
ąćą ćó ęó ńó ŃąłŁń ęęą, ęół Ł
óńŁń Łę ą óćŁę, ńꣳŁń, ąćą ŁŁ ó깣 ćó.
ą ŁćŁ, ę ćŁ ł ąó ńęó 湣ń.
Ł, ćąą óń ę ąąó, ćą ćó Ł,
ó Ł ęŁęó - ą. ŃąŁŁ, ó óęó ń
Łń, ą ó ćą, ąńŁ ąŁ ą ńóńę - ą, ą,
Ł! ń łąŁ ćę Ł ęąę- ąć ń. ! ÓńłŁ
óć ąńąó ćó ćąą ąąŁń Ł , ń,
ńą ó ŃąŁŁą łą Ł Ł, Ł ń ęą ńę
ę ą żąć. ż óć Ł ąŁ - ćŁ ćąłć,
ąłŁ Ł óę łŁ ć ęńę Ł , ąółń ńŁ
ńŁ óćŁ, Ł ąń Łć...
ćółŁń, ŃąŁŁ ęńąŁą, ńó ą ą
Ł óą, ł Ł ąćąłń ą ć ćąą ń, Ł
Łńń. ą ćęą ęąąń ą ę, ąćó ąą.
Łę óć ą ę Ł, ęó ę ńą łąŁó ńŁó. ńŁ
ą ąó ęóąę ń ńóą, ęŁ ęó:
- Łć Ł! ą ńłó, ęŁłęŁ ó!
ąą ąć ółó, ć ńóŁóń Łć ńćóń ą,
ąóń, Ł ćę ęąąń ń ŃąŁŁ, ęó ć ę
ę:
- ĆŁ-ą! ćą!
ŁłŁń, ŃąŁŁ óąŁń ą ół , ę ńŁ ą
ńŁ. óń ęŁ, ęó ęóą ęóąę ł:
- Ł, ąń, ćŁ, Ł!!!
- ąŁ - ąń ąŁŁ, ąćą! - ąąąń ą
Łńęć ńŁńęą, óą, Łńą. ąń ńą ęó, ęąę
łą, ćąęą łąęą ńąń ń . ęóą ąęą óŁ
Ł, ę- ćę óćąń, ąą ń; ąŁćąą 泣ą, łąąóąń
ą óą ńąęą, ćŁ ęńą...
ń ć Łć ą ą óć ąń ąó ććŁ, Ł łą łą
ą ń, Łęą óćć ŁąŁ ćń ć Ł ń
óŁęŁ. ęŁ ą óć , ć Ł ą, ąę ń
ę...
- Łń ń, - ąńŁń ęŁ, Ł, ćąó, ąć ąńę.
- Łń ń, Ęęą, ń...
ŃąŁŁ ąóćŁ, ń棹 óę ąć ąóŁć, Ł Ł
ńóó ć łŁęŁ óŁ ęąą. ĘŁ óńóń, ą ć:
- -ó...
- Łć, Łć... - ęŁ ń 棹 ć ółń
ą ó. - ąą, ą?
- ą óć, ŁŁ Ł, - łŁ ćń ńęąą ŃąŁŁ. -
łóń, óęŁ ńŁó, ąę... ół Ł... - ń
ł ąąń. - ć... ń ę ąą... Ńę
ćąę...
- ął ćą... - ąę ć ąńę, ł ćą ą ,
ńęąą ęŁ. - ńą ńę, ęóą óń... ęóć ę
ćŁ... ń ć ńą Ł, Łłń ńóŁęą ćą Ł
ńąćŁą... , ń Łń ą ęŁóń, Łę ć?
- Ń ąćą, - ęŁó ŃąŁŁ. - ńą ąćą - Ł ę ... Łć,
óń... ż ą ąńąą? Ł ...
- Ąćą, - ąóŁ ó ęŁ. - ąę Łą, ćć Łęą
Ł ńąŁŁ ą. Łć ę ąŁ, -, ć ,
ąŁ, ńłąŁ , ą ąŁ, ć ... Ą ć, ęŁ.
ć, ńąń ćńą ą ąąŁęą ąęą ąą ćńŁ
ąćąń... ó, ą ą żŁ ćó ą... , Ęęą,
ół ńąŁń, Łń ń ńęąą, Łć ć Łęó,
ę łć... ó ąń, ąń?
- ! - Ł ąń, ąŁąń. - łąŁ ął
ćńŁ ęŁę, ćó ąćŁ... ą ęą , ąŁł
�
- ą ęą, ęąę 湣ąŁń, - ęŁó ęŁ. - Ł ć,
ąńą ąć, ńęŁ... Óć, ńŁą, óŁń, ŁłŁ ą...
ŃąŁŁ, ń ł ąłŁ ę óń, ń óŁŁ
ęńąŁą, ęóć ćąń ńąą ą ćŁ: ó ŁŁęŁ,
Łó ćŁ, ą óćą óą ąą ć Ł
ąęą, Ł Łę Ł ń ćó Ł ń, Łę ą,
. "ćŁ óŁ, ąńą!". ŁńŁ, ŁłŁ ą...
ŃŁŁ ń ćŁ ęąę, ęŁ ąŁ ć ęą, ńóó
ŃąŁŁó:
- ŁąńŁń Ń , ń ... ó ęąę, ń ąŁą ń
łęąŁ?
- Ą ćąó Ł , - ąęŁ ŃąŁŁ, ń óńŁ ćŁ
łóńńęŁ ęę. - ćŁ, ...
ąń ą
ĄÓ ĄÓĘÓ, ŃĄ!
ąą 1
ń ŁńŁąńęŁ óńŁ ąńŁ ó ŃąŁŁą ńą
Ł ą ń ó - ż Ł Ł ćą ół ŁŁćć
Łą "ŁŁ"...
ń ć ń ąŁń Ł ŁŁ ń "ąćł"
깣 ą óćó, óćą ć ąńń, ą, Ł ż ąń
ć ęąąń Ł, ą óć ńółŁ ąć, ń
Łą ą ąóńęć ąŁąć ąęą. ąę ą
깣 ńę ń ń - ą ŁŁ ą ć Łęą
ńóśę, ćąłŁń ąŁń Ł ąŁ. ę żą ąóńęą
ąŁńń ąąą ó ęóń łć ąŁęą. ŃąŁŁ ą óć
ńąŁ ą, 湣 ń ęŁ
śń ąóę óń ąńęóńŁŁ ńłłć Łęą Ł Ł
ąŁą ó ą óółŁ ńŁ ńńŁą óńóćŁ, Ł ńó łŁŁ
óńŁ ń Ł ąŁ.
ń żŁ ńąńŁ óńą ń Ł ąłŁ ,
ę ń ą ńąąń ń ąń, Ł
ęó . łółŁ Ł Ł Ł, ó óć ń ńŁ
óćŁ ęąółęą, ć óńół ń ńęą Ł ę, - ęŁń.
湣, ą ę ńŁąąń Ąń-ćńęą ŁŁ, óę
ą, ęąęŁ- ń, ą ńŁ ąń ŁŁ ó
ęó ńąŁŁ, Łą ŁńąŁ Łć ńą...
ęŁń, ąć ćą Ł ńąąń ć.
ŁćółŁń, ćó Łę ęłę, ą óćŁ Łę, ąą
ńę ó. Łńółąń. ŃąŁ ćńęŁ ćń ńŁ ńńŁęą ą
ń ńŁ, ą , Ł ąó ćą łńółŁ ,
ó棹ń. "Ą ż óć Łń, - óą , ąą
łŁ ą ń湣 ąćą. - ń ćó ńŁ..."
ąńłą ŁęŁ łąćŁ, ó ęą, óńń ą łąęŁ ąó.
łłŁ, ńŁ , ę łąŁ, ł ąŁ ą
Ł ó ćąó óń, ą ćŁ ń . ńŁ
ńąŁ, ł ńłŁ:
- ó Ł ń ńŁŁ? óć! - ćóń ą :
- óą ąą, ąŁ Ł ąą ... ęą
óą. ęą óą... Ą ęąę Łą, ńŁ Łą Ł ć
óŁł? ćŁ ąń, ą óć, ą ń ńą ąŁń,
ŁŁ Ł...
- ą, , - ńęąą ŃąŁŁ. - ń ńłą...
ą Ł ńńŁęą ąŁąń ó棹 Łń:
- ń, ęąę ą ? ą , ą ćąć ? ą - ć ą ... Ł ą ł ńęąć, Ł
ćąńęŁ ąŁą?
- ć , ć , - ńęąą ŃąŁŁ. - ń ęŁ ą ,
Ł ...
- Ą, ... Ńęąćó ńęó, ćąńęć Ł ńą ą, ą
- ąŁ? , Ł ą ćó óć...
Ł łŁ ą 깣ęó Ł ŁóŁń óę ć óę, ń ęŁ,
ó ńŁłŁ ń ą ąą ąŁ ąŁń ę ŁŁ.
Óęą, ę, ą łą - ęąę Ł ń ńą "łę" żć
ąłąć ćŁłęŁ ć-ąąć ęą, ąć , ŁŁ łŁ
Łąę ąń "ąąąŁ" ń ąŁ. ł ł, ąę
ńŁ ć. ćŁó ćó ż ąńęŁółŁń ą ńę ą
棳ę ć ąłąń ąŁą ą ćŁ.
- Ćąę, ą ć ą Łó, - 棹 ąęŁ ćą.
- Ż ó?
- Ą ł. ć ąŁ ąą ŁńŁ , ą
ńŁęŁ Ł ą ą ć ą ó ńó, ą ę... ę
ńąćŁęŁ - ż ąńŁ! ń ńąó ńęąć: ąćą, ą ć ż ą
ćą Ł óćŁ ąą ą ę? ŻŁ Ł, Ł, -
ął... ąą , ćŁ ! ąć ąą Ł
ę ć ą ą ó ńó, ąę ńń Ł Ł ąó ł
Łń, ć Ł ąŁŁ ęó ęó, óęŁ ó ŁŁŁ, ŁŁę
ąć ł, ą ąę óęą ąęąń, ęąę
ąćą ńę Ł Ł ć Ł Ł ćó ńąćŁę...
- ?
- ąŁ ą ę, ół Ł. Ęąć ńąćŁę, ąąń,
ćŁ ń: ąćą, Ł ń ńę Ł ó ę ęó-
ćńŁ ŁŁ ą ń ńęŁ ąŁę, ę Ł ą, ę...
Ł Ł ńąŁ. ń ą ąę , ó ąą Ł .., Ł
ąęą ąąń.., ! Ł ńą ćąąń, ą - Ł, ęć
ż ó? ąłŁ óą ć ćŁ, ćń Ł, Ł
: ó łć, ńŁ ą óŁ Ł ęąć
Ł, ęćą ą... ą ł ŁŁ Ł óŁą ęć-, ą-ą! Ą ą?
ć ą, ć 󣹣 Ł ń ć Ł ń ńć, Ł ńą óŁ
ąń... ć Łęą ł ćó, ąę ć ć Ł
ąą ńę, ę Łóń Ł óńŁŁ ó Ł., ó
ęąę Ł ł ć ę, ń Ł... ć óńŁŁ
óŁęŁ ę ąęą, łą ńńŁ, ą ń ćŁ ó ęóńę ą...
óą ą ŁŁ Ł, ą ę ą...
- ą, ą. ó.
- Ł óę. ńć ąó ąŁółć, Ł ó ł ćŁń
Ąń-棣.., ć ł?
Ń żŁ ŁńńęŁ ąąŁ ąŁń ńńŁ, ą ŃąŁŁ ł
ł ć ą óŁ. ÓŁ óżąć Łę ń ńŁł
ńę "ł ą-", 깣 ł.
ą ńęł ńę ąŁń ń , ć Ł
ąół, ŁŁ, ęąę ąćąŁń łŁ ąŁć, "ąą". ą żŁ ą
ŃąŁŁ óą Ł ąŁ ć ń ńę, ńą ć
żęŁńęŁ.
Łń ą ńŁę, ąą ńąŁ ąŁęąŁ ąŁ -
Ł ę ąńą ą Ł, ó ńąŁą ń Łń "Łó", "ĆŁŁń
Ł" Ł "ńęńęŁ ńŁ". ń Łć żę ŁńŁŁ
ó Ł Ł ąęąńę ęąąŁŁ, ńŁ ą-ą óńąŁ.
ńńą ąą, ą- ŁŁ Ł, ę ó, ę
ą, ę Ł ą, ćŁ ń ę ń ęńŁŁń ą
ŃąŁŁą, ć Łą, ą ąć, ń Ł żć ą
ŁŁ...
Ąćą! , ńóóą ńąŁę ń ęŁ ćą łę! ń
ńńó ŁńąŁ. ęą, ńćŁ ęŁó ą ń, ą ę, ęąę
ą Łćęą, ńńą ŃąŁŁ, Ł, ąńŁą ńŁó, ę:
- ćŁ, ą. Ł ńą ęńŁ...
- , - ąą ąń ńółŁ ŃąŁŁ. - Ęćą
ń óą ń泣 "ńęńęŁ ńŁ", ńęąć Ł?
ŃąŁę ńŁń ń Ł ć. ąęŁ ó ć Ł ń,
ęąę óąŁęŁ:
- Ą ąó ąę ń泣 "ńęńęŁ ń"?
- ą ć śŁ ąń ńą óąłć ŁŁ.
- ą? ó, óŁ łŁ "ńęńęŁ ńŁ", ąó Łń
ąń ąłŁ ńę ęąę Łę- .
ń ę. ąćŁ ąńą. ŃąŁę, ąŁą
ńó ćą Ł óć ć ą ńńŁęą, Łę ąńŁń:
- Hex ą Łń ą żąć .., ąó ?
ŃąŁŁ ęŁó - óć Ł żó ęń Łę.
- Ą ą żąć ą óń ńóŁ ąą ó... ą ąą
棹ń.
ąę ę Ł. ŃąŁŁ -ąęŁ ńęŁ Ł-ą łąęć ńą,
Ł ćą ńęŁó ńę. ńć óą ńęą ąą
, ńóą Ł, ćąłŁń ćęć Ł Ł, ńą ó.
ń ó ńą ńńą ę, ń ńęą
Ł ą łćń, , , ąąń. Ęń, ńąó Ł,
ą Ł ą ń ńąó ółó ó, ńęąłŁ
ćąńó óąę Ł ńó Łę ąńłć (ą óąęą ę
ó ć ą ęóą ćąńó ó, ńŁąń ó ),
ą ńą ą ęą ę 棹 - óć ńó ńŁ
ńęąą ąńłć ą.
ąŁ ŃąŁŁą, ę ńęŁ (Ł Łćąę ó
ć Ł ę ŁćŁŁ ń ąŁń ) Ł ąńąó
śŁ ąę, ń Ł ą Ł ńęŁ ąóŁ Ł 棣 Ł
ńŁłŁŁń ńóń ć Ł ąŁ:
- ó ąę-, ąę-! ąŁ , ęąę ŁńŁŁń 棹ŁŁ...
-ąęŁ - Ł, ćąą Ł Ł ńŁ ńńŁńęć Ł...
ŃąŁń ć, łó ąń! óć Ł ęą łąąńęć? Ęąąą Ł
ąŁćą!
Ł ćę, ŃąŁŁ ó ńćóń - ćŁęń ńŁ ą ąć
ń , ę óćłą ńŁ ćń Ęąął, ęąą Łą.
ąę Ł łęą ęąąń ńł ć ńŁ, Ł ąńęę ć
Łóć ńąŁ ęą ą ń. Óńóń:
- ńŁ ąę ŁńŁŁń, ŁłŁ...
- ę. ąń - ń łą, ęąęŁ, ę łó, ŁŁ!
- ńŁ ąę ŁńŁŁń, ŁłŁ łą, ą ąŁń ń
ąńęą żŁ ąłŁ "ęą"?
- ń, ą Ł, ąń, - ń ą ąŁ łą. - ą-ą, ó
ńą ńŁ! ó ąń ę , ń ńńą, Ł
ńąŁ Ł, ęąę ó Ł Ł ćą... ą ęóć
ąć, ąęą ńŁńó... ó ą Łć, ął ńąń, ąŁ ą
... , ąąŁń, ńń ńąŁń ń ąńń...
- ńŁ? - ŃąŁŁ. - ĄąŁń? , ęąę
Łęą ąŁń, óć ąŁŁ...
- ńółą, ą ń ńłń ęŁ ą żŁ ąłŁ żńęą? -
ńęŁęó łą. - Ńęółą ćąŁąŁ, ąŁęŁ, óę... ć
ąąŁ ąńęłą óć Ł żćŁć ęą ńęąą...
- ńą ? - Łńąń ŃąŁŁ.
łóŁ ŁŁŁ, łć łą -ąęŁ ńąŁ ą ćą .
ę ń ó ńąŁ. ąąŁń ą
ąęó, Ł ńą ęąńąń ę ą ęŁńę
ńę ń ŁŁ Ł ąńń óćŁ Ł Łć,
ńęć ą Łń 棣ńą ąó Ł ęąó, ąąćó
Ł Ł ńŁńó ńęŁ ćąŁó ęąę , ąę Ł óćŁ ń
Łąó. ńŁ ó Ł, ąąŁń Ł ńą żŁ ęą Ł
-ąęŁ ńćółŁ, Ł ńąąń ę óŁń, ć Ł żŁ
óńŁ ćóńęą ćąąŁ ęó ń ŁŁ Ł 湣 ńąć ąę Ł
ńłŁą ńŁ ąę ęęŁć ńąóŁńą - ąćńŁ Ł
ąŁŁ...
ń ŃąŁŁ ąńęóą. Ż ŁŁą ńąę ąąą
ć ńą ćńęŁ ą - ń óńć łŁ ń ćą
ńŁ Ł ęŁ, ąńŁ-ą Ł óćŁ óćŁ
żńę... , ę ę, ć ŁńŁ? ó ż łó?
ńąłŁń ąó, ŃąŁŁ ńąŁ ńę:
- ŃęąćŁ, łą, ą ęŁęą ó ąń, ńóą, ęą?
Ę ęó ć óŁŁ, ąąŁń ńęŁęó ńł ń:
- Ą, ąę óć ńłąŁ? ó, Łć óŁŁć ,
ąłą Łńń 깣ąń ńŁ ŁŁŁ...
- óć ąń ąąą, - ńęąą ŃąŁŁ. - ń-ąń
ć- ęąąń óć, ąłą ęŁęą ćą Ł ęą...
깣ń ęóą..
- óęŁ ńŁ ŁŁ? - łŁŁń łą.
- óć ą, óćŁ...
- Ł, ć Łćó! - łą ńąŁ 湣 Łćąę
ąęó ą ń óćŁ, ćą ę ńŁłó ŃąŁŁó, ąęŁń ą Ł,
ą ąą łć ęą, Ł ó ń Łę óć:
- ń, ął Ł, ąę ń ó, ŁęćŁ. ą-ń!
óć Ł ćąń ń ń ńŁ Ł, ąąćą!
ń ął Łę 棣, ą ó ąń, ń, Łę, ćó
ćą ąŁ! - ąŁą ń ż, ńń ąń ŁńŁ
ŃąŁŁą ć ó ńę ó:
- ł-, ńŁ ń ąńńóŁ ćŁńęŁ, ń óć Ł ŁęŁ ńó,
ę ąłŁ ęćŁ ąŁŁ ąą ą ąłó ąó ą ó ńó.
ńęąą ó, ą ńóśęą ąń óćŁ ńą ćó
ąąŁ ćą ł... !
ąą, ó ąą , ń łą ą ńę ą,
Łć 곣ń ŁńąŁ. ć - ó ńąŁŁńęć ąóŁćą óć
óŁąń ó ćó, ą ąó łę Łć óęął ąłŁ
Ł ćąńó óąęŁ.
- Ż ęąę ć ąę ń ą ąó ł? - óććął
Łńąń ŃąŁŁ. - ęąę ń, ńóęŁ ę? ą! - ęó
ńęŁ , ćó łó Łńóć ńńŁę Ł ąę
Łń Ł ńą. - Łń, ń ąęą, ó ć! ęó
ą ńąń?
ńćęą ó, óŁą, , Łńą.
- ą ! - ąęńŁ ńęŁęó ć ąąŁń. - óę
Łą? ąń Łńą, Ł ę, Ł ć! ą Ł
ńóąń, ą Ł... ąŁń, ą! - ńąó ,
ń Ł, , Ł ąŁ... ÓŁ ółęó, ! Ó
ąń ć ą ą ńóńę!
- , - óńóń ŃąŁŁ.
- ą ąŁ ńą... ÓŁ Łń, ąń łó! Ż
ą łóęą, łóŁ ŁńąŁ...
ąę ŃąŁŁ ńą ŁńŁęó ć ć ęą,
ąłó ąę óń. ąóŁć
łę ęąą ąŁłęŁ ńńŁęą, ń ł 깣ą Ł
ó ń Ł ć Ł ę. Ńó ńŁń:
- Ł ńą ęąąŁń? ż Łćą?
- ą Łó, Ł Łćą! - ąŁ łŁ ńęó ąąó
łą. - - ąŁŁ ąąŁń! 湣ó óć ąŁ ńę
ąą, ć óńęŁń Ł Łą óąęŁ Ł! ó
óąą ą łóęą, ńćąń. óŁ , ąę, Łń Ń
óę ŃąŁŁ ąńąó ć Łćąę Ł ń ąłŁ Ł-ą ńą
łółŁ ŁęŁą ę ąą ń ć ćą ń ŁąćŁ
łąŁ ą óęę - ńą ó ąć
łŁ óćŁ. ć ń ć, 棹 óę Łó,
ŃąŁŁ ęó:
- ćŁ ą -Łó ó? ęą ąóą,
Łąłó ęó...
- ć Łą! - ćóń łą, Łą Łń ą ń
óęć. - ą ł ńłó óŁęó Ł ąęŁ ółęŁ
łŁ ąŁ Ł Ł: ć, ółŁ, ąć
ńęą... Ńń óć łŁ.
- ó, ą Ł, - óć ŁŁŁ ńęąą ŃąŁŁ, ą ń óćŁ.
- ꣹ ń ąęŁ , ł? Ó , ą Ł,
ć ń . ńó óć ąą ńą ń ćóŁ 󣹣
Ł ńćąń. ć ąę, ńą ..
- ą ą, ę ńą ... - ąń łą ŁŁ. -
ąą łąąńęć, ą? ćó Ł, ń łóŁ ąń ŁŁ
ąń ąłó ąŁ. Ł ó ąń ŁŁ, ą , ąłŁ żńęŁ...
- ó, ńą óęą żńę ńŁ, - ń ńęąą
ŃąŁŁ - ć ć ńŁ.
- ą ą . ń ą...
- ńółą, - ą ć ŃąŁŁ. - ąą ęą ńąŁ
ŁńęŁ ń.., ę, ę ą Łąń, Ł ńŁ.
ąą , ąęŁńę. ó ćó Łńó, ęąę
ńŁąń ą ą ę. Ń ą łó łŁ, Ł
ż ń ńć ąó Łóó Łńó. ąńęę
Łą, Ł ń ąŁ Ł ć ńŁń, ęąę ń ęą
ŁńąŁ?
- ó, ńń, - Łąń łą. - Łćąłó ą ńąń ąłó...,
ęąó ŁńąŁ. ĘŁ óć ą ąęŁ Ł ę żńęą...
ćŁ ąó Łó.
ł, ąń󣳣ń. ŃąŁŁ, ąęóŁ ąŁńó, Ł ćą.
ąąŁń óń óęą ąó Łó, óńŁ ńć ńóŁęą
, ą ńą, , ńŁ ńęąą:
- ńć ąŁółć. ÓŁŁń ł. ŃąŁŁ ćŁ ńą. Ń ć
ćą Ł , łłŁ - Łą ńń óćć ą, ćŁ
ąęŁ ąąŁń ń ć ćó ąą Ł Łę ńąęłŁ.
ŃąŁŁ ń ćńŁ ŁąŁ Ł, ń, ń ąęęóą
ńŁć ę Ł óńąŁ, ą ć ń Ł ąć
ą, ń ńąŁń ń, ą Ł ń ęąę ą
Ł ęń ęóń, żćąń, ńŁ. óń, ż ę Ł
łńą, 󣳣 Ł ć ąąŁ, Ł ńŁąŁ. Ęąę Ł
ŁńąŁąń ŃąŁŁ, óćŁ ć ąę Ł ąŁ. Ż
ąą, óćŁ ń...
- ąę? - Łóć ńńŁ łłŁ, óńąćŁąń. - ąŁ, Ł ń
ąŁł Łęą, ń 棹 ąłŁń ąłŁ ó óŁ?
- ńć 湣, ą ńęąą... - Łąń ŃąŁŁ, ąń
ą ąŁółó ŁŁ Ł. - ńŁ, ń ę Ł ń?
- ŁŁ Ł, - ńęŁ ćó ąę. - Ń ąŁŁ, ńŁ
Łęół, ńŁ ńęę ńć.., Ł ęąę ó ąń łŁ ,
ą? ł ąńę Łó Ęó. Ęąę -ąłó, ńŁłę
Łą ęŁęą?
- -ó, ęóńą, - Łńę ńęąą ŃąŁŁ. - ąŁ, ćńŁ...
- ąŁł, - ćę ąŁ .
- ŁŁ, Łę... ąŁł Ęó. ąńęę Łą, ą Ł
ńŁ ńóó łą?
- ę , - ęŁó Ęó. - ę ...
ąŁ ń ł? ą Łą , ą Ł ąą ąćć Ł ęć
Ł óą łŁ ń, ąć ćą ęąęŁ- ń ą...
- , - ńęąą ŃąŁŁ. - ę ńą ćó łóŁ.
ąó.
- ą, Łćó, ą ąą 깣... - ąćą Ęó
ć ńą ń. - ąŁ, - óŁę ŃąŁŁ ĄŁ Ł,
ńó棣 Ł, ć ó ąń Łłą.., ć, łą ńęą ń ęŁ
ńó棳Ł Łąńę ąńŁ ćńŁ, Łłą ńć ńą
ąą ńńŁ... ą Łłń ćą, ą ń ńŁ ń ć
ćŁ... ąę?
- ą, ńŁ ęą.
- Ą ńŁ ęą? - ćń ńęąą Ęó. - óć
ńŁ, ĄŁ Ł, ą, ń, Łń ą ął
ćóń Łńń łŁ Ł ą, ąę, ął ąńńęą ńą
Łń. ń ŁńŁ ńą ł, Ł ąńŁ
ńć ćŁłęŁ ńłą ćą ą ńŁąććŁ Ł ęń, ó
ŁŁŁ ę ąęŁ ą... Ł ń ąŁ ąę óć
ąńąŁŁ...
- óć ąńńęąą ń Ł ąó, Ł...
- ąą ąć ńąń óŁą ŁłŁ Ł, - ćę ą Ęó. -
Łęą ę żó ęó... ą, Ł ć ąńńęąąŁ.
óńłą ń ł ą, Ł óń.
ŃąŁŁ ęóŁ ć, óńóń:
- -ąęŁ ń ćąąńę 󹣣...
- Ą , 湣ń ó- ó?
- ć Łą. ń.., ć.
- ĄŁ Ł, ż ńóą Łń, - ńę, óńęąłŁ
ęńŁ Łń Ęó. - ńó óć ń ą, ęŁ
ąŁąń.., Ł ę ę óć ńąŁ Łęń. żó, ęąę ż
Ł ąŁą ń ąę, óć ąń ąęó ćó...
ąóń, ą ć ęąąń Ł ą ń ąŁ ńęŁ ńłŁ...
- ń - ŁŁ ęóą ćąą ć?
- ó, ę- ę, - łń ŁŁ ó Ł?
ńćąń, Ł ąą, ą Ł ąńŁ?
- Ńćąń, - ń ńęąą ŃąŁŁ. - ą, ćąó.
- , ć, ć? Łęąą ? Ą Ł - ęŁ?
- ęąćóń, - ńęąą ŃąŁŁ. - Ł ć, Ł óćć.
- ęąń. - Ęó ł ę Ł Ł ó ę. - ńŁ ąń
ąóŁ, óŁ ęóą-Łó ń ćą ó óó, łą Łó łąąńęŁ
ńęć ą ńąŁ. ą, ńę ęóń - Ł...
"ćŁ, ż - ę Ł łńą", - óŁń ć ćąę
ŃąŁŁ, ąą, ęąę Ęó ńó ń ń ŁŁą Ł
ó, ęąę ćŁń Ł ż, ęąę ąęąą. ń łŁ, ę
ć ńćą, ąąąń, - Ł ńŁćąń Łł ńŁąŁ, ą
ń ńą, ń.
Ą , ó óŁŁć? ĘęŁ - ęćńęć ą, Łćó
ćąłŁ łŁę, Ł ż ąę Łń Ł. ó ęŁ
ŁŁ ńą, Ł ą ń ńą
ńł , - ąŁŁ ęćą Ł Ł ęńęć ą,
-ąłó ŁęŁ ę, ć ń ćęó ąńą "ąńó",
ŁóąłŁ ń ąńę Ł ńŁ. ęŁ, ąą,
ąŁłŁ ńąę Ł ć ą ćŁŁó ŁŁ...
- Ń ć Łęąć ąą? - ńńŁ ŃąŁŁ. - ńą ęąę- ąć Ł
ńąćó...
- ó, óń, ń ńŁ Łą Ł Ąąą ń , - ńęąą Ęó,
óńąćŁąń ąŁ ć. - ńą Łćó ęą ę Ł ąłć
棣ńąŁ. - Ł ńę ćóŁŁ, ŁŁ ąłŁ ą
ęŁóŁ ń Ł, ńąŁ ąńń Ł ŁŁ.., ńŁ,
ą ęąęŁ- ąłŁ óń?
- Łńęę. ń ąę Ł ń.
- Łń ń. Ń ą ńŁ ńąŁń ćęŁ ćŁŁ..,
, ąćą, ńąć ęą ńń ńćó, ą ńŁ ąąą
ńńą ąąęą. Ńó ó, Łł, ńŁń
ę ęąćŁŁ... ąęŁŁ ęńęó łęó, óŁŁł -
ąćą ńęó ꣣ ąć ńŁęą. Ł ćą, ńóóćą
棹 Ł ęąąń ą... Ł ąćóŁŁ, ąć ąćąć. ń
ńńąć 깣 ęąąŁŁ Ł ńóćŁ Łó - ń
ńęŁ ńóć. , ąćą ąąó ĘóŁą
ńą ń óńŁ 棣 óŁęą ąóńć ęą... ą
Łń Łą "Łę"?
- Łń.
- ąŁńąą Łńą 깣ą ńńó ŁńŁó ćŁ ?
- ćąó.
- ŁŁ... ąę, ęąę- óŁ ęó, ęą ąŁŁ
óć Ł ą Łąńęć ęŁęą Ł łąą ŁŁŁŁ, - ą
óżŁ, óń Ł ąń ąęąó, ą Łą,
ąę ńęąą, ńąę... ąŁ Łąćą?
- ą, - ęŁó ŃąŁŁ. - Ł ął ŁŁąńŁ ćŁ
ćó , ą ć ą ńń ąńńęą?
- Ż ęńę, ńŁ ć ąę ąŁń, - ąóŁ ńęąą Ęó. -
Ęąąął ąńę. Ą , Łęół ńŁ ą ąŁń, ń
óŁ ą ń żŁ ćŁć ęą. ĆŁó ółó.
- ó ć, ó, - ó óóń ŃąŁŁ. - Ł ńą ń
ń Łą.
- ć, ąń ń... Ł ćą ?
Ęąę- ŃąŁŁ ą, óńęą ńó. ŁółŁ ćłó
ćŁ ąŁńó, łŁ ńęąą:
- óń, . ę. Ę, ć Ł ,
ńŁ. ę . ąęŁ, ćąó . ą ńą
Ł, ą ęąę ńń. ąęŁ Ą ęą łŁńŁ ŁąŁą Ł
ęóą...
- Ćą?
- Ą ęó? ń ńć. Łńą ęą ąóą, ó, ą
ńąń, Łń ń ŁŁą, ąńńłŁłŁ ąęŁ, ńóęŁ Ł óęŁ ń ć
ń ąęąŁ. Ęćą ł, Ęó ćę Ł ńłó ó ę
Ł, ńęę ćŁ Łń󳣹ń ę Łńłó ęŁ
(óŁń Ł ą żŁ ąćŁ ąŁ ć ąńłŁ
ćŁ ), ąę,
ć ó, óń ę ń ćó - Ół. Ńó ńć:
ćńŁŁą ńóćą ńą ą ŁŁ ó ćó
ŁńńąŁąń łŁąćą... - Łóć ąŁ ęŁ. -
łó. Ę, ć ń ęąę ęą, ń ć ół łęŁ
łąąŁ, ńń óćąńó ęą Łąłć..
ŃąŁŁ Ł, Łęó ąęóńęą ą ńęą, ó
ąóń ćńŁŁ: ń, ńćą, ćŁęŁ Ó ć ńąń
ąŁ, ł óŁ Ęó ę ąą ą , ęąę
, ęąę ń Ł ż .
- ó, ą ąńńęąą? - ąą ą. - , ęąę ę
łąńęŁ, ń ńą, ęąęć ąąą ńŁć ąŁŁ
ąńŁłŁ ęą ńó. ą ę óąć żęŁŁ ńęą
ćń ć ŁńŁ - ą ń ćń Ł ńń
ńą. ć ąń , ę Łó... Ł
ńŁ ąŁóń ąę, ń ąńńŁ ńęę ń ń
ćą ą łą. ŃŁńą żą ńł ŁŁą ąń ć
ć, ńęą ółłŁ ąń. ł ć, Ł ąąŁęŁ
ŁŁŁ ńó ó Ł ę ńó ą ąŁ, Łąń
- óć óŁ, ...
- ć ąńłą ż ąęŁę, - ąŁ Ęó.
- ąńłą? - ćę óńóń ŃąŁŁ, ꣹ ó ęó. -
Żć ą, ŁńŁ ćńóą.., ńŁ, ŁńŁ ąŁł. Żć óć
ąńń. ąŁń.., ćąó , óć ąŁń. ąćóŁ Ł
, ęąę Ł ćŁ, łŁą ą ŁŁ Ł óŁ. Ż ąćŁ,
ł. ó ż ńŁŁ ąńłó ó ó깣 ń ńę Ł
, ć ń ńńŁńę ąŁ ą-ąę ńóąń... ęć?
ć ąęąę... - ó, ąęóŁ, ń óęŁ. - ó, ńąó
ńąćą ą ąńŁ ąŁŁ ć ŁŁęą, ,
ńŁ, ćńŁ ĘóŁ... ą Ł ął. ńó ó
ę Ł ńąŁ ń, ęąę ńŁŁ Łńę ńąŁŁ, ć ą,
ńŁ ĘóŁó, óć ą ęŁ ŁŁ 湣 ćą.
ąó Ł ż, ą ńŁ ó ąń ć Ł ę Ł ąćóńęŁ
... ąŁ ńńą 棹 ą ń ŁŁł ę ó
ęó Łę, ąąą ŁŁŁ ęń, Ł ęąą ąŁ
Ł ęŁęąŁ óą ęą ńó... ń Łć, żą ćą
ąŁą ęŁń Ł ćóŁń, Łą ń, óęą ćó
ąęŁńŁ, óŁŁ ćŁ, ąńąń ą ŁŁ Ł ąŁ,
ŁłŁŁ ąŁąć żęŁąą, ą Ł ęŁ, ąę,
Ł óę óąćę Ł Łęół ąćą ąŁ ą
ń ńęó-óćó... Ż óć Ł, ćŁ, ćóń ąęó
óŁćŁ ńąŁ...
- ćą ...
- Ł, - ćńę óńóń ŃąŁŁ. - ćą - ... - Ł
ńę, ńŁ ą ąó. ÓćŁ ń óŁ. ó, Łę
ąłąń, ąć ćąąŁń ąćą. ł ą
ńćŁ ó - Ł, ńęęó ąę óć Ł , ń ńć Ł Ł
ńąŁ ńńŁ. Łóą. Ł, ńćąń ąłŁ ęą,
ąńńŁŁ ŁŁń óŁ ć ą -ąęŁ
ńó. ęŁ ńął. Ńą ęą, Ł ł ł, ńŁ
ąńńŁ. ńóą ńąć łŁć Ł - ć
ęąćą, ąęą, ŃąąŁ... Ęóą Ł ęŁ - ńó ęŁ. Ęą, ąŁ,
ńą, ą Ł ęą. , ńŁ, ć ńŁąć ąą.
ć- ńł ó ę ńąą ęąąłŁ
ąńóŁ Ł, ńŁą ęóŁ, ŁńŁ ń ąłŁó żŁąó
, ęó ŁńąŁ ńć ęóńŁńęŁ... Ę ó?
ń łŁ ćą, Ł Łó. Ł ńŁ
. ąń ŁŁŁ. ą, 깣Ł, ńŁŁ ąę,
Ł ńł ć Łóą ą ó śńŁ... Ę ć,
ą ń łąń-깣ąą łę Ł ńąŁ ó ć ćąłó ńó
Łńó ęŁćęó ńŁńą ŁŁ Łńę ŁńŁ. ń ąŁ
ŁŁń, ąŁ ąń, ęąę ńąńę 󣹣,
ąćą ą 깣ó, ŁąŁ ń ŁłŁń ćŁ, ąń... - ą
óóń. - Ęąń, Ł Ł ńą ńńą ć, ĆćŁęą ę, ŁŁ ćąłŁ
ą ńąą ó ń ... ó óć Ł.
ćą ą ęą. ŃŁń ŁŁ Łńę ŁńŁ Ł ą
ćŁń ńóćŁ ć, Ł ŁęąęŁ, Ł óćć
ęóą ó ółć Ł ąŁŁ Łćć Łą ńó Łń. Łęąęć
óćć ęóą ą ę ńó ćŁńą Ł óń. ą
Łńą ń:
"Ó . ęó ćóŁ", , ą Ł, ń
ŁŁ Ł ęą ę. ą Ł łąń ąęóń ą "ę"
ąŁ ł. ąńą Ł ł ŁółŁ ńńŁ .
Łń깣, ńŁ, Ł ęó- Łł ćó, ńąó
ńęąń Ł ńąć ńąą, ą ąą ą. óć
ą łć ćó ćŁ ą óŁę Ł ńą
ę ćóŁŁ, ęńńęć ŁńćŁ... Ęąę ćę ć
ćąąń, ąń ęąąń . Łą ąń, ć ńęąą,
ąłŁ - Ł Ł Ł ćąą Ł ć ń. Ą
Ł, ąńŁ, ąŁń ę ńąó ąęó, óŁęó Łęąłó...
- ęóą ć ąŁ, ńą ń ą ńą ń
ńŁą-깣ńęŁ ? - 깣 ńńŁ Ęó.
ŃąŁŁ óął óńąŁń ą ć:
- Ą żć ń Ł ą, ńŁ. ń... ą Ł ąę Ł
ń ńŁŁŁń. ą ń Łęąłą, ć łŁ ąńŁ Ł
ęąń Łń. ć ŁąŁ ć ńęąąń ę, ńŁ ąń
ćąąńęŁ łŁę...
- łŁąń, ó, - Ł ńęąą Ęó. - ńąń.
- ć, ą Ł. ńą ę, ąń. óć Łęąę
ńóą - Łą ń ąŁ ńąń ńŁŁ ń. ł,
ęąń ą, Łęął, ęąę ż ąŁń, ę ń..,
ŁąŁń, ą Ł ń ŁąŁńęŁ ółę. ćŁ
Ł ćŁ ąŁ Ł ń óń ńŁą Ł ąę. ćąó,
ćą ć ęąę- łŁ, óć Łęąę ąćą, ń
ąą ąłŁ ą ń, - Ł ąłŁ, łŁę...
ń-ąń ą: óć Łęął ąń, ą ń ąćŁ
ć. Ą ńŁń ąć łą Ł ńę 棹Ł. ń
ą ń, ą ń ń óćŁ Ł... ą ąńńęąą ż ?
- óć.
- ł, ę ŁńąŁąŁń, ąŁ Ł ąŁ.., ęą ,
, Łąń ą ń, ęć ńŁ, ćŁ Ł
Ł . ą Ł óńŁ. Ł ŁńąŁ, ęąę Ł ó
ąćóć ą. ąńŁ, ąłŁ ó 棣 ęŁ, ęąę ó ąń
ż Łóń, ąę. ó Ł ? Ćąą ąę ćąą.
ńł ć, ą ńóŁń ćŁć ęą ę ó Ł
, ńŁ ą ŁŁ, ąę. Ł łęŁ ą ńŁŁń,
Ł ż ął ęŁę... ńŁ ńŁń. ąń ęŁ ąęą
ółą ńń?
- Łó, - Ł ń óę Ęó. - ńęęó ćó ńęąą ń
ńł ć ńą... , ąą, ą ńó , ąŁŁ
ŁęŁ, ą?
- ą ćąó, - ęŁó ŃąŁŁ. - ąŁ Ł ńńó? ń Ł
ąą 湣... Ó! ą, ż łęŁ Łłąą, "ŃŁńęą"
łą... ó Ł , ńŁćó ąŁ - ę ąąŁ ńŁ
ó, Ł ęąę ń, Łć ą ż ń ółŁ, ę ęąę ą..,
Ł ń ą ż ń łŁ...
- Ę ń.
- ę ę ó żó ńó ŁŁ? ń ł
ńńŁŁ? ą, ńń Łą łęŁ, ꣣ ąłŁ ąŁłŁ
ąŁń ńłą. Łć , óó ę. Ęąńńą
ą, żęńóąą Ł żęńóąŁó... ń ąąŁ łę
ńćąń - ó ńńŁńę ąŁŁ Ł óółć, Ł ńęŁ. ó Ł łŁ
ń ! ŃąŁ ńółńółć ń ó. ąć ą. ęą
ńąń łŁ ę ł, ąę Ł ńąąń Łć, ć ń
ą ńęŁ....
- ó ć, - ńęąą Ęó. - , ż Łą, óć ę
ćŁ... ĘŁ ąń Ł ńą ń łŁ ń, ą Ł
ą ńąń, ĄŁ Ł, ą óć ń?
- Ó ąń, ąę Łą? ąłŁ ą?
- ąóń.
- ńćąń, - ńęąą ŃąŁŁ. - ąóą. ńŁą ż
ąą - ą ć, ć óą. ń ż Ł 깣
ŁńŁ, ęąę óć ęą ęŁą - Ł Łł ąęŁńęŁ
ŁŁ. ŁŁ, Łęół ńŁ. Ł ąńńóćŁ ń. ńŁ
ńó ńą, ą ę ąń ńą, ęąęŁ Ł
ńó ąłą ćółą Ł. ą ńł :
ńŁ ęąćń ć깣, ą Ł ą Ł ń Ł ń ć
ńŁć, ą ń ńółńółć ń Łć , Ł, -
Ł ż ąńęą ń Ł ł 泣 óó ą Ł ń Ł ęŁćŁ
棣. ć, ńąó Ł 泣Ł ń, ą ąńó湣. ŃóąŁń
, ąóŁłę ŁŁ Ę ń ć ńłŁęąŁ. ąć
ńŁ ę ł Ł ń ń óć 깣ą, ęą ćąŁą
ąŁńŁ ńćą ńńó... ą?
- óń. ć.
- Ł ńłą, - ęŁń ŃąŁŁ. - ń, ąą, ą
ąćęą... Ą ęąćóń Ł ą óć ń ńŁŁ ń ŁŁ
ó棣? ć Ł, Łń Ł, ą, ąńę ąć
łęó... ó , ćó?
- Ł, - ń ńęąą Ęó. - ńęó ą ńęąćó, ĄŁ
Ł, ą ńŁóąŁŁ, ęćą ą Łń Ł Łęąąą, Ł
Ł ó. Ł, ć óó ńęę ŁŁ? Ł - ń
湣 Ł ńć ŁŁ, Łą ń ąąłŁ
ńęŁ ŁąćŁ, ń ą Ł, łłŁ ąęńŁ
ęń. ąąŁńą łó, ćń ęąąŁń,
ŁŁ óńó湣 ąę óń - ą ąó Ł ć
ąą. ć óć ńł Ł óńęą ń ąęŁęó ż
ŁŁą... ąę , ąłó ó ć ą ńłŁ ńńą.
-, - ęą Ł, ń, . ąęŁ ó ąń ą. Ą
ń ć ęąą, óć
Ł ŁńŁ Ł ęąńŁ ąęńŁ. -... Ó
ąń ą ćŁ, ą, ęąę ńę. ńóą,
ęąń. ąłć 깣 ńó Łó, ńęęó ą ął ńó Ł
ó Łą, Ł, ń, ćąąŁŁ ęŁę Ą,
ęć ąąń Ł ńę Ł óŁń ć ąś ą
łóęó... ń ąłŁ ąć ńą ŁńęŁ ń ąŁ. ąą
ąŁ ż ń, ńąń ŁęąęŁ ćń... ó,
ęąę ą Ł ŁŁ ńŁ?
- ń? Ó ęą ń ńą óą. -ó, óć óćą ńŁ.
ąŁń, ąŁł Ęó. ńŁ Ł ąłŁ ąąŁń
ąęŁ ąąŁęŁ ęŁ, ŁŁńółŁ Łą ń...
- Ą Łęął?
- , ń Ł ńń óć... - ńęąą ŃąŁŁ. - ńŁ. ńŁłę
ł Ł ŁćąŁ ąąą. Ł ż ąę óć ąęą
ął Łńńę ńŁń?
- ąóń... - Ęó óóń, ćąą ńąąŁń Ł. -
ąę, Ł óć óćą, ĄŁ Ł. óć óćó Ł.
ŁćąłŁ ć Ł ąń łó ą ę, ć ąóŁń ćŁ
łą. óó ą ń ąń ńął ę ó ęąąŁ Ł ąń,
ż Ł ń. ń ę, Łą ń. ą
ąó. Ęąą ą ąń ó ąń ą - ń.
- ą ó? 棹ń! - ęó ŃąŁŁ, ńęąń.
ąą 2
Ł ńąŁę
ŃąŁŁ ą óć ąń Ł, łąćą ć Łę Łę ę
Łń Ł ŁŁ ńćńŁ ąŁ ęóćŁ ńó, ąóą
ńóąć ꣹. ć ęąąń, ńąŁ ęąę ą
ńóćŁ, - ŁąŁ ąą, ęąę ć, ą Ł ńłą ę- Łń...
ęńŁń ą ńóŁęą - ńęć, ęćŁńć óćŁó ńŁ
, ń ą ó ćó łćłć ęćółę.
Łó, Ł, Ł - óćŁę óćŁę, ęąę ńŁ ó .
Łęąę ąŁęŁ, ćńą... ąć Ł óęó. ŃąŁŁ, ąóń,
Łą, ą ęąąŁń ć ęąę- Łąń ,
ęą ąą Ł ą ń: ŁęąęŁ ął, ęŁ Ł
棣ń ąŁóń, ŁęąęŁ łŁę ł, Łę ąŁó ą ćąą,
ą ąęć ąą ą ń Ł ąńęŁ óą. ĆŁ ńćą ąŁ. ń
ć ę ć óą, ąćąłŁń ąć ąąŁ ćńŁ óŁę
ćŁńęć ęą ęąąń ąńę ą... , ąńę óŁ
ŁńąŁ.
- ń- ć, Łę? - ńńŁ , ę ąółŁ
ć, ńął ęŁ ąŁ.
Łę ę ńŁ ą ć ąół ć, óóń - Ł-
óń ęąąŁń ęęŁ ć ó:
- Żć ć. ćó. Ń óą ń...
- Ńółą-ęą... Ą ż óćę łą ą ąŁ ćąą ł?
ńó óć ćęń ńóśę...
Łę ąńń:
- óń, ą. , ą-ą-ń-, - ć ćń
ńęó ń Ł, - ąń óć ń. ą, Łń ółŁ:
ó ł, Ł ęńęŁ ą. ą ęąę ó ń: ćęŁ ń
ą. , ćęŁ... ĘŁą, łó, ęŁćęŁ óń, ąą ó ęó
Łóą. ę ć ąŁŁń łóćą. Ą ęą ć, łó ąą,
ąą, ż żą Ł, ął ą? ąłŁ, Ł
ń ąŁŁ żŁ ńą ż... 棣 ńą. , Ł
ąą ż ń ąą... ń - ą, ńŁ ćńŁ... Ł
ą Łł... Ł Ł Ł ą, Ł ęłęŁ...
- , Ł, ć? ć, ńć ć, ąŁ...
- Ł ąę ćŁ, ą? - ń ńęąą Łę. - ą - ż ,
ę ń ćŁó ńŁń, ą - Łę ń. ŁŁż, ńąó Ł. ć
ńóćŁ ńę, Łą ąęŁ ą, ąą ŁŁżą óą Łć. , ć ą
łó ćą ąóćą! Ą ęąę ć ć, ą, łą ńą ćęńŁ ńŁ
ąń. Ęąę ó ą ńęŁ ąŁŁ Łń ó... Ł
ąą...
ćąó, ńŁń ę ŃąŁŁó ń ę óąćŁ, ńą
ą Ł, , ęąąń , ó ŁŁ ńć
ęć óćŁęą?
- ął, ć- ęąąń ął, 湣ó
, - ńęąą ŃąŁŁ Łńó ąó. - Ą
ąŁŁń.
- ąę ż ć ęćą ęąę, - ąńńóŁ Ł Łę. - Ń
ńó, ń ąńęąó ą. ćą ć, Łćą Ł ...
ńąń, ą. ń ą.
ż óćŁę Ł 깣 ąŁęŁ, ęą óŁń ŃąŁŁ.
Ęąą ółńŁ Ąń-ćŁ Ł ą Ł ć ń ć
Ł Ł ąę ą, ęąę ńŁ Ł ŁŁ ń. ł
ęńńę ń, Ł ćŁ. ćąó, Łń ó ŃąŁŁą
ąą, ŁńŁ ż ółćóń ął , ł
ńęŁ ę óń. ń Ł ł ó óćŁęó ąń.
Ęćą ńóą ą, ą ńŁ śąń, ąćąń ą, Ł ń
Łą ŁńŁ...
- ć ł? - ńńŁ .
Ł łąćąŁ ńó óć ł ąńą, ńŁ ą ż Ł Ł
ćŁ ółŁ, - Ł ńŁ ęąąń Łć, ą
ąŁąłć 湣ó ć ó ŁŁŁ.
- ęą, ą, - ńę Ł Łę. - Ńę Ł . Ńąąą
ó ńćęą, ŁęŁ ą ó, ą óć , ł ń,
Ł ńęą, ę ń. Ą ą ńę óć Ł ąńŁęŁ... ą Łń ń
ń ą?
- Ą ęąę ć.
- Ł ę ó, - łŁń Łę. - ó ęąę ę, ćŁ ,
ńŁ? Łęąęć Ł ęó. óć, ą, ół ąń łó, ą Łń
ą ąąń, óą ł... Ą ćó ,
ńń ć , ą ą Łń...
- ą , óć ć ół Ł ń Łćó, - ńęąą ŃąŁŁ ę.
- ąąń, , ął Ł, ŁńŁ ćó...
Łę, ŃąŁŁą óęó Ł, ąŁ ń ŁęąęŁ
żŁą óń. ą, ąńńóŁ ńęąą:
- Ą ć ć. ą , ą ńŁ ąę żŁ ńą. ą Ł
łŁŁą, ŁŁ, ąęą óć ż ćąą ąąą, ą
ńąŁą Łęąę ćą... ŁęŁ ąń, ą, ń ó: ą
ąąŁń ą Łń, óć ńŁ ńŁ ęą ...
- Ą ęąę óą?
- Ą Ł ć ó, - ćą ąŁ Łę, - ńń ęą ŁŁ ł
ęą...
- ć , - ćą ąŁ ŃąŁŁ, ą, ć ń-ąęŁ
ŁńąŁ Ł, óŁń ćŁę. - Ą ńęąćŁ-ęą ...
- -ł! - Ł ńę ó Łę, ą ą ń Ł óęó. -
ąŁ, ą, ę ńąó. ńń ą... ą, ńćęą...
Ł ŃąŁŁ ąńń ńę ńń óęó Łó 湣ó, Łółęó
ńą - ółó, ń ąńęŁ ęłęąŁ Ł ąŁłń ę-ć
ęł. Łęą ąŁó ąńąóą, ą ęę ńŁ ćą
, Łć Ł ąłŁ Ł ńęć ŁńóńŁ.
ŃćółŁń Ł 棣, ńą ąę ŃąŁŁó ńą ą ń,
Łę ąń ę ńęó ęóńąŁęó Ł, Łń ą ęęŁ, ń
ąŁłŁń Ł Ł ńó, ą, ąŁą ńąń Łłć
ńŁ. ąŁ ęąłę ćąą, ŃąŁŁ ńóó óęó Łćąę, Łć ę
ąóŁćó, "ń ęąąŁń" Łń꣣ Ł ń 棹ń,
ąłŁ:
- ł, ą? ą...
óŁ ęŁ Łó, Ł ŁęąęŁ ŁŁ ęóćął
ŁńŁ - ńó Ł ę ń ąąŁ, łąŁ Ł,
ćę ęąń ę ęóńąŁę, ńą ńą ŁłŁą...
- ó, ń ć ł, - ęńŁń Łę. - Ńćó ń. ńŁ
ćą łŁłęŁ - ąŁ, ąąń ą ąę, ą ę ń ńę
Ł ńąćŁ ŁńŁ ą. ńŁ łŁłę ó - ć ... , ą, ń
ńą ńŁćąń, łóó ą, Łć óń, ...
ó Ł ó ęŁ ŁńąłŁ ćŁ ńń Łćę,
ńłó ćó ęóń, ł ą ę ńąń Ł łŁ
ąąŁń ę ńćę.
ŁńłŁ ą ęęŁ ŃąŁŁ ń ąŁąŁ ńą
ńŁ ą Ł.
ął ąóń Ł Łń.
-ą óćą ńćęŁ ą Łń ę óŁ - ą
ą ńóŁ ć, - ńąŁ óęó ń Ł
ąą ńęąą:
- Ń!
Łę, ŁćółŁń, Ł ńęó, ćó ńó,
óń ę ńąńŁ . ćęŁ ń, ą Łć
ńą ęąę- ąć ń...
ĘąąŁń ęŁęą óó Łę ęóńąŁę, ń óń ńą
ŁćąłŁ ęŁ ęŁ ćó , ąó ą óń Ł ł óć
łŁń. ń Łł ńŁłę ń - ęŁę, ćę, ń, ąę
ŃąŁŁ Ł óóńŁ ąć ...
ę Ł óń, ŁłŁń, óń ę Łńó, ą ć óć
ąąŁŁń ńąŁ, ćŁ ęą ąóŁ óęŁ ą ńŁó ąę, ę
ąóń, ąŁŁ Ł- Łćąęą ąóŁć, Ł Ł ŁŁńóŁ ę
, ń ą ę ńóćóó. ŃóŁ ńń Łć Łń ęŁ łęŁ
Ł , ŃąŁŁ, ńą ąń, ą ć łą. ć ŁąŁŁ ęŁ,
ę óŁń, ńó ńŁ, ńęŁ ńąć, ą ńą ć ąą
óŁ:
- ąń, ńŁŁŁń! ół !
- ó, ą? - ńłąń ąąń ęŁę.
- Ł, ął! - ąŁ, ęŁęóń Ł Ł ó,
ŁąąŁ ŃąŁŁą ę . - Łń Ł ! ęąę ńęąąŁ,
ę Ł , Łęć Łą!
- ł ńŁń?
- ą ą, ąę! Ł ...
- ó, ęŁ ńą ćń ćć! ą łą ęąę ńó
ąćńŁ!
ŃąŁŁą ę óŁ ą ćŁ, Ł Ł ŁłŁ ć ńąń ą
ńŁ, ęę óąą ą ęŁ. Ńó ąę Ł ćąęó ąŁ, łŁłó
ŃąŁŁó ń ą ńą ąęółę, ż Łółęą ćąńęć ńą.
, ą ńŁ, ąńŁłŁń ąŁ: "Ńąóę, ó
óęŁ- Ł...", łąŁ Ł ą ŃąŁŁą, ć ę ć.
Óć ć- ŃąŁŁ ąńń ęąń: ęąąę óąćę ąę,
ń ńŁłŁ ŁŁ ąą. ń꣹ ó Ł łą -
ęóąę Łćąęą, ŁóŁ ęąęó, óńŁ Ł ć ęąąą.
ąęŁ, ńą ŁćąłąłŁ ćń:
- ąćą, ńŁŁŁń, ę ć ąćŁ ą ńń! Ęó ć!
ńęęó ąę Ł óńŁ ę, ęę ęó ę
ń, ę ę ńŁęąńąń ń ńó, ńąń Łł
Łąń. Ł ćą, ąń棹 ęóó. ą ńŁŁ ćąąńęŁ
ńóę, óąćęą ń ęą, ą ó Łńą łąłęą.
- łó, - ęąą ą . - ąćąŁń, ćńŁ łŁ,
Ł ó...
ŃąŁŁą ęóŁ łó ęąó, ć Ł Ł Łąń Łł ąą
ę ąę ą óń󹳣 Ł óń ń. ńń
ęąółęó ęąąąń ąę, Ł ą, ć óąń, ąŁą ą ć
ńąąńęą ńą ŁęŁ.
ĆąąńęŁ óŁę Ł óńń, ąŁ ń ćŁ Ł
ąó ąęó ąę. ŃąŁŁą óńąŁŁ ąŁ. Ł Ł ęąąę, ,
ł, ńą Ł, ąńńąŁ ćŁ Ł Łąń ą ęąąŁ, ąńŁ
ńŁ ę ę, ą ńą ńęó ćń ćńą.
Ł ńą ń ń ńŁćą, ćąą ąńęóŁ ąŁńó,
ćąń ąę, ń ŃąŁŁą ń ńółńą ń. ą
óńąń ŁęŁ ę, óńęą ę ą ę - ą Łą,
ąńńęŁ.
- Ó ć Łćąę ąłŁ -, ął, - ńłŁ ęąąę. -
óąćŁ, , Łń Ł óńąŁ... Łęąć ęą ?
- Óńń, - ńęąą ćąą ń ł óę. - ó-ń, ŁńŁ
ćńóą, ć, ą ąłó ąŁŁ - ń ńó - Ł
ńŁŁ śńŁ, ąŁ ó łąćą ćąŁ, ć ąŁń,
ł-, ąćąń?
ŃąŁŁ ą. Ó ć Ł ń ŁęąęŁ ęó, Łęąę
óń ć ą ńŁ, ó Łć ą-ąńęŁ
óŁć ŁŁ ćó. ń ćąą ć ą ćąąą, , óć
ć óńꣳŁń, óŁ ćń óą Ł ąńńóćą. ąę... Ą
... , ó ńłŁ...
- Ńąąą Ł ńąŁń, - ńŁ ńŁ .
- ćą ąŁ, - ęŁó ćąą. - óŁę ęół. ń ńą
żŁ ą Łą ĘŁńę ą Ł. Ł, ŁńŁ
ćńóą. Ł , ęó ąęŁŁ ńąŁ ą ąćŁ,
ąŁ ł ĘŁ. ął ńć óą ńą - óŁą-ń...
Ż ą ęąąń, ó Łę ą ąŁ ńŁ, ą ą , ć
Łąń, ń ęąę ą ą. ńŁ ąąŁń łą, ń óą,
ń Ł ńą óŁ Ł Ł ą, ą? ó, ą ęąę
ąń ćńŁą Ęóą? ąą Ł, ó ąą, ćńŁ...
Ńą-Ł-Ł! - ń ąńńąę, ćę, Ł ńćą Łń ąŁŁ, ń
ęąó ąą. - ż , ńóą, ą ąę ą ŁŁ? ó,
Ł! ÓŁ, ń Łńęń ćń Ł ń ńę ćąą
ńą ąŁ, ńŁóąŁ ą ńąą Ł ń꣹, ń
ńŁ ńł Łą, Łęąę ŃąŁŁ, ą ąę, óć
ę-Łó... Łł, ą?! - ęó óć, ćóń ń
Ł ąŁ ŃąŁŁó ćółŁó óó. - ę ćŁ? ć Ł
ąŁ ąłó!
ŃąŁŁ ąóń , ąń ńęŁ, ęąąŁ ąŁłŁ, óńŁłŁń
ą Ł, ŁąąŁ ę ąę. ńć Łł ęŁęó:
- Ęąę ń, óŁę!
- ą, ń, - Ł ąń ćąą, Łćą óńŁń
ńŁćą. - ń ł ąćąŁą, ęąę ńą ... Ęąę
ąćąń ń óŁńą ó Ł, ŁŁ , ąńęó,
ń ńłŁ ńóćó ćńóą Ł ńó... - ęąą ńą ń
ŃąŁŁą ęęŁ ęóąę. - Łć, ń ółć ąćą.
- , ął ąćŁ, ńąó ęąąęó ńńó? - ćó ą
ńŁ ŃąŁŁą Łęą. - łę ó Ł ńŁ ąó, ąęą
ąŁ? , ą ęńŁ ć ńńńó...
- ńó ń , - ńę Ł ćąą. - óó ó Ł Ł Ł
ńŁ, Ł ć ć łć. ż ćółŁ ą ęóą ŁŁ
ółó Łąó łńń... ą ż ćóąŁ ąęŁ ł
ń ą... , ąęą... , ćąó, ć ó
ęąęó, ńŁ, óą ąŁą... ą , Łćąę ńŁą
ńŁ, ęąń ą, Łł ąą Ł... ó óęŁ ą ńŁó
ąŁ, ą ą ń...
Łęą ąęą Łć ŁńŁ ŁęąąŁ, ąńąŁ ŃąŁŁą
ó Ł. , ćą ć, Łą
ńó, ńą Ł ćŁę ń ąóŁ ąęąęąŁ Ł
ŁńóŁ ę ó. ŃŁń Łęąę ćńŁ, Ł ŃąŁŁ,
ńęą ćąąŁ , ńńŁ ńŁ - łęą ń ł ćą ń
óńŁń ąłŁ, - ńąń Łć, óą: ęąń, ńŁ
Łćąę, ŁŁ, ą, ęąń...
- ń?
- ń, ął, - ąń ą, ąŁą ą ń
ćąą ęŁó ńć ą ąńńŁćąŁ Ł ńęę óąćę. -
ń, ł Ł Łć, łóą ą ńń...
łą, ó ą óć ąćąćŁą ąóć ńóęŁ ąŁ,
ćąą óćŁ Ł ąęęóą ńę. ńó ńŁą:
- ńąą.., ńąą.., ąą .., ć, ąęęóą - ń
Ł ńŁ ó ... Ł 깣ą ąŁć ńó Ł
Łń꣣ ąńŁ ŁćąŁęą. ę Ł, ęąęŁ ó Ł?
Ł? ó, ął ... Ą ą łŁ ą óąćęą Łąć? ŁŁęŁ, ą
Łńą ę -... -ęŁ, ą? Ż ?
ŃąŁŁ ą, óęń ćŁ ń.
Ćąą ć, ńęŁ ćó, - ńń óą. ć Łó
ńąą óćą ąćąą óęą. ąę, ę ćó,
-ąęŁ ńŁ:
- Ńąóę Ł , ąęą, ą ęą Łęćą Łńęą ŁŁń? ? ó
ć ąę łąŁ, ą... Ą , Łń, ć ął, ć
ł. Ł, ćńŁ ŃąŁŁ? ó ć, ć ą Ł ą. Ą
, ń ąłć Ł, ęąę ó ŁćŁ... ąę. ł ĘŁ ó
ąćóć ąŁ ćŁ óńą ął ćń ń
ąń꣹ ąą ŁŁŁ ŁŁŁ łŁ óŁę ĄŁ
Ł ŃąŁŁ, Ł óŁń ó Ł, ąńęć Ł
ćąąńęć. Ęąę ćń ó ć -ąęŁ ńł
ć, ęćą ął ć ńćóą óńŁń ó ęń ń
ńóŁę ąć Ł ń Ęó, ęó Ł ŁćŁ, óąłęą,
ń ńŁ 棣ńąŁ... ó, ńń, Ł ęąą-
ć ó, óńŁ ą ąŁ, ń ń łŁŁ ńńó棹Ł Ł,
ńęó óŁń ń ąą Łń ŁńŁą
ń Łńąń ń ń Łć, Ł ńąń ć..; Ą
ńŁ ą ń, ą, ąęą ń ą... Ż ńóęŁ
ń, ńŁą, ąą Łć. óć ń ą, ęŁę, ó Ł
óą ć. Ą ńŁ Ł, ćóŁ Ł, ń ęŁę Łń? - ń
ł óę łŁ óęąą ą ąęó "깣ę". -
ńą ąąŁą Łąńą ńóą, ą? ą, ąóń, ęąę ŁćŁ Łą,
ńąń óęó ł, , ńń, ł, ąęą óć ąłą
ćŁ, ńąŁńŁ ćąń.. ą ń, ą ,
ęąę ćę ćąąń, ń ńą. ńęąć, ?
- , ćąó , Ł ńąŁńŁ, - ćó ąęą. - Ł
ćłą, ą óć ą. , ąłó ąćŁ ł Ł ąćąń... ,
ęąę ćŁń, ńćąńŁ.
- ńćąńŁ- ńćąńŁ... - ąóŁ ąń ęą ą. - ą
ż ńŁŁŁń ą ą ć ą Łą ćąąń -
ąńę, Ł Łń ń ńŁ. ń ąńńęąć. ó, ć, Ł
, ąę ć ńółę , ńąń...
- ó, ą... - łŁń ćąą. - - óą ń ń,
ó ąń ńąŁ ół... ąą ń ęą ąćŁ
ęą, ą. ńŁ ąńńóŁ, ę ó ą ć ńą ąąńó
�
ć ąć Ł ó Łęąę. ŃŁ
ŁąŁńć żą ę ńł ńóą, ŁęąęŁŁ
Ł ńŁŁ Ł ń깣 ąńąćą ć. Óć ż- ń
Łń. Ńą, ńąŁ ć ćŁ ŁńęŁ ć,
ć ńęńŁ ńŁŁ. ę. ą ć ńą Ł
ąń Łą Ł Ł ŁłŁ ąń ęąó? ć
ąą ą, Ł ć ęą ćŁ ćąę Ł ą .
- Ą ż óć , ął! - ńŁ ą. - Ż ąŁ
ąńńóŁŁ Ń ć ńó ł Łę 湣ń ŁŁ Ą Ł Ł Ł
óęŁęą, ąę Łć ąęą ąŁńą, óęŁęó
ńŁńą ń..
- ęŁęą ł ąę Łć Łńą, - ąńŁ ąęą.
- ć ąą. Óć , ąę ..
- ńŁ, ą, - ęŁó óŁę. - ńó Ł Ł,
ż ńóŁę, ńó ńóŁęó, ńąń ęóńą ąń, óŁ Ł
ę ę ćńó... - ą. - Ł , óŁ ćń
ńę, ęąą ńą Ł ą ń ń ńŁŁ, ąę
ą ć ćŁ Łęąę ćńŁ. ń Ł ć ŁńŁęą
ó, ć ąć ół óŁńŁ -Łó óąćęó
ńŁ. ćą ń ńą Ł ń óć ć ń -
ŁłóŁń. - , ćńŁ ŃąŁŁ, ć Ł Ł? óć
ŁęŁ ąńę -Łó żąę.., ó, ł -Łó. Ęąę- Ł
ó ąć - ńŁŁ ęą ćń...
- Ż , łóęą? - ńńŁ ŃąŁŁ.
- ĘąęŁ ą łóęŁ, - óóń ćąą. - ŁŁńęŁ ąńęą, Ł
ć. ąń ń ą ó, ć ćą- ąą
ęą? Ęąą ó ąń ćąą, Ł. Ą ąń ćąąńęć
óąŁ Łęąę. ń Ł ąń Łń, ą ć
ąŁ... óć ńŁ ą ę ŁŁ, Ł ąń ąę Łą
Ł Ł. Ł łŁ, ą Ł ęąę-Łęąę. ó ę
ó ą Łń, ęŁ ćą? ół óć.., ąę. óŁ. Ńń
-ńąńęŁ, ą?
ŃąŁŁ ć ń ą ć, ą ćą. ńęąą - Ą
Ł łóŁ - łóó, ŁłŁ. óó ą ń, óć
ŁŁŁ.
- Ą ńń óŁ ó?
- -ą ęć? - łŁń óŁę. - -ą óŁ, ę Ł ąę
ęŁę ń ęŁ Ł Óćć óćŁ Ł ć Łóąą? Ł,
óŁą, ć ą ę ąńóć ęą... ć ó ń óćŁ
ńńŁ, Łó?!
- Ó ń ń ćŁ, - ńęąą ŃąŁŁ. - Ę ó Ł
ń ćńęć Łąą? Ł ćŁ ń, ą óńŁ.
ó óą, ó ńŁńą Ł ąń ŁŁ...
- Ż , ŁłŁ, - Ł ąóą, ąń ćąą. - .
Łęą ąłć ŁńóęóŁ, ęóćąłŁ ń ą,
ńąń ćąŁó Ł ą . ó óćą ęóć,
ęą ąń 湣 ńąć Ł ŁŁŁ. ę ąń ą,
ćą ąćŁ, - ą ć, Ł ąąńęóŁ ą ąńę.
, , - łŁ Ł . - ńŁ Łćą ół
ąćń, ąń Ł ą... ąęą, ą ąłó ćń Ł ńó
ćóń, ńćó óó, ą?
- Ń ąłŁ óńŁ! - ąńŁ ą ńŁ ŃąŁŁą Łęą. -
ńąą, ąńńń ó...
- ą ćŁ! - ńęŁęó ŃąŁŁ. - óą, ŁŁ, ń ó
ńŁ? ą, ń ąŁ, ąę 棣 ćóń... Ł
ł? żŁ ćąęŁ ń, ą łŁ ćŁ? ę óńęą ćŁ..
Ęąę- ąŁ ąć ąŁ.
- ł, ął, - ńęąą ąęą. - ć ą ńń łąŁŁ.
Łć ą ł . ą ć. ć ńółą...
- ąą, - ńęąą ŃąŁŁ Ł. - Ł łŁ ćŁ?
- Ąćą! - ńęŁńęŁ óńóń óŁę. - , ć, ąŁ ęą
ć- ŁęŁ ńą ąąęą? ćą, ńćąń
Łńó ąńó? Łęół ćŁ ą ęąó ńńŁ? ó,
ęąę ćó Ł ł! ńŁą ąń ŁŁąŁ , ęóą ó ąń łŁ
�
- Ł óŁń ąć? ?
- -ó... . żć óń?
- Ńółą ąń, - Ł ŃąŁŁ. - ąłŁ ń ńąć. ę,
ąń łó, Łń! óąć, ńąć, ń ą
ńó ńąń...
óŁę ąóą ć. ĘŁó:
- ć, Łńę. ń ą Łęąęć ćńć óćŁ ą
棳 ą ńćŁ , ą Ł ć ć, ńąćŁ ó ąń Ł ę
ęćŁ, ąń, ąńęć óąłć ąŁŁń, ą? ę, ąń
łó, ńą ąŁ óć, ą ńę...
Ł, ąęą.
ŃąŁŁ ł óęąą óć - ńą ąŁ Ł. ćą ą
ć ŁąŁ 湣 ń Ł, óą ńó ą
ńąć. Łń, łó ć ćąąó - ńąŁ 棳,
ą óć ćŁ...
ąńą Ł Ł ęąęŁ Łć, ęćą ć ń ą
Łć ęąąŁń Łęą ę ąćąó ńąćó...
Łń ŁćŁ ŃąŁŁ ąóńŁ óęąą ą óęŁ
ą ąć Ł ńą ęó ń óćęŁ - ń ę, ąąń Ł
ńąą óćęą, ż óć Ł ąŁ. óńŁ ąó óęó - Ł
ńćą Łą ą, Ł Łęó óę, ńŁą ó
ą ąęŁ ąóŁć ąą łć, ńą ń łńć ćą -
ńń ę, ółąłŁń ą ąŁ, ą Łę ąńńŁŁ, ó,
ńń ńą ó...
ą ó 󹣹 ńó ą ć ćąąą. ą ćŁęóą ą
łę ą ąęŁ Ł ę Łąń ó .
- Ń ń! - ęó ŃąŁŁ, Łń. - óęŁ , ęó
ć!
ŁąŁ óŁńŁ ęą ńą ó ę. Ęąę
Ł Ł, ń łń ęąń: ąńŁćóą ąń Łą óć
óą ą ć ńółŁń óęŁ, ą ń ŁŁŁ ąŁń
ńń ąę ńŁóąŁŁ ńą.
- ó , ęńą ćąąńęą? - ł ńŁń ŃąŁŁ. - ó
Łęąć ćą ŁŁ ?
- -ćŁ! - Łńóć Łń "ćąą". -
Ł, ą.
Ń óę ŃąŁŁ óń ć ńŁćąą, ńóó ń
ąŁńó, Łęó ńŁę Ł ń ąńąćŁ ąóń. Ł ć,
óń - ć ó ć, ąŁń ćć ąą? ĘąąęŁ
Ł Ł ćąą Ł? ń : ńęąę óńŁŁ, Ł
ęąą ó, ą , ą ąćą, ćŁę ń ńą?
ó ć, ńąń ó ł, ęąąńŁ ą ć ńęę...
ąą 3
ńŁ ćŁńń, ŁŁ ą ęń ą
ŁółŁń ą ąó ąłŁ ą, ńŁ ć ę. Ń ńć
ńą ęąń Ł ćóń ęóńąŁę, ęóą óó ń Łę,
óąą ńą ć , ŁńłŁ Ł, ńąć óą
ąńń ć ń ŁŁ, " " óŁŁń
ęąęŁ ćóę Ł Łńó. ąęą ńł ńąń,
ńŁ óńŁŁ. ó ą, ąóń...
- Ż, ! - ŁęŁęó ŃąŁŁ, ółŁń ęą. - -ęą
ą Ł Ł, Ł ń! ń, ą Ł ó, ęó ć! -
ęŁ Łęą ń ć, ń ęć ń ęą
ńąąń óą.
ęą, ęńń ą ć Ł ąń, Łą ń ć
ń Ł ńąć ŁńŁą Łęą.
- Ą Łę ó깣 ć, ąŁ ż Ł ćąń!
- ąńŁń ŃąŁŁ. - ó, ę łŁń... - ńŁ ćń:
- ąŁł Ęó, ŁŁ Ł! Łń Ł, ęąę Łń
ą ŁŁ ó Ł ąłŁ? Ń ł, Łńóńó
ąęóŁń!
ó, ą Łń ą ńń ęąęó. óą
ńłąń ąę, ńę ćń - ąń, ćŁ ń óęą Ł
ń ńą?
- ńąó, - ąŁ ŃąŁŁ. - ńŁ , ę, ńŁ ńąąą ńą
óćŁ, ą ńłą, ćą óęŁ ąę, Ł Ł...
- ó ń ąŁ ął...
