The compass


{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jakość napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{1}{28}23.976
{887}{959}Gdy twoja droga prowadzi do nikąd
{959}{1031}pokazując miejsca w których byłeś.
{1031}{1103}A ty krążysz w kółko
{1103}{1199}w świecie w którym żyjesz.
{1199}{1247}"Życie nas uciska"
{1247}{1343}To jedyna prawda,jaką znasz,
{1343}{1415}To znaczy, że nadszedł czas, aby znaleźć
{1415}{1534}swóje własne marzenie.
{1534}{1606}Kiedy przed tobą pojawia się droga
{1606}{1702}do twoich możliwość
{1702}{1774}Możesz zobaczyć nowy zakres
{1774}{1846}tego kim chcesz być
{1846}{1918}Jutro jest obietnicą,
{1918}{1990}która należy do każdego dnia
{1990}{2062}Twoje życie może zmienić sie na zawsze
{2062}{2182}gdy marzenia wskazują droge.
{2182}{2278}Wołaniem twojego życia
{2278}{2350}jest znalezienie kierunku
{2350}{2422}Musisz zrobić nowe połączenie
{2422}{2494}Musisz znależć miejsce by zacząć
{2494}{2589}Doświadczyć chwały
{2589}{2757}tworzenia własnej historii|To wołanie twojego życia
{2757}{3213}To podróż twojego serca
{3213}{3477}ROZDZIAŁ PIERWSZY
{3477}{3740}Początek
{3740}{3932}Byłem zagubiony...
{3932}{4316}...zanim odnalazłem...
{4316}{4531}KOMPAS
{4531}{4627}Co byś zrobił, właśnie teraz,
{4627}{4795}gdybyś wiedział, że możesz użyć swojego kompasu,| by pokonać każdą porażkę?
{4795}{4915}Twój kompas, to twoje wewnetrzne przeczucie
{4915}{5035}to droga, prowadząca do spełnienia Twoich| najbardziej szalonych marzeń.
{5035}{5131}Twój kompas to twój wewnętrzny głos
{5131}{5275}wewnętrzna wizja, intuicja, inspiracja.
{5275}{5467}Która prowadzi Cię, wzywa Cię, |odwołuje Cię do twojej wspaniałości.
{5467}{5538}To pozwala na kontakt z tą częścią ciebie
{5538}{5682}która wie, że może zrobić więcej, |być czymś więcej i dać więcej.
{5682}{5802}Wszystko co widzimy na zewnątrz|jest już w nas.
{5802}{5946}Wszystkie odpowiedzi na pytania jakie mamy w życiu|znajdziemy, jeśli udamy się do wewnątrz.
{5946}{6186}Najwspanialszą podróżą jaką możesz odbyć jest| podróżą do samopoznania
{6186}{6282}Początek.|Przed rozpoczęciem nowej podróży,
{6282}{6378}ważne jest by mieć dużą pewność siebie.
{6378}{6497}aby z celem w sercu i licznymi perspektywami| mieć jasność myśli,
{6497}{6713}kiedy odkryje się co jest możliwe.
{6713}{6977}PIERWSZY KROK
{6977}{7097}Mówią, że pierwszy krok jest najtrudniejszy
{7097}{7217}jak go nie zrobisz,|marzenia nie spełnisz
{7217}{7289}Jeśli chesz się rozwijać,
{7289}{7337}jeśli chesz wygrywać.
{7337}{7481}Jednak nigdy się nie dowiesz, jeśli nie zaczniesz.
{7481}{7600}Twoja przyszłość jest w twoich rękach.
{7600}{7720}Więc powiedz im prawdę, którą ledwo rozumiesz.
{7720}{7864}Ustaw kurs na swoją prawdziwą drogę.
{7864}{8008}Nie patrz w tył, jeśli wciąż stoisz w miejscu.
{8008}{8128}Pierwszy krok prowadzi do wielkości
{8128}{8248}drugi weźmie cię do nowości.
{8248}{8344}Czasami płaczesz, ale jesteś silny,
{8344}{8488}masz wole by iśc dalej
{8488}{8583}Pierwszy krok...
