L5
Symulator GMDSS
Symulator GMDSS
INMARSAT  B
INMARSAT  B
NERA
NERA
Michał Borkowski
http://radio.wsm.szczecin.pl
Szczecin 2002

Spis
1 Informacje wst pne..................................................................................................................2
1.1 Wst p................................................................................................................................2
1.2 Znaczenie wprowadzonych ikon......................................................................................2
1.3 Sprawozdanie....................................................................................................................2
1.4 Stanowisko laboratoryjne................................................................................................3
2 Wykonanie ćwiczenia...............................................................................................................6
2.1 Podstawowe ustawienia terminalu
INMARSAT B........................................................................................................................6
2.2 Telefonowanie..................................................................................................................7
2.3 Telex...............................................................................................................................10
3 Podsumowanie.......................................................................................................................15
4 Literatura................................................................................................................................15
5 Zał czniki...............................................................................................................................16


1 Informacje wst pne
1.1 Wst p
Przed przyst pieniem do wykonywania ćwiczenia nale y zapoznać si z instrucj oraz
przygotować cz ć wst pn . W cz ci wst pnej nale y umie cić ogólny opis działania
systemu oraz odpowiedzi na pytania kontrolne. Pytania kontrolne umieszczone s w
ró nych miejscach instrukcji i oznaczone s
ikon
W trakcie trwania ćwiczenia bezwzgl dnie nale y słuchać polece prowadz cego.
1.2 Znaczenie wprowadzonych ikon
Zagadnienia i pytania kontrolne. Przed przyst pieniem do wykonania ćwiczenia
zapoznaj si z informacjami na temat systemu INMARSAT B w literaturze
fachowej. Po przyswojeniu wiedzy sprawd czy jeste w stanie odpowiedzieć
na wszystkie zawarte w instrukcji pytania kontrolne. Odpowiedzi i informacje
podstawowe na temat systemu zamie ć w sprawozdaniu
Wykonaj polecenie.
Przy tej ikonce znajdziesz dokładny opis co masz wykonać, przygotować i
zapisać w swoich notatkach.
Czekaj cierpliwie na polecenia prowadz cego. T cz ć ćwiczenia b dziesz
wykonywał pod cisłym nadzorem prowadz cego zaj cia. Je li dotrzesz do tego
miejsca poinformuj wykładowc
Zastanów si !
Ta ikonka znajduje si zawsze wtedy, kiedy masz nad czym si zastanowić,
co przemy leć i zapisac w sprawozdaniu.
:D QH LQIRUPDFMH ]DZV]H ]QDMG]LHV] Z WDNLHM ZáD QLH UDPFH &]DVDPL
E G WR SRGSRZLHG]L NUyWNLH LQIRUPDFMH QD WHPDW V\VWHPX ,10$56$7 OXE
VWRVRZDQ\FK VNUyWyZ
1.3 Sprawozdanie
Przed wykonaniem ćwiczenia:
1. sprawozdanie ma być wykonane r cznie (nie na komputerze) i samodzielnie
2. przed wykonaniem ćwiczenia nale y przygotować cz ć wst pn z krótkim opisem
systemu oraz z odpowiedziami na pytania kontrolne


3. po wykonaniu ćwiczenia sprawozdanie nale y uzupełnić o własne obserwacje i
wnioski oraz umie cić w nim dokładny opis wykonywanych czynno ci
4. na pocz tku sprawozdania ma znajdować si tabelka wg wzorca poni ej
Nr ćwiczenia: Imi i nazwisko: Data:
Grupa: Temat: Ocena:
1.4 Stanowisko laboratoryjne
Terminal systemu INMARSAT B
Symulator GMDSS przygotowany jest do emulacji terminalu SATURN B firmy NERA.
Składa si z dwóch modułów: TELEFON oraz TELEX. Standardowo w skład systemu
statkowego wchodzi:
+ antena kierunkowa umieszczona w kopule na pokładzie statku