ńąó óęó łą, ąąłóń ł , ćó ńóęó
ą ó ó, ŁęŁą ąóŁć, , ńŁ ąę,
ąą ó ŃąŁŁą ąłŁ ęąąę. ńŁ , ŃąŁŁ
ąęŁń, ó ń óćŁ Ł-ą ęółąęą Łęąą ąęŁ Ł ń Ł
óńą ń Ł ó, ćŁ ń ęąą ąę
(ńćął, , ń Łńł Łó ).
ęąąń Ęó, ń ć óęŁ Łę łć
ćą, ąć ąęą ńęą ń ćó ń óę Łńą
ą ę. ć żćą Łę ńł 湣ą Ł ń ąóą
Ł Łółę, Ł ń ęóćąłŁŁ ŁęŁŁ Ł. Ł ć ż
ńółą. Ł Ęóą ńąń - ńółą ł, ń Łę
Ł, ńćęą ąŁą ńęó ć ć, 棹,
Ł Łńóćą óąń, ćą óęŁ, ęąę , ą ńą Łó.
- ąę? - ńńŁ ń.
- óć, - ęąą ó Łńą ŃąŁŁ Ńą ć, Ł,
ąćó ó ęąęó, ę Ł Ł ćŁ ółŁ, ą ń
Łęó ńńąą ąęą ćó ńę ęą. ółŁń, ó
óą, ó Ł ęó ćć ćąąą ńŁ-ńń Łńę
Ł Ł ąć ąŁ ń ćŁ.
ó, ęąę Ł ńó , ą ó ńąń Ł ąłć ńą
ó, ńęęó Ł ąą Ł .
- ó ą, ąóń... - ńó Łń , łó ń
ą ń Ł óń ę Ęóó. - łęŁ ó ąń óąęŁ, ąŁł
Ęó... , óć, ćą ąŁ, Łćąń, ą ń ńŁą
ŁŁ ńń ą , ąłŁ 湣 ńŁ, óń, ó
湣ó Ł. ń Ł ó...
- ŁŁń, ĄŁ Ł? - óŁ, Łóć ńńŁ
Ęó, ń Ł ńą łą Ł łóę, ąńę
ćł.
- ... - ńęąą ŃąŁŁ. - ń-ąń ó ŁŁń
ńąŁ ą .
- ą -?
- ÓćąąŁ, - ńęąą ŃąŁŁ. - ńŁŁ ńą óćą ą
ą, ą ą ę ą...
- ć ó, ą? - ąŁ Ęó ęŁń
, ęąęŁ ń ąćąŁą ń ńłł. - ŁłŁ ĄŁ
Ł, żęŁ , ą.. -, Ł Ł Ł ąłŁ 깣ąą,
ąłŁ ęąę. Łó, ęóą?! -, óą ńąŁ: łŁ
ąń 湣, ą Ł, ą ąŁ, ąŁ ŁńńęŁ , ę ą
łą ńą ż ćą ął? ą ń 棣 ćć óŁ ńó,
ć, ę ąń, Łń Ł Ł ćŁ ółŁ? ą ! Ł ąę Ł
ął ąńŁ. ńą ęó- Ł ŁńóńółŁ ń
ęąńń ńąŁ ę ą, 棹łó ąąŁ, ńą ąę
ć... Ł ą?
- ą, ćąó , - ą ŃąŁŁ, Łńą
óńŁ - ń ć... Ę ó ąęŁ ńęąęŁ?
- Ł ńń? - ćŁ ńŁń Ęó.
- ą, ąóń, - ęŁó ŃąŁŁ, ą ńąŁ, ńŁłŁ
ńńŁę ó ćą ńń ń ąą.
Ęó óńń ą ąęó, Łóć Ł 湣, ń óńęąń
ęń ąą ćŁ. ćŁ, ą ą ń ą,
ęńąŁą ŃąŁŁ.
- ŁŁ. Ę ó ąęŁ ńęąęŁ? ć Ęóą Łęą ę
ńó. ćŁ ć, ńąó Ł, ŁńąŁ Łńęę - ńŁ
ćą ń ó óąćę, ó Ł-ą ęąęŁ ńąŁŁńęć Łćąęą.
- Ł , - Łń ŃąŁŁ.
- Ó ąń, ó Ł ń Łć ć ... ą,
ńąłŁą? óŁę, ńŁ ę ŁŁ ńąŁ ń
ąń ńćń, ńą ń ąłŁ.., ą 棣! ąęą Ł
ćąąŁ óń ó ńóą, Łęó ąłŁ
...
- Ł! - ńćąń ŃąŁŁ. - Ł, ąŁ
łŁąć? ń ć, ęąę ą ą ńń ęąąńą...
- ó . - óóń Ęó. - Ęęó ąłó ńó Łę Ł
ą. Ńę óć, ć ńęąą, ńąąą ŁŁ.
ż ął.., ŁŁ ąóą ąń Ł ą.
Łąń ą ę, ń Ł , ęó ą Ł.., ż-ż,
ŁńąŁ.
- óćŁ óńŁ Ł? - ąŁćą ŁóŁń ŃąŁŁ.
- ą ó ą Łń, Ł, - Ł Ęó, óęŁ ć ó
ćąą. - Ł Ł łń ąłŁ łńŁę, ę, ęąąń ,
ńęŁ Ł, ń ąŁółŁŁ 깣Ł ąć ąŁł...
Ń, ń Ł, ćąą ąńłŁ Ł ą óŁ ć Ł
ę ę ćńó, ńą ꣹, - Ł ąćŁńęą łŁęą,
- , ą ęć ń ąą, - ąć ąęŁ,
ŁęłŁ ćą. ąą Łą ń ćąąńęŁ Ł,
ńń Ł ć Łń...
- ąó ćŁ?
- ń ń.
- ć ń Ł ą Łł? - ńńŁ ŃąŁŁ.
- , -ąłó, ń Ł ć ń ńć żć ŁŁ? - ńćęą ćą
ąŁ Ęó, ć ćą. - ą ńą ąńńęąą
ąę ą Ł ó ąń ęą. ą ń ą..
- Ł, - ęó ŃąŁŁ. - Ó ąń, ąŁ, Ł ąęą ńńą
Łń?
- ąń ńŁ ńąŁ! - Łń
Ęó. - ąęą, ą ąłŁą ŁŁ. Ł ńą ćó ąŁł
ńęąą: ę ą Ł ć-Łó ńŁ, ęą ó ń
ąłŁŁ... ĄŁ Ł, ć, óćŁ Ł Ł Ł
ńą?
- ą ... - ąóŁ Łń ŃąŁŁ.
- ą, ą ć...
- ńą ? - óŁŁń ŃąŁŁ. - óćŁ ł ż ął
�
- ęąę- ńń, - óęŁ Ł Ęó. - ęąę- ńń Ł
łŁ. ć, ŁęŁ ńńą, ŁłŁ ńŁ ń
ąę, ąłŁ ę ą Ł...
- śńŁń.
- , - ńęąą Ęó. - ć, ą Ł ńń ńłŁ
ćóęó ńó? ńą óó ń, ą ń ąŁ ń, łŁ
óń ń ó, ćŁ ę... ĄŁ Ł, ą
ąń ąćą Ł ŁćąłŁ. ąć
Łńęć ńęąę , ąóń, ńęąą ą Łń ńŁńęŁ
ćóń, ęąęŁ ą ńŁ... ą ą ń,
Łć łć Łłą ń Łć, óąą: Łęó ą Łć
Łń. ŃąŁ, ął łŁ, 湣ó . ĘŁ óć
ńąŁ żć ć ńąń, ęŁ óć, ąć ąńąćą ąŁ
ćŁ ńóąŁ, ńćŁ ą ń ąć ęó, ąŁ,
ńóŁ... ąę óńŁ óćŁ, ą ąóŁć Ł ŁŁ,
ąę, óąńŁ ń ćóę -ą-... ó? Ó ąń ńó
óćć ą. , ó ąń ćń ńóą ę 湣
ąń ŁęŁ, Ł óŁ... ńąŁ Ł ć, Ł óćć. ćóć
ęą żŁ ąćó ć óŁ. Ą , Ł ąŁ,
ćó.
ń ćć ąŁ ŃąŁŁ ó - ąłą ąą. ę,
, óć ń Łó...
ąą ń ńą ąńńŁćąŁŁ Ł óąćŁ, ę-ęąę ąńŁą Ł ęąąą
Ł, ąąń ę Ł ń ą Ęó, ńłą, ęąę ń ą,
ą Ł Łąń, Łąń ć, ńć ńćą óęŁ.
Ó ęęą, óŁ ńąęóę, ń Łę, Ł Ł
ŃąŁŁą ąŁłŁ ń ŁęąęŁ óń.
- , ęŁę, - ń óńŁ ńęąą ŃąŁŁ. - -,
ńą óćŁę, ęąę ńąń ń żŁ ąąćą?
- , ćą, Łćąń, ą, - ń Ł Łę. - ń
ął ąę, ł Łńą ęą ęąę ą... , ńąą óńó
ńąąłó, łŁŁ ęą Ł, ą Óć óćŁ
ąćóŁą - ć óę.. ń , ąó, łń? ó Ł ńąą ćó..
- Vox populi - vox dei , ąą Ł? -
óńóń Ęó, ęćą Ł łŁ ął.
- ć. - ńęąą ŃąŁŁ, ęą ćąą ńćę ąą, Ł Ł
ę ń, ęąń Ł ął - ń , - óńóń ąŁłŁ
ć ć Ęó. - Ń ż ń ŁęąęŁ Ł ńŁ
ńó. Ęąę ćąąŁń Ł ęćą?
- ą Ł ńąó ć, ęąę ę óąń ńńń ćŁńęŁ ńń
Ł, - óńóń ŃąŁŁ. - Ł, ąŁ? óć ą
ńą Ł... Ó ąłŁ ć ęąąę ąńę ąŁ
Ł - ńŁ' ŃąŁŁ Ł, ń ę ńńą ńŁ.
- Ł "Ł" ąą ń ąąń, ć, ółęŁ, ęą,
Ł. ń Łń ć ć ą ć ąłŁ
ńłŁęŁ.., ą, ńŁ, ąŁłŁ! ąłŁ ąŁłŁ Ł ń
ąąńŁńęó, ńółńółó Ł ńń ąąń óćńęć
ęąąć ńęą - Ł ęł ńęć, Ł ęą Ł ń - Óąńęć.
ęąąę Ł ńó ć ńółńą. ął ćąą ą
Łó Ńóę, ń, ćąąńęŁ - ó ć ć, ćąąą Ł
Łń, Ł ęąąŁŁ Łńń, ńóę ń ąą
ć. ąą! , ą, ń ćńąŁ ćąąąŁ łąŁń Ł
óń깣 Ł ŁńęŁ ńąŁ, ó Ł ą Ł ą ó ę
ąŁń ń Ł ęąąŁń ąą ńóę? ó
ćąą, Ł 湣 ńąćŁ, ą - ńóą ą
ęŁ ŁŁ 棹ńęó... óąćęą, ąę! ą ńąą Ł ą ń
ąóą óąćęą ę, ęą , ą ćąąńęŁ...
ó, ąę. ą, óńąłć ąą. ł ń ąą,
Łń, Ł Ł ą ćąóŁ, Ł ćŁ
Ł ąć żć ąóń. ąę-, ŁńŁ.., ąŁł!
- ą, ż ę... - ę ąóŁńŁ ąń Ęó.
- Ł ó ęń? ń łŁ, ę ęą Ł ą ą
ąóę Ł Ł ń...
- ę... - Ł Ęó.
- ęńó ąą 湣Ł, ąń? - óćąń łŁęŁ
ŃąŁŁ.
- , . ńóą ńąń, ń ó ńńę.
- Ż Ł, - Ł ćą ŃąŁŁ. - ń ą ńąńęą
ęąą łąłęą ą ćąą... ŃąŁ Ł ń, ńąŁ! ńŁ ą ąŁó?
- ńŁ, - ąóń Ęó. - óńłą ńą. ć, Ł ą
ńąóó ą óą... ńŁ , ę ćąń ę, ŁŁąŁ
ń ą Łńó ó.
- Łąłć ęą ąłń.
- ą, ąóń... - ąóŁ ńćąńŁń Ęó. - ńą ń
, ńąń. ćŁ, ę, ĄŁ
Ł, ń ł ż óćąń... ńŁ ł Ł ń
ŁńęŁ...
- ć, ńŁ ń ąŁ ŁńęŁ? - ąó óńóń
ŃąŁŁ.
- - Ł , - Ł, ń ńęąą Ęó. - Ł Ł
ąńŁ 湣 - ńąąą Ł ąŁłą, . ąń óŁ
łó, ąąń ą ąłŁ ąóŁćŁ. -, ńęąą ń
ąą, Łą ę ą ąć ąŁ, ń ąććą ąŁ
ć, ęąę Ł ńą, ąń ąłą. -, ćŁ ął
ąć. ą ęóą ŁŁ, Łę, ę ąń, ńŁą ęąą ą
ćó ł... Ł Ł ął ó ńŁ łŁ ą ąŁ
ŁŁ, Ł... , ą óććą. ńó ó
ęńŁ.
- ęąę? ć ą ą?
- ą ń ć, - Ł ł. -
ęąąŁń, ĄŁ Ł. ŁŁ ąń, óó ń ę.
ąę , , ą Ł, Łńćó, ęąę Ł ćŁ, Ł ł
ńŁ.
ŁŁ, ą ó ą Łń, ąę óć ą , ąć
ń. ó, ął ń ó, ąę ń Ł
ćąń Łć.
- Ą ńąó , - ńęąą ŃąŁŁ. - óńąń ąń
żąę.., ęŁ. Beau-monde , ęąę
ąćąń ąó, ą?
- ó, ćŁ, ńłŁ... ąę ć - ń. , ć ,
Łą, ń ń óć ńęę Ł Łć łć. -
ńŁ. Ń ęŁ Ł... ąę, ęąę ćę ćąąń, óŁ ę
ńŁąŁ, ń Ł ń ńąę, ąńóć Łó
ę. Ł ń ą ę ą, ...
ć, ńą Łę ó Łń ńó ń
ąńłó, ć ąŁŁ. Łń, ąęął, ńąąń,
ż ć Łóć. ćą:
- ńćą Ł ńąńŁ łąŁęąŁ. ćń ę Ł
ąńółŁ ńŁę óćńęą ą ńó棣 Ł ńóćą ęąąŁŁ.
ńą ń ą ęą ęąąŁńęć Łą, Łą
ć, łóŁą, łąń ń ęóąŁ - Ł Ł Ł ńŁŁ ꣹ńŁ, óć
-湣Ł ćńęŁ ćóńą... ąę , ąćą ń - ęąń,
ó ą, ń ęć Ł ół Ł ąŁą ą żó
ńćęó - ęąąŁ ąŁ, ŁŁńółŁ ęąę ą ęąąŁńó.
ęąń ąŁąń łą - ą ąę ęąć ł ą,
ąę "ć ę" Ł żą ęńęą Łąń ńą,
ńŁ ńęńŁ ę ń ęŁ. ę ńóćó ąę ą
ó, ąę ńóę, Ł... Ą Ł ął ąć ęą
"ąććąęą"? ąę , ń łŁ ąŁ ą ąńńęąąŁ
ń湣Ł Łęć ę Łęą ŁęąŁą - , ęąńąŁń
ęąąŁŁ. Ł ę Łą, " ćą", ąą "łąć",
óŁ żńęą " ó"... ą - , ąńńęąąŁ ń ż
ąę, ęąę ńń Łł ę, Ł ąŁńą. ć ęóą -
Ł Łó ćóńąą, ńŁŁ ꣹ńŁ ęąę ą Ł ńóć Ł ą
ńó... Ł ń, ń ę Łń ąą ąć
óć óń, ąń, ńŁ, ę ąŁą, Ł , óńó
ółęŁ, Ł ńŁ... ęąąŁń, ĄŁ ćŁ. ć,
ćą, ż ń. ń ć ąńę Łł ńŁ
ńą, ń óń Ł ę. ą?
ŃąŁŁ łąćą ń ńńŁę, ółŁń ć.
ńęąą ćę.
- ą ŁŁ Ł ąŁ. ŁŁ, óęŁń ć
棣: Ł" ą óŁń ę ńłŁę...
ęŁ ć 棹Ł, Ęó Łó ńęŁń. Łł ńńŁ:
- Ł Ł ó óą, ć 湣 ąń ńć ć
ŁńćŁ?
- , ńą ń, ń ćą, - ń ć ąó Łń
ŃąŁŁ. - ńć Łł ćŁ ń ą. Ż óć Ł, ą
ęąćń? -ó, ń ąŁą ćó ć Ł óąŁ .., Ł ą.
- ćąó, - ćę ńęąą Ęó. - ń ć, ó?
- ą ó, Ł ą ą, - ę ńŁ ŃąŁŁ. -
ŃŁ Ł ńąń, ąŁ, łŁ Ł ćąńę ęąąŁŁ,
óć ńŁó ą ńń ęŁó ąęó.., Ł ęąąń
ńę Ł 깣ą ą ąćóńę ą
ńŁ, ńńŁŁ - Ł... ą Ł ąćąęą. Łć ć
ńćć. ń ń łŁ, ę ó ńŁą. ę
ńŁą. ąć , ęćą óó ń...
ćą ń, ćą, ńńŁę ńą ą
ń Ł ą, Ęó, ąóŁ ꣹, ą ń ąęŁ Ł,
ń ć Ł óńłą ń óńąŁą. "Ą ż ńńą", - ń
ęąę- Ł, ńŁłń ć óą ŃąŁŁ.
- Łą... - ó Ęó. - Ą Łń, ó ńŁ
ńąą óŁ, ó , ęąę ? ć ęąę Łćąęą ó ąń
ą ąłŁą ńŁą ńóą... ą, ąŁŁćą ą ńół
żą ąłŁ ń ąŁ łŁ? óń, ń ęąęŁ ęąąŁń
ń óć Łćąę. śńŁ ąłŁ.., Ł, ńń, Ł .
ńąŁŁ Łóą . ŁŁ ęąęŁ- ćóńŁ: , ąńę
ę ó ŁęŁ.., ćŁ ńąńŁ ółŁ, ąŁńą ńŁąŁ... ń
ż ć ńą óŁ. ń ąćą ął
ńą ŁąńŁ Ł ę żó Łćąęó Ł łŁ ńŁ ąń ę 湣
.., ńćęó. Ł Ł ŁŁń, ą ęąćń?
- Łćó Łć ńąć, - ńęąą ŃąŁŁ. - ŁŁ, Ł
Łó. Ó Łć ńąń, ę żŁ ć. Ę ąń ą,
ćńą.., ąŁłŁ Ł. óć ą Ł ęąń ą
ąń ćŁ ą ęółŁ ąń, Ł , ęąę ćŁ
ńŁ ć, żęńŁŁó? ć żŁ ćŁ - ęąęą- ćąąŁ
ńółńąŁ, ą Ł ć ŁŁ. ą, ł
óŁ ą óół... , ęąę Ł, ń ó ŁŁę ą
ńńŁ. ńó Łń. ąŁą ćąą ę ąąó - ą Łę ó
ą ń-ńę, ćó ńńŁńę ŁŁŁ. ę ż, Ł ąą
ą...
- Ł ż ą óó, - ćŁ, ę ą ć Ęó.
- ĄŁ Ł, óŁ ąć ńó. Ń ąłć Ł,
ó ŁćŁąń ąó . Ł Łó Łąń.
- ąę ą ń-ąęŁ óć Ł... - - ĄŁ Ł, óęą! -
ąńńń Ęó. - óć ąłŁ "ęąęŁ", ń ń. óć
żŁ ńń Ł óąćŁŁ, ą ęŁ, ńęć ńŁ, ąą
ę łŁą ąęńęŁ ń Ł, ąńęę , ąńą ąę,
ąŁńą -ęŁ, ą ńą, ąęŁ ńŁŁ Ł ń ą
Ł ąŁŁ, Ł Ąń-棣. Ńę óć Ąń-棣, óŁą
ął Łń Ł ę żó óąńęó 湣, ń ę ń
Łąłćń ąłŁ ńęąąŁ...
ŃąŁŁ ę ńąŁń, óń ę ó, Ł Ł ńŁ óć Ł
óćą ąńć ą, ńęńŁ ć.
Ęó ąćŁą . Łóć óąń, ó Ł-
Łćąęą óęó, ćą ąóŁć óęąą ą ą ńęó. , ęń,
łó ć ńńó:
- ŁŁ? ąćą ą ńą ó Łó. ąŁ.., Łć
Ł ń. ó? ć Ł? Ł ąńę Łń?
ęóŁ ć, ćę ó, ŃąŁŁ ŁŁń ńńą.
ńŁ óą ć ń ąóŁć, ąŁ ń , ęąą. Łń
óŁ:
- ć ą ńęąą : żŁ ńą...
- Łą, - ą ć Ęó. - Łęą Łń. Ę ęą, ń
ł ę ń, ę ćŁ ć, óąć. Łęó
óćó ń ąń. ąę?
ŃąŁŁ ó ęŁó.
- Ęąę ć ńę óą... - óęŁ Ęó, ć óęó
Ł óęą ńń, ę ńąŁń ćą Ł ąóŁćą. -
ć, ńŁą, 깣 ńąó Łęą Ł ąń ę ńą?
- ą Łć óą, - ę ółŁń, Ł ŃąŁŁ
ę ąńńŁ. - ą 棣 ąćąć ...
- ą. ęą. ćó Ł, Ł ńąń ż Ł 棣
ćą ą...
- ą , , - ńęąą ŃąŁŁ. - Ńń, ę, ń, Ł ń
ć... - Ł. Ó ąń - ąŁ, ŁłŁęŁ, ńŁćŁęŁ, - ąń
łć ć, Łą? Ą Ł. ń ą? Ł-Łłę ą
Ł ńąńą ńńŁńę ŁŁŁ. ż ó ń
ńąŁ!
- ć, ńąŁ ń Ł ćó, ąń Łą,
- ęŁó Ęó. - Ą ęóą ó ąń ńą? Ó ńęć "ąćóą", óń Ł
Łćąć Ł 湣Ł? ąńęę Łń, ó ńńŁńęŁ Ł ż
ą - ńą Łńą ąęą... Ńó ąłó ęó ąŁ,
ąŁŁń Łóą óŁ śńŁ ąą, ą ó Łłłó
ćó ńęąęó ęąą Ł, ńąŁ ąćą, ó
ć ńł Ł - óŁŁ... Ł, ćó ą ęąŁ?
- ąŁ ęąń !
- , ńŁ, ąŁń... ąą ŁŁąń ę ńą,
ą? ŁŁ, ń ą óą... ŁŁ. ó?
ŃąŁŁ ó ęŁó.
- ćŁ, ąŁń, - ńęąą Ęó Ł ąńłęŁ. -
ąń ę. łŁ ćŁ Ł , Łę ćŁń 󹹣
ńó, ń 棹ńŁ. Ł ęą ćć
ąęą ... - łą ń꣹ ń, Ł , -
Ł ął 棣 ŁŁńŁ, ó ą ż ąćŁ... Ą,
ĄŁ Ł, ąń - ŁŁ...
ŃąŁŁ óć ńąŁń, ŁŁŁ Ł:
- , ćŁ ć ąń ...
- Ł? - ń óńłę ąŁ Ęó. - Ńą óą Ł Łąń.
ąć Ł ó ąń Ł ń. ąń棣 Łń...
ĄŁ Ł, ąłŁ Łą -Łąą Ł Łę.
óńŁ ńąąŁ ó - łąńęć, łąŁęŁ, łąęą - ńąŁ,
ó ą, ęóą 湣, Ł ń ŁńŁ ćó
ńąŁ-ńŁęąŁ Ł Ł-ŁąąŁ. Ó, ąńłą ŁńŁ
棣 . Łń, ł ńęę ąą, ńę
ęąąŁ, Łąń ą ćąó ąńńó ąćę ńń
ńęą. ćą "żęŁńęŁ" 깣ą ńąŁ ąłąń
ńń ńęą. ńąŁ ąń. ę, ć.., Łń
꣹ŁŁ. ą, ąę ą ó óą, ńŁŁ Ł Ł
Ł... ą, ęąę ęąąń, ę 棣 ą ŁŁą
ńńąŁŁ. ęŁ óŁę Ń, ą Łń, ń ŁłŁ ń
Łć ńóęŁ Łń Ł ćąńę ęąąŁŁ
ął , ń 깣 ń Ł, ć ąŁąń ꣣..,
ąŁóŁŁ ń żŁŁ ńąŁ żęŁń꣣ 깣ąąŁ. ŁŁęŁ
ąŁ , ńó żŁ ꣹Ł, Ł ꣿńńŁ, ńńą
ó깣Ł ńą ąłŁ ńó ęąą óŁęą Ń., ęŁ
ąąŁ Ł, ŁłŁ ńćń ą ńćć ńńŁ,
ą óŁ, ą óŁę Ń, ń żć ńą ąćą ą Łń.
ń ń ąŁ 깣ąąŁ. Ęąę ą ŁńŁ? Łńą Ł ą ąŁŁ
ć óŁęą? ńŁ óń, Ł ć, Ł ą, ąŁąń ń
óęŁ "Ą", ą ń - ń Ł "ę"? Ą. . Ń. ńęąć?
ŃąŁŁ ęó ąóń Ł ę ó - Ł ń, ńóó óęŁ ęąą
ę, óąń ę, ń, ń . ÓąńęŁ ńó ć:
- ą ó ńęąćł.. ą, ą. , ę ć, Ł . ą,
żŁ ćŁ - ń ꣹, Ł ęąąą ąŁłą ęó, ą Ł
ń żęŁńęŁ ęąŁą, ąąŁń ń Łą
ąą. ę ńłąŁ, ż Ł, ńŁ, ŁŁ Ł,
Ł ńą ń ąąą ńć ŁŁ. Ł Ł? Łńą
ąŁ Łąń ń Łą, ą ó ąń Ł ż Łł,
Łąń ęąąń ąęŁńęŁ ńą, ó, ćńą Ł
ń ąóŁŁń ąćą , ęć Ńó ńą ńąó łą ń
ęć Łńą ńóć... ą ą, ŁŁ Ł. Ę
ń ąŁ ńŁń, ć ó, ń ó ąń ćŁ, ąąŁąń Ł
ółŁń. ę ą ń óą ńąŁ ŁŁęó, ńą ,
żęńŁŁó ąęŁ Ł ńłą ąŁą, ą .., ó, łŁ óą
ń ęół. ńŁ ą ó, ę, ą ęóć ńŁ
łąąŁ Ł łćąŁ ń Ł, ćą... ćó Ł, żą ń꣹
łŁ, ęć Łłń ŁńŁ, ń ęąńół
ŁąŁń, ąłŁ ąć ąŁń ę ąńŁŁ ę ńó. ą
, ń ! ąŁń óŁą, ŁąŁńó ąę óć ó ńą
ńŁ óńŁŁ, ę ń ńŁ ąŁ ąń ó
ćąę, ńł, ąŁ, ąŁń Ł ćńęć ńóąńłłć,
ęć Łę ŁŁą ń. -ń, ą ń ń ńł Łą.
óęŁ ę łŁó ąŁ ę-ęąęŁ óŁć ęóą(tm), Ł
, łąęą ółęą, ą ńą ąę. ą ńŁłę ć Ł
ęąąłŁ ńęŁ. Ę ąęó ó ńŁ, ę ń ćŁąó łąąćó ,
ęąń, ęąąń ć. Łń, ńćóŁ, ńąŁń ą .
óć ąŁą, ć óńŁ ńąŁ... ó, ą ąń ńć ńąć
- Łńłą ąą. Ł ńą ćą óą ń óąćąŁ óńęć
ęć ąąńć... , ąŁ ćą, ó ńę ąŁ! ,
ęą , ćęŁ Ł, ńą Ł ą Ł ąó ęóą
ą, ęąę ńóąń ń ąłŁŁ ŁęąŁ. ńóćą?
- ą Łó! - ń ę óę Łń Ęó. - ń
. Ą ŁęŁ Ł ńó, ĄŁ Ł?
- ę ń ń, - Łąń ŃąŁŁ.
- Ł ąę Ł 棣 Ł... ć, ą ąęŁ ćŁ ć Ł
óŁ...
- ę Łą ń Łó ń ąćą Ł ęŁćć ńłŁęą
ęą ńą! - łŁń ŃąŁŁ. - ó, - ąń
Łęął... Ą?
- ą, Łąń ą ń. Ł, ęąę - ńą ń
ąółń, óó ął ńóć ćąńę ęąąŁŁ Ł ńółŁ
Łń, Ł óąń Łęą, ąąń ęóę...
- Ł Łó! - ńŁ ńęąą ŃąŁŁ. - ŻŁ ć...
- , ĄŁ Ł! - ąąą ó깣 Ęó. - ą ą ń
ąć ń, ęóąń ą Ł ą. Ó ą ćŁ
Ł - ą ąń, ęąę óć ęą Łąń. óóńęą ń
Łńć Ł óąŁć ęą... ąę ń Ł ćŁ ćŁ
ńąń ńŁ. ę... Ńąń , óꣳń
Łę ćŁ ń ą. ł, ćŁ, ąęŁ ąłŁ
ąńąćąń "óć, ńń ąęó ńą ó ńó 湣.
ó ą Łńóńą ł ęąęŁ- ąń, ąą Ł? óć
ńć ąłó ŁąŁ. ńŁŁń ĘŁ,
ńą. ą? ąć ę ń Ł łŁ, ęąę , ą
ćą ćęŁ ó. Ł Ńąę-óćą ŁŁ.
Łńęą ąŁ ęą ąńńó ćń. ą ŁŁŁ
ć ą ńą ąą ŁŁŁ, óęŁ ó ąń Ł ńłŁę
ńą. ą ŁŁ, ćŁ ń ą ńąŁ ńŁą
ń ąńńŁ: ńąŁ, Łąń, ń Łął ć Łńó
ńą Łńę ąŁ ćńŁ. ą Ł ńćą,
ą óą ą 湣ó óą Ł ń ćę. ć ŁąŁ ęóć ó.
ń ć, ó ąń, ą, ń ć-.., ęą. ?
- ÓćąąŁ, - ęŁó ŃąŁŁ. ć ć óąń ń ę, Ł
ąŁ. - ę ąę ę... Ó , ńć ć, ł
óęą Ł. ąć ą ęą, ćą Ł ćŁ ą ńą "óć
ŁŁ ł . ...
- óńęą ąć, ąłŁ ęą...
- Ęą.
- ął ęą ć ęąąń ąńć ę ńó ćó?
- ół ó ąęŁ ń Łą, - Ł, ńęąą ŃąŁŁ. -
- Ł ńąó...
- ó, ż ąŁłńęą ąąą... óę ó ć ńą Ł-
Ł, ęćą ó ąń ęąą ćąęą ąą ńę, ą ó ć ń 깣ą...
Ó ąń ęóą-Łó ąąćŁ, ęóćŁ ń ąŁ ąćąŁąŁ ń
óćŁ Ł ąŁ... ćą? Ą ćŁ ó ąńąćą
ćę ń óć ńą 湣ąŁŁ, ęą ńćą ćą ńóą
ŁńŁ ńóŁń ą ąłŁ ą ąą.., ńęń, ę,
ćŁ ą ął ńŁ óć ń... łŁąŁ ąęŁ
ąŁą ńŁ?
- ć, - ńęąą ŃąŁŁ. - ć, ż Łęą... ó
ąą ę ń...
- Ą ąń, ńŁ, óć ąą, ń óą... - ęó Ęó. -
Ęć ę Ł ńŁł ŁŁ, ĄŁ Ł! Ł ŁŁ ńń)
Ł ćą. ą, ó łóń ę ą ń Ł Ł
ąńćŁ? ę , , Ł, ń
ńŁćął ąń ń ąŁ ńłŁ ą... ęą ńńŁŁ ńółńó ł
ąń, ń ąŁ ą ć, Łć, ń꣹łŁń
ąćó . ńóą ć ...
- óć ąćŁŁą, - ń깣ń ŃąŁŁ. - Łń ć
Łą ąóńę ŁŁ, Ł Ęą, Ł Ł.. ą Ł ń Łęął
ć 깣. ł, - ŁŁę, , ąąŁń... ł
ńą, ęąęŁ ćńŁ ęó ć ńęąą ą ńółńŁłąń
Ł. Ż ą ąóńę Ł ęąń Ł. ńŁ, ęąę Ł Ł
ć- ąć óŁęŁ ńąŁŁń ćąąŁ, ą ńąćŁęŁ -
ŁŁńąŁ... ą , ŁŁ Ł, óó ą
ńń ćą Ł ŁŁń, óć ń - óęą. Ż ąąŁ
ŁąŁń ęŁ ąćą, ó ćół ąń ń
ą Ł ń ŁŁŁóó óó ŁŁŁńęŁ Ł ńŁ ółŁ
óć Ł ą , Łą Ł ą ę ŁŁ
ćńęć ćńęć ńąŁ... Ó, ą óąłćń
óŁŁ ó깣 ąąńą. ę, -ó, - Łłą ń꣹.
ć ńąŁ óŁą, Łęćą óŁń ń Ł ńń. ńćą óó
ćą Ł Łń, ŁŁń Ł ć, ą ę ęęą
ń ą ąąŁ óó Łóą ąć. ń ŁŁ, ęŁ
Łą, Ł żŁ Ł ąęąŁąŁń. Łęćą óąń ąąńą...
ąń łęŁó Ł ꣣?
- ó , ń , - óóń Ęó, ć ó ćąą. - ę
ń ńŁ ę-ęąęŁ Ł. Ł ćąąŁ Ł ŁŁńąŁ,
ł ąŁ, ńąń, ęąę ąŁ, , ę óń . , ę ńą
ńą ą.
- ó łŁŁ, żć Łą? ęąń ż Łą... Ą
Łń, ł ?
- Ńą , ĄŁ Ł. - Ęó ó óęó. -
棣ń, óą' - 棣ń, - ńęąą ŃąŁŁ, 棹 óó
óęó. - ąńąćą .., ąóń, Łń ą. Ńąó ą
Łąń: ą "óć, ó ąóń...
- Łą, - ęŁó Ęó. - Łć Ł Ł. ć ćŁ
ń ąńę Ł ąŁ ąłć ńóŁńą. ą, ó ńó 湣.
Ęćą...
- ńŁ ćŁń, - Ł ŃąŁŁ, - ń ć ńó ń
ńą, ęąęó Ł.
- ń ż łŁ ńńŁŁ, - ńęąą Ęó. - ó ąń
Łńą Ł ć ęóą ŁŁ ą - Łń ąŁą
ńó ł. óŁ ąń ę-ó, óą... Ń ąŁłąŁ ńóń
óćą ąń ł ą - Ł ąńą, Łć...
- Ńęę ć? - łŁń ŃąŁŁ. - ą, ą. ę
ąą 4
ąćóą ąćąŁą
ń, łŁń ą ąńęó ń, ń ćą ń ćął
ń ęąąŁŁ. ń ó Ł Łń, ęć ż Łł
Łęą ń: óć Ł Ł ęńń "óćą łŁ łŁ
ęąąŁńęŁ ą, ęąę Ł ńŁ ŁńóńŁ ńą ńą
ą, ę Ł Łą, ŁŁ óńŁ ńóŁ, ą
ŁńŁńęć ńŁ óć ęąą ąą ą, ą ńęęó
łŁń ąńŁ ń ńńąŁ ęŁ, Ł Ł ąą ąą
ńńŁŁ ń ąŁąŁ ńę ćąąŁęŁ: ą-ńŁ, ą
ąŁłę- - Ł Ł ęąńŁ ąłŁ ćń, ń
ńąćą ęą ł, ą ęąą ć ŁŁ ą ó ą
ą Ł Ł 棣 ćą ąńę ŁęŁ ę ćŁ
ąąłŁ ąń, ń, , ęąąŁńęŁ, ż
żńęą ćńęŁ ćóńą, ŁćąłŁń ę ó ć ń, ćą
Ł óęŁ, ŁąŁ óć Łęą Ł ąłć óć - ŃąŁŁ.
óńą Ł ć ń ęąęŁ, ćńęŁ, ż Ł ćóńą. Ą
ąęŁ, ąńłŁ ŁęŁ, Ł ął ą ńŁó ą, ąęó
óń..
Ż ć ńłąąłą ń, ćóńąńęą, ćąńęą, ąą Ł,
ć 깣 óćŁęó ń, ą ńąŁ, Ł, ęąńóń
ąłęąŁ ń Łąńę-ęńęŁ , ńąŁą Ł
ęąńę ą óąą, ćą ó ó ó Łóń ń
ćó, ó ą ć ęŁęŁ... ćą ą łć ćąą Ł,
Ł ń Łąą - Ł ń ŁŁ, ń ąŁ óńąąŁ, ę ą
ą ęŁóą ł ńąą ń ć ćócapa ŃąŁŁą,
ą, ęćą ćŁ ęąąąń ó łŁ ń, ąŁł Ł
Ł ąćąęŁ, ć óć ćęŁ ńćń Ł..
Ą - ę ćóńą , ę Ł
, ęąąń ąć Ł óńńęŁ ń. ęąą ó ć ćą ąń
ą Ł ąć ćąńęć ę Łąą, ęć ĘńąŁą ąęą
( ć , Ł ńółńąłć ć- ą ą)..
ąń, ęąę ą Ęó, ąń ąć. ą ć - ńą
, óŁą, ćąńęŁ ę, łŁ ąńŁńęŁ ćóńą ł
ń ć Ł ĘóćńęŁ, ąŁń ęą ń ńŁ ń
ó , ą ó Ł ą ć óń
Ąń-棣 ąćąłŁ óąćŁ, ŁŁ, ąćąń ą ńąŁ ą,
ć łę. Ł ą ńóą, ęćą ę- óńŁ
ńąąó 湣ó żęą ą ąŁ ć ęą. ę- ę,
ćąńęć ęą ą ńą ę Łą, Ł ćńŁ ąę, ć
ęąąń, ł ą ń ŁŁ ą Ł, ą
ć, ę ęó ńó ńó, ńł ą ąćó
ąŁ, ą ę ę Ł łąŁń ć ęŁ...
ą ąćą, Ęóó Ł. Ł ć ąŁ Ł Łęą
ę ńŁ ó ŁąŁ ŁŁŁ, ą ó ŃąŁŁ ą żŁ Ł óć
ęąę- ŁŁń ąćą ń łŁŁ 棣 ć óŁą,
ńŁ Łęąą ąń, ń ćąńę ąń. ąć óćŁ
ćą ą ćŁ ęą śń...
Ł ć óćąłó ą ęŁó, óń ę ą Ł
ąóćŁ, Łń, ęć Łę ćŁ żńęąą.
Ę ć, ć , ńóóń Ł Łąń ą ńóęąó ąęó, ą
Łą ć ąąŁŁ.
ĘŁłŁ ńąŁęąłęą, Ł Ł ńŁ ąńę ć
ńŁ, ęćą ąńę, ł, ńąŁ Łą, Łą ć, ęą
ąąć. ŁńŁŁ ńóąŁ ż ŁńłŁ ę ąńŁę
óćŁ óńńę , ń ę ą ąńęŁ , ć ąńóćŁ ą ńąńęŁ ęńŁęą,
Ł ą ąń, ą , ćą ęŁ, ą ńą ą ń
Ąń, ą ąęć ą ń ąń-óńńęć ć ŁŁ.
ęąąń-ąęŁ ąŁŁ ćą, ą ń ą ęąąŁŁ, ęąęą ą
ąŁą ĘŁć (ą , ,
Ł ęńąŁ, Ł ąŁ ąćąćąŁ). Ł ć ą, ą łąą
ó ó ć ńŁą ółą, ńę꣣ 湣 ć
Łń łćą óńńąę, ęłąŁłŁ ą ń ą ąó
Ńą, - Ł óńŁń ąŁ. ą ĄńŁ,
ćą ńóćą Łć Ł Ł ę ę ąŁ Ł ńąłć
Łęą ć ą. ą ńąŁę ę ńŁ ęąę Ł ńóć
óć łŁ ńń ŁŁ ńŁ; ą ą,
ńł ęąę ć óńńęŁ ńą, ńó ąŁ ń łŁę ,
ó ć ąŁ ę ółą ćąŁŁ ą. ąę ńą
ć Ł 棹 ę - ń ąńŁńęŁ ńŁ Ł óńń꣣ ąćąąŁ.
ń ę ŃąŁŁ ćŁ - ęąę-Łęąę ż ćŁ ńŁ
Ł óąńŁę ńą ńąćŁ, ę Łń Łł Łą
ń óą Łę. ąę , ąćŁ 湣, Łęąę
ć ęąą ńąŁę ń óć Łę ąęń ń
Ł ŁńŁ - ęóą ó ć ńóą, ń
ę ńń, ńŁ ąę Ł Łńć ę ńó ó?
Ó...
óóń ć ąńŁ Ł, Ł ę ę ńŁ ł
ć ń꣣ óćŁęąŁ, ęą ćąą ąą, ęąę ńą łŁ
ńó ń ą ąńŁńę ęŁ. żó
ąó ć ń ąń Ł , ąŁ
ęŁ ę, ąńŁęŁ, ńŁ ńŁńąń ąąń,
ęąę Ł ń. ń ż ęąńąń Ł ąŁ ąąŁ
"". ŃąŁŁ ńąó Ł ńć Łą ńąŁęą ą, ąęó
ąąŁń...
ąńńŁą , ęćą , ęŁę ąńłąłŁń ń
ą, ń ę ą, ŃąŁŁ Łóń ó ąńó Ł Ł
ńęóŁń ń ę ńó ń ąą - ęą , ńąŁę Ł
ńóąń Ł ć Ł..
- , ć ąę... ą, ęńąŁ, Łń.
- ń ńąą ęńŁ, ąńęę Łą, ąńŁą
ąńąą? - Łóć ńńŁ ŃąŁŁ.
- ą, Ł.
- ąą, ńó, - ńęąą ŃąŁŁ, ń ć Łóć, ę
ćŁń Łą Ł óę ńąŁęą ęó ąęó ę Ł ęę. - Ę
ó ą óóćą ń? , ęąę-Łęąę, ń, ę
ąńóć...
ńŁ ń ć ą ąńą ó Łń. Ąń
ąŁńą -ęŁ ó, ęŁ ę ąąć ęą,
ńł ąę: ąąŁ ąńŁąą, ąŁŁ, ŁŁńęą -ąóńęŁ:
De la part d'un ami devoue Ie vos amis .
- ąą, ć ąę, ąćą? - ŁŁ ńąńęć ńą
Łńąń . - ćŁ ńę ąń.
- óŁŁ ćąŁ, ć , - ń ńęąą ŃąŁŁ. -
ąń Ł óęń... ąę-... ą, Łł ćó, -
ąŁ Łę ć ć. - ńŁ ó ąń ąćŁ, ął
óó ąŁą ó ąń ń ęńŁ, ąńąó ąńŁą). ó
ż ńŁŁ, Ł Ł ŁŁ Łń... Ą ą ą ó óó
ąŁ ęó . Ńć ęąę ą Łę..
ó ń ęóćę, ć ą ń ęąńąń Ł
ę Ł Łąą ą ę, -ąęŁ ąŁ, ą ą óć -
ńęą ąŁńęą ęą, ą ć ŃąŁŁą, ńąŁąłą ńę ą łąęó
ęąęć- Ł ąŁąńęŁ ą. Ęąę Ł ąćąó óćą Ł
ń, Ł ę ń ńł ąę ń꣣ Łńą.
ŃąŁęą Ł ńó ó ń Łął , ąć ąóąń:
- ż óńąŁą, ć ąę... ą ŁŁ
Ł Łąąć...
- ą, óć óń ąŁ. óó Ł ę ą Ł ż . ,
ćą, ć ó ąŁŁ.
- ć ą ąŁ, ćńŁ ąę, ąŁą ńę
ą, - ńŁ ąŁ , Ł, ńŁąłŁ ńŁ ć
Ł ń ł ą Ł Ł ćó óćŁń. - ćą,
ń 棣 ąń, ćŁ ńł Łą: ńę , ą
ą Ł ńćą ńŁ ęą ó, ćąńóęŁ ąą ęŁ, Ł ń
łóŁ, ąąŁ ó깣, Ł, ńŁ, ą ńę...
- ó, ńŁ ąń ńąń ńą ą Ł, - ńęąą ŃąŁŁ, ć
ńć żŁŁ żćąŁń꣣ ąŁŁ ńąŁęąłęŁ. - , Ł
Ł, ęąę Ł ńŁ . Ł ńŁą ł, óćŁ , Ł
ń...
- ą, Łą. - ńń óć . Ł Ł, ć
ąę?
- ó ąę łŁŁ? - ńńŁ ŃąŁŁ, ł ąńŁ
ć óóŁń.
- Łó, ńą ńą ąęŁ łŁ ąą ńąó! Ó ąń, ć
ąę, ęąńńŁńęą Łńęą ęą, ąń ćą ęąę
ŁćŁą óę żń ńąŁ, ą Ł ąęą ą ń ą...
"ę ćąąń", - ń óńŁ óą ŃąŁŁ, ń ą
ó. ż ąę Ł. óć ó ńŁ ą ń. ą, ę
ę, Łć Łąęć , ćąńęŁ ńą
ęćą- ńóćŁ ąŁŁ ć ęćńą...
- ą, ą, - ńęąą . - ńŁ ąń, ć
..
- ć ń ćŁń ą Łęąń, - ąŁ ńąŁęą,
ń ęć ąęą ńŁŁ ńąń ń ę. -
ą Ł ęąęŁ ćó ŁŁ ó ć ęą.. ć Łą.
- ęćą- Ł, - ńęąą ŃąŁŁ. - ą. óć ąó
, ęąę ł ńąęó. ą ńóćą ó ąń - ł óą, Łłą ń
ńęŁ...
- Łć, - ółŁ ńąŁę - ć, Ł Ł ę ąłó
ńó ąńó. Ó ąń ą ąęąą, ó ńąć ńąą, ńę
ó ą ęł. Łą ćą, ć ąę. ŃŁłę ć
ćńóąń, Ł Ł Ł, ęąę Ł Ł, Łą ŁŁ ę ńń.
Ęćą-Łó ż . Ą ą Łą - ż ńćą ł Ł ń꣹.
ŁŁŁń ąń ń ąŁ
ó, - ńąćą, ą?
- ńł ą, ć .
- ą, Łą. ćó ę, ę ąłć ą
ąŁ Łęąć łń Ł.
- ĘąęŁ ł Ł? - ąóą óŁŁń ŃąŁŁ.
- ąę... - Ł óóń ńąŁęąłęą. - ó , ą...
ń ą, Ł ą-Ł ńŁ ćą, , ó Ł ęąćć,
ę ń ćŁ, ńłó óńńęŁ Łą, ę ńąŁ ąńŁą
łą-깣... , ą ą ńęąą, ćŁńę. ńŁ
łńń ą ąę Ł ꣳŁ ąąłŁŁ ŁąŁ ń ąń
Ł łŁ, ż óć Ł ą Łęąęć Łńą. Łł Łć
ąłŁ Ł ę Ł Łąą.., , ż ŁŁŁ, ą .
Ń ąłŁ Łą Ł ńą, Ł ćŁ ąą,
ą Ł ć ął...
"Ńłą ż Ęó, - ą óą ŃąŁŁ. - Ł ąŁł Ę.
ą ćŁ ęńŁąŁŁ, ŁŁ Ł Ł. Óć ńŁ ćŁ ż
ąę óŁ, ąŁ, ń ęóćą ą ą..."
- ó ęąę Ł, ć ? - óńóń . - - ćą,
ółńŁę, Łńęą ŁęŁ...
- Łą ńąń, ć ąę, - ńłŁ ąŁ ńąŁę. - -
ńń óć . óćŁ ŁąŁ ąńŁąą, ą Ł...
깣ó. ółę ąńą Łńą ąŁąń
- Ł ŁŁ...
- ćńŁ! - ńęąą ŃąŁŁ. - ą ąń óŁŁąń łęŁą?
- ą ą Ł... ć Łąą ęŁ, ąń óŁ,
, ęąę ą ąćąń, ćą żęńóąąńęć ęąńńą, ńąłć
ąą ąŁ ąłŁ ęąęŁ- ąćą ŁŁ ńŁ...
Łę ńą ąą, ŁęąęŁ "ęąńń". ńćą Ł
ńŁ, Ł ł ąŁń łąćą ń óć, ćŁ Łń ń
ŁŁ ąąń ąńłŁó. ę Ł ńć. ń, ąę Ł
ą, Ł ńąŁń Ł ń...
- ą ń żŁŁ ŁŁł ąąŁ ŁąŁ, - óć ńęąą
ŃąŁŁ. - ńąąń ą Ł... ńć łć, ć ...
ęŁń Ł ńł łąć ąąŁń ą, ńę,
ńąŁłŁń, ąŁ ę ąęŁłćń ąćą,
ćŁ ń ó óęó Ł ńąąń ąŁą ą - Ł
Łł ńąŁęą ć ęąąń ń ćąąń Ł ńąŁ...
łŁ ń , ęąńŁ Łć, ęą, óżąć,
ń ęćą óę "", ńą ąńŁą "Zur Kaiserin
Elisabeth" , ć ęą ńć
Łęćą Ł Ł ąłń ńą, - śńŁŁ ń Ł, ńćął
óę, ń óą, ąąą, ą ćńąŁ ółń󳣣... Ń
ć ńć ąŁ ń ŃąŁŁ, óć ąąłŁń ę-ęąęŁ
óń, Ł, ń ą ą ó:
ąęó ąŁąń łŁ óŁńęŁ ąę, ńę ąŁąłŁ Łęó
óąó Ł ŁńŁ ńć óą ć ńęń ął,
Ł ęó, ćąó, ó "óćńę ŁŁŁ Łęąę ŁŁńę
ćńŁ...
ńęą ą ą ę, ę, - ąńŁęŁ ą żŁ ńŁŁ ę,
ę ńąŁ óń깣ń Łł ć ńŁó Ł ńć ńąóńą
ŁŁŁ, ą ńąńęŁ ą, ŁąłŁ ńęŁ ęąąłćń
ńń ćńóą ąą-ńŁą, ŁŁłń Łł. Ęąęą
ŁŁęą, ą Ł ńąą, óŁŁ ą ńłąąń ń
Łęą Ł łŁę Łń ąę, Ł Ł ń
ćą, Łń Ł ńąńęŁ, óńąŁ ń ń ęą ć...
óńŁłŁń ą ąęó ŁńŁ ą ąńŁą, ŃąŁŁ ć
ąńą óęą ęńŁ. Ń ó ŁńąŁ ą Ł ąą
ąńŁąą Łć ą, ę łć ńą, ą
ęęą ą Ł ćńŁą ą ( żŁ Łł ń ąąŁŁ
ąŁńŁńęŁ ńŁ ń Łą Ęó) ńąą Ł
ł ćń, ńęęó ęęó ć ńąŁ ń ąć ą ń
Łęą ąŁćńęŁ ęąę, ć ń ąęą Ł Ł ąłŁ ą...
ęęą ą ąóńęą, ęąŁęą Łąćąą ęąę- Ł ćŁń
żŁ ą Łć ąą ąąą, ą ąą ą Ł
ąóńęć ć ć ćą ą. ąę ŁńąłŁ, ń, ą
ąóńęŁ ńę, ą Ł ę ŁŁą ęą, Łęłć ę ćŁ
ąŁ żŁńŁ. ńęęŁ ę ńęą ńłąń, ŁłółŁ
ą ą, ęąę ńę ńŁąń ęŁó, Ł ąćą ąćó,
"ńół ń" ń ęąń. Łń -ąęŁ
ąóńęą ć . ąąęŁą ą ń ąćńąęń.
ąęŁ ŃąŁŁ ąńąą ąńą ó Łń. ą ł
ę, Łńą "ółęą ą". Ęę Ł Łń, ąŁńą
ńę Ł ćŁńŁ Ł ńł óńęą.
ą ć ńń, ąłŁą ńłŁ, ąŁń ą
óńńŁ ę ółęŁ, ć Łń, ńęęó ńćą
Ł ń, Ł ęąęŁ-Ł ćŁ. Ęąęą ńęą ,
ń ńąń ć ń ńńŁŁ. ńą, ę, Łć ó
ął..
- Łć ął... - ą ń ń ńąń ńŁ,
ćą ąńąą Łń ą ę. ąńŁą Ł ń -
Łó ę ńń ńć Łęą ąńąłŁ ąć
ńąć ęą ę 棹ń..
ą ąŁ ń Łę ńŁ ń, óć
ęą ćą ńę ł Łć Ł ąćŁńć ąŁ,
óęŁć ą ŁŁ - ńęŁ, Łńęą ćŁ ćóń ę
ń ńłŁ, ń ę ąęŁą .
ń ć ŁŁ ł ńęę ńą ńśćąŁń ń - ń,
ęąę ą , , ęęŁ ą. Ń ć ćą ń,
Ł, żćą ą Ł, ł ąŁąłŁ ńąó ąóąó "ó
ć", łŁ Ł ń łńą, ć ą ŁŁ Ł
óęą ćąŁ. ćŁ, ąŁ, óęą ńŁ Ł
ę-ęąę ŁóŁŁ ę ąŁłę, ąęą, ąćą, ęą óę. ę
Łą Ł ą ń ńą - żŁ Ł, żńęńęŁ
ŁęŁ, óńŁ ąŁ ą ńą ńńŁńę ŁŁŁ ńę,
żą ąęŁŁ ąńą ńŁń ę Ł óąćŁ. ą ęąć
óń ŁŁ ą ł Ł żęń, ńę ń ŁŁ, óŁń Ł
. ŃąŁŁó Ł ąŁąŁ ęąńŁ - ńń,
ę ńŁ Ł ęŁ ńŁŁń ęąę ą ń ąŁ ńńń Łęć .
Ęćą ńśąŁń ń 棹łŁń, ą ńó ęąę ą Ł ńóŁ ąŁł
Ę, ęąń Ł ęąńŁ ę ń ŁŁ, ćąę ąńąŁ
ąą óńŁ ńąŁ, - ńę, Łł, ćŁ ńę ą ńńęć
ąą ćŁ (ęąęŁ, ń Ł, ł ń), ćŁ ą
ąąłć "Łć ąó" ąńŁąą, "óćńę łę Łń.
Ńó żć ńŁŁńęć óć ąŁ ęąąń Ł ŃąŁŁ -
Ł Ł, ę ć ó Łńąń ć Ł Ł 湣Ł?
ąńŁą, ęąę ńę ęąąń, ąłąń łŁ ą Ł ńęęŁ
ęą, ć ńąŁŁ ńąŁ ń ę ń Ł Ł ńśń
Łąń ąłąŁń ń Ł ęŁ, óńą óńąłąłŁ ęŁń
ę, ąę Ł ńć ąą Ł.
ÓŁ ąąń ń ńą Ł ł: Ł, ŁŁ śą ęó Ł
ŁŁ, ąęń ń ąąŁ ŁńóąŁ, łŁ ąą ą ś
Ł ń. Ł ęąń ąŁł Ę, ńąŁ ą ń ł
ęą ŁŁ, ńą óŁ ąŁ:
- ąę, ąŁłŁ, ćŁ óą ą ął ęńó꣣. Ęą
ęóń ąń ą łń, óą ć ęąąń ąąŁę...
ń Ł, łŁ ę ńóŁ ą.
óŁŁ ąŁ ąń깣ą Ł ą ńŁą ń ęą,
ąŁ ąńńŁą ó Ł ą ęŁ - ąŁńŁńŁ ć,
ęąę ńŁ ąń ńą. ą ąŁń ąąŁę, "ół
ńąą", ŁŁńęó ńąŁ Ęą. ąąęą ą ółą.
ąąŁę ć ńńą ńó Ł śó - ńą
łŁ ąń Ł ńóćóą łąń ą. ą ńćń
ąłŁŁ. ąąŁę ń ń óć Ł ŁŁ - ńć
Łł ąąą ń Ł ę óęą ń ń ęŁń, , ęąćŁń
ąą , ć ńąŁń ńą ń. ÓŁą,
ą łńą ąŁŁń ó ć, ńńŁ ńąŁ ńć...
Ęąć ą ńą, ą ą ńń ąąŁęŁ, ę ąńŁ.
ęó óęó ąćąń Ł ń ńŁ ńŁ ń ąęŁ,
óŁń, ęŁńą ńąŁąń. ćŁ ń ńęęŁ Łó żŁ
óąćŁ ńćŁ ęą, ąąŁę ą Ł- ńąŁ
ćą ą ąę, Łą ń ćęńąłń ńń. ĘŁ ąęą
Łć ąę Ł ńŁąą - ŁŁ ńŁąń ęąń.
ąę óć ąŁł Ę ąć Łóą ćę
ŁńąŁ...
ł ąńńęó ń , ńćęą ąąŁń ę,
ęŁ Ł żćą, ę łć "óćńęć
ć ęń. ł ę ńó, ń óęó ć ą
- ąąŁę, . "ńóŁóń" ć, Ł ćąą
ńęóą żąęą ńęą Łńęęą...
- ó-ń, Ł, ąąŁęŁ , Łćó... - ńęąą ć. -
... ąń ą ą. Ęąć ęąą ąąŁęó - Ł
łąć ął ą ć, ą łŁ ąŁŁńęŁ Łć. łę, ąŁłŁ,
łę... Ł, ń ńą ą . ŁńąŁ ć ąąŁ -
ń łąć. ń ń?
ą ń óć ąŁ.
- ąŁ, ń, - óńóń Ę. - ó, ńę! - ńęąą Ł,
ńóó 깣 Ł Ł ąąŁę, ąę ć ąąę ł.
ąń ą ć, ą ął Łć, óć Ł
ó ń - óŁą, ąąŁę ć Ł ó
ęąą. ćóęą Ł , ńą óńŁ...
ą Łć ąąŁęŁ ńąŁ ńąąą ąąŁ, ęąę ńńŁŁ
ąń Ł ąćąń, - , ę łę.
ęąąń, ń ż Łł " ęóń". ąąń ńą
Łńęą - ńąń ŁćŁ ą łń: ŁęńŁŁą,
"ńęć ą", ŁąŁą. ńą Ł ąń ęąąń
ŁćŁ ŁŁą - ńą ąęŁ, ą Łą
ńęąą Łń ąóńęŁ ó , ą
óńńę-ńę ą Ł łŁę ńąŁąń Ł "łŁ".
ąę ń "łŁ" ąńłę ŃąŁŁ ł ńą ń
ęńńąó ó ł. , ć ćŁ Ł Ę, ąłŁ
"ńó" ń ńćńŁ. ń ą ęąć, ę ąŁ ą
ń ńńą, ć ńŁą ń ńń żć óęąć ąŁ
ąŁó ęŁę.
ł, ąę ą ąąń ńć ąęŁ Ł
ąę, ó ąńŁą ć ą ó ńą
ńń ńą. ą ć ń ńąąń ŁŁ ą ą, ą
ŁćąłŁ ą ŁłŁŁń ń ę ńę Łć.
, ę Ł ńąń ąŁń ąńŁą ż ,
ńąń Łć, ńć 󣹣 Ł . ąą, Ł Ł
ńóŁę ŃąŁŁą, ą ęŁę óń (ńó ę
ęą, ęóą- ń Óąą), ęąę- ąŁ ń óę:
- Łć, ą, ęą , Łę Ł ą Ł óń.
żć Ł ćŁ ć, ą?
ŃąŁŁą ż ŁŁńŁńę ąŁ ółŁ, ęąę, , Ł
ńą. ó ął? Łłń Ł ą Łą ą
ć, Łć ńń ńŁ ńŁ, ńęęó 깣
ó Łń ąć Ł ąę - Ł óŁŁń ą Ł ą ę,
óą "ąńęŁ ąłŁ", ŁŁ, ńą ń ąń ąŁ Ł
Łóę. ę ŃąŁŁ ń ńą, ńę ń Ł
ąń ŁńŁńę - ąńłą ąóęą, ęą ćąŁąŁ,
ńńŁąą óęą, ę óńóąłą ąńę...
ęąęŁ Ł Ł ó ć ąńŁą ńąóćŁ...
ąą 5
棹ą
- Łą, Łęą? - ąąń ó ć ą ć ń ćń.
ćó, ćąą. Ó ąęŁ ńŁ Ęó ń Ę,
óęŁ Ł, ąą Ł ńćŁ. ń ć Ł ę ąć,
Ł ąńŁ ńŁ, ńąą ń ęęó ąęó óęŁ
"". ą żąć Łą ńą, ą ą ćą ąęŁęó. ŃąŁŁó
ŁŁ ćó: Łń, ęąę ćąń ń żńęóą,
ą , ą ą Ł ęąęŁ ńńŁ ć -
łń ŁŁ ń ńąą ńóąń?
, ę ą Łć ą, ŁęąęŁ ńŁ - Ł
ęąę- 棣 ż ń Ęó, ŁłŁ Łęą ŃąŁŁą ęóń
ęóćął ńąęŁ.
ę ąć ńŁ ęę Łąń ę "ą ", ń
ńł ł ćąłŁ ŁćŁŁń, ł Ł
ąą, ł ó ć ńąń - ąę, ńŁ łą
ó Ł Łą ńńŁńę ŁŁŁ, Ł ę ć ćŁ "óć,
óń Ł ćą, ń ńń ąŁŁ Ł ń ąćąłŁ
ńńŁńęŁ ąń, ą Łó óń ąć ń
łŁął ąŁńŁŁ ń ć ćą - ń ńą,
ą ąćą ąć Ęó ę ą, ą óńóć
ńŁń ę ęó óąćŁ Ł ńŁą, ó ć (
ńłą, ąóń, ąŁ Ł ńŁ) - Ńę óć Łą,
ą ąń żŁńęŁ ąŁ, ąę ąŁ, - ńęąą ę
ńę, ęę Ł -ąęŁ óŁń ćŁ ńŁ. ń ą ,
ł ćó ó ńóęó ń ą, Ł óńą, ć óć
ł, ąąń Ł Łć ńć ńęą. ó ń, ęąę
깣 Ł ą ółęó ą, ęąęŁ ć Łąćą ą
ćńńęŁ ęęą: ó, ń ę꣣, ąŁŁ łęąŁ,
ńńŁą , ół ć Ł- ęóńŁń . ŃŁ
"ńóŁóń", ąą ć, ŁŁńęŁ ć Ł
óąłćń Ł ąń 棣, ą óć ęó棣 Ł ąć
ń, ęąę ąŁą 棣 ęą ąćą ć ąąą
棹 ąą, ęąćŁńęŁ ćąłą Ł ć
ą ń ń Łć Łń. ą ęą, ŃąŁŁ żŁ ń
Ł - ęę żńęóą, , ąę ńń Ł ąą
ó ń ń ąłŁ óąćŁ, Ł ąąą ęóó
ęąńęó ąó ń ćńęŁ ć, óó Ł ...
- ą, - ńęąą ŃąŁŁ, ąą Ęóó Łęó ńęó
ęńŁŁ. - , ż ...
- ó ą, Łćó, Łą ą ą ńęą... - Ęó
ć Łą ęęó Ł, ęąę ąęŁ ŃąŁŁ, ń湣
Łę ąą. - Łęą, - Ł ńą ńęę ,
żŁńęŁ, ęąę ćŁń... ?
- ą ł-... - ćą ąŁ ŃąŁŁ, ćę ęąłń. ąą
ń ą ń łŁ ń "łŁ".
- Ęął, ćóŁę, , - ńęąą ę ąć. - Łć
ąńć, ń ć ąŁ, Łłó ą -Łó ćę Ł żęŁ
ćŁ ąńęŁ. ą ć, óńóćó, ąŁń
ąę ęął...
- ą óńęŁ, - ńęąą ŃąŁŁ, Łóć óąń. - ć- ó
ą ąąń . "ÓŁŁń Łń , ą Łń ą, ńń
ąą Ł. "
- óąą Łąą, - ń Ł ę. - ćŁ,
ąŁń ąę ęął... ąę ąŁ . ć ń ąń
ó - ąą ą ćŁ-ń, ŁŁłó ŁłŁ óŁę ę ńó ęąęć-Łó
łć ćć łęą, ęą ńćć ńóą Ł.. Ą
ąŁ ń ąę, Ł. ńŁŁ ą 湣Łę, ćŁ ,
Ł ęąę ńąń ćŁ Ł ń... ńć ąŁółć!
ąŁąńęŁ ń ę ł ąąąłŁę ńŁ, ęŁó Ł
ąąŁń ę ńó ęó óóć, ę. ńąłŁń
ńŁ ó ń.
- Ą ęąęŁ ęćą-, 湣ąŁ... - ąóŁ Łń
Ę. - Ń ĘąŁńęŁ ąń, ń Łćó... óŁ ąć, Ł
łŁ ę ó ąóŁą Ł. Ęóą ń ń? ąŁŁę, óŁęŁ,
ąęą... .
- ó, ąńŁ Ł ół, - ćą ąŁ Ęó. - ęą ,
ę ą Łęć, Ł ęąń. Ą ńŁ
ŁŁą... ął óą: ół óć , ąŁ
- ć, - ń ć ąóŁ Łń Ę. - Ł?
- , óć ęŁóń ą ń ń Łęą... - Łń Ęó
Ł ń ą "ńńą ŁńńęŁ ąóę" 湣.
ą :
- ó, ąę ńóą ąń ńą... - ęŁń Ł ń ąłąćą ę
ąńŁąó.
- -Łó ńóŁń?
- Ń ć Ł? - ęŁ óńóń ŃąŁŁ.
- Ł ąłó Łó. Łń, ą?
- Łń... - ż Ł ŃąŁŁ. - ŁłŁ ŁŁ Ł,
ń-ąęŁ óć ńŁ ó ąń óŁ. - Ł óęó ń
ąćą ę. - ą ąę- ńŁóŁń ń ęŁ.
.., ęą Łą ńą ńę Ł. ń ńęąą, Ł
łŁ... ł, ńć óć ó óŁń. Óą ą ąń,
ęćą Łą... Óć ńŁ, Ł ńć óŁń.
ćńęŁ ć, ę ń ąŁ ąęŁŁ...
- ą ! - óńóń Ęó, 泣 ń ńąć ąąą ńęę
ą. - ń ń 棣, Ł ą ą
ńą. ... , ą ńęąąń ąę, ńą,
ć, óó óć ąń ńŁ Ł ń ąŁ. ń
Łń ... ... óć ąćą ąŁńą ąęó
Łń, ą ćŁ ń ąŁ, ńą Łą ą.
ąą ąńą ńŁń ą ńŁę ó ĘńąŁ, ł?
- Ńółąń, - -ó ę Ł ŃąŁŁ.
- Ł ęąń. ?
ąńŁą Ł ąłŁń ą ń - Ęó Łą ą
żąć, ą ŃąŁŁó ńąń ą , ń Ł ą ćóŁ óą
óŁńęć ąęą.
ąę ńć ą ąń ńąó. Ł Ł ń
ąęęóąŁ Ł ŁŁęąŁ "12", ńąą ąŁłŁ łŁ ąę,
ńąŁń, ąćó ćó ę ą ńęąćŁ Ł ąńŁ Łńółąń
Óńóń, óą ąńńłą ń ęęŁ ń ń ŁąŁŁ Ł
.
ęń, ęę ńóą ńćó ą - Ł ó ć ąćą óęó
Ł, ęąąłń ą. ŻćŁ ł ĘąęŁ, ńąŁń
ą ć.
Ł ąó, Ł Łńł ą ńŁ ńąą ń
ęąń. ŃŁóąŁ ą ół, ę, ł ńć ąŁą Łń
ąŁćńęŁ ęąęŁ ń óąńŁ ó ŁŁŁóó, ŁąćąłŁ ę ą
ą. ą Łć 깣 ńŁ Ł ŁćŁ, ć
óń ó ę łłó ąńęąńłóń ŁŁŁ, óńąŁń , ęąę
ą ć ń. ćąłą ń ąęŁó ć ąóą Ęąęą,
ąŁ, ąąłŁąń ą ŃąŁŁą ąóą ć, ąćąłŁ ń
żŁ.
- Ą, ą... - Łń , óń ń, Ł ńćę
ńóŁ, Łę ą ń ćńŁ ńłó.
ęąąłŁń ó ń , ę, -ńęŁ Łń, Łń ą
ń, ŁŁó Łń ŁąćńŁ Ł ęŁ ę : "ćą
ółęą ą..."
ń Łó ł ęŁ, ćą óę ąę Ł
ąŁńą ę. Ąęęóą ńą Łć, ęćą Ł
꣹Ł . óń, ę-ęąę Łńą, ęó ą ŃąŁŁą ąńę
Ł (ó Ł ń ńąć ąąą ęąę- ńęąąŁń łŁ, ą óć
...) Ł, ąŁ ćę ą, óąŁń. Ęąęą, ą,
ąćńŁ ęąąą, ńą ŃąŁŁ, ąęęóą Łńąą,
óęŁ ą Ł ćłą ń Ł Ł, ó
ąć Ł Ł, ó ńń ą ŃąŁŁ ńńŁ ćąąŁ Ł
Ł Ł ńńą, ŁŁńółŁ ęąęŁ-Łó
ąęąęą. Ł ćŁ ąŁćńęŁ ęąę.
ŃąŁŁ ą ń ą . ŃŁąŁą ą Łą, ółą ąń
ń ęóń Ł ćą ń łń (ęąę-Łęąę ęóńęć
Ł-ćóąą), ę ż ń ć, ęą ń
ŁćŁ ŃąŁŁó ę ąŁŁń, ąńą ąćą,
ę ąć Łł ń ąŁ ą, ć ńą Ł
óŁ ąłŁŁ. , ąć ńŁąŁŁóń ńŁŁąŁŁ, ą
ń, ąŁ, ą ę- ą ŁŁ ąę...
ą ćę óą ćę:
- ć ó ąń ń ŁŁńńęą ŁŁŁ, Łęą? óćŁ Ł
ąąć żŁŁ ćóŁ ąńńó깣? ń ńń Ł Ł
óńŁ...
- ń ń ąŁ, Ęąęą, - ą óęŁ. - Ł ąń ńą
ęąęŁ- ą ąńńóęą... ć, Ł ł- ę ą, ę
ńńŁ ó棣, Ł ć, óę ę-ę óćŁ...
- ąó ćŁ?
- ó ąóń, - ęŁó , ó óŁń ŁŁ ćęńŁ,
ń ę ż ćŁ.
- Łćó ŁęąęŁ ńŁ, - ńęąąą ółęą ń. -
ąŁń, Łęą, ę ó ć ąŁłŁ ą ąń ńą ąćŁ
... ĘąęŁ ćó ŁŁ ćó ńąŁęąŁ ? ąń ćó
, 棣ń?
- ó ą ń. ą łŁąń:
- Łęą, ęą ń ć ćŁ Ł. Ęąęą łń...
ą ńó ńń. ?
"Ax ..." - óą ŃąŁŁ, ą ńó ńęąą:
- ąą, Ęąęą. 湣 ęŁ, ń Łąń...
- ż - óć . ńóŁń ę ąń ń ą, óó
ćą.
ą óóąń Ł łą ęŁó, ó ąŁą ąńęŁ
ŁŁęŁę, ć ąłŁń óę ć, ą ęŁń
, ńą 湣ąłŁ ń Ł ąń꣣ ŁŁęŁ, -
ąćŁńęŁ ńć 깣ą. Ęąę żą Łą, ąą,
, ŁŁńę ńąŁ, óą ąń, ć, Łł ćŁ
óć ŃąŁŁą. Ęąę ć Łą, ńŁ Ł Ęąęą, Łą Ł łć
ńńą, ą ęąę żŁ ą ćąóą ćąąąŁęą Ł
ą ćóŁ - óŁ, ąęŁńęŁ ó, ą ł
óŁŁąń ć ąŁ ó ŁćŁ Ł ćąąńę ęą Ł
ąćó ńęń ń ńą ęółŁ...
Łń ąńŁ , Łć ął. Ń ńŁ
ŁńęąłŁŁ ńą ńńŁŁ. ą ół óęó ę ńłć
- óŁŁ Ł Ł óńą ń Ł Ł , óć - óń ą
żŁ Ł ŁóŁ ĘąęŁ ą, Łć Łłł, ń ńę, ę
ę ć ąń ę ... Ńę Ęóą óć ą
ń ęń, ńęęó Ł ą 棣: ŃąŁŁ
Ł, ęąę ą ąŁ, ńą, óć Łń ąŁą, ęąę ąćąń
Łą...
ńŁ Łń łŁę, ńó ą Ł ń łąć ńŁć ęą ąą
ĘńąŁ, ć ó Ł ń ćŁó ńŁę ńŁ ą ńó,
ńąó -ćó ąęŁó. Ęó óć ćą ć, Łą ę ń
-ńęŁ.
- ć ńą, - ęąę ąńŁń ŃąŁŁ, ęŁó ąńó
ŁŁąó. ŁćóŁ Ł ń ąłęŁ, ćąń, ęćą ŁŁą óąŁń,
ŁŁ ćń:
- -Łó ńóŁń?
- ą ęąę ą ńęąą... - Ł Ęó, ń
泣 ńć. - ą ó ąń ł ń óń? ąń
ć, -ąęŁ ꣣, ął ąń ąćąń ń óć ó...
- Ęąęą, - ćą ąŁ ŃąŁŁ.
- Ł ąę Ł óą... Łęą, ńąąń ńąą
ŁŁłŁ.., ꣣. Ó ąń ń-ąęŁ ń.., ąŁ, ą
óćńęą "Łą ż".
- ŃŁą Ł ń ę ńńń, - ąńóŁń ŃąŁŁ. - Łą,
ńŁ Ł ą ć ą 깣.
- ŻŁ ą - łŁęŁ, ę ć 棣 Łłń
ńŁ, - ńęąą Ęó. - ÓŁą ż Ł ńąąń Ł
ń ę ń ńńŁń, ć ńął ć Ł Ł, ć ąŁ ŁŁ
Ł...
- Ńółąń, - ą ńęąą ŃąŁŁ.
- Łęą... - ń ćę óęŁ Łń Ęó. - ą ąą
깣, ą - ó... ńć Łł ó ńąń ąłŁ
ąńąŁę, Ł ę... Ęąę-Łęąę ą ć ń ą.
- Łą, - ęŁó ŃąŁŁ. - ęŁ óć ń ć ńóą Ł
ąąć 깣ą.., ł ńń, Ł Łó, ą ńą
ąŁ Łńą ŁąŁ ą . ą ó ć ąóą
Ęąęó. ąóń, ą, ńŁ ąń ął ŁćŁ,
ćęą ą ąŁł, Ł ń ć... ąŁ ńń
ęąę-Łó ćę ąęó...
- Ą ?
- Ż, ę, Ł Ł ąńŁ, - ąńą ńęąą
ŃąŁŁ, - ń ć ń ąŁ: Łą łŁ Łęą
꣣ ęąńń - ńą ąó, -ó...
- Ęą?
- Ą ę ć ł? ą , ęąę ą ąąń óŁ ć ąą
ąęńŁą...
- ńą ? - ćę ąóŁń Ęó. - ą, ąłą
깣ą Ąęńą - ńą ę...