{8583}{8823}pierwszy krok jest tym najtrudniejszym
{8823}{8943}Jeśli zastanawiasz się, czy teraz jest czas,| aby iść do celu, spełnić marzenia
{8943}{9015}odpowiedz brzmi: "TAK"!
{9015}{9111}Ja zachęcam ludzi by pokonali bezczynność, |rozpoczęli działanie.
{9111}{9183}I praktywali to co ja nazywam: |"pracą przed perfekcją"
{9183}{9303}By zaczynać działać, pokonywać bezczynność| i sprawiać, aby wszystko ruszyło.
{9303}{9399}Zaufaj, że to twój czas!|Nie możesz czekać na odpowiedni czas,
{9399}{9447}bo on nie nadejdzie.
{9447}{9590}Nie musisz czekać, aż będziesz wiedział więcej,|działał więcej albo był kimś więcej.
{9590}{9710}Twój czas jest teraz!|Wniosek z tego jest taki, że:
{9710}{9782}istnieje tylko "teraz".
{9782}{9854}Tak naprawdę.
{9854}{10080}I albo masz to przyćmione, albo widzisz to jasno.|A gdy widzisz to jasno, bedziesz wiedział co robić.
{10080}{10166} Zrób to! Zrób to! Wejdź do gry!
{10166}{10330}Jedną z rzeczy, którą ciągle powtarzam to: |"jeden krok we właściwym kierunku|jest wart tysiać lat myślenia o nim."
{10330}{10382}Jest takie stare powiedzenie: "Czas jest wszystkim."
{10382}{10501}Ja mówię: "Nie ma właściwego czasu tylko stracone możliwości".
{10501}{10549}Marzysz w przyszłość i planujesz do tyłu.
{10549}{10669}Inaczej: marzysz, że już tam jesteś,| że właśnie tak to wygląda.
{10669}{10765}I z tej przyszłej pozycji patrzysz się i pytasz:
{10765}{10837}"Co mam zrobić by się tu dostać? Jake są kroki?"
{10837}{10957}Wtedy robisz scieżkę, plan. I kiedy wrócisz nią do teraz
{10957}{11053}to masz przed soba scieżkę, którą możesz kroczyć,| by osiągnąć cel.
{11053}{11149}Możesz siedzieć i się zastanawiać: |"Nie wiem czy jestem gotów,|by zrobić ten pierwszy krok!"
{11149}{11197}"Nie wiem czy jestem gotów, |by zacząć tą przygodę!"
{11197}{11269}I jeśli tak jest. To możesz być właśnie na drodze do przebudzenia.
{11269}{11341} Bo juz jesteś na drodze swojej przygody.
{11341}{11437}Brak działania, jest wciąż działaniem.
{11437}{11508}Tylko nie takim, które ci służy.
{11508}{11556}Jeśli nie chcesz ryzykować, nie mozesz wzrastać.
{11556}{11628}Jeśli nie możesz wzrastać, nie możesz być doskonały.
{11628}{11700}Jeśli nie możesz być doskonały, nie możesz być szczęśliwy.
{11700}{11772}Jeśli nie możesz być szczęśliwy, to co Ci pozostaje?
{11772}{11868}Ten moment jest cenny. |Wykorzystaj go i idź za marzeniami.
{11868}{11964}Możesz być lekko przestraszony, mieć wątpliwości i obawy.
{11964}{12060}Ale zgadnij co:|Przynajmniej bedziesz czuł, że żyjesz
{12060}{12132}i podążasz za swoimi marzeniami!| A oto w życiu chodzi!
{12132}{12228}Następny krok jest tutaj. |Puka do twoich wewnętrznych drzwi.
{12228}{12348}To jest to co nazywam: "Głosem Intuicji", |który mówi o podjęciu natchnionego działania.
{12348}{12468}To czeka na ciebie. Pewnie łaskocze twoją dusze jak to oglądasz.
{12468}{12587}Skąd wiesz jaki jest następny krok? |Zwracasz się do wnętrza, skupiasz się na sobie
{12587}{13115}i podążasz za swoją intuicją.