+ elementy montowane w pomieszczeniach wewn trznych wg. rysunku poni ej
PYTANIA:
1. Jak my lisz, w jakim celu w systemie INMARSAT B u ywa si anten kierunkowych?
2. W sprawozdaniu opracuj schemat przepływu informacji w systemie oraz rozpisz jego
podstawowe elementy (rodzaje stacji l dowych, typy satelit i stacji ruchomych).
3. Napisz na czym polega ł czno ć STORE&FORWARD, a na czym ON-LINE.
4. Dokonaj porównania poszczególnych systemów INMARSAT (A, B, C, D, E, Fleet77) 
typy ł czno ci, sposób przesyłu informacji itp.
5. Co to jest MSI? Czy system INMARSAT B spełnia wymogi co do odbioru MSI?
Budowa i oznaczenia na słuchawce steruj cej terminalu
INMARSAT B
Głównym urz dzeniem steruj cym terminalu NERA jest słuchawka telefoniczna. Słu y ona
nie tylko do wykonywania poł cze telefonicznych, ale równie do kontroli wprowadzonych
ustawie , ich zmiany itp. Pełna lista dost pnych funkcji znajduje si na ko cu dokumentu.
Poni ej znajdziesz obja nienia poszczególnych klawiszy.
Po wł czeniu system zainicjalizuje si w sposób automatyczny i dokona wyszukania
najlepszego satelity. Antena zostanie w sposób automatyczny skierowana na najbli szego
satelit systemu INMARSAT.


Opcje wy wietlane w przypadku:
+ podniesiona jest słuchawka telefonu
+ dost pne s dodatkowe informacje
lub pomoc
+ właczony jest gło nik zewn trzny
+ wci ni ty został przycisk SHIFT
+ u ywana jest klawiatura literowa
+ trwa poł czenie cyfrowe
+ kiedy terminal  widzi LES lub NCS
+ termial odbiera informacje, trwa poł czenie (ci głe
wy wietlanie symbolu)
+ pojawiła si wa na informacja/bł d
symbol b dzie mrugał
+ terminal jest wł czony
+ wskazuje moc sygnału z satelity
Klawisz wywołuj cy zakodowan funkcj (funkcje w
terminalu kodowane s dwucyfrowo)
Wybiera klawiatur z literami alfabetu
Zatwierdza wybór, powoduje przej cie dalej lub
wej cie do wybranej funkcji
Wybiera drug funkcj umieszczon na klawiszu (np.
Czas trwania poł czenia  SHIFT + 8)
Wy wietla pomoc na wskazany temat
Klawisz bezpo redniego dost pu do ustawie :
Domy lnej LES, rejonu satelitarnego. Uzywany tak e
jako klawisz aktywacji mikrofonu w systemie
gło nomówi cym
Wł cza/wył cza gło nik zewn trzny i system
gło nomówi cy
Aktywuje lub dezaktywuje połaczenie telefoniczne.
SÅ‚u y tak e do wychodzenia z funkcji  jako klawisz
ESC (ESCAPE)
Kasuje ostatnio wprowadzon cyfr /liter
W przypadku mo liwo ci dokonania wyboru 
klawisze przewijaj ce list .
PO WA
ACZENIU:
WÅ‚ czenie Inicjalizacja Wyszukiwanie sat. System gotowy