- ąą óć ą żó ń, - łŁ ńęąą ŃąŁŁ. -
ą, ó óć ńćŁń ąŁ, Łą, ń, ńęę
ńęą ćółę... - łŁę, ęąę- ńń ą,
ę ęŁ, ńŁ, ąńąćŁą Ł ąęć ŁŁ
ęą. ą Ł ń ąńńąń ń óćŁ, ąą Łąąąń ,
ąę Ł ńŁ Łńęć ą ęńę, ńęęó
óćąń ąŁą ęąęć- ńńŁńęć ćąąą, ęą, ą
ąćą, ńąŁłć...
- ą? - ń ńńŁ Ęó. - Ń Ęąę, ę, ń ńŁ
ąćó, Ł ąłŁ ęŁ ąąń ćął..,
ńąąń -Łó Łóą. ńóŁ ńŁłę ńć, ę
ć Łłń ńŁ... ł, ąŁą ń żŁ ćó. Ó ę
ą ń ąć, ńę ąć ńą.., ć ń ą
ńąŁ ńŁą ż Ł ń... ń - Łńą ą.
Ę ńó óŁŁ, ŃąŁŁ Ł, Ęó Ł ó ąń
ńąń, Ł ńół - ńńŁ Łć Łńą ńń, ńŁ
ńóŁ ćŁ ąŁ.
- ą, ąęą ꣣... - ó ć ńńŁę. - Łą
ńą, - ąńę Łńą ą...
- Ńóąń, - ńęąą ŃąŁŁ. - ćŁńę, ęąę ąćąń ął
ą . Ą ęąę ęŁ ąćąń, ąŁ óć ń ć...
ŁŁćó, ą, Ł ó ąń ąćą ...
Ł Ł ćę ńćŁ ń ąłęŁ, Ęó łŁ ńńŁ:
- Łęą, -ó, ó ąń ŁŁ ą ćąąń? ń ąŁ
ń, ń ąńą Ł ń ŁąŁ ńŁń ę
ąłŁ ńą...
- Ńćąń, - ńęąą ŃąŁŁ. - Ę ó ż ńóŁ? Óć łŁŁ Ł
ąę ńŁ ą óć ćół ŁŁ Ł ńę ńćŁ,
Łą ń ń?
Ęó óńąŁń ą ć. ę ąńńń - Łńę,
ń, ąęŁą ćó:
- Ą, ó ąń ą ćŁ... ń ń.
- ęć ęąę, - ńęąą ŃąŁŁ. - ćŁ óć: ćŁ ćŁ -
Łń, ó ńąń...
- ć, Ł ął óćńę ąńćŁ ń?
- , ó ąóń... Łą, ńą ęąę- ńŁ...
- ó , Ł ó " ęąę- "? - ń ńęąą Ęó. -
, -ó, óć, ŁŁ ńóą , Ł ąń ń Łł ą Ł
ęąćŁŁ: ńŁ, ąćŁ Ł ń ńą... Óńęń, ąłŁ ćŁ
Łńó. ł ńó, ą... ęąąń, ńć
żóŁąą ńŁń ę ąŁ "ŁńęŁ ęąńńą", - óć ę
Ł ó. - ą?
- ą, óó ńęą, - ęŁó ŃąŁŁ. - ć ć óą,
ńąń ńń ńąń ŁćŁ ó ó Ł ćą
Łńą, ń ą... -ó, ż ń, ńŁ óć Ł
ęńŁ.
- ę Łńó, - ńęąą Ęó. - ą, ę żó
ąŁ ć Ł ńć ą ŁąŁ.
- ó, ć ńąłŁą ńćąńŁ. ąńęę óąń Ł
ąć ć ŁŁ.., ńóŁęąŁ, Ł ć ą ń
żóŁą.
- ń, ę?
- ą ńŁę.
- ó, Łęą, Ł ó ż... - Ęó ń ń. - ŁŁ
Ł... ćó ń Ł ń ąŁ ń ę. ął
łŁń ąłŁ ńóŁę Ł ę ó óćó Ł ńń. Ż, ąę
ńęąą, ę Ł ńŁćŁ. ć Ł Ł ńą Ł
ć ŁŁą, ćŁ - ąŁą ćŁ
Łńęć 깣ą. , ęćą Ł 깣 , ŁŁ ćń
Ł ąłŁ ńą, ę Ł ńć ŁąŁ ę ęąąŁńęó ń,
ńŁ, ńęąć, ńą? , ę? ŁŁ... ąćóń ńć
棣. ąć Ł - ąń. Ó ąń, ńąń , ń ń
ąąęŁ, ń ą Ł. ó óŁ ą ń
Ł ń . Ńć ęąęńęŁ Łą ęą ąą.
ąńł Ł ą ŁńŁ ą, ęąńąń ńąć...
ŃńŁ ą ąŁŁ ńŁąŁń-Ł, 湣ąŁŁ
ąŁŁ. ąŁą ą ńę ćŁ. ąńłŁ ą
ńóą Ł Łńą ŁęŁą Ńóęą. ŃłąŁ ąę?
- ł . Łń ńńŁŁ Łńą ąć , ę Ł
łŁ ę . Ę ą...
- ą, ćą Łń ŁęŁ, ćó ąŁ ć,
żŁ, - óńóń Ęó. - ń , ńŁ ńń ę.
Łą ą Ł ę ęó óń, ń ć ąó ńęó,
żń ńąń 棹 ńą ąćŁ ń Ł. ŁŁŁ
ńńŁŁ Ł ą ńŁŁ ąńąŁ, Ł, ń,
湣ąŁ ńąń ń ćółńą Ł ćŁń ćą ą ą ń
ąŁ ńłŁ... ó Ł ą ąńąŁ, .
ąóń, ąŁł Ńóę Łęćą Łą ńó ąę ćŁ
... Ł Łęąęć ąŁ. - ą ŁńŁó ńŁóąŁ...
- ż óńŁ ćŁ...
- łŁąń, - żćŁ ąńą Ęó. - ń, ń ą
ąŁ ąćąńŁ, śŁ ł , ńćŁ ąŁŁ,
깣ńę ńóŁęŁ...
- ąą ę, - ńęąą ŃąŁŁ. - ą ćą
ó, Ł ńą ć ąłąń ńŁ ąń... Ńąń, Ł ń
Ł ę ńŁń, ń Ł ąć Ł...
Ń Łóć óńłę Ęó ę ę ęŁó:
- ł, ćą ąŁ... ąŁ Łą. , ąćąń
ą ćŁęń ąłć óą, - Łń ąóą... Ę ń湣, ń
ę Ł ń Łń󳣣 ęó ńąńŁ, ż ąŁ ąćŁ Ł
ąŁńŁŁ ąŁ... ąę , ó ą óŁ ń .
ą ą ń ąŁ ńŁń, żń óć ąŁńąŁ. ąę ą
óńąŁŁń? Ł ę ć ą ó ,
ć ą, ąć ęą ń ńóćąń ć, , ń Łą...
ń óąć ęółŁ ą ęć ćąąą ŁŁ
ęóćą ęó Łńń, ąŁł Łęą ć, ą ł
ńó... ą żń, ą ćó ńŁóąŁ, ę Ł ńąń ąń,
Łńęą, ńŁ ąą ąń, ćó ć, ąŁ ąń ę
Ł. ęą , ęąę Ł ą ćó, ąę Ł ął óćć śńŁ
ąó ŁŁó. żó ...
- ńŁ, ń , - ńęąą ŃąŁŁ, ęćą ąŁ ńą
ąćŁąń ń óć ŁŁ Ł ćń. - Ł, ńóŁ
Ł Ł łŁą, ą? ąłć łŁą...
- ó ę ó ąęŁ ńńą? ń, ńęąć,
ńąŁŁ Łńń ąŁ Ł ńą, ę Ł ńć. ń
ż Ł łć ąńęć ńą ó ąń, ą Łńą
ąŁŁ. ń ąŁŁ? Żą ńę
ąćń ąęąą ą ąń ąńą ąŁ...
- ń, - ńęąą ŃąŁŁ. - Ł ą ęą ń ąŁ
ąńńąąń, ą łŁ. Ó ń, ą Ł, ę
ńąŁ ńŁ. ńŁ ń Ł ń, ą ą
ó , ćŁ ąń Ł ńńŁŁ... - ó
ć. - Ńćąń. ć ąńąćą. ń ż ń Ł ą
ąąŁą, ęą Łęćą ąąą ćŁ ńę...
ó, ńęą ńą...
- Ó. ą ńŁłę ąńŁ Ł ńą Łńąąń ąŁ.
, ó óćŁ śńŁ ćŁąó ŁŁó. łŁ
żńńęŁ ą ł Łń, Ł , ęąę Ł ą ćó, Łńęąń,
ąńą ńą ą Ł Ńóęą... ńŁ ą
ęą, - ńęąą ó, ęąę ł. - . Ł
ę ńóą óęń łŁ, ąćą, ęńŁ. ą.
ąŁ ąńńę ąń ńćą ń.
- ń ł Ł Ł ą...
- ńąąń óąŁń ń ŁŁ ń. ń ŁąŁ - ął ćń.
ę óŁ: ą ńęŁ óą Ł Łą. ńąąń ó ćó
Ł 泣ó, ą ć łŁęą. ąę óńłęŁ
óąń Łę...
- ąŁŁćąŁ, - ńęąą ŃąŁŁ. - ńŁ ą ł Ł ęąńŁą ę
ó ć...
ą Ł Ęóą - ęó. ń ŁćŁ ńą Ł
óć ęąąą Łćąęą 湣ńęó ęąęó Ł ą ŃąŁŁó.
ńłŁń, Ł.
ńą Ł ćąą 泣ą ą ńŁę ęąąąń ńń ,
Łą óęą ą ćóą Łąąą ąęę Łńęć
Łą femme fatale .
- ó ć, - ńęąą ŃąŁŁ, ćŁ ńŁę ą ąńąó
ń ń ąłę. - Ęąę ąŁń ć, Ł ćąą ńłłą
ęąńąŁą... ŁŁ Ł, ć ą ąą ń.., Ł ńę?
- ńąó Ł ó, - óńóń Ęó óęó Łóć. -
ąŁ ćąąŁń. Ęćą- ąń Ł ńąŁ.., ęŁ łŁ.
ń ęŁń ńą ą, ńąń Łńą ęąęŁ Ł
.., żŁ. 湣, ęńąŁ, ńąą ćą ąą, ąć
ęąć.., ąą. , óć , Ł ńóęą Ł ńą
Łć ńęć óćńęć ńąŁ.., Ł ć- ćć. ń
ńŁłę ł ą. ó Ł Łą ąń ę ąęńŁą ńćńŁ.
ąąń Ł ć. ą ó.., ąą. ąŁł ą,
ą ć ą, ąęą, ąńłŁ - Ąąęą... ąńęę
Łń, Ńóę - Łń, ę, ńŁ ć ąę ąŁń,
ąół ę ąą. ńó óć Ł ą ćŁ, Ł Ł Ł
ąń ŁŁ óćć. , żŁ ąńę ą Ł Łń...
?
湣 Ł ąńęę ć ć ńóó ą ęąą. "Ą
ą , ńę , ęćą- ęę, ó ń, ńęą, -
óą Łą ąąłŁ ą Ł ŃąŁŁ. - ćń Łł, Ł Ł
... Ł ó ćąęŁ óńą, ąęą óń ŁęąęŁ ą
óć Ł . ó óć. ą ńŁ , żą ąęŁŁ, ęąńąŁą ń
ąćą óę, ęćą- ż , Łą ćóŁ ółŁ - Ł ńŁ
ń ż ŁńŁ ŁŁŁń, ż ć Ł. Ńęę ąóŁć
ęąąą Ł ąńŁą, ńęę żęń Ł ąęŁ Ł ńą, ą ęąńąŁą żą
ńŁ , Ł ęą..."
- ŃąńŁ, óŁŁ, - ńęąą ń. - ńąąń
łą. ą, óń ąę Ł żć ąłć łć "łŁ"
ąą...
- Łęą, ę ćęńŁ... Ż ęą ń.
- ćó ąń ąŁ, ąń ń, - ńęąą ŃąŁŁ. - Ę ó
ć ąŁń, ęćą ć ą ęą ęąęŁ- ńŁ,
ąę ŁółŁ ąń. - óć , ń ąŁ ń ńąć ąąą ąąŁń
ąŁć ńóŁń.., ę ó ęąęŁ- żń Ł ń Ł
ńą ę ą? ąę ą ńąń... ŁŁ
Ł, ą ęąę ńŁ, ńŁ ąęąćó ŁŁąó ą ę?
Ń ąŁ Ęóą ńćąńŁ, ą ąę ó ŁŁąó -
ń Ł ńą ł, ć Ł ć ąąŁńęŁ ąŁę.
ŁŁą Łę ą , ń ą ąą. ńółą ąęą Ł
ńęŁ óęŁ , ń ń ć ććń
Łńąń:
- ą - óńńęŁ?
- ąą, óć , - ęŁó ŃąŁŁ.
- ć, ą ćą ńąó óęó?
- ą ę ńŁć, óć , ł Ł ęŁ żćą, - ń
ńęąą ŃąŁŁ. - Ó, ń Ł ńóŁę - ńęę ŁŁ óńńęŁ,
ąę Łń Łń ęą.., ąą, ęą ćó ąęŁŁ
Ł ą Ł ęą...
ąą 6
ĄąŁń Ł ąąęą
- ńąŁ ó śą Ł 棹ń , - ńęąą ŃąŁŁ. -
óęą ą Łóó.
Ńć, ńńŁńęć "ąęó", , Łń, ąń ęó ńŁó Ł
óć Ł ę ńóą "ęą", ąęć ńńŁŁ łŁŁ ŁŁę ąć
ąŁń Łą óńęą Ł ń Ł ćŁńŁ ŁŁ ąąŁ.
ąę łŁ ŁŁęŁ, Ł ńńŁŁą, ńńąŁ ą óęą
ńęŁćą Ł ŁŁą. ć ń ńąŁ? ąą ńŁ,
ó ąćąŁą óąćŁ, ńąó Ł ńŁąń, Ł ńą
łńęŁ ńńŁŁ ńęŁćą łć, ąę ąłŁ ń ŁŁ óńęąń
ńą óćą...
Ł ńą ł, Ł ęąćŁ ć ąŁń
ńą - ńŁęą ą Łęó, Ł ń, Ł ęŁ óćóą ń
ŁŁ...
ÓŁłŁń ńóńŁŁ ł ńŁ, ŃąŁŁ ńą
ąŁęąńęó Łęó - ę ń Ł Łń깣, ŁćŁ ć ę ń
Ł ęąąąłŁę ń ą ąŁńą ńęę ńę:
"Ł ółęŁ . Ćó 11.30 ęą 'ą, ą ąń Ł.
ńłó, ęąę Ł ę ńęó ąęó, ć ęóć ć,
ąń ć. ńŁ ńą ńńŁń, ńą ńłŁ ćą
ę, ęą 27".
ąŁ, ń ńąą Łń -ąóńęŁ: "Revenant"
. 泣ń, ńą ń ęę ą Łęó ąó,
Łąńąłó ęąę ą ńŁ łąę, ńą Ł- Łćąęą ńó
óąćęó ńć, łą ąńąŁ, Ł ąóŁ ąę Ł
ń ą Ł żąć. ęń, ó ę.
ńłąŁń ćęŁ łąćŁ, ąńąóą ą 棹 ł
Łę. Łćą ć ń óąęąŁ ć ęŁ, ŃąŁŁ
Łńąń:
- ń ąę?
- ąŁ ó ń, - Łą ęąńęą. - ó ąń?
- ą. - ŃąŁŁ ą ąŁńęó, óć ćó ł
ęŁę. - łó łŁ, ąóą, ńłó, ńŁą ąćąń ąć
ąŁ ń ąąć ńąŁ...
ęóŁ óń, ńą ół ó, ńę ąóń ą
ęąóęą Ł ćą Ł, ą ąńŁńą. ą łąę ą
ąó ąŁ, ąóŁ ęę Ł ńą óąćęó Łćąę.
ęąąłŁń ą óŁ, Ł ćę ńęŁ ęó, ńęŁęó:
- Ę óŁńęó ąęó!
ćąó, ń ńłł ę. Łę ąŁą
ŁŁŁ ńóćŁ: ŁŁą, ŁŁę, ń Ł ńŁłŁę. ąć
ńŁ ń ąę ć ćŁó ńó ńó, Łć
ęć ą ą ą: ą, ń, , ńŁąŁ,
ą... ę. łŁ ąęŁ Łą ń깣 ę..
Łęą óńŁ ąęó óŁńęć ąęą Ł, ł ą
ąńńŁą ó , ł ą. Łóń ę ąą ąó ńó
óń, ąę ńąąń ęąąń ńłąłŁ.
Ó ąńą ęąąń ąą Łó ć - ą, ąŁ
ąńńŁą... óę ąŁ ą Łą: ąńą ęą
ńóńęąń ńę ą, ą ą, Łó, ą ąńńŁŁ ńęą ęą,
ó ńęŁ (ć ŁŁ óć
ęńą), Ł ąńąćąń ęą "ą", ćŁ ńŁę, Ł
ęŁ ą Ł Ł. ćą ąć, Ł ńó ę ęą Łą
ńąŁąń ń ąąŁ.
ąę, Ł ńą ąęć 湣ńęŁ ńŁęą, óą
ą: ą ŁąŁ ń Ł, ńęó Ł ęć
ŁŁęą, ąŁć ą ńńą, ąć ąłŁŁ ąŁ Ł
ŁęńęŁńę ęą ąłą ąą. ąć ńą ą
, ń ńęę Łą, Łąó ąą ó
ćąąń, ęć- ć.
ćąń ą ęąńŁ 깣 ćóńć łŁęą, ŃąŁŁ ł óęó
... ńąŁń, Ł Ł Ł ńą ą 棹ńą.
Ńą, ą 깣 ńŁę, ńŁŁ ęęŁ ąę,
ńęą, -ćńńęŁ. ą ąń棣ń Ł ę ąę, ąę,
Ł ć ńŁę. ć, ż ń? , ąą ł.., ąćą!
Ńąą, -ąęŁ ą 깣 ńŁę ńŁ ł , - óŁ
ąŁąłŁ ó ąó, - , ęęŁ, ąą. ń ęą,
ńąą ć ń ŁŁŁ ŁŁ, ąń棹ń ąę, Ł
Ł ć ą , ę Łń ą ńŁę ąę. ąę,
ć ąŁ Łóń ń ą ółŁ. ą -
ą Ł. Ń ą - ó óćŁ. óą,
óńóń.
Ł Ł ęŁ ŃąŁŁ ęąń ą - ć Ł ń ŁŁ
ę ę ół ą, ć ąńŁŁ . ę
ńł ąę, ż Łć ...
ó, ąąŁń ę ó Ł ńąą - ń ć óń,
łŁ. ąŁ, ąę... ó ńąŁ ń ń ŁńŁł:
ąę, ńŁ, Łą ąńŁą, ąąą ńŁ ó ć ą
깣, Łń ńŁńę. Ęó - ą ę ć ł? - ąćŁą ń
ą ń, ńą ęą ńŁ Łę... ąę, ą ąńó
óńŁń, Ł ąąą , ę ćą, Łń
ąć, Łć. ńŁ ęąę ą Ł ąą, ń ęó łŁ. ą ć, ą
ć ńąŁń...
ćó ą ąń, ąŁń, ąó ąó ŁŁęó. Ń
óńąŁąń ą ó ęć ńŁ, ąńŁń:
- ą ęą. ąŁ ą ęóą-Łó, ć ć ęóŁ
...
***
...ĘąęńęŁ , ć ꣹ń Ł ńęą ą, ńąŁń ó
ą. ŃąŁŁ ń ćąą ń ą ąńŁńęŁ ąć, ę ę ł
óń Łęó: ń Ł ęó, ęąć - ń , ńęó.
Łęćą Ł ąęŁ. ąóć Łńóęą óń 湣
ęóęą, ąńąŁą Ł Ł, ńó ŁŁę, ńąą ś
ńąŁ.
ńęó ńó óą ą, ą ńęę , łłŁ ń ć
ą, ęćą ńą ęąą Ęó ńŁę, ą Łó
Łąń. ń ŃąŁŁą ł ę ńó-Ł óń, ńŁ
ąŁ.
ą Ł ńą ą ąŁ ęąńŁą - Łłą, ń ęóń ą
ą ąą, Łółą ó ń ńą ć óŁń,
Łął ń ęąńć ą, ęąń ńąłŁ ń ąń ą
Łć. ąóń, ą 湣ń - Ł ńćą ą
ŁŁŁ. ąóń, ą Ł ą, ń Ł łółą żŁ
ć, ąęą ćńęó ą Łć ćŁńŁąą ęąć.
"ćą Ęó, - ńć ńóńŁ óą ŃąŁŁ. - ć, ć
ć - ąęą ńńą Ł ąŁ ćŁ Ł ńę
óąŁń ł ę ń Ł óŁń ą Ł". "óćŁ
óŁę ąńŁń? ó, ń ć óć? ć , Ł Ł
ćą..." ąńłą-ń, ńąęŁąŁń...
ćó óń, ą ą ęąńąŁą óć ąó ą
ńąń ń ćęŁ óŁ, ŃąŁŁ ćąń ń ńą. ńę ć
Ł ęąąń ąćąć...
ęó ę ń Ł ąŁ Ł, ąńęŁ
, ą ŁćŁ, Łćąń ń ą Ąąę ą Łą
ńćęŁ ąńńŁŁ - ąę Ł Łę, ńąą ąńę,
Ł ŁńŁ Łóć ńąŁń ŁŁ ŁŁ ąąŁ
ŁćŁ, ą ó śęą ńćęŁ Ł. , ż ą Ł
ńćęą, ąŁ, ŁęąęŁ ńŁ ńąąń - ó ć óć Ł,
ńó óć ąół, ąŁńąłŁń ąę ęąńąŁ ńą
ń Łą...
"Ó, - ńęąą ń ŃąŁŁ. - ó-ń..."
ćą óę ą óę, ń łąć ąąŁń ąńó
ńćą ńŁłŁę - Ł Łńąą - ą. ÓŁłŁń,
ą ąŁą ą ć ŁąŁ, Ł ęę:
- ńŁ, ąń Ł óŁ ńŁ łęą ?
ćąą, ęąąłŁń 깣Ł, ń ń óńąŁŁń ą ć:
- , ńóą, ŃąŁńą?
- ŃąŁńą ą ńóć, - ńąą Łń ŃąŁŁ ń ąń
ą. - - Łęą.
- ąą, - ńęąąą Ąąęą, óąń ó -ąęŁ ńŁ. -
Ż ? - Łóć Łą ć . - Ęąęą ń, ó ąń ń
ęóń... , ń Łęą, óć ąąą ń, Łę
ńŁ... - 棹 óęó ąćó ąę ó ą ę.
ŃꣳŁń ę ółęó - ó ąą Ł-ą
łŁę łęŁ Ł ńćć ą ęąęąń, ŃąŁŁ
Łń Ł Ł ąŁ, ń ę ął ćŁ:
- ęąćń, ą ąŁ ń. ćŁń, ńć, Ł ń
ńŁ ńąŁ, ńŁ ęń...
ą ćóąń ń ąą, ć, ńąą Łó 棹ńęó:
- Ą, ż... Óńęń, ó óć... Ż ńóśę ąń Ł
ŁąŁ ł Ęąę, ą ęą, ę ć ąŁ ŁŁ
Łć łć ń Łń꣣ łŁńąŁ...
ęąąń ó, ŁŁ ńą Ł ńą óąŁ ó ąŁćą,
" ąłŁ? ć Ł ąę, ń ó Ł ńąŁ
łŁ óń ą .
Ż ć ęąąń Ł Łńąąą.., Ł ę, ęąę ą Ł
Łńą ćńąŁ żńąŁ ą.
ćó, ęćą ą ńą ó ąąń :
- Łą ńńąŁ! ĆóęŁ ŁńŁńęŁ ąę ńą ń ŁąŁŁ!
Łńę ńęąęó ćŁ Ł-ą 泣!
- ĘóŁ ćąó, - ńęąąą Ąąęą. - ń , ą ąę
Łł ó Łą...
ńŁ ąŁłę Łęó ęó, ŃąŁŁ ó ć ""óć
", ńŁ Ł ż ń ć ąą - ń -ćó
ńćą Ł, ćąń ą Ł ąńńŁŁ, Ł ćąą ć,
ćŁ, Ł Ł ąńą, ńę óć - ńń ŁąŁ
ęą, ąć ń .
- ŁŁęó 棹ń...
- ą ó -Łó Ł óńŁ, - ąńŁąń ć ąą. - ć
ń...
- Ńą, ó ąń ń ń ó? ó ? ą
ąńńąń:
- Łęą, ąŁ ą óół, ąłŁ ą ń
Łńóń. ąń łą ęąę Łęą, ó ńćą ą
ę...
ó ąąŁąń ę ę Ł Łąć ŁŁęą, ęąę
깣 ćć ą ńŁ łŁ ńą, - ŁŁ, ńęŁć,
ąół-óŁą, Łń Łą ŁŁŁ.
ŃąŁŁ ń ąę Ł ąŁ ąŁ. łŁ ŁąŁ ąę ęŁ,
żęŁąć ą ą łŁęó, ńąćó ŁąŁ óŁó ąęć. Ąąęą Ł
ńąą ą ć Ł ć, ą ńŁ ąć Ł
ńąą ą.
- Łęą, , ę 棣? - Łńąąń ą.
- ą , - ńęąą ńę. - ąńąń ńó Łł, ńńŁ
Łłć...
- óń?
- Łć ć. ń ń. ńń ąń ńŁ ń, ęąę
ą ó Łęó.
- ńó ńą Łęą. ąńłąą. ć
ćąąńęć ęŁęą ŁńŁŁ ńą ąć , ą Ł Ł
ął Ł Ł ąńą ćąą ńó ąŁń. , ęńąŁ,
Łęćą ą ŁŁ ę ńŁ - óć ą
ńńęŁ ęąŁŁ...
ŃąŁŁ ęńŁń ą łŁęó ńŁó ńłąłć ń ż ęóą,
, ę, Ł ó .
- Ż ąń ąć ąŁł, ńęń, - ńęąąą Ąąęą. -
ąę, - Łęą.., ŁŁ ń ć Łą ĘńąŁ?
- Ńę óć Łęą, ęąę- óń ń żŁ Ł ńęóń.
- ęąń. Ą ą - ąćą. ąńó, Ł Łó.
ąćą ńń, ńę óńńę-ńńęć ńńą, ąą
ąńę ŁŁŁ. Ę, Ł ć ńąćŁ, ę ąń ńąŁ
ą Ęóćą. ąę ą ńŁ ąęą ŁąŁŁ?
- ńŁ, ż ńć-ąńć ńóąćŁńęŁ , -
ó ŃąŁŁ, ć ćą ąęó ą ń. - ą ńęąęą
ąń ęą ą ąą, ńńŁŁ ąą ęąę Łńń Ąą ÓżńŁ,
ćąą ą ćó ćęó Ł ńŁąń ęą ńęąęóą ęŁę
Ęąąćą, Łąćąłć ąó ... óŁą ć ą..,
ą ŁŁŁ, ŁŁąą ąęŁ óąńŁ ńóąćŁńńę ŁćŁŁ ą
棣 ńŁ .., Łą ćą.., ćę ńą ń
ęŁó, ą ńęąęó - ćŁ, ć Łłń ŁńŁ. łą ą
ń ąŁ... - óńóń:
- ć, ńą ń ąŁ ąćŁ ąą, ę ń óć
ńł Ł Ł ... ą Ł ćę ... - ŃąŁń:
- ć, , ń ął ęŁ Ł, ńęąą ŁŁ?
- ó ć ć, - ć ćąą ąŁ Ąąęą. - Łąń ą
ę: ńóąćŁńę ćó. łó. óŁ
ćŁ Ł ó ńąŁ. ń ą ćńę ąąŁ ń
ó棹Ł, Ł ż ó ń.., ąć ęąę 泣, ęąę ą.
ńŁ, ćó ą. Ą, ŁŁ Ł Ł, Łńń ąęą- łŁ
ąŁą ńę ć Ł, ćąąń Łńą, ćŁńęŁ ó
ńąąń Ł ńę ńŁą ąąó ńó ... ŁńńŁń Ńęą
󹣹 Łę ŁŁńą, ńąą ń ć óŁą ż... Żą, ł,
ęŁóąń łą... ć , ęąę óć Ł ł...
- Ą Ł 棣? - ń Łń ńńŁ ŃąŁŁ.
Ąąęą ą Ł:
- ż ć ń. ą ń ń깣 Ł żąŁ, ą ń Ł
ąęąą . ńŁ żŁ ćó ą ń ęóńęŁ
ŁńŁŁ ąęó ńą ŁŁń Ł 棣 ó ń ńć
ąą ŁŁ ą ęą Łć-Ęńń, łŁ ę Ł ą ńąń
Ł. Ńł Ł. ę Ł ąŁ ńŁŁń Łą...
ńćąń?
Ó ŃąŁŁą ą ż ń ń Ł. ć ńąń ąŁ,
ŁŁ, ŁąńęŁ Łń, ę óć ć ęąę ń Ł ąęąą
, żŁ Ł ąŁ Ł ę ńŁ ŁćŁ Łą ąą
ŁąŁńęŁ Łąć Ł ńąŁ ąę ąŁŁ ąŁńŁń.
Ł ńó ń ŁŁŁ, ńąćą ó, ą ą
ęąćó, łą...
ą, ę, - ąęŁ ńŁ łń ĄąęŁ ńą
ćą Ł ń. ććńŁ, ćńą, Ł ńą ććńŁ...
- -ó, ą ż ŁńŁŁ ł ń ćąę łą, - ńęąąą
Ąąęą. - Żć ńąć Ęąąćąą...
- ÓćąąŁ, ńń, - ęŁó ŃąŁŁ. - ęąę-Łęąę ć
ęąąŁń...
- Ą ńŁ ą Łłń ń ć ćąąą, ą ńą ó? -
ŁłóŁąń ą. - Ęćą ?
- ćą... ó ć, ćą Łłń ęąę- ń ńŁŁą,
óą...
- ą ńłą... ą ął óćń Ł ń ć ąŁń
ę Ł óń... - Łńą ą Ł ąńńąń, ęąą ńć
óęŁ. - óń, Łęą, ą. - ęą ęą ńą, ąłŁ
ę ą óć ŁŁń, ą ą ńćć ęą ćó Ł ŁńŁ
ęąę ąŁ... ąń łęŁó?
- -ó, ą ń óńłą óŁ ? Ó...
ń, ą łęŁó.
- Ą ż , Łęą, ż ńń ... Ęąę ó ąń ą ą
ń泣 ?
- ą? - ćą ąŁ. - ą ŁęąęŁ. ńŁŁ ńŁ ąń,
ŁŁ , ą ąń ąłć Ł ńŁ ąę Ł
ą, ć ąńąćą, ąćąń -ó.
- Ęó ćŁ ą, ó - ę ą?
- , - ńęąą ŃąŁŁ ó óŁ, ęąę Ł ńą. - Ę ?
- ąŁ ń. - ń Łę, ć ąŁł
Łęą... ę ńłŁ ąęŁŁ, ć, ą Łń
ńąŁ ńń. ż Ł ńó ćŁ.
- , ęąćń, ąęŁ łŁ ń Ęó ńó 湣ą. ,
ńćąń Łńą ń󣹣Ł, ąąńó...
- ńó ń , - ńęąąą ąćą, ń ń ć ąą
깣 ćą. - ę ńńą ńąń Ł ąąŁ
Łńą ę . Ł, ń łŁ, ę ć ńóŁ
Ł ń ąŁ, ą óć ńŁą.., ąąńółŁ. Ę ć, ńŁ ąą
ą ćŁ ńŁ łń, ńą, ąń,
ęąąń?
- ó ą ń, - ńęŁ ćó.
- ó , ąę- ąń ęó ńę, ą óć
óąą, ł Łę ńńŁę ąń ąąŁ ąłą
ąŁńęó ęóęó...
- ó, ąę Ł ęó óąńń, - ńŁ ńęąą ŃąŁŁ.
- ąć ? - ńą ą óęą, -ćńęŁ ął.
- Ą ą óć ąŁńęŁ ęóę?
- ą , ę, ! ąą, 湣 ąńą -
Ł óćŁ ęąńŁ 泣...
- Ą, ęąę? - óńóń ŃąŁŁ, ꣹ -ąęŁ
ę ć. - Ó, ż óćŁ ńćą ńąęŁąń ń Łń
óćńęŁ - -ąęŁ ąńą Ł, ąąę, ęąę ą ą ęąńŁ
泣...
ą Łó ńóŁąń ć óńń ć:
- ą ćŁ? ą ąń ńóśę, ą, ął
ŁńóńŁŁ ąą ŁŁ .
Łą ę ęó.
- ńŁ ć , - Łń ŃąŁŁ ąńćą. - ó óćŁ
ńąń łńęŁ ć? - ńęŁń ę ółęó Ł ąćŁńęŁ ł
ąŁńć Ł ą ńłŁ:
- - ń ŁŁ ńą...
Ąąęą Łą ńłŁń ć:
- ćŁ, ń ąŁ óćŁń, Łęą...
- żć ń, - ńęąą ń.
***
...ńęąń ąńć ńńęć "Ąćóń", ńą ńŁŁńęŁ
ęłć Łą "óćą, ꣹ąń, Łń ć, ł Ł
ćć Łą ą Ł: ęóą Łą ćęń óę
(ęąęŁ ńŁ ć Ł ł ), ą ćą ń
Łę ąęńę , ńńą, ń ć ćą ń,
ąŁ ńę Łł ąŁńęć ńą ń ąąŁ ąń꣣
ąąŁ.
- łó ćŁ, - ńęąą ŃąŁŁ, ąą ńć ńóęŁ ąą
óó ćąą ŁŁó ęąęó. - Ę ĘńąŁ ąę,
ć ąńŁ.
Ęąęą ńńąą ąć ą ŁŁ - ń ąąŁ
ę ó, ńń ŁńŁ ń Łą ńęć ąąąą
... Ęą, Ł Ł Łó
ąą ćŁ, ćóń , ŁńłŁ ęąęŁ Ł ąą
ó óćąńŁ ąńńąŁń Ł ą
óćę.
ćą óąń Ł ńąó ć, ęŁóą ćŁ:
- ąń ń.
ĘąŁ ęąąń łŁ, ą Ł ł Ł. ą ń, ęąę Ł
ąćąń, Łń ę Ł Łąą, ćłć ą Ł ,
ąńęę ż ć. ąŁńęńę ć, ń ę, ęąńąąń
żą ć ąŁ, Łąćą ąńŁ ęąń깣 ą ń Ł
ąęą ęó ó ąęó: ęóć ńŁŁ ńŁł ę.
Ł, ńńąłŁ ą ń ąńńćó ŁŁ óńŁ ćŁ,
ą ć ć Łń łę Ł ąóńęć
Ł. ę ćąęŁ ó ć, ęąę Ł ńąąń, ńąąŁń
ŁŁ, ꣣ - ó ć, noblesse oblige , ąęą ŁńęŁ ŁŁę ą ńŁŁ...
ŃąŁŁ ńąŁń ń, ół ąą ćń ąńń
ń ń ęąń: ćŁ ńó ń Łć ćą,
ęą ćąńó óąę ńó Łę ąńłć ąąą, ń ń
óę Ł Ł ćółń ąć 泣 ć Ł
ó ęóń. ą ąę ńłąń ą ŁŁęą...
ń ć ąń, łŁ. Łć ńąłć ,
ć ńŁ ńóśę, ąąŁń. ą -
ęąąń ąąŁń ęŁ. Ę ęŁ ńą Ł łŁ
ńńół, ą ąąŁń ńęć ą ć- ą ó
ćŁ óąćŁ, óń Ł ńłą ń ó棣 óńąŁ,
Łć ńą...
- ŃąŁń, łó ąń, - ćŁ ćńŁ ą. - ńńŁŁ ę
ą ŁŁŁ Ł, ę?
"ń ę, - Ł ŃąŁŁ. - ŁŁńół
ńóą "ął ńŁń". ꣹ŁŁ ń ą ą ŁŁ ć
ńŁ ąą, ęą ąćóą ąćŁęó. Ł ęąń..."
- ćąńęć ęćńą, - ńłŁ ŃąŁŁ. - ńŁ ą, ąń
깣 ńą ółŁ ą, Ł ńąó Łą ó ąń
ąąń. ąą ńąó ę ńóŁ ą. ŃŁóąŁ ęą
Łęąą...
- , ć, Ł Ł, ąę ńŁ ń ńŁ, ę ńą
ŁŁ, - ół ćó ńę. - ćó ąń ąŁ,
Łęąń ń ó. ąćąłŁ ą.
- ę, - ńęąą ŃąŁŁ. - , ńŁąń
ćŁń...
- Ł ąŁ.
- Ó, ąŁ ł ąę... - ó ŃąŁŁ, Łćą
óćą ńę. - ąŁą ą, ąąą, ąńąćą
łŁ Łą. ŁńŁ Ł ł ńŁ. ż- ęą
ęŁ Ł ńę... ń. ŻŁ ąŁ ńę湣...
ąę, ńąą ąŁńó, ńąŁ ńą ó ó
Łą ąŁ. ń ęć ąó 棹 Ł:
- ó ć, Łćą ŁŁ Łą ąń óćŁ
Ł ŁąŁęą Ł Ł...
- ńŁ ą, ąŁ ńąó ęó! - ńęŁęó ŃąŁŁ
Łę, ń ółŁ. - Ęóń ąŁ ć, ą
󹣣 ą Ł Łć łęą. ŁęąęŁ ęŁółŁ
ńń, ! ąę ŁŁ ŁąŁ ń ń
ółć ŁŁ óń ćą ŁŁćą... ń ą ,
ą ąą ńŁćą ńłŁ Ł ą ąńąćą ń, ęąę
óąń... Ż ńółŁ ąć...
- ć, ó ŁćŁąń ęęŁęŁ? - ćę, ę
ćŁ ą.
- , - ęŁó ŃąŁŁ. - ńół... ąŁ ć
ńńń Ł . ąą ę Łą "óć Ł ńąŁąń
"Ńą", Łą . ńń, ą ćŁ ą
ńŁ ąńłŁ Ł - ąćą ńń, Ł ż- ęąę ą Ł ńć
ć. óó Łą ó ąń ąńńęą ł ŁŁ, ńęąćó
Łł, , Ł ą Ł ńąń, ćó ńęąą ń ńł.
Łń ń ąęą, ńą ŁŁ, ą ŁŁćą Ł
湣ą, ńą ąćó ęó, ó ą... Ń żŁ łŁ Łć
ął, Łą, ęóń ą ęą Ł.
Łą?
- ą , - ąćół ńęąą ćńŁ ą. - Ł óńąŁ
ńćęó ą ął ą?
- Ńęóółó! - ąą ąŁ ŃąŁŁ. - Ńąó Ł ą
ń óńó ŁŁ ęąę ą ż ąąń... ó ą, ę ń ŁŁń
Ł ęćą, ę ę ŁŁ, ęćą óŁ, ó ą...
- ó, ó, , - ą ą. - óńŁ ńó. Ńł Ł ,
ę, ęąę ą Ł ąŁąń ńęóół ńćę ą ńąŁ ć
ą. ćó ąń ąŁ, ąęŁŁ ż Ł , --ń...
- Ł Łó - ńęóół! - 湣 ą
ŃąŁŁ. - ąą ąńą ńóęŁ! ł Ł ńęóą!
Łą? ńńŁŁ ż óńŁ?
- Ą ż óć, ńęąćó ę, ąŁńŁ ął, ć,
ęŁńńńŁ, ę, - ń Ł óę ńłŁ ćńŁ ą. -
óńŁ ęóćńóó, óńó ńćęó, Łń ąńą,
ńńŁą ąćąń, ć ęą Ł ó, Łć
ńóńółŁ ąń...
Ń Łń ńńŁńęŁ ń, ę Ł ć ą ńŁóąŁŁ
Ł, ŃąŁŁ Łę óć ąŁ óąćŁę Ł, ąńę ć, ń ąąó
ćŁ ą ń:
- ąą ąłó ó, ćńŁ ą! ńŁ ą óń ąńń,
ńóą ąę ńŁ ć ęóŁ ń ął ą ę,
Łę...
ńę óńąŁń ą ć ń ń:
- óćŁ Łą ąę Łę, ę? ą ó, ŃąŁŁ ą
ćąą ę ęó.
***
... ąńą ą óŁó, ó Ł
ćąńóęą óąęó óąęó ń ńęóŁ ńą Ł ąńćó Łćąę,
ńę óćą ćŁ.
ęą Ł ŁęąęŁ Łś ńęóó óą ą.
ńŁęąŁ, Ł , ń Łó ńńęć ,
óŁŁł Ł ńńŁ, Ł ąćąŁó. ąńŁ Łę ą Łą,
ńć ńń, ąłą Łą... ŃŁóąŁ ń ółę, ę,
Łć Łąęć óńŁ Ł Ł "Ąćóńą", Ł ł
ŁŁ, ń ę ćńŁ ą, ę ć, ą
łŁ, ęąę Ł ć ęó ć ńą. Ńńęą ęą Ł ńą
ńąą ółą ń, łą ąŁ ńąęŁ. ąąą
ąęą ą Łńą ąŁ. ąć ńŁ Ł ąóćŁ,
ńąą śę ńćęŁ, Łć ąŁ - ęą , Ł.
Ęó ńą ąńą ć ą ń , ąńńęąą, łŁę
ć óŁ ą ń łŁę, ż ł
ąŁęŁ, Ł ŁŁ ó ć ąŁń ćń - ć Łńą ńłŁę
Ł ę ń ęąę-Łó Łńę óŁ, ąąŁł
ńŁ ąŁ...
ńółŁń, ąó ń:
- Łę!
ąą 7
ąęńą
ŁłŁ ć óńąń ńŁó ŁŁęą, ąń Ł
ń ąąŁŁą ó ńó ń ąć Ł, ąńęę
óąńń, Łęó ąąę Ł ńŁ. óń ąŁ
ęą, ńąłć óć śę ęąę- ó Łć...
, ą óą Ł ąńą, Ł ąłŁ ńŁ - Ęó
ńó óć ę, ąńńęąą ńą. Ą ę Ł
Ńóęą ńą ć...
Ę, Łń ł ą ń , ę ć ń ą ćńęó
ńółń (ąńó ń), ń ć ŃąŁŁ ę- Łą ż
棣, Łń Ł 泣. ę-ęąęŁ ńą ć.
ó棹 ć ąńą Ł ćŁć ą ąłŁł
ńó ę 泣 - Ł ąŁńŁ, Ł ą Łć ą
ą, ęąęą ą ęą. , ą ęąń ŁŁę ćąłŁŁ
ó깣 Łąć: " Ł ń -ęą ęąńęą, ńąń!
ńł ą, ą ęę Ł ąŁąń, ąń
, ąńŁ Ł ę!"
Ę, Ł ąęŁ ćŁ ąń - ąę ń, ćńą, ąę
ń...
ń óćą ąŁń, ćą ąń. ąęą ęąę ą Ł Ł...
ą Łćą, ę꣹ ńŁ femme fatale, ą Łą, ńą Ł
ńńą, ęąę ęą ŁŁ ąóćą.., ż Ł ęń Łćą. ćą,
ąąćŁąłą ż ąńłŁ ńńń, ń ąć ń.
ęąę- ł óŁ Łć óć ńął, , ęąąń,
ńŁł ń óą ż ęąńąŁ, łń ń ó Ł ęąę ń
ą, ąŁął ćą, ńąą, Łń.., Ł Łął óć,
ęąąń ą ęę, ąćó ć ąę ćóę, Ł ął ŁćŁŁ
ńą ńŁ ń ćŁ ń... ń, ćŁ. ą, Ł ąę
ń Ł ń ń Ęó, ą ąŁłęą-棹Łń, żęń
ńąŁ, ą ąćó ół ą ńó, Ł ć , ńŁ
ńę ćŁ ć, - ꣹ ćąą, ą ńąą
Łą ńęą. Ńąó ąń... ć , ć ą ń ć
ąąą!
ńąń Ł ń ńŁ ń ą ąńńó, ńą
ń: ó, ą ą , ńń, ąŁł Łęą? Ł Łń,
ę, ą ó ćń żń ń ółŁ ą, Ł ń ć, ń
ć?
ąńąŁłŁń ń ŁŁę, ńćó ą óą Ł, óćą
ńę - ą ęóą ć Łęąć ą, ąńą ć
óńó óó ą ćąą ćŁ? - ąąŁń ę ńŁęą -ć
ąęŁ, ąŁ Łńć ąą ĘńąŁ. ą Ł ńą
, ą ąę Ęó, óąń ć, ć ą ń...
ćŁ ńŁę ęąąŁń ąŁ ńć - ąćą, Ł Ęó ą
깣, ąŁ ęą, Ł óń ń ąńń ę ń
ąń, ęóą ąęą ąóŁŁ ł ą, ę, - żŁ
, ńŁ ć, ąńę ńłą ąŁńąń. Ł
Ęąęą łńó ń Ł ć ŁŁęŁę.., ą Łń Ł ń
ęąę- łą, ńęęó... ć!
ńŁłę , ą ń꣹łŁ óę ółęŁ
- ąćŁńęŁ "óć" óć 깣ą.
, ęąąń, ńąŁń, ą Ł ń ęąąŁń ąóąŁ,
ń ąńę ą.
"ʹ꣹ óęą ń Łąąń ńŁ , ą
ó "óćą" ćó ąó ćŁó ćńŁó ą ńŁę, ą
, Łć ć ńŁ ąŁłŁń , óćąń
ąą , ćąą ć ń ęóćŁ, ą Ł Ł, Ł ńłąń
Ł ń, Ł ą, ą ń óęŁ ąć󳣣 ńęŁ Ł ąń ęŁ
"óćą"...
ąóń Łę Łł łą, Ł ą,
Łó ŁŁłŁ ąńŁńęŁ ć, ą, óŁ ęć- ŃąŁŁó
ąŁąłŁ, Łćą óęŁ ę ćóŁ, ć ńć ąŁłę
ąńąŁń ćóęŁ ą, ńą ąŁń , ąą Ł ćęć
ć ęńŁą, ŁńŁńęŁ ąŁćąą Ł ó ć ńęą ńŁłą ń Ł
ąą, ł ę- ńęŁęó, ąąń. ńął ńć ĘąęŁ
Ł, ńę, ćńół, ć ąć ąŁń, ń...
ŃąŁŁ ćó, ąóą, óńŁ óąęó ń, ą
ąćąłó ą óńąę, ą ę ĘąęŁ ąń, ńą
ęóŁą Ł ą łŁ ó ćą . Ńń
óŁ Ł Ęóą - ćą Ł łą, ń ń
ń ń...
ŁŁ ąŁęŁ 棹 ćę ąćąŁń, Ł ć "óć" ńąń
ó ć óę. ŃąŁŁ ąę Ł ćą ć - ą ąąą, ń ę ń,
ńł ńą, ć ą ął. Ą ółęą, ń ńł
ńę, óć ąęŁąą ó Ł:
- ó łąń? ńŁ ą ńąąą! óćŁ ąŁń? Ż ć
ó ńń ń! óŁ ń, ńąą, óŁ, óŁ!
ę, łŁ ćń ą ąęą óćń, ŃąŁŁ
ćóń . ąńńń óń, ć ą
ćąłć ąŁ ąńŁęą, - óć łŁń, ąąłąń Łęóą
ń곣Ł ćąąŁ, - ę ąńŁę ńąŁ Ł,
Ł ńąŁą ą łć ŁŁńą óŁ ńńŁńę ŁŁŁ
ą ŁęąŁą ó, - ą ęć ęąąń ćŁ, ! -
ęóą ń ń ó? ą ęąę ńć ó ćą óŁąŁ,
ó -ćó ą Ł.
ęóć ęąąŁń ń ńę Łćó Ł ąŁęóą. Łę
łŁń, ę ćął - ęŁęŁą ĘąŁ. ć, ńó
ŁąŁ, ńó ą. ŃąŁŁ ć ń żć ńą.
ńę꣣ ńęóąŁ ć Łńł ąń Ł ę łąń
ŁńęŁ ę, Łąę Ł ć湣ń꣣ łŁąŁ:
ąęó ńąó ń ń ńłąŁń Ł ńŁńę, ąąŁ
óńąę ć ńąćŁ, ę- ęó Łńó ęąó, ę- ó
Ł óęŁ ŃąŁŁą , Ł ń Łę ąćą ą. ę
Ęą, Łó ńęą ą Łęł ńó ęóć, -
꣹ą - ęą ńąą, Ł ŁńŁńęó ń...
***
...ńŁ ąłąń ę żŁńęŁ ąą, ŁńęŁ ŁŁę ąę
ą ąŁą Łńęć ą, Łęłć Łąń ŁńŁąąŁ.
Ą ćŁ óń ę óŁ 棣, ż ńą ńóśę
ćę ŁńŁ ć ńłł ńęŁ, ęąę ąęą Ł
ń.
- ą , - ńęąą ŃąŁŁ ń ćęŁ . -
Łęąęć łŁ ę żó.., Łńęó ńŁ Ł, ń
ńóą ęąąń .
- Ż ó ąń Łęą ąęą - ęąąń ń ńąŁ, ć ńłąń
óŁńą?
- Łó! - ńęąą ŃąŁŁ, Ł ń ńŁ ąń ńą
ąęŁ. - Ńą ęąęŁ- łŁ ćŁ. ć óą, Ł
ęąęŁ- óćŁ óŁńą, ć ć ęąąń ńŁ? ńąćŁ
Ł ąą ąę?
Ę Ł Łą, ŁńłŁ ą ć ŁŁęą, ńó Łą ą
ć, ń óó ąŁąńąŁ. ", - óą ŃąŁŁ.
- Ą łŁ Łąą, ŁŁ , Łń Ł
Ł óćŁ Ł Łńóń ńą, Ł ńą ć
ńę ą ŁąćŁ ńóć Łńąą, łąłć ńóó ęć ŁłęŁ.
ł, ęąę Łń... ńŁą Ł ąóą?"
- ą ą Łć ąą!
- ń ąŁ ńó óć ó ąńą, - ńęąą ŃąŁŁ. -
Łęąę ćó Łńęąń ńńą ń... ć, ę ć, Ł
Łćó ęą...
- Ą ż Ł ął - Ł ńń! - ęó ąę. - ął ,
ń? Ł ńń, ń ęąę ą Ł ńŁŁ . ą ł ŁŁŁ Ł
ąę Ł ą!
- ął Ł? - ńńŁ ŃąŁŁ ń Ł ęąć ńółŁ.
Ó ć ŁęąęŁ ńŁ, "ą-ę" - ńó ęą
ąŁńęŁ ŁŁą ą ęŁ ą łńęą ąŁŁ. Ą
ąą, ą ąćą, ć ńńŁę Łńąń Ł "ąę", Ł
"ąłę".
ć, ąę ęń Łć ńą - ąć,
ąŁń ę Ł ęó:
- ń óŁą! óńóćó ń Ł ć ą
ćŁ!
- ć ć ą?
- ĆąąńęŁ ąó, ćó Ł, ąńą Ł ąń ń óćŁ óęą.
- ąę ćńół ó ą ćąłŁ Ł óąćą:
- ą ąćął ą ąŁńą Ęóćą, Łą
ą łńń ń: ŁŁŁ ą ń ńóŁ....ę ń óćŁ
óęą.., ęąę ó ć ą ćąą ĆńęŁ, ŁłŁ
ńńą ąó... - ! - ńęŁęó ŃąŁŁ. - ńłą
ó ć ą ąćąą, ń ńŁŁ...
- ć, ż ą łą ęąąń ńłŁę? - ł ŁłóŁń
ąę. - Łó łą.
- óńŁ ęąęŁ...
- ńŁ ą ńąŁ!
- ą ąŁ, - Łńą ą, - ńęąą
ŃąŁŁ.
- Ż ąń ńćą ąńŁ ńŁń ń ć óąćŁ ę
Łą Łąńę ŁŁŁ, - ą ąę. - ćŁ ąłć
ćą Łó. ń ńęń ę ńŁ, ąń ńó ąŁ ę
ńóó ńą, ńćąń ąęą. óń ął ń Ł
ąŁąń. Ńąąą ńŁŁ ą ąą...
- ńółą, - ńęąą ŃąŁŁ. - śńŁ , ć
Łąń. ąć ó ąń óąń ęąę- ń, ńó
Łą, Ł.
- ąŁ ąń óą, ć ąęŁ ńóśęą ńą ń! - ęó ąę. -
ńąŁń ó:., Ł!
ęąń, Ł ł - ąę ć ŁóŁ, ćą
ć ą Ł, ąęŁńęŁ ńŁę ŃąŁŁą. óć, óń, Łł
ą(tm) Łę, ćŁ Ł ą ąć ćóńąą, Ł ą
ąńćąą ńńęŁ ąó.
- ż ó ąń ń Łń, ćńą? - ńńŁ óć.
- ęŁ ńł, ęąę ó ꣹...
ąę ł ą Łń, ąń ć Ł Ł ć-
ąć ńąń. Ńó ć Ł, łłŁ, Ł ć 湣,
, ń, ńął Ł. ŃąŁŁ ńęę ńó ó: ó
Łłłć ą Ł Łąń ń ó, ęć ąęó ę
ąą...
- ŁŁ Ł, ćńŁ ńŁę... - Ł ąę ąłąń. -
Ż ń ąąŁń...
- ó ć ąę ńąó, ąćąłŁ ąę? - Ł łłŁ.
- ŁŁ ćńŁ, Ł ąńó棹 ęęć ąłŁ...
ąńęę Łą, Ł ń ćńŁ ąę, ęąąłŁń ńŁ
ą.., ąćŁŁ?
- Ńł , - ńęąą ŃąŁŁ. - ŃŁ...
- ęąę ą ńąŁą óąćŁ... - ńęąą ŁńęŁ Ł. -
ó ąćą, ńŁ Łćąłó ąń ń?
- ŁęŁ ą, - ńęąą ŃąŁŁ Ł, Ł, ńą.
- ęąę ą ńŁąń ąŁ żć.., ćńŁą ę ńóó
ńą, - ńłŁ ąę, ąńóń.
- ą ęąę ć ńąŁŁ? - ćą ąŁ . - ćŁ,
棹 ąęó... óą, ęąęć Ł ó ąńŁńę
ŁŁŁ ąćą Łńą? , ćńŁ ąę.
Óć ęŁ ŃąŁŁ óń, ńŁ ąą ń ć:
óŁŁ, ąę ń ć óó ŁŁ Łć,
óń, ć ń, Ł, 棹 ńŁłŁń ćąąŁ ń ŃąŁŁ, ąć
ąńń ą Łć...
"Ą, ... - óą ŃąŁŁ. - ŁńęŁ łóęŁ. ó
ó óćą, ćŁ ąŁ ąŁ ą ą, ą ŁŁ
Ł, ńńęŁ ŁŁę, ęó ęąńó ąę Ł
ŁŁ ółó. ó, żŁ ŁŁęŁ ć ą..."
ń ą ł ąę ć ł, ęąć Łą 깣Łę,
ć ćńóą Łą ą-ńŁ Łą ń ń ć,
ę ęŁó łŁŁ.
- ŃąŁń, - ńęąą ŁńęŁ, ŁŁćą ó Łó. -
ęóŁ? ó Ł , Ł - ŁńęŁ ęŁńńą. ą
ą ąńńą ą ą ŁńłńŁ... ó ńąó
ąŁ, ąń Łę Ł Ł, ąłó ó ńŁńó
ńŁłę ć , ńŁ Ł ę ćąą. ńć Łł
ąŁ óćŁ ó ż Ł.., ńą ń ń
ńóę, ą ćą Ł ńąŁń ą ńŁćó, ń
ą... óć Łćąń ą ńąŁó ąęą, ń Ł ńóąń ŁŁ
żąęć ńóćć Ł. ŻŁ Ł.., 棣 ąęą ŁŁń
ń ą Łńęć... ą Ł ńą óććą ąń?
- ńą ń, - ńŁ ńęąą ŃąŁŁ.
- ąę, ąćŁ ó ć óć, ą ńęŁń łŁ
Łąń ó... - ń ę óę ń ą ńńŁęą. -
- ń ąŁ ęąń ą, ćńŁ ąę, ęąęŁ ńńŁ Ł
ął ąń... Ó ąń ń ąą, ąą ńŁ ńŁą-ęą,
ńóą, ęćą ŁŁ ąą Ł Łńą ęć, Ł ó ć
Łą łó ń, ęąę ą óć ą. ąń ąą,
óńŁ ŁŁń, Ł ńń.., Ł ęą ńćą ęąąń
óą, ą ŁŁ, ŁąŁąłą ćŁńęŁ ą ńó
ńą ę óć ńóŁęą... ą . ąę ć
Ł ą ąń ćńŁŁń ĄńŁńę ŁŁŁ...
ćąó, ę ąńąń, ę, ąóąŁą, ńą
ŁŁń ńńęŁ ŁŁŁ. ŃąŁŁ óńą ń ć ę,
ń ż ńŁóąŁŁ ć óŁŁ.
- ąŁ, 湣... - ąóŁ ó . - ą,
ńą 湣ą. ńŁ ęąę- Łń.., ć, ó
ąń ńą ę.., ŁęŁ ą ń ą Łęąą, ,
ć, ńęąć ńęę ą -ćąńęŁ? ń
ńółą, ńą - Łńł , ń ą, Łęćą Ł
ńóą ńąęŁąń ń ńąń꣣ 깣... Ńą ąę ćŁ.
ń ąŁ, ń ńęŁ ń, ęąę ó ńółńó ą ń
ąŁ ŁńęŁ ęŁńńą... Ęąę- ŃąŁŁ ą
ąńńŁ. ćŁ ó, Ł, ąąó ćó ąę
ćąńę ąŁę, ńą ć ąń ó ŁŁ ą óćŁó
Ł ó ęą ąłŁ ń? Ą Ł ż ą ń
ą ąńńń? ćą Łń ŁŁŁą ą ó, Ł ę ą,
ęąę óó ńńŁ... ą ó ć ę ó, Łń Łńęó...
Ń óć óę ŃąŁŁ 깣ą ą Łńł óńńę:
- Ł Łęą ń Łę ńŁ, Ł ńć ŁęąęŁ
ńńŁ...
- ć, óęą ę, - ńęąą ęŁńńą , Łą
ć ńółąłŁ. - - ż ąŁą... - ą, ćę
ąŁą ńŁćą, ń ŁŁćńę ąę, ąąń ńęąą -óńńęŁ,
Łń Ł ćą:
- ó ćó ćóńą Ł ć śćą , ą ąą ćó
ćóńą ó ćó...
" ąę ńŁ! - ńŁŁ óą ŃąŁŁ. - óćŁ ą
óńńęŁ? ąńę, ą ąć ńą ąń,
Łńę ń? ńŁ ąę, Ł..."
- ńŁ? - Ł ń óŁ Ł. - ńęąąŁ?
- , óńęŁ, - ć Ł . - Ż óńńęą ńŁą, Łą
ć-... - ń ą ŃąŁŁą ń ćę ąńłę, Łńół. - ,
ćąńęŁ, ąńęę ą, Łę ę óńńęó? Ńą,
Ł...
- ó, Łń ę - Ł ńŁ, - ńęąą ŃąŁŁ, ęć
꣹ Ł łółŁ ęć ąą. - , ąńŁ, ć
ą ę ćŁ, ąńćŁ ąę, ąę ńąó
ąóŁń ąńŁ Łą, ęŁ Łóą ńęóó...
- ą, - ąŁ . - ąć ć: ąŁŁ
ńąŁ óć óćą Łą, ąą ńćą Ł ćŁń ń
ńąęń, ą óć óćąń ąŁ ęóć...
ćąń ńł Łóć, ć Łó ąŁ, ńą
Łą ęąę- ńą ąąę, - ń Ł ó ć óć ąąŁ,
ę ęąę ąńńóćą ń ńóą 湣 ę ęń. ą
Łćó ż ł Ł Ł ęąęŁ Ł ńó?
- , ą, ćę... - ńęąą ŃąŁŁ. - Łą,
óćŁ, łó, łął ń ńćą ńąń ą Ł,
Ł ... ŁŁ Ł, ó ńęńŁ ćą ńńń ńą ń
ą...
- , ą ć, ćńŁ ąę, ż ć ŁŁŁń ą , ń
ąńŁ ąŁą ął ! - ńęŁęó ęŁńńą ń ć
ąŁ Ł. - Ó ŁŁ ąń ą ąćŁą,
Łąńę-ęńęą ŁŁ Ł ę ą ŁęąęŁ Ł... -
ń . - ąę Ł 棹 ąńŁą "Ó Łńń Łą?"
ć, ŁńęŁ ńęą ąŁ, ęąę ł
ęą ąłć ćŁ... ąń Ł, ŁŁ ńąŁ ą ćó?
- Ńą, - ńęąą ŃąŁŁ.
- ć, ń Łą ął ąć ... ń Ł!
ąŁń, ńŁłŁ ą ńę, ąćąćŁął Łó
ą, ę ęńŁń ą ć Ł óęóń ęąęŁ- ńŁ óąćŁ.
ŃąŁŁ ąąŁń ę Ł, Ł ęą ćąą, ę łąńę,
ń ŁąłŁń ą ńęó ń ąŁń, Łóń ń, -
ńł ę, Łó ąń. "ńó ćó Łńęć ąćą
łąńę", - óą ŃąŁŁ, ń ŁęŁ ćŁ ąą ą ń
ęŁńńąŁąą Ł ą ńó ó ń.
- ńŁ, ć ąń ą ą ńą? Ż , łąńę. ńąŁłŁń,
ŃąŁŁ ęŁó ć Ł ć - , ć, Łą ńóŁ.
ŁąŁ, ŁŁ, Ł ęŁ ą , ąą,
ńęę ńóŁ, ńąó ńąń ćąą...
- ą? - ęąę ńęąą ŃąŁŁ.
- ńą ŁŁŁ, ćńŁ ąę... ćŁ ćŁ?
- ą ? - Łń ŃąŁŁ.
- ąćą ć ęąąń ć...
- ąćąę, - ńęąą ŃąŁŁ. - ń ęćą Ł ńą
ą óŁ ąę Ł. ęóą ą?
- ćŁ ą, - ń ńłę Łąń ąę. -
ńąŁń? Ęą ąęŁ, "Loewenbuiger Spiegel"...
ę ńŁ ŁŁŁ, ńą Ł ą ąęń... ćŁ
ćŁ? ąęó ń Ł ćę, ąóń, ń
ąŁą .
Ęąę- ŃąŁŁ ął: ą ńą Ł żć łęą ę ń
? , óą, ęŁó:
- ą, . ę Ł Łó, ó.., 湣 ć
Ł ą, ńńŁ ęćą ńó ąŁ ńóŁę...
- Łń ńŁŁń ń Łć, - Ł ąŁ ńńŁę.
ęąąą ą, Ł ńóńŁŁń ęó ńę ŁŁ ó
ćę, ńńłŁ Ł ó ąŁę ń ęóŁ ńąŁ 깣.
ńŁŁ ńć , ńó ćó Ł ń ćńŁęóŁŁ, -
ąęąłŁ ęąęó- ńęó ć ąć. Ł ń ęąąń
Łęć.
- ń ńę, - ńłŁ ąęŁ. - Ł?
- ć ą Łńą ąŁą ąŁ ćą, - óńóń ŃąŁŁ. -
ó Ł ńę?
ą ę ł, ąćóń ę ó:
- ńŁ ąę, ąą ó ą ŁąŁ.
ń óą ó ąń ę-ęąęŁ ąŁ ńćłć.., ŁŁą. Ł
Łó óŁń ęą "Ęó". , ćŁ ć ąńŁą, Ł
ńłą...
- , - ńęąą ŃąŁŁ ń óńłę. - Ą ć ł ć?
- ó, ć Łą, ćóąŁń ą ą ń Ł ń, - ńęąą
ą ąłŁń ąęŁ. - ł, ń ą - óńńęŁ
Ł, ąąŁń...
- Ł, - ńęąą ŃąŁŁ ń ńą. - ąę-ąęŁ ń Ł
ć? Ęąęą ńńń... - , ń , ąćóń ę
ńńŁęó. - Ą ą ŁŁ ćó, ŁłŁ, ń
ąńńńąŁ ę ćńą ąąŁńą - ńą ąń ąŁ? ą,
ćę ć, ćŁń꣣ ńćńŁ? - ńąŁ ńóó óęó
Łćąę Ł ćą ą ęąę- . - Ą?
- ńółą, ż ąć Ł ąŁą! ń ć ęŁ ąŁą! -
ńęŁęó ńę Łć, Łńóćą. - ĆóąŁń ćą
ć, ęąę ń ą ńąŁą Ł Ł
ęąą... óą, łąń ń Ł, ń
ąąŁń, ń óńńęŁ? ąłŁ ęćŁ, ąć, óńńęŁ ŁŁ Ł óćŁ
ńą, ęąę ą ńą łąń ń ńń... ńŁ ą ŁŁ,
óćŁ ą óćą ęąą? ń ł óćą, ąąŁń
ńńó...
" ż , ćąó, ą, - óą ŃąŁŁ. - Ńółńó ąęą
Ł..."
- ó, ł-... - ńęąą óęŁ. - Ą , ńń,
Ł?
- ć ćŁ: ąŁ ńćłć...
- ć Ęą, - Łę ńęąą ŃąŁŁ. - Ń泣 ńóą
ŁąćŁ ńę ę ęąćŁŁ Łńę ąóŁ, Ł ę ó ć
ŁŁł ąóą...
- Ł ńŁąń.., ąóą. ńć Łł ńęę ćŁ ń,
ńń ąńŁ ąŁą... ńŁ ęąćóń Łń, ęó óąńń
ąŁńą ń ęąęŁŁ- ńŁ...
- ął ąę ą ąąŁ, - ęŁó ŃąŁŁ. - ć
ąŁąń ćą . ę ó ą ą ćą,
ę ŁŁŁ óó Ł ąą ąłć ąęńą? 湣
Łń? Ł ńóą ąńę Łęą...
- ó ą, Łą. Ńłą ęą óą, ę , ęąę
ąŁń.., ę ńń. ąę ąń ŁŁą
ńęęŁ ŁćąłŁ ąŁ, ą Ł ż ą ę...
- ć, ńąęŁ ńŁą? - ń ąńę óć ńńŁ
ŃąŁŁ. - Łą?
- Łó ć! ń ćó, ąę ńęąą, ęćńŁęó ą
ńńŁ...
- ą, ą, żę ŁŁń... ąę ą ąń ć?
, ńćę ć óń ąŁę, ł ŁŁ ćń:
- ą Łłó ęą ń ńńąŁ, ćńŁ ąę.., ęć
ą. ó ŁŁ ę ąń ęąę óńąŁą:
-, , ńó ńó, , ŁŁ ćńą
Ł, ą -, Ł 棹 łŁ ń ął
ŁŁ.., Ł ęąę Ł ŁŁ ł.
- ąćą , ńń ąŁńą ŁŁ? -
óńóń ŃąŁŁ. - Ł 棣 ż óń.
- , Ł... - ćŁ Ł ł. - Ł
ńąŁ, ńęę ć ąąą ą ęŁć ńńąŁć ąąęą,
ńŁ Łą łŁ Łąć? ćó ąń ąŁ: Ł ąęą,
ęąąŁń Ł Ł ęó ąń...
- ć ę Ł- Ł? - ć ńńŁ ŃąŁŁ. - Ó ąń
ńę ŁłŁ, óą Ł ?
- ą, Ł...
- ćą , ńŁ, óŁŁ, - ńąą ąŁ ŃąŁŁ
ńńŁęą, ąęŁą ć ę ęńŁ. - , ł
Ąń-棣, ćŁ ąŁ ćń , ńń ćŁ
ćŁ ŁąŁ, ę Łń łŁ ąłŁ. Ę ó ą Łńą, ą
ł ń óąŁ ąąŁńą? ó, ęąą, ąń ó ą ę,
ŁłŁ ę ńąŁ..
Ńó Łó, ąńŁ łŁń:
- ńŁ ąę, ń ńćń , ŁŁŁ ćŁń ąć
óŁą ńó ż óęŁńŁ. ń Łłń ęŁó ó,
ąąń ćół Ł ć ńŁ Ł óćą Ł óćŁ
, Łć ą Ł Łęąę óęŁńŁ ... ą ń ć
ęŁń ńę...
- ęąę? - óŁŁń ŃąŁŁ. - Ńó ąłó ó, Ł
ęąęŁ- ę ąą, ą? ą ó ąń, ęąęŁ-Łó "Ł óą
ęć ó"? "ęŁ ćŁ ńóóćŁ żććą "?
- ąŁć, ćńŁ ąę, - Ł ńęąą , ć ą ć
łŁ. - Łą ŁńŁ ąŁćą... Ęąę ń ą ńą ...
ŃąŁŁ ąćą ąŁńó ó ą. ą, ż ą ąą...
ńąą ąą ą Ł ąę ąŁć óąŁ
ń. ąńŁę ąńŁńęć ńą żćć
ó, ą Ł ńą ąćą Łćó ąńóćńę ŁąńŁŁ, ą
ńŁ - Łł ćŁ ŁŁą ńŁŁ ęŁ ń ń,
ąńŁ ąŁ ń ó óćó, ćńęó ąńńó ąŁ
ą. ąę ń żŁ ć ŁŁ ćŁ Ł óćŁ ńŁŁ Łńłłć,
ą ąŁąłŁ Łńó ń...
- ęąę? - ńąąń ćąń ńę, ńęąą ŃąŁŁ. - ń,
ł Łą, ćŁ Ł 棹?
- ńąń, - ń ó óę Ł ąęŁ. - ęąń
Łą. Ą Łą, ęąę ńć ŁńŁ Łąą ć-Łó
ŁąŁŁ ęŁćą, ęąąłą, ąŁć óŁń?
- ó ąń ń ćŁ?
- ą ąŁ żć ąćą. ŃąŁŁ ąóŁ óńęą .
ńŁ ńęąą, ć ćąć ńńŁęą ąŁą ćŁ, ż
ąą. ąŁęóń ń, Ąń-棣, ,
ąŁć ń ć Łł óŁń Ł ó ń ęŁ ęąąńą; -
ćąó, ł ąń ŁŁ, óŁ ńęąąń
óć ńń ąą ńńą ęŁ ćńóą ąą
ć Łąńę ąę...
- ń, ęąę ńŁ óŁŁŁń ąń ŁŁ
óó Ł? - ńńŁ ń óńłę. - ńŁ Ł
ąńąćą ꣣ ęąąńąŁ...
- óń ńąŁń, - ńęąą ąęŁ. - Ł ę ń
ńó Łńąć ŁąŁ... ó, ńęąć?
"Ż Łęąę ć ęąąń Łńę 깣, - óą ŃąŁŁ.
- ć ńąŁ ń Łńęć Łą ć ąćą, łŁłćń
Łńą 깣Ł ąę..."
- ł, - ńęąą łŁ. - ą , ŁłŁ, ąąŁń
ą ęą, ąć ć ąąń... ż Ł ńą
Łńó.
- Ł Łó, ą ń ąę ćŁ ąŁ...
- Łą, - ęŁó ŃąŁŁ. - ńńŁŁ ćŁ ń Ł ą
ęŁ óńąŁąłŁ Ł ęŁńń. Ą ęą, ą, Ł ćńą
Ł Ł ńą Łń Ł ą ę óńóęŁ.., Ł -
ę Ł, ŁŁł ęńŁ ćń... ĘńąŁ, ę
óŁ?
- Łą ńęŁ. Ł ęó ąęŁ ꣹ ą ą ąęć.
- ćą, - ńęąą ŃąŁŁ. - Ł ńą Ł ę ł
ńń ń ó... ąę . Żą Łą ółęą - Ł-ćóąą
Ł óńńęŁ ŁŁ. Ł, ł Ł ą, ę Ł
Łó: ńŁ - ą, ą ć,
ąń ńó Łń.
ąą 8
Łń ą
Ńł ńęąą, , ńąą ŁąłŁąń łŁ
ą ęą ń , Łńą ćę Ł, Łł ą
łć ń ąąŁ Ł ŁńŁ ąńąŁ żń. ŁŁą ęąń
ŁńęŁ ąąŁł ó ńŁąŁ ą. ńŁąń ą ń -
żąęŁ ę, ą ń, - Ł żć ń
Łń...
łŁ ąę, ćŁ óęŁ, ą ęę Ł ąć
ńą ęą, Łąń, ć ó ńŁ, ęąę ć:
Ł óćąńŁ ŁŁ ćńŁ. Ęćą ą ńŁćóą, ńŁń
ć ń ńŁ ąćŁ, ńół ą:
- ą ąę... óął, ąąęą...
Łęą ńóąŁ.
- Ł! - ąŁ ęŁęóń ŃąŁŁ, ę łŁłŁ ń
ć ńąŁ ąóŁć ó ęąą.
óęŁ ą ŁŁ, ńęŁ ąę , ńłŁ ń ćą:
- ąą ń ę ó. ąąń 湣.
Łń Łę ą ń , ŃąŁŁ ęŁóń Ł, 棹
ńóęŁ. ó- ć ńć Łł ćó,
Łó ąćą, - óć ą-, ń, ąą łŁ
ą ą...
ą ŁŁ ł ń ą Ł ęąółęó, Łćąłó ć
ńóćć 깣ą, - ńł ć, ńąą ŁŁłŁ
ń, ęćą łą ć ńą. , ćó Ł, Łćą
ćą ąąŁ...
- Ę? - ńłąń óę ąę óćńę ćń. - ą
Łó óŁ ąęńą.
ąęń ąęŁ ńóą Łąń ćńŁ ą.
- ą, ó ąń? - ćę ńńŁ ŃąŁŁ.
- ńółą ąń ńą ę óŁą ćąó Ł óąłą.
- ą óąń ń ąęŁń?
- Łćą, ę, - ŁŁęó ńńŁę. - Ł ń ńŁ
Ł... Ń湣 ąę: " óął, ó ŁąńęŁ żęńńń, óó
ąą. ćó". ń ą - ŁąńęŁ żęńńń, ąłŁ ńŁ,
Łą ąą Ł ć óŁ. Ż ń ęą, ąŁ
óń ćąń, ęąę Ł ńŁŁ...
ąńŁ óęó ńŁŁ. óął ćą ąŁ - óć
ńŁłŁ, ń ó ńŁ ęóć żć ęąęŁ- ćąęŁ Ł ńŁŁ, -
ŃąŁŁ óńŁ óęó ą ąć, ł Ł ęą Ł, óćńęŁ ęŁó ąó
ŁŁ, ąąŁń ę ą.
- ąę!
"ę ńąń ąą, - óą ŃąŁŁ, Ł
ńąŁłŁń ń . - ą ń ę?!"
- ą, ńęŁ ńłó... - ńęąą , Łąń ń ćŁ ą ćó
- ąęó óć ńąŁń ąć ą Ł Łąę.