2 Wykonanie ćwiczenia
2.1 Podstawowe ustawienia terminalu
INMARSAT B
1. Ustawienie domy lnej stacji l dowej
: V\VWHPLH ,10$56$7 ND GH SRá F]HQLH UHDOL]RZDQH MHVW ] XG]LDáHP
VWDFML O GRZHM /(6 3U]HG LQLFMDOL]DFM SRá F]HQLD QDOH \ ZVND]Dü
QXPHU VWDFML /(6 ] NWyUHM XVáXJ FKFHP\ VNRU]\VWDü .D GD VWDFMD
SRVLDGD VZyM ZáDVQ\ FHQQLN RUD] ZDFKODU] GRVW SQ\FK IXQNFML &] ü ]
W\FK IXQNFML GRVW SQD MHVW SR Z\EUDQLX W]Z .RGX 6SHFMDOQHJR Ä… MHVW
WR QDMF] FLHM GZXF\IURZ\ QXPHU 3RGVWDZRZH NRG\ WR
+ Ä… SUHIL[ á F]QR FL DXWRPDW\F]QHM PL G]\QDURGRZHM
+ Ä… LQIRUPDFMD PL G]\QDURGRZD
+ Ä… SRUDGD PHG\F]QD
+ Ä… DV\VWD PHG\F]QD
+ Ä… DV\VWD PRUVND 5&&
=DSR]QDM VL ] LQQ\PL NRGDPL L Z\SLV] NLOND ] QLFK 9 WRP $/56
By ustawić domy ln stacj LES:
+ wybierz klawisz LES
+ wci nij ENTER
+ w normalnym terminalu mo esz podać numer LES (tu funkcja ta jest zablokowana)
+ wybór potwierd klawiszem ENTER
Teraz ka de poł czenie b dzie realizowane poprzez wybrana stacj LES, chyba e przy
wybieraniu numeru wska esz inaczej.
2. Ustawienie satelity
Terminal jest tak skonstruowany, e po wł czeniu zasilania samodzielnie ustala poło enie
anteny (AZYMUT i ELEWACJ ). Istnieje jednak mo liwo ć r cznej zmiany satelity.
a.) metoda skrócona
+ wybierz klawisz SHIFT
+ wybierz klawisz LES
+ na wy wietlaczu pojawi si informacja o rejonie
+ wybierz ENTER
+ strzałkami przewi list na wybranego satelit (region)
+ wybór zatwierd klawiszem ENTER
+ zaobserwuj zmiany, zanotuj i wyci gnij wnioski
b.) metoda pełna (FUNKCJE)
By skorzystać z metody pełnej musisz mieć status OPERATOR!


7HUPLQDO 1(5$ QDOH \ GR QDMEDUG]LHM ]DDZDQVRZDQHM WHFKQRORJLF]QLH
JUXS\ XU] G]H VDWHOLWDUQ\FK 0L G]\ LQQ\PL ZSURZDG]RQR Z QLP SRG]LDá
QD NDWHJRULH X \WNRZQLNyZ
86(5 Ä… X \WNRZQLN SR]LRP QDMQL V]\ QLH PD GRVW SX GR ZL NV]R FL
ZEXGRZDQ\FK IXQNFML
23(5$725 Ä… X \WNRZQLN ]DDZDQVRZDQ\ PDM F\ GRVW S GR SUDZLH
ZV]\VWNLFK IXQNFML
5(17(5 Ä… Z\QDMPXM F\
2:1(5 Ä… ZáD FLFLHO
.D G\ ] SR]LRPyZ PR H ]RVWDü ]DEH]SLHF]RQ\ RVREQ\P KDVáHP
+ w li cie kodów funkcji (zał cznik) odszukaj kodu umo liwiaj cego sprawdzenie poziomu
u ytkownika
+ wprowad : FUNC + kod  wybór zatwierd klawiszem ENTER
+ wybierz odpowiedni poziom: 1 lub 2
+ zatwierd wybór klawiszem ENTER
+ powróć do ekranu domy lnego (ESC)
+ w li cie kodów wyszukaj funkcji zmiany satelity
+ post puj podobnie jak powy ej
+ dokonaj zmiany satelity, wybór zatwierd klawiszem ENTER
+ obserwuj i zapisuj wnioski
+ ustaw takiego satelit , by na ekranie pojawiły si symbole ** wskazuj ce poziom sygnału
3. Sprawdzenie poziomu sygnału
+ wyszukaj kodu funkcji pozwalaj cej odczytać ustawienie anteny
+ analogicznie jak w poprzednich punktach wejd do funkcji i odczytaj elewacj , azymut
i poziom sygnału
+ zapisz wyniki i skomentuj je w sprawozdaniu
3. Inne funkcje
Przejrzyj list dost pnych funkcji, sprawd kilka z nich i zapisz swoje obserwacje i wnioski.
2.2 Telefonowanie
T cz ć ćwiczenia wykonuj ci le według wskaza prowadz cego! Nauczysz si jak
korzystać z terminalu INMARSAT B, jak wykonywać poł czenia mi dzynarodowe, na
inny statek, do RCC lub w celu uzyskania porady medycznej.
W trakcie trwania tej cz ci dokonuj dokładnych notatek. Informacje na temat wykonywania
poł cze alarmowych znajdziesz na nast pnej stronie niniejszej instrukcji.
: FHOX GRNRQDQLD SRá F]HQLD WHOHIRQLF]QHJR QDOH \ ]DZV]H
SRGDü SUHIL[ á F]QR ü DXWRPDW\F]QD
SRGDü QXPHU NLHUXQNRZ\ SD VWZD 32/6.$ Ä… OXE VDWHOLW\ QD NWyU\P
SUDFXMH VWDWHN Z\ZRá\ZDQ\
SRGDü QXPHU WHOHIRQX ] NLHUXQNRZ\P PLDVWD OXE QXPHU WHUPLQDOX
VDWHOLWDUQHJR
FDáR ü ]DWZLHUG]Lü NODZLV]HP
3U]HG Z\ELHUDQLHP QXPHUX PR HV] GRNRQDü MHGQRUD]RZHM ]PLDQ\ VWDFML
O GRZHM Z\ELHUDM F MHM QXPHU QS Ä… %8580 L ]DWZLHUG]DM F Z\EyU
NODZLV]HP D QDVW SQLH ZSURZDG]DM F QXPHU ]JRGQLH ] SXQNWDPL RG
GR -HVW WR ]PLDQD W\ONR Å‚QD MHGHQ UD]´