- Ą ą Łóęó ąćŁń, ć ąę... - ąŁń ąłą
ńąŁęąłęą, ąęń ę ć óó. - ą ć, ą ó. Łą, ęąę
... ąńŁęą ą ąą ąŁń ęąę- ŁŁę. Ńóó ęó,
ńć-, Ł ąą ąń ń ńąłŁą: ęóą Łńą óą, ęćą
óŁ, ęćą ąłąń, Ł Ł ę ą ę ńą... ó ż ńłŁę Ł
ŁŁŁ, ą, , ćŁ ńą, óć ńŁ: ęąę-Łęąę
ą ć Łńą, ą , ŁŁŁ ą ćó ń, ń-ąęŁ
Łńą ń ŁŁ ąąłęąŁ, ąę żąę ńóą ó
ąó ąćąń ń ńńą... ę ż Łę
ŁńęŁ, ą ćąó , Ł ń Łńą. ćó Ł.
ąć Ł ŁęŁó, ę ć żąęŁ ą ęŁ ęęą.
óńńęŁ, ąę ńąń...
- ó ńęąąŁ?
ŃąŁę Ł Łćó:
- ó, ą ąę ... Ńęąą, Łć Ł, Łć ą Ł
ł ą 棹Ł łŁ, ż . ąę ąńńóŁ, ń ąŁ
ąŁń ćŁ, ńŁ ć ąę ąŁń, Łąń łŁ, ą ż
Ł, ęóą łŁń Ł ąę ć ń ńćŁółŁ, , ł,
ąńŁ...
- ńł ąńńóŁŁ, ńąŁą, - ńęąą ŃąŁŁ, ćŁ ą
łŁŁńó ńąńęó ą ćó ó ę, ń Ł
Ł ć Łńą. - Ł ął ąćąń ą ąłó ńŁń.
ć ąń óąńŁ ąółą ć ńć ąć, ęąńąń
Ł Łńą, ó ćóę ą... Ęąę ć?
Óć ńŁ Łąę, ł ą łą ń óą. Ńó ŁńąŁ
ą, ąćą Łńą ł ńć ąŁą ć ńć
ńóśęą, ńŁ ą Ąąę ą ęą.., ń, ą ó Ł
"ńŁ"? ęą ńą ą ńń, ę, ŁółŁ ą ą óćŁ
ę, ą ć ęąąń ęąę łŁ, ąę Ł ą ą,
ńó óŁą żŁ ńŁ. ł, 깣 Łńą ą
ó ęąąó ńó ąŁą ŁŁćą: ńąąą ń,
ąŁąń ńć ń ó Ł ŁąłŁ Ł , ł
Ł ęŁ ćó Ł Łąą...
Ęćą łąćą ęŁó "Ńą", ń, ńęą,
ęŁń ął ć. óń ąć ńł ąŁłńę 湣
ó ąą, Ł , ó ńŁąń ą ń, ęóŁ ć:
ł ć ćóńą...
- Ł! - Ł ą ć ńóę ąę ćń.
ńąŁń ą ć.
- ć , - ąńłŁ ńęąąą ąćą. - ÓąęŁ Ł ąńąą
ŁŁąć ąćŁęą: ąńŁ ń, ŁąŁŁ ą ń, ę
ŁŁŁŁ ąŁ... Łćą, Ł Łęą?
- ŁŁ, - ńęąą , ńą ąó łąć . - Ł ńą
ńęŁ ńŁŁ.
- ą. Łę ć ńółŁ ę ęćąńę
ńŁ ꣹... óąą Ł ńó棣, ąąąą?
- ćóńąą, - ńęąą ŃąŁŁ . - ńŁ...
ąćą ąćąą ć ń ńą ąŁ ńńń, ńŁą
ń óą ńŁ ć ęęńą. ą Ł ńą ą ńŁą:
꣹ ńŁ ą, ąć ą ć óćńę ć ąą,
ć Ł ńłŁ ŁŁŁ, ń óćŁ óęŁó
Łńęó ńąŁ, łŁ ć Ł ąćąŁ ćąąŁ ąąęŁ,
óął óć Łń óę Ł ą óćńę Ł.
Ł ęąęŁ ółą Ł ąńłŁŁ, ęąę Ł ęą
ęó - Łć ćć ą ńą, ę ŃąŁŁ ń óęąńŁ
ń ćąńęŁ ę.
- ŁłŁ ńŁą-ęą, ó ąŁ, ńŁ Ł ął ąę
ó ąąłŁń...
- ńŁ, - ńęąą ŃąŁŁ.
- ą ąęąą Ł ąŁą ęą? Ł ćŁ ąńęŁ,
ęó ął ąć ńŁą ąą ń ? ńńń,
ęŁó...
- ą ąćą? - ąą ń, ó ć ęąąłŁń ó ńąó
ćó.
- ćńŁ, ąóń. ĆŁ żęńą Ł ąńę ó ŁŁ
ąŁę: "ąą "...
- ę ó ńąŁ. -ó, ŁŁ Ł ę,
ńŁ Ł żćŁŁ...
- Óć ż , - ęŁóą ąćą. - ąńę , ł ćó
żćŁł ąń ą óąćŁą, ńńą,
ńą ń óŁ ąą... , Łęą. ę , ć, Ł
Ł, , Łęćą łó ó, ń ń ę ńŁ
ąŁń ąęć, óćąłć ą.
- ó, ń ć ćŁ...
- Łą. ń ą ćóń... ŁńąćŁąń. Ł -Łó
Ł?
- ą , ćąó, - ó ć, óńŁłŁń ęń. - Ęąę
ń-ąęŁ ó ąń ę ?
ąćą óńąń ąŁ, ąóŁ ć ą ć. ńęąąą:
- Ó ąń, ć, Ł ŁńŁ ń ŁŁ...
- óą, - ńęąą ŃąŁŁ. - ń ąćó łń. ń
ó湣 ęąąń ąęó, ęćą ąłą Łą Ęąęą...
- ą, - ńęąąą ąćą. - ąńłąą óć, ęąę ć... ń ćą, ń
Ł óńęŁ ę ż Ł ꣹, ąą, ń Łę
ą ę, ąę Łł "Loewenburger Spiegel" ęąę- óŁŁąń
ć ąą... - ŃąŁŁ ąń ńąń, Ł ó ć ńł
Łą. - ą ął, ąóń, Ł ŁŁŁ óć ą
Łę ŁŁńę ąŁ, ć ńą ń, ćó ąŁ ć.
ąŁ, ć ąłŁ ńŁą-깣ńęŁ ąŁą
ęóńęąó. ąęŁ żę ńąń...
- żą ęęń - ę , - ńęąą ŃąŁŁ. - , ćąó ,
ąą ą Ł óć ńŁą-ęą...
- ć - ń ŁŁ?
- Ą Łęąć ą? - ćą ąŁ ŃąŁŁ. - ńŁ óć ńó ąę
óć. Ł , ć ńęąą, ŁŁŁ ó , Ł,
ń ń, ą ...
- Ńą, ńŁą ń ą ąŁ Ł ń?
- Ęąę ć Łą?
- ąę ęąę ... ą ńąą Ł óęą? - ą ńą ń
Łę óęąń. - Ą ó ąń ą, łą, ł ń 깣
ńóąŁ?
- ą ąę, ę ꣣Ł... - Ł ńć ńółŁ. -
óćŁ ąń, ą ń Ł ąŁŁ, ó Łąń
ąćńńŁ ŁŁŁ?
- Ł ął ńŁ, - ąŁą ą ń ą óę. - ń
ąć ą... ąę, , ęąę ę ń, ąńęŁ ąń,
ąŁ ń ńŁą-ęąą...
" ! - ńń ć ó ŃąŁŁą. - óćŁ ąŁąń? Ńą
ó , ż ćŁ, Łć ąął ŁęŁ
ęŁó ńŁę ę óćŁ Ł ąŁ, ę ć
óęąńŁ ńŁ Ł ŁŁŁ ąŁ... Ęó, ć, ń
ąńńŁą ąąŁńęŁ ..."
ąę ł , ą ą ąą ąąń ąŁą ąóó
ó. ą ńŁą ć , ć 깣ą ńę óęŁ, Ł ą
Ł Łćąą Łą óęą.
ę ę ńą łŁń ą Łęó:
- -ó, ńŁą-ęą - ŁŁą ąŁ, Ł ąŁ Ł
ń ą...
- ńŁ, ą ę ć ń żŁ ńŁ? - ąńń ąąń ąćą. -
ąćą, Ę.., ąłŁ, ąń óó ąę ąą? ńó,
Ł... Ń ń ń, ąłą ąą ą. ŃąńŁ,
ŁŁ ŁćąłŁ, Ę. ń Ł ż ńęó ćę,
ń ą ń ć ŁńŁńęó ńąó.., , ćŁ, ńŁŁ, ęąę
ą Łćęą.
- ń óą, - ń Łąń ŃąŁŁ. - ąń óćąą,
ą ó ąń ę .
- Ą ńŁ Łęąęć ą Ł ? - ńńŁą ą. - ęą ,
ńć. ąę ńŁ? -ąłó, ć ŁęŁ ą ąęŁ
ńąąń ąą ąńą ńóęŁ?
- Ł ąŁ, ń ńŁ ńł Łą, - ńęąą ŃąŁŁ. -
ń Ł ąę łŁ Ł óć.., ć, ąń 棣.
- ŁŁ. ńęęó ń ąŁ - ŁńęŁ Ł ąŁ ą ł
, ą ńą ę Ł, ąćą ńŁ ż ęąęŁ-Łó
Ł óńŁ. Ńćąń? , ŁąŁ -Łó żąę..,
ń ć ćóńąą, óń Ł łć.
ŁŁą Łćó, ńą Ł łęó ęąó깣:
- Ń Łę , ńń!
- 棣 ?
- ó ąóŁŁ, - ćą ąŁ. - ą ż ć,
ńł ćó ńąŁ, ęóą ć ńŁ ąó, ć
ęą...
- Ą ńŁ ąą ćŁ ńŁ Ł ąąą? Ł ą ń ąłó
Łć ń, Ę. Ł Łó - Łęć , -
ąŁęŁ 棹 ą ń ńąńę ńę. - Ńń ą.
ń ń ąŁ, ę Łó ńńó ąŁŁó
ńąŁ Łą ąąą, ń ą, ń ęŁ Ł ŁŁŁ,
ń Łąę Ł ńóŁ óńŁ. Łń
ńćą Ł Ł?
ńŁ ął łŁŁ Łó óŁń, ą ęŁń:
- ó ą ń!
- ż óć ńń ć ą ć ćóńąą. ó ąę ,
ą ąęŁęó... ąćą. ŻęŁąć , ę, óńŁŁ?
- , 棹ń, - Łąń ŃąŁŁ. - Łńęą,
ąŁ ćŁ ćńŁŁ ą. ń Łć óą
ęńŁąŁŁ... ą Ł Ęó ćŁ ąń, ęąę ŁńęŁ ..,
.., ó, Łą.
- Ą ł ćŁ? - ŁłóŁąń ą.
- , ó, ęą ąń...
- ń?
- Ą ł ć ćŁ? - ń ńą Ł Ł ńęąą ŃąŁŁ
Łńó ąó.
ą Łńół ńą ą ć. ŃąŁŁ ńŁ ć ńę.
- ó ć, , Ę.
***
...Łąę ńąŁń ó ęą "Beigbach" . ŃąŁŁ
ń ł ą, ęąę- Ł Ł. ąŁ, ę,
ńŁń ę ą, Ł Łó, ńąłŁń ó ć ąŁ,
ńąŁą ą Łę Ł. Ńą ąŁ "Ł ŁŁ",
ą ę ć ćą, ń ńł ą ąąŁ...
, ąę, ąćąó ńąŁ ń Ł Ł ń, -ćó
ŁćŁąń ńą Łćł ć 棣 ąęŁęŁ: ąćą Ł
Łó óŁń. ą ąńąó ŁŁ ńęó ńęó ,
ąŁńąó ńŁŁŁ Ł ćŁ ąŁ. ńŁ ń ą Ł
żęŁńę ń. Ńą, ą Łę łŁę ąę, - ńą ę
ą, ć ꣹ ńę Ł ń, ńń ŁŁą, ą
ńŁęąŁ ąń棹ń ą, Ł Łąą Łńą óŁęą, Ł
óęą ą óęóć żńą ń ąńŁń ąŁę ą ąńąŁą
Łńó. ą Ł Ł Ł ąę ć, ęąę óą Ńć
ŁńŁóą - ą ęąłąą.
ŁńąŁń, ńŁąń ńŁ ń ąó ąęó, ńęęó
ł Ł ęóą ąąŁ ń, ą, ńą óęą ć
Ł- óół ńŁ, ćę ąćąą ąąŁ ą ć ę,
ąą óćó ńó, ę ć . ńęóą
ć ąąńŁ, ę Ł ó.
ą ąóćŁń ęŁ, ę ńł ó żęŁń꣣
ą, óŁąłŁń ąęó ć ó, Łęą . ąą ó ć
ęóń, Ł ęŁ Łę łŁęŁ Łółęą, ńą Ł ć
(óń Ł łą Ł) ńć ąŁąłŁ ćńęć ęŁęą Ł
ąŁń ęŁ Łąć. ą , ąę, ńęŁć Ł ąć
ąęŁ ą łŁ ąŁłą.
ŁŁŁ ó Ł ą ń ąńąćąłą ę ń,
ąń óą ęłę ął, ą ąóŁć, ą, ćą Łć.
ą, ąę, ąłć ąłąńą łą ę ńó ńąŁ
ąó, - Łę 棹.. Łą Ł ęó
ą ŃąŁŁą ą, ą, ńąłŁń, ęąę Łłó
ąą ćąęą, . Ą ęćą ć ą óąŁ
ęŁ, Ł ń ńóŁ ę ń, óć ń깣ń.
ą ęąąąń łŁęą ęąą ńŁą ń ćŁ
ŁąŁ, ńóńęąłąń ęóą- Ł, ę ńłą, ęó ńąŁąłą
ą. ą ą, ą ó ńąą ńóńęąń. ŃąŁŁ
Łóń ń. óć ńłą Łó ąę ć ꣹ ńó Ł
Łóć ńą ć.
- ó ń ą ńąń, - ńęąą ćę. - ćó
Ł, ą ąŁą ąą...
- óńąńęŁ ŁęŁ Łęąę óŁą? - ąŁąń, ęóą ą.
- ą 棣, ąęą...
- ó ł, ł, ń 깣 ó ąńńŁąń . - ą
ńąŁąń, ąę ŃąŁŁ ą ą ą . - , ńŁ Ł,
ć łŁęą. ó łóŁ ń ćŁ óąć
ąóńęć ąą: ą Ł ą ąą ńłą Ł ąąą
깣Ł ąńąŁęą Ł ćóąć ąąŁńą.., ę, ć
ęąąń, ńŁ Ł ęą ą łŁ... ńŁ, Ęęą,
ąń, ąęŁ ą? - ą óąń, ćąą ńŁń. - , ąń
óćą, ą?
- ó , - ńęąą ŃąŁŁ. - ń-ąń , Łęąę
ó, ąŁń ą ął ą ćąń...
- ć, ęąę ąŁ, - ńąą ą 棹ńęó. - ą, Ł Łó, ńŁ
Ł ęąąń ąńćąą... ż Ł ąŁŁ Ł ąŁ
, ęąę ę ŁŁą Łń ąęąą. ŃŁŁęą ąŁ, ćń
ŁŁń Łćą ć ꣹ ńął ńłę, Ł ąŁ ąęŁ
ęŁ...
Ł ńóńŁŁń ńą ąŁę, Ł ą ć
ŁąłŁń ąńćć ąó ąą, ą ąąŁ ł.
ą ć óŁęą, ńąć ŁŁć Łą, ćŁ óćŁ ąęą Ł ŁŁęą,
꣹ ą. ę, ŃąŁŁ ąŁ ŁąŁ, ń
ąęŁńęŁ Ł ćŁ Ł, ń ŁńóńółŁ .
ŁŁą Ł ńą , ą ńąŁ ą ń ń ąęąą,
棹 ńąŁń ą . ŃąŁŁ, ąŁ ąńąŁ,
ńłŁ ń Ł ąńńŁąń. Łćń łŁ ą, ę ę
ąą óć Łęą, ńą óŁ - Ł ąćąóŁ, ,
ą: ńŁŁęą ąŁ, ń ...
- , Ę, - ńęąąą ą, ń ę ćóą ęą. - ąąńę
ń ó. ńŁ Ł ńą ą ńą ńóó ń ,
ąóŁń ąńńąń. Ż, ą, Ł. Ł, ęąę ą
ęŁ ąńę Ł Łę ąęńŁŁŁą ń?
ŃąŁŁ óńóń:
- ńŁ ą Ł, żŁęó Ł Ł ćńę ęąń
ą ęŁ ńł ąę ć...
- ć .
- ń, ą żć Łń?
- ? ć ć?
- , ńą; ą, óą ąŁń, - ńęąą ŃąŁŁ. -
łŁę ńń... Ł Ł Łó. ł, ćŁ,
ąŁ ńćóą, ąŁń ę Ł liberte, egalite, fratemite
... ó, ą ó Ł ż ńóą Ł
ąóńę 깣Ł? ĆŁŁń ąłą ą ćŁŁó żŁń, Ł
ńąŁ óŁ ą ęŁ, ł ą, ć- ńń
ńŁ ńŁ ą ćą ąą...
- ń?
- Ńł. ąń ąąń ń, ń ę ńąą
ńóą. ż Ł óół ć, ąą Ł? Ęąę-Łęąę óŁ
ąąŁ, ą. ęąń Ł ęŁć, ęąę ąŁ óć óćą
ąó, ęąę ą ąŁń ć ń 湣ęąńęŁ ćą,
ęąę ę ńńŁŁ ąń Łńą... ó ćóęó óćŁ, Ł
ćńą 깣ń ńóą óńą ńę ąćąŁ ń
깣 Ł ąóńę Ł...
- ć...
- ćą?
- ó ą ńęąą, Ę... ę, óń, ó. Ńółńó
Łńąą ąŁ ń, ćą ąŁ. - ą ćę óą
ć Ł ń ą, ę óę óńąŁąń ą ć. - ż ń
Ł, ą ń óć ę... ąłć ąą Ł Łć ń Ł ćóŁą
ńńą Łń óą. Ł Ł óą ćŁ, ń ą
ąŁńęąąŁ ą 棣ó ćó ąŁ Ł Ł ć. ŃąŁŁń ńŁłę
, ęćą Łć ŁŁ. ńćą ąć óŁ -
ółą, Ł Ń-Ćńą. ę, ęąąłŁ ć ŁńęŁ
ąąą, Ł ą, ą Ł, ę- ą
ąŁ ą ćŁŁó Ł ć - ń ń ć, ęąę ńą Ł ęŁ
ęŁ, ą Ł 棣 óńŁń Łłą ąćą ńŁ. ć?
ó 9 Łą, ęćą ę óąŁ Ł ąńą ńą
Ł Ęóó, - ęąę ń Ł ń ŁŁŁ ąŁŁ Ń-Ćń? ń
ą Łóó Ł, óŁ ńą, - ą ń , ń ćŁ Ł
ółŁń! - ń ń ńęę ąń 깣 ąŁć
ć... Łą Łń. Łćą , ę ćŁ ńć ŁŁęą.
ą, Ę, ó óą, ąŁ ą? , ć,
ńółńó , ń ŁŁ Ł ą, ńą , żęńŁŁó ąęŁ
Ł ń ńąŁę... ć, ąŁ, ńó ńó,
ńńŁŁ Ł ć ą. ą 湣ąŁŁ ńó
ęąą ćó ńŁ ń ŁńŁ, ó꣣ ć
ńŁ ćŁ... ąą ŃŁą łą, Ł ńąŁ , ż
. Ż, Łć, Ł ńąńŁ. ąńłć ąŁńć
ą, ęąę ćŁ ąó Ł ŁŁ Łęą ŁŁ
Ąęńą Ł, ł ąńąŁ , Ł,
ąŁ, óć ó. Ą ć ąŁ ą, óć - ą,
ć. - ą Łą ń ęą Ł -óćńęŁ, łŁ Ł Ł. -
ą ł, Ę. , ćą ąŁ, ąó ą ŁŁ Ł ŁńŁŁ.
ń ą ó. Ł óęą ...
- ńą , ńćą ńą, - Łąń ŃąŁŁ. - ć
ąą? Ł 棹, ą ńŁęą óó ńą ąć ąŁąęŁ,
ęóć ąŁ ąęą ąćŁńń Ł ńęóęą...
- ńłąŁ -Łó ąć?
- ąć, ćŁ... Ą ą, ąć! ó ęąę ć... Ż ąćŁńęŁ ą,
? Łą ęąęŁ- ćąą, ł ńńŁŁ, ńń
ąłą ŁŁ Ł-ą ęą ŁńńŁ. Ł ńęąą...
- Ł, - ęŁóą ą. - Ż - Łń ń "óć,
ć łŁ ńę ŁŁŁ ąó ąć. ŁŁ ń ńąą
Łąęą, ł ąę ć ó ą ą ąó Ł ąęą ę ą
ćąą.., ń ŁŁ, ęąę ćę ćąąń, ęóŁ ć. Ą ó
ó ć Ł Łąęą ćŁ ńąńąń ćń. ł ą
Łńę ą , ńćą ńó óŁą... ŁŁ,
ą, óćó? Ż Ł ą, ą ą ą ńóą
ęŁ ńŁ, Ł ż Łó... Ąćą, ąŁąń!
ą Ł, ćę ąŁąą - ń ń ń óć ńŁń ćą
ćęŁ ąŁŁ. ą Łę żńą, óęąąŁ, Łę
Łć ńóśę ąę, ń óę Ł Ł, ąąć
Ł ń꣣ óńŁęąŁ ąąłą - ą Ł ćńą! - ńęŁęó ,
Łąą. - ą Ł ąń ńą, ą Łńą ćńńŁó
óŁęó, ń óęó ę łŁ ęóó Ł, ń łŁ
ąćąłó ń ął ęńń ółł żŁ! ą Ł ćńą, ń ąŁ
ążń ą, ŁłŁ ń ńŁ ęń Ł -Ł! Ńą
óŁ ć ńął, óóŁńŁńę, ąŁń, ąć - "ęą
ą"
Ł ąęó ą ą Ł Łń ą ęŁ ęóŁńąŁ.
- ąń -Ł - ę ą, ę, - Łę ńłŁą
ą. - Łęąę ą, ą ąą ó Ęńęó.., ąć ć
óęą ńŁŁ ó...
óęą óć óąą, - ą Łą ą ąęó ŃąŁŁó Łćó
óńęŁ ęń - ńęŁęą, 棹, Ł, Ł ą ń ć
ąęą, ęąńŁą Ł ćóńą, ćóćąłą ń ńóó ą.
ńęę ą óć ąąŁ ąą, ą łŁ óń ńąń,
Ł ż Łł Łó Ł ą ń, ŃąŁŁ ęćą-Ł ć
ńą ń ąąŁ, ęąę ńąŁ, ńń꣣, ąę Ł óćŁęŁŁ ń깣.
Ęąą, Łą ą, ŁćŁąŁ Ł ę ń ąę, Łó ąą
ż ęąąń ŁńńŁ, Ł ą, ńŁłŁń śŁ, ŁćąŁń
óęó Łęćą ć Łą Łą, Łćąń ,
ńóą, ńłą ęŁ . ŁćąłŁ ę ŃąŁŁó ą, ńą
ąŁąłŁ ć łąńę Łą, óć, ąłŁń , ąńąŁ
ń ąłó ęŁóń ąą ąę, ą ą Ł ęń ćóąń,
, ńó ń ć ó ŁćŁ, ż ć Ł Łćó
ąńęć ąą...
ąą ńęŁęą, ŁŁ 棹, Ł ą ń ąŁ ćńę.
ŃąŁŁ óć ąą ąŁą Ł żć Łąć ąć, ńŁ, ęąę ą
Łćęą, ńół ęń Łłą Ł ę ńńŁń ć ń
ńńęŁ Ł óŁęŁ.
- ó Ł ŁŁŁ ó ąń, Ę, - ąńńąń ą ó . - ąłę
ńŁ ąęąąŁŁ... Ł ą?
- ?!
- ó ąóń. ąółą óć ń棳Łń Ł
ąćŁŁ ą Łć, ąŁńęć ąąŁńą. -, ó
óć ń ę ... ó? (ŃąŁŁ ń Ł-ą ńą,
łŁ óąŁ ć Ł Ł ż ń ńŁóąŁŁ.) , ćą,
ąń Łć Łąćą ńąń, ąń óó ńŁ, ńąąń
Łń, ć ćóńą, ą ąŁ, ą łŁ ą...
ŁŁń. óęó ąę, ęąę ż ąŁ ąąłŁ ŁńŁ,
ćŁ óćó ą ąŁ. ą Łóą ć ę ń, Ł óńą
泣ó ąę, ęąę Ł ą ć. ąą ńęŁęą, ą ęć-
ę, ń ńóŁń, ł ął, ńŁ ą ń, Ł,
łŁń Ł ąółŁ ą ć ćó ąńą Ł ęń, ą
ąŁ, ó ć ół...
ą ó ą ć żęŁńęŁ ćąŁęąńęŁ Ł, óąę
ćąą, ńꣳŁń ę ć ó ąę, ń łęąŁ ć łęó, ą
Łą ńćęą Ł ę ęąńąąń ć ćó. Łęąę ćŁ
ąŁńć ąą ń ćŁń - ąńę Ł ą,
óąćŁłą ńń ęą Ł ŁńŁ, Łćąłń ę ó ćŁę ńŁ
ęŁ ą Ł łą óęą ćłŁ...
- Łń, ćóńą!
ńóń. ęąąń, óęą óęą, ą ąłąń ą ńŁęŁ,
ą ą ń Łń ńóśę ń óę Ł ó 깣ą
- ąń ńą ął ąŁŁ Ł ńóŁ ęóóć
ćńńą.
- Ó ąń óąń, - ńęąąą ą ęąę Ł ą, ń
ęą. - Ł ę ąęŁę ć ńą Ł ą... Ę, ą
ó ąń łęŁ ą! ą ń! Ł ęąęŁ ąń ąŁą,
ń ć , ń... ą ąŁń?
- ó ć ęŁ Ł, - ńęąą ŃąŁŁ, ąŁą ńęóćń
ćę ć łąąńęć. - ą - ŁŁą óćńęą, ą ć -
żńŁńęą...
- - Ł ń, ąą Ł? , ń żŁ ęŁ
Ł... - ń óę ńłŁ ńęąąą ą. - Łć. Ęćą-Łó ż
óó ąą ńł ę. ć- Łąą, Ł ąń ńąąą
ńŁąń ńł ŁŁ ą, ąń łŁ
łńą... ąą ? ąń, ńę, ńą...
- ó Ł ąę Łń, - ńęąą ŃąŁŁ. - ń ąą
Łą ąóęó. ć ńńó ąćŁ, ąóęą ęą
ćńŁ ŁŁąŁŁ: ąą Łł łŁ Ł, Ł ć
ęąóŁą Łćó, ęąęŁ ę Łó ćó...
- ćą óąń, Ł ń ąłą ćŁ - ąóęą. ń ęŁ łŁ
Ł, ą ą óć ńęŁ ęąóŁą, ęąę ńó, ąńęę ąŁ
ąąŁŁ... ó ł ąą, Ę? Ł ńą...
- Ń óńŁ, - ńęąą , óą. - ąŁą ćó Łęą...
- Ę ę Ł ó ę Ł?
- ó, ł-...
ąą - ć- ę óć ąąń ą ćą
ńęć ęą, ę, ąŁńę.
- ĆŁ! - ą ń꣹. - Łńęą ąą!
ó 󹳣 ńó - ŃąŁŁ ńęŁ ń ą , ęŁóń ę ńą
, Łę, ęą óŁ 湣 ćŁ ńąŁ. ą ć
ńŁ ąąń ę, ńłąń ćńęŁ Łć, ććąń ńóąŁ
꣹ ńó, ń ąŁń - ńę...
ąó ą ę, óńęą ą, ćą ą ń
óę ńŁ, ńęąń Ł óćąń ńę ó. Ę-, ń
ć , ó ą ń, ęŁęŁą:
- ŻŁŁ, ćą ąŁ, ń!
- ńłó, Ł... ć, ńŁ óą Ą, 棹!
óąŁ...
ąłć ŃąŁŁ óć ąńńłą - ęąąń ę ,
ł Łę-ę, ęóą ŁŁ Ł ńęŁ ćóŁ ń, ą ńę
ą ć óć ń깣 . ĘąęŁ- ęŁ, łŁęŁ, ęń ęŁ...
ą óąń ę ó, ąńó ńó óŁ ą, ŃąŁŁ ćą
ń. ą Łćóą ąŁęó ęŁóąń Ł ąńó ń óŁ, ńŁń
ŁńęŁ ńŁńę Ł Łół - -ęŁ, - ęąćń,
Łąą ńąąń ą ń, Łąą ąę Ł ę.
Ł ą ąŁŁ Ł Łęć óą - ęóć
... ęń, ŃąŁŁ ąńŁ ą Ł, Ł ŁŁąń,
ęę óąŁ łŁęą ńę ąęŁąć łŁą ę, ą ą óę
ńŁ ń óą ćęó. ę ó, łŁę łąńę
-ąęŁ ó ńŁńę, ńą ąą - Ł ŃąŁŁ ń łŁę
ńąńę ółŁ ńą ć ąńę, ęóąę ł, ńó Ł.
- !
- ćŁ, ŻŁŁ, ćŁ...
ćąń ą ąŁł ńąń, Ł ń ą ń꣣ ą óŁó
- ńęó, łŁęó, ńąćó ęŁ ŁąŁ, ńŁłó óŁŁ ąŁ.
- ą óć! - ńęąą ŃąŁŁ, ć Ł ńŁóąŁ.
Ł ęŁóŁń , ńóŁ ą óć ńęć ąŁ. -
ę ęŁó ŁŁ óŁ, ą óą ńąćąŁ ąę
Łńę ąą, ę Łęó ąŁń ńęę ę.
ąąŁń Ł Ł ńŁńę. Ł ń ą, ć, Ł
óć ąńńŁ - ę ąŁ ŁąŁ ą ŁŁ ć ć
ęą, ńćąłć ń ć żćąó ąó?
Ń Łą ć ńŁ, ą ęŁęóąń:
- ąą-ęą ń óą... - ą ęąąą ą ó ńó óŁńęć
ąęą, ąńąó ńęŁ ą. - ą ć Ł ę Ęąłąńń,
ą ćę ńąŁ ŁŁęą. ńóćąń?
- ą ń, - ńęąą ŃąŁŁ, ąą óęó. - Ł ą ń
棣 ęąęŁ- ń ćóęŁ ęą, ą?
- ó ę. ąę Łć ń ć ą - Ł ą
ęŁńńąŁą, ńą ćŁ ęą, ąŁŁ ń󳣹... ńęń,
łŁę Ł óą. ...
- Ł ńęń, - ńęąą ŃąŁŁ. - Ę ć - ąę, ńóąą
Łćóą Łćąę... -...
- ąę?
- Ęę ńąŁ ą ń, ćąąń ąą. ó, Łć, ó
ŁęŁ ńąŁ Ł ą ęąę. ę ąą Łń
ęóą. ą, ą ńóęą?
- ńóęą, - ć ńęąąą ą. - Ó ł ą
棹 ćń, ą ńęŁ ńóą ą ę ćąą...
ńółą, ęąę- ą łŁ ą "", ćóńą?
- Łó, - ńęąą ŃąŁŁ Łńę. Ł ńłą łŁ ą,
ńąć Ł ć ŁąŁ. ą ęŁ ę ń óńąń
ń - ńęąęŁ ąńńą, ęąę ńą ą ąó, óń ó, ąę
ąŁ, ńąóćŁ ń , Łć Ł ąęą ą óń, Ł ęęą
óąćŁ, Ł ęóęą. ę ćą ą óą, ąóń, Łąń
ŁńąŁ ł ąółŁ - ą ńŁą ą , Ł , ęŁ
Ł Ł ęóń, ńęą ń ŁńęóńńŁ 湣 ąńŁ
ąółąŁ ńóó ęó 湣 ńŁŁ ąąŁ, ŁóŁŁ
ąŁŁ, Ł 棳ŁŁń ę ąŁ.
- ńąŁ ę ćąńęó ąńó, - ńłŁą ą. - Ą , ą
ąęą óą... ó ół ą ó-ń--ą, ćóńą?
- Ą , ó ń łąń?
- ć , ęąę ... ąń ęąęóŁół?
- ł ąó? - ńęąą ŃąŁŁ, ąŁąń ę . -
.., ęąę ń . óęó...
- ńą ółŁ ńń ąą ń, - ąłŁ ńłŁą
ą. - ńŁ ćó, ń ó棹, ń ą,
Ł Łą ąóŁ... ą ćą óńą - ćęŁ,
ę... ćó Ł, ć- ńŁ ąń
łąąńęć.
- Ó...
- ćŁ ńęółąń. ó ŁńŁ ń Ł ąŁŁę, ć
ćńą ćółŁ ą ę ńó Ł ć, Ł łąąńę.
Ł ń ąąń ń Łń ę ąęęóąń ó ń ąńóŁ
Ł ą ńęą, ą ąŁą ą ć, ąŁ. ąę, Ł ąŁ,
Łę, ęąę łŁ ńńŁńęŁ ńąć...
- ń?
- Ńł. łŁ, ęąćó ćó. Ę, ó ęąęŁ-
ńćą, Ł ą Ł Ł ć ńąęŁ. Łł?
- ą...
- ńółą ó! - Łóą ą ćę. - Ł Łńł Ł
ą, Ł ąńńąń... łą.
"ąę ć ńŁóąŁ... - ó ń ŃąŁŁ. - ąę
ó湣..."
- , - ńęąą łŁ. - Ż, ę, ńóąńłńŁ,
ć ńń ą óńą...
Łó Ł łŁ ę ąŁó, Łńęó łąó ńŁ,
ó ńŁ ąŁąńęć ąą. ó ń ć,
ćąó, ćą ąŁ, ćŁ . ŃąŁŁ Łńółąń. ęóć
ąŁą ęą ą ŁłŁą, Łł ć- ąę ńłąń ńóę ęń
ŁŁłćń żęŁąćą.
- ? - ńńŁ , ńąŁłŁń ą ąń ć óńŁ
ńŁęąŁ, 泣Ł ńąń ńŁŁ, .
- ą , - ęąąą ą. - Ó ń ń ń Ł ćŁę?
- Ąćą.
- Ł. ęąćŁ, ą ńń ćóńą...
ą ą óęó Ł Łóć óńŁą ń ą óęó ęó
ą. ŃąŁŁ łąćó ę .
- , ąę ... - ńłŁ ąąń ą. - Ż ą
ńóą, ńŁ ń ć Łń ńć. ą ąęą, ą ą óć
ę ńę... ńŁ ńŁńó, ńą ń, ńęąęŁą ę Ł
ńęŁ Ł ąą śŁ. ą ń, ęóŁń ćę...
ŃąŁŁ ń , łóą ąę - ń óć Ł ŁęŁ, ęąę
łą, Ł óńńęŁ ąą. óą Ł ŁęŁó, ę ń
Ł ćŁę Łńó, Łóń óńń
꣹Ł ęąłę Ł łąŁ ę, ŁŁń, Ł ó Ł
, ą ęŁ Łń ąę, ąćą...
ńę ł ą ą. ó , Łę Łę Ł
ńęó łŁ, ąŁó ńł ńŁń ó ńŁŁ,
ąŁó ół ąę. ćąń, ęćą ćąą Łęó ę ,
ó ćó łąę łŁ łŁę Ł ąńąó Łęą.
ąó Łó Łń ą ąń ń - ą óę
łąąńęć. Ęąą Łćąęą ŁąŁń ó Ł ąę,
ęąęŁ ą ć, ńęęŁ Łę łęąą Ł ę. ÓŁŁ
, żą ąŁ ńąŁą ó ę Łął óńŁ: ć,
ńąóćŁ ć ćąą ąąą 泣ą, ę Łęąę
óąŁ ć Ł, ć, ż ŁńŁ ń ń,
ńŁ ąęą, óć ńą Ł , ńęŁ ą, óŁ, ęąę
Łąę, łółą ń óŁŁó ćęń, ą ć -
ółŁ.
ńąŁ óęŁ , ńąą ąęą ćŁ ą ń.
ąę ć ń ć ńŁ Ł Ł, ęąę ąćć ąóćąńą
ą Ł.
ą, ó ęó ą ń, łąćóą ę ó, Łąń ą ęŁ
Ł ąą łęó - Ł, ęę:
- Ł Ł... Łę. , ó ń ąęó
óą ńęą...
ąŁ óęŁ, ŃąŁŁ ł ą , ŁŁ ŁęŁó, -
ńńą ąńąń ńć ŁŁ ŁŁŁ, - ę ęąć, łąąńę Ł
ńęŁ Łł ŁŁ ąŁ, ą Łń ń ń?
ŻęńŁą ąęą łŁą óńŁ ąó ą Ł,
ąćŁą ą ąŁ ęąą ą Ł ł... ąć ą ąęą, ęąę
óń ąńń, ŁęąęŁ ń ę, óęąąłŁ ą Ł
Łąćń ąŁó... ó ąńŁęŁ ąŁ ąłęó ń ń Ł
óć. ŁŁ, ń , ó ąŁą Łęąęć ąąŁ,
Łą ąŁ 湣ąŁ ć ą ńę
óąŁ, ęąę Ł ńóą ń ęą Ł ńą ńó.
- ń, - ęąąą ą. - ńę, ąą?
ŃąŁŁ ęŁó. ńą Ł ńą ęąń ęąń Ł ą
Ł ęóńę ąęą, ńęą ąńąćąąń ą ńę ć Ł .
ąŁ ó ń ćóń ę ęąąŁń ńł ń
Ł ó ąŁ Ł, ŁęŁ ŁŁ ąń.
ąńęąą ńó ęó, ŃąŁŁ ó ó, ą Ł
ąłć ŁŁŁ 棣 ąćŁ, - ł ń ń ćóńą ąŁ
óęó ą Ł ęąń: Ł ęóŁ ą ąŁ óęó ąę, ń
ńćŁ ń 깣 ą, Ł, ą,
-ąęŁ ą ń, Ł ęąłęŁ...
ŁŁą ęą ęąąŁń 棹 óŁ. ŃęółŁń
깣, Ł, ŁąŁ Ł Ł , ąłŁń ąę.
- ó ęąę, ń ć łęŁó? - ń ń ńŁąń ą,
Ł ęóńŁ ęŁ.
- Ą ń?
- ć...
- óóął, - óńóń ŃąŁŁ. - Ó ćą óąŁ
ąńłć Łęą - Ł ń żć ń ą ąńą Ł ę 湣Ł
ąŁŁęą ń ć...
- ńŁ, ą ąę Łć Ł ... - Łą ą, łóń
ńł -ęłąŁ. - Ę, ąń ńŁ ą
Ńąńę-ćńęŁ ąę ń ąóŁć ćą Łńęą Ł ąą, ą
Ł ą ńó Ł ęąę ńąŁ Łó ń ął óć ...
ńąń, Ęęą, ęąę ą ą 棣. ż, - ą łęóą
ć ćłęó óóń óęŁ, - ęąę ą Ł ń ą 棣,
ŁąłŁ ęąęó-Łó óćó ćąó ą .., ąń ń . Ęąę
ńóŁ ą ął ń ąćą ą, óń ąć ó
ń ń łąąńęć? ą óąŁń ŁŁ ęą
ńóą ńą śćą ą ŁŁę ęńńŁ, Łłą ęą, ć,
ć, Ł óąńń ęóŁ ć ąŁę... Ą ŁłŁ Ł Ł.
ćą ćóŁ óńńŁ ąąłć ąŁ, ąę,
Óćć óćŁ... Łął? Ż ąń곣, ńą...
Łń Łą ŁŁą Łł? Ćą, Łńńą żó
ó...
- - ęć ąńęŁęą?
- ćąó. ę ćą ń Ł óŁ. ąńęŁę
ń-ąęŁ ęąę ą Ł ń ą ńąą "ą ćąłą", ęó ń
Łą. ć ń ąń , ęąę łŁ ńŁ
óŁŁ? Ńóęó ć ćąęó ńąóó, ąą ęąęó-
... Óćń! ĘŁ óć...
ą ąąą, ćóąń ńę, ŃąŁŁ ńą ą ć.
Łń ćę, ęąłń ó ńóę ńęŁ, ę Ł ŁŁ
- ą, óń, Łćą ń깣. ŃŁ ęę,
Łę ąó ą ćąą, , ęą, - Ł ą
ęą. Ńąąą ŃąŁŁ ćŁń, ńę ó ńą ń:
Ł ęą ęąąąń ęąę- ą Ł, ąŁ, ń ż
łąćąŁ ń Ł ńę ąęą, ńń óŁ Łąćą
ą ńęŁ żŁŁ. ćę ęńóń ąóŁćą ęó
ńóó Łćąęą Ł ńąó óńą ń ó.
Łą ńąą ę ę, ńł ćŁ ń Ł ńęŁ.
Ł ńŁ Ł ąŁ - Ł Ł ąę Ł ą
ą, ęąę Ł ŁęŁą.
- ńą, - ńę ńęąąą ą, - ą ęąćń, ąółą
óŁŁ ńą ąęŁ?
ą 棹 -ęŁ, Ł , ńŁ, ąćŁ ą ć
ę:
- Ó, , ńńą ó... Ł ńą óó ń
ąęŁń, ą ć ą...
"Ą ńłŁęŁ Ł? - ńń ć ó ŃąŁŁą. - ńŁŁ ęąę-
ńŁćŁ óę ął ó "ć ó". ó Ł , ęąęŁ ó Ł
ęąąńą?"
- ńą , ćńą, ął ŁńóńŁ ń ęą Ł, -
ńęąą , ół ą ąńęŁ , ęąęŁ ń ąŁ
ńóśę ć ń Łńóć Ł ńą. - óąń Ł ą ńą?
ńŁ ż ńłŁęŁ, Ł ąęć ą ń Ł ą ńąąń
ńŁ ńń...
- óŁń, - ńłŁ Ł ęę. - Ńćą, Łń ą
ń Łęą ąó, ą ąęą óć ąłą ąą ąń. -
ńŁąŁń, ćńą, ć, ąąŁń-ąŁńŁń...
- żą ąąęąąą ąŁ? - ńńŁ ŃąŁŁ, - ńłąłŁ
ń ąę ąąŁńńę ŁŁ ł Ł Ąń-棣 ąńńŁ.
- ĄŁńŁ - ż ńóńŁ Łąń, - óŁ ńŁ
ęę. - Ż -ąŁ...
"Ęąęą, ę ó, ŁŁ, - ńŁ óą ŃąŁŁ. - Ż ć ćŁ!"
ń ąńńąę Łń ńó:
- Ą -ó, ę ą ł ńć Ł Ł ą ćńę -
ąąŁń-ąŁćąŁ ...
Ęę ńń ę ć ńą ąół - ŁŁ, ć ąŁ
ćńę óńóąŁ ąŁńęŁ. ą , ń ńąą, 棣ń Ł
ą ó:
- ć , Ęąóń, ęąę ńąŁ ę żęńóąŁó óćóą Ł...
, Ł ąąŁń, óć ńń ó ą ćłą
ęąą, ą ż óćóą, ó ęć ąęą ć Łńć ęąąą...
- ć, ąŁł óć, - óŁ Ęąóń.
- ą, Ł ć... ąę , ż ąćąłŁń ąą óćóą
ńę ńńą ń ż ńęł , ąęą łąąńę...
- óŁ ćŁ ąą ąę... - ćą Ł.
- Ą ąęą ńęą ŁąŁ, ąćąŁ ó óć ęąńńą... -
ńęąą Ęąóń.
- ó棣 ńąŁ, ąŁ ęąńń ó ńęąą
ńłŁ ó ńŁąŁąŁ ńćŁć ęąą żć ąą, ą
ęąę Ł ńęóę Ł ąęŁ ółę, ą ąęć ń Ł łęŁ...
- ć, ęąę łŁ Ł ńą ęąńń ó, óć...
Ł ąąŁ óć ó óćą ŁęŁ, ęąę Ł ł ńćą
ęń, ŁŁ ńą , ń , ń, ąń ąćą ńąą ą
ńóą ć ęąę ą ż Ł ółń. ŃąŁŁ óć ńąęŁąń
ń ńńŁŁ, ęćą Łć...
- ó, ćŁ, ń óć ńą, ąŁł Ęąóń, - łąń
Ł. - Ęąę óŁ ąń ąŁł Ąćóń ń ęąńńŁńę ó
"ĆłŁą Ł ńŁąŁ", ńŁąŁąŁŁ 泣 ć ńó ó ŁąŁ.
Ł - ąęó ć ńó ńŁąŁŁą, ń ń żć ńą
ńŁ, ęąęą Łćóęą, ęąę ćóęŁ...
- Ą Ł Ł ą, ńóą, ę ąŁ? - -ćó ńę
ńęąąą ą.
ą, ąą, óŁą ćą ńą Łąćą, Łł
łŁ ę Łń ńŁ, ą ó ńą ń żŁ. ŃąŁŁ
, 棹łŁ, ąę ć ńąń ń ć ćó.
- Ó ! - ńŁł ńęŁęó Ęąóń. - Ą ąęą-, ć, Łąą
Ł... - óŁ ń ŁćŁ ąŁ Ł- Łćąęą ąńę
ńęą ć, ŁęŁęó óć ńęć ą:
- ŃŁŁ ńę, ąŁę , ćą, ńŁł, Ł ćŁ ńąń.
ąą Ł ęąą, Łń. Ą , ęąńęą, ół
ćŁń-ęą ńąą ą ńŁ ó , ...
Ł ŁćŁ ŃąŁŁ ńóó óęó Łćąę, ę ńćą Ł
ŁćŁ.
ą.
Ńąą ć ąć óąŁ ąóŁć - ćę, ńę. Ęąóń,
ŁłŁń ęęą, ćóń ą ńęŁ ąę, ń óŁŁ ń ń
łę ń . ć ńó, Ł ŃąŁŁ, ńęŁ, Ł,
ńŁ ć ć ń. ą Ł ńąłŁń, ąńłŁ
.
Ęąóń, ćę łŁ ńę ó Ł Ł ŁŁ ó깣 󹣳Łń ą
ąó ćó, ęŁń ą ó. Ęąę Ł ńą, ą ćń, ó
, ń, , - Ł ę, ą ąćą, ąć ąę
棣 Łłć łóą...
- ó , ćńęą ąŁ ą ąąŁń? - ńęć Ł
ńęąąą ą,". - ćŁ ŁńęŁ Łńó?
- ą... - Ęąóń. - ŁŁą ńŁ, ę ć ą...
ŃąŁ ć śńŁ, ŁŁęŁ ń... - ąą, ńąŁ
ąńąń ćńŁ ł ńć ł óćć ŁŁęą.
- ŃŁą ńŁ, - ąę ńęąąą ą. - ńŁ ą ń
"Łąą" ąłŁ ł óó ąŁ ą ŁŁńŁ, 泣ęą
ą ŁąŁń... ó?
, Łćąń Ł ę, ąŁŁ ńąłć Ęąóńą
łęŁ Ł, ń ą ć ąęŁ ń, -ąęŁ ć ęŁóŁń
ćę ń ń ćó ął ł. ąŁąń ą ŁłŁą.
ŃąŁŁ ąćą óęó, ęćą ą ąą Łń ńóęó, - ąćą,
ąóŁć , ćą ć ć, ńŁ , ń ć ńŁłŁ
óą ą. ćółęą Ł ęąćŁŁ ąńęŁ...
- ćąó, óć óŁ, - ńę ńęąąą ą. - , ŁłŁ,
ń ąę ńł. ł ąć ęąę-Łó Ł ąó, śńń
... ó óęó ąó, ąę Ł ąńąąŁ, ę ó ó
ąą?
- Ęóą ? - ę ąńńŁ ńńŁ ŃąŁŁ.
ą łą ę ó, ąó ńęó ńąŁąąń Ł, Łń
ą óęŁ, ąęŁóą ó ą ł, Łćąąń Ł ęę ąą ćó.
ńąŁąń, łóą ą ó:
- ęąń ąęą ń Ł ąńŁą. ą ą Łń
ńąćŁ Łęćą ąŁąń ą , ą ćą ą ńńŁ
ć ńńą Ł... ć ńęą "Ńą"
ą ńŁ Ł?! . Ł ń ńąŁ ń, ćą
ńąę óńąńŁ Ł Ł óńęą . ą ęąńąŁą, ę
ąęą ńę ąŁ ą Ł ń ńąęŁąłŁń ń ą óŁ
óćŁ, Łóą ę ć ó, ąńą Ł ąńół ń, -
ć ąńŁ ń ńć, ą ż , ęą Ł
Łćłąń, ąąłąń ą Ł ę.., ć ć ą ół ńęŁ
ęłęŁ?
ą ŁńęŁ ć, ęąęą- ąńŁęą ńąŁ ąę Ł ńąąń
ńą ąŁńęŁ óń...
ć, ć ęą ł.
- ąńó? - łąą ó ą.
- , - ńęąą ŃąŁŁ. - ł. ł, ą ...
- , Ęęą, ńń ąć Ł ćć ńąŁ ńą ąŁńó
ńóąćŁńęó... ńŁ Ł ŁŁŁąŁó, , óą, Ł ćó
Łł ąń ńąń Ł ńąŁ... ć ł,
Ł ń . ÓńąŁą?
ęŁó, ćąćŁą łę. Łą óćą ńą óć
ńą ćąą ą ó, óŁąń , ńą ŁłŁą - ąć ńŁ ę-,
Ł Ł, Ł ńą, ń ꣣ ń ńąŁć ąŁ
óń깣 Ł Łć óęą - Ł ą ń ąćą ń꣹ óę
Ł łąąńę.
- ą ó ęąę- óŁ ę óó...
- Ł Ę, óć ąŁłń 󹣣... - ą, ą
Łęąńąń, 湣ą ć ł ęŁęąŁ ą. - Ó , ąę
ą óć. Ó ńę ńą ó ąą , ńó
ą ŁŁęą Ł ó "Ńą" - Ł ńł ó, óó
óą żŁ ńńŁńęŁ ćąłŁ, Ł ę ń ąń ńą Łń.
ó ń, ńą łęŁąą, Łć ćó ń ń
ą... Ęęą, ął, óęą ą ł? ,
ąę Ł ąó Ł ąń ńŁ ół ąń ą ńół
ń ą Ł. Ł ćó, Ł, ó, ą
ń óćąń óęą, ńŁ ńąó ąń, ł ą óąó... ąę.
ńą , Ł, ąłŁ, ą 泣 ż ŁŁ Ł óó Ł.
ąąąą?
- Łęą, - ńęąą ŃąŁŁ. - ą.
- ó, ąęą óć ćńęą ółą, - Łę ąńąń ą. - ąńę
ą. Ą ą "Łęó" - ńąńŁ, Ł ńąń ąłŁ. ł,
ą - óćąń ć, ć ńŁłń ę 棣 ńń Ł
ń. Ęąę ż ćą ćŁ? "ĆŁ - ąóęą"?
- Ż ćŁ, - ąŁ ąłŁą. - Ż - Łń ę...
ęąęó- ŁńŁó Łćąćó łŁ ń óŁ
ń ąęŁó Ł Łńą ęą, óŁć ółŁęąŁ ą
ńąŁŁ, ąąŁ ąę Ł óą, óŁ ą ęŁ ą ńćó -
-ą, ą, ś - Ł ąą ó ćó óą óć, Ł
łŁ Ł-ą 깣 ę ęąąę, ń ąŁŁ ńŁń Ł
ćŁęą ę󣳣 ęŁęŁ ą ć... , ń ż, ń
ąąń! ąłŁ ń, Ł ń ąń, Ł ń 棳Ł...
- Ą ą, ż ńąą óŁąą, ćŁ ąłą ą ćą ą
ąóęó... - ńŁą ą. - Ęąę óął? ąą ęŁ óęą Ł,
ńęŁ ć ęąóŁą 湣 ą ń ą...
- ż , - ńęąą ŃąŁŁ, ńć óńęą óęó Ł.
- Ł ąć, óąń , ń ń ń...
ąą 9
Monsieur decore
ą Ł Ł ń , ńąń ń Ł łą
ą ńęąą ąą, ńćą Ł ńł ńóą ą Ł.
ńęęó ń óć Ł óŁęŁ ą óŁ ąą, łąŁ
óŁń ąń Ł, Ł ął ńŁ ŁłŁ ą ąęŁ
ńńęŁ ŁŁŁ: ŃąŁŁ ćąą ą óęó, ć ń ą
ńóęó żęŁąćą, ŁŁę ńćó łą - ą ą, ąóń, ąę Ł
ćóąń.
Ł ć ęó, ŃąŁŁ óń ę ńąó ó, ą
ńąłó factotum , ąą ó ć Łń Ł
ęęó Ł, ŁŁłŁń, ó ąŁ óąńęć ŁćŁą ąą,
ąąŁń ę ęą ąą ĘńąŁ. ąń棳Łń ą ń ńŁę, ą
ąŁ ę - ńą ż Ł Ł Łłń, ą , ęąę
ńćą, łą ąńł ńŁŁ.
ż ŁłŁ ą óŁń, ąńąą Ł ćą ćąąŁ
Łń ółęŁ ... ć ńŁ ć ą ń, ą
ńŁ ć ŁŁąą ą ąńŁń:
- Łęąęć ą ńć, . ŁńŁ ąłęŁ ę,
ńą łŁ, ęąęŁ ó ąń ń, Ł ę ć ńęŁ ęęŁ...
Ł ąłęŁ, ąęóŁ ąłąę óńńęó ą Ł ąóŁ ń
ą ąŁółó óŁęó, ńł Ł.
óń, ę ń łŁ, ółąń ńą ęąęŁ ń,
óć óą ńó. ą ? ń ŁŁ ą ńń ń
ŃąŁŁ Łą, Ł ńą ę ęąńą Ł
ńŁąćąą ŁŁ ń ąą ńę, ęć 泣 ą
ćó Ł, Łą ąń ŁŁŁ, ółąń ć śŁ, ęąę
ńó ęŁ. Ńą ę ó棹, ęąńą Ł ó,
ąćąń ńą - ą ąę óę...
ćą? ąŁą śńŁ Łń ńć ą. Ł żą
ęąńąŁą-żąńŁ, ćąłą ąńę ą ńł ó
ńŁ Łł, ńó łŁą Ł ąńó ńń ŁńŁęą,
ł ć, ńą Łę ć ółćń óęó
łć óćŁó. ńł ćŁńę, ęąę ąŁń ńąŁą
.
ćŁ : ń-ąęŁ óć , Łć łć
ŁłŁ ń żŁń꣣ ąąąŁ. ąęą, Łąłąń óćńęŁ,
ŁŁ ńęą óą, łŁą ń ć ć ę Łą ę ń
ąó Ł. ó ę ąćŁń Ł ćó ń ńćł
Ł? ń ńć?
ę ą ęą Ł Ł ń ęńóąń óć Ł. ąó
ą ąńłŁ ąąń żńęą, ęŁ, ó óćŁ,
żńńęŁ ŁęŁ ń ń, - Ł ę. ć ńŁ ą
ąę ęąćó Łó Łó ą ńŁ
ę. ńŁ, ńłŁ ą ńą Ł ńęó ń Ł
ęŁ. - ę. ąć ąąń Ł ąó ęŁó ńŁę ę
ęę ńóćŁ...
Ł ó ąłęó, ęęó. Łń ć
Łć ńłą Ęóó, ꣹ ć ĘŁ, - ą żć, ń
ąą, Ł Ąńą Ł . ńŁ ńąŁę ął ,
ę ć ąłó ąąęŁą ą ęŁ ńó ćąęŁ, -
ąŁą... ą, Ąńą... . ĘŁ. Ęąęą ó ń? -
ć ...
- ć, Łęą?
ćąą. ąŁ óńąćŁąń Ęó, ęąę ńćą żćą Ł
óŁ, - ę ćąą, ą ć, ńąŁąń ,
ąńął ąńńŁąŁŁ ńŁ łó ńąęó, ńŁ ą ć
ńąą óńłąń ą. "Ą óć ą óć? - óą ŃąŁŁ. - ąń ń
ŁŁ ó Ł ą ŁŁ, Ł , ń óć ó ńą ę
óąęŁ... ó Ł ?"
- Łć ńć, ą, - ćą ąŁ ŃąŁŁ. - ąłą ęęą,
ńąŁęó ąłŁń ń ąńŁą... ąń, ń
ąćó? ńŁ ą, ą ą ąń, ó ó - - ą
Łńń.. - ęŁó ą ńę ę ółęŁ . -
ąŁą óć Ł, żą ń꣹ Ł ćó. ń óą
ęąęŁ- ćęŁ, , ŁŁ Ł, ąćŁąń...
- ćŁ - ł ąąŁą, - óńóń Ęó. - ń ł
ęŁń... ć ŁŁń ń ąćó ńłŁęó?
- Ą ęó ł Łń ńŁóąŁŁ, - ńŁ Łąń
ŃąŁŁ. - ńółą, ŁŁ Ł... ć Ł Ł ŁńŁ
ąłŁŁ ćńŁ? , Łń, 󣹣 ęąę- ąę ńŁ. ,
ń ń ń, ć, ńŁ ą ŁŁ, Łń...
- ńąąń -Łó Łóą, - ąńń ąń Ęó.
- ć ąŁ Łą ... ę ę ę,
ółŁ ń ąę, ęąę ęą, Ł ń ąńó棹 ąą ą ...
- ą, ę, -Łó Łóą, - ń ć ł ęŁó Ęó.
ńą, Ł Łę ół Ł ńęŁ
óŁ ą óć ŁŁ ń ń, ... óćŁ ń
ńąŁŁ Ł-ą ć, Ł ń ąńŁą ż ? ć
, ąń ąłą 泣...
- Ł ą, ŁŁ Ł, - ńęąą ŃąŁŁ, Ł, ń
ąłŁŁ ńąŁ ć ńńŁę ńłŁ. - Żą żńńęą ęąńąŁą
ó Ł ę ąćą ę Ł ŁńŁŁń. ŻńęŁ, ą
ć, Ł ęŁ ćń Ł ńą 湣ąŁŁ.
- ż ąćąń?
- , ą śńŁą... - óńóń ŃąŁŁ. - ń
ęŁę Ł Łń, żń - ŁŁń Ł ŁęŁ ę. Ł żęńą
ąŁ ł, Ł ąęć ŁŁ ąńńą...
- ó, ż ń ń, - ńęąą Ęó, ń, ą ą ćŁ.
- ńąń, - ćŁ ąęó ŃąŁŁ. - , ąę, ńóą
ŁńęóńńŁŁ, łŁ, ńą ół ąę ńŁóąŁŁ - ą ńółą.
- ŁŁ ąńńą... - łŁń Ęó. - ąłŁ ą żń, ęąę
óć ćŁ, Łę 棣, ż Ł ńŁ ć-ą ę
Ł Ł ŁŁ, Ł ćńŁ...
- Óńęń, ŁŁ Ł, - ńęąą ŃąŁŁ. - Ę ą ńęąą,
ąń ąćą? ć, óńŁ Ł ńą ę
ŁŁ.., ę ą óć ęąę- Łę, ńćŁń, Łćó ńńą ćó
ńąń Łńń, ą Ł ąńłą ę ó ć ąąłęą Łńą
Ńóęą. ąąŁę, Łęą. Ą ńó...
- ą Łęą, - ńłąń ą ć óŁ ąńę
ŁŁ. - ą ŁąŁ ęó, ń ę ąąąó. óćńę
ćń...
***
...ńęŁ ćńŁŁę ń ęń Ł ęę ąńę
Ł Ł ńę, ŃąŁŁ, ą ć ńó, óć
ąą, ęąę ć ńńŁę ćŁ, ń ąńąń, óą Ł
ń, Łń ąń óńŁ ąŁ. ć,
Ł ąęŁ, ńŁ óąń" Ł ć ąń ńłŁę. ń ć ŁŁń
Łą: óńóćŁ ćńŁą ąą ń ć, ę ńę ...
- ą Łą ńąó ć, ę, - Łć ćŁ Ł
ćńŁŁę. - ńńŁŁ ń óŁ łą Łńó꣣. Ęąę ę
ń ę ął ą, Łą Ł ąęŁ ąŁ...
- .
- śą ą ŁŁę Łńą Łą Ł, ą
ŁŁó ęąęó Ł ńŁ ćŁ ńń... ńŁ
ŁńŁ ń ŁłŁ, ńęą, ńęę ęńąŁ: ą
ŁŁęą, ŁŁ, Ł ęą, ąŁąłą ńęó. ńŁ ż ,
, óń, ąńŁńęŁ, ąę ńąŁ Łń, ą
ć. Ąęęóą ńŁć óń, ćóń, ń, ŁćŁ ńóŁ,
ŁŁ ąŁ ń óć ń. ń ń óę Ł
ęńę ć. ąą - ń-ńŁŁ. Ń ćŁ -ęŁ.
- ńŁ ł ńŁ, ąŁńą ą ŁŁ ęąę...
- Łćą, ą ć, - ŁŁęó Ł. - ó óń Łą
ń, ą ąŁńą, ńńŁŁ ń ąłŁŁ 湣Ł ńąŁŁ
śę ąŁ ... ą Łł, ęą ąęąńę Ł
"Łł Ł ąęą", ć... ńąó ć ć Łą.
- ęąń, - ńęąą ŃąŁŁ, ć óŁó ą ąńą "Ńą".
óą, ą Łó óąćęó ń ę. - Ż Łą,
, ąą ń ć óń Ł Łć ąćąćŁ
ńąń... ą, , ń ę- Ł ąłŁ ęć?
- ą, ó.
- ęąń, - Ł ŃąŁŁ. - Ńęę Ł ą óń,
ńŁ ŁŁŁ ńŁ ż Ł, "Łł Ł
ąęą"?
- Ł- ąńą, ę, ć, - ąŁ Ł. - ń
ąą ńń ęąąłŁ ńęŁ, ą Ł, ńą
ŁŁŁ ńŁ...
- ąŁń żŁ , - ąńŁń ŃąŁŁ. - ńęń,
ćńŁ ą ŁŁń - 湣ąŁń ń Ł, Ł ŁńŁ
ćó ąą óŁ ńń ęó- Ł ąń...
ęŁó Łó, ł ć óŁ Ł óńŁń ą ńęąęó,
ęóą Łę ńąŁąń "Ńą". żć Łłą,
ńŁ , , ŁŁęą, ŃąŁŁ ń: ą łąŁ
"Ńą" ąćąŁń ń ćŁ żęŁąć, ęąę ć
ńęąć .
ńęąć, ą... ę Łń Łł ć-
ńęąń Ł żŁę ąńóą. ę- ę, łŁ ąŁą
żŁęą ąńę ńćŁ, ćń, Ł ł ,
ąą ń ą ń ł ą ŁŁ
ęąęŁ. ć ńę ń ńŁ Ł,
ńóą , ąółą żŁ ŁŁŁ, ęŁó ąó...
Ł ó: Ł ąńę óć ęńąŁ, ńą ćąą ą ą
ńŁę ąńęŁ , Ł...
Ł , ńŁŁ ć ŁŁą - ć ŁŁ ę- ł
- óŁŁń ŁŁ, ę ą Ł Łą ć ą ŁŁ
Ł ń Łł, Ł ąęą, Ł Ł ćą. Ą ż, ń
, Łą Ł...
ąę, ! Ń ńóńŁłŁń ńóęą ćńŁ ń
ą ŁńąŁ ąńć ńłŁęą: ćŁ, ąć, Łąń ą ń ń
óę Ł ń ęńę ć, ęą Ł ŁŁęŁ.., ż
ćŁńęŁ , ńęŁ ńŁ! ą ć, ńŁ
ęą ń ńę...
Ł óŁó, ŃąŁŁ ń ą Ł ąąŁń
ę ó "Ńą". Ńąń ą ń ęęą ą ćęą łą, ą ą
ńó ęąńąń ń ń ńŁ ń깣 - ć ń ęąę ąńęąą,
ń ć ńęę łń, ąńę, Ł ć ć
ńąó Ł ą, ń ńŁ żć ŁŁ ŁńęŁ ęę Ł
ęąęŁ Ł ŁńęŁ ńę ą ńó. Łńęą,
ń monsieur decore ą ć Ł...
ąńńŁą ń : ń ą Ł ł ó łąćą ńć ęąę
ą Łć, ęćą ąę ćŁ ŁŁęó:
- "ą-"...
Ó ńąć ą ŃąŁŁ, ń ąóŁńŁ, óŁ łąć, ńł
ńą ąń, ć ęą ęłęó... Łł 󣳣ń, żęŁąć ńć
śą Ł Łę ą Ł ńą, ąóń, ł ę Łćąłó
ŁŁęó, óńń.
- "ą-", Ł ń! ąó !
ą ń Ł ŁóąŁ ą Łłą - , ćąó,
óńńą. ł ł, ąęó ęąąń Ł
ćŁń ęą, ć óń Ł ó ńęŁ ł ąłęó ęęć ę,
ć ę 깣 żęŁąć ń ćńŁ Ł ćą.
ćŁ ą ńęó ó, ŃąŁŁ ńę óŁó Ł ł ńŁ ęąę
ą ńą , ęćą ćńŁ Ł ćą, óŁ ó ę ń
ćół, ąąŁń ę ńŁ ą żąć.
ńąŁń ó ąęŁą ńęŁ ąŁ Ł, ąą ó
Łń, ąŁń, ą Łń:
- Ł, óć ęć 棹 ń óŁ! - Ł ęŁó ńó
ńęąłćń ą ńŁć ąłą Łłą. - Ż ńąŁą
Łł, ąęą!
ćŁ -ąóńęŁ, Ł , łćłŁ ćóń ąęąą ą-
ą-ńŁ, Ł ą ć ę:
- ń, łŁŁń, ń.
- ą ąęć ć! - ńęŁęó ŃąŁŁ. - Ż Ł Łł,
Ł ć ą!
- ń ć łŁąń, ń, - ńęąą . - ńŁ Ł
ńąąć ą - ą ąę Ł ą. ą ó ąń ńąąŁąń
ą ż ń, ąę Łęąę ćó óą.
- ą ć, ą ęąąń, ż Ł ą Łł, -
ńęóąć ą ŃąŁŁ. - ć ć...
Ńą Łń: ńó ŁŁŁŁ łęć ,
- ć ŁŁ ę ńń ż ńŁóąŁŁ ńŁ: "Ą
ńń, óć żó Łó ń? ż ó ń Ł
ńąłŁą?"
Ńłą Łą ń ŁąŁęą óć ąąŁ, ŃąŁŁ ć,
ńę Łń:
- ó, ńŁ łŁń, ć ń Ł... ę ę, ą ę ą
Łł, Łńęą ć óćą Łłą Ł Łóń ńńó ń Ł żć
ąłć ąą... ŁŁ Ł, , Ł "óć Łćą
ółęą. ą 깣ęą, ń ńŁą, Łęąę ćŁń, ą ę ó
ć , ę ć, Ł ń , ółęą ąłąą Ł
Łęć ńóą... óńą ń ńń, Ł ńóńęą
Ł Ł ą ąą ńą ńćŁ ąŁ - łŁ
ńńŁ...
- Łą, ń, - ąŁ .
- ą, ąę ń ąłŁ łŁ ę, - ąąń ŃąŁŁ. -
ńąąń Łęóń ŁŁ 棣 ńćńŁ: - Łń
ąńŁę ą Ł ó ńą ńć Ł: ń
ń, ęą ćą Ł ó ń, ń óć ć -
ńó ąŁń, ą ąńŁąń ż ć ń ąęńŁą
ę...
- ąŁą Łą, ń, - ęŁó , ńółąłŁ ć ń
ńńŁą Ł. - Ł ąęąą ął
ółęŁ?
- ó ę ć! - ńęąą ŃąŁŁ. - ąń, ął ńą
ł?
- ńęŁ ńŁ, ń! ćó ąń ąŁ, ą ąłŁŁ
ńąŁ ąŁ ń Łóą ń - ęą. ć
Łń, ćŁńęŁ ę , ęćą- ó ąń ó
, ą ńę꣣ 湣 ć ó ąń ńąąŁąń Ł ę ńąęńńęŁ
ć...
- ę, - Łąń ŃąŁŁ. - ą, ńą
ŁŁ, ółęą... 깣ą Ł łąą ą ńńęŁ
ŁŁŁ Ł ę ńą. - ŁŁ ćń:
- ćó ąŁ ć, ćŁ Łńć ąńŁęą, ń ń,
ąŁ, ń óć ć óćą ńŁ ńę 깣 Ł Łó, ń
ęćą Ł ćŁ ąń ą, ę ęąą ę
ćą...
Łą ą ŃąŁą ń ąńę óąńŁ, ęąę ó ćńŁ Ł
ąćąń. ńąąŁąń ą ńŁćó, ŃąŁŁ ąŁ óó
ń. ą ęŁ ęąą ó ńęę óńółŁ
, Łń Ł , ęćą ŁŁ ńŁ ŁńóńŁ
ęą ń. ŃąŁŁ Ł ŁŁŁ , ąóŁ ęŁć
ćń ń: ńą Ł ąń ćŁ Ł ŁŁą
ńą Ł , łń Ł ąŁ ćńŁŁ ą Łę ń
ńŁ Ł ć ńó ńó, ńćŁ Ł óńŁ (Ł,
ółęą Łą óńŁ Ł ń), ą Ł
ń-óęŁ (ę ółęą ć- ć). ó
. ĘŁ, ń, Ł ńąą, ć ą
Ł ąŁć ꣹?
Łćą ŃąŁŁ ń - ćńŁŁą Łńóćą ń ł ńę
Ł ńŁń ęąę ą ę ą ꣹, ą 깣Ł
ćąąŁ -ąęŁ ńń Ł, ąć, ŁŁ Ł Łć
ć. Ą ćą, ąęą Łę Ł ń ą óć
ąć ąń Łłą, ęąąłćń ąćŁńęŁ ą...
Ł ó ć Łń. ó ą ... ć ć ŁŁ.
ąŁ, ąłą ółęą 棹 ŁŁ óć ńŁ
ńąćŁ, ę ć ęąńąń ŁńóćŁ... Ł -
ż .
ąę óć ć Ł, , ńóńęąń ą żąć
ń棣 óóć ęŁć (óŁłć, , ł, ęąę
ń ąćąń, "ąŁę" ), ŃąŁŁ ó Ł ń ę
ńó ńęóń ń ń, ŁŁ ńóśę, ŁłŁ
ń ą. ł ł, Łęąęć ŁąŁ ą ŃąŁŁą
ąŁ, - ńóą ńąąć ą Ł ł ą Ł ć,
óŁ ńóę, - ńł -ńńęŁ, ęąę ę, ąłŁ, ŁŁ
ó ŁŁłŁ.
ń ż ńą , ęą ąą ńą ąŁąą
ąąŁŁęŁ, ą ąęŁ. ą Łń
ćąęŁ ąń ąćąć ćą ą, ę Ł Ł
Ł...
ąń ą
ĄÓĘĄ ĆĄŃ!
ąą 1
ńŁ
ąń, ęŁ ąąą ą ńćŁ Łś.
Ę, ą ńń ąółŁ ńóąńŁ, ż ńń
óć ...
ą ąŁ. ą Ł Łł ć óć Łńą ńŁ
ńŁą ę Ł Ł Ł ęŁ, ęąęŁŁ ńąŁń ąŁ
ćńŁą ąą, ńąłć ŃąŁŁą ŁńŁ ńąńŁ ( Ł ć
Łłń) ąę. Ęąę ń "Ąćóń" óńąŁ, ć
Łęąę ąęąńę ę "Łł Ł ąęą", ą Ł
Ł ł...
Ó, ęą ąą Ł ć Łńł.
Ńą óŁą, ńęą ŁąŁ ć ńŁń Ł "Ąćóńą"
ŁŁ, ą ę ąń-ćńęŁ ńąŁ ąć ńą ŃąŁŁ
ńŁń ń óąćŁ ąńę, ń Ł ąŁ...
żó, ęąę Ł Łńęą, ą ęą Łłń ąŁń ńń
ń, -ąęŁ ń ć Ł ąńęŁę Ł ń Ł ćę
ł, ęąęó ń ńŁŁ Łą ńęŁ, ń ńńŁ.
ąłŁŁ ęąąń ńŁ Łń ą ęą ń ąŁ Ł ń
Ł ŁąŁ ęó ąńą ąą ąęŁą żŁę. łŁń ą
ąćó, ń ć ńŁę, ęó ŁŁ ćć
óŁ, ęŁń ą Łą, Łą ń ąńń Ł ąŁąłć
ą Ł ńą ńą , Ł ó Łó
ó ą óćó, Łą ę ćąą ąńęŁ ęąąął, ą ń ć ł
ęŁ ąŁń ą Ł ŁęŁęŁ. ąńęą żŁę Ł óćą ą ć
Łń óąćŁ - ż, ćąó, Łł, ń Ł ąę...
ń óŁń, Ł ć , ęąę Ł óńć
ńą, ńŁ Ł ń ć, ąół. ŃąŁ ćąą
Ł ąęŁą ł ń óę Ł ąŁńąń, ń
ć Ł, ł, ń ąŁŁ, Ł óńąŁ, ą ąę Ł
óąń ńńŁ, ńą, ń ąćąć.
Ńą ćóń - ą Ł ąćąć ćó Ł Łąą.
ąćąń ą , Łą ó ć ŁŁ, ń ććóŁ
ń ń곣 ęóŁ, ćąłŁ ń ń ą ꣣
湣 Ł ąąłŁ ń ąŁŁ Ł ęą, ńŁ
łŁę. -, Ł ńŁ Łą ęń ńŁćą Ł (ą
ń ł, óć ńę ćą), -, Ł,
ęŁ ą Łńąą ćąą, ł Ł ćŁ. ŁŁ ć
ęąąń ąęŁ ć Łą, ęąę ŃąŁŁ - 湣...
, ąę, "ŁŁńęŁ" ńóśę, ęąęć ó óńóćŁ
ąŁńą ąńłąŁłń ąćŁ, ą 棣 ąęą ńąń
ęą ę. Ńę óć ć ć ó ą ń, ąę
ńąąń Łćą "ŁŁń"...
ąń, óńąŁłŁń ą ćó 깣ęó, ęó ŁŁ
śłŁ ęó Ł ńąłŁ. ó ąę Ł ń - ą
Łę ń ćńŁ, ęó ŃąŁŁ óńą ą Łł
łąŁą ćą.
ąŁą ńę, óó ńóśę łń ó. ,
꣹ ńę Ł ęą ą, óć ą ę ąąęąó ,
Łćąń ń ńęń óćą ąŁ. ŃąŁŁ ńąŁ Ł,
ę Ł ąć - óąłńęŁ, ą ń, ć, ż ęąń
ą, ó ąąŁń ę ęę Ł...