Pytania:
1. Jakie s numery kierunkowe systemu INMARSAT?
2. W jakim rejonie (A1, A2, A3, A4) system INMARSAT zapewnia skuteczn ł czno ć
alarmow .
3. Jaki komunikat nale y nadać po uzyskaniu poł czenia z RCC w przypadku:
+ alarmowania
+ odwołania fałszywego alarmu
4. Za co pobierana jest opłata w systemie INMARSAT B, a za co w innych syetmach
INMARSAT?




2.3 Telex
W tym punkcie zapoznasz si jak stworzyć i wysłać telex przy u yciu terminalu
INMARSAT B oraz jak prowadzić ł czno ć alarmow .
Przygotowanie wiadomo ci
Ka da wiadomo ć teleksowa składa si z kilku podstawowych elementów:
+ słowa otwieraj cego (zczc, securite, pan pan, mayday)
+ nagłówka (fm:, to:, re:, att: itp.)
+ wiadomo ci
+ podpisu
+ znaku ko ca wiadomo ci ( + )
+ słowa ko cz cego (nnnn)
Twoim zadaniem b dzie przygotować nast puj ce wiadomo ci:
1. telex rutynowy
2. telex alarmowy
3. pro ba o porad medyczn
4. odwołanie fałszywego alarmu
Po napisaniu wiadomo ć zapisz na dysku (klawisz ESC uaktywnia system zapisu na dysku).
ISTOTNE POLECENIA:
edit New message  przygotowanie nowej wiadomo ci
edit eXisting message  edycja starej wiadomo ci
Send message  wy lij wiadomo ć
EKRAN:
Program jest tak skonstruowany, by maksymalnie ułatwić obsług . Po ekranie poruszamy si
myszk oraz klawiszami <== oraz ==> lub strzałkami góra/dół.
W dolnej cz ci ekranu zawsze b d pojawiały si informacje z podpowiedziami lub te z
opisem który klawisz do czego jest przeznaczony. W prawdziwym terminalu wci niecie
klawisza F1 powoduje wywołanie szczegółowej pomocy na dany temat.


MENU GA
ÓWNE
MENU PODRZ DNE
POLECENIA
PODPOWIEDZI
DANE INFORMACYJNE
Wysyłanie wiadomo ci
T cz ć ćwiczenia ponownie b dziesz wykonywał pod cisłym nadzorem prowadz cego.
Nauczysz si jak przesłać telex do abonenta l dowego, na inny statek, jak przesłać telex z
pro b o porad medyczn itp. Wszystkie informacje zapisz dokładnie w sprawozdaniu.
Opisz w sprawozdaniu poszczególne kroki zwi zane z ł czno ci teleksow .
3RZ\ V]D SURFHGXUD SR]ZDOD QD Z\V\áDQLH ZLDGRPR FL Z WU\ELH
DXWRPDW\F]Q\P ,QQ\P VSRVREHP á F]QR FL MHVW WU\E 7(/(; 02'( Ä… MHVW
WR WU\E á F]QR FL EH]SR UHGQLHM Z SHáQ\P '83/(; LH 7U\E WHQ GRVW SQ\
MHVW MHG\QLH Z V\VWHPLH ,10$56$7 $ L %
3RSUR SURZDG] FHJR R GHPRQVWUDFMH WHJR WU\EX =DSLV] VZRMH
REVHUZDFMH .WyU\ ] WU\EyZ 7ZRLP ]GDQLHP GDMH ZL NV] NRQWURO QDG
Z\V\áDQ\P WHOHNVHP L GODF]HJR"