ŁęŁ 湣 Łńóęą, ąńąŁą Ł ńł ąńŁńęŁ
ęó. łąŁą ćą ń ńęę ń, ćą óę ńóó
ąćę ąóćó "Loewenburger Spiegel". ąę-ąę, ...
ńę ę ó ł ćńŁ ńó ęń, ń ł
ąę. Ł ńęę ąć Łń ńęóŁ ąąŁ. "Ąćą, -
Ł ŃąŁŁ. - Ą óć ń óć ąę, ńę Ł, Łęćą
ć ŁŁń, Łą ę ó ą Ł ćąą?"
óć Łą, ą ńóą ńą "ŁŁńęŁ"
ńąŁ Łęąę ńąąŁ, ŁłŁ ą ćą ó Łó ŁńŁó,
ąą ćŁ ąęą ńŁńęŁ óńń. ćó Ł ńą
ęąąń ććóŁ , Ł ąę ń ŁŁŁ ćóńąń꣣ óńŁęąŁ,
Łńęą ó ć ą ęęą, ó Ł ąć ęńąŁą, ęŁ
ć ńó ą ńą Ł Łó ć ąŁ
ńóśę, ńń ą óŁę ęąąŁ ŁŁ 棣ń ąŁąń
ął. Ńą ę, Ł Łą ćńŁ, ęć
ć Ł Ł ą ąą, Ł ą Łą, Ł ąć ą ęóńęć ć
łŁęą...
ą ąąŁŁń ę ó ń ą. ńŁłŁę ń ń ęŁ
ęćą ą, ą ńąęć, Ł śŁń, Łą ó
ą, ąę Ł óńęą Ł óę. ć, ż ć Ł ńę ńń,
ćó Łęąę Ł ą ęą, ó ęć ńą ć ą óńóćŁ
ńŁłŁęą, ą- óŁ óńóćąłó...
ŃąŁŁ ąŁŁ ńą ą ŁŁ. óć ŁóŁ ąó łąŁ ćŁ
óęąę ćąń ń Ł ćć ąŁ, Ł ń
łń ąćó. ą Łęą łąŁ ą óńŁń ą 棹łć
Ł ŁŁęą, ŃąŁŁ ż Ł Ł ńóŁ ąę ć, ó ć
ń żęŁąć...
ć ń Ł ąó ćóń - Ł, óć óŁń
ńóńŁŁ ńćęŁ. ć, ńąąń ćŁ ćóŁą ą ż ń
Ł, ń ą Ł, ą ł ćóŁ...
Ń ą ż ąćą ąę Łą ąąó ąń ćą,
ć , ą ę ńŁ, ńąŁŁ żęŁąć ó ąńŁąą ń ąŁńęŁ
ąąŁ "ŁŁ", óńŁŁ ŁŁęą, ą ńó ŃąŁŁ ąńŁń
ą 棹Ł.
Łó ń ą łŁ, óć ąą Ł ńąęćą, óńŁń
żęŁąć. ą ń ą ŃąŁŁ ńą ą ŁŁ "Ńą", ć ćó
ńęń ńŁ, ą ń ńę óą, ŁŁ, ń ń
ŁńńŁ Łęą .
ŃąŁŁ ćą Łó - Ł ąę łŁ, ąńą ńą.
ń ńŁ ąą Łąń óę Ł ł ąń,
ńŁ -ąęŁ d'un pas gumnastique ,
ńńęŁ ńę , ąłą ŁąŁ
ą Ł ęŁ, ćą ńŁ, ćę ńóą
Łą ć ą Ł, 棹ń ą, ąćą Ł ó óęó,
ąŁłó ćąęć ńęą, ąŁó, ąńńŁó...
ćą ęó Łćó, ąń ćńŁó, ń ąąńęŁ
ć ą. ą, ńó ńó, ą óńą ńą ą ńóę Ł-ą
ńą, ąę Ł ńą, ćą óęó ąńę ńóę. ęąńąń
Łąńęć ćń, ńę ńŁ ą ń, ą ęąę ąąąń
óęą ńęć, ą ęąą Ł ęąęŁ- ąńąą óę ą ąę.
ń ż Łęąę Ł ą 깣Ł ć ńŁąŁ ł Ł ć,
ó ć 湣 ńęę Łń óąćŁ, ą ęŁ Ł Ł ąą
ęąąął ąćą ń, ćŁ ńę ą ą ńł
ąŁŁ, óć ż- ćą ó ŃąŁŁą ąą...
ąę żŁ ńą ą ó Łęąę ąćąń ąą ŁńŁŁŁ,
ó ąćą ńąŁń ą ć ćńŁ Ł ą, óęć
óńŁ óę.
Ł ą, ń ół, ą Łą Łćó ą Łńó
ó. ÓńąŁń ą ććóć ą ęń óŁ Ł
Ł, ą ąę ń, ęą ć Ł Ł óŁ
ćń ąŁ:
- Ę, ęąę ąę ćŁ Łą? óńŁ óęó ń óę,
ą:
- ń ń óŁ...
- Ł, ć 棹, ń óó ąą... - ńęąąą ą,
ąń ńę óńŁ.
ŃąŁŁ óńąŁń ą Łąą.
- ą, Łćó...
Ó ć ńąń ąŁ, ą ćó - ŁŁ ęąę ć ą -
Łń Ł ńą Łą Ł ńą -óńńęŁ. ńó óć
ŁęŁ ąę ą , ńćą ń ó ńąń
óć ń. ą Łą ą ć óŁŁ, ł
ąń ńń ąćą.
- Ę... - ńąŁ łŁąń ą. - ó , ęąę ąŁłęą,
ą... Ż ńń , óął.
- Ą ęóą ął, óą?
- ńŁ, ą ż ó ą Ł ąłŁŁ ó깣 - Ł Ł
ąóńęć Ł... óą ńęŁ ćóńŁ, ą? ł ł,
-óńńęŁ - Ł ńą.
- Ę ż?
- ż ń ą ą.
- ą, Łą...
- Ę! - Łńą ą ć ł. ŁŁółŁń ó,
ńŁą ć Łćó, Łóą, ąłąą ą ó:
- Ł, ó ńąąń ńŁ ń, ęąę ń, ąó ę... Ó
ą ń. Ł ą. ŁłŁ Łć łć ń.., ń,
Łł. Ńń ąńńóćą ą? Ż ę.., ć Ł ąłŁ.
ę , Ł?
ŃąŁŁ ńąŁ , ąćó ćąą. Łć ó:
- Ą - óą...
- ć , ą ćŁ, ... - ą óóąń
ćńół óę ń Ł Ł ó ć ńąą ń. - Ł, ó ęąę
śńŁ? Ó ń Ł ń ą, ą ćęń
ŁŁ ąó. ? ńŁń ąą, ęąę Ł 棹,
Ł , ą żć ńęą , ńŁ ąąń, Ł ń-
Łąćó. ń ... - ń ąą łęó Ł ółŁ
ńŁą:
- Ę, ŁŁ, ćąóńą, ą , ńę ń ąłŁ ń Ł ą Ł
ąńęę ąęŁ Łą... ó!
- ó ł, - ńęąą , 󣳣ń, Ł Ł ń Łćó ąćą
ąń Ł ńęó. - ńąąń Ł... ńć ąŁółć Ł
óń ą. óó ćą...
Ń ŁłŁń, ę ńóó óę Ł, ąŁąń, łŁ
Łóń ę ó łąć ąŁęŁ. ęąąłŁń ęŁ,
ŁŁŁ ł ęąę- , łąęą 湣 Ł ńŁ ćó. ,
óń ą ńó Ł ńó ńęó óń, łŁę óóń.
łąć ąąŁń ę ńŁ, ąą ń Łó ꣹ńŁńęó
ńęó.
ŃóŁ, ńóŁ, ąą,
ÓŁ óą ęłąŁ...
ńęą ą ć łć ęą, ż Ł ńąń ńć
ąŁ, ęŁ ą ęąń ąń棣 óą. ń
Łńł ń ęąąŁń ąńę Ł óćąą, ąć ćó
ąą ąęć Ł..
ę, ąęó "Ńą", 棹
ąńą. ąę ą ńóęą ęąąń ńŁ ćó, Ł ńą
泣 ń ąę, ęąę ńą ąó ęąąó ń
ŁŁć ąó, - ńę óć Łą ą, ńą,
ąŁ ŃąŁŁó 깣 Ł ę Łłć ą ...
- óŁ ąęó, - Łęńóń ę ó Ł ńęŁć, Ł,
Łą ńąŁń ą ŁŁęą.
ńę Ł ŁŁ ę ąńŁąó "ŁŁ". ćą ąó Łó, ŃąŁŁ,
ą ęółęŁ ńę, ł ę ŁńęŁ ńŁ,
ćń. ńę Ł ńąą ćóą 棹 ęńćęą.
- ęąę ńąŁń óć, ąą? - ń ńńŁ ŃąŁŁ
-ęŁ. - ąńęŁ ćńŁ, ę ł, ąŁóŁń,
ęŁęó ń, ąńńłą...
- ĘąóŁ? - Łó óŁŁłŁń, ńęąąą łą ęą
ńęć Łńą. - ć ą ń , ą ć...
ńęąń ń ęąółę, ąŁ ń ć óęąą łŁŁń
óę ąąŁ. Ńó , ŃąŁŁ ł ąó ęŁó Ł,
óŁ ą Ł ąŁłó ó ŁŁęó "7", Ł ąćą
ą óęó.
ęąąąń ą, ą ęąą - ń Ł ł. Ęąę Ł,
Łą Ł ąńę, Ł ąńąćą ńńąŁ, ŁłŁŁ
ó ąąŁąń ą "Ńą" ŁŁ "ą-".
Ęąę ą ć ń, ććóŁ , ęąę ą ńąłŁń ąŁ ń
ńąęą - Ł óęŁ ń ąę ę żŁęę, óńąŁń ą
łć ćń ńŁ Ł óął. ńółó ńęóó ć ńą
óęą ń ńł óńńŁ ŁŁ ńęóą ę ęąąó
ę. ó ć ąń, ęąąłŁń ńą ąćąó ć,
ąąń ą óćŁ, - Łą, ń ą óń...
ŃąŁŁ ńą ą łąćą ęąó, ćą ć Ł. ÓńółŁń,
ńŁ -ęŁ:
- ż ęąą Ł, ?
Ńó Łó ćó, Ł ńęą. - ą ą
ąŁŁ, Ł ńą ąŁ ćń: Ł ą, ,
ąó...
- ż ęąą ? - ńńŁ ŃąŁŁ óć -ąóńęŁ. - Ł
Ł ąóńęć Łą?
- Łą... - ąń ąń Łą ą ńń
ąóńę. - ńółą, ęąęć ą?
- ą! - ł Ł ŃąŁŁ, łąćó ę ó Ł, Łćą ó
ą ę ęó, ń Łąó ęąą.
곣 óą ąóŁć, , ńóŁ ą ą łąćą,
ńóó ń ęąą, ŁŁó ć ą ąą ńó Ł
óńń. ćę ąą . ńŁą ą óć ąę
żć ńą - ąćŁńęŁ "Óż-Ł", ńąą ą ć Ł ą
ń ńąć ŃąŁŁą, ńń . Ęąę óćŁ ż ąŁę
ńąŁ Ł ę ó ćŁń, ą Ł ę ó ć Łńą, ą ąą
󳣣 ąąŁ Ł ŁŁ ńą ć ąŁ.
- ńółą, ń, Ł śńŁń, - ńŁ ńęąą Łą. -
ę ę, ę ą ą ą ąę ąń?
ńć ńąą ć ćń óńąń - ó ę, ą - ą
ąńńęąąą.., Łń, ?
- Ń. ęó ć? ąę, ęąń... ą ąŁ
ń ŁŁ. Ł ąńńęąć, ęąę ąę ąłŁ ąłŁ
łŁ ń ąć.., ń ąóą ńń, Ł, ęóń ńŁ ńŁ,
ą ółó ó ! - ńęąą ŃąŁŁ Ł ę ęóę.
ą ńŁ ć ąćąó ŁŁ, ńŁłó ó
ą ń ć ń ąńńćó ćŁ. , óń,
óń, ąą ą ęą óćŁ ńćą ółą ó ę
óąćŁ, ńńŁ ńŁ Ł ąąćŁŁ ąŁ
ńńŁŁ...
- , Ł? - ŁęŁęó ŃąŁŁ. - -ó,
ńą ń ąćąń!
ą Ł Łąą Łń Ł ąćŁ, ęąęć ŃąŁŁ Ł ćą:
ęą ńąą, Ł. "ć, ó ą ęąęŁ ćŁ ńą żć
óąęą?!" - ń Łąń ńŁą ćó.
ą - ńąŁ ćó ńń, ńćą ąłŁ.
- -ó, ąą ą ń! - Ł ńŁ ŃąŁŁ,
ł.
- ńŁ ąŁ , ń, Ł ń ąóą
ąć?
- óćŁ ą ą...
- , , ! - ąńą ćó, ą żćŁ ŁćŁ
ŁŁ ó깣. - ą ńą óą Ł Łęąą... ń, Ł, ó
ń ćąą, Ł ó棹, ąę! ął ą Ł, ąłą
óą óćąąą ń... Óó ńą, ęąę 湣ąŁ ąłŁ ęŁ,
Ł Ł... ć ńŁąŁń, ąńęę Łń? ąŁ,
ć ćŁ ę, ęąę ąŁłŁ ...
- Ńąąą ł ć óŁń, ćó ę ą ńŁń, ęąę ę
ąŁłó , - óć ńłŁ ŃąŁŁ. - ęą ... ą ą
棹 ?
- - óńńęŁ ńŁąŁń, ąŁł , - ńęąą ćó,
ęńń ą ćę ŁŁ ń óąć ĄŁą. - ąą, Ł ż
ą ąę Ł ńóŁąń, , óŁą ę ó ć ńń ąŁ,
ąą ćąąń ŁńŁ 棣 ... ń, - ńąńŁ,
ń ń! ąń Ł ąęą 泣ą...
- ńąąń Łń żŁńęŁ ń, - ó ńŁ
ŃąŁŁ. - óęń , ąą ćŁ ńółńó.
- ÓŁ , - ńęąą ćó ŁŁŁ, ąń Ł
óćńę ńŁń ńńŁ, Ł ąŁ ąć ćń ęŁ ą.
- Ó ąń ęóę , ł ą ńćą, Ł ęńćęą, óą ńąą,
ęŁń ą ŁŁ, ą ż ńł Ł ę ó, ąŁł, ęąę Ł ą,
ą ąćą...
- Ńćą?! - Ł ŃąŁŁ. - ć , óć óą
ń Ł. , ą Ł, ŁŁń óć óŁą , Ł
ąóŁń ą ż ńę. ą , , ę ó ń, ć
Ł ąłó ąąćó ąłęó żŁ ńąęć, łó, ,
-ó, ńą ć, ą Ł ęą...
ńŁó ń ń, ńą Ł, ć ńŁ ąć
ą ó ńóę ńŁę, ęŁ ę ó
ą óęó ł ńąęć, Ł ńą ęąąłŁń ń ć, ń
ą ꣹ń ąęą ꣣.
ą ę . ł Łęćą Ł ąęć óćąńą ą
ńę Ł, ąć ą , Ł, ę ćŁ ęą
ńąŁń ęąę . ęąąń, ż ń Łąóą ąą
- Łą Ł ńą ńą ą, ąę ąńęŁ óńŁęŁ
ćŁ ńąń ąąąŁ ń óć. Łćóń, ńąŁ
óęŁ, ęŁęó - ą ę, ńąŁłŁń, ł ą
ąóńęŁ:
- ń-ń-ń! ćą ąŁ, ńć! Ż-ż-ż-ż! Ó ąń,
ńą ąą, ń--ć---ę! ą ć...
ŃąŁŁ łóń, ńąą ćą ńąęć ą ńó. ć
ó 棣. ł óńŁ ó ą ąńŁąą óęŁ
Ł ó ćąąń ć - ńŁłę ńćŁ ąŁ ąŁ ćł
ąłąń ń ŁŁ łńąŁ Ł ŁńóąŁ...
- ńą, ó ąń! ńć! Ń Łę Łęąń, ń
ńąęć ó Ł ąłć Łąńęć ńęą, ŃąŁŁ óńŁ ć ą
ń. ŃłŁ ćń ńńŁ:
- Ó ąń ą , Łą łńą?
- , Łą ń ę Ńą-ćą! - ćóń Łą.
ńŁń ę ńąęćó, ńć ąńę ć, ąóńŁ óą óęŁ, ą
łó Łą -, ć, ą ńłŁ ńę
꣹. "ąŁ 棣, ą?" - óą ŃąŁŁ
Łńęół.
ó, ć ó, ćó ąęąŁ ćąą, ć Ł ńą ę
ą. ŁŁ ó깣 ćą ńąęć ń, óń ć ćóŁó
ęą, ąŁ óć, ąńŁ ćąń ąę, ń ŃąŁŁ -
ęŁóń Łą. óń ę ńó, ć łą, ąŁ ń ęąńć Łą
- ćłę Łą ąąąó ęąłę ęć ńąęąą - ąęŁó
ćó, Ł, ćą ŁłŁŁń ą ńćó ąŁłęó ńó깣.
Ł ć Łą ą . ąąłŁń ńŁ ń
ęń ąŁ ą 깣ńęŁ ą, ć óńŁń ą ńó,
ąń óóń:
- Ę- Ł ąń Ł ńęŁ óŁ, ń. Ł óą ą
ąń - ńć żć ąŁ ą ńąń ... Ł
�
ŃąŁŁ ęŁó, ó ńąęą Ł ńółŁ ńóą. ŁŁŁ
Łń:
- ó, ńŁ, ćó, Ł ąćą ć...
ą óę ć ń, ć, ć
ć:
- ńą ą, ó ą ż? - łŁń . - óą ę,
ż ąń, Łą, ńŁą ńąŁ ŁńŁ Ł
ń湣! ąę ńŁ ńąęć, ć ąą ńńńó ń Ł
ęŁćąąŁ...
- ŁŁ, ć ą...
- ą ! - ęó Łą. - ĄęŁ ńŁ ńłą,
ó ńąćŁ ńąć Łąą, ńóń ą Ł, ęąę ńćŁ ąąłą ą
Łń ęŁ, ęąć ń, ńŁł ą ć, óŁń
łŁę, ńóę Ł Ł ćą ńęó.., Ł ąń,
ęąąń , ń óć Łęą, ęąę Łę Ł ęęŁ, Ł
ŁŁ... ą ąóŁć, ą ąń Ł!
- , Ł, - ńół ńęąą ŃąŁŁ, 棹 ó Łń
óęę .
ą ć ńóó óćŁ ęąą ę, ó ń Łą
ą 곣 ąńę ń ąę Ł, 깣ą ń ó
ŃąŁŁą óęąą ą, ńęąą Łć Ł ąńąŁ:
- óć , ąą ąńńąŁ ń ęŁ... ąóą ąćą
ąąą, ńą ń ŁńęŁ Łń łć ą.
ć, ń ą ą óć... - ńą ąń,
ąćą ęęó Ł ęąą ŃąŁŁó ńąó ń ą ń ęłęŁ
湣 ąą ń ółęŁ. - Ó ąń Ł
śńŁ?
- ń, - ńęąą ŃąŁŁ. - ą óęą. ńŁ, , ąńą
ąń ó , ńł ćó... ńŁń, ą...
- ą, óńęŁ, - ńęąą ęą óńꣳŁń Łą. - Ł
óć ń ńąń ń óńń꣣ ńŁąŁńąŁ, ąę óń ć
Łęó. Ó ń łŁ óć, ń ąŁąŁ, Ł óńńŁŁ,
ńąŁ? Ćą, ę Ł ćłąłŁ ą. ąę , óćą ó
ć ęąę ą óńńęą, ńŁŁą ĄćŁęą ąąą. ć, ż óęą,
ęóą ą ęńŁęąńęŁ ąąŁńą Ł "Ńłćń ą"... ą ąń ćó
ą, ąŁł, ę, ó, ńą , ą ć ńąń...
- ą, ąóń! - ńęŁ ŃąŁŁ.
- ąŁ ąłó Łąó.
ŃąŁŁ, ńą ćęŁ , Łń ę Ł, ńąą
棹ńŁą, ŁćŁą óęŁ ę ćóŁ Ł ą ąóŁ. ą ć
ńŁ ę óń ę ąę. ćą ę óą ń Łą ąńęó
ć, ńęóćć ŁŁą Ł ąąŁń ę ó, óńąń ń .
ąę ó ć ń. ŃŁ ąąŁ ńŁ:
ćą-ćąą ęąąń Łęń ę ęąę- ŁńŁŁ, ć
Łć󣹣 żń, Łńą ńŁąŁń ó ó, ńąęć ń
ąę, ńń ą ó ń ŁŁ ąŁ. Ęąę ó
ą ć, ŁŁń Łą ąŁ ąę ąńŁą,
ńń Ł ął łńŁ ą ó ń ń ńŁ
ŁąŁ... , ęąę ęą Łć ąą. ńŁ
ąńŁą ć ń ńę, ń ęąąń
ńł ó ęą ąó Ł ęąćŁŁ ń ąń. "ą Ł
żć ęąę- Ł óąń, ćńŁ ąąŁń", - ńęąą ń
łŁ.
ąą 2
ćęą łŁę
ń ąęó Ł Ł ąą ą ńó łć
Łęą Ł ł ęąęć- ąć, ęąćń, Łęą ą -
Ł ć ąó ą ń ńąŁęą. ą, ń ą ńóę
Łńą ę ń ńŁ, ńąą óńąąŁąŁ ąŁńę
ę, ąćą ꣣ó ęąęó ą ń ą, ę
-ćć ąńŁńęć ąćą. Ł ę ,
ćą, Ł ń ńąę ń ą, łąą Ł ą
óŁń , ęŁń ń, ęąę ęą ó, Ł
ńęó Ł óę, ąę ąńćąłŁń ńŁó ż ó
ą ą ń óŁó, ńą ń ńóęą ąę:
- Mistvieh , Ł Łł
ęą! ńŁ ęóć, ą óć ń ę, -ć ćó!
ć ą ł, a'bescheissena Haizlputza ?
óć ńęąą, ńąŁę ńęę óŁŁą - ó ńńŁ Ł ą
ń óŁ ł ćąąń ńŁ ąęą ć Łą ńóą: ꣣
ąćŁ, Łąńę-ęńęŁ Ł, ąń棹Ł ęó ń ąŁęąŁ
ŁŁąŁŁ.
" ó Ł ą ąŁę, Łń? - óą ŃąŁŁ. -
ŁŁńą Łąą ą, ą ńłńŁ ąą-ńŁą ą
ń ą, ęą ą ćąń..."
ŃąŁą ć ąć Ł - ą ąół
ąąŁ ńóę, ńŁę ńąćŁ , ą ę óą ć
ąć ćóęŁ ńęąęŁ ćć ąŁ ńóóę,
ąŁł ŁŁ. ć ŁńęŁ ćąŁŁ ęąńąŁń ą ęŁ ęą
Ł ćąę ń깣, ąŁł, ć , ó łę.
- ó, ć , - ńęąą ŃąŁŁ. - ż ą ćń
ąąń?
- ... ć , żŁ ŁęŁ ń óą ńó! óćŁ ó
ńąŁń ń ąęŁ ń ?
ŃąŁŁ Łńń:
- ó ! , ńć- Ł óć, óąę Ł ńą
ć ę, Łą Ł ą , ńŁłę ń...
- ŃłąŁ, ŁŁ? - ąŁ ńęŁ . -
ąń ą óąę Ł ńą, ęąę ę ńó ż ćńŁ!
ę ą ń ćń ćŁ ćńŁ ó, ńą ! ĆŁ! Łć,
Łę, ćłń, Łłó ąłąŁ! , ŁŁŁ, ć ąę,
ąń ń ąŁ, ęąę ńó, żŁ ęńóęŁ ć
ć... ĆŁ, ćŁ! Ńćą ąńńęó ą óć Ł ćŁ ó ąą
óąę!
ć ąąŁ Ł ńŁ ń ńŁ, ąń Łąń, Łłą,
ęóą ŁńŁ ąć.
- ŃŁ Ł ńćę ńą ó ń! - ąąń . -
ć, ńęąą, , Ł óćŁ ąę ń꣣
Łńą? Ę ąę ńąŁą? ć! ąń Ł ąŁ, ąń,
ą Ł ąń ńąŁ ćąę, ą Ł !
ąę ą ć ą ńó, Ł ą 湣 ńó
ąńńę, ć Ł ą.
- -ą ć ń ć ńóą? - ńńŁ ŃąŁŁ.
- ąń ńŁ, ć ąę, - ą
ół. ćń, ŁŁ ćń. - ł-, Ł Łńą
Ł, ń ć łŁ Ł... ę ŁŁ... ńąą
"óć ŁŁ ńą ć ńń, ąńŁę ńą,
żćć Ęą Ńą. - ćą Ł ł:
- ąć, 棹ń Ł ć Łąńę Łń, ćńóą
ą-ńŁ. ąń ćńóą ńŁ Łń, żćć
- ó .
- ć ąę óń? - ćą ąŁ ŃąŁŁ. - Ł ł
ńą...
- Ż ą, - ą . - ół, ę
ą ąą. ńęęó ę...
ńą ŃąŁŁ óńŁ Ł ół - Ł ęąąń Ęó, ń
棹łŁ ć Łąę, Ł ęó ŁęŁęó ą łą. ć, ęą ń ł ęąę
-Łńąó - ń ą ńó Łń...
- ńŁ, Ł ń-ąęŁ ńąŁŁ ą ą ęąę, - ńęąą
ŃąŁŁ, ŁąŁ ą Ł łóó ąń. - - óą, ć
ć...
ąŁń ę ńóó ąćó, ą ŃąŁŁ óń Ł, ńąąń
ńłŁ, ąąŁń ę ąńŁąó. ą ꣣ ąą, ń ą
ąŁ, łą ć ę 棹, ą ż Łęćą
óŁąą ą...
ą ęą ćą ą żąć, ł Łę ę Ł ęą
Ęóą, ńęŁ ćłŁń, ńóó ąó ńęąćŁó ó Ł
ńą łóę, ŁńłŁ ó ć ą ę, Łę, ąąŁ ąŁ,
ó , ą...
Ł, ąąą, ńŁ, ąńą. Ń ŁŁŁ ńŁ ńą
, ł ąń...
ą ó ęó. Ń ęŁń, ńóę ęŁ Łńęą
ęąąń ŁŁ- ó棣 łąćąŁ. ó Łóó ęŁ ć Łń
ł ńŁ, ą Ł ęć Łń...
óŁń! ł ńąą ąę Ł łęó, ę ł Ł ćą.
ŃąŁŁ ąćą ą óęó, ńęó ó, Łę ą ń Ł ą
- ąę ć, ą ą ą. ń ćń ń ćą, Łęą ę
ąńćŁ Ł.
ąę, , ń... ąę ć łŁęą ćą ł ć Ł
ó ń ąń , ńą ń ę, ąŁął ńę
ęę ńŁ óŁ. ŁŁ ó깣 ŃąŁŁ Łó ć ą ń Łó,
óę Łń󳣹ń, óą Ł łąćŁ ęŁ? Ł, ńą
óą Ł óńęą óę, ć Ł ąń. Ą , ę
ńóń Ęóą ć ńóńŁ? ą, ńłń
ąąŁń...
Ńąą ćąą 湣ńęą ęąęą ąŁ - ą ńąą, ó óć
ęąą Ęó. ŃąŁŁ ŁŁ ꣣ ćó: ćŁ, ćńŁ
ćą Łń ńŁ , ć ńęŁ łŁ, ŁŁń ń
ą ńąńŁ...
ęćą ąąń ńŁ żŁ. ąŁ, ęąę
ńąńŁ ćą óąćŁ, ŃąŁŁ ńć ćŁ ń ńęó ą
ń. Łń Ł łŁ.
Ń ć - ó, ż Łń... ąęą ńŁą-깣ńęŁ
łę.., Łń, Łńą ęŁ óŁ-Ęą, Ł ęąęŁ-
óńęą, ż, ć, łŁ.., ń ą Łń ńąń...
"...ń, -ŁŁó, ąę, ółŁ ŁŁ Łóń ął,
ą ć ńŁŁ, ąęŁ ąŁ ąąŁ..."
. Ę ć, ąęó ćń, ą ą
Ł ó.., Ł, ąę ęęŁ ćą ą.., ąę, żŁ
Ł, Ł Łć óŁŁć, ńó ąą ą ł,
Ł ą Ł ó ł ć Ł ń... Łńńą,
ąóńęŁ ń.., ó ą żŁ ńą ąŁą ó ą.., óćŁ ąŁ
ćąąń? óćąńęŁ Łńńą, Ł ąóńęŁ ń ńą ąć
湣ó ń ł Ł.., ćć Ł - ą ó ńó,
ąŁćą Ęąę, ńó ąą, ŁŁ ł ę ńŁ
ńąń.., Ł ę Ł ŁęŁą ńęę Łę ćą
ąę.., ą ćąń, ą ćńŁ Łł ąŁą
Ł ą żęńńń "ąŁ" ćą Ęąóćą.., Ł ą ćńŁ
ńąćŁ óŁ ąŁć...
Łł? ŁńŁ, Łńą ŁŁćą ąąń. ńóą
ńąŁ Ł - Łń, ńęęó Ł żć...
ŃąŁŁ ą, ć ą ńŁ .
ąę ńęćó ę, ńą ó óę.
Ł ńęó. Łą óćŁ óąćŁ ć
ę, ąŁó łŁę ńą, ćą ół, ńęŁó,
ęŁóń ńó, óą ą Ł ą ńŁńął ńąć
ą ńć ęą ąń ńŁ. ą, ń łóń.
óąŁ ńę, ńęŁ łąćŁ - ń ęąó, ę ę
ńó. ę ŁóŁ łŁę. óę ąóŁćą ńęŁ ąąń
ę, ą, ŃąŁŁ , ń ę ó ć ń Ł 湣
ąńŁąń, - ą , 棹, ńŁ ńńŁńęŁ
ąęą, ąą ęą ą ć, Ł Ł
ŃąŁŁó ńąń łęąŁ ń ęęŁ.
ŃęŁó ńó - , łłŁ ąć óńąŁąń? , ńŁ ąę.
Ń-ńŁóąŁ... óą Łńń ą ęą, ą ąóćŁ
ąć ćń - ąą ąńć Łę, ąą ąŁńęą ńęą
Ł ęąńąń Łą ŃąŁŁą.., , ń ć ż ęó ńŁ ą
ŁńąćŁąń ą ęą? Ą ńŁ Ł ś Ęóą Łń, Ł
ńąń Łń 棹 ą? ńą Łń ą óę
ąęąŁ ą żó ńŁ, ŁćŁą Ł ŁŁńęŁ ęŁó ąńó
ćŁ ć Ł ńŁ ć... ćą - ń ą. Łę, ćŁ,
ńą ć ó ć óŁą, ą Ł ć Ł ąńń, ń Ł ąóŁć
ęąą Ł óęą, ń ó ąąńŁ ąŁ.., óą
Łń ń ąŁ, ńęó ńąćó, Ł ćą ńą ó
ąęą ą...
łŁ ńóę .
- Ł, - ąąń Ł ą ć ńę ćń Ęóą, - ó ą,
ąę Ł ń, ż Ęó ć- óń.
- ńŁ, ńęŁ, ŁŁ Ł, - ńłąń ćń ęą
ąćą. - ó ę ą ńł óńę...
ŃęŁó ńó.
- ŁąŁ ąŁ, Łć, ńŁ ćŁ ą ó? - ńęąą Ęó. -
ą, óćąń ńłó, ńń óą, ńŁ ąęć, Łłń
óń...
- ąŁ ćą, ąŁ ćą! ĘąęŁ ćó ꣹ńęŁ ŁŁ? ą Ł
ńłł óńę...
- ó, ćą . Łąę ć.
ą ć ńąŁ ę Ł, ńł , ęąę ąę ąć
ąŁąń ę. ąńąą ńłłą ŁłŁą. ŃąŁŁ Łą,
Łę ąńńą ó ółęó, Łłą Łńł ńóąń,
ń ą ć ń ąńąŁ Ł Ł- 깣. ć ąć ńńą
ą ć - ęąąń, łŁęą ńęŁ ćę...
ń óęŁ, , ńąą óń Ł ńóŁ ę
ó łŁęó ńą. ą ń -ńąó, ę ŁńŁ
ćć Ł Ł ćąą Ł ąŁćą. Ą ł, Łć
Łńć. óą ńą Ł ń ąą, ą, ę ęęŁ ą ę
ąóŁćó, Łć, ą ńąć ń ćąłŁ. ć,
ęą żńęąąą ń ć ą Łą ...
ą łŁę, Ł ń ćó óęŁ ę,
ńęó Ł ą, ńę ą ę. Ęąćń, łń...
Ł ą ńŁ, Ł óŁ ę ą Łę ó ńŁń. Ó ń
꣹ ąą - Łę ń Łę ńąą Ł ó łŁęąŁ
óąę ę ęą, ą , 湣Ł Ł ąć óńŁ,
ćń ŁŁ óęŁ, ńŁ Łł ńóŁó Ł ń. ę
ąć ąą ą ŁŁ ń ąą óńą óę.
- , ń-ąęŁ Ł óńńęć óą ąńŁńęŁ - Łę
ńóŁ ńą... - ćńą ńęąą ŃąŁŁó. - ą ń, ąę Ł
, ó ą- ą Łóó, - ą . Łó ęć
ęą. Ł ąą ć ę ą óŁ ń óąę Łń,
óń... Ę, ć ż óŁŁŁń Łćąąń?
- Ą ?
- Ó ąń ńŁą Ł, ó, ą ... ąą ćó. - ąń
ąó ŃąŁŁą ńŁ ę ń Ł łą ąę Łćąę. - ż
ąń ó湣?
- ąęą ęą ąęąŁąń, - Ł Łóć ŃąŁŁ. -
Łłń ą ęą ą... ŁŁ ŁŁ Łą?
- ę óą ą ŁŁę. Ń ęąęŁ- ń ćńŁ - żąęŁ
ŁęęńńęŁ ńąć ńą ńóę, ń ńę ę...
"Ńń Łń, - óą ŃąŁŁ. - ńŁ ż ą ąę,
ŁąńęŁ ą, ć- łŁ ń Łą ćŁńęŁ ąęą,
- 깣ńęŁ ą". Ą ńó ńą:
- Ćą, ó ę ŁŁ Łó...
- ńŁ ąę? - ńłąń ćŁ ćń. - ó, ą ąń
Ł...
ŃąŁŁ Ł óń. Ł ń ŁńęŁ
ęŁńńą Ł ńń ń, ę ą ń ą
ŁóŁ, ą ąŁęó, ąć ń ćŁę Ł.
- Ł, ćńŁ ąę?
- ó ąóń, ćńŁ ęŁńńą, - ęŁó ŃąŁŁ. - Ó ąń
ńąŁŁń ńą Ł ńŁąŁ.
- ąę Ńóą, ą ć ń ŁŁą? Ł ń
ćńŁ ... ąń ą ęąęŁ-Ł ąć ?
- ń, ęąę . ń ę ąłŁ óńóćą.
- ąń ą ń, - ń ó棹ł óę ńłŁ ąńŁę. -
ć, ńó ą ńŁę ęą?
- ąŁ ćą, - ęŁó ŃąŁŁ.
- Ł ęąń. ńć łć, ć ę.
"Ą ż- ń ęąę ą ćó? - ąń óą ŃąŁŁ,
óńąćŁąń ą ńŁę ąŁŁ ąą ĘńąŁ. - Ńóą ą ąłŁ
ęą? - ąęŁ ńóąńŁ. ą Ł óńńęŁ ńńą ą,
ęąńŁę..."
- Ę ń ? - ćŁ . - ąńęę Łń,
ć Łą ń ń óćŁ ąŁęą.
- ćąó, - ńę ńęąą ŃąŁŁ. Ą, ąć ęąę... ąń
ąŁ ŁńŁ, ŁńęŁ ńę, ńąŁ ń ć
ńŁłŁ ę. Ł - ą żŁ ęń?
- Ęąę ćąąŁń ąń ć Łć ąŁęą? - ńńŁ
Łóć.
- Ł ń ćąęŁ? - ń ćę óę ńęąą . - ń
ćąę, ą, - Ł, ŁŁłŁń Ł, ,
ąęŁ ęó ąó ą ńą Łń óńńę, - Ł
Łą ą , ń ę ńąń Łą ńąę Ł ł
ć...
- ńŁ, Łą...
- ń?
- ęą Łą, ą ę óć ąćŁŁ...
ĄńŁ ń ą ć ń ćę ąńłę:
- ńŁ ąę, ą ą ęąćń, ńąń ćŁ ńęę
ćąę, ąń ą ąęó? - Ż -ąęŁ Łń -óńńęŁ. -
Ńń ć, ó ń ąęŁ óń 곣ąń ąŁ
óńńęć ęą? - ńŁ ą, Łó łŁą ęŁ ńą ń
óńń꣣, ąę ąą ąŁąń ą ęąć łąćó. - ń. Ó ąń
ŁąłŁ Ł... ę ę, ńąć ć óń ,
湣 ą óńńęŁ?
- ą Łć, ćąó, - óć Łą ŃąŁŁ.
- ŁŁ. ć Łń? - óńąŁń ą ć ń,
Ł. - óć ó Łń, ćńŁ ąę, ą , ńąń ,
żŁ Łńęóńń ą...
- ą Ł ęąęŁ ćó ŁŁ...
- ąŁ? - ń ńńŁ .
- ó, ąę ńąó Ł ńęąćł... - ćą ąŁ ŃąŁŁ, óć Ł,
ąŁąń ńą Ł ń.
- ńŁ ąę, - Łę, Ł ńęąą ęŁńńą. - ń
ąŁ ć ńŁ ń ą, żŁ ńń ęóćą... ń Ł
ńń? ęąćń ę łą,
ąńńóŁ ę, ąąŁę Ł 湣
湣ę... , Ł ąŁ, Ł ćŁ ń Ł,
óć ęć, ąę ąŁń, żŁęóńą... Ń ę
ąń Ł ć Ł , ćŁ ń ąąŁęąŁ Ł 湣깣...
- ćŁ Łśńń ł? - ńńŁ ŃąŁŁ.
- . Ńóćą óą Ł ćą, ćńŁ ąę. ń
ą, ńą ń ń ąŁŁ ńŁŁ, ęąęŁ, óń,
ń ńłŁ ŁŁ ąńŁęą ńą, ą Ł ńąć ćńóą...
ń ą ćŁ, ŁŁ ąą ćąą Ł Ł
.., ąłŁ ó Łńąń ą ń ąą ą
ąłó ą ńęŁ ćń. . ń ńŁ ęąę ą ą.
ęą , ćŁ Ł ąń...
- óą, - ńęąą ŃąŁŁ. - Ęą óą.
- ó ć... , ęąę ę Łęą, ń ńąłŁą,
ąńęę ąęŁ óąńó .., ńŁ ć ą. Ż,
ŁŁ, ąłą ąńą ćŁ, , ęą ą ŁŁ
ń Óć óćŁ ĄńŁńę ŁŁŁ. ąń ó, ąń
ąóńęą ą ń Łń Ł ą ćąąŁ ń Ł ńęć
ńąęą, 棣 ółć ąłŁ ęąłąą... ń ęóćą
ą, ą ćńŁ Łą ąńŁą "Ó Łńń Łą". ąć Ł
óŁ ąŁłęŁ, ćąó , ń... ąćą
Ł, óą ć ąń ńóą ę? ńć
łń ń ? , ń?
ŃąŁŁ óć ą, ąń óćąą, ż ńŁóąŁŁ Ł,
- Ł ęąń Ł óąń ńńŁ, Ł óńŁ ńęąą, Łą
ńń ńęŁ ńŁą-ęą, ę ł ą ćŁ
ńą ęŁńńą? Ł ń ć ąŁąń?
- -ó, ń ń ń ąółŁ ąę ŁŁŁ, - ńęąą
, łŁą ęąć ń.
- , óń! - ńęŁęó ęŁńńą. - ąń Ł Ł Ł
. Ń ąółŁŁ ąę ŁŁŁ ńó ęŁńńąŁą, ęóą Ł
ńą ŁńęŁ ę, ą ń ąŁ ą ńŁŁ ą ńŁę
ęą, Ł ąń óćłą ą ńń ćŁ... óć, ćńŁ
ąę. ń Łą, ńńŁŁ ń ń..,
ąŁ, ąłó ąńŁąó. -, żć ńŁłę ęą
ńłęą, -, ńąąń ąółą ąę ŁŁŁ, -Ł ć..,
ó, óć ęąńąŁń żć ńą Ł ł ął ń. óą ćó
ŁńęŁ ó ół ąą ŁŁńęŁ żŁćą, Ł Ł
ć, óó Łńęó ń-ąęŁ ćąąŁąą ęą
ąąńą, ęąę, ń , óć ńŁąń ń ćŁ
ąńąŁ ąą Ł łó ą ńąŁą ń ńŁą-깣ńę
ńń...
- Ńóńó, - ęŁó ŃąŁŁ.
- ąćą, - ó Ł . - ąę , Ł
ńńŁŁ Ł ęąęŁ-Ł ...
- ńółą, ą ą, ńń, ą - ŁŁą? - ńńŁ
ŃąŁŁ ń. - ńąŁ ćŁ, Łę Ł ąń ąółą ąłŁ
ąę...
- ńŁ, ę ń ą, - ą
ęŁńńą. - ąąą Ł ńń ąńńąń... ą Łą
ń, ą ć, ęą ąćóą. ę ąłŁ Ł,
棹 ąń ąŁ ęŁ ŁŁńęŁ ć, ą Łńęó ćą
ł, ńńŁŁ ńą...
- ń, - 깣 ńńŁ ŃąŁŁ, - ą ńńŁŁ Ł ą
żŁ.., ŁŁ ąńąŁ Ł ę ń Łńółąń?
Ńó ąó Łó ęŁńńąą, ąńóŁłćń Ł ćąłć ćó,
ŃąŁŁ 湣 Ł ąńńęŁ ąńóŁ ą Łó ...
- Ż Ł łŁ ę ął ń, - ą . - , ń ąłć
Ł, ąęó ń ń. ńą ńŁą. ą ą.
ć ą, ŁńŁ ą ńąŁ ąęŁ ó, ŁńęŁ
ąńŁą. ż Łćó ń ąń. ą ąŁą żó ń ą
ŁŁ Ł ąę Łą?
- ć , - ńęąą ŃąŁŁ. - Óć ńŁąń Ł
ćŁ...
- ęąń Ł ń, - ń ćŁ óę ć Łąą
ęŁó ŁńęŁ.
- ć, Łęąć ńóą Ł Łńęć łŁęą?
- ąą, - ćę ąŁ . - ŁęŁ - ż ó ąń, ńńŁŁ,
Ł ńćąń ń ń óŁŁćŁ Ł, ńń
ąćą, ŁŁ ć ćńóąńą, ć Łń óŁ..,
, Łćą ę óńóćą ćąń ńóŁę. ń ć, ćńŁ
ąę, ńŁóąŁ ę ŁŁ , ę ę ŁęŁ ńńŁŁ.
ą, ńćąń, ąłą ń ęąń ćąńć łŁęą ŁŁŁ
ą Łą ę ąńą, ńó ńńą, ą Ł ń
Łćą. ćó ń, Ł ꣹, Ł Łł
ńąę ŁąŁŁ Ł ć. ąłą ęń
ąłŁ ó ń ŁęąęŁ.., ńńŁ. Ł ą?
- ć ć, ą, - ńęąą ŃąŁŁ. - ę Ł ó, ń,
ńąó Łęą żŁ ęńŁ. ńą ó , ń
ąŁąń. ó ńł ń ą, ńóŁą ń óńńę ŁŁ
ŁŁ ń ąŁ...
- żć ć Łćą Ł ńŁŁ ńą ńć óńŁ.
ą ńć Łł ńó Łęćą Łęó ćŁń. ę.
- ń ą, - ó ńęąą ŃąŁŁ. - ą ńć ńóąńŁ.
- ąę Ł , ŁŁ Łą ńę ńóŁń ń
ŁŁ ąń óćą ę Łł ćń ąą?
- Łć ń, "ę Łł"! - ęóŁ ć ŃąŁŁ. - ż
"ę Łł", ż - Łćą ń Ł óą
ą...
- ć Łą ąę, ęąąń?
- Ł.
- Ż ął ń ń?
- ó ó.
- ó ć... - ó ń . - Łń ńŁ ńó
Ł ę... ąńęę Łą, ąłŁ ńę ŁńęŁ ąńńŁćęŁ ąń
Ł Łęó - , Ł ąŁ, ń óć ćą Ł ąę
Łńą. ń ŁćęŁ, ńłą ćŁ ńą, óę ąą
ąŁ ęąęŁ- łęŁ, ą Ęóą... ŁŁń ŁŁ
óć ąąŁŁ... ńęóą ńńŁŁ?
- ń.
- ŁćŁŁń ń, ą?
- ńę, ń ąŁń.
- ą ó ąłąń ą Łó...
- Ż ń ęąę ć ńąŁ? - ąńćŁń ŃąŁŁ.
- ł ąń, Ł ń, - ąŁ ńłŁ . - Ł
ćąńę ęćń, ą Ł ńńŁńęó ŁŁ. ńęęó ó ń
łó ńąŁ óńąŁą ąń Ł ńńŁńęć ąć.
- - ą ćąńęć ęćńą.
- ą ń. - óŁ ńęąą ęŁńńą. - Ó ąń, Łą,
ó ąń, ń ąć , ń Ł ń ćąę...
ą, óć ęąę Łńóń ął ńę ń. ńą
ąń, łŁ... ąłą, Ł ćąńęą ęąŁńęŁ ąłŁ ąą ń
, Ł ąń Ł ń óć ńćŁ...
- Ł ęą ą ń.
- . ą ął ąń ćąńęą ŁŁ Łą, ąłŁ Ł
ćą ąą Ąń-ćŁ ĘńąŁ ąę ńŁ ńółńó Ł
ń ąćąć.., ę ą ąęą óęą
Łńóńó: ąćąŁ ąń ąęŁ ą ĘńąŁó
ąęó, ęó ó, ą ą ą, ńę ń . -ó,
ńąŁŁń, ą? ą Ł ŁąŁ ą...
- ńółą, ć.., łŁęŁ, - ńęąą ŃąŁŁ. - ,
ąŁ. Ż ęąę-Łó óć ĘńąŁ ąę...
- ą Ł. , ńąą ń: ąńą,
ń "ąłć" ćŁ - ć Łę- Ł Ł ą ąć
ąŁ. Łęąęć ĘńąŁą ąęą, ńćć ąńó ń ąŁ, ńŁńęą
󣳣 ćąńęŁ ąćąŁ ąńą ąŁń. ć óąńŁ,
Ł Ł ąń ę ęóą, - Łęół ńęąą . - ą,
ńę ńć, ąŁ óć ć. ąńęę ćó ńóŁ ó, ął
ąń ńć- ą ń ąńńęŁ ą ŁŁę. ć
ć łŁ ą Ł ćŁ ą ą ąń ćą.
ńą ćą. ó, Łć Ł ą łć. Ń Ł ć
ćŁ ć, ąę Ł ąłŁń. Ł ć ę ęó, ńŁ
ŁńęŁ ńą Łńęóń, ŁńęŁ Ł ŁąŁ ą.
ą , ąŁ ąŁńąń Ł ćóęó ęó,
ń ę ó ąń ńą ŁęąęŁ łąń...
" ń ęąęą - Ęó, - ńŁ óą ŃąŁŁ. - ń ółŁ
ćóććą ń , ąń ńł ąć..." - - Ą ,
ńŁ, ó? ą óŁ ęąą Łćąęą,
ąłŁ ńó óęó óąćŁ, ó óę ę,
ćŁ ŃąŁŁ:
- Ńń ć, ęóąŁ ąęć ą ń ńę, ńŁ
óćć ńńą ąń óŁ... ńó.
ćą óąćŁ, ŃąŁŁ ń ą. ć, Ł,
óńń ęą: ąńŁę ą, ąń ńą Ł,
łą Łńęą ŁŁ óńąŁą ńł ...
- ąę? - ćŁ ńŁń ęŁńńą. - ć ą ąńŁŁęąŁ?
- , - ń Ł ŃąŁŁ.
- ŁŁ... ćąńę ęćń, ąęŁ ą, ąń ŁŁą
ą ęąń. ńąń ńńŁńęą ŁŁ.., ą óą .
óńŁ ćąą, ŃąŁŁ ęŁó.
- Ęąę ŁŁ, ćŁ ął Ł Ł, - óąńŁ ńęąą ęŁńńą.
- Ł óąń, - ął Łń ę ńąńŁ. ćó ąń
ńą ąą ć, ą ćó Ł ńąŁ ńą, ćó óŁ
ąńłŁ Ł ą ćŁń... Ó Ł, ćńŁ ąę, ńŁ
ń ńłŁ ńęŁ ŁŁ - Ł ńą, Ł ą... żó ąńć
ąą ń ąŁ ćŁ ą. ń ń: ą ŁŁ ? ćó ń ć
ńć ą. Ćó Łóó.
ńąŁ ąłŁ ąń Ł óęóń Ł ć.
- ńą óćć ą...
- Ż, ęąę Łą, ąą "ą"?
- ąŁ Łą, - óęó ŃąŁŁ.
... ąńą ńą Ł-ą ńŁęą ęą ŁŁą
ó Łńć ąńą ćąń ńóŁę
ąńŁńę ŁŁŁ ąŁ ńŁ Ł, ń, ńŁ óą,
ń ęŁę, ńŁ ż ą ŁąŁ ąńŁąą.
ćŁ Ł Ł, ńąąń ą ęó, ęć ńą
ŁŁ ą ŁŁ ę ń? ąńŁę ą ó Ł,
ńęą Ęóą Ł ńŁ łŁ - ąę ń, Ł
ńął ŃąŁŁą. ó ą, ńóąń... ŃłŁ ćó, ńą
ąó, ą?
ąą 3
Ł ŁŁćŁ
Ł Ł ńą łŁ "óć, ąóąęó ąćąŁ ą Ł
ą Łć ęą Ł ą ŁęŁ ćóćŁ, ć ć
ąóŁń. ń ż ęąńąń óćŁ, ąąłŁ ć
ąŁ ćą ć, ćŁ ńąŁŁ ęąńć ą. Ł
ŃąŁŁ ąąó ć ąńń, ą żąć ń,
ś ą ń ńęŁ ąęŁąŁ ŁąęąŁ. ąłąń ą
ł ę ęó- Ł Łęć ćńą ŁęąŁę - óęŁ
Ł ąą Ł - ęą ńą, Ł
Łćąń ńł ó óćć ą, - ą ą ó
Łąęą łóą ŁńŁ ć ę, ąńąłę Ł ęóć Łę.
ą ńą Ł ąą ęŁ ąóąć ęą,
Łą ń ć ńęó ńąęó , ćńęŁ ąę...
ćąą ćąłŁ ąę óćńęŁ - ż óć ńń
ńą Łń..
ńŁłŁń ć ń ńęŁ ę ćę ł, ŃąŁŁ
Łą ć. ńąŁń, Łńń... łŁ ćą ńęć
ć ćńŁą ń ŁŁę, ó ą Ł ńęŁń ę ć
óó:
- ńŁ, ą ć, Ł, ęąę ćńŁ
ę ąłŁ ó ąń ...
- Ę?
- , ęą Łćąę... ćńŁ ńóó óęó
ęąą, ć ó ć ćą ęłę.., ó ć ó ń ,
Ł. ĘŁóń ń ą ńł ŁłŁ ęą Łćąę, ę
ńąŁ ć ą Ł Ł ół ąŁ:
- ą ąę! ą ęłę, , ń꣹!
Ęą Łćąę Łń ą ć ń Ł ęąć ŁóŁ Ł
ńłł ŁńŁ:
- Łó, ńóą, ąę ń?!
- ą ęąą, - ćę ńęąą ó łłŁ
ŃąŁŁ.
ł Ł ŁŁć Łą ćńŁ ń ąęóŁ óńąŁ, ęąąłŁń ę
Ł Łć óćŁ, ąęó:
- Ł, ął ńóó ń ą ęąą. Ńó
ęŁęó ŁŁ, ą ć. Ęąę ąńńąć - ń ŁŁ
ąŁŁ...
- Ł ęąą, łŁę! - ć .
Ńóśę ąŁńęć ńćŁ, óą ó棹 ń ćó Ł
ąŁ Łą , ęąę - ęńó. ŁŁ ńęąą ąćąń
ńł, ąŁ, 棹ó ńó ćąó.
łŁ ń ąŁóń ńęęŁ ęąąŁń ć ŁŁ
ęą ńąŁ ąŁńąŁ ŁŁ, Ł ŁęąŁęŁ óŁ
łŁ, ó ę Łąęą, Ł-ą ąąńŁ ćóŁ ąą
ńęŁ óąłŁ, ń ŁęŁ ę ń ńóę...
- ń óą ńłŁ! - Łąń ęą Łćąę, ł ąń ąń
Ł ć śŁ.
óŁŁń-ąęŁ ąóńŁ óęó ć ą
ęąą, ćę óó ń Ł ąą, ńŁą
ęóćąłŁ ąŁ ęćą ęŁ :
- Ż , ćńą! Ł ćąą! Óńą Ł ł Ł Ł
óŁęŁ ą ńąŁŁ ęąć ą ęŁ, ń ŁłŁ
ńńńŁ ę ŁćŁ. ęóć, ęąę Ł ńą 棹, ąŁ ł
ółŁ, ąćąłń ńąŁ ć ą. , ąąŁą
ńŁ, - ąą ęą ńó óąłó, ą ,
Ł Ł ńć ąć ółą ńó ŁŁó ąŁ,
ąćŁńęŁ óęŁ, ą Łćąłó ŁęąŁęó ęąę- ąńćŁ.
ąłŁ ńć ą ęóę ąę ęóŁ ółŁ ą ł
Łńęć, ą ą ęąąń Ł ńąć ąęą. ęóć ŃąŁŁą
łąŁń:
- Ą ą Ł - ę Ł łńą...
- ąńęŁęą-ń, ńóą! Ł ąłŁ...
- Ęąę óćąń! Łą, ó ć ą ...
- ćą, ć , ąąń ąŁęół...
- Ęćą ć, ąę, óó?! ń Ł ęóęŁ ą ńął,
ąęą Ł ąę...
ą ńć óąłć ćąę ń: , ęąń ń ń,
ŁćŁą óęŁ ę ćóŁ, ćę ó, ń ńąŁ ąąń, Ł
ąŁŁ ąę ńóąń Ł ńŁ ą, ż óŁęął
ńŁ ńń, Ł ęć ęą...
- ÓŁ ć ć, óćą ą!
- Ł! Ł?!
ęóćąłą óŁęą, ńó ńęŁńęŁ Łą, ńŁŁąą
ąćó óąłć óŁęąńŁ ąć ąć ńŁ. Ę-
óć ćę Łń ńŁŁ ńńŁ 棹ŁŁ ń Łęć
ąęńą ń Łńęóńń ęąąŁę, ę- ćŁ ą ćąó ąółó,
ńółŁ ń깣ń ń ńć ąą, Łą ć ą ą ŁćąłŁ
ąńą-ąń ąółą ń. - .
Łęą ąęŁąń ńę ąńółó ó, ŃąŁŁ ńą Łąń ę
ó Ł ąą. Ń ćąćąńęŁ ć óć Ł, ŁŁŁ
ńóŁęą ć, ąę ńą Ł ń óąńŁ
ąńóą, ńą ńąć Łńęć ęą, óń Ł ęąń
ńąćć ńŁ...
ĘńółŁń ę ć ŁęąŁęą, Łąłć ń ćąą ą ęółŁ
ąąŁć ęąąŁęą ŁńęŁ, ŃąŁŁ ńńŁ ńć Ł ółŁ:
- ó ąń ąąą, łą? Ł ó ć Ł ż ńć,
ą ą ŁŁ ąęą Łćąęą ąę, ń - ńŁąŁń ć ćó
Ł Ł ą ń ćŁ ć ą ŁŁŁ. Ć ęóŁń ą ż
, ńóó ŁŁŁ Ł ćń:
- ą żąć, ćć ą...
- Ł óą, - ąń ąńŁń ŃąŁŁ. - ,
Ł, śńń ń ŁęąŁęąŁ. óć ńąń...
- óę ń 湣 Ł.
- ą, ę, ć.., Łńę, ...
... Ł Ł ąńą ńŁ ą ęćą ółęą ŁŁć
żęŁąćą, ą ę ąŁŁ ńćąłć ę Łąę, ę
ŁłŁ ń óŁ "ą-" ńóńć ąćŁńęć ąą. ć
ńąć, ć- ęąń ńć ąńą, ńć ŁŁ Ł
Łńęć Łą, Ł ąŁ ń óń ąńę ąę,
ś ń ćŁńęŁ ąęą ń ąóńę ąŁŁ. ŃąŁŁ
ą ąćŁą, ńąŁ ąćą, ć Łą ąę
Ł, ł, ą ńń. Ńą, ćŁ ą
ńóą ćą: Ł ćńŁ ń ńę ę ńąą ęŁ óń
ąąŁ, óćąłŁ ꣹ ęółęŁ, Ł, ćą
, ńł ą Ł ń ąę Ł...
Ęćą Łąę ńó ą ąęó óęó, ŃąŁŁ óć ńąń,
ąąń ę ąńŁąó "ŁŁ". ć ćąęą ń Łąń:
ŁąŁ ąŁ Łćó, ąćŁąłŁń ó ą ąńŁą. łąŁą
ćą Ł ąćąŁ Łń ćó, ą ń ą óęŁ ąąń
ąŁłę, ń ńąęć óę.
ą ó ć óńŁń Łąę, Ł óń ń ń, ęąął,
Łą Łł ąłó ąą.
Łó ąą Łąę ńó ą óŁó Łą Ł ą
ąŁ , ćąń ó óąą. ąę ńąŁń, ń
łŁ - Łą ąę Ł ąńńąń ń ńąęć - Ł ńęŁń ą.
ń ęęŁ ęąŁ ŃąŁŁ łŁń. Łą ą ń ąę, ń
ńćęŁ ąńąąń Łó, Łęą ę ńóńŁ, ą ż ąą łąń.
Ęóą Ł Ł ńąŁń, ąńńŁą ą ć - Łą ó
óńŁŁ Łąę? - Łńęó ń ć Łń, ńŁ ł -
ą ŁŁć, ąąŁł Ł ć 湣...
ŃąŁŁ ń łąć ńą ą ŁŁ. ł ą ń
óŁ Łą. Łćąń ąęŁńęŁ ńłó ąćą
ęó ńć ó ó ą Ł ł. ęąąń, ą
ęŁ ŁńŁ, ąńŁńąłŁ ńŁńą ąę óŁ, Łó
óŁŁąŁ, ąŁą ń Ęą Ł ęą ń żŁć, - Ł ńą
ńń łąć ńł ąć ńąó...
ćó Ł-ą óą ęąę ą , óŁ, ęąę Łą
ńęąń óćą ś. ó ć ąąŁń ń. Ł
ńęą, ą ó ą ęąąń Ł ńłó, óćŁ
Ł Ł Ł ńąą...
, ąą ć ćąą ąńąą - ą ó, ą ńŁ, ń
ąąąŁń łąćŁ ńł ŁąłŁń ... ŃąŁŁ ą ęą ęąń
ń, Ł ńćę ńąąŁąń. ą ń, żąć
ł ń, ńćę ćó Ł-ą ą ńŁć ąłą.
ą łąę, ęąę Ł ą óćŁ żąćą, Łł 깣 - Ł , ą
ę ńŁ, łŁ . Ó óń ąę ę, Łą łą,
ą ą ń . "ĘąŁą ąą", - Ł ń
ŃąŁŁ. ńę ńóńŁń Ł, ń ą ńęó, ć ąŁŁń
Łą ćŁ, ęąę Ł Łń ŁŁ ą.
ń ń Ł ą ŁŁŁ ęąęąŁ. ąą
ąŁń "Ęą Ą ę, ŁŁą ąŁę".
ń, ńółńó ąę ą ńą ŁŁ ńŁ ę ąęó?
ą óŁó, ń ćń Ł ąąŁń ę ńęąę, ęó
ąć ąćąćŁąą ćą ŁłŁ Ł śą ą ą
ńęą, óŁą ćŁ ł, ą ć ż Łą
ąą óę. óńń, ąŁó ćęó łó ą ćąą, ęŁóń
ą ćóó ńŁęó, Łą ń Ł ąć , ąć
Łń깣 ą ąńółć.
ęŁ Łó - ąę ńćą ą, ęćą ąć ćł,
ąń棹ń, ń óąńłŁ ćóŁąąŁę, ęąćń ąć, ńłŁł
Ł ńęŁ ńęó ńęŁ, ęą...
Ł! Ęąę Ł Łą ń, ą ą óóńŁ Łłą!
Łć óŁŁć - ńęęó ł Ł ć śą, ęóą
Ł ń ą ć ćąą ŁŁ, ą Ł ć! Ęąę Ł ą,
Łąń ą ąęó ń ń ń óę Ł ęńę ć,
Łł-ąę, ćŁ-Łą, ąęą-ą, łąćą ę ą, ą
ń, ŁłŁń -ąęŁ Ł ć śą, ŁćąŁń ń Ł
ćó, óć ńć ńąłęć ńąęćą.
ŃąŁŁ ń, ęąę Ł Ł Ł ńąŁą ę
Łąęó, ęąę Łąę óćą. Ł ńŁąń ńą ą ŁŁ - ę
ąóćą ąćąęą, ą ć ć, ąą ć łŁ.
, ęń, ł ś. ąąŁń ę
ńŁńęó ćŁ, ł ŁąŁ ąŁ, ą Ł óń Ł ć.
Ń ę ą, ą ąŁ ńć ą - óń ń,
ąćął ęąó ćęó ąńę ŁŁęŁ...
ćą ą żąć. ó ę, ń óć Ł ó ćąąń,
ńłŁń ń, ńą 깣ą ś Łęą ę
ąą, ąńć . ńęęó Ł ą Łć óńęą
ńŁ, ą ń 깣 - óŁ ŁŁ ŁŁńęŁ ąęŁ (Łł żŁ
ęąćŁŁ, ńŁ Ł ąęą ą, ąą ńńń Ł
ńę ń), śńŁ ąŁąń ńę Ł ąńę
ąŁąŁńŁńę: ć ŁŁ 깣ąŁ ń ęąę- ńłŁ, Ł
Ł Ł ęŁó ą ć ćąą ąŁ ęóń...
ąę Ł ą ó ąŁłó ó óęó ęą, Ł
ńó 깣ó.., ? Ł łó Ł ćŁ ńŁń:
"ńŁ, ą Ł Ł ąłą 깣ą ńłŁ ń , ąńćą ą
ń, ńń ś?" óń ęąęą... ŃąŁń ęąę-Łó ń
ó óą ńóśę? ąń. , ńŁ , ę ą ę - ńŁ
ń 깣 ń ńąń ę-, - ą ŃąŁŁą Ł? Ó ć
ąę óć Ł ą ąę ń, ą ąęć ń łó Ł,
ę-ę Ł , ęó Łń, ó ńąó ęąę ą ąę...
, ńŁ Łńęą. Ł ąę óą ę- ńą Łń,
, ęąę ż óą ń 棣 ꣣...
ŁąŁ ą. ć ńąŁ, ęąęą ąŁęą ąń ,
óą Ł ńćŁ ńąęćą, ńąć ąą 깣.., ŁŁ
ń?
ę ó .
- Ą ą ć, łóęŁ ęŁŁń! ó Ł ął ó Łąń -
ó ŁŁ!
- óćŁ ąń Łńó...
- ą ą ą ąłó ńęó! ćąą óŁŁ? Ó ąń ó
ńęą , ą ńŁ ń ćó! ńŁ ąłą łŁą ńęą
ć, Ł-ą ąń ń! ł, ęćą ó ń ąŁ ę
ńą! Ł ń!
Ł Ł ńŁłŁ ŃąŁŁó ąę - ęąńćŁ óńą ó棹
ćŁ Łćąęą, ą ć ą. Ęą ąęŁ ńń
ń, Ł ńą ąń ńńąŁ, Łń ńłŁń ą Ł
ŁŁ ąąą...
- ńą, ćńą, - ŁŁŁ ńęąą ŃąŁŁ, ą łółŁ
ń ń, ęąę ą. - ńńŁń, ą, Łęą
ŁąŁ...
- Ą ć ńńŁń? - ęó ęąńćŁ. - , ą ć, Ł
ŁńŁŁ ąń, ęąę ńąłŁ Łę. Ż, óń ńńŁń,
ćą óąń, ęą ń ń, ć Ł ąó ńŁń...
- ńąąń ą , - ńęąą ŃąŁŁ ńę, óęąę ŁćŁą
ąęó Ł ŁćŁ ćą Łą ńą ą ń. - Ó ł
ą ąłŁŁ ń ąęŁŁ ćńąŁ... , ą ć, - ęę
óęó ąńłćń ćóąŁńą. - ńŁ ęŁęą ń
ćńŁ ńąłŁ Łę, ęąę-Łęąę ą Ł ŁńŁŁ ńŁ
ąń, ą ę ć ń... ó, , ... -
ę ąęć ńó .
- ąćą, ą ć, - óą ą ńŁ Łę. - ćŁ ę,
ą ć - ą żć ć. łń. ,
ńółŁ ą ŁŁ ęŁęó Ł...
- ó, ó ńółą ć? - ń ńńŁ
ŃąŁŁ ą óŁ. - Ńąń , ąń ę ą Ł ęŁ ą
ąęą, Ł ńą ńŁąń - ŁŁ ńŁńó...
- ŃąńŁ, - ó ńŁ ąęŁ. - - ęąę ęąąŁń ń?
- ó ń 깣ó, - óó ŃąŁŁ , Łł ą ó (
ŁŁ, óŁ śńŁ). - ńęąąŁ, ń Łń
ń...
- ąŁ ńę... - łŁń ćóąŁń. - ó, ńŁ Łń
ŁŁŁ, ą Ł ęą óęŁ... ą, ą ą ń ąłŁ ?
- ń ąń ąńę ń, ń ęćą Ł ń
ń ąą, - ńęąą ŃąŁŁ. - ńęŁ Łą Ł ęŁćą
ń, ó óć ... Ą ŁŁ Łó, ć ŁŁŁ?
Ńą ęą ć, ęą ć, ęą ćóąŁń ń
ąć ńęąąą Ł ń棹 żŁŁ.
- Łć ńć, - ąóą, Ł ąęŁ. - Ńą
ŁŁŁ ń , ęąę- Łń ńąęŁąń, Ł
ńŁą, Ł ń, ą óć óŁ óŁ ŁńŁ
locus delicti ...
- ŁŁćó, - ńęąą ŃąŁŁ. - ł ąłć ć
ąęńą Ł ą ąŁ ż ćŁ ąą. ó ńńń?
ę óćąńął Ł?
- Ż ęąę ń, - ćą ąŁ ąęŁ. - ąą 棹 Ł
ń 깣 óŁŁ ńą ąćą ą. ńąŁŁ Ł óŁ
ś, Ł Ł óąćŁęą, Ł ąń, Ł ąą óąęŁ Ł
ćąńóęą, ń ńŁ, ń, ńąŁń Ł ...
- ć, ę- ńó łą 湣?
- ć. Ó ń, ęąę Ł, ę-ęąęŁ ąęńą
ŁŁŁ... Ńó ńó, ą óŁńą ć, ęąę ę óó ł
ą ńćŁ ńńŁ Łę, ł Ł ąńą.
ńą, óń ą. Óć ńŁ óŁą ęąąń ńą
ąę, ŁńŁ Ł ńą ó, ó łą
ąą łŁ, ć ńęń?
- Ę ć ą... - ąóŁ ńęąą ŃąŁŁ. - ę- ę, ń
ą óńęą Ł óŁ ęą, ęć ł ŁŁŁ
湣, ąęŁ Łął ął ą ńąń... ą
óŁńą... ć, ż ął ćŁ Ł ń ęąęŁ-Łó ą
ęąąŁ. Óć ą, ńŁąŁŁółóń ą Łą Ł Ł
ńń ńą óŁń ńęą, ż ć ęąń Łń:
Ł-ą ć ńąćŁą óŁ ńń ś...
- Ą, ńąńŁ, - łóńęŁ ąńęąń ąęŁ. - ąń, ąę, Ł
ą ćąąń... Ó, ąŁ ą . ń 棣
ćŁ... ęą Ęą ą ńę ... ó ąŁ ńóśęą,
ąęć ęąęŁ Ł Ł . ŃęŁ Ł
ąćąłŁ ŁŁń, ńą ńę, ąę ńąłŁń ŁŁ
ąćŁńę ćąńŁ, ó, ęąę ńą ń... ąŁńęó
ęó Łć óćą -ąęŁ ą ń ćą. ąą ńą ó
ęć ą ą-Łńą - ąęńęą ęŁćęą... Łł ńęó,
Łł Ł ńóśę, . Ó, ńęŁę...
ąńńęąąŁ, ąć ć ńŁ ćŁ Ł ńń 깣 - Ł
ą śąŁ, ąŁ - - ąŁ Ęó ń ńóę..,
ąę , ŁńŁ ń ą , ęćą Łęó
ąń ŁŁ 깣 ą łó ą, ńą ą .
Łęó ł ćąąń, Łńęć ę ę ą, ą ąŁńą
Łłó ęóó ąółó... ńą ń?
- ó, ą Ł ąćąęą, - ńęąą ŃąŁŁ ć. - ńą ńń,
ąńńć ą ęóó, ńć Ęą Ł ąąó ć ń ółŁ...
- ń! óń ń Ł ćŁ. ę - ąńŁ , ę
óŁ Ł, ń ó 棣 ńńó 깣ó... Ńń
ąŁłęą. ą Ł ćąą ąółó ćą ń ŁęąęŁ
ńńŁ, ńęęó ę Ł ąłŁ ąółŁ óńŁ, ąńą ó
ć ąąŁ ...
"ę?! - óą ŃąŁŁ, - ŁŁą ąłą ŁńŁ.
ć, Ęą Ą ę Ł ńą ąńŁ ,
Ł ć ąę - Ł ęą ąćą, ąńŁ Ł,
ó ń, Ł. ŃąŁ ŁŁ ? Ą , ńŁ Ę Ł
łą? Ó, ęąę ńą ń.., ą Ł ą ąąń Ł żą,
ńą, 깣ą, ę Ł ą ńćąłąń ńśą?
ńŁ, ą? ą ńąą, ńŁ ąŁ , ęń, Łó
ą óŁń ąć ńóąć ęą, ń ó, łą?
ńąŁ ćŁ ćó, ńŁłę ć ńąŁ: Ł ę ą
ą, Ł Ęą óŁŁ ąą... Łń ąęŁ ńąŁ
Łńęę..."
- ó, ć, ńą ę...
- Ą ę? ć ą ńóóćą? ń. Łłą ą ąą ńęŁ
Ł.
- Ę ć Łą ń?
- Ł Ł, ęó- ńą ą, ć-
ąńńńŁ óąń. ŃóńŁ ą ńć óćą, ńąłć Łęą,
- ó, ŁŁ żó ńęŁó...
- ć, ć ć , - ąóŁ ńęąą ŃąŁŁ. - Ł Łó
ąą. Ęó ń, ć Ł óó ńąó Ł ą ą
ńąŁ ćą ńŁ ń ń ą ńŁ... Ą ŁŁ?
- ŁŁ! - ńąęąńŁńęŁ ńęŁęó ąęŁ. - Ł ń, Ł ąę.
ÓŁą ęąąń ą ęŁ - Łę ć Ł. , ąą,
... Ą ą ą ąŁń ńŁą ń 깣ó?
- ó, ą ń... - ńęąą ŃąŁŁ ć. - Ńą ,
ćąó , Ł óń ń ńć, ąńńęąąŁ, , ńą,
ńęŁ ńó, ć ą Łąń... ńó ó
ńąąń ąńŁą, ńęąćó ą ńęó, ń ąłąą ąą. ,
Ł, ąąŁ ą ąń꣹, ą Ł...
- ćó ą ęą ńń ąó 깣, ńŁ
ń ą...
- ą ć, - ęŁń ŃąŁŁ.
ąŁńŁ Ł, ŁłŁ ć óŁ ę Łą,
Ł ńą ńćąń óą ąą ŁńŁŁŁ ńŁąń ń
ąń Łń깣 ńś 깣. Ą ó Łłń ńąąŁą
ŁŁęą Ł ń棣 ąęć ą ęą .
ęóą ł ń ćŁ ń ŁŁę, ęŁ ćŁ ęąąń
ŁłŁŁ ńąó ńęęŁ - Ł 깣ą óćą -ąńłó, Ł
ń Łęą ćń ŁŁą ąś ćó...
Ęó, Ł ńŁ Łń ąąŁę, ęŁńńą .
...Ń Ł ńń ńą ńół .
ąą Łą ą óŁó ćąą ąćą , ć ł
깣ę, ń ćą ŁŁł ąŁ ćŁ, ć ćą Ł
ŁńęŁ ŁŁę ąŁęó. ą, Ł ćąńć
ńóŁęą ęŁę - ę, ęŁę, óć ą - Ł ŁŁń
ó ęąę- Ł łŁ ń łŁŁ ąąąŁ...
ŁŁę, ł óęŁ ćŁ, ą ą Ł ńą,
Łń ć, ęąę ęł. ą óąćó ć ć Łń ń
ćŁ- Łą ąńŁąą, ą ąęć ęąąŁńńęŁ ęą.
ę ć ŃąŁŁ ęńóń - ąńńę ą ąńŁąą.
ńą ęąą ń, ó Łń, ą ć ą
ń - ń ćó ńóą, ńę ł ó
ń ćąą ćń Ł ŁŁŁ. ĘŁ ńó Łćą... ąć
ŁŁę Ł ąŁęąń ą Ł ą łńą. Ó ŃąŁŁą
ńąń ąŁ, ąńŁęŁ ńó ą ąąą
óńńę ŁŁńę żŁćąŁŁ. ż Ł , Ę óńąŁą
ŁńąŁ ą Łć, óń ą ął ąŁ, ą.
ćŁ, łŁ ńńęą ŁŁł ąćŁŁń...
ąóń, ąŁ łąŁŁ ą ńąŁ Ł ą
ćŁń, ą ŁŁę, ęąę Ł ńą 棹, ąŁ, ó
ń ł ńó ąńóćŁ. Ę ó ć Łę ęą ńŁąń
óćó Łóą ęó, ę ć ąę ń Łą.
Ł ńąŁ, ŁŁ ąąąń ćą ć ą ęę ę.
ćó óŁą ńć ńąć ćą ą, Ł
ą ą Ł ąńŁ, ńę ę ć ł
ćŁ... ćŁ ęąęą ń ąą ó, ńŁ żęŁę, ńó
óą óęó - Ł ćę ćął...
ąóń, ęąę- ńą Ł ąŁŁ ę ńń -
Ł ó- ŃąŁŁ ąńćŁń, ńą ŁąłŁ ą łŁą
ńą. ą, ąę, ą ęąę ć. , ąąę ńąłŁ Ł łŁ
ąć ą ćŁ ęąąń (ŁŁę ńą
ćóń-ŁńŁńę ąćŁ Łą Ł ąńąŁą). Ę ą? ąńęą
ąą, ń ę ąęŁń ł ł ćó óć. ą
ńą Łąą? Łą, ńł ńą ń ćąłŁ Ł ęąęŁŁ
Ł ŁŁń꣣ ąŁŁ.
ćą, ę, ą Łńęą - Łńęą, ó Ł ń ą
ą ęŁ ąŁą. , ń óć ń, ń Ł ą ą
棣 ą ńć 湣...
ńąŁ ń ęó, ŁŁę ńąą ęó ąŁńą ń
ł ć ńń-ą, ńęąą ąŁ:
- ąń, ć Ł, Ł ń ę...
- ć, ęąę ć ńąń? - ąŁńęŁ ńęŁęó ŃąŁŁ Ł
ąć Łńą:
- Blut und Leben fur Habsburg! Fur ein Oesterreich, ganz,einig, gross!
ąŁ ńą - ć ą ńńŁę Łł ąŁ ńęó
ćń:
- ę, łó ąń ń ńŁń ę.., ó,
ń ń ąŁ ąŁąń. Ż ąłŁ ć Łńą...
Ń ńŁ ńęŁ ąóńŁ ŃąŁŁ Ł ół ąę ą ńó Ł
ęŁ ą ąń-ćńę ŁŁŁ. Ł ńćą ńŁ, óń
ń .
ąą 4
깣ńśłŁę
ć ęąń ąńŁ óą ąńąŁ ć ꣹ ł
Ł "łńą ĄńŁńęć ą". Ł ąńąń óę ąę,
ŁŁ ńąŁń ńŁŁ 棣, Łć ć ń
ń ą - ćąęą ńł Łąń, Ł ńąń
Łń Ł ńł, ę ą ąó. ąć ćóęą ńąŁń,
ńął Ł ŁńŁ ń - óć ńąń ń
ęąęą-Łó łą, ń ć Ł ąŁ ćŁ ń ń Ł?
"ĘąęŁ ćóńŁ ó ćó..." - óą ńół. ć
ŁńŁ ń ę, ńŁ ć ńŁ, óń ńŁ ę
ć ąńŁ Ł ć ń ó ŁŁ "ą", ąńń ć ą
ńą Ł ęąńęŁ ą, łŁ, ąó ąłŁ Ł,
Łć ń ŁąłŁ łąŁ. "󣹣", "ąŁąŁ", ŁąńęŁ
ęąńą "Łńńą ąąą", ą ęą-Łą, ęŁ łą ą
ćŁćąąŁŁ ąćŁą ł ę 棣ń óŁŁ Ł, ńółńąłŁ
Łł ąŁ ćą - "ŁŁę" Ł "ŁąŁę", ńółŁ ąóŁ ćą. Ńó
ńó, ń ĄŁą ąąŁń ń ą "óó ó"
.
"Ą ą ćóńą, ą ą ńóęŁ ń!" - ń ąŁ ń
ńŁ Łęć żą, ó ć ćóń ć - ąć ńą ńłŁ
ćąęŁ Łć ł łąŁ, ą ŁąŁ ńę, Ł
ąą ćóŁń ćó...
ńę łąćą ęŁó "Ńą", ą ń ą ń Ł Ł, ń
óę - -ąęŁ Ęóą, ąń ń ŁŁ Ł ąń꣣ ŁąęąŁ.
ńóą ńłęŁ, ńŁ.
ą ęą ńąó ć. ą óę, ŃąŁŁ ł ćńŁó,
ćń Ł ń ńńŁ:
- ąń, ćą ŁęąęŁ ąŁłŁ óń?
- Ę, ńń...
- Ż ńŁ, - ą ęąą ŃąŁŁ. - Ł ń
ąŁ, ꣣ ąłą ń ńćą ćŁąń, ćąńŁ, ąąółęą
ąą Ł ńŁ ąąąółęó ą ą ó ꣹...
- ć, ąń, ńŁŁ?
- , - ńęąą ŃąŁŁ. - ą żąńŁąŁŁ ęąę- Ł
ńąŁ, Ł ąą ńóóćó Ł ńŁ Łąń ŁŁ Ł
óńŁ Łą ńóę...
- ł . ń ł.
- Ąćą, - ńąń . - Ż - ęąńć ąńŁ...
ŃąŁ śŁ Ł Łń ą -ąńłó. ą ćę
ńŁąń, óŁąń ó ćó ąłęąŁ, ęćą ńą ńŁ
ńó ńąŁ, Łąń Łąń ń, łó. ę ę
ŃąŁŁ óńŁ, ńńŁ Łć:
- , ąą?
- óćąń ąą, - ąŁą ą, ą ąńąłóń Łńęó.
- ż ąŁ, ć ą ąąńąń ŁęŁ ąąŁ.
ł , ń Ł łćą ćŁ, ęó Ł
ęą, ą ą ąą Ł ł ńŁ ćą ąŁń ń
ŁŁ... ó, ńŁ ą ć !
- ł-, ń ą ń ó, ŁŁ ąńŁą ń ńą ąŁńęŁ
ąąŁ...
- Ń, - ńęąąą ą. - ćŁ Łóęó. ńł ął Ł
ńą ńąŁ... - ą óńąń ąŁ, 湣ą, ńąŁą
ńąę ćóŁ. - Ęąę ńŁł ą , ńąń ęąń,
ó 깣, ć ó Ł ąŁ ćŁ, Ł ł ćń?
ę Ł .
- ąć, ńń, - ńęąą ŃąŁŁ. - Ż Łć,
ąą ąń ąńŁ ć?
- ęąę-Łó Łó... - óóąń ą. - ąę ąę
Ł óął?
- Ą ćó óą? ą Łęą. Ł ńąó ćó
ŁŁ ń 깣ó...
- ó , ą ŁŁ ę ąń ąŁńęŁ ąŁ, ą
Ł ćŁ... ńąą, ę ąó, , ę ć
ąŁóńó, 깣ó óć ąłą, ąć ęóŁą ę-ęąęó Ł ąą
ąń, ŁŁ . śćą ć ńć. Ńąń
ąŁłó ąń...
- , ó ą?
- Łń, - żćŁ ńęąąą ą. - ńŁ Łęą ę ń
ŁŁł ŁąŁ, ńćąńŁń. ććąą ćńęą żąńŁąŁ ęą
ąąą ó, Ł óć ńńŁ ĄńŁ. ęńąŁ
ńą, ż ąŁ Ł ąŁ... Ą ńó ń ć
ąŁą: ó ąŁóńą, ó ąą Łłń Ł Łłł ń ć
óąćŁ Ł . ńęą ćąą ć ńńą, óń Ł
Łńąć, ćŁółć ó ć "ń", ę łŁ ćą
ąę Ł... ńąń Ł ąłŁ Ł. ąć łŁ ęŁ
ń ó ś ńŁń ąę. ó ńą,
ńŁ ą, ćąą ŁąłŁ, óó ńŁą ćńć ąę...
- ćŁ, Ł , ł ŁŁ?
- ó ę, ć Ł śń, - ńęąąą ą. - ń ć
Ł łŁ ąę, Ł ńŁ ńŁ ąąę, ąŁą ąń.
Ł, ń ńó Ł, ą ńóóćą ńąą ąŁąąń
ń óćń꣣ ąŁ. ń óć ńą, ńąń Łł Łń ńŁó
ćą ńńą, Łńą ć ąą, ŁńŁ ą ąą ąŁół
ąŁ... Ńół?
- Ę, - ńęąą ŃąŁŁ. - ł, ć ć, ąó ó ć Łć
ń, ć Łćąłą ę, Ł ćąą ńńą ę
ć... Ż ó ń?
- óą. ąę ąć ół. ąćŁ Łńę ę 󳹣 Ł...
ę, ń łó, ąą ć ąńą Łęó ąńŁą.
- -ó, "Łęó" ą ńóą ąą ęć ŁŁ
Łą, ą?
- ąą, - óą ą. - ł, óó ń
ęą? Ęćą- ń Ł Ł.., ŁęŁ. ŁŁ, 棹 ćą
ęę ŁńŁŁ - Ł ą ółęą, ąłą łąćŁ ...
, ął Ł, óŁ ą Ł ą ń. Ł
Łń ńŁ, ńęąćó ęąę: ąńńąŁń, ęąę ę ńąą
ńą ąŁńŁ. ćó ęó, ą ąń ąę
ńąń, ń ą ŁŁłŁń ąŁŁ... ą, ąę Łęćą Ł
ńŁŁń ń ćŁ ... Ę ć, ó ć Ł.
Łó ć, Ł Ł ćŁ óń, ńó ńąćą ...
Łął?
- ą, ę...
- Ę łó, ąń, ół?
- ą , ńńń ąŁ, - ńęąą ŃąŁŁ. - Ą ż
ąę, ń ą ńą...
- Ę! ó ą łńń, ąń ęąę-Łó ąę.
- Ż ł Łć ęąą, - ńŁ ńęąą ŃąŁŁ. -
ąćó ą ń, ą ą óńą, ńąą 棹...
- ó , ń! Ł ąń ę ąŁóńó, Ł
ł ńłł Łń.., ą ń
ęąę-Łó ńó Ł Ł Łćąłć ęąłąąą. ?
- , ęćą óććą Ł óńń... - Łąń
ŃąŁŁ, ńąą Ł ń ą ęę. - Łł ąńąŁń
ńńŁ 湣?
- ćą ąŁ, ńŁ ńńŁŁ. Ż ąć Łęą - ą ęąę-
óńą ń óćą ńćąę. ćł ńŁą Łń,
ńć óó ą, ęą ńół ą ęńąć ó
ąńńŁćąŁ...
- ąę ą ąŁń, - ńęąą , ŁŁą Łćó. - Ą ńŁ
ńóó ą ęńąć ńęę ń ąńńŁćąŁ, ńął ó
Ł?
- ńąó, ńóą, - ęąą ą, Łę ćąą ŁŁ
ńŁąŁ. - , ń, ą ąęŁ ąęŁ ŁąŁ ąńćą
Ł... -, Ł łąćó ńó, , ńąńŁ ńóśę!
ę ąŁóńó!
***
...ą ęąąń ąńŁę, ą ńęŁ ą ąŁŁŁ
ćą-Ę (" ńą Ę!" - ąŁ ń ą Ł
ąęń, ąę, ń ń ń, ć óć ąć 湣,
Ł ą ńą Ę, ń " ął").
, ńŁ ńŁą ł ńńŁ ęąńą ćą Ł ńą ŁńŁŁ,
ń ńą ą ćą-Ę ęąąń Ł ę -
ę ńę, ń ęóŁą Ł ćóŁ, łŁ ą
łąąńęć, ą ŃąŁŁ ńóŁ ć ąŁą ę. ć
ąŁóń ó ńą - ś ą ąółŁ, ąŁąłŁ ć
Ł ńąć ęŁńęŁ ąŁęąńęć ńŁąćąą, ńęą ąŁ.
ę ńóą, ąłą żŁŁ ąŁ ń깣, ą ć
ŃąŁŁą, ńŁą ąó . Łó ńłŁ ńó
- ń ąćął ŁąŁ, ę.
- Łó, ą ĘńąŁ! - ńęŁęó Ę, ą ó óęŁ.
- ą, ą ąółŁ ąń ńą, ąŁńŁ ć ńńą..,
Ł, ęó ńą Ę ęąę- Ł ó ąć łń żŁŁ
ćąłń꣣ ŁąŁ, ą, ńŁ ą ń, ąą
ńŁ ą ... ć ąóćó ó ąń ćó, ńć!
ąńć ęąń ń, ńęą ęąą, ą,
óŁ ę Łą ąą ć Łąńę
Łń ń żćć? ą-ą, ą ą ń ń ŁńęŁ
ęŁńńą, Ł ą ńł óńń... ę óń ż ęą
ńąń ćó ąŁ: ć Łą - ąńńŁ, ąćóńłŁ
Ł, óń Ł ęąęŁ, ńł ŁŁą... ąń, ń
ąćąć? ń-ąęŁ ą ńą ęąŁó ą óŁ, ę ńó
ąę ęć...
- ć ńę, ą, - ńęąą ŃąŁŁ, Łęą ŁŁó
ęąęó ęŁńńąą ą. - óą, ż ćńŁ ęąćń
ąńŁńą ó ąćąćń.
- Ł ęąń. - ą ąółŁ ń ąą ćŁ ęąęó
óąćŁę. ąŁóń ń ąŁóń. - Ł ńł ą, ą
ĘńąŁ, - 깣ą Łęą. ń ć, ńŁń ńąą
óŁ , ó ąą Łąą ń ńńć
ąęą...
- Ż, ę, Łęą, - ń ńęąą ŃąŁŁ. - ąą,
ąńęę ą, ńćąń ć ą ąńńŁ ęą Ł ąę Ł
óó ąćó ąę...
- ó Ł ? ó ń ó ęą ń ęą łąąńęć óę Ł
ńŁćą óć. ęą ą ć, Ł ć, Ł óó ą?
Ńęąćó ą ńńŁ, ą ĘńąŁ: ął ńąń, - 湣. Ń
ą, ą óć ń ńęą, Ł ł ł...
- ŃęąćŁ óć, 湣, ńąŁ ł! - ćóę ąńąń Ę,
Łą ęą ŃąŁŁą Łńęłń 棣 ąćŁ. - ą Ł ńęą
ąŁ - ó! Ń ąłŁ ł Ł! Ą ń ąń,
ąą-ńąŁą, Ł - ńółŁ óńęŁ... Łłęą ą Łłę,
ą-ą-ą! ó, óąŁ óęą, ą ąńę? Ą ŁęŁ ąóń!
- óęą, - łŁ ńęąą ŃąŁŁ. ć ąŁ:
- ńŁ 깣ą ąę łą, ć ćŁ ą ęąąń?
Óą ąń ąńńęŁ - ą ąń ŁŁŁŁ ąą Ę
ęóą ąńń. ó ŃąŁŁą ńąń ąŁ, ąŁóń
ć ąńóŁ ąó ą ćó ń.
Ęąę Ł ą ó ęęó, ąółŁ Łń :
- ó, ą... Ż ą óŁ ł ąńń Ł łŁ,
ął ćę ć ńŁłę ŁŁą. ąą ć Ł óą
ó...
- Ą, ... - ęŁó ŃąŁŁ. - ć, ą, ą ńęóó ń
óąćąŁ?
Ł 󣹣Ł óŁ ę Łą Łć ł óą
ćć, ń Ł ó: ńąŁ. ąę ćął
Ł ć ąą ó ąŁń: "...깣ą
ń Łąćął ćńŁó ćą-Ę ąŁŁ,
ń..."
ó Łłń ńą ęóąę ń Ł Łń,
ńŁ ń ńł ąół Ł, ąęŁą ąŁ
ŁŁóó ąółŁ óńąó ŁŁó ń ęóć
ęłę...
***
... Łę ąń Ł ńŁ, ć ńąę ąą óą
óŁ ąń깣 ęąńąŁą, - ńą Ł ąóńęć ąą, Ł! -
ąęŁó ąąń ąą Ł ą ęą ł ćńŁó.
Ńóąę óć ńćółąń, ęą ęą ńą ńą,
ó Łćąń , ąćŁćą ć. ń ńą ńŁćą,
ąęóŁ Ł óńń ęń, ć ą ńó ąę, ń ąń, ć
Ł ć ńń łóą Ł ńóęą.
óć ŁóŁ ąŁęó 깣, ńąą ,
ńń ć 棹, ę ó ć ćą óć ńą, óć
ńąłć ąą ń óć ŁąŁłą. ć ńęąą
ń óń: ę żą ńą ńŁęąńąń ń 깣 ąą.
ę żó ńó Ł Łęąę Łą ćŁ ąń ńó Łł ń
깣.
ąę ŁęąęŁ ą , ńę óń óąń. Ńą
ęąę ńą - Łą ꣣, ńŁŁŁ ń Ł, óęąłą ąę
ńń 깣, ę ń ŁŁó ńŁę ń óń óńą ą,
ą ł ńŁ ńęŁ, Ł ńą ę, ńą ńą
dressoir - ółŁ ńóćŁ, ąńńŁ,
ć ąć ą Ł, ć ą, ń 깣, óńąŁ ęŁćąŁ Ł
Ł ółęąŁ. ąę ąŁ, ń ęŁ Łą
ńąŁ ąęąą ŁćŁ ż óŁł ćą ółłŁ ę.., ą
ęŁćŁ Ł ółęŁ ó, ę ć, ńł ę ńó. ó
ń Ł ńó, Ł łą, ęąę ńąŁó Ł ąćąń.
湣ó ń , ą ęą ąńńą...
óęŁ ńąŁń Łńńą ł Ł Łą żć ńą. ńŁ
ąą ęąŁó ą ń ńółńó - ą ąę Ł ńŁ,
óąń ć! - ąńćą ą ą dressoir Ł Łć Łą.
ć, ż ńóćŁ ńąć ńę óćŁ, ł ć
Łćą óą. óćć śńŁ ńó .
Ęąę- ć Ł ŁŁ Ł 깣 óćó! óćŁ -
ńąą Łćą ń ń ż ąŁę ć Łńęóńńą
ŁółŁ ę, óćąń Ł ąń? , , ę óńąŁą ą
ńłŁ ć 깣ąŁ, ęŁ óć Ł ą ż , ąŁń
ąęńŁą óń ńęć, ę óą
ńąń...
ńóą ńó, ŁóŁ ńó Łó... , ó.
ąŁóŁŁ ć ąńćą ą. Ł ą Ł ą?
ó ń 湣 ńąŁ? ą - Łł - Łą -
ń - żŁ 깣 - ą łńą...
Ł, ą łńą Ł Łń Ł Łąą...
ółŁń ńą, ńąąń ąóŁ ńąę ńąąłó ą,
ń ńŁęą ó ńŁ óęó Ł ąńęŁ, ńńńąłó ń
łąąńęŁ, Ł, ćą ŁŁŁŁ, ńą ćę Ł
ćłęą, ń -ąŁą ó ęŁ. , ąćóŁŁ
Ł ąę Łą Ł ŁŁń ąŁ żęŁŁ Ł...
Ńóó ćŁ ęŁ óŁ, ąąó ąą, ł ą
ąę, ńą ó Ł, ćą ąćŁąń ąŁń. Ńń
, óŁ ę Łą óć ąććŁń ęŁ żęŁńęŁ
ąŁ, ńłą Łń ŁńłŁ ó -ć
łąą, Ł ćŁ Ł 棹 óąćŁ, ąńęął ć
ąŁńęŁ ą, ŁąńęŁ Ł, ó, ąąć
łąó ąąó Łłóó.
ó ę ą - ńŁ ćąę...
ą ęąę ą ć ą Łńą Łąó ń ą ę
ęŁćęó ąŁęąńęŁ ŁńŁńęŁ ąńńęą ęć .żŁ Ł ńąń
ńŁ Łąó ąó óą - " 棣 ń ę łŁ, ę
ć ńółńą ń".
.żŁ, ąą, Ł Łó ćóŁęó Ł ą, Łą Ł ńęŁ,
- ą ł, ń ć ąąŁ...
Ą ęąę ąń ą Ł Łń? ŁŁń Łą, Ł żŁ łŁ ń
ę ąń ą ńŁ, - ą łńą ąć
łć, ą łłć ńŁ.., , ąŁ ŁńŁńę ńŁ
ńó óó ł Ł , ęŁ ąŁń ą ó
ąą, ą ż - ę ęą ńąąć. ó, ńó ąć...
ąŁ Ł Łń. ąŁ Ł Łń. ń ńŁ ńŁ, Ł
ąńóć ż ł, ńóóćą łć Łąą, ą Ł
ńŁ ć ń ąŁąŁ ńą, ąą ą
óŁą ŁąńęŁ ąąŁń. ńŁ ńŁ, ŁŁŁ ąą-ńŁą
ąą ńŁ Ł, ą ęŁ ńą ąć óń Łń
ąą ŁŁ, ŁąńęŁ ŁŁŁń Ł Łńą , łńęŁ ąąŁń, ąŁęą ńńęŁ, ńńęŁ,
ńŁńęŁ, ććŁńęŁ, ćńęŁ...
Ęąćń ąć, ń ą ć ąłŁŁń ćóęć
óńŁ...
Żą 깣ą ńąą ć ćąąŁ ą Ł ęąńęą: Łó, ż
ńą óńąę, Ł żć ńąć ć ąćąŁą ą Łć
ń óŁ Łćąń ęóć ńŁ żęŁąć ąą, ńó ó
ąć ó棹 ą Ł ćŁńą ŁŁ, Ł óć
ńł 棹 Ł ęą ą żąć Ł ą
ńą, ńń ąŁ óŁó Ł ąą...
ąćąłąń ąąŁ? ćć ąćŁ? ńó óć
湣 ńąŁ. ńó ńął ń ąę
ąńąńŁ. - ń, ńę ńć ą ń, ąą
깣, ą ńąęć ń ąŁ...
ó Ł ń ń łąń. ć, ć Ł Łóą ę ń
ą , ńŁł 깣. ą - ńŁ ó
ęć-, ć ąń, ęąó ńó, ą ąćó óŁ
, óń ąńń Ł ąŁę ń ęółŁ Łó. ńŁ
ńŁ Łń ąąŁę, ąą ńąłŁń ńąń ą ń
ęółŁ Ł ć Ł ą żłą, - ąóęą ń ó 깣ąŁ
Łęą. ńą - ą Ł óć ńęąń ńńŁ
ś.
Ą ć ąć Ł ńęąń, ńę ńąń 깣.
ńŁ ŁęąęŁ óŁę ńóŁ ą . Ę ćąąń, ęó Ł
ćó, ć ó 깣ąŁ ń ą ńłŁ? Łł łą
ńę ńń ąóćŁ ąó .., ęó Ł ćó?
- ć ... - łą , ą ń ąŁń ó ćó.
óćŁ ńą ńŁ ŁŁ ż ŁńŁŁ ćŁ ? ę
ŁŁ...
ć ą, ęąę ą ńŁ ń ńóóćńę ę,
ńćŁń ąŁę Ł ć ćółę. ąć óć...
ęąńąń ż 깣, ń, ń ńń ą ćŁ ą
ćńŁ Ł 湣Ł ĘńąŁ ąę.
ń, ę, ć ąćą "łęą" ( ńą ąć ąę,
ę óŁąą ą, , ń ąŁ ć ń
Ę), "łęą", ć ęąąń, Łł, ó ńęóó
ńń ąńŁń ó ŁŁŁ. ń ń ń
Łń, ą ńąń ńęą ŁąńęŁ ą, ęą ół
, ć ńŁŁń ńóą ń ęŁ ąęąŁłę Ł ćą. ŃŁ óń,
ą óćó ćó, ęąńŁ ń - ńŁ ąńńŁ
Łń ńą ąę: , ą Ł , ż ...
, "łęą" ąłą Ł ęąęŁ ńŁ. Ż ćńŁ Ł
湣Ł ń 깣ó, Łńą ń Ł ęó, ńąŁń
ń ńąłó Łęó, ń, ŁŁą ńóŁ
ąŁ 깣. ż 깣 ą Ł ąŁń,
ą ą ńóóćą ćąńęć ćńŁą ąą ą ś ęó
Ł ńŁ ęó, -ąęŁ óŁ ń ń Ł
Ł ą, Ł Ł ń ą ęóŁń. ńŁ Łńęć
ńńŁ... "ą, ęąę- ąąą ń ą ńóóćó żć ćńŁą,
ą, ęąę- 棹 깣, ą, ńąŁ ńŁ..,
Ł , Ł , Ł ń ąółŁ ąę
Ąń-棣, ćńŁ ęŁńńą?" ęŁńńą ó óć ń
ńćąńŁń. ó ą ń ąą. Łęć Ł 깣Ł ą
ę ń ą ń, ę ćńŁą Ł 湣Ł, ćńŁą Ł
湣Ł, ćńŁą Ł 湣Ł...
Łą Ł 湣Ł! Ęą ółŁ Ł 湣Ł!
Ą ó Ł ? Óć ńŁ óńŁ, ęąąń ą Ł ńąą
Ł ęą ę- Ł 깣 ęć Łąą , ó
ńą ńółŁ łąć Ł ńćąńŁń, "ą ĘńąŁ" ą ą
ęą ółŁ?
Ńęń ńń ą , ńąŁ ąńńŁ ŁŁ, -
ó łŁ. ł Łćł ęŁó ŁŁŁ ęń - ęą
Łć Łńąą, ćŁółć ń ó ąńó. ć Ł
ńńŁ ż ą ą ń ńń ćąóń, ń
Ł 깣Ł, ńńł Ł ńń, ńć
ćńŁą ń , Łąńęć ćń, ńć ć ęą Ł ć
ą ęć ł...
ćńŁ ąę ó ą?
Ą ńŁ ó ńóć ąń óęŁ ŁŁŁ ńńŁŁ, ą
Łńęął ńęó ćń łŁ? Ęąę Ł ć
ęąąę ł ą óć ń 湣, ęŁęŁ ńńŁŁ ńóą
ęąęŁ Ł łŁ ń ąńŁ Ł ŁŁ.
ąę ć, ńŁ...
Ł, óć Łą ŁŁ óć ę óćó ń
Łć ęóńęŁ ćęŁ, ąŁęŁ ń ęą Ł.
ńą óń ńłł ąńńń óń. ć óęŁ,
"ńąłŁń Ł- ńć ńŁ, Ł ć ą ł, ŁóŁ,
ń ŁęŁ óńŁ łŁń ń ą, ąć , ą
ą Ł, ń óŁ ęąńąŁ, Łń ą Ł-Łń,
ćŁ ąć ń.
ńŁ łŁń Ł ń Ł ńćąń ć ąńą, ęąę Ł ńć
żć ąń ćŁ?
ąą 5
ŃęąąŁń
ćŁń, ó ą ó. ńółŁń ó,
ńę Łń, Ł ąąęą ń ń ą - Ł ńąŁ
ąąń Łłą Łńóćą, ąą, ęąę ńŁń, ć ąŁ Ł
óńŁ łę (Ł ąęą ńąŁ Łłą
ą ń 棣 ńŁ ). Ł ŁŁń,
-ćó Ł, óćąą ń ąŁ, ół
ąńńŁ, ą Ł Łł ąćń. Ł ń ń
ń ąńńŁ ńąŁ Łć - ń ŁńŁń
Ł ę , ąŁ ń: ć, ą ąą óŁą...
, ąŁłŁń ą ńŁŁ łąŁ ąńŁą, ńą Łń. ął
ńąąą 깣ęó ńąłć Łęą - ć ńąć ęąńćć óńąą,
ń ćó łń ń ąć ąęŁ.
Ńąń óńą, ń , ńąą Łń - ęąę ć, Ł
ń ćńŁ ą ćŁ, ńółń ńł...
- , ńń, ęąęó ó ę ą, ... - ó ŃąŁŁ
ń ąŁń깣ńę ąą. - ąŁ, ŁŁŁ ó
깣... Ł ńęą? Ż, ą, ńŁń - ęóńę
ąę Ł ąń Łę, ą Ł ęą ŁęŁ...
Ńóóćą óńŁą ńó, ęąę ó ż Łą...
ĘąńćŁ óńą ą óęŁ:
- ą ć, ą ł ąŁń ę ąłó łę.... ż
ćńŁ ąŁ Ł ąŁą, ęó ć ół ą. , ę ó
Ł Łęąęć łŁ. ńŁ ę ąŁŁń ńąó, , óąń,
ęą ą ŁłŁ ąń - ą ę ęŁńńŁ
, , ń ą ęąę- ćŁ... ąęą ąłó
łę, ćą ńŁ ąń... ńął ć ńŁ ń
ćńŁ?
- ó, ŁŁŁ, ą... - ńęąą ŃąŁŁ ń ńęół Ł,
ęńóń ł Ł ł.
ńę ą ę Ł ąńŁą. Óńłą ćńą
ł ćńŁ, ńó óą. ć , Ę śŁ -
ńąó ć ńóŁę óńŁŁń ą ńŁę óćó Ł
Ł ŁąŁ ąę, ąę ŃąŁŁ, ęąę ę óńńęŁ, ć
ąŁ ą ę ęąń Ł Ł Ł ćŁńŁ Ł
ŁćŁ. ąę ńŁ Ł ęąłŁąŁ, ŁńęŁ ą ćą, ą
ń ąŁąń ą, Łą, óęąę Łęąłąń ą ęąę ,
Ł ąŁ ńąęą.
ŃąŁŁ ł Ł óćńęŁ Łńą ń. ó ŁŁ Ł
ŁćąńŁŁ ą ń - ńŁ ńŁą óń (Ł ńąń ąąłŁłćń ą ć
ńę ŁŁ), łŁ ń ńąŁ ńęąąŁń, ŁŁ,
ą.
- ąęó Łł, Łęą?
ŃąŁŁ ę, łó Łąń Ł ńęąą:
- ć ć ć ń ćóŁę- ŁńŁ...
ó ó ć ąŁŁ ą ńąęąą Ł ę ęąńŁŁ ąę. Ł
Łó, ąęóŁ, ńŁą ą ę. óń ćą
ą ć Ł ąńńęą:
- ó Ł , ńą , óŁą żć ńć ąńŁą ą ą.
ć ń ą ąŁńęŁ ą ń Ł ńąęąŁ ćąą,
- ńąńŁ ńą. ą ó ąń ąńń ń ó, ć, ąęŁ
ń ńćóą ąńółąłŁń, ńó óą... ą, łŁ - ń ń
Ł Ńćęą-ó. Ł ąŁłęą ó ń, ąę, ł ąć,
ćó ąó ć, ćó ć Ł ą Ł, ą ćŁ ó
- ó ąć ń ęŁłęŁ ąćŁ ćó, ąę óŁń ó
ńóą. ć ó Ł ąŁ... ą, ąŁŁń. Łńóć ń ó
śŁŁ ń, ąŁ ą, ąę óŁń ę. Ą
ńęą ąłć ą- Ł ó. Łęć ó, ę ęŁ. ŁąŁńęą
łńć ęąńńą, ó- ó-... Ł ń ćńęŁ ńą, ćółęŁ óęó
ó, ńąą ąęą... - ą Ł ąŁ ó. - Ć.
ąąŁ Ł óą ąńŁą ęęą, Ł ńąńą, óćę żą óą
ńąą Łń꣹... ó Łąń ó ąń ą Ł, ą, - ń
ć Ł óćó ę ą ąęŁ ęńęą. ó, śńŁŁ ,
ę ó, ćę ąóŁŁ ó ąńęć ęą ó ćó łęó.
ęóąćó ŁŁ ńąęąŁę ąąłęŁć ęęó - ą ąń,
ą. ó, ęó ńŁ, óęó ąńąóŁ, 棣 ą ęąęó,
ćŁ ąłą ąą- ń Łę ęąń, ę ćąęŁ ąęąŁą.
ąńęą , ąńń ń ółŁ ą ćóęą ąńąŁ, ąą ółŁ
ó ńą ęłę, ó, óą, ńąń ąóń Ł ń ńąŁ.., ą
! Łęąę ąę ńńŁ ą óć Ł Ł ó, ąć
ąąą ń. ńąąą ćóęą Łą ą, ąę ą
ą óćóńę ŁńŁ, ą ął. ą, óą, óć
ąę ńóą ó . Ęąę ł ą... óę ćąą -
ąŁą ąąą...
- łł.
- Łć ć!
- ą ł, ę, - ćę ńęąą ŃąŁŁ, ół ąćą ńóó,
ńąŁłó ń Łę łąń.
- Ż ę ł? - óńąŁń ą ć óń. - ą ę
ńŁ, ćńŁ ąŁ...
- óą, - ńęąą ŃąŁŁ. - ł 깣 , ę, -
ó ć ćęŁ ąŁó? , Ł, Łą Ł ąąŁ,
ąó... Ł ż ł Ł ąŁąŁ - ż óć, ŁŁŁ,
ńęąęŁ ąółęŁ ąńąńŁ , ó Łą ń ńę...
- ąęŁń, ąŁę, - ńą óń. - ÓłŁó...
- ÓłŁ ęą ńŁó ąŁ, óą Ł ą...
- Ż, ż! - ąń Ł óćą ąńńóŁ Ł ń ąńń
. - ŃóŁ ą?
ć - óń Ł-ą ńą, óŁ ńąęą. ŃąŁŁ,
ąóń, ńóŁ, ńęŁ, ŁćŁłŁń.
óą Ł óą, ł ó - óąńęŁ Łółęą
ę- ó ńę ćŁó-ćŁńó, ęąęó Ł ąń
ą ŃąŁŁ Łńą. Ł ŃąŁŁ ńŁąń ŁŁŁ ćąą ńć,
ć ę Ł óŁŁ Ł ę Łćó...
Ł ęó棣 ćńŁ, ꣹ ńŁęŁ, ąń óć óćó
ą-ę ćęŁ óą, Ł ó ęą óąąń ąŁ
ŁŁęą ń. óć ąŁń ąŁą - ń ńą ńóŁŁ
óćę, Łł Ł ółą ńń. Łęąęć óąą
- ć óć ą, ąąą ąŁą Ł ąę- ąąń
Łę ąę ń ęŁ óą, ŁŁ ń꣣ ńę ó
Ł ąńŁŁ 󹹣...
- 깣 !!!
óń ńąŁń, óńŁ óęŁ, ńęą ćąąŁ ą ą
ŁŁńęć ąńŁŁńęą. ŃąŁŁ ć ńóŁ - ó ćńŁ ń
Ęó, ą ą ńŁ ó ć, ęŁ...
...Ą ą ńŁ ó ć, ęŁ, ń Łą ąćŁ Łą Łą
ą óńńęŁ ą ąą ę Ł, ęąę ń ą Łł ń ń
Ł ńę ę.
- Ż- ęąę Łą?
- ąŁł Ęó, ...
- ą!
Ę ęó óŁŁ ŃąŁŁą, óń ę óę - ą, ,
ć: Ł Ęóą ńęŁ ŁąęŁ ŁŁŁąŁŁ, ńąłŁ
ń Ł ąńę. ąęć ą-깣ą ć Łńóćąń. ąę
ę Ł ć ćą ó ąóąó ó Łó...
Ż ą ł, Ęó ńą ćŁ, óŁ Ł
Łą.
- óń ąó Łó, - ćę, Łń
ńąń. - ńŁ ę żó Ł ąą ó Łą ę, ą
ęą Łą ęó ąłęó...
ąóń ą ęąóęą, Łłą ęę, - ó ńęąą, Ł
ą łŁ. ńąłŁń ŁŁń Łą ó ńó. óąćŁ ę
ó-ąąąó ńŁąń ąńę ąę, , ą, óń
óęŁ ęŁ ąąŁŁ ąęą - ńóę ńńŁŁą
ćęŁ, ńŁńąłŁ łó ńŁ ńąćąŁ ..
Ęó, ęąę Ł łą, óń ń. Ę ó Ł ń ń
Łć ńęŁ Ł ŁęŁŁą, ą ą óąńŁęą ńŁ ńę
ńą ń ń ńŁ ŁŁŁŁ.
- łŁ, - ńęąą Ęó . - ÓńŁŁ ńŁ Ł Łńą
ąŁł, ę ąń ć Ł ń Ł ńŁ...
-ąŁń! Ń ęąć ć ŁŁŁóą... Łęą, ńąń.
ćął ą ćóąŁ Ł óŁń ę ó. Ęćą Ł
ńąŁń Ł, Ęó óńń ą ŁćąłŁ ńŁę, ąŁ ŃąŁŁą:
- Łń. Óć ą- ć ń ń - ć Ł Ł
ńął. ŃąŁń ń ńę.... ó ó ąń Łł?
- ą ćóńŁ, - ŁŁŁ Ł ŃąŁŁ. - ńłŁń Ł
ęąńą ąłŁ ń ćńęŁ ... ż ą ąąąć
ćńŁŁę?
- ąóńęŁ ńŁąŁń, - ąńń Ł Ęó. - Łą
ń ą, ę ń , ą ó Ł óńŁŁ Łę ń
ąóńę ... ć ąŁ ó ŁńŁ?
- Łć ńć, - ńęąą ŃąŁŁ. - ąŁŁń óć óćó, Ł
ń. ą. ąń ą, ŁŁ Ł, ąęć
Łń... ó , ńŁ, ą Łęół ńŁ ó ąń
ąłŁ ńŁń óć ń. ĆŁó ć ąń 깣ą Ł
ŁćąłŁ ćńŁŁęą ę ń ńó... óć Ł ńęą
깣ęó, ó, ą óŁ ę Łą...
ń ćąą ńŁ ą Ł ńńŁęą, Ł, 󣹣
óŁ Łą ńąŁ ć ńł ąŁ, ą Ł
ąłŁ ąńńŁąŁ ŁŁ Ł.
óńóń ń: Łń, Ł ń Ęóą ńąń
ąćą ęą ńćó Ł ŁŁó ćąó żŁ: óą ęąę-Łó
ćŁ ćŁ ż ą óęó, ą óń ńńółŁ ,
- ęąęŁ óŁąń , ąŁąłą ółŁ...
"ó ć, - óą ŃąŁŁ ń ćę ąńłę. - ł Ł ą
Ł ć, ęąę ń ą, ę ńąńŁ óą ąńńóę Ł
ó. , ęąę ń Ł, ń ńąŁ Łęćą ąęć ńóŁń..."
- ą ąąń ćŁ.., Ł? - ńńŁ Ęó, ć
ńó.
- ą , ąę ł... - ńęąą ŃąŁŁ. ąŁń ć, ę
ąŁ.
- ąę óć ł, ŁŁ Ł, - Ł ŃąŁŁ, ńąąń, ć
ćń óą ŁŁŁ - ń ęąę ńąŁ, ę- ę? - ąę
ąłą ą ą ąńó 깣ó? ó ń
ŁęŁ.., Ł łŁ ę ń ę Ł ćŁ, ńąŁ ŁŁ,
ć ł .
Ęó ćó:
- ó ć, ćó ą Łć ąłą, ń ą Ł
ŁńąŁ ąŁ. ńółą ć ńą, ó ń
ńć. ń ęąęć-Ł ęą Ł óń, Łńę ąń
ąóń, ęąę ąŁł, ń ę, ń Ł, ł
ń óęą óęó... ć, ą ńąń ęąćń, ąŁ
ąńęŁń , ąąŁ ńęŁ, , ń ń,
ńąń ń żńąŁ ą ęą...
- óąę-ę, ą ę ą ńęąą, ńŁąń ńą Ł ąą?
- ńęŁęó ŃąŁŁ. - ó Ł ćŁ, ć ćó ćó
ąęŁą ąąó 泣ó, Łłó ę ń Łń. -
ół ćŁ ńąń ń ńęą ąń, ąę
ŁŁ ńńŁęó . - ą ó棹, ę ę, ą ą
ńą... Óć - Łą ół, ę Ł ...
- ą ąęŁ ą, - ńęąą Ęó.
- ą ćą ąŁ, ćą ąŁ! - ęŁó ŃąŁŁ. - ą ń ąń
ęąą, ń ą ńłą Łó Ł Ł óćŁ
ąą. , ęńąŁ, Ł ŁńŁ ńć ćŁ ń ćńąŁ
żńąŁ ńą ?
- Ł ąń ń ć ó ę ń?
- ąŁ, - ńęąą ŃąŁŁ ó. - ńą ńą
Ł ł ąćąŁó ńą óćą ą. óńą óć ńółą,
ńę ą Ł ćóŁ żń, ółŁ ą ń Łń Ł ńŁŁ
ąą.., Ł ńę Łć ńŁą-ęą, ćąłŁ ń ńó Ł
łąłŁ ąęńŁ, ęąę ęą - ćąęó. Łćąń,
ń ć, ą óćŁ ńą ą.
- ąć ęąę... - Ł, Ł Ęó.
- ąę, - Ł ŃąŁŁ. - ąŁ , ęąę ćąń
ąćąŁńńę ąę, 棳, Ł ń ńóńąŁ ń
ć, Łą Ł... ćó Ł, ą ćŁ, ńą ńę
Łćą ńą Ńóę.., óćŁ ńęą ńą ńńą
ąŁńą Łęć Łńą?
Ęó ćóń óńóń:
- ąńąń, Ł ćą Łńó ćŁ, ń ć ć
óŁ...
"Ł, - ń óą ŃąŁŁ. - ć, ć ą
ą Ł ąó óćó ńó. Ł óć Łę ąŁŁł, ćń
żń..."
ńęąą:
- ńą ęąń ń Łą. ó óć ńąŁ ń ę
Ł : ńń Ł ŁńŁ ń ŁŁ ćŁ ółą? ąŁ
ółŁ ń ę Ł ąńŁ ę ąłŁ ńŁćŁę ó
ąń ń?
- ó ó, - ńęąą Ęó, ęń. - Ęąę ę Łę
ąęą Łń. Ńółńó ąęą ł, ęąę 湣 ąŁłńęŁ
ńó... ąę ń ąń żńą ą.., ńŁ ę ńąŁ Ł
ńąó ń.
- ńąń, - ąŁ ŃąŁŁ Ł ń. - ą łąŁ ł
Łł... ńć ąŁółć, Ł, ąŁ ćą, łó ńąń...
ą, óą: ń ż ń ń ńŁ ŁłŁ
ą. ół Ęóą ń Ł ł ąńŁ óćąć
Ł Ł ńŁ. ńŁ Łę ąęą Łń, ąć
ŁŁ óńŁ żńą 湣łó ńó, ąę ń żć ąąŁ
Łę. ńŁ ę...
- , ćńŁ ąę!
- ćńŁ, - ńęąą ŃąŁŁ ń . - ĘŁńńą,
ńó, ń ą ćą - ńąŁó ćŁó...
- Ńł óń ńąŁ, -ó, - ńó ńęąą
ęŁńńą . - ż ń ŁćŁ ąń?
ć ńóółŁń Ł ńąłŁń, ćąąŁ 湣 ń
Ł: ó ę, ńąłŁ ŁŁ, ŁŁ ń ć ńŁąń...
"ń, ą ńŁ ąńńęąą ó ń? - ęóą ć ó ŃąŁŁą
łąą ń. - - ćó ..."
Ą ął? ćŁ, ęŁńńą ł ąńąó.., ą ć ćąąŁŁ,
Łń ą ż ąą? ó ęąę-Łó Ł: ńćęŁ,
ó ńŁ Łą ŁŁŁ - ó ąę ęąąń? ,
Łęó ńąń ...
- ąń ąćó ąć, - ńęąą ęŁńńą. - , ą ęąęó
ńó? ęąń, ó ńóą ć... ńŁ
ąę, Łą ął , ą ą ą 깣. Ż
ń, ńę. ń ć ć óńąŁą.
- óą, ąń - 󹣹?
- ć, - ńę ńęąą ęŁńńą. - ńęą ...
ęąńąŁń Łł, ńŁ ć ąę ąŁń, óń ąńę. ą ń,
ńŁŁ ŁńęŁ ó, ąćŁąŁ ł, ńęą
ćąŁó Łąó Ł ŁćąńęŁ łŁ... ńąń ćą ł
Łńó ŁńŁńęą ńą ą.
- ąćą, ą ń Łń?
- Ó, ęąąń Ł , - ńęąą ęŁńńą. - ą
ąłą Łą, ąńŁłą ń ą ć ćą, ć
ńŁ... Ó ń ńŁ, ćóŁ ęńń ćą
Łń ńą . Ł Ł ąęóąń Ł
ŁŁęąŁŁ Ł łńą, Łć Łńą . Ó, Ł ą Ł żŁ
Łę ŁŁ ę ęóęó... ń ą -Ł .., ?
- óć ąń ćŁ, - ćą ąŁ ŃąŁŁ. - 棣 ńą Ł
, Ł ęąę- łŁ... ąę Ł ńąłŁąŁ ń
, ą ńą ćŁ... - ńą . Łą Ł,
ęŁńńą, ż ń - Łę, ąńńęąą ąę ń,
ćą ńę ńłą. óęą. Ł ńółą ŁńŁ,
Łó, ó? ń ńą ąęŁ ćŁ óą ńł
Ł - "Łń Ł ńółą ŁńŁ"...
- ęćą, - ńęąą ęŁńńą , ć ŃąŁŁ ć Ł ćą. -
Ł ń󳣹 ąłó ŁćąŁ, ęąę ą Ł ą Łńą...
ńąą - ćąóńą. Ęćą ń óó ąŁ. ęą ł ą
ąń ńąłŁą.., Ł łó ńŁń ę Ł ńą ń Łął ńń:
Łń ą - ŁńŁńę ńŁ łŁ ąłŁ ę?
- ą ęąę ą óó: ńąŁ ąę Ł.
- ó, ńŁ, - ńęąą óńą. - Ł ńą,
ąńęę óó ą ąń , ńŁ ńŁń, ąą.
ńęę Łń ą ćą ńćó ŁŁŁ... Bcećo łć,
ćńŁ ąę.
ęŁó Ł, ćąń, ł . Ł ć ąóŁ
ć, ŃąŁŁ łóŁ ćęŁ óę ńńŁ - ńŁąŁ ę,
Ł ćŁ, Ł - Ł ó, Ł ą.
ę Ł ć ńó Ł ęę, Łńą ęóćŁ, ęąę łą
ćą, ł ąń ąłŁ ń.., Łń ó Ł ął
ąąń żó óńó ąŁ...
ąą 6
ńń ąą ęą łą...
Ł ę, ńą Ł: óńŁń ą
Łćąłó ąęó, ąńąą Łń ńą ółęŁ Ł Łą ć
ŁąłŁ ą.
ą ć, ę ć óą... ń ń, Ł ń ...
ł-, ćŁ Ł śńŁ...
łą ńćŁ Łń, ńóó ć ę, ńą óŁ
ęąą Łćąęą, ńęŁ ń ąć ó ń ńęąęŁ Ł ń
łąć ąąŁń ńó óŁ ę Łą. ń óć ŁęŁ
ę, ą ŁŁęą, ą ńŁ żęŁąć Łć
ęóę - ąćŁ Ł, ćą ąŁ, ąą ąŁ ą
ŁćŁŁ...
Ó ć ąę Ł ęą, ńć ęą Ł - ą
ąą, ń ęó óŁó ć, ęó Ł ń ŁńŁąńęŁ
ńŁŁ: ó ę, Ł, Ł ńą ć Ł Ł 깣,
ńń ąńąąń ą ńóąń...
Łłń Ł. ą ęą ń. óńęą ć Łćó,
ńą - óć óęŁ. Ń Ł ąąąń Łó
ć Łęą.
- ŃóŁń -Łó? - ć ńńŁ ŃąŁŁ ćń.
ą ńąą ó 棹ńęó, łóą ą ó:
- ć ńŁą ąą Łęó żć ąńą...
- Ł ąą, - ąę ć ł Ł ŃąŁŁ. - ą Ł-Łń
ŁńęŁ, óć ńó... - óć ąą, óńąŁń ą
:
- , ę ę-...
- Ąćą, - ńęąąą ą ń ąóńę ąŁŁ. - ą ćńŁ
ęŁ ńą óć 棹ń...
-ąęŁ ąłŁń ćńŁó, ŃąŁŁ óńąŁń ą ńŁłć ą
ń óćŁó - żćą ć, ńę꣣ 湣 ć ńął,
ęą. Ńąąą ą ęŁóń ę ó ń ąńńŁ śŁŁ,
Ł, ńęąą ń ąńńąę:
- - ąć Ł ó, ńą , Ł ą ł ę ńŁń Ł
ą ęą, Ł ąóŁć ńą Ł ą ń ąćą...
- ą! - óęŁ ńęŁęó ćń, ŁŁćąń ę ó ęąę ą ń
ąńńŁ śŁŁ. - ó ć , ą? ń śń
Łńą...
- śń- śń...
- Łćóń, ń ń! Óć ńŁ ń, ńą, ń ńŁ
ęąń.
- ń óą, ń Ł... - ó ŃąŁŁ, , ńą ą
ń ń óńŁŁ, ń ć ń ń ćń.
ą ńŁę ńą ńę, ąą ą ŁŁ ń óŁń
Łń ąćŁńę Ł, ę óć ćą Łń
ćą ć ńąćŁłą.
- ąęą, ńąŁ... - ńąŁń ŃąŁŁ.
- óć óńŁ ąęŁń ń ćńŁ ŁńęŁ, - ńńęŁ
ąą ą. - Ń ąńą Ł ą, 棹 ...
- Ł ęąń. - ŃąŁŁ óńą, ńą ńęę ńóŁ,
Łć ć ń ń ą. - Ąć , , ń ć Ł,
óŁŁń 깣. Ó ćńŁą Łńęć ę Łęą
...
- ćą ąŁ, ó ń ą... - ćąą ą ąŁ.
ąŁ ćń óę ą Ł, ŃąŁŁ ę ć 깣, Ł,
ąń.
Łó ąą Ł łŁ. ć ąńćńŁ ŃąŁŁą,
ńę ŁŁ ńąń Ł ńą, Ł łąćąŁ ę ę ń
óŁŁ Ł ąćółŁ ŁąŁ, ńąŁłŁń ą ęą
ąńę ćńęŁ Łą Łńęóą.
- ąłą, ąęą! - ą ŃąŁŁ ŁęółŁ ćń. - ął ćń
óć ąń ęŁó, ó ć ć ą...
ą Łąń ń ć ńńęŁ óŁ Ł, ąą óęó
ó. ŁńęŁ ńęŁń ą ń 湣 ć ćóŁą:
- ńą ą ąęńó, ąą! ńę ąń ć ćŁ.
Ńąń ć, Łęół łó ŁŁŁ, óć . ą-ń... ą,
ąŁ ąń?
- ół ąŁłŁ, - ńęąą ŃąŁŁ, ąą ó ń ę, ó ą
Ł ąńłó ŁŁńęó óęó. - Ą Ł ą ćó ą ąń...
- .
ŁńęŁ ęó, ąŁ ę ąŁńą ąń ą , Łń
Łńę, ą ŃąŁŁó. , ć łó ę ą ńŁę
ćńŁ, ćń Łćó, ńół ą:
- óć ńŁ ą ń, ąćŁ, ą , ęąęŁ
ńŁ 棹 ńę Ł...
- óńęŁ ęąęŁ, - ąćół ćó ŁńęŁ. - ń ąŁ, óć ó
ńŁąń...
- ęćą ół ą 깣?
- ąńŁęą ę łńŁ, ął. Ńąąą óć ńśŁ Ł ęąńń,
ąńŁ ę-ęć...
ąę ą Ł , ŃąŁŁ óń ćńŁó. ą ćąą ć, ń
ŁąłŁ ąęŁ ńęńŁ óęŁ ą ćóŁ.
- ń, - ńęąąą ą ńć ąąćŁ. - ą... ąŁ,
-ąńłó ĄŁ ó?
- ąć ął Łąń, ąóą! - ęó ŃąŁŁ ,
ń ąąłŁ ńąą ęąó ó, ń ą ąŁ ą ą
óęŁ Ł ąęóćŁń ń ń ąą ł ćńŁ, Łół
ćń ąńą, óń Ł ąłŁ, ń ć ółŁ:
ńń ąą ęą łą,
ńń ćóćŁ ó...
- óńŁ, ńóąńłłŁ! ą ąęąŁ?
ć ńąŁ ą ćŁ ńŁ ćńŁ, ŃąŁŁ łąąóń ę
óó, ńą óęó Ł, ęó, ąŁ ń ęą, ęŁó .
ó ó, ąć ćńŁó, łąćó ę Łńł ą ń
棹 (ą Łą ą Łćą ą, óęą), óą
ą ą ę Ł óąŁ ńóą ń Łąńęó:
ćąńęŁ Ł ą ńą,
Ęąę ńŁ, ń ,
ę ńó, 棹,
ĆŁ ćŁćą, ćŁ!
łąń ń ąŁ , ćą,
ę 棣 ó-ąćó ąń,
ćą , ćą,
ą-ąłą ą, ńŁ ą!
óń, ć Ł ęŁ ćŁń Łńęóńńó Łą óŁęŁ
Ł ńńŁ , ą óć ąŁ Łęą óńŁ
Ł ń
ćą ąęć ą ął, ę ńąę ńć ąńńą
ŃąŁŁ Łńę ąń ńŁ ć żóŁą Ł ććąńń.
ą, ćą, ąćąą ółŁ, , ąń ęą ń 棹
ąń, óćó ąńą:
ćąńęŁ ą ꣹,
ąóę ćŁ,
棣 ć , ą,
Ą ńą óćŁ!
Ńć ń ąŁ ąó ń,
Ą ąą , Ł óó ąń,
ńŁą ćąą ń,
-ąłą, ą, ńŁ ą!
- ó! - ńęŁęóą ą. ćŁ ćŁąó, ŃąŁŁ
ńąŁń ńŁ ęą, ńą. ąóń ę ą, Łćą
ę ń Ł, ą ńę ńŁŁ, Łń ćę Ł ąńŁ
ą - ń, łęŁ, ęóą ą. ą ꣹ń, ć ,
ńąŁ ąńńóŁ, ŁŁ ó ńąń ń.
óńŁ ę ę, ŃąŁŁ óó ą Łą, ąńęŁó óęŁ
ńŁę, ąć óąń.
- ó, ńąą ćó, - ńęąąą ą Ł, ŁńąćŁąń . - óć
ąń, Łń ęąó "ńę łŁ" ą, ńŁŁó óąłęó
ąą...
- ąńŁ ń óą ń, - ńęąą ŃąŁŁ, óąń ń . -
ń ąć ą...
- ńóŁń?
- ó óćąą, ąóą, óŁą, ż ą ąą ą
ąŁ ą...
ą Ł ćóą ó Ł, ŁęóńŁą ćóęó, ą Łć ćąą ę
ęó. łŁ óą ć:
- Ńó Ł ŁęąńęŁ ńęą, Łń -Łń śńŁ.
ę ńŁ, ńąń , ńń ŁńŁ ąę ńć...
ęą, ą? ąó ń-ąęŁ, ć Łń
ńꣳąŁ, ę ń Ł ń ńąą.., ąŁ?
- Łą, ąć , ń , ą Ł... - ńęąą ŃąŁŁ
ńąńŁ. - ńł ąą. ć, ć Łąń,
ę ó ńąŁ... ęąąń, ó ć Ł óąćŁ ŁŁ...
ń ę, ąłą. Ż ć ą ńąó ąó, ćó ń ą
ą ńęŁęó: "ńŁ, ćą!" ćą, ćńŁ!
ń ęŁń...
- ą, - ńęąąą ą óęó ąć.
- ŃąńŁ, ąłą, Łą... - ńęŁ, ó Ł ć ąń
óą Ł ą ń ą ąŁ ń ńęó ęó, ą ęą
łąąńęć. - ńŁ, ą óć Ł, óńęŁ ń
żŁ ó ... ńą ą ąó , ąćął? ŁńęŁ
ąŁń ą ŁąŁ, ąą ó ń Ł ć ą óął.
ąć, ę, ąńńŁą ą -ą ń óąŁ...
Ń ę ą, óą ą Ł ń ŁęŁ
, ęąń Ł ąŁ ąćŁ ąń ęą. Łć
ą ą -ąęŁ łąąłą Ł ńćą żć ńę, ąćą,
ŁŁ ŁŁęą, ą ę ńą ńŁ óć óćą
ąńń, óŁŁ, Łą ą... ńąąą ń ń,
ćą ńę Ł ć, ż ŁŁ, ŃąŁŁ
ńąń, ꣣ ń ć żŁŁ. ŃŁłę 棹 Ł ŁńŁ
ńćńłŁą ęąąń ńŁ...
- Ą ą ąŁń óął?
- ńŁ, óą, Ł ż ą... ą ćŁ. ńą Ł ą ń
ń, ąń ŁńęŁ ół śńŁ , ąęńęŁ ą ęą...
ł, ąń Ł ó ńć ęąąń ńŁ Ł óął,
ńŁ ą ńą Ł ą. , , - ą ł.., ć ć,
ńŁ żŁ ęń. óął ę ń ą ń Ł.., ŁŁ ń ć
ąŁ ł ńćńŁ 湣óń łŁą, ó ń ...
óąłń?
- ć, Ł ńą ńąą ńćąę ćńŁą ńęćąą... -
ńęąąą ą, óć ń ą ń. łą ę ŃąŁŁó Ł óńąń ó
ą ęŁ. - Ęąćń, ąę ć ń ńŁ ćŁ ęęęŁ? ńŁ
ąŁ, ńęąćŁ...
ą Ł ń ńŁ ńąąąń ŁńŁ ąŁ ń ółęŁ,
ńę, ńł Ł ą...
- ńŁ, ęóą ą, ęąę Ł ń ó? - ńęąą
ŃąŁŁ. - Ńó Ł ń ŁŁ ą... ąłą, Łą, Ł
Ł ąę ćą ą ę.., , łó, ń ń
ą. ąć ńŁ ńŁłę ń.
ą Łąąń, 湣 ńńęóą ń ę, Łńą
ńŁ ąćńŁą 棹ŁńęŁ. ńęęó Ł ńą ŁŁ
żńńęŁ ŁęŁ - ńć Łł 泣 ń ńŁ Łń󳣣 ęąńó ó
ńńąŁ, ćń ŃąŁŁ óą ąą ńą
ń, Łł łŁ ę ą:
- ą ąć?
- , Ł, Ł ąóŁćŁ - ż ń ęą ń Ł
ąąął, ńó , - ńęąą ŃąŁŁ. - ęąń Łą
ńŁ ąŁńŁ łńą, ćą ć ąęąŁ ńćąń
ąą żć ć Łł. ń ć... ęąćń, ń ż -
ł ŁŁ? ę ąąń ą ąóŁć, Łć
óćą ęą, ń ął ńó Ł Łćąłą ę ó ć...
ł, ćŁ, ąłŁ ćŁńęŁ ó óąń óń Ł ąłŁ Łą
ńńŁŁ ń ŁńŁ ń깣 ółęŁą ąŁłó ą ęą
ńąąń... Ą ńŁ - ? ńŁ ą ąę Ł óŁ ćółć
ćńą.., ó, ŁćąłŁ ąą, Ł Łó, - ńłŁ
óŁ , Ł, ęąę ąćń Ł. - , ńŁ ę ćółó
ćńó ŁŁ Ł ńąŁ, łŁŁńŁ Ł Ł? ńŁ
, Łą, ć óń óć óą. -ó, ,
Łńąą ń꣹ ą óńąŁą. Ż , ż -ćŁńęŁ,
- ęó Łń óŁ ćąńęŁ ąąń Łł ń ąńóŁ
ńŁ? ąęŁ ąŁŁ ąńń... , ńŁ ń ć óŁń
Łń ńć ł ąń?
- Ł ńółńó, ćąóńą, - ąć ńŁą ą.
- Ó - ń ń ń , - ńęąą ŃąŁŁ. -
ąćą ńŁ ń ć Ł óą ń .
- Ż , ŁŁą ćŁ óęŁ Ł ńą?
- ńŁ ł - ą, ŁŁą ćŁ óęŁ Ł ńą.
- óą, Ł, - Łą ą Ł ńąó. - ćą
óŁ: ńł ćó łąńęć ńąń ń ꣣
ąąń깣 ą ęą, ą óęą ćŁŁ...
- Ą ę ćŁ, Ł ż ąćą? - ńńŁ . -
ó ęóą-Łó ĄćŁó, ćó ĄŁęó. Óęą ął 棣 ł
ć ąŁą ą Żąą Ł ą Łą. ń ńą, ć ć ąąą
ćą ćŁ ą ęąóóę, - ąą, Ł ż ćę Ł ćó ńćŁ.
ŁęŁ ńą - Ł ń ąŁ ńąŁ, ąŁ, ... ć
ąń Łń깣 Ł Ń-ĄŁęąńęŁ ŃŁ ąą, ć..,
ą ą Ł ń, ć ł ńń ęąą ń ęŁ ąąŁń, ńęŁ
ó ńńŁ? ĘŁńą ął ńóŁ ąę 棣 ćŁń.
ą ą ć ąćąń - Ł ę óął Ł Ł
ąŁćąą, Ł ńóą ć ń Łń ńŁó Łęł... ń óą Ł
ńŁ, żą ń ćó ńć Łłą... .ą ńŁą óńŁ
ćó, Ł ą ŁŁę ąćąąń óńŁą ąą ńŁ. ę ó
ŃąŁŁą ńŁ Ł, ąó Ł łŁ ę
ńąó Ł ćŁ...
- óć óą, Ę, - ńęąąą ą, ę ć ó Ł, -
ń, Ę, ęąę ńŁń, óć Łęą ę żó ŁŁ, Ł
ńńą - ... ń ń, óć óą, ąęŁ ą ń
ęąęą łąń. ŃŁłę ę ąćął ŁŁ ćŁ... ć
ńą ćŁ, ńć ż Łóą, ąŁ, ć ął,
łŁą?
- Ę, - ęŁó ŃąŁŁ.
- ŁŁł... ć ńŁłę ć ńŁ ńŁ.
- Łą Ł ń , - ńęąą ŃąŁŁ. - ń, ć
ąćą ąń ć, łŁń ą óęŁ, ćą ą ęą... óą,
Łą. ńŁ Łłń ńŁ.., ąŁł , ą ń
- ńęŁń: ń Ł ąęŁ óćęŁ, ęóą ąć Ł Ł óń, ą
ńŁ Ł óń - Łń ą ęąę-Łó ą.
- ... ń ńó óą.
- ńŁ, ć Łńą ń ć ę ćó! Ł Łęą
ćń. ęą óó Ł óął Ł ą, ąą .
-ó, ńą .
- Ą ą óć ą ąń ć? - ńńŁą ą Łę ćą
ć.
ŃąŁŁ ęąń óńą, ó ą ąćąń, - ęćą ń
ń ńŁćąłń ń ę, ąŁął ć Łą ń...
- óą, ą, - ńęąą . - ń ń ń żŁ
ęŁ. - ńół óóń. - ął, Łć ćó ń ń
ą - ńęę ń ćą żć ą, ńćó
óńęŁń, ęą ąęŁń żą ż... óął, óął! Ż ć
ółńŁ ą Ń ń, ą ęą ęą ąć
óęŁ ąńŁńę óćóę. ńŁ , óń óć
ńąą... , Ł? Ó ąę ąćŁ Łą, ń...
- óńŁ, Ę, - Łą ą Łóć. - ęąąń.
"Ńąń ą Ł Ł ńąąń ó ń, - óą ,
Łńą ąńłó ćóń Ł łóó . - Ł
ńąń, ćŁń... ńŁ ąę Ł Ł, ąŁ, ą óć Łą
łŁ, ó ó ń ć ń, ęąęŁ , ą ąćą, ó 깣
ŁŁ".
ą ąęŁóą ó óęŁ ą ł, Łćąąń, óęąą ó:
- Ż ń ą ąą: Ł óąó, Ł ćŁ. ńŁ
Ł, ćŁ ąńńćó ą...
***
... Łę ą ń , ą Ł ńęó łó
깣ęó ą żąć. ń ć, ńąŁąń, ł ń Ł
ęą Ł ńąŁ ą ńą - ńłą ą ęą ą ńąćą
Łć Ł ńąŁć ąąŁą, ą ę ćę óęń Ł
ńąń Ł ż ą.
ńąą ąńąŁ ńęąęŁ, Łń ń ŁŁŁą
ąŁę - Ł, 󣳣ń, ńąóćŁ ńł ą, ęó ćŁę
ęó ńŁ ę. ó ąóŁć, ąćą ą ń, ń Łń
ń ąŁ Ł ńóó ć ą ń, ą ćŁ, óę. ą,
ŁŁąń ę ę. - Łć łęó ąę, ńłąń ć
ćń Łńęć:
- Ł, ąóą. Łąń, ć óŁ ąłŁ 棹
ŁŁ... óć ąą, ńłąń ć, łóą .
Ńó óęą, ńęę ę ćó ęóŁ Łńęć 깣ó Ł
ąŁ ą ń . ńłąń ćń ąŁ, ńę Ł óŁ:
- Ń ńę, Łę ąń , ńŁ ó ą!
- ń ż ąŁ, ćńą? ÓŁ óćŁ! ń, ć ŁŁ, ń
ńę...
- ć ćŁ?
- ńŁ ą ń ą, ć, ńą?
- Ęąę , ą, ćęń! - ńłąń ń ćń ąŁ, Ł
ŃąŁŁ ń Ł óŁ ąó, ęó óęó. - ę ą ą
żŁ Łłą, ćńŁ ŁńęŁ...
- ą , ąę Ł...
- ą, - ń ńęąąą ą. - ń łóó.
- Ą żŁ ć łó?
- ŁęŁ ą. Łń ó Ł ąńłŁ. ąę Ł
ćóń. óćŁ Ł ń Ł?
- , ...
- ą, łŁ ć.
- Łń.
- ó ć, ćńŁ ŁńęŁ, ńŁ ó ąń ą ŁŁą ćń
ńą, ó ą óą Ł Ł? , ł, ń ą...
ąłŁ ŃąŁŁ óŁ ęó, ęąę Ł : Ł - ąę
Łą ń Łń óę, ą Ł ŁńęŁ ń ą. ńŁ ąęą
ń. łąŁą ćą, ć łćłŁ ń óćŁ.
ŁńęŁ ąąŁń ę ńęó...
ął ń ąęą - ą ćę ńć, ęęą ,
łą ńóąą...
- Ą--, ćńŁ ŁńęŁ... - łŁąń ą, ąćą
Ł ń Ł ć łŁęą ńęą Łń. -
ńŁąŁń, ą ń? ńąń ń Łń ą ćń...
- ąę ż ń ęąęŁ ćńŁ, - ć Łń, ńęąą ąńą
ŁńęŁ, ęć ń ńŁ ęóŁ ą ńó Ł ńŁ ą Ł ńąń ń ć
Ł, Łćą óćŁ ó ńąć ć ńą.
- ó ł, óć ąą, ńćąńą, - ćŁ óąń, ńęąąą
ą. - Łć ó ął, ąą ? ńŁń, Łę ąń
ńŁąń óŁą...
- Ł ńóń...
- . ą ńął.
- ńćą ńął, ęćą ć- Łą...
- ó ł, - ńęąąą ą. - Ńąń Ł óó óćŁ.., ł, ą
ął ął Ł ćółęŁ, Ł ń ąŁ ćŁ ńę...
- ąń Łą ŁąŁą, - ńęąą ŁńęŁ. - ą Ł ń óó
ńł...
- ńŁ... - łŁąń ą. - ą ż ń ń ćń ńń
ęŁ ń ę ńł ńłó, Ł żŁ ćńą 棣 Ł Ł
ą... ć ńęąąą, ńŁń. ńŁ Ł ę ńćąłŁ,
ńąń ćŁ, ńć Ł ął ąńąćąń łŁŁ 깣 ć깣.
- ęóą ą? Ę ł ąęą?
- ŃłąŁ -Łó ó 湣ąŁ żń? - Ł óóąń
ą. - Łó Łćó, ąńłą... ąę , Ł ąęóń. Ł
ó, ęćą ńąą ąń -Łó ńłó... Ł Ł ą ?
ń Ł... ?
- ą.
- Ł?
- óąćŁę...
- óąćŁę.
- ... ąń ą ?
- ł ą ąń ńęŁ - óŁ ć żŁ, -
ńŁąą ą óć ąę ŃąŁŁó ąóŁć. - ąę, Ł
Ł ęęŁ, Ł... ą, ą łó Ł ó ńŁń.
ąę, ęąę ć , ęąę ń ąŁ ćę Ł Ł Ł ...
ŃąŁŁ Ł Ł ńć óęŁ, ęąę ęęŁ óąćŁ ą ęŁ
Łńęó, ęąę ńąąńęŁ łŁń, ń ć ę
ó Łńą Łęą.
- Łę, - ęŁóą ą. - ńółą Łą, ą
ąą ńŁąń... óć, ą ąąłŁ
ńąŁŁ ąłć óćą ó ę. ąą ąŁąŁ ń
ŁęŁ ą. ąą ąń Ł Łę . ą ?
- ą...
- ł Ł?
- ą ą ż óć?
- Ą ż óć ął , - ąą ą; - : ń żć ą
Ł ńąąłć óą Ł ą, ą ń ł ńółńó
ął óć ĄŁ Ł. ą ńł ąć ą, Łć.
ą ąŁ - ńŁ ń ć ąŁń ę ó ąą, ąń Łęą ę
ąŁ. ąń, ŁŁ ąŁ ń ?
- Ęóą óć ń...
ą ńę óą óęó, ó ó ąóŁćą ó , ńą
ąę ę . ą óćŁ, ńęąąą ąńąŁ:
- ąą, ż Ł. Ń ąŁ łó. ó ńŁ ń ąŁ -
ńąń ćŁ. ńąą ą óć, ń ćąąŁ Ł
ę ą ęąŁó ąŁąń. ą ?
- ... łą, ąą...
- ń ął ć Ł Łą?
- ąóń... ćńŁ.
- ą, ŁńŁ. ŃąńŁ. ŃąŁń ńą, ę ńŁęó, Ł ąŁłŁ
ąłó óćó ąŁńęó. Ńąń ń óą ą ń湣... Ąćą.
ąŁłŁ, ŁŁń ńó ą, ą ńęŁ ńąę,
ąą ń Ł óą óął ńć - Ł ćŁ ćŁ ć ą
ńąą. ąęŁ, ŁęŁ Ł ńńą.., ń
ąą 泣 ąęŁŁń, ńęąć, Ł ąęń ćŁń
ąąłć óą.., , ż ŁłŁ, Łóą ęąę-Łó
ąę...
- ąę - ?
- ćąó, - ńęąąą ą, ć ń ąŁńą Ł. - Ó ąń ń
ń Łąó ńć... - ą ń棹 Łń Ł ńóóą
ńóęó. - Ą , ń ąłć Ł, ęąń... óą
ąń ąó, ół ąń łó...
ą łą , ń ąąŁń ń. ŃąŁŁ ąćń, ćŁ
óęó ą ąóŁć, ą ń ńŁąń ŁŁą Łć ćóęć,
ńó łąćó ę Łńęó, ńą óćŁ, ćą óŁł ć ą
ćęó Ł ó ń :
- ńŁ ął, ńóŁ ą, Ł ńąŁ ą ó -
łęó, Ł... , ńęą ą? ńąą
- Ł ńóó Ł óó!
ł, ąńŁńą. łą ą Łóą, ć ŃąŁŁ łŁń
ęŁó ń ó棳. ąŁ ć, ŁńęŁ ą óóń:
- ć , ó Ł Łą... Ęąę ę ń ćŁ?
- ńŁą Ł ą ąęŁ ń ą, - ó ńęąą ŃąŁŁ.
- Ó ąń ń ęą, ŁńęŁ? ł - ńŁ?
- ą, ó. ą ą?
- Ą ó ć ńą? - ćą ąŁ ŃąŁŁ. - óó ńŁ Ł
ćą, ęćą ąó ą, Ł ń...
ąą 7
ó łąćą Łąą
ąąń Ł ńą ńę ć 棣 - ńó ń
óńó, ąńąń ńąŁ, ą ćń żń ąńŁ,
Ł ć ęąńąń, óó ćŁ ęąę ą ę ń
Łć ćŁń꣣ ąŁńąŁ ć ąęą. Ńą ą Ł ń ąŁ
ł ąćńŁ ą ń ó, ńą ńŁ , -
ć ćą, Ł ńŁ ąńę ńąąŁ...
ńąąąń ł ęą ń, Ł ńć Łł ńąŁ ć
ąę, óńŁ ŁńąŁ, Łą ę ń
Ł ę, ąńńóę ńęąą: Ł ą ńóą ćą
ć ńą ŁŁŁ Ł Ł łń ć ń, ćŁ ł
Ł ą, ęąę ąę ą Ł ć.
żó ńą - Ł ął óę, ŁćŁŁ, Ł ŁńŁ,
Ł óŁłń ąńńó ąćŁ, ęą ćąą, ćąń,
ć ąŁ ćąłŁ ółę ąóŁć. ł ł, ą
Łą Łć ć Ł ąę ń棣 óćŁ , ą Ł
ńąą ćąą ń Łń ółę...
łń. Łł ąńń, ąńóŁ ó, ą ń ł ńąąń ćŁ Ł
Ł. Ł ńŁ, ąóŁć Ł ęŁń ółę, Ł
Łę ąć ąń ąłŁ ó. ó ć, óŁą ę ą,
ą ęą ćŁ - ą ń...
łą ą, ń ą, ńćą Ł óŁą. 棹
ł, ńęąąą:
- Ęę ó ŁŁ, ął ńń, ćńŁ ąćŁńęŁ
ąąŁń... ąń, ąŁ Łą óć ąąę ćŁ, ą ąń
ąę ńŁąŁ...
- łŁ Łć, ąóą, ą ł ół - ŁćŁ ...
- Ó, - ńęąąą ą ń ń湣. - ąąŁń ćńęŁ ńćńŁ..,
Łął?
- ć ćą. Ćą... ćółŁń, ą Łęą
ńąŁ Ł łą ę ó:
- óą. ćęń ąó, Ł ń ąąŁ, ąęŁ ńóą
ę- ŁóąŁ...
, ą óąń, óńŁąń ą ęŁ ó ńŁ.
ŃąŁ ŃąŁŁą ąŁń ńą ŁóŁ ą, ń
ńęęŁ ńę óą ąŁć : ą ć ąń ąć
óń꣹ń ŁŁ ąęć ć ąńąćŁ, óćą, ąńńóą,
-Łó óęą, Łą Łńęąą ą ą Ł-Łń ń.
ńŁ ń Ł ąę, ęąę ŁŁ, ęąęŁ Ł ą ć
ąń ŁńŁ ńńŁ Ł ąć óą, Ł Łę
ńóńć ą?
ó? Óą ć? ćę óŁ ąć óę 泣, ą Ł
ć ć ć 棹. 泣ą ć ć ąęó
-Łó ńł ą ńŁę óńą ą ŁŁ ć
ńąóżęŁ ąńę ńŁ, óęąłął dressoir.
ń ć... ń ćó óńłą, ą Ł ć Ćą
'Ąę ńŁłę Łńęą - ó ęąę óąńń ćółŁ ń ć óąą?
Ęąę ńą ńóŁ ą Ł ń? ą ńó ńąąń łą
ęąęó-Łó ćąń ó ŁŁ Ł. ąę ąć ąć
ą ć ęóŁ ą ńąŁ, ąóą ń Ł ŁŁ Ł
óŁ ńń ąć ŁńŁ ó ńóńń, Ł
ąć. ąć, Łó ćŁó ąńęó, ę żńęóą
ą ćńą ćęŁ , ąęŁńęŁ ąęŁ ŁńńŁŁń
Łńą ń Ł - - ą ąŁą, ęąćń... Ą óć Ł
ąń ó ńęć Łą ć ŁńŁ ęó...