Procedura wysyłania wiadomo ci zapisanej na dysku (metoda automatyczna):
A
czno ć TELEX MODE
Poni ej widnieje ekran terminalu w przypadku transmisji TELEX MODE. Opisz jego
poszczególne elementy i rozwi polecenia, które widniej w dolnej cz ci ekranu terminalu
(czarny pasek).
PYTANIA:
1. Co to jest znamiennik stacji, z jakich elementów si on składa?
2. Jak zbudowane s numery systemów INMARSAT A, B, C i M?
3. Opisz znaczenie skrótów: OCC, DER, NP, NC, MOM, GA.
4. Opisz polecenia teleksowe: OPR, HLP, MSG, TLG.


A
czno ć alarmowa
T cz ć ćwiczenia przeprowad zgodnie ze cisłymi wskazówkami prowadz cego!
Zanotuj swoje obserwacje. Opisz jak przebiegała ł czno ć alarmowa, czy wszystko odbyło si
prawidłowo, zgodnie z zamieszczon na nast pnej stronie procedur ? Je li nie, to opisz jak
powinna wygl dać w pełni prawidłowa procedura ł czno ci alarmowej.
3DPL WDM :FL QL FLH NODZLV]D ',675(66 QLH SRZRGXMH Z\VáDQLD SHáQHM
ZLDGRPR FL DODUPRZHM 3U]\VWDZND VáX \ MHG\QLH GR SU]HVWHURZDQLD
WHUPLQDOX Z W]Z 7U\E DODUPRZ\ :FL QL FLH SU]\FLVNX VSRZRGXMH
MHG\QLH SU]HVáDQLH SRSU]H] 1&6 OXE /(6 V\JQDáX DODUPRZHJR NWyU\
LQIRUPXMH VWDFM 5&& H GDQ\ WHUPLQDO XDNW\ZQLá WHQ WU\E
: QDVW SQ\P NURNX 5&& SRZLQQR SRá F]\ü VL ] WDNLP VWDWNLHP Z FHOX
X]\VNDQLD SRWZLHUG]HQLD DODUPX OXE MHJR DQXORZDQLD =DOHFD VL MHGQDN
ZV]\VWNLP VWDWNRP E\ Z SU]\SDGNX SRP\áNRZHJR ]DLQLFMRZDQLD WU\EX
DODUPRZHJR SRá F]\á\ VL ] 5&& Z WU\ELH UXW\QRZ\P L SRLQIRUPRZDá\
FHQWUXP R ]DLVWQLDáHM V\WXDFML : W\P FHOX PR QD X \ü NRGX
VSHFMDOQHJR




3 Podsumowanie
W sprawozdaniu:
1. opisz bardzo dokładnie procedury alarmowe,
2. opisz procedury Å‚ czno ci rutynowej i priorytetowej,
3. wypisz wszystkie bł dy wyst puj ce w programie symulatora,
4. zamie ć swoje własne wnioski i przemy lenia oraz odpowiedzi na zagadnienia
pojawiaj ce si w instrukcji
4 Literatura
Literatura według informacji umieszczonej na tablicy ogłosze !
Do wykonania instrukcji u yto podr cznika obsługi terminalu INMARSAT B  NERA.
Podr cznik obsługi dost pny jest w wersji elektronicznej w laboratorium ł czno ci
morskiej  istnieje mo liwo ć jego udost pnienia lub skopiowania na dyskietk .
W tym celu prosz zgłosić si do prowadz cego ćwiczenie.


5 Zał czniki
Zał cznik nr 1  lista rozszerzona dost pnych funkcji terminalu NERA
Zał cznik nr 2  rozkład satelitów systemu INMARSAT wraz z numerami




Zał cznik nr 3 a) i b)  Warto ci azymutu i elewacji dla poszczególnych satelitów systemu
INMARSAT