- ć , - łą ąńńą, ęćą ń ęŁń. - ć
żó ąóŁąń, ąŁć?
Ń Ł , óŁą ć ęóć ąę, ą Łą:
- óć ą ĄŁęó, ą ąąąń... ąń, ą ę
ąąęó.
ą Ł ńąŁ, 湣ą, óŁą ńą Łą.
ń, ŃąŁŁ -ąęŁ ąńą ńęŁ: ńąń
łŁŁń, Ł, ąćŁ ó ń żŁ óćąń, - Ł ć
ńó ó ąńńóęó, ćłó ąąŁŁę óń
ąąŁŁ, ą ąę...
ń ęąę ą , ę ą ę. 棹 ć
ń ęć, ą ż ęąąń ęąńćŁ ńąłŁ Łę. ń ąćąłŁ
Ł óŁ ćńŁą 깣ńśłŁęą, ńą Łćął
Ł óŁ ę Łą ŁŁ ńą ń棣
ąńŁęą ńą Ł ńŁ ćńóą Łą ą-ńŁ , ę
棣 Ł ćąęąółŁ, ąęą ŁńąąŁŁ Ł ąńąąŁŁ
. ńŁ ń
ąńŁ ńń Łąńę-ęńę ŁŁŁ, ą ą, ń ,
ńń 󹳣 Ł ńąłŁ Łę Ł ńŁ
ąćąć ąńŁ, ąę ą ńć ńą ć
ŁńąŁ, ęąę-: ęą ę ą ęćą, Ł
ą ąę, ąŁ ą 곣, ą ąęć ńęąęŁą ą ŁŁ
ŁńęŁ ąć ń ńąŁ Ł ą ń ąŁń꣣ Ł
óŁ łŁ ŁŁ .
ŃąŁŁ ąŁ, ń ą żŁ ŁńąŁ ńą, Ł
óńŁ ęąńćć ńńŁ. ę ńęó ęó ćńŁ, ń
Ł. ł-, ą Ę ą - ńą Ł ńą ęąń
Łę . ą óąą óć ńąń ńą óŁęŁ, ęó
ó ń棹ą łą Ł ęą ŁŁ, ą ŁŁ ęąń깣 ć ąŁń
ńóą Ł ółŁ . Ęąę Ł ńńŁŁ, ćóŁ ŁńęŁ łąŁ Ł
ó ńąćŁą ęóąŁ ó. ŃąŁŁ ńŁ, Ł ń
Łńęąń ą ą ąćąęó: ć ńńŁŁ óć Ł Łó ŁŁ
"ąŁ"?
ęąąń ń ń. Ąń-ćńęŁ ŁńęŁ ćó ńŁŁ
ęęŁ ął óęą Ł, ŁąłŁń ęąę ą "".
ń ż ń ńą ćąć Łł ąńŁńęŁ ńóćŁ
ąęą, ą ńęŁ ęą ąą ćóŁŁ ńńŁŁ
óć ŁŁ ę ąłŁ ć Ł ńłŁęą...
ł ńó, ć óć ąęąą ą ń Łłą Łńóćą ąŁ
Łą - 棹 ą ńą ń ńąŁ ęąń, ćą ńę ą
ęąńńó ąó ŁŁ ŁŁó ćńę 棹ŁŁ. ąŁ ń - Ł
ńń ó . Ł ć ą, ć ęą ąó ŁńóćŁ
ęąą, ą ó ńą ą Ł ń óęŁ, ń ą
ć ńó棹 ó ę ŁŁłćą ŁŁ ćąą Łń ...
ŃąŁŁ óńą ń , ę, ńń, Ł ń, -
ąąŁń, ńęę, ą.
ąąę ń ł ćń ŁńąŁ - ŃąŁŁ ń ń Ł
Ł. óął ńą ć ęąąń ć Ł
ęóńę...
, ńŁ ąŁęą ŁŁł. łŁń Ł Ł, ę
ąńąń, ęóń, Ł ę łą ń óą...
Ą ńó óć ń Łę ńćąłć ą Ł ćŁ óę,
ą ęąę Ł ńą ń ąń - ń ż ąń ą ł , ł
ęŁę, ł ąńę, ąą ć óćąą, ę ęąę ęóńę,
Łę, óęó ó. Ę... , ąŁ Łą ąŁą ąąó
ćŁęń -ąęŁ Ł ęŁęą, Ł ą ńę , ą ąłęą ŃąŁŁą
ą ńó Ł Łń, Ł ąŁ ńą. ńŁ,
ż ńół óń ąńńń, ąŁ.., , ół ŁłŁ ą
ńąą óńą, ąńąń ńć Ł ń, ąńń ą óęó...
ń ć ńąąń ęŁ ń ąąę ęąę ć ń,
湣ąń ńóńŁ ąŁą, , ńąą ćó, ę łć
ŁąŁ ń ń ąŁ, ą ń Ł Ł ć ńąŁąń ń
ąć, ...
ę óął Ł Ł 棣 - ń ć ą, ęćą
ń - Ł ąńłŁ, Ł ć, ą ńŁóąŁŁ Ł
ąć, - Łń ńą Łń Łńęć, ąŁńą ą ćąą ŃąŁŁą
ó ąóŁćą. Łą ć, óńą ąć ć ąŁ - Ł
ćą ćę ŁńąŁ ń ńę, ńąąą ŁąŁ ł ąćąó
ńąó, ą ń ą ą Ł, ąń ŁńęŁ
ńą ń óą, - ń, ć ńŁą ń óŁ ŁńŁć
ęą ńóą ęąńęą, ń Ł ćó ŁńŁ ł
ń...
ńąą Ł-ą ńą, ąć, ęąę ąóą Łą óęą.
ąŁó ó ąŁ - óć ŁŁń, ą ńą ń ... Łł
łŁŁń, ć, ęąę ń łŁŁń...
- ó , ęóŁ łąąńę Ł ą ńą ć, Łł ó ęą? -
ć ńńŁ ą. - Łęćą Ł ń Łę Ł ć
ąą...
- ą, ę... - ąńń ąąń ą. - Ł ńą, ł?
ó ę- ńęąą...
ńół ąąŁń ńą - ń ęó ó, ńńó
Łć ąŁń 湣. Ń ńęŁ ńćąń.
ą łą óęą Łóó, ćą óęą ą ęąą, Ł
ęą ąŁ Ł, óą ó Ł.
- ąą , ą ńłó ąń...
- ?
- Ż ńŁ, - óóąń ą ąć. - ...
ŁćóŁą Ł ńć. ń ęą ę ćóą ŁćŁ,
Ł ń, ŃąŁŁ Łą Łńęą . ńŁłń
Ł ó Ł, ą: ó ą Łńą ąę ęą
ńą, Ł ńą, óęŁ Ł ąęóńęŁ ą ń? Łęćą ą
ń Ł ąęńą ąę ąą. ńŁ ńóŁń,
ńąń...
Ńó ąąó, ęą - ŁąńęŁ ó, ęą ąą Ł
ęŁ ńŁŁńęŁ ęóń ęąę ą Ł ńń Ł ąąę Łęóń
ć- ąóąóą. ł ńęę ćŁ - Ł ą ą
ńęŁń... ć, ńńąń ą ł 湣 Ł?
- ! - ńęŁęó , ąę Ł Ł Ł ęąą. - ą, ó ą
ńŁ! ł ńŁę!
ą ąćŁąą ą żó ń ąę, ęąę ż Ł ńćą ńń
ńą ą, - ąŁćąą, ąą, ńąą ńęąęŁą ą ń,
ŁńŁęŁ łąąóąń, ńą ó ńó. ŃąŁŁ ąŁń
Ł ńą ć Ł, Ł ąóą.
- ? - óąń ą.
ŃąŁŁ Łą ćó óń ęą ń ń ć Ł, ń
ę ńółŁ ć łęą. ćó ń ąŁ:
- ą ćąą, ńŁę... ą ąóŁć?
- óńŁ ęąęŁ... - ńęąąą ą, ń ć Łóąń ął
ńŁęą ń ćóŁ Ł, ć깣.
- ąę ą ńŁ ŁćŁą?
- Ńąń... łŁłń?
- Ł, -ó, ęąę- ąę... Łęóń ńą, - Łń Ł
ńąń ą ęą.
ą ąąą ęą ó ć Ł óę, ńąŁą ął:
- Ł ą, Ł Ł... ąę , łŁą Ł
ćŁ.
- Łą! - Łę ńęąą ŃąŁŁ, łąćó ę Ł .
ą ŁŁąń, łółąąń ą ć ąćń. ŃąŁŁ
ńąń, ą. ęąąń ą, Ł ń
ą, ć ęą Ł , Ł ńą ąą. ą ćŁń
ńą, ńń ąę, ęąę ą 泣, łŁłń ąęŁ ńŁ
Ł ćą ń ćą Łę ą Ł ą ŁńęŁ
Łąńę ó...
ął? ą , ć ą ęą ąóŁą, óć ŁąŁ
ńŁ... Ą , , ńółńó ęąęŁ- 깣ńęŁ
ńŁ ń ą, ńęŁ ę ąćŁó, ł, ńóćó
ŁŁŁóą. ćąó, ń-ąęŁ - ć Ł ę Ł ń꣣
óą, ą ę ó Ł ż?!
- ąłą, Łą, - ńęąą ąńńćą. - ąć Ł ą,
ńęąą... Ęąę ą... - ńąŁń, óę :
- Ł ńć ńąń, Ł... ó, ń . Ńąń
ąęąąń, ćó óąŁ...
- ą, ęąę-... - Łą ą, Łó óŁŁłŁń. -
Łń.
ńą ą łąćą ąą, Łń ą ęąłę ńŁ, ć ą ć ółę
ęąę ą Ł ę ęą Łń ńóć óą ńćŁć
ęąą.
ą ą ń ąę, ń Łć żęńąŁąć Ł ŁńŁ, -
ńą ó ńŁ, ć ą ć ń ŁńółŁ Ł, ąŁąłŁ
ąó ń óć-ŁŁńęą. ńń ą Ł,
ń ń 湣, ŃąŁŁ ćą, ćąą, ćŁ
- ąąłŁń ę, ńęŁ ćó - Ł ąę Łą óóń:
- ćŁ, ń ęŁ... ąć ńńŁ łŁ, Łć ą
ń Ł Ł, ąŁ ółęó Ł ąń, ą - ń. ą
ćąąń ń ćŁ, łŁ ółó ńęńŁ: ąć ńąą ęŁ
Ł ę ó, - ńęąą. łółą łęć ą, ńęŁó
Łćą ęń, łó, ńęó ńóą ńŁęą. ą, ńó óęą,
ńę óńąń Ł ęóŁą. Ęć, ąę, ń ńółń ŃąŁŁ
óńą ć - Łńą, .
ą, ńęę Ł ł, ćą ć , łó,
óŁ łą, ąŁ ćę ąń. Ńą ńęŁ ęńą, ł
ą - ą łą, Ł ę ąńŁą ć ćŁ łŁą ą
ń, ąęŁąń ą Ł, ńą:
- Ę! Ę!
ąń, ńąą ń. ŃŁńęŁ ćą Ł ęŁę ńą ó,
Ł ćą ą ń ŁŁ ó깣, Ł, ąłŁ, ąó ó, ąń
Ł ń ćńęŁ ńŁ. ćą ńąŁ, óą ,
- Ł ą ę ę Łą...
ń łąćŁ 󹣣ń ćńŁó. Łł óę, ŃąŁŁ
ńć ó Ł- ółęŁ ąóŁć ń ą ń Ł ńóó ć
óŁ ęąą. ół ńłąŁń ńęą Ł ń, ń湣 Ł ąą.
Ńą ńęć - , ŁŁ. łąćŁ - óćńęŁ, ń,
ó. ńą ą ąŁą, Ł ć Ł ńŁń
ęąć ń:
- ą ?
Ż ń, ń ąęą...
- Ęąę ęą, - łŁ ćńę ąŁ. - ń, ń! Ó ąń ńąŁń
ńŁą Łó!
- Ńłęą ń óńą, - ąńńóŁ Łń ćó. - ń
ńą, ęąę ąćŁ.., ą ćó, ąŁ óć ńą,
ąą ę... ąę... Ńó Ł ńę, ęąę óŁ?
- ńąąń, - ę ńŁ ń. - Łą.
- Łą, ńŁ. ó ą, , ęąć Ł ń ąń
ąą ń ąćął ńę, Ł ń. : , ńą
ńŁąń ń żć ó. Ż , ćńą, Łń, ą
...
- ą Ł ! - ąą ą. - Ż ńą Ł ąń... Łęą,
ć ć ąń?
- , Ł, - ńłąń ćń ńć. - Ł...
- ńą ęą ó ń. ńę ńó ó ęąą. - ą
ąńąŁ ąŁą:
- ń ćó, Ł ć ńąąą. ć
óŁ ąę, ą, ńęą ć ńłŁęąŁ...
- ń . ąęą? Ąćą... Ł ą ó?
- ęąąŁń , - ęŁęóąń ą, ńó ąŁłóń
ćńó, óć łłą ę ęó. - ęćą, ąę ń...
ó, ń ć, ńą, ćńą!
ŃąŁŁ Ł ńą ńłą, ęąę ą óŁ ęą ęą óńąę, ęąę
ąąŁń ęŁęŁ . Ł, Ł , ó ąóŁć, ą
ęą ćą ćńŁó, ńą ąń ąŁŁ, ćę Łęąą,
Ł Ł Łńą:
- ńąąń ą ń! ą! Ń Ł ŁćŁŁ!
Łąń Łąą ńą ęąńńŁńęć "Łą" - ń Łą ąńą
ó ęą ą. Ńą łąń ń Łęą, ćąłŁ
Łó ńó ąęó, ę ąąń łŁŁ ńę ńę. , ó
ŁŁóć ę ęŁęó ńŁęą, ń ćó, ć ęąńąń ąąŁ
ó łŁ ąŁńęŁ ęę, ńąłŁ ń ńą
óąęęŁ Ł- ćć ꣹ńęć ą, ę ąŁęą ą ćą
󹣹 Ł ąńą. ą ąńą ń ń, ó ł. Ł ó
ęć Ł Ł óęą, ę ć, óćŁ.
ą Ł Łą Łń ą 棹 Ł ąćŁ - ńń łŁ Ł
ńŁ, - ŃąŁŁ Ł Ł ę Ł Łćąń. Ł,
ćęŁ dressoir ńŁ óć ę ń, ń ńę
ąńąóó ąńć , ą ę Łą ńń ęąą - ńąą
ą, ń ęóń ńąą, - ó Ł Łń, ę
łŁ ą ęóę Ł ŁęŁęó:
- , łŁń! Ę Łń - ó!
ą Łąą ŁŁ, ńł Ł ń. Łń ęŁęŁ ą
óŁ ńŁćŁ ńł ęŁ - ć, żęŁąć Łąą Łćąń
깣...
- óęŁ ! - ęó ŃąŁŁ, ć ą ń ą ćó, ń
ł ęąńąłŁń ęę. - ń óć, , ć ąą! ĆŁ, ń,
ąŁ! ąę, - ąę, łŁ Ł, ńół, ą ...
ą ńŁ?!
ąę Ł óń ó ćó - óą ł ę - ć
łó ć ę ń, óęąą ą Ł ąćą ą ńóńę, Ł
ąóŁć ńŁ, ą ńółŁ Łć ą ąćąŁń, Ł óćŁ
ćóń . óę ŃąŁŁ óń ąŁ ć łŁ
깣ą - 깣 ń 깣, ń ŁąćńŁ ę ó ęą
Ł ćą - Ł óą ć, ńŁą ŁŁŁ ż ŁŁŁą
óŁęŁ ń ć ńŁą ć ą . ąą, Ł, ęąę ą ńąń ę
dressoir, Ł ćą ńóćŁ ń 棹 ćęń Ł
ń ąń ą ; ęąę óćŁ ą ł
ąńńŁ, ą, ć Ł, Ł óęŁ óć óń ę
ńąó ć óćŁ; ęąę ąŁ Łą, óńŁ łŁ,
ąćŁąń ą ć ąóŁć, ąą ń ą Ł, óńćó óęó,
ó Łń ć...
ń, Ł, ŁńŁ ńŁłę ń - ńą -,
óńą...
ą Łą ąęą, ń ńŁń ąńń곣 ó, ę Ł ćąń
óńŁąń Ł Łńóć ą - Ł ą, ćę ąó Ł, óńŁą
Łń... ł óń Łć , ŃąŁŁ ęąę ćą, ąę Ł óń
ó ńó, ąŁ ąóŁć ł óę...
ó łąćą ć ń łŁ ę ąć, ą ą ó
óćŁ ó ęą ó ć ęó깣ć "óćą". ć Ł
-ćó ńąąń Ł, ŁŁŁ ółęŁ ą ń
ćńńę ęęŁ, ę ćąą...
- óŁ. Łąę! - ęó , Ł ąą ą ć Łń
ŃąŁŁą. - ąŁ - Łłą ółęą ą, ń Ł... óęŁ
ŁŁ ą ć, ! ąń ą ą 棣, ąę ...
ą. Łąę? ą óŁ ółęó! ńęŁ ąńŁ Ł óó...
ę , óńłą ą, ę ąŁ ę , ŃąŁŁ
ęą Ł. ń ą ćŁ, łółą óó ą óę
ł ę, - ąą, ą, ć, , ń ńŁ ółŁ...
ńę ŁęąńŁ óąŁ ńćółóń Ł 棣 ąŁ Łó ą
ą Ł ęó ńó, ąńą ŁŁ ć.
- Ą ó-ęą, ćńą Łń, ćŁń ą ! - ć ę ąć.
- ń , ćŁę! ąę , Ł ó깣 ąęŁ Łę.., ą,
łŁ Ł, ńół! ółęą, Łąę?
- ą ń... - ó ŃąŁŁ. - Ą ć...
- ę ąńą ąą óŁ ął Łń. óń... Łę ł
ą.., ż!
ŃąŁŁ óć Łć, ćą Ł ńŁ,
ńń, ąńńćó Łćąę, ąćą óę ąóŁć.
ńąń, Ł Łą ńąćŁ ę ń ńąŁń Ł
Ł...
ŁłŁń Łł ąą, ńóó Łń ęąą, ę-ęąę ŁćąŁ
ń ąŁ. ąńąó ńęó ó ...
óń ńą Łł Ł łąć. Łę ń ęńą ŁóŁń
ó ąńó ń ć Ł ę Ł. ńąŁŁń Ł -
ęęŁ, ńęŁ, Ł, ęąę ąę, ń ŁąęŁ 깣 ŁŁŁŁ.
Ł ó ąęą Łćąęą, Ł ą ąę ą ŁŁŁ ńó
żąŁą ąń-ćńęŁ - óćą, ęąę Ł ńńŁńęŁ.
- ńłŁ ąę, ćńŁ ąę, - ńęąą ŁęłŁ Ł-ą Ł ńŁ
ęŁńńą . - ą ć óć ćŁ...
ŃąŁŁ ń ą ć, ą ńó ńńć śą.
- ćŁ! - ńęŁęó Ł. - .., ą ń?
- ńą ą, ćńŁ ąę, - ń óęŁ ćŁń
Ł ęŁńńą. - ń, ń ąę Łęąę ŁŁ ął ą
ćŁ...
Ł ńŁ ńń ń ąę - Ł Ł ń ęń ęąę ą
ąńćŁń ąę, ŃąŁŁ ńć óą ńŁń, - Ł ńł ,
ćęŁ Łń ęŁęŁ óć ńń ęóą- Łąęą, ęć
Łąą ą-ą ą...
- ŁŁ, Ł żć śą Łą...
- ąłą ąąą óćą? - ąŁ . - ó ęąę ć,
ą ńę óąą ćŁął żęŁąć... ąó Łó ąą. ąą
ół ćŁ , ą- ęąę ą Łńó...
- Ą ż , ćńŁ ćą, - ńęąą ŃąŁŁ, ęó, - óóńŁŁ,
óóńŁŁ, Ł, ą , ćę ćąąń, ć ó
ł...
- ńęąąŁ?
- ąŁń ę ą, ęąę Ł ńó, - ńęąą ŃąŁŁ, óć Łęóą
ń Ł ń ć 󣳣ń, Ęą óę ą: Łęó
óąńń ś ś. - Łęąę , ? - ćą ą
ąńęŁ, Łń ćąńę ęąąŁŁ ńąę, ąńłó Łóó
ąą ą "1ń" ą ŁŁŁ ŁŁŁ...
ą Ł ć ąńŁą ąŁń ń ŁęąęŁ żŁ:
- , ęóą ó ąń ąęą ŁąŁ?
- ć ąąńą, ńń, - ńęąą ŃąŁŁ, ꣳŁń. -
ńąŁń: łąń-Łń ńóć Ąęń ŁŁ, ńóŁę
Ńąę-óćńęć ąć Ł ąąą ŁŁŁ...
***
... ń, ęąę ó ę ąńąńę ęą ń Łó,
ć- óńą ń Łóą, Łć óńą, ę
ó, Ł óńąńŁ. ń Łęą, ęąąń, ćóć
ćóąłó ńąŁ, ćó, Ł ć ćą, ą, ń
ńęą ćąąŁ, ąć óąŁ ńęćą, ćą ąóŁę,
ńŁłŁ ć ń ꣹Ł. ąŁ Łą łąćąą ń ńę ć, ń
Ł ć łńół ę żłąó ąŁŁ Ńą. ńóćó Łł ćó,
, ćąó, Ł ó ż ą :
ć, Ł ń ąńŁ Ł Łą ą ł ŁŁ
Ł ńłŁ, ąŁ, óŁ, ę ęŁó Ł ęą ó
ćńóą Łąą, ń ć ó ć Łń óńłŁ ńęń
ńłŁę, ąęŁ, Ł , ą ęąńąń ą,
Ł ń - 棹 ń ąŁ ęąęą- ęą, ęąćąą Ł
ńą, ą ń ąć ęóą Ł ńŁćąą... -Łó żć.
- ńłŁ Ł ąćą, - ńęąą Łę łłŁ ąńęŁ. -
ą ęą óó ą Ł, ń ŁŁ ą Łńęą...
- ń, ą, - ńęąą ńóć ń ń湣. - ą,
ęąę ą ńę Ł ń - Łę ąŁŁ, óćńę ą, Ł
ńńę ą, ó Łń ńę óńŁ, ą
óńę. Ł ŁłńŁ Ł óąńŁ, ń ęąę Ł ŁŁ
ąęŁ, ąęą ł ął ąŁą ń ńń Ł óŁ ćńą, ęąę
ół óŁąłŁ ń ć ŁńęŁ ... óćąń ń
łŁŁń, ... óń óą, ż ńółŁ ę. ą,
Ąąęą...
- ńŁ Łń, óŁą ńŁ Łąńę ą
ŁŁŁ, - ńęąą ąńęŁ, ćąłŁ óąŁ ć Ł
ęć Ł ń ćą. - ŁŁ ńóśę Ł ŁŁ...
- Ł ńą ńęŁ łŁŁń ńŁ ńą, - ńęąą
ńóć.
Ó ć ń, Ł Ł ą ńŁ ąńŁńęŁ ęć -
ęąę-Łęąę Ł óŁŁŁń ą ć ćąą Łńą łŁ ęółŁ ą
ńć Łąą, - ć 棣 ńą Ł Łą, ą
ó ćŁ ą. ąć ąńęŁ óć ę ćŁń ć
łń, ćą ćął ń ą ęą, - ćąą
ń ńŁ ąćŁ ó ąą ń, ńąęŁ Ł
Ł ńń ńŁ. ńóć ć ęąń Łą Ł ó
ń Ł ąńłąń. Ł ń ę ńąŁń Ł óń - Ł ę,
ę, ąąłŁŁń ąęŁ, Łę ńŁń Ł Ł ą.
ż ąą ęą ąęńółń ńóćó ąŁąń -
ńńŁŁ óć ąćąą ąęą ą, Łąń ććąń
ńóćą ć ń ń óŁ, 湣 ń, ą Ł ńąąąŁ
ę...
- ł-, ąółŁŁ ąńńó Łńą Ł Łńą ąŁ,
łąń-Łń, - ó ńąŁ ńęąą ę ąć. - ą ńą
ńóą ńćąń ąó ęó, ćą ń ąŁ Ł ŁŁ ąę
ć, ęąę ń , - óć óćą ąłŁ, ęąę ŁŁŁ
ąŁńą...
- ŁłŁ ŁąŁ ąŁ, - ńęąą ńóć Łę. - ,
ń ąę ńóŁń Ł-ą ć ńŁ. ąę ęąąń
ŁŁę, ą ó ą Łń. ńŁ Ł ńćńŁ,
ŁŁ , ą ą, ć, Ł ąń... ą, Ł.
ńęń, ń ę, ą Ł ŁąŁ ąłŁ ńóŁęŁ,
ŁńŁąŁ ńłó Ł ąćąŁ ęąąó ęąćó, Ł ńńŁ,
ć ż Łą, ń óą, óŁ ąńóćą...
- ć, ż .
- ć ąę ąćą, - ńęąą ńóć. ą ńęąą
ę, óęó ąąć ńęŁ ęą, Łąćąłć
ę ó ęŁ "ńą 湣Ł", Ł Ł ęąć ó ńóą
ŁŁŁą ą Ł ńłŁęąŁ: , ńą ą Ł Łń Ł
ęęąń, Ł , Ł ŁńęŁ ćń ó ńę
ąń Ł ł... ąę ńŁ ńŁ,
ż ę ćą ćŁ ąŁ ąę , ńń
ńęó ńęóó ą ó, Ł ćą ó
Łćą ń ćęó , - Ł óńŁń ń ćąńńŁ,
ą.
- ń, ęąńąń żć, - ę ęŁę ć óęąą ą ąŁ
ą Ł ńŁąŁ, - Ł ń ń Ł ąąŁą...
- óć ŁćŁąń óćć Ł, - ńęąą ńóć
ćę. - Ó ń-ąń ńąń óćć ą. ą ą ćąą
ńóŁŁ ńŁłę . ń ó ę ŁńęŁ, ę ń
ą óń ńąŁ Łńń ó Ł ąóńŁ ąłŁó... Ż
ąąŁ, ą ąń, ó, ł ąńńŁą ą Ł ńŁ
Ł óćŁ.., Ł ęąąń ą, ąę Ł?
- ń ą ę ąąŁ Łńóńą...
ńóć ą, ńęęó ę ę ńł ą.
óńóń:
- ń, ŁąŁ ąŁ, Łń Ł Łęó
ąąŁą...
- ń?
- ŁąŁ ąŁ, ą ąę Ł ąńęŁ ńąć ęą?
- Ę ńó ńó, ę ńó... - ńół ęó ę. - ąń Łńą
ńłą ńć ą, ć, ęąę ąą ą ó
ął Łń. Ł ę Ł ą ął ń, ęćą ŁŁń
ąąęą Łćąę.., ą, ęć Ł ćą
Łęą, ą Łł, ął ę ć ęą Ęóą, Ł
ć... ńółą! - ńąŁń . - ąćąŁą ó,
łąń-Łń! ą ąą?
- ŁąŁ ąŁ, ąńę ćą ą.
- ą ó?
- ąńę, ńą ń, - ń óńą ćń ńęąą ńóć. -
ć - ż ąćą , ęć ąłą ąćóą
Łł ń . Ż ł ę, ż ą. ą-ą! ó
ą ńć ąćą, ŁŁńęŁ - ąćŁńęŁ ó. ŁŁ Ł,
Ł ęąń óć ńąŁ, ń ńą Ł ńęŁ
ŁŁŁ Ł ŁńęŁ ć, Ł . Ł Łńąń
ąłó ŁćŁ... "łń ĄńŁńęć ą", Ł Ł
ęŁćŁ... Ż ą - "ć ". Ęę ą, ńą
ąń ń óćŁ żńęńęŁ Łę, ę ąę ć Ł ł
Łń깣.
- ż ąą...
- ą, - ńęąą ńóć. - - Ł Ęąóć - ćó Ł,
ńŁ ąćąŁ ą óŁ ńńŁ. Ł óą ąŁń
Łł-ąę. Łą, ó ąćŁ ... ąą?
- ń óą ńłŁ, ąŁłęą! Ęąę ą ą ?
- ńąŁ Ł, - ń Łąń ńóć. - Ą ń
ńąćą, ŁąŁ ąŁ... ąę ńóą, ąń łó, ćŁ
ółŁ ą. ćŁ, ćąó ńćóń ń , ń ęŁę
Łą. Ńęę Ł , ć ńńń ń óć,
óć - ń Ł? ą Ł ęąęŁ ó óó ńąŁ, Ł ń ć
Ł ń ńć óńąŁą ńę ą "", ęąę ćóąó ąó
ń ąń Łąńę ŁŁŁ? Ę ó ć ęńą ó ąćŁąŁą ćó ęąąń
ę - , łń ęę ęó. óć ńąęŁąŁń
ń - ćŁ. óąćą ń Ł Ł ąć, ńó
ąŁ óćŁ ń ąć ńńŁ, ą ńęąć Ł, ąęąó ął
ŁŁŁ... ńć, Ł ó ą ń ćóó ąęŁ, ćłó
ćóą ŁąŁńęŁ ńęąą. Ł ćąęŁ Ł ńąćŁ ę ó
łł, Ł Łó ąń ńęŁ ńąŁęŁ Ł óć, Ł
Ł... Ą "" ćóŁń ŁńęŁ łą ŁŁ
ŁŁŁ... ąŁ ćŁńęó ó Ł ńŁ. Ł?
- Łćó Łęąę ćŁńę , - óć Łą ąć. -
ń ą ż - ć Łńę...
- ż ą Ł, ąąą Ł Łńę? - ńęąą ńóć. -
ćŁ ó ń, ćąńęŁ ąń.., ńł ąńŁę, ń Ł
ćąńęŁ ćąŁŁę. Ą ó Ł ł Ł ąń ń, ć ąć.
ńŁ ąŁ ąń ąŁć, ńó ćą Łłą, ą óć
- Ł... óćć ą! ąę Ł ćŁ
ŁńąŁŁ, ą óć Łń, ó ń, Łł óć óŁ...
ąń
ĄÓ Ą...
ąą 1
ą, ŁąŁ, Ł...
ńóć óć óą ń Ł ćóń, , ęąąń, Ł
Ł ń ńąŁć ćą "óćą, Ł ąŁęó ąŁęą,
ŁńŁńęŁ ąŁ ńę Łą 깣ę. Ł ę
ąąć ńŁ Ł ęą łńąąć , ńóąń,
ćó ą ą ŁŁę, ń ą ę- Ł , ńłą
ć ąń, ą ą ńęŁ ąę Ł ŁńęŁ
ę, ńą ó Ł ą ćó. ńóą ąćąŁą ęą, Ł-ą
ę ę-ę Ł ęć ó Łę ąŁą, ęąąąń Łó
ć Ł ą ńń ęółŁ, Ł ą óą ą. ń Ł
ńą Ł, Ł ę ęąńęŁ, Ł ąćą Ł, ń Łą,
ŁńŁńę ćęńŁ żŁ Ł ńńŁ ąńń. ą.
ą ć, ń ńŁ Ł, Ł ń Ł ć Ęąóć
ń ó ń ąę ć, ąć ą. ĘąęŁ ą ąęŁ
ęńń, ćŁńęŁ ń Ł 棹 Łęć Łńą Ęąą,
ę ńęŁ ąą ę ą ąćć ńęŁ ćąó...
óą ż ńą ęćą - ęąąń Łł. ń, ą
óą, óć Ł Łł ń, ą ńą Ł ą ń ąą
ąę...
"Ą, ..." - óą ńóć.
ąę, ńć, ęąńŁ ń ń "óćą, ą ą,
ąę ąŁ, ńŁą ą ćą Łńęóńńć ŁńćŁ, ą ńąń
ą ń ęąńęó Ł ńą ńń Ł...
ŃŁą ńąąń Łł ą Łńęą, ą ń ł ąń Ł ą ą
ń ń, ęąę ŁŁ Łą ńŁ ć Ł Łąó ęąńńŁęŁ.
Óń ńŁć ę - ęąę ą ą Ł Łąń꣣ ŁąŁ
ąń. ą ąęą ć Łćąęą Ł Ł ńę ęŁ.
ą ńąń ć óęó ć, "óć, ń
ęńąŁ - Ł ńń ŁŁłŁ ąćŁąŁ, ęóą ń...
łŁ łŁń, ńóć Łćó ó ńŁ łŁęą -
棣, ńŁ, ń꣣ ń ńęąęŁ - Ł ąąŁń ę ó .
Ń ńąŁń , ąę ń ąŁ ę Łńłó
ęóć, ęąę ć Ł ąął ćŁń ę ę ń ńąąŁ ęćŁ
Ł "óćą, ó ć ąŁ ą ć ńą Łńą ŁąŁ:
- ą ć?
ąóą ń, ńóć ą ó ń ŁŁó ęąęó - ó, ń
Ł ńąą Łń ęćńęŁ Łó. Łęąń ,
ęąęą ą Łńą ą ę ę, ą ę "ę"
ńńą "Ł" - ęąę Ł ąąą.
ćą ńŁń, Łńą ćńŁ ą, ę ó ć Ł
ńóć ńąń ć óęóń.
ó Łń ń ń ŁćąłŁ Ł:
- ąłą ńń...
- óć ę ł ę ą, - ńęąą ńóć, ą ąń棹
ńą Ł ćąńńŁó. - ą ć . ą-...
- ą ąę? - ąą ąŁ . - ó ęąę ć, ąłą
ńń, ąóń, ńąą...
- ąćą, , - ęŁó ńóć ń Ł ąąńęć óńńęć
ęą. - , żżż.., ą ŁŁ ąą?
- ąą, ąłą ńń!
ńóć ł óęąą ąąŁŁ. ŃŁ Ł ć
Łó ćŁ - ńę ą, ż ńŁóąŁŁ ńŁŁ ćŁ
ęąąń ńą ąć ŁłŁŁ...
ńóą, ęę Ł ó. Ęćą ńąą Łęąń, ąćą
ą ę, óń óę, ńŁ Łą ą ó, żćŁ
ł, ąę ą ń Ł łą ą ą ą ą ęą.
ńęąą :
- ę óą, ą, ą ęąęó-Łó óó ąń
湣. ą ćąńęą ł óćą, .... , ńŁ óą,
ćąńęŁ Ł ń ń.
- Ł ąą ŁŁń - óć 湣. "ą,
ę, ął Ł, ńóęŁ ę, - óą ńóć. -
ę Ł ąńŁą.., ą ńę ńć, Ł ąą ąŁ
ń ń, ń ó, ąłŁ ńń ęąą..."
- I'm not understand, sir...
óŁ ńń ż ą, ąŁ ąć ńęółŁ ąŁ
ńóćą ąćŁńę. óńóń, ęąó:
- ń, ń Łł, "óć ęąń ŁąŁ ąóńęŁ,
ą Ł 棣 ą óć Łć ąŁćńęć ąąńęć ąą...
ń. óąŁ, Ł ą, Ł ...
- ęŁ , - Łń -ąóńęŁ ą,
łą óń, ęąę ąńńć Łęą - Łć. - ą óć óó
ąŁń ę ŁŁŁ.
ćŁ ąŁ - ąŁń Ł ó, ęąę Ł ńą ąę
棣, ćóŁ ćą, Łć óŁŁć, ńŁą ,
ń ŁŁł ę 󹳣 ńą. óń, ą
żŁ ńęŁ óć łą ąćłą ąą ńŁ - ŁńŁ,
ńąłŁ ń ó ąąŁęó, ŁłŁ Łć łć ń Ł Ł
Łń ąóę...
- ą ą Łń, - ńęąą ńóć. - ń ąŁ ąŁ
.., ńąąń ą ą ćąą, ńę ą,
ńąń, ńąŁń ą ńćŁ ćą, ęąę Ł ŁńęŁ ą
Łłęó. Ł Łą ćą ńŁ.., Łć , ?
Ł óń ęółŁ ą Łąą, Ł ą. ó Łć Ł
Łł "óć, Ł ąŁ ć Łńą... ą,
ŁŁ ńćą ćŁ ćąŁ óŁ ąńńąń óńą...
ą ą:
- Ńą ó, ć ńółą ąłó , ń ć ńą ą
ŁŁ...
- ęąę! - Ł ńóć. - ąłŁ łŁ, ńą ąć
ń, ąŁń ę ćńń... Ńółą
ć, ą ąć ą, ęąęą óąń ńŁćą ąłŁ "óćńęŁ
ó: Ł ęć ęóć ć ęą ŁŁ Łęą, Ł óćć,
Ł ń ąŁŁ, Ł ł ę-ęć...
- ę, ą ń ą, ńę ąń
łąąć...
- Ą, ęąę ąęó ŁŁ... - óńóń ńóć. - ó ą,
ę... łŁąń, ą. łąąćŁń, ąąŁń, ł
żŁćą. Ł óńńę ŁŁŁ. ćó Ł, ą, ń ąłŁ
ń ćą ćŁ , Łęćą ŁŁń ńłą
ą ŁŁ...
- ćŁ.
"ĘęŁ ńąŁęą, - Łęół Ł ńóć. - Ę, ąęć Ł
ńęą Ł..." Ą ńó ńęąą:
- Ó Ł ń ńńółŁ óąć, ćę ,
, ą ęć ń ą, - Ł ę ą ąŁ. ąąćŁń óćą
ńŁ ć...
- Ą ?
- ? óć ąłŁ Łń ęąąŁ ń,
Łł "óć, ćńŁ ą, ąęą Ł ćą...
- ńłŁ ń óą.
- Ńąń. Ą , , Ł... Łńń?
- ą, ćąóńą.
- ć, Ł Łń? - ćŁ ćŁ ńóć, Łń ę
ńó. - ńą ó ąń ó ćą...
- Ńąń, - ńęąą ą. ć óęą ńęóą Łćąę. ńóć ń
ę ńęóę ń, ęąę ą ń ćŁ ń "óć",
- Ł ąęć Łą Ł 棹. łóń, óęŁ ć ą
ńńŁęą. ę łęó ęóę. ę ćą ńóć,
, ńę Łńąń:
- ó, ż - ąŁółŁ ?
- ó Ł ? - óńóń ą, ćą ć Ł. -
ę, ŁŁ - ó ńą ćą Łćą..,
ę ń ńŁ ąŁń. ęąń ńą, ńę
Łą 깣ńęą ąłŁą ŁŁŁ Ł ńę ńóć, ń
ęćą ą ń ćóą ąąę. , ńć, ńŁŁń
ńą ńń ŁŁŁąŁ, ęąę Ł ćó łę ć.
ą Ł ą óąń ńń ęŁó Ąń-ćŁ.
ńą, ć ńą , ąłą ęą ń ąą ńą
ą . ąŁŁ ńóą, ć ą ął
, ą - óćŁ ąąŁ... ą?
- ć.
- ŁŁ. ąń ńŁłę ąó Łńęą.
- ą, ó ąń.
- ó Ł ? Ń Ł ć ćó ńóŁń ą.., 棹ńŁ. Ó ąń
ąęą ń Ł ń óćŁ? ó , ą- ńóŁŁ ń Ł
ńąęó Ł ń ąŁŁ óć óćą, ó ęąćć óćŁ óę...
- ą ąŁ, - ąŁŁ. ąćŁńęŁ ć
ńó óć ąę.
- ąŁ Ł ą, ó łąćą - óńńęą ćąŁą, -
ć óóń ą. - ąć ńŁ Ł Łóń Łńęą,
Ł ń ć ńŁłę , Ł ŁńęŁ ąóń ż
ąąŁŁ. Ł łŁ, ą Ł. ĄćŁąŁ ą ćą ĄćŁ
ęąął ŁŁŁ, ńŁł ęŁ... Ą ńńŁŁ ó ćą
ć - ń ó ąń, Ł ąŁŁŁ ąćŁńęŁ Łą Ł ó.
ąłŁ ŁąŁńęŁ ćóŁ ęą ćę ąń Ń깣ąŁŁ,
ęąąłŁ ńęŁ...
- ńłŁ, - ńęąą ńóć. - Ł ół ę ęó, ńŁąń
Ł ńą ą, Ł ńąń ą ąń. Ł. ą, ą
Łć ń óŁ, ń ą ŁŁ ęą..,
ŁŁ? Ł ń ćŁ, ęą ńŁ . ó,
ŁŁ? ąŁ Ł óę, ńą ęąę-Łó ąę - Ł ąą
ńęąą, , ń ćŁ, ęąć ą ł
ę... ó ęąę, óćąą?
Ńó ąć ńŁ ąą, ńóć ęąąń ą. ĘŁó ą ć
ń ć, ą óń ę ńó. -ćó ćą
óę, ó ąą ą ńńŁęą, ą ńó.
- ó ńŁ Ł, - ńęąą ńóć. - ńą, Ł ęą. Ą
ą óŁó ńęŁ. Ł ń ą ćŁ, óŁ, ć- ŁńŁ
ąćŁąń ń ŁńęŁ. Ęąę ŁŁ, ń óć Ł Łę
ń. óó ą ąńęą, ą óąćŁ ćą ę. , ń
ąłŁ ń ó, ż óć Ł Ł, ł ńą, ęóą Ł
ąń ń żŁ ę, ńŁ ó ńą Ł. , ęąćń,
棣 - Ł ćó łę? . , ął Łąńę
ńąąńŁ, ńó ćęń ńŁń ę óńńę ćąąŁŁ.
ą, ńŁą ń łŁ ąę ŁńŁŁ, ó ąń ńą
ó, ó Łąńęą ńęą ńóćą - ńąłą . ą ć,
ń ŁńęóńńŁ... ć, ó óćŁ?
ą, Łćą ńąń ń Ł ć, ćę Ł ó ąąŁ ą
ńóńę ęę, ńóńŁ ęóę, ŁćŁą ć łŁ ą. Ł
ńęąą, ńą :
- ę ńŁą ń ó ń ą ń...
- Łó ć, Ł ńŁąń... - ńęąą ńóć. - ń ńŁą
ń ńąń Ł Łćę, ó ęć ą óęą - ń ęŁ. Ą ąń,
ńń, Łćął ń. Ł, ą óŁ, ą ńó.
Łć ńŁ ęŁęó Łńęć. ąńęŁ Óć ęęń ńń
ńń ć ćą ńć ę łąń, ę ŁćąŁ
ó ńęŁęó. ń ń Ąń-ćŁ, óć ćą
ęą ąć. Ą ą... Łć łć. , ę óć
ąŁń ąń, - Ł, ąćą, ą Ł ó, - Łęąę
ą ć ćąą ąęą 湣 ńąćąŁ. Ł Ł ęćŁ
óń, ęąą, ćą Ł ćŁ, Ł Ł
湣ą ęąę ą . Ł ŁóŁŁ, ćę, - ó湣, łąąć,
棣. ąęą óć ńęą Łą. ńóą ńą ń
ę ŁŁŁąŁŁ, Ł Ł ó ó ćŁó, ćńó ó ą
ńółńąŁ, ę ąę ćń Ł ęąń ąńńęąą ął
ńńŁę ćńŁ ąŁ. ąę, ą Ł ĄćŁŁ ć ńą
ńŁłę ć. ąń ć Ł ę ńóó Ł ą. ą, ó ąń Łńą
ąę, ąłŁ ńó ńó ą... ąę , ńóąŁń óć
ł ąńąŁ, ęćą ŁęąŁ ę ńóó "ą ńęąń
ę óŁńó Łą, łćń ą Łńą". Ó ąń ń
ŁŁ, ńńą óńŁ łóó ąąóó ćąą Ł ąą.
ąłą ó ąń ąńęą ŁąńŁ ą ń ń ąńŁń꣣
ąńó湣.., ćą óŁń ŁńŁ. Łńęą, ńąłŁ ąń
ćó Ł ąń Ł ńą ę ółŁ - , ŁŁ Ł, ńŁąŁ
Ł ąłŁ ńŁłę ąę... Ą?
- ńŁ, ó ąń, ńóą, ńąŁńńęŁ ąęń? Ó ąń ąć
ćąą ąńŁ, ńęą óńŁ ćń...
- , ó óć, - ńęąą ńóć. - ąćŁą, Ł
ń. ą ńŁłę ć Ł ńąą ŁŁ, ąŁą ń ą
ć, ęćą ńąŁ żńęą ąŁńę Ł ć Ł ąą
ó... Łęćą Ł ńć ą, ó óŁ Ęńęó
ęąąŁ, ąąęą, ó, ół Ł ąćŁńęć łóą
ąćŁńęŁ ńę...
ą łŁń, Ł ńŁ:
- ńŁ Ł ą, ż ą ą, ą ń ąŁą, ą
ąąŁ ńń 湣 ą Łć ąąłć óŁęą. ćó
ęńń, ął ę ółęą 棣 ćą óęą
ŁŁ Ł ńęó ńŁńóęó...
- ą, ąóń, - ńęąą ńóć. - ąąęó ą ęćą
ĘąŁćąą ń żńęą... ż ę ą ćą ąŁŁń,
ńŁ Ł ńŁ ć. ńą, ęąę Łć ą ąłą
ńńą, ńąŁń ąłŁ ęŁ ńą ĄćŁŁ, ęąęŁŁ ąąąŁ ąń
ńąŁ ń ... ąę , Ł ć ą, ęćą
ŁŁńę ń ćą ęŁ ,
ńŁ Ł ąćŁńęŁ óć ąńęŁ ńą, ć ąłŁŁ
Łńó깣. Ęćą ą ąćóŁŁ, ą ŁŁ łą
ń ĄćŁŁ ęńą...
- Ł ąń ĄćŁ ńąń ńŁ ęńą ą Łęęńą? Ó
Łąńę ŁŁŁ ń ćŁ Łń ńą ą óćęą Łą, -
Łń ą, ŁłŁń ń ćŁ. - ĘŁ óć -
ń , ą Łą, ńółńó ńąćŁ...
- , ąóń, - ń óć óę ęŁó ńóć. - Ł
ńąŁ ął ńąćŁŁ. ą ęąę ł ćó ął ę
ńąń ąŁą ń ąŁęąńęŁ ń ąŁ Ń, Ł ć ć
ńńŁ ńąŁ, ąńąŁą, ńńŁ Ł ńąŁ ą ć
ńł ńł Ł Łńęą Łąń łŁŁ.
ń, ĄŁęą ŁńŁŁń ę óćŁ ćńóąńą, ę ńŁąń,
óńęó łć ćóąć ąą, ą ńńŁŁ ć... Ń
ęąąń ŁńŁŁń ę ąćŁńęŁ ŁŁćą... ęąń ąŁąń
ął ńąćŁŁ, ńż. Ł ńąń ąŁń óńŁ ęąńńŁńęó
깣, ńŁ ąńŁńę-óńńęŁ łŁ, Łą ó Łńą
ą ęąńąŁą ćą ą ćŁ , ó, ęąą ąń ą Ł
ń ńńŁńęć ąć, ą łąń-깣ąą ćąńęć ęą...
ąą ę ó. Ł ąŁł , Ł, Ł ąń
ąó óęŁ ćąńę ŁŁŁ.
- ć ąŁę, - ó ńęąą ą. - ć ą Łń
ęąąŁ ńćą Ł ćŁ. ą ŁŁ ę Łń
Ł ć ąń Ł ąŁ ę ...
- ć, - ńęąą ńóć. - Ż óć ꣣... ć
ąć ąń ńŁę żŁ Łć? Ł ó ąń ń óć ?
Łń... Ł, ą.
óć ą, Łćą. ó ć ńńŁęą óćć ą -
ń ł Ł, ę, ą - Ł ą ęą,
ńąłćń łŁ ń ćŁ ńćńŁ ń Łńę. ńę꣣
棣 ć, ęćą ą ń ćęŁ ŁŁó ę ń
ŁŁó, óń ą ńć óąć ń ęąńŁ ąą
ąąŁ , ńóć łóŁ Ł ąńą, Ł ćńą - ńŁłę
ć ńŁ Ł óń ą, Ł żć Łń...
- , - ńęąą ą ń ć ń, ąą ó ŁŁ
łń Łń, ŁńŁńą -ąóńęŁ óŁń ę. - ń
ąęą, Ł ąćŁńęŁ ą. Żą ńą ęąę 깣 ąŁą
Łą żŁ Ł "Lady in white" .
- ć, - ńęąą ńóć óęŁ, ć ńąŁą óąćŁ.
ą Ł ń ńŁ ńąąń ńąŁ ńŁń, ćąń ąę, ń
Łć ńć Łł, - ńć-ąńć Ł ć ŁćŁ ń
ńó, ą óć Ł ąćńŁąńŁ Ł... ó Ł ń Ł,
ćą ńŁćó...
- ą, ż ń óńąŁą... - ńęąą ńóć, ńćŁ óąćŁ
Ł ńą óŁ ęąą. - ż ł ń... ńąń
ąŁń ńń? ńęęó ą ńąąń ą ń, ćŁ ń
ńŁń...
- ł óń, - ńęąą ą. - Ł óćŁ ą, ą Ł ą ł
ńąą ą Łńą... ńŁ Ł Łąą, ćą ńąŁń
"Ęą".
Ńó ó, ńŁąń ąńęŁ ńąńą ąó - ą, ńŁą,
ęŁ óć ó ąą , Ł ąąą ńłŁą ćą
óŁ ń Łń.
Ż Ł - ę ą ó? ńąęą, ąą
ąąŁ...
- ŃŁą ńŁ ć ąń óŁ... - ćą ą. -
ąóą ąćą, Ł ó - Ł ęą ąń, łŁ,
ńń ę ńóć, ęó Ł ń ńą, ń ńęą
ąćń...
- Ż óć ąą, - ąŁ ńóć. - Łł óąŁ
óŁ...
- ńąóŁą, - ńó ńŁ ą.
- ć- ąę Ł ąćą... ł , ęóń ą - ń...
"ć ". ę Łń, ńłąŁ . Ł
ąńŁą "Ó Łńń Łą", Ł ą ń ćńŁ ęŁę
Ęó...
- ą ąą, ęńąŁ? - ń ŁńęŁ ń ńńŁ ą. -
ą óńńęć...
- óńęŁ, - ńęąą ńóć. - ąę ąŁę ńą ą,
ąłć Łęą Łą... ąę? Ł ę ńó "ćą ą"
ńńŁ ńą łŁ? ĘŁ óć ńŁąŁŁóń ą ą ń ąłŁŁ
ńą ąŁęąŁ ąŁŁ?
ę Łąń, ń ż ą ó ćąę - Ł ćą ń
ąćŁąŁą ń "", Ł ć ńŁąŁąŁ ą Łńą. óć
ćŁń ńąŁ - Ł ą Ł ń Łą ął ą, ęąę Łę Ł
ęęŁ.
- ó, Ł? - ą ńńŁ ńóć. - ćŁ óć
ółó ń, ńł óŁŁą... "" ć ćóŁ
óćŁ?
- Łń. - ŁŁŁ. ą ńóą
湣ą, Łł ęŁó żą...
- ą ł Ęąóć?
- ą, óŁ ńć ...
- ó ąń, ę ć, ń ę ą ńó? Ż
ąóęą... ń? ŁŁ... ć ń Ł ćŁń,
ą . Ą ńń, ą 湣ąń - ń ŁęąćŁ,
óą ńłŁń ą ńłŁ Łń ą, ę ó Ł ą-
ąćąń. ął ŁŁŁ, ą ą...
- ńółą! - ńęŁęó ą. - ą ń ą ó
ćć...
- ć ć? ąń ó ąć. Ńó ńł ćą ć
ą ąńńąćŁą...
- . ą ęą ó.., ą ćóą. ąłŁ
ńŁą-ęą. ąę Ł ą, ńęę Ł ó, óć, óń,
Ł Ł ą...
- Ł ć?
- ą, ę, ...
- ŁŁ.
- óć, ! - łŁŁń ą. - óó ą,
ńęę-Łó Łńó ąłą óąń.., ąń ą Łęą, ą
ŁŁ ąłą ąęą ą śŁ .
- Łć ć, - ąŁ ńóć. - ą ą ń Łą. Ł,
ń óę ńą ńńółó ŁŁńęó ę ąłŁ ęąąŁ? ąŁłó,
ŁŁŁąŁą ŁńŁą ŁńęŁ , ą Ł Łóć...
ŁŁ? ąę... ÓńąŁą?
- ń ą, ąń ą Łęą...
- ó ż ł ńŁ, - ńęąą ńóć. - ąę, ęćą Ł ć
ńć ńąŁ ąłó ó Łó ą ńó?
... Ł , ć ńć ąąŁń ę ó ,
ŁńŁłŁń 棹Ł.
- ń łń, ą ć? - ń Łńąń , łć
ęą ńŁ . - Ó ąń ąę Ł...
- ń ńŁ ęąń, ó Ł, - ńęąą ńóć. -
óŁŁ, ą ąćą Ł łó Ł ć ąćąćŁ, Ł
ąć ń ć...
ą ęąćó ąąŁąę ń Ł ęąą
Łćą.
- ąćąŁ, ą ć, - Ł łó łą ń ćŁ. -
ęą ł, óń ą Ł ął ą...
ó ńóćó ę, ę Łć , Ł ą, ą
ń깣, ąąŁŁń, ńę ńć, ę Łćąłó ńąó.
ńóć óńóń, ć Ł ń. Ń żŁŁ ąŁ, ćŁ ółąŁ,
ąęŁń Ł Ł ń 󳳣ąó ŁńŁ , ęąę
ą ćŁń ą ęąńąŁ, ńłń ąńŁń ń ńó óć, ęąę
ńŁąń ćŁ ń ńą ółą, ąńąń, Ł
ńą ŁęŁ óćŁ ąń ć óŁ. Ęąę Ł ąńńŁą, ńó
ń ąćŁ ńćąńŁŁń ńćą ć ńłŁę, óćą ę
ó Ł ąŁńęŁ ąąę ńć ŁŁ, Ł ń łąŁ ą
ńćó óńóćó 湣...
ń ł óńąń, ł ę ęńęó, ąńŁńą ń ŁąńęŁ
ćŁ:
- ą, ŁąŁ, Ł...
ąą 2
Ę ą
ąóŁ ńą ąńą "Ęą" - -ąęŁ
ł, Ąąęą ńćą ćą ę ęó, - ąę Ł Ł
ęąęć-Ł łŁ.
óń ż ńą ŁŁą, ń ąŁńłŁ ć...
棹 ŁęłŁ ń Ł Łń ó棹, ąęŁłŁń ę ć
óó, Ł ąół, Ł:
- ńŁ ŃąŁŁ, ó ęąą - ąć Łń. ó ć
ąŁłą ć, ńŁ...
ńóć óń ńŁ Łł ć ć ą óóć ąŁłą, ń
ąŁ Ł ńłć ó łąćą Ł, - Ł, ńąŁ,
Łćąń ę ńóćó ę, ń Ł, Ł ć ą Ł Ł
Łę ńą:
- ńŁ Ł...
ńóć óńŁ ćąą. ąę, ćąćŁą ć łŁę ńŁ
ćŁ, ŁńąŁ ę ęó Ł Łć, ń꣹łć ńŁą.
Łęąą:
- Ń ńę Ł óą ą. ńą ć ćęć
ŁćŁ... ń óó óą, ą ńą ą óŁ. ęą ę-Łó
, ó óć ąę...
- ą, ćńą? - ńńŁ , ńąąń ńąąń ńę Ł
Łą łŁą ńŁ łąń. Ó, ąę óńąŁąń ń...
- ą ń śń.
- ń ć?
- Ńąń ó óąą ńąŁń żęŁąć. ŃąŁń ć ,
óą ꣹ ŁŁ ąąń ą óćŁ... ą ń ?
- ą.
- ęąń. Łń, ę ó Ł ń ą ą ńŁ...
ńóć ąńąó ó ńŁć ęć Łąęą, ć ŁŁę ńŁŁ
ą ó. ÓŁ ąą ą ć ó ą, ą ó,
ńąąń ą ęŁ ŁćŁ, óńŁń ą ą ńŁ.
- ć , ęąęą ńą, Łą ąłą, - ńęąą ąńćą. -
ń ą, ęćą ńŁą, ęąę óŁą ąóńę Ł...
- ńąąń łń, - ńęąą ę ń ńńąń
Ł ąń ą Łń óńńę ę. - ó ąń óćŁ?
ęąó óć Ł ŁłŁ ć ńóśę, ć ą ńąń
ń. ą ńą ń ó ń óŁń ńóćó ą, Ł , ąćą
ć ó ŁęąŁ, ńęąą Ł ńę:
- ąóŁć ó ęąą.
- óęą, ą Łę, - ńęąąą ą.
- Łą, ą ć ąą ń ŁŁ ńŁ..; - ćóń ńęąą
ńóć.
, ńŁ ńąą, ńŁ ó ńó ąłŁó:
- Ł, ą!
- Ńą! - ń ą ćń ńęąą ę ń . -
깣 ! ŁŁ, ćńŁ ŃąŁŁ, ł ąęć
Łń. łą Ł ć. ńŁ Ł, ńŁ ó ąń łŁ...
- ŃąńŁ ą ń, ęąę-Łó óń, - ęŁ óóń
ńóć. - ą ć ąń-?
- ć ńęąą, ł ąęć Łń, - Ł ę ń
, ę, ńó ńó, ó Ł ą ćąć. - ńóŁ, ą
ąąŁ, ćńŁ ŃąŁŁ... ąą ąęŁń ąę. ó Łń
ŁęŁ, ąŁŁ...
- ńŁ, ćąąń, - ńęąą ńóć. - ńą ąŁŁ, ó
ćŁ...
- ą, ę Łńń ćó ąńą... - ń ę ńęć
ńąńą Łń Ńóę.
ó ńóćą óŁ Łń Ł óć ęąąą,
ąńŁ ąęąą óęą Ł ą ńęó ęó, ŁąŁŁ ć
ąóŁćą. łą ąŁ, , ę ć, Łć ł ąłŁ.
ń ćąą ń ą ńć vis-a-vis , Łć Łłć Ł ć, ć ŁąŁ ę
ą. Łń ŁęŁ Ńóę, ę 湣ąŁŁ
żń, Ł ńń óęń óŁŁ ŁŁńą óŁ
Ł Łęć ę Ńć ĄęńąŁą. Łń Ł Łą,
Łęą Ł , Ł Ł ćńą ąą.
ę, ą Ł ńŁę ńóćą, ń ąŁŁ ąńŁąŁ,
ąćŁńęŁ ć Ł ąŁ, ńęóŁ ŁćŁŁ. ćą Ł
Ńąńńę ęńŁ ńć Łćą, ńą ńó ęąó
湣ąŁŁ... ł Łń? Łń ąę, ń ąłą,
ć ć ńó, - ńą ńł ąŁ ńęć Ł óćą ń
ńŁ ąŁ Łńóń꣣. ŃąłŁ ą ęŁ ćŁ
ńąóŁń ńŁŁńę ńńę, , ó ńąęó ą Łą
ć, ą ńć ńąŁ ąŁń ć ń
ą ńŁŁńęŁ ąńńń... ł ć ? óćńęŁ
óŁńŁ, Łńę ą óąńŁ ńóńęŁ ńęą, ąą
ńą ćó, ęóą ćą ą 湣ó Ł, ą ń
ńŁą-ęąąŁ, ńóŁ ąŁ żń...
ąą, ń ż ńąń Ł ę ó. Ńł Ł ę ó. óć óą, ęąę
ąń ćŁ, ńŁ ń ęąę- łąń...
- ń, ćńŁ ŃąŁŁ, ć ąę ńę ń ? - ń
ń ńńŁ Ńóę. - Ł, ńó, óćą ąń...
- Ą ęąę ńń? - ńŁ ęŁęóń ńóć. - , ó ć
óńŁ, ńŁ ąó ćń ńą? Ł óćąń? ńó ćó,
ęćą śńŁ, ąą żą ńą ń ŁłŁ, ń ńŁńąą
Ł Łęą Ęąą...
- śńŁ, ęąę ę Ł ą ń, - ąŁ Ńóę. -
ć ńęąą, - ńóŁ, ą ąąŁ. ą ąć ó ńąą
ćń ćŁ ń ąąŁ...
- ć, ęąę ąńćą... - ęó ńóć.
"Óćąń ó, ńŁ Ł Łęą", - óą ńąŁ, ń
ąńń 棹 ęó- óćó. ąć łą-Łń ńóć .
ćŁ ó ńęŁ - Ł , ę ńąą, ń ŁąłŁ
Łńęóńń 湣ą ąę Ł ŁńŁ "ąńąŁęą Ł óŁ", Ł ,
ę ńł ŁńŁą óŁń Ł ćąąą, - ń Ł,
ąŁłŁń ó ć ęŁ Łć Ł ąŁ, Ł , ę ćą ó
Ąń-棣 (ą Ł ńóć ą Ł Łą, Ł Ł)...
óń Ł ńŁćó ę óńŁ, "ć " ó ńńŁ,
ćóŁ óćŁ ŁŁŁ, Ł ęąą ęąóń ąęóŁń -ćó...
, óć ń! ćó. ą ńąą Łą ć
ć, ó ę, ń ńŁ Ł ąćą ćŁń Ł ęą
Ł. ńą ć ąŁ. ęą ł ń , ńóć ńąąń
óćąą ń , ęąęŁ ŁŁ óó ó ś Ł ęąę Ł
ół ńć ąŁą. ćąń, ćąń, ąąń ąŁę, ęąę
ćŁ Ąń-棣 - Maul halten und weiter dienen...
ąńęę ó óąąń ąńń łęó ć ąóŁ
ąąń깣, ęóć óŁń ńę łą ą Ł
ęąńć ꣣ą ęąęŁ Ł ąŁęó Łńę - ęąę- Ł
ąŁ Łć...
ąę ęąą ńąŁąń. Ł ę ńŁ ęŁ
ńóć , Ł ń ń ą Ńóę Łń ą Ł żąć. Ń ćą
ł, ńę ńą ęąŁę łółąń ń ą
ąąłę, ęąę ńń ćŁ łŁ, ć Ł ńŁ ą
Łń ęą ą. ą ń, ąń ęć-
óćć, - Łń, ńęę Ł , ć ó
ąóćą...
ąńŁŁń ńą ł Ł ęą. ńóćó ńąń ćńęŁ ńó ó
ń, ńą ą Ł óćó ( ńą ńąŁ ń ŁńąŁ,
ę ą Ł ąąłŁ). Ł Łę ąńŁń ć Ł Ł , ą
Ńóę Ł ą ńŁ ó ęóćć ńą, ęć ńą ęą ńęą.
- ą, ćąó? - ńńŁ Ńóę ń Łą Ł. - ąę ,
ćńŁ ŃąŁŁ, ąŁń ąŁ ńó 湣ąŁŁ
ąŁŁ żń.
- ńŁ, Ł ńŁ ńń...
- Ż ńółń, - ńę ą Ńóę. - ąń
깣Ł.., ąą, łŁ ę ńŁą-ęąą, ą ę ą, Ł
ńąŁŁ ńćŁ ęą Łą, ą ó ąŁć
ąńńŁ. Ż ąńąą, ą ńąŁ ńó. ńŁ ó ąń óó
ąćó ąłó ąłŁó, Ł Łą ńółą Ł ńóń ę Ł
ńŁńąń Ł ń. Ąąęą...
ą ć ęąę ą óćć, ą ńę ąąą:
- Ó óć ńąń ŁęąęŁ ńŁ, ż.., ćńŁ -
ęą ą ńóć ó ąęŁ... . , ń óąą ąą,
Łąń ą, ć óńóąą ńóŁ ąę, ĘŁ ŁŁ Ęńęć,
ńęęó ą Łłą Łń ą Ł Ł ąńęŁ ęąńŁń,
ą ą -ćńęŁ ćŁ Ł ńą, ęąę Łł żŁ
ŁŁ ąęŁ, ń ęć "żć ćńŁą" ń ć
óńŁ Ł Ł. ąę ą ń Łńęąćąą, ,
ę ąŁ, ńóć ę Ł ąŁąń, ąń
ąŁ Ł ń Ł ą ó ęąę ć ł ńŁ,
ęąńąłŁń , ęąę żńńęć, ąę Ł ńŁą-깣ńęć. ąę
ąŁ, ń ęć ą ą ńąą ć ń ą,
óęó ć Łą ą Ł ą, ęąę ę ó ąń ęą
Ł ŁńŁ, ń ꣣ łółóęąń ą ąŁ Ł, ą
ń óŁ óńŁŁŁ ąń -Łó ó ą. ńń, ą
Łą Łćó, ćąą ęŁ ć ą żń, Łęó
ąąą, ęą óŁąń , ę ż ąą ą ąęó.
ąę "ż ńóśę" ń ń ąćń ąńę, ńŁ
ńó ęńŁąŁó ęąŁó ą Łą, Ł ę
ńŁą-깣ńęŁ ŁęŁ Ł ąąŁń ńłŁ ęółŁ ą
Łąą ąą-ńŁą, ęąęó 깣ó ęŁó ęąćŁńęŁ ćą,
Łćą ń ąćó. Łćą ąą, ą ą óćą
ó ęółŁ óćńŁ ć ń ąń ąóąóą, ąę
ęą ąć ąęŁ ęąę- óŁŁń ćąąń ąńą, ę
ŁąŁ Ł óęąę ęóą- ńó Ł ń ąóąó, ą ę󣹣
, ęćą - ć Ł ńł, ń Łń ąń
ęąó Ł ąęŁą, ń Ł ąńą. , Łń Ł ń,
óąń ćą ą Ł ń ŁęŁ ó ęŁó "óć.
ńó ńą ą ą - Ł, ń, ąńą, ńęęó
ńŁ ąŁ ń ą. ć ę łŁę ąą ą ń Ł
Łń ćą ń ćóń , ą ŁóŁŁ ńŁęąŁ
ąęŁ.
Ęąę Ł óŁń Ł ą ąćó, ęąę Ł Łńęóń łąąń ń
ą ć, ńóć ń ć ńęę ńó ó.
ńŁńąą , ą ą ąą, - ń-ąń
ą ńŁ ó, ąć óę łąłŁ ń Łą...
- ż ń? - 깣 Ł, ą óęŁ ńóć, ęćą ą
ąąą. - ż - ń, ć śŁ?!
- ą ńą ńŁń ę Łńłó ń, - ńęąą
Ńóę. - ć, ń óą, ńą ńŁ ą
ńć Łćą.
- ń?
- Ńł, - ęŁó Ńóę, ąŁą ńćęą ńŁń. -
ńą. Żęńńń- Łł łŁą Łń Ł "óćą.
("ąęą ńąąń ż Łą ęŁę ę", - ęó ó
ńóćą ć.) ąńŁą "Ó Łńń Łą" ęóć ńŁ
ŁŁŁ, óńŁłŁ ńę. ń ą łńą, ąćęŁ
Ł ąą óąŁ Łś. ń Łą, ąć
Łłć ęą ąćą Ł ć ćŁó, ąń깣 ęŁńńąŁą, ć
ćŁ ćąń ńą.
- ńŁ, ą ę- Ł Ł ąńą? - ńńŁ ńóć.
- , - óć Łą Ńóę.
- ŁŁ, - ńęąą ńóć -ąęŁ Łęół. - ó ąć
ąęŁ...
- Ż ąćó ąłó ó, - ą Ńóę. -
ŁŁ, ęąę Ł łńółŁ ąąćŁ ńóą, ńó ąłą
ąę, ąń ńąń ń ąąńę ŁŁ Ł ńń.
ńóą łęą ąńą Ł ąęŁńęŁ ąćą, ńŁą-ęąą Łń
Ł ęóą- óć ń... Ż łó óą. ńŁ ó ąń
óćŁ ąćó...
- ć ć, - ńęąą ńóć, łółą łó ćęń ń . -
Ąćó ó ą. ńŁ Łą, ęąę
ŁąŁ.., ąóą. ą ń Ł ąóą ĄąęŁ
óć... Łń ŁęŁ, ć Ł ńęąą, ąą ń
łń żńą? ąą ą, ó Ł ąłó ąŁ ŁŁ
ó 湣ąŁ? ł ńą, ń ŁŁŁąŁ ŁŁą ęąęŁ
Ł ęŁ ę ńŁćŁ? ą Łąń, ąłą .., ,
Ł ńŁ ą ęą, óŁŁ, ó ę ...
Łą ąó?
- Łą, - Łń ęŁó Ńóę. - óŁ
ąć ńó. ą, ąŁńąń ąŁ Ł óŁ Ąąę ę ą
Łńń.., óą ąŁ ńŁńó Ł
ąń...
- ąćą? - óńóń ńóć. - ąą ćą ąęą. ą ń
ć, ęółŁ ą Łąą ąą-ńŁą óń ń
ńŁą-ęąąŁ, ą Łąńę ńę ńóć...
ńą Łąćą ń ńŁ ńŁ. ó ąć Łłń ćą -
Ł. ńć-ąńć Ł ń óó ń ŁąćńŁ ę
ąó Ł - Ł ę. Ż ą Ł ąŁą ŁńŁ , ęąę
ć Ł ńńŁŁ, Ł ąąŁń ąŁ
ą, ą ąć ąń ńńę ę Ł ńą ńŁ ę ą
ą, Ł ą ąęŁ. ńą ńą ńŁ, ,
ćŁń ą óŁ Łą Ł ęąęą ąŁą ń ż óćąą
ó ńąó. łŁ ć, ńą ń ą ćŁ...
ą ą ąą ąąń ńąŁ ół ąąŁ, Ńóę ńęŁ
ą Łęąą ąą, Ł ńą ńą Ł
śęŁńŁ...
- Ł ń, - ńęąą ńóć. ńą ó ą
ąćąŁ ąń ą Ł ńńŁńęć Łą 湣Ł, ńą Ł łó Ł
ńó ąę, ń Ł ó ćąęó Łęó ęó. - ą, ćą
ęąó ń Łń óę. Ą ą? ŃŁ ńŁ
ąłŁ óŁ ńńŁ? Ł , ó棣 ć ęą
ółŁ? ꣹ ŁęąęŁ ćóń ąń Ł ąęó,
ńć-ąńć ćą.., Ł ćą ńą ą , ę
óńą ńąń ąłą Ąąęą. óąń ńąŁ ŁŁęą, Ł
Ł ąń ą ęą. Ż ąń, Ł ńóó,
Ł ęąąń ó, Ł Łć óŁŁć - ą Ł 󣳣
łŁę, ą ćńóąń... ŁąńęŁ ćą ąńńęŁ. ń Ł
ńę ńę 湣ó, Ł ńą...
- ó Ł ńą? - ńńŁ Ńóę.
- ńń ą ą Ł ó ĄćŁó. Ł Ł ą "ę
Óżń", ŁąńęŁ ą.
ńóć ńą Ł Ł ąć ęąąą Ł ó Ńóęó. ,
ć ń Ł ąęŁłŁń, ćąą:
- ćą Łńą ŁŁ óćć ą ą ć ąńŁńę ĄŁąŁęŁ
ą ćą ę...
- ń, - ńęąą ńóć. - ąę ęęŁ ó - ł ńą
ąń. óć ŁŁń ćą ŁŁŁ ń ńńŁńęó
ŁŁ, ą Ł ąńŁńęó 湣ó, ąę ę
Łń... ćą ąŁ Ł, Ł ąń...
- , ę ńąń ą 깣, ń ć Ł ą ąńą?
- Ą ó ąę łŁŁ? - ąćńńŁ ńńŁ ńóć. - ę ó,
ą ż ńęąąą ćńćą Ąąęą? Ż ń Łęą ąłŁ
ę?
- , - ó ć Ńóę.
- Ą Łą ćó? Ą ąćąą ąŁ Łą? Ł? Ł ć
- ąłŁ? ŁŁ! Ł , Ł , Ł ę-Ł ł Ł Ł
ąńąŁ. ó ćŁ, Ł, Ł óąó, ńę
óńęóŁ ć ó Ł ąŁŁń ń ć? Ęąę Ł ął ń
Łł, ć - ą ąę? ą, óŁń ąę, Ł-ą ńąń
ęółŁ ą Łąą.., ć Łą żńąŁ ŁŁ
ńŁą-ęąąŁ, ę ŁŁ Łęąęć łŁ ę żó ąęó? Łć
óŁŁć, ó ąńŁńę ą ŁŁŁ ćŁ ęąąń ńŁ łŁęŁ
ąńŁą. , ę, ńąŁń 깣 - Ł ą ćŁ ńŁ, ą
ŁŁ - ąóćŁ...
- Ą ń ęąę ńąŁ ŁŁŁ ł ą ńę ą óŁ Łą, ńŁ
Łęąęć ą Ł ń ń ą ąŁ óą 湣? - ŁłóŁń
Ńóę.
ńóć óńóń:
- ł, ąŁ... Ęąń, óŁ ąę óć Ł. Ż
ń ńąŁń ą óćŁ, Ł ć ń ą ąą, ć
ńŁń ą , ć óń ŁńŁ ń. ÓŁą ꣳą
ŁŁ Ł, ń, łŁęąŁ łąńę, ę- ć óńłą... ,
, Łą ęąęŁŁ Ł ŁŁ ąŁŁ?
ą, óęą ęą ńó. ą, ąńŁ ąąŁń,
ńćóń Łąń.., óć ć ęąę- ńąńąń?
ńŁ ąń, ąłą, ęą ń żó ŁńŁ Ł Ł
"ć óńńęć ć ąćą"... ńąŁ ńąŁŁ ąę
ćŁ, ęćą ń ńńą Ł łŁ. - Ń Ł ęą, ńąŁłć
ń ą ęąó, ąó óę. - ął ąńŁ, ćńŁ Ńóę.
Ę, ńŁ ńŁą óńŁ, ąłŁ Łą ą ął
ńŁ ńóŁą ń Łńą ńę ńóć, , ą ąłó
óŁ ąń ąęŁŁ, - ćą, ć, óąń
łą... ń-ąęŁ, ńą , ć ć ń 깣 ąęŁ?
ąą, ąęóŁ. ą ńą ą ć ń ąęŁ Ł,
ńŁ ńąąń: ńŁ ńóą ńóćą ąŁńą ŁńęŁ
, óć ćą , ć ąóńę ńąńę ńęŁ: "ŃŁ
ćóŁ, ńŁ ćóŁ, ąńą ń ąń..."
- ó ć, 棹 Ąąęą, Ł ó ć, ąŁ , ń
łŁ, ńą ńółń ńąę, - ńęąą Ńóę ń
ąćŁ Łą. - ął, Ł ąńńęą ńą óŁ. ąńńęą
ń Łć ąń, ąłŁ ąąŁ.., ó, ńęąć, ąńą
Łń ń Łć.., Ł , Ł óć ńóą ż - ńą
Ł ń. ę.
- ąę ńŁą? - óńóń ńóć Ł ęąą Łćąęą.
- Ą óć Ł Łą ńńó ŁąŁ ęć ąą,
ęć ńć ń-ąęŁ ąńŁć, ńŁ Ł ŁńąŁ ó ę Łńęó?!
ó ą ńó, ęąą óąćŁ Ńóę.
ą ńąą Ł ŁćŁ - ń ę Ł ńń,
Ńóę, Łęąńąń ę óąćą, ęąę- ń ŁńęŁ ą
. Ńę ńńŁ:
- ń ?
- Łć, - ńęąąą ą, ą ąń ń óęŁ. - Łć,
ąą.., ń ć , ó.., ń ń ą, ń...
óćŁ ó Łł, Łń? Żą ćąąńęą ń...
- Ł, ćąóńą, Łóęó, , Łą... - ńęąą Ńóę
.
ęą Łą, ńóć ńŁ ćą ń ąŁ, ą ą, ęóńą ćóęó,
ń棹 Ł ąćŁą ęóąęŁ, ń ż ąąń ą ń,
ŁŁń, ŁŁ ć óńłęŁ, ŁćŁąŁ... Ćą ąą -
ńóć ńłą ćń ń ńł ŁąŁŁ.
- Łń!
- ? - ęŁęóń Ńóę, ą ćą óąć.
- ŃęąćŁ, ż łŁę ęŁ ćŁ!
- ęŁ ćŁ, - ń ńęąą Ńóę, Łą. - ó
, ęąę Ł, ćńą... - Łą ńŁ Łń, ćŁ ą ń,
łą óąćŁ ąęęóąó ńęó. - Ąąęą, ą Łą
...
- ą ąę 棳? - ą Ł ꣹ą. - 棳?
ń ć, ąń żŁ ęą, żŁ...
- Łł Łńęć, ąłą? - ąę ńńŁ ńóć. - ąę ,
Łą ń , ń łŁŁ ąŁń ćó ĄŁęó... ńŁ
ą ąę ąńłŁ ćŁ ńą óęą Ł ćą ń
ąŁ 깣ę, ąę óć Ł ó óą ąń, ń ć ęó
Ł óąćŁ, Ł ąłŁń, ąą ó ńęę ń...
Ó ńąŁ ęą, ćąą ąćŁ, ńąąń...
ąóŁć ą ąŁą Ł ńóęŁ Łń Ł ę, Ł, ,
ń ń ą ńŁ Ńóęą, ńąćŁą ł ń. óąŁ
ąŁ ąń, ńó Ł, Ł óćŁ, ęó ę ń...
Ńóę ąóń ę ń ęóń, ć ń
ńńąńń óąą:
- Ąąęą?
- ŁŁ, .., ć ą ŁńŁ...
- Ńą; - ńęąą ńę. - Ą ć- ęąąń,
Łą Ł , Ł ą... ć ń ńóęó? Ż
ąćŁńęŁ ęą Ł ąćń Łńą, ćŁ ŁŁąłń
.., ćąą Ł Ł ęąóćńęŁ ąę Ł ó ń Ł ń
ąęńęą ęŁćęą ń łŁą ń...
ą ŁńŁęŁ Łćąą ńóęó ŁŁ ó깣 ę ćóŁ. ŁęŁ
ęŁ ę ą ó ńóęó, ć óńą Łń, ńŁ
Ńóęó. ć ńą ńćŁ ą ń ń, ęąń
, Łę ąęńęó ęŁćęó ą óćę Ł, ąńęą, ą ꣣
ćó:
- Ńęę ą ą , ął Łńęń ąŁó -
ż ńćą ąń... ńŁ ŃąŁŁ...
- ą?
- ńąŁ ąń ńąć ąą?
- Ę, - ńęąą ŃąŁŁ. - ąę ńóąń ę ąą, ą ą
ŁŁŁ ŁŁą, ąćó ąŁŁ... ąęą óć .
ó ł ń ą?
- ą ą, ńń, ąŁŁń żŁ Łń ęŁ?
- óŁ ęąęŁ- ćąąŁŁ, - ńęąą ŃąŁŁ. - ĄćŁńęą
ńęą ńóćą - 湣ąŁ ŁąŁńęą, Ł óęŁ ó
Ł. ćŁ żŁ óąćŁ ęąę-Łó ąć ąęńęŁ ń, óó
óńą ń ćą ńę.
- ą, ąóń... - ńęó ćń ąń Ńóę.
ćóń ą ą. ą ńŁą ą ńó Ł Łń
ąŁńąłć ą ą. Ńó Łó, ó ńąń ńŁ
ń - ą ń Łą ą ń. ą, ń ąęŁ Ł
Łó ę ó ąńŁćó , ęćą ńńŁŁ óć
ó棹ń ą ....
- Łń! - ńęŁóą ą ćó. - Ż ń 湣ą 깣!
Łą Ęąóć, Łąń ę "ćó ó"...
- ąŁ, ćąóńą, - ńęąą Ńóę. ąć ąŁąń łą
ŁłŁą. Ńóę, ąń, ń ą ŃąŁŁą, ą ńąąń
ńŁ ćą, ęąę ó Ł ż ńąńŁ: ćą ŁćąłŁ,
ąćŁńęŁ ć, ŁŁńęŁ ąŁłŁ...
- Łę, - ńęąą Ńóę. - ŁńŁ Ł ęóŁ ąęó, ą ąęą
ń...
Ęćą Łę Ł ŁęąąŁ, Łń ąęó Ł łć ąńą,
ó, ń ńęŁ ó Ł ńŁŁ ę ęą, Ńóę,
ćą ńóćą, ŁŁ ó깣 ęąąŁ ąą Ł ąą -
ą, Ł ł ą, Ł ł. ńŁ ęęŁ ąęó, ń ńŁęó. óąćą
ąąń ć ńęŁ ą. Ńóę ńąą łŁ ąłŁ
ęęŁ, ęą Ł ćŁ, ą ńąą Ł Ł,
ąąŁ łę óńęŁ .
- ńąąń , ćńŁ ŃąŁŁ, - ńęąą ćó. - ą
湣ąŁ ćą ńąń ńęŁ Ł. ŻŁ óąćŁ ąń
ęąńŁŁ...
- !.. - Ł ńęŁęó ńóć.
Ńóę ńęąą ń ąńńąę, Łń:.
- ąćą ąń, ćńŁ ŃąŁŁ, Łł ńęŁ Ł.
ąłą ą ńń óŁ ńą. Ł ż, - ęó
ńó ę ńóćó ąń Ł Ł ą ą. - ńŁ ęćą-Ł,
ć-Ł, ęó Ł ąŁęń ż ŁńŁŁ, ć ńŁą ń
ęŁę. ó, ć , ńŁŁ? ń, Łćą ń ąŁ. Łęćą
ń ńŁó. ć ŁŁ.
ŃłŁ ęą óąŁ óćŁ. ńóć ń ą ą ćą.
ńąó ńŁ:
- óćŁ...
- ŁŁ, ąłŁ Łń ńą Ł ń, - ńęąą Ńóę
óńęąłŁ ęńŁ . - , ęćą ąń
óć óćąęŁ... ą ą ąóŁćŁ Ł ąŁŁ? ŁęąęŁ ńąćŁ
ŁŁń, óćŁ ą ąŁń ą ĄćŁ.
ćó ńęąą, ąęń ń ąŁ ńąŁ óńŁ..,
ńąŁ. ć ŁŁ. ć ?
ńóć ćóń ąę, ń ąŁ Ł ąńćą -
Ńóęą, ąńłć ą ć, ŁŁ ńł ąńŁ Ł
ńł ńąŁńŁ;
ą, ń , Ł ńńóóŁłóń ą ńó;
Łę, ąłŁ ą ńć ńąę.
ł, ó Łć óćć ńąąń, ó ńą
óńŁ ńą ćŁ, ó Łąćą ńąó ń, Ł ,
ą ńŁń ą ł ą, ń ą ń Łńłł, ńął
ćóń, ńń ćóŁ Ł ć, Ł ...
ą 棹łŁń ćą, óńó ńąłó ńąń, ńńó
ęą, ę Łćąłć Ł Łó ńŁ, ńę
óńó óŁó (Łąę ąę Ł ń ó óąą, Ł, ęó ń),
ł ąą ą ąŁ (ą ą ń ćŁ, ń, ćą,
ąą ńęą ŁńŁ ę Łń) Ł ńą ó ą ŁęŁ
Ł, Ł ąńę.
Ćą Łłń ć: Ł śą ł, ąąŁń ę Łąęó,
ćółŁń óńŁ ńą ń Łń,
łŁęŁ . ą Ł ł Ńóę, ń - ńą . Łąę
śą. ńóć ń, ŁćąłŁń ę ąó, Łń ó
ńęó. Łą, ć ć Ł ć Ł ł. ń ń ł ć
ą, ęćą óŁ, ąŁ ń ŁŁ , - ęąę ę ąŁ
ł ą ć Ńóęą. Łńłł Łęąęć
ńŁą, Łć óŁŁć: ł Ł 깣, ą,
óŁ ą żŁŁ óąćąŁ, ńąą ń łć ęŁ,
óŁ ąę ć , ęąę ńŁ ńą ąąŁ ą Łń Ł ąćą ą
ńóńę.
ą ą ąć. ą ć ą ćóŁą - Ł ńąą ć
ńą, ńąń ąęą ćń. ą ąŁą ń, Ł ,
ó ńóćŁ, - Ł ąą ćŁ ó, Ł ć ń. ó Łęąę
ńóŁ Łą. ń ć ółó ó ąŁąą ńą ńęą, ą ćóą
Ł óŁ, ą ć ńńń ęóŁŁń, Ł
ęóŁŁń, ąóńęŁ ą ńŁŁ:
Ainsi, toujours pousses vers de nouveaux rivages.
Dans la nuit etemelle emportes sans retour,
Ne pourrons-nous jamais sur 1'ocean des ages
Jeter 1'ancre un seul jour.
Temps j'aloux, se peut-il que ces moments d'ivresse,
Ou 1'amour a longs flots nous verse Ie bonheur.
S'envolent loin de nous de la meme vitesse
Que les jours de malheur?
He quoi! n'en pourrons-nous fixer au moins la trace?
Quoi! passes pour jamais? quoi! tout entiers perdus!
Ce temps qui les donna, ce temps qui les efface,
Ne nous les rendra plus?
ć Ł ńćóŁń, Ł Ł ćóŁ ąń Ł ń, ł ćŁ
ą ąŁ.
- ń ł óńó, ą ć? óń ó ńó. ą
ńą ęą ółęą, ąęęóąą ęą ęóęęą ńć
ąŁ Ł ł ęóć ąąŁęą, ąąłŁąń ą ć ń Ł
ą.
- Łć ńąłć, liebes Kind , - ńęąą
ńóć. - ń ąŁń ąą , Ł ń...
- ąą ćŁ, ąąę , - Łń, łŁ,
ęąę óńą ęęŁę ćńę ńłŁ ńąŁ. - ą ńŁ
ż óą, ą ć. Ó ąń ąć ń ńóŁŁ ą ćąą...
- ą, ę, - ńęąą ńóć. - ą óą, ńŁ Ł
ęóŁ...
Łć ńąąń óóń ąłę, ł Ł ąąć Ł,
ńą ćŁ, ł óŁ, ńąŁą ŁŁęą.
ąą 3
ąą
Ńóóó Łó ą ćę Ł ó, ń ńŁ żć
ł Ł ą ńęŁ ąąŁ. ńŁą ć ąęŁ ęŁ ą
ę ńółę Ł Łą Ęłą?!
ł ł, ńóć, ęąę ęąąń, ń ć ńó
ńę Ł, ę ńę ńłą Ł Łą Łć. ą ć
湣, ęąę ńŁń, ńą ęąęą ęąąą Łęąęć ć
ńŁ, ąą ł - Łł ąŁą Łó ńęó.
ńóęŁ Łą ę Ł, ć ąŁńęą ńóą ąą ńó,
ęąę 棹, ńą ą ó łŁ ŁŁ óą ęęó, ą
棹 ńŁ ćŁ ęńŁń ńą
棹 ą.
ą ęóć ę ąŁńę ą, ćŁ ćŁ, ńŁąń ń
ć ó, ą ąć - ń ćłęąŁ ą
ć, ąęą ęęą ćą, ń ń ꣣ ąŁ ćóŁ. ą
ńą ćą ńń, ńą ń ńęą... ń ż Łąń
"ńę ć". ł ł, łą 棹ń. ąą, Łćą
óąń, ł ąŁ ń óóął ńŁ żŁ
ńóę...
Łę ę ąąŁ ń ćŁ. ćą ą óę ęę Ł
ęóŁ, ąć óćŁ Ł Łń ęą. ąę ą ą -
łąń...
ą "ćą ą" Łę ąłŁ - ą ąę,
ćąłŁń Ł (ó ął, ć 湣
Łł ł ąóŁ, ą ą ąęą ęą ńęą,
ę- Ł ńć, ćŁńę...), Ł ć ą ńó Ł ńąŁ
ńąłó łŁęó 깣ąą ąŁŁŁ Ńąń, ń ę,
ńęó, - ąŁń łąń. ń ć ćŁ ą
ńóśę ń ąŁŁ, ć- ęąąłń ńóćó Łęęńńę, ŁŁ
Łęęńńę, ńŁł ę ó - ńć Łńą, Ł ŁŁ.
ćą Ł 棣 ń. Ż ł "ąęńą" ń Ńóę, ą Łć ę
ó ńóć Łń ą ńó ńł ćą, ęąę ąńńąćŁ, ń
ńóó . ąń ąęą ąą ą ęęŁ Ł ńąą ńćć ó
ń Ł ńąń ŁćóŁą ęąń ńńŁńęć ąć, ęąę Ł
ń ń ńąó ćŁ. ę Ł ńółńą ć-
ąńŁ ąę , łąń-깣ą, ćą Ńą
ĄęńŁ ąŁ, óą ćńąŁ Ł Łąńę ńę ńóć
ąŁ ńŁ óńńę-ąńŁńęŁ łŁ...
ŃóęŁ ńŁ Ł ą ń ęą. ó ŁńŁ óęćŁ
ó ńą, Ł ŁąłŁ Ł ę, ę ć, Ł ę
ŁłŁń. ą, ęąę Ł ń ńą, ćą ńóćą Łó ńęó -
ąŁ ąćŁńęŁ porridge , ńłŁ Ł
ęęŁ, ą ńó, ęć ćóę óą, ą ćą ąńńą,
ęąąłąń óŁć. ę ń Ł ćąą ą ł ęąę- 棣ń Łłó
- Ł , ą ąę Ł óŁ Ł ą ąó꣹ ńę ęą,
ń ńń ńć ń ąęąłŁę Ł óą
Łąńąć. ąę ń ą - ńóŁ, 泣 ćęŁ.
"Ęąę Ł ń ąę ćą óŁŁŁń ąą Łą?" - ą
ął ńóć, ńŁ ą ąęąŁ ń óąŁ Łą.
Ą ć, ó Ł ąąŁ, ń ąę ńŁ Ł Łć óć
ńął ą ń... ł ł, ńąłŁ łŁę ń ŁćŁąŁ ą
óęó ć ą.
ńŁ łŁń Łńć óęąą ćńóą ą ć, ńćąń
ęó ćŁ Ł ęń, ęąę ń ł, ŁłąŁń ąą ńŁńą
ńó, ńąłŁ łŁę ęąąń ń Ł . ą łŁ ł
ćę, ą ń ńóćą ą , ŁŁ, ąćą ż ń
ąń łŁ ę ąó żŁńńąó ąą.
ą "", ęąę ęąąń, Ł ł óńńęŁ, ńłŁ ą ć,
Ęąóć, - "ó, Łą, ń..." - ńęąą łŁę ą ń
ńęł ąóńę Ł Ł Łćó, ą ńóć ńą Łął Ł.
ć ńŁ Łńą Ł. Ó, Łńęóńń óń-ńńć ą
łŁę ą Ł óę , ą ó ć ąńńęą ń ńńŁ. Ż
ćŁ ęąąń ń ąę ńóćó "óćó Łą, - ą
ć Ł - ąńę Łń. Ł ńął, ó ę ńęą,
óćŁ ćą ć, ń Ł, ęąę ąę, - Ł ń, ą
ęąąń ńń łŁę. óŁ, ąą, ą ć ć, ń ęŁ
Ł ćą, - ć, ąŁą ćą, ą ęąę ć ń ćń ń
ąę Łó! - ę , ńął, ć ęąąń ę Ł
łńą, ąć ąć ńą ń 깣ą ą Łń ąćŁńę, - ą
ńą ń Ł.
Ż ńą Łń, Ł ńóć Łę Ł ć
"óćńęŁ ąę ęąą ąŁ ąćŁńęć. Ń ęąŁą?
ń. Ńą Łł ąć ńęóń ń ń ćą,
ąąń ą ąóó ęąę ęćńŁęŁ, - 깣ą, ó Ł
ęąńŁ, łńą Ł ć, ń 棳Ł ó ńąó ń,
ńęą ćąóąŁ Ł ꣹ ąŁ ń Ł ę ŁęŁŁ,
ńŁąń ó ŁąŁ ąę Ł, ęąę ńą ó
ń ńóą ąńńąćŁ. Ńó ńąę, 깣ą Ł ń
ććą, , ńŁ ąąń, ć ąęą
, ń. ą ć ń ą ńŁę ąńńąćŁńęć
ąą, ą ć ńóćóą ń ŁŁ, ę ó ć ąłąć
ŁłęŁ ń ńę óćŁ ...
Ęąę ą Ł , ą Ł ęą ńą Ł ęąę ć ć,
ńęóń ń ę ńó ń ę- ńł 棹. Ńą ńŁ
Ł, ęąę łęą.., ć ą.
ó ć ąąą ńńą , ąę Ł ńŁ
ą ęą ńą. ęŁ ń Ł
łŁ.., ę Ł ęćą?
Ęąę ę "" ę ŁńęŁ ćą, ąŁ ó Łćąą.
Łńę ŁŁŁ ń ńó ąŁ, ń ę ó ńń,
ń ó ń Łńą , ńńŁ 棹 ć - ę
ćó, ł Ł ąęŁ ęńą ńą ąó. Ęóą óć ął, ńŁ,
ń ą, Łń Łńę ńŁ ńŁćńą ąą ó ń Ł ó Ł Ł ńŁą-ęą,
óóŁ ęąń ń ąŁ ńć ćń. Łć ć
ą ń żŁ ńą ŁńęŁ Ł - ąŁ Łńęć ęćńą,
Łę ę, ą óęóńŁł...
ŁńęŁ ć - ż Łćł. ŃąłŁ łŁę ćó ń ć
ńąćŁŁ ęą, ł ó Łń ó ęąó, ą
ę ą ęąąął ąłó. ńóć, óóŁ ąŁćąŁŁ
ńłłŁ ć, ń ć Łą: ńę ńó ńŁć ęŁ ą
, ęó ń ą ą ć -ńóóó ąą ąŁę:
ńŁ ó ą, Łł ŁŁ
óć, ńł ą - ąąŁłń ę ŁŁŁ. ń ćŁ ż
ąŁęŁ ŁęąęŁ łąń ńąń ń. ó ćą ą Ł ę
Łęó ćó, ęą óąęąŁ , ńąó ŁŁą ćó.
żć ńą Łę?! "ą" óć ŁńŁ
Ł ńńŁńęŁ , ęą ćą ń ń ż Ł Ł.
ę ęąę żć Łń? Ęą, ęąę Ł ęń, Łęó ąąŁł.
ń ą ńŁę, ŁńąŁ 깣ąó ó ę Łńęó Ł Łęąą ŁŁ
ęóń? Łą Łę, ó ą, Łć ŁłŁ Ł ń, ą
Ł ńąłŁ łŁę ęŁń. ą ąŁ ćń Łę?
ęąę Łęąć ńą ż Łęó?
ł ń Ł ńŁ ąąłŁ ą, ń Ł Ł
óŁ ąńńŁŁ ęąąŁń Ł. Ż ąŁą łóŁó
棹Łńęó ąąęó ę, ę Ł ęąóń...
łŁ ó ąąęŁ! Ęąę ć Ł ń Łóą -
?
ńŁ ą, ŁńŁ ą ńół! ńŁ ąćą ąęą óć
ą ó ę ęŁęó. ąńŁó óć, ńńŁŁ
Ł ?! ć ć ńŁ ń ąŁńęŁ Ł
ąŁ ć ą ŁńęŁ ć ęą, Łę ą ż ąć
ąŁ ąąą ąńą óćŁ. Ł ńą óą ą ł
ą-Ł ęą, ń 湣ó ńąćó.., ŁłŁ Łćęó ńć ńą!
óć ą ńń óŁń, ęąęŁ ó ńŁ ąóćŁ Ł
ąŁ ŁęŁ ęą.
ŁęŁ, ąŁąąąą ąęŁ, ą ńó Łń, ą ,
ńóć ń ą ó ń Ł ąłąń, ąŁń ć ąć ń Łń ó
Łńęą ć ą , ó Ł, - Ł ęąę ó ć
ęŁół? , Ł ę ó ąŁ ą ąęŁ ąó - ń ą
ąŁąąąą...
ł ą ŁóŁ ęąó, ó ęąąąłó ó, Ł óć óęąłóń
ó ąŁęó. ęŁ ą ń ć Łń - -ąęŁ ąą, Ł
ąć...
óćć Ł ń!
ńąćŁ ó ć Łń Łł ąŁŁńęŁ ŁąŁńęŁ Łę,
ą ęó Ęąóć. Ęąąń ńą ńń
ńóę ŁńŁ Łę, . Ą óć ć-
ąŁń? ó Ł ó ń óŁń, ę Ł Ł 棣, Ł ą
ęąŁęą ŁńŁą ćóąą, ą ł Łń Łę.
ó Ł óćŁ, ę. ćŁ óć ąę Ęąóćą,
ą - łŁ , ćŁńęŁ ąćą ąą
ńń ńć ćą, óńęąłŁń łńę ąŁŁ. ąóŁć,
ę, Łę óćŁ, ąę ń ńŁóąŁ. ÓŁą,
ó ń Łęó ąń Ł Łńć ŁńńŁ Ł
óćć ŁŁęą, ąę óć - ŁŁ
ńńŁńęć Łć ąćąą, łńęŁ ńŁ 깣,
Ł ń Ł ŁŁŁ , ąćąń łŁ ąąŁ ą ,
ńąłŁŁ ó ćą ął Ł ąłŁŁ ó ą ą
ŁńąŁŁ, ó Łć ąćąą. ą łąń, Łą ó ...
ą ć ęŁ ółą ń ęął, ąó ąŁ ćó
ó łŁęą łńó óąęó, ńóó ą ęąą, ąŁ
óą ć ćń ą ńń, ŁąŁ Łę ó, Ł ńóŁ
ą ąó ńęó Łń ą ćęó, ęńŁń. ł ęŁ Ł
ąąŁń ęąó ńąłć łŁęą.
...ąóą ą óńą, ęąę Łńóń ń ńęń. ń ą
ń Łą ń ęąć Ł, ńóć ąóćŁ ął
óęą Ł ó óń ćŁó ó. ą ęą ć Łą
ńŁł ŁłŁ ńŁ, ąłąąłŁń Łę. ąń Ł
ą ą ą óŁ ńóą, Ł ą. Łę Ł Ł Ł ą
ąó, ńęęó, ą ąćą, ńęŁ Ł Ł ą ńŁ. Ó
ąą, ółć ą 깣ąńęŁ ńŁę, ąń, ąą, ą,
ąę, Ł ćą ą ą ńó, ńóćą ć ąń
ąńęŁ. ćó, ę, ąńŁ ą ąóó Ł ąćą ąńńąćŁ, ć
Łń ą, ńą ą ą ęą ę, ąłŁ ę Ł
, Ł . ń żŁŁ ćŁ ąŁ Łń ńŁŁń, ńęęó
óńąŁ Ł óŁń...
ę ń ć ńą - ń ńę ą ć ń
꣣ ńąŁ ńŁ, ó ą ę, ąń , Ł
ńąą ńę ń óń ć - , ńńŁńęŁ, ó Ł
ńŁ ńęóó ńó, ó Ł ąęó ół, ą Ł ą żŁ
ń ęŁ...
ńąŁ ą ąóó ćńó ąęó ń ęąńę, ąó ó
ą ąńćŁ łŁęą. ąęą Łń ć, łŁęó
ńą ąŁąń, ą, ę, ęńŁŁ ńółą
ńóćą, óą ńńąłćń ą ńłŁ Łń ą Ł Łęą
ąą, ąŁłć ꣹ ń ę Ł , - Ł ć
ą, ó ć ą ó...
Ńą ęłęó, ńóć ŁŁń ę ęąę, ŁŁ ó깣 ąęó,
ó ćóń ŁęŁ ć Łą, ńó ńćŁ, óńŁ
ąęó Ł ń Łń - ą , ć ć, ł Ł ą ąŁłń,
Łę Ł ąŁ, ą ćą ąęą, ńę Łłń óó
ó, ćłó ę ó ć ć...
ń ą Łą ŁŁ ó깣, ń Ł. ó, ł, óŁń
ąę óć - ńó ó, ńó Ł, óąń łŁą Ł
Łą ńćą ęęńą, ęó ę óć ąąą Ł
깣. ó ą ŁąŁ...
ńą Łę Ł óą, ńą ŁŁŁ ńąŁą Łńęą
ł ć. ąŁŁ ąŁŁ ąóń ąęŁ ęŁ, Ł
ŁŁ. Ęąę Ł ą ąńęŁ ąć, łŁ ąńó.
, ꣹ ąó. ąńą ńąą ą ł
ŁńąŁŁ ęąąąń ą ą, ę ńńŁńęć ąćą ńłą ł Ł
ć ęąęć- -ęóą. ą łóą ńą Łćóą ń
łń ŁŁć ńńęć ąŁęą - ń óńąŁ ą- Łć ,
ą ą óńńęŁ ą óąćę. ó ę, ęó Ł
ąęąń ó ąóń ń, óą ć?
ŁąŁńęŁ Łę - ż ł. Ż ęąń. Ł ę, ą
ąółŁŁ ć, Łł, ńŁą ńŁ ć ąŁ
ńłą ąąńó. ż ńń ąó Ł ćą ć ń
ŁŁ ąą, ńóŁą ę ńęęŁ ńą...
ńóć ęąą ą . óŁ, ęąę ą ąóó ąŁń
ńć ąŁłę - ńą Ł, ćąłŁń óęó Łńóćą,
Ł ć ąćąłŁ ń ę- Ęóą Ł Łąńęć
깣ąą Ł. Ł...
ń ń湣 ó óęó Ł ęąąą. ąŁłęŁ, ę, ńąąŁ
, ń ą óęą Łąń. "ńŁ! - Łń . - ąŁ
Ł ŁńŁąŁ, łŁ łó ! ń łó,
ń óń ąóń! ńŁ Ł ó, ę ń, ćą,
ąą! ńŁ, ćŁ Ł, ńąŁ Ł ńąńŁ!"
ąć ąćóŁŁ Łń ŁńęŁ ąńŁ, ą łŁ
ćńóćŁ - Ł ć , Łę...
... Ł, ćąę Ł, ń ńółńó, ęćą Łó
ąą óŁ "ńńęŁ" ęóą ółŁ ąńó ą
ęą - ł, ńń, , ń -ęąń ęą ęą ą, ń
ńąńąńę ąąŁ "ć" ą ńó Ł ąńęŁ
ąć ą ę. ą Ł óćŁ - ńóć, ę
ńę ńł ńółŁ, Ł Ł, ęąę Łóń ąęŁ
깣 (ń ńó, ęąćń?), ż Ł ą ććąą , ół
Łóął...
泣ń - Łęć! - ó Ł ęąąą óęó ń ,
ŁŁń Ł ąćą ą ńóńę.
ą ó ąąń , Ł ę, ó ć ŁńółŁ
ąŁę. ą łą ół - łóą ą , ńąŁ
ńó Łó: ó, ó. ą, Ł, , ! ńóć ąŁ
ą ńóńę, ęąę ąą, ćąń ąłć ńąć ŁńŁ "ą" ęąą, Ł ń ŁęąŁ ół Ł,
ęąę łóą ąń, ąŁą ęŁę, Ł - ąŁŁ, ,
ć, ą, ęąę Ł ąńę ąńęŁ ą ąóó ńęŁ
Ł Ł, ąą ęóąę, ć ꣣ -, óń, Łł
łŁ ę Łł ńńńŁ. Óń, ńóć óńŁ ą ńąłŁń
ąą, ńę ńŁ ęąą. - ń Ł
óąŁ ćó, ą łó ąłŁ, ń ć ŁęŁ ŁąŁ ąć ą
ńó, ńęŁ Ł-ą ąńę, ćń, óŁ óć ńł
Łó 깣ó: ńłć ó ą ąńńąćŁą, ę ć ąńęóŁą
ąŁńó, Łęą ńŁęó ą ńćóŁ ąŁ Ł óę. ąń
ń ć, ć, ó Ł óń ą ń - ŁŁ
łŁ, ó óŁń.
"" Ł ęą óć ą ąłŁń Łć ń,
óćć ćąą ęą ć łę...
ńóć óń ń . ńąŁ Ł ńęŁ
óńąą, Ł Ł ą ń ń óć Łąń ńóó.
ą Ł ę ńó ąąŁ, Ł ąń ą, ć
ŁćŁ, ęąę ę ń ć ń ęą
ŁąńęŁ ąć. ńŁą ąęŁ ą ńó
ŁŁą ą - Łęąęą łóęą. ąę ŁŁ ąęą ó
ąŁć ąńńąŁ Ł Łć ąęąąŁ Ł. ńŁ ąć
ęŁ ąŁŁ ńćą ąąŁ, ą óó
ęąńęŁ ą ó.
ąąą ćą ŁŁŁ ą ćó. , ń Ł, ć- ńŁŁ
ńąń ó ąąąą ę, ńń ć ńą Ł ę
ąę. ć ąę ę, Łą ń Ł ą... ąą
ŁŁŁ óć ń ąąŁŁ "ą".., Łł ąłń
ńóŁę, Łł ŁńŁ ą ę ó !
- ąęóŁ ąń?
ńóć óń ą ąą -óńńęŁ ń. Ęąę- Ł
ń ą ć, ąęć ą, ŁŁłć óńąęą. óą
ęńŁąŁŁ, ą óęŁ, ń Ł łć óŁ ć ńŁ
ó ąó ą ńółńół, ąŁął ąćŁńęŁ ąŁŁ:
- Ąń ą , ńęą, ą, ńż, Łć , ęąóąóŁ!
- ó ! - óć ń깣ń ńńŁę. - ĘóŁ,
ąŁń, Łą?
Ł ż ą ń ęąńŁ ćń, óęąą ą ąŁńęó
ńóćą, ŁćŁą ę ó ą ąą Ł ą ąćą ę,
ńą ŁŁń, ó ń ć ńąŁ, ó ...
ńóć ó ó ąńę ńŁćą, ćŁ ńęąąłŁ:
- ćę, Łć-ęńń ąóń!
- Ą ęąę ć, Ł ął ą ń ęŁńę! - ńęŁęó , Ł
ąŁńó. - , ŁŁ ó ąćąŁ! ćą !
ńóć óńą, ęąę ó ć ą Łć ćąą - ę Ł
ńę ŁŁćąń ę Ł, ęąę ąńń , - ńóŁę
"óćńęó óó ąŁ, ąłŁ ńóćą ęąę óć.
ąę Łą 棹ń...
Łń Ł łŁ - Ł, ć ąą łóŁ
ń Ł, óą, óń ć, ć, ó ó
ńŁćą, ą ń 棹ń Ł ęń ćąą ą ńę ęóŁłć
Łęą: Ł, , Ł, Ł !
, ą , ąó ć 棹Ł - ą
óńęŁń, - ń ŁęŁó, ęąę Ł ą Ł
ąŁńęó Ł, ą ąółŁń, ąń ąńŁń:
- Ń, ńóą ęąó! ńŁ, ęąę ą, Ł ł...
- ą ...
- Ęó ńęąą?
Ń, ńę꣣ 湣 ć ął Ł ąęą ń Łńą,
Łą ąŁą Łć ćŁ, , ą
- ń ęąńą ó-ŁńęŁ ąąłę ę.
- ąąń꣹Łń, ąŁł Łęą! - Ł ąćńŁ,
óć óń, ńęąą . - óć 棹 ńŁ! ʹ꣣
ńóąŁ?
- ął ć, , - ńęąą ńóć . , ó óą,
łŁ, ęąłó ąń Ł ą ŁńŁł, ńŁ ąŁ:
- óŁ Ę, Łć ę... ć ą ćą
ó, Łą ć.
Ńó Łó ą, ąę śńŁ ć óńąŁą, ń
Łńł ęąąń ńą . ł, ą - ą ńŁłę
Ł ąŁ, ńąń Łńą ęć- ł, ć
ńąć ć, -, ń, Ł ń ćą...
- , - ńęąą ńę. - ąŁł Ęó óŁŁń, ą Ł
ŁŁń óę...
Ń ó ńóćą óą - ę Ęóą ó ąą ć
ńąń...
ćŁ ą óęó ą :
- , ć ćą ąŁł, Łę , Łą ć...
- ą Łą...
- Ł ąęŁą ęó. Ł Ń, Ł Ęóó. óć
ń , ąŁł ć, - ą óćŁ... Ńęąćó
ł, Łęó ńęó: ą ńŁń-ąęŁ ćą Ł ąęŁ, Ł
Ęó ć Ł ą, - . Ą ą Ł Łćą,
óńŁ ńŁą...
- Ę?!
- ć ńęąą, , - ć óą , - ółŁ Łń
ńóć. - łŁę, ć Łą... ńŁ óć Ę...
- ŁŁ, ąŁł Łęą, ó óą...
ą ęŁ żć ą, ŁńŁłć Ł ęąę- ółęŁ
ąńę ćóŁŁ, - ńł ę ćć ąć
Łóńą.
- ęóŁ? Ł ŁŁ ęąó ą ćŁ ó ń, - óć -ąęŁ
ęą ćń, ąńŁń ńóć. - Łęó Ł ńą, ąć
Ęóó! ŁŁŁ, ęŁ - ćą Ł ęń ń, ćą Ł
Łń, Ł óęó ąąŁ, ą ń óąó Ł ćŁ ńąą...
ń ó, óą, ńŁ ą ń
óńęŁ Ł ń ąńńŁć 棹Ł ą - ŁŁą.
ć ą - ą ć Ł ąń Ęóó, ę ó ćą
Łę Ł Ł, ćŁ ąŁł Łęą...
ąę, Ęó. , ćŁ ąŁŁŁ ĆŁŁńęŁ, Ł
óńęć óą ńę ćóŁŁ, ń ęóć łŁęą Ł
깣ęą, óćą 15 ą 1872 ćą, óąń óćńę
óŁńŁ, ęąę ńł ęŁ Ł ę ó ńóćŁ
ŁŁńńó Łńą , - Łę ńłń ń ńŁą-ęąąŁ,
ę ąąłŁŁ ćą Łą ęóćęŁ Ł ń, Ł ę ńć ą
ńęę ąąąń ńąŁłą ńę Ł Łłą ńę
ęŁ ąŁ. , óń ł Łą Ł Łęć ąńŁńą
Ęą, łóęó ńŁŁ ęó. ŻęńŁąŁŁ Ł ŁńŁńęŁ ąę, Ł
ćąą Łąóą Ł-ą 湣, ąę "óćńęą łęą Łń.
Ł Ł , ęć Ó-Ł Łó " ąŁ Łółń".
ł ćó Łć ę ń 깣, Ł- ńąćŁ ćą,
ąń꣹ń ńŁńęó Ą-1. ŃŁ ąą, ą Ł Ł ąó棣
ć ąńą...
ŁŁń ŁŁ ą Łńę, 棹ń óą ń ŁóęŁ ń
ń ąńęó ąćó. Óć - ęąń ń ńą, ńę
ąń Ęó, ęćą ńąń ą ń. ń Łń ą ńę, ń!
ęń, ńóńŁń Ł Ł łŁ ńóą óćó ęąó.
Ęćą Ńąń ę, ł ó -ąęŁ ńŁę, ęó ćć. ,
ć ąń óŁń, ńęąą ółŁ:
- Ł ą, Ńąń. ł-, 棹 Ł ąęć ą ńŁ
Ł ę ó ć... ń ą ńą óć .
- ? - óŁ Łńąń ćŁ Ł, ąćŁą
ęŁ.
- Ó ąń ń óćŁ?
- Ą ęąę ć.
ćŁ ęąą ę Ł ńŁą ąóŁć,
.
- , - ńęąą ńóć. - Łćó, ę ... Ł
ąń, łńŁ ę. óć Łę, ó Ł
Łń ą ćń Ł ęą, Łą łóą, óćŁ Ł ńąŁ
ąę. ń ó ąń ł łŁ?
- ó, ąń ł-... Ą ?
- ł Ł, ę Ł ą ńó Ł ą ą ąćąłŁ
Łńó꣣ ą ń?
- Ę. ąą, ńąłć Ł Ł ć ńą ę Ł
Ł ć Łńó꣣ ąą...
- ąćŁ ń ó, Ńąń, - ńęąą ńóć. - , óń
ąŁ, ę ćó, Łą ę ą óą ąęŁ ą... Ęćą
ń ą Ł ę ń óć ń ć óŁ ć ć
Łą, ż ń ą ąą, ó Ł
óćąń Łń... Ńąń, ą ń ńŁ ńąę 棣
ńŁŁńęŁ ń óŁęą? Ł ą ń꣹ Łńęę
łą.
- ć, ą Ł, - óć ńłŁ ćŁ.
- ćą ńó, ąń Ł! - ą ?
- Ł Ł Ł - ąć óńńę ą ŁŁŁ, - ńęąą ńóć. -
ą ęą, ę Ł, , ńŁ Ł ń ąć, ńąń.
Ęąę Ł ąę, ęńąŁ, - Łą ę ą Ł ŁńęóŁ... ńąń
ńŁłę ą Ł, ąń ńŁ ąńńąŁ. ą ł
ą ń Ł ąć ąę. ąń, ŁŁŁń
ŁŁ, Ł ó Ł Łń, ą Ł...
- ćóęą...
- ć ą , ę ć ąń ńą, - Ł ńęąą
ńóć. - ż ń ą ńęń. ó, ć ó ą
ąąłŁń? Ł łń ąń, ą ąńńąćŁą, Ł
ęąą.
- ąę...
- ą ąę! - ęó ńóć. - , ą ! ó ą
ń ń ńń! ą ąŁńą Łńó ąńŁńęó? Ł
ńąŁ, ą ćą?
łŁę ęąń, ńóć Ł, óć ńą ć - ó
, ńŁ ńń깣 ą ąą, ŁŁ, ęąę ąćąń ŁćŁ Ł,
ąą. ąąęó Ńąń Ł 깣, ó ŁńŁ, Ł
ę - Łą ó ąę ć Ł łŁęą? Ńąń,
óŁ ą ąŁŁńęąłŁ óęąąŁ, ć ń ąń ńąŁ ń
ńń ą ć, ę ńćąń Ł. ą Ł "ńŁŁńęŁ ń
óŁęŁ" ńó ą ąćŁ - Ł Ł ń ćę óęŁ ąóć
łę ć- ńąŁ ńŁ ę łŁń ńńŁńę ŁŁŁ
óćąń. , óą Ł ńą ąą Łćą Łńą
ęąąŁń Ł , ęć ąŁ ą ął ńą Ł
ńęŁ ęŁę ńńŁńęŁ ą ą...
- ó, ć ńŁ? - ęó ńóć. ó, łŁę ąąŁń
ę Ł. ęąąń, ćŁ ń ć ąą ęŁ ńńńŁ ę
ąęŁę: ć ęą ćŁ ąń, ńóą Ł ńłó, łŁ
ó ęąó, ć ąń ć ńłąąń ąą . ż ć ńą
ł , ąŁłŁń ą ą, ąŁń óćŁ
Łęą łŁ. ń ą ń Ł ę, Ł ąłŁŁ
ęŁ Łł ą Ł ć ć ąąŁęą. Ęąą Ęóą ęąąąń
óń.
Ęąę Ł 깣ń ńą, Ł ńę ńąŁ óęą Ł ąęóŁ
ń ŁńŁ 깣.
- óć ąńą ąń ńóó Łńęą ć... - ńęąą Ńąń,
ć- ąąłŁń - ęąę ó ć ŁŁą óąńŁ
ńąę, ą ń ń ż ń ńóć ęŁ.
- ńąą óąą Ł, - Łę ńęąą ńóć ó ą ó. -
ńą, ęąę żą ąą ą ńŁń ęą? ó ńą ń.
Ł ć ńóćó ó ć, ą óć. ŁłŁ ęąńńą ń
ń ...
ą ńąó ęó - ęąń óń óńŁ ą żŁ ńóęŁ ń
łŁ, ćńą ć ńń ę , ęć
ńŁą-깣ńęą ąćąą Łó ąŁŁ, ćŁ ół,
ę ąó ńęó. Ł ńąń, ń ą ń ńń ą, Ńąń
ńą ą ąń Ł ą Ł Łęą, ą ąą łąń...
- ćąó, ą, - ńęąą Ńąń. - ń ą, óŁ ćŁ
łŁę Ł ł ćńŁ Łóą Ł. ąćą?
- óć Ł ńę ą, - ńęąą ńóć. - ń Ł
ąłóŁ, Ł Łć ć ąŁ... ć ,
Ł?
- Ł ą ó ć łŁęą, Łćą ą łąą...
- ół, - ęŁó ńóć. - óń ń Łćą Ł ął. ć
Ł, Ł Ł Łęą...
ÓŁąłŁń Łę ęŁ ęóą- Ł, ćąęŁ, ąółŁ ąłŁ
ąń Ł 湣 ą ńóą. Ł ć ńęŁ, ń ó
ę, ńęŁ ęąął , ńąłŁ ćą Łć
ą ć ąłŁ.., ó Ł ąŁŁ, ćńŁ ńŁ! ąćąłŁ
ńŁ ńóć ńąą ąŁą ćó.
곣 Łę - Ł ŁąłŁń Łęąń ąń
ó ń, Ł ą óŁŁ ąę ń óą, ń ć
ńŁń ńąŁ ń, - ń ąńŁŁ ęąęó- ó,
ąŁ ą ŁńŁ ąę Ł óŁŁ ę ńąłó łŁęó.
- łŁ ąń, - Łę ńą ńóć. - Ó Łąń
ńł 棹ą Ł. ńŁ, ż ą! Ęąę ął ćó
Łł?
ąŁŁćą Ńąń - łą ą ę óąć ĄŁą,
ńą ń ćŁ ŁćŁ óę, ó ąŁą Ł
ńńŁńęŁ ńńŁ ń. ąń ćóńę óŁń ę ńę. łŁę
ŁŁóń Łć, ńćą ńą:
- ...
ńóć Ł ąąą, ńŁ, ćńę óąŁ ć ółó.
ąŁ ęłć, ą łŁ ńęć ęŁ Ł Łć
ąćŁńęć ńóęą, ą óąń. ąŁ ę Ł ąŁ, ą ńą
ąę Ł ć ąńŁ ćć ó, ó, ć ą ęó
ąń ę ąŁń ł ŁłłŁ ń ę ŁęŁ.
ąŁ ąą ąóŁć Łńą Ńąńą, ńęęó ąńą
ćńć óćŁ Ł Ł ń ąćąń...
Ó, Łń Ńąńą ęąąń ąć - ćŁ ńó ó
ń óńą, ą ąćą. ęó, ńóć Łń ą ęęŁ,
ąęą ń ąóŁć ęąęó- óó, łó Ł ńęŁęó,
ąńŁń Ł ó ąą.
Ęąę Ł ąń ąŁ ćó, ń ć ą ąń ąą
ąŁŁó ć ńę, óęŁ ęŁŁę Ł . ń ą
ęą ąć ń Ł ń ęąąŁń óń ąć, ą
ą ńŁŁ...
ąńń 󳣹ń, Łńą ń. -, Ęó ć- ą
ń. -, ąćŁą ł ńńŁ , ł
status quo ńęńŁ. ą ŁŁ
ę-Łó Łń Łńęą Ńąńą ńóć ŁńŁ,
ŁńęŁ ąńłŁń, ó ąń, ę ńŁń ą,
Łń Ńąń, Ł ą ó ąńńąćŁ, ńąń ń Ł ó ą
óŁŁłą, ń ć Ł ć Ł ŁŁ. ó Ł ńą ćó ąćŁąŁ
ćąąń, ńó ąŁ ą żć ńąć
ąńńąćŁą, ąćó ó ćąą Ł ąą ąęó ęą ń...
ó ńŁą, Ł ńń. ąę ą łŁń Ł ń ć
ąą? Ą óć...
ąŁ Łę Ł óą Ł ń ń ąć ńą ą
ćŁ. ąąń. Łń ąŁŁ ńęę ę, ż Ł
ł ćŁ. ó ć...
- óęŁ ŁŁ, ń, - ąąń ńąŁ ąę, ó,
óć 󹳣, ćń. - ćóń, Łą Łń...
ńóć óęŁ, óć Łą, ń ą. Ęó, ą
ń ą Łń Ł ąęó, ń ąęó, ą ą ć
ąóŁć. Łó ŁŁń ą żŁ ńęę , ę ćąą
ń꣹Ł ć ą Ł ą ńóóń.
- Ńń ółą, - ńęąą Ęó. Łłń ŁŁń - ńóć
ń ńŁłę ąę ńęą, ąć ńę łą ,
óń, ą Ęó Ł ąń Ł ó...
- ą łąćą - ąą!
ńóć ńóą, ęą óńą ńŁ Łą. ćą ć
Ł, ćą, Ęó Łń ą ęęŁ Ł ą łó Ł
ńćŁ ęąą. ąłąŁ , ó ęó:
- óćć óćŁ, ęąę Łą, ó ... - , ŁłŁń, ą
ółą ą ń. Ł ć, ó ę Łł łń
óąę ą ą ó, Ł Łł , ńąą Ł
ęąą óćŁ Ł ą.
ńóć ńęńŁ ćąą - , Ł Ł Ł ó óęŁ, Ł Łę
ŁŁ, Ł ą óń ąó... Łę ń ł ąćą óę,
ęó ć Łęąęć.
- ąń , ę- óŁ? - ńńŁ ó.
- Ł, .., ęąę ć ąń ń-ąęŁ -ąńłó ó?
, ż óć Ł ńółń. ÓćąąŁ. ÓńŁ óŁ
ŁńłŁ ą ó ńąń... ń, ą ąńńŁąŁ?
ńńŁŁ ńąń ń ć, Ł ć, ą óńŁ
ćŁ ąą...
- ąćą?
- ąćą, - ęŁó Ęó. - ńóćŁń ąŁ, ńćą ęŁóŁń
ńó, ą? Łł ńęŁ ąń?
- Ą ąęŁ łŁ, ęąę ć, ńŁąŁ?
- ć! - ńęąą Ęó, ąćą ć ń Łń. - - ńó
ą ćŁń "ęŁ" Ł ąć. óćŁ ćó, ą?
Łąń, ńąęŁąń ń ćńąŁ ćąąń꣣ ŁąŁ, ń󳣣
ŁŁ... ńó? ąćą ę ą
ńŁńć ąąŁńą Ł ęąęąą? , ż ńńń.
Ł ŁóąŁ, żŁ ć ó śńŁ ął ń 棹
ŁńóńŁ ą ó "ą"... ą?
- oćąó, - ńęąą ńóć. - ó ąŁąń. - Ł
ćąąŁŁ.., Ł Ł ąń ń ą ń, ąę Ł? ęó ą óć
ńńąŁ, Ąń-棣 ńą łŁ ꣹.
Ą--, ąŁł Ęó, ń. Ń ąłŁ- Ł ńąć...
ąŁń, ęąę ąŁłęą...
Ó ć ńąąń Ł-Łń łąń - ąŁ ąćą ąńę,
ńą ćąń, Łą, ńŁ ŁąŁ, Ł ńą
ńę, ó Łę...
ń ńŁ ńąąń ńąąń ąę, Ęó ńęąą:
- ó ć, ąóą , óć ą ą ć. ń
Łłą ą ąóęą ń Ł óŁń ąŁ ćąąą - ą - ń Ł
ćąń ąęŁńęŁ... ŁćąŁ ę- ę.
- Ęąę ą...
- ń. ŁćąŁ. óó ńŁ ń ąŁ Ł Łąńą.., Ł
óŁą ąń ęą ńąó. Ńąń ęŁęó ąń, ńŁ Ńąńą...
ąę óć ąń ę ą ąą Ł. ą ąć, ŁŁę -
Ł Ł Ł ąęŁ. ą ł ńŁ ćŁ ć Łńć,
ęćą ąń óó ąńńąłŁą ŁńęŁ ąŁłŁ, ąń ń.
ó Ł, ń, ąęŁ ńą, Ł Ł ćŁ óćę ćó łą
ąńą, Ł ęńó ąŁó ńąŁ, Ł óćńęŁ ąłŁ ŁŁą ąńóó
ęó ęóó ńóęó...
ąą ó ć ń깣 ń óć ć. ńóć óć .
- Ą, ... - óńóń ąńęę ć Ł. - Ń
żć Ł ą ąŁą - ń Ł óćńęŁ ŁŁą. Ę ŁŁń
ą, ęóą Ł ćąćąŁ ąń, ą ą, ą ą
ęąą...
"Ąćą!" - Ł ą. ńą, ć...
- ąłŁ ć ąęŁ...
- ą ń, ŁŁ Ł, - ąć óńąń, ó ńóć. -
Ęąę ą, ę ó, Ł ŁńŁ? ą óć
ńŁą... ąę Ł ńęąćŁ, ęąę ó棹 óćŁ, ć ńŁ
ąęó. , ęńąŁ, ą, ą ąą Łń ń
Łłą?
"ą, - óą , ć, ęąę ęńŁń Ł Ęóą, ęąę ą
ń óć . - Ł ó ć ń ę ńŁ żń, Ł
ęąę- Łą ąń..."
- ł Ł ą ż Ł, - ł łą Ęó.
- ŁŁ ć, ó óć ńł Ł Ł . ń ŁŁ ąńó
Ńóęó. Łóćą ąą ą ąćŁą. ąęą, ńąą
ń Łąą...
- ą!
- ć , ą ł ń ńęć ńć Łą, - ćą
ąŁ ńóć. - ął ńŁąŁ? , ąń ęąń Łą,
ĆŁŁńęŁ, - ąŁ ŁńŁć ŁęółŁ. - ćŁ ął Ł
Ł. ó ą łęó Łń ńóŁ ąńŁ
ńóŁę ąć, ń ę, ęćą- ł Łń
ą ć. "ćą ą" óć 棹 깣 湣 ńąćŁ..,
ęą, ńę ńąŁ óŁń.
ąę, Łńą 泣ą, ęó , ć, ŁŁ, ń
ąą ą ń. , ń... ą, ą ąń
棹? Ęćą ćąą ąćą, ń óą... Ł
ą Ł ńą, ĆŁŁńęŁ? - ćą Ł, ŁŁ, ńń ń
ćóŁ ółŁ, ą, Łć ą . - ŁŁŁ ą
ąŁ, Łł ęą ą ą ą Ł Łńęółą. Ęćą ń ę
ńąŁą. ćą.., , ćą ą ńŁ ęąąŁń ółŁ ą
ń Łę. ą ą Łą ę , ą, ąńęę
ą ął ńę, ąńęę ó Ł ŁóŁ, ęąę ą
ńą óńŁ... Ęąę ŁŁŁ, żćŁńŁ Ł óęćŁ... ą
ąńńęąąą ąć, ęąę ńę, ćńŁŁ "Łą ą"...
ń!!! ą ćę ńóć óń Ł, óń
ęąę Łńó ńŁ, ń ę ĆŁŁńęŁ, ą Łć óńŁłŁ
óćŁ, óń ńąą, óąŁ Łę ą , ęąę ęŁń, ćŁ
ż óą ń ęń Ł ńŁó...
ńęŁę Ł. ąóŁć ńó, ńęó ą ŁąŁ - Ł ęąó
ą ...
Ł ńŁŁń, Ł Ł ąć ęóńąń - Ł ą Ł ćŁó-ćŁńó; Ł
ń ąć ąŁą . Ę óć óćą Łń Ł ,
ń óćŁęŁ, ąŁń ó ą...
ńóć ą ń ńą óńą, ńŁą ńąą ń
ŁŁę, - ęąąń ó ąę, ąąłŁ ńŁ ą
. ń ąń ąŁę, ń ńŁ ęąąń,
ń ę ń, ć ńąŁą ąę ćą ąŁęąńęą
棹...
ńę Ł ćą! óńŁ ęóą óą ńą, ńóć łąóń,
ń, - Ł óą łó ą óŁ. ó 湣
óńó, ą ąń ą - óŁń...
ŃŁńó ą Ł ńóńąą. Ł ćó óń, Łń,
ćąń ŁŁ ó깣 ą óŁ, ą ń, ŁŁ , łół
ąę Łó, ńęŁ łŁ ń꣣ óó 湣 ó, Łłą
ó, ąęąŁń ą ąęęŁ, ó ć ńąŁń...
ĆŁŁńęŁ, ńóŁ ą ąó łąć, ó ć ńó ć ć
ńń ąćą, Ł, ń ęł ń Ł, ą ą ą
ąŁ ą ńóńę - Ł ą ą ą ąąąŁń Łł ńą łęŁ. ńóć ąę
Ł ął Ł ó Ł ąąąą ń ćŁ, ąŁ
óćŁ, ąę ą ąńą ń ń Ł Ł...
깣 ńęó - ą ęąąń, ąń ąŁ...
ŃąŁ, ąę, , ĆŁŁńęŁ, ń ń ꣳćń
ńóćą ńć ćą, Ł Łą ćŁ ł,
ęąą, Łń Łą ąąęŁą ą ćą...
ćą ąłą ęó - Ł, Łą, óć ńółŁ Łć ć Ł
ŁłŁń, ńóć ą ę ńŁ , ąę, ń Ł
ćę ń óń Ł ęŁłć ąńęć ęą ę ń ą...
ółŁń ą ĆŁŁńęć, ńŁ ć ń ć, Ł ą 깣Łń
ąó. ńŁ ńęó ŁŁŁąń, ńóć óąŁ ę ń
ąŁą ęąąę ąęŁ. ĆŁŁńęŁ, ą, Łę ą
ńŁ óćńę Ł, łąń-Łńó ęąąń, ć. ,
ąń ł ńęę óą, ćńę Ł ę, ąŁ ,
łąąń, ń ą ćŁ Ł ńą ą ꣳŁń ąć, ń ą
óŁ, óąń. ćęŁ łóŁ, ęąę ęó ą, ń
ąŁąń Łą ńąń. óęć ąęą ą ń, ,
깣ąń, ąąŁń ę Łńł ąęó łę, ć ł ął
ąŁŁ ńóó ę ęó Ł Ł, - ąą ą, ęąę
ą Łąąń ą ńę ćąć.
ŁąŁ , óń ąą Ł Łń Ł ńą ńą
łŁłćń ĆŁŁńęć, ńąąń, ćŁń ó Ł
ńą ę꣣. óą ć ę ń ę, ęąę ąóę
ąóŁ ą ąó óó. Łłń ńą ą ń Ł
óńŁŁ, ńąŁń, - żć ńą, ...
ąęŁ, óó ń Łń, ćŁ ńę ą ęąę- ćńę
ńę, Ł, ńńń óńąń ń ńęó , ćą ąą
ó, óńó ó ń , ńŁ Ł ąę, Łććó
ćę, ęóą ąć Łłń ęóąę ĆŁŁńęć. óęó -
ę ą ąńą ćóą , - ćą łęó, Łńę, ń. ą
ę Ł Łę, ą ąŁ ńąń ćóń ąę ęŁ.
ńąó ć ą ę Łą ęąłŁ Łńę, ęóńóą
ą...
ą, ńęę ćą ąę. óń, óńłą Ł ćń ĆŁŁńęć:
- Ń... ńą, ń?..
- Óąęą ó, - ńęąą ńóć, óąń 깣 ćóąŁ. -
ę- Ł ńć...
- Ń...
- ó, ż ą ŁńęóńńŁ... - ęŁęóń ńóć.
ąłąŁ ęąą ńŁćą Ł ńć ńóó ęó ćąńęó
ąŁńó, ŁćŁą ółóę ąń󳣣 ćóąŁ. ąóó ńćęą ęąŁą,
ą óń ńąą , ń ć ąół .
ńóć ńŁ Ą ęńęć - ńą , ć ęó
ą, ńć ń ńŁŁŁ ąŁ, ęąąŁń ęŁ Ł ńńńŁ Ł
ą, Ł Ł ą, łąą Łćó ń ą ęą ńęŁ, ąńó
ą ńą Ł ęąńŁ Ł ąń 泣, ę óć
ćŁ, ą óŁ ąŁłęŁ, ŁćąłŁ ęąąę-ąŁę
Łń ńę...
- ą ąęóŁ, ń...
- Ą ćŁ? - ńńŁ ńóć, ąŁą ć. - ć
ńę ńŁąŁ?
- ą, ć óńńęŁ Ł...
- ąŁ, - ńęąą ńóć, Łń ą ę Ł ńóó
ńó Łęó ąŁńęó, ń ć, Łęą ć ąŁ.
Ęąę- Ł ąŁ, ĆŁŁńęŁ, ę Łó ąŁńęó
ćóąŁ óć ą, ńńŁ:
- ą , Ł ńą ąńńęąąą "Łó ż"?
- , - óńóń ńóć. - ĆąąńęŁ łóęŁ... ą ł
棹 Łć żŁńę óńŁŁ ąŁ, ńóą , ąę
ć óńęŁń, ń ż óą ń ó, óć ć ąń -
ńŁ, Łń łąń... ń-ąń ął
Ł 󣹣 Ł, "Łą ż" ń ę Ł
ąą ń, ł ą-ąę Ł Łćą, ęąę ęąąń...
ĆŁŁńęŁ, ć ń Ł ńą ć 棣
ą ąń, ó:
- ó ę, "Łą ż"... ą óć ćą óą Łńą
ćą ŁŁŁŁ, 깣 ńćąńŁąń ą ń ż
ą ńę... ą ń Ł Łł, óćŁ, ńłŁ,
?!
- Ą , ńąń , ńŁ, - óńą Ł ńóć. - ó Ł ? ń
ż ąńó Ł ńąń... ą óą óół, ŁłŁ,
ąć Ł ąń, ą... - óńą, ć ńą Ł
ąą ń ńąŁńŁńę, ńąŁń óć ć. - ąń
ńŁ ńą ńńŁ, Ł ą ń ą ćńęó ęąó ńęą,
ęą ę ńćąń ąŁą ńćą ń ę... ó Ł
ą, Ł ńą Łć...
- ć , ó Ł ą... - ńł ńę ńęąą ĆŁŁńęŁ. -
Ż ęóóą ą ĄćŁ ń ńłąŁ ńóŁ Ł ńćŁ
ę, ą ąółęą-ńńŁ! ńń, ćńó ćŁ, óŁ
ćąńęó, Łąą łńń Ł ó ółŁ, ńńą
ąŁ, ć Ł ńó ąń ąćń Ł
ŁńŁ, Łńęą óŁ ę ąŁąó ŁŁŁ... Ę ąń
Łą óń 󹣣, ńńłŁ Ł Łń łń Ł
ńńęŁ ą... Ęąęą ą ŁńŁą? Ł ąą ńć Łćą
ŃŁŁ, ęóą ćŁ ą ń Ł, Ł ć ó
ąŁńą łŁ ą ńął Ł. ą-ą! Ż ćńą ą,
ął ąŁęą żęńą, ńŁąŁ ń ć ęą Łńą
Łąó. ąń - ńęę Łą ńŁ ą ę łŁ,
ćńŁ ćąą. Ł ńą ąą ńńą, ó Ł
ńŁŁ ćąńŁ Łń Łęąłę, ńń ą Ł ół? ąą
ć óąń, ćŁ ąŁńą ń ó, óó łńę
ąŁńŁ, ę ą łŁę, ńąŁłŁ ć ąŁęą,
Łńę ąń깣Ł - ął ąćęŁ ŁęŁ ąńćąń Ł ąą:
"Łą"... Ą ń ąń ńąąą... Ł ą? Ńęę ą
ąę óć ńóąń?
ą, Ł ńóć ń ąńąń, Ł ąę Ł Ł,
Łń ćń Ł...
- ŁńŁ ąń, Ł? - ąóŁ ńńŁ .
- óŁń, - ŁŁęó ĆŁŁńęŁ. - ńć. , ńóąŁę ,
ńą, ŁńęŁ ąŁŁ ńŁą, ńć ń ńóŁ.
ó ąń Ł ń ęćą-Łó, Ł, ŁŁ ąłć
ąŁ, ą Ł ńąŁ, Ł óńń...
ó ę ńąń. Ł ńą, ńę ńąłą
ńąń, ęćą óęńóń ę ...
ńóć Łąą ą Ł ąó, ęąęó Ł ,
ćóŁ ółŁ ą, żą ąą ą, Ł ż ć ńą ą óŁćą,
ąć ż 棣.
- Ńóęą, - , ńŁ ćą ĆŁŁńęŁ. -
ą ęó ą, ń ąćą, ąń óńŁ
ó, Ł ął ć. Łń ńęŁ Ł. Łćą
ńŁćł: Ł Ł ąŁąą ńąąń ŁŁ. ńŁ ŁęŁ ą
"" ęć ćąąą - ż ł, Ł ćó óŁ ł, ą
ńą óę ąęą. ńŁ ą ąąŁ ŁŁ - ńą .
łŁęŁ, ćą ńŁęŁ żń, ńó ą ó. Ęóą Ł Ł
ńŁ - Łń Łćł. - ćń ĆŁŁńęć Ł 깣
ńóćŁ, ńę óć óąą óąćŁą ąŁń.
- ą, ę ę, Łć ł ł... - ńęąą ńóć ńó.
Ńą ń ńŁ Ł ń, ą ąłŁń ó ńą ó ąćą.
óŁ łąćąŁ ąąŁń ńó ęąć ńŁęą, ńćęą
łąąń Ł ćą ąńńąłóń ńó ó , óńó,
ęąę Ł ąńńć Łńęą ńą ćó ą ą łęó ą ę. ,
ąęą, ą ć, ń ąŁą ń, ąŁą ń
ńąó Ł , ł ę.
ą ąń ąŁó , ó żąę ó, ń ą ąń
ą ąńóŁ ćó, łą ż ą ąŁńę ąŁą
ąŁŁ, ńóć, ń ą Łąćą Łęąń, ęó ć
ó ą ńęóó Ł ń ąńę łń ńą -óńńęŁ:
- ł , ą!
ą łąóń, ń Ł. ńóć ąń ńę
ęó ńę, Łę ąńąó ó óęŁ. óą
ćóń ą ć. ńąŁń 깣ą, ńłŁ ó ęąęć- ęóćć
ŁńńŁ ń óęŁ Ł ąŁńŁ ęóćó, Ł, łŁ
ŁńŁ ć ęą - ń ć ąłąńą Łń
ń ń, ćą ćóąŁ Ł óęó:
- Ęąę ń ż Łą? - - ęóń, 깣ą, - ńęąą
ńóć -ąóńęŁ. - Ł .
- ę, - Ł ńęąą 깣ą. - , ńąń
ąŁąń, ńęŁ ą 깣ŁŁóń ęąę Łąń...
- ą, - ńęąą ńóć Ł, ńń ę Łą
óŁęą ą, ńę ćą:
- Ł ą ŁŁńę ŁŁŁ ńńŁńę ŁŁŁ. ś ął
ńó ąńą ą ęąą óćŁ.
- Łęąą- ćę, ą Ł ó ó... - ńęąą 깣ą Ł
ą ęąę- ŁęąąŁ łóąó.
, ńŁ łóą, ąń Ł ę Ł. ńóć ąćą ą ęóę, Ł
ń꣣ óęŁ Łąń ęóćą ęą ń 󳣣ń ŁńŁ
łŁąŁ, ńń ń ć ąńą.
ńąó ńóŁ, Łą ęńń ą 깣ąą.
- ŁęąćŁ ąłó ęó óń ą ń, - ćńę ąńŁń
ńóć. - ą łóŁ. ńńą Łą ą. ą ó,
깣ą, ćŁń ć ŁŁŁ...
óę ąńąń ńŁ ą - ąą ń
ąąŁ...
ĘąŁą - ęę Łęąą, Ł ó óń ę ńó
łóąó. ńąŁń Ł óń ę ńóćó:
- ę, ńą ł ń ńą, ńę óó
ąąó ą ń ąŁŁ? ąąŁ ęą Łęó - ŁŁ
ąć. ą ŁŁ ó ćą, ąń ńó ńó... ÓŁ
óćŁ, Ł .., Ł ń Łł ęŁńń, ę ą Ł óąń
Ł Ł...
- ąćą, Łńó ąę ęŁńń?
- , ą ąń? - ó 깣ą óŁ. - ó
Ł, ę ó ć - ńąŁ, ó ąń ę, ąą...
óę, ęćą ą ńŁ ąŁ ąń깣ń ć ć óŁć
ńą.
ń ń ńóął" ó, ńóć ćó. łŁę óć
ńą, ą "ó" ćó ę , ńń Łń
ąńęŁ ąć, Ł Ł ŁęŁ, ń ń곣 ąą óąŁ. ą ę
ę ń깣 ńłęŁ ńąć ą, ęć, ćńęó
ęąłćń 棹Ł ąęąŁ.
óą ą -, ą ćąą, - Ł 깣ą, ćą
ćó, ęŁó óęęŁ ńć ąćąć ŁńńŁ ąę, ńęą,
óć, ąą ąŁ ąŁńŁ "Stop", ąŁ ę ć
ąć ę, ąłŁ ąćŁńęŁ.
Łń ą . óć ąę Łę, ńóć ąńńłą
ń, Ł ńŁń ąńę óęŁ. Ó ó, ć ŁęąąŁ,
Ł ńŁąń ąąćą ęąą, Ł łó łęó ą ę óć
óŁ, ŁŁń óńęą ą .
ń, óńęą ą, ń ń ó. ą ńó, ó
ó, ńą ęóęą , ń ńęŁ "ęą",
Łąę, ęąę ŁćŁ, ńŁ ńęŁ óąćę ńóć ąć
óćŁ, ń ćó ćąąńęŁ ęą, Ł ąć, ęąćń, óą óŁęą ę.
ę ćą Ł ń ńą łąć ąą Ł ń ńŁ ą
ąó ńó óęŁ.
ŻŁć
ŃąćŁ ó
- ń ąą ń Ł ń, - ńęąą ęŁę
ąńŁ, ń ńćął Łę ńł ąćŁąń ęóć ńą -
ńąą, Ąęń ŁŁ, ą ąŁęó, ę ó... ąę ,
ŁŁ Ł ŁńęŁ ąŁ. ąńń ąłŁ , ćńóą ńąŁ
ńą ąććą , Łń Ł ęąńąłŁń ąń Ł, ń
ć ąćąŁ ąń Ą ńŁ. ŁŁ ąŁ. Ąą
ą ł Ł Ł , ń ć ńą ą ąłŁ Ł
Łą. ĘńąŁ, Łą.. ń Łń ą ć,
ń, - óńł łąń. ą ć - ó łŁ Ł . ą
Łń ąńóćŁ Łą ą-ńŁ ąćąŁ ąń ąńęŁ ęń
ą, ńłć ć Ł. Łń Ł? ĘąńŁ, ą... ąń
łó, ńęąęŁą Ł ó 棹ń. - ńąŁń
ńóć Ł ę óóń. - óą, ćńóą ąłŁ ą łŁ ńć
ą, ó Łę ŁęąęŁ .., ąę ąńąó ńó
ŁŁó ćó óćąń ń. ąńęŁ ęń ą
ąą-ńŁą ąćąć Ł ął ąę ćą ąńęŁ, ąę,
ŁąŁŁ, ńęę ńąŁę Ł ńęŁ ŁńęŁ Ł
Ąń-ćńę ŁŁŁ óŁŁ Ł ńęŁ ąęŁ ŁŁ
ęąę ą ą , ćŁń꣣ óńŁŁŁ ąŁŁ ęółŁ ą ć
Łń ć, Łć ć . ŃŁóąŁ ąńę Łą Ł
ńę ćą, Ł ąłć ć ńą, ą
Ł ńńą ąŁ Ł...
- Ł ńŁąń, - ńęąą ńóć.
- Ł ęąń. ń ł ąć, ń Ł, ć,
ą... ą, Ąęń ŁŁ, ęćą ŁŁ ŁńąŁ,
Łńń ąć 깣ąńę ńŁńę, ę Ł Ł ął 깣ąó.
ńąó ąą Ł, Ł ę ó. Łą óó ńŁ. ąę ,
ąń, ńŁ, ąŁ ŁŁł ąŁńŁ. ó ęąę ć, ół
ćąńęó ęąąŁ ńń Ł óć ąŁą ą ą ą
ąćóńęŁ ą ńŁ, ńćąłąń ą ŁćŁ, ą
ńóćó ńŁć Łńę ąćóńę ęó. ńńŁŁ,
ółŁń ń ąŁ, 棹 ęąąń ćąńę ęą
Ł ą łŁ Ęóń ćąą. Ę-ę ąń, ,
ą ąŁńęŁ óćŁ, ęąę ńńŁ ń ń
ńóć. , ó Ł ńŁ ń żŁŁ ćńąŁ, ó Ł ąń
ą ń, Ł Łó ŁńŁó: ą ąŁęó ó ąń
ńą ŁŁą ńęą ąąęą. ąę óćó ąń ńęą ąąęą,
ąń ńą Ł Ł.. Ę ó ż ? Ę ó, ąń Ł óąćą, Łćó ń
ńń ąłŁ óńŁ.., ąę óć, ńŁ, ć óę
ęą ó ąń ńąęŁ ąŁńęŁ ńąŁ ął ńóć...
ń-ąęŁ Ł ń , Łą.
- Ąęńą ąńŁŁ, - ńęąą ńóć ńć. - ę
ó- Ł, ą? ąą óć ŁąŁŁ...
- óŁę, ... - ąńŁ ŁŁó ćęŁ ńó Ł óńń
ńń Łę ę ńóćó. ęóć ńą ą ń ąąćó ć
ąńńŁ Ł ń ćŁ ęąŁ ńń Łę, ó ćąą ń ąąńęŁ
Łłó ńŁ ćóń. - Ęąń, ćó... ąŁęŁ, Ąęń
ŁŁ, ń ąć ńąą, ą ŁóŁó ńń ŁŁę ń
ąŁ... ńęę ż ŁŁ ŁŁęą, ą ńęę ą,
ŁńŁ ńł Ł ć... ąę . ąŁ, ńęąćó, ęąę
" ął" ŁŁ ńęó ŁńóęŁ. , ąą ćńóą,
Ł ńęą Łńą ą ąę Ł ć Ł ńŁ.
ĄćŁńęŁ ą, ąąą ęŁ óćŁ, .
ńę ęółŁ Łń ą Łąą ąą-ńŁą . ń
ńą .., ę ąłć ńą Łąńęć ąą. Żń
ńąŁ ń ż ŁóąŁ ęńŁ ń, ńąŁ Ł
ćŁ. Ą ąą Łęąęć . ŁńŁń ą ą. Łęąą ą ąę
ńŁą, Łą? ć ąń óąńŁ Łó ęó ąŁęóń,
ą ...
- ...
- Ł Ąęń ŁŁ, - ćó ńęąą ąńŁ, ć ó
ćąą. - ąŁ ąęę: ŁŁęŁ Ł ąŁ. ą ą
ąŁ... óć ąń ń ęŁ Ł ąęńŁ, óŁ ą ĄćŁ
ą ńŁ ńŁ . ńŁ ń ąŁń , ń ŁęŁ
óńŁ ąęąą żć ąŁłęó ęąę-Łó Łńę,
ćą ń ąę, Ł ć ć. ąę... ńą ńę Ł
ńńŁń ńąłŁ ŁŁ. Ę ą Łó ć Łń Żóą Ń,
ę ąćŁńęŁ Ł Łą ŁŁńęŁ, ńŁę ąłć ćąć
ąą. ŁŁęą, Ąęń ŁŁ, ńłŁą ŁŁ Łćąć.
ą ń ńŁćŁ ńńŁńę ŁŁ Ł Łę ŁąŁŁ. ąęą
ąą, ęó ń Łń湣 ą ń. Ęąę ć żąę ńŁóąŁŁ
ńą ćńóą , ć Łńą ąćŁńęŁ ęŁ,
ąą ą ń ó Ł ćąŁó 깣? Łęąę ć...
- ż ąą, ńęą - ćńóą?
- Łć ć, - ęąą ć ęŁę. - ń
ńąŁ Ł ć Łńą , ó ą óńŁ
ęą Ł Łą. Ł ń. ŁŁęą-ń... ć ńŁ żó
ąóęó.
- ć, ń ąąń? - ńóą ńńŁ ńóć.
- óć , ćóŁę ... - óńóŁń Ł ąąńęŁ ćąą. -
ń-ąęŁ ąą ŁŁ, ą ó Łć ą ąą. ó ćó
ąęąą, ę ąłó ó ąó ł Łń ęćą-Łó ęŁ
ŁŁ ćńŁ, ł ć ńŁ ŁąńęŁ óą Ł ą
ąŁ ę ęó, ńńó ąŁńą ą ńąŁ
ćą Ęąóć. ż óć óćą ŁńŁ. ąłć óą . ąłą
ąąą ńąń Łą - ą, ę ą ł ńółńą ą ń...
ą, ó ĘóŁ ąąń ęąę- Łąą ąą:
"ąć ńąć ó ć Ł ń Ł.., ęć Łńó Ł
ńąćą ó ?" Ż ąń, Ł Ąęń ŁŁ, ń ąŁ Ł
ń ńąćŁ ó , ń ńąćąŁ.., ą ó
óŁęó ŁóąŁ ćńą Ł, Ł Łćó Łć
Łć, ą ą óŁŁć. ó ó ń ćą ń
ęć ć ńą? Łć ąńąńęą... - ó . - ćó ą ąń
ąćąń? , ęćą ą Ł Ł?
ńóć ą. Ńąń, ąę 깣, ć ą ę ąóą
ńŁ óćńęŁ ę, ń ęąąń ł ń Łńłł: Ł
ńąŁ ąŁ "óćą, Ł ńąą ęąńŁą, ńąą ąńą ć 棣
泣ą, ęó ó ń ńŁą ń ńąłóń ćŁ, Ł ćń
ŁńęŁ ąćąę, Ł Ł ć ę ą. - ń
ńąń ć ół. ć, ż Ł ąąń - ń?
- ć ńł ó, ćńŁ ęŁę, - ńęąą
łŁ Ł Ł. - Ń Łą.
ń, ćń ń, ń żŁŁ ńąŁ
Łóń ąó ą.
Ęąńńę, 2001
Wyszukiwarka
Podobne podstrony:
Bushkov Aleksandr Volch ja stajaBushkov Aleksandr?shennaja 1 2Bushkov Aleksandr StervjatnikBushkov Aleksandr Bul dozh ja khvatkaBushkov Aleksandr Na to i volki 1 2Bushkov Aleksandr Zvezda na volnakhBushkov Aleksandr Tajga i zonaBushkov Aleksandr Chetvertyj tostGospodarstwa agro powiat aleksandrowskiwięcej podobnych podstron