{13115}{13355}FUNDAMENTY
{13355}{13491}Fundamenty są bardzo ważne. |Bo jeśli ich nie masz,
{13906}{14026}Jeśli podążasz własną przygodą, |własnym wyzwaniem, |jakkolwiek to nazywasz,
{14026}{14170}wierzę, że musisz mieć jakieś podstawy.|I te podstawy muszą pochodzić z samooceny.
{14170}{14266}Samoocena to to, co uważasz za prawdziwe na swój temat.
{14266}{14386}Im bardziej wierzysz, że masz zdolności i wiedzę
{14386}{14458}ponieważ wykonałeś pracę.
{14458}{14553}W miarę realizowania tego co zamierzasz,| gdziekolwiek na świecie,
{14553}{14649}osiągasz ten poziom pewności siebie, |który każdy stara się zdobyć.
{14649}{14745}Myślę, że ważne jest by każdy stale pracował nad
{14745}{14865}poczuciem wewnętrznej miłości, wewnętrznej siły,|której większość osób nie ma.
{14865}{14961}Bo nie dostajesz w życiu tego czego chesz, |dostajesz co masz w sobie.
{14961}{15081}Każdy ma jakieś wartości w życiu. | Te wartości kierują ich przeznaczeniem.
{15081}{15177}Kiedy znasz swoje wartości, i ustalisz na ich oparciu cele
{15177}{15249}zwiększasz prawdopodobieństwo odniesienia sukcesu.
{15249}{15345}Jakie są twoje podstawowe wartości?|Kim jesteś, czego chesz od życia?
{15345}{15488}Jak chcesz się upewnić, że po odniesionym sukcesie |dalej będziesz wiedział kim jesteś?
{15488}{15584}I na jakim etapie życia jesteś?
{15584}{15680}Każdy potrzebuje fundamentów w życiu, musisz mieć miejsce,
{15680}{15800}w którym będziesz się mógł odbudować po porażce.
{15800}{15896}Ważne jest by wiedzieć kim się jest, |jakie są twoje fundamenty.
{15896}{15992}Skąd pochodzisz i dokąd zmierzasz.
{15992}{16088}To są fundamenty, które chcesz mieć |zanim zbudujesz wspaniałość w swoim życiu.
{16088}{16184}Największą pomyłką ludzi jest myślenie, |że sukces powinien być łatwy,
{16184}{16328}i osiągną go poprzez radosne myśli, mydleniem sobie oczu.
{16328}{16424}Ale każdy prawdziwy, długotrwały sukces wymaga sporo czasu,
{16424}{16495}i budowy solidnych fundamenów w sobie.
{16495}{16650}Musisz stać się osobą, która raduje się |z sukcesu jaki osiągnęła.
{17263}{17490}DOM
{17790}{17862}Wielu ludzi zmienia dom podczas życia,
{17862}{17958}poszukując uczucia bycia w "domu".
{17958}{18030}Mogą się przeprowadzać, ale nigdy go nie znajdują. |Nie mogą znaleźć spokoju.
{18030}{18078}Szukają różnych religi, kultur,
{18078}{18198}ale nie mogą odnaleźć domu, |ponieważ nie znajdują zadowolenia.
{18198}{18294}"Dom" może być również częścią otoczenia, |gdzie wracasz po ciężkim dniu
{18294}{18509}i gdzie znajdujesz spokój, ciepłą atmosferę |i regeneracje sił.
{18509}{18557}"Dom" jest również miejscem wewnątrz siebie.
{18557}{18629}"Dom" jest ważnym miejscem by zacząć, |miejscem, gdzie wracasz do zdrowia
{18629}{18749}gdzie nabierasz sił, masz schronienie.
{18749}{18941}Czymkolwiek "dom" jest dla ciebie: mieszkaniem,| społeczeństwem, rodziną, duszą.
{18941}{19037}Masz "dom", do którego zawsze możesz |wrócić, i od którego zacząć.
{19037}{19109}To jest to z czego możesz czerpać siłę| i dzięki tej sile z domu
{19109}{19205}bedziesz mógł wyjść do świata i znaleźć swoją wielkość.
{19205}{19325}Kiedy wracamy do domu, znajdujemy miejsce bezpieczne,| gdzie możemy być sobą
{19325}{19397}bez względu co dzieje się wokół nas.
{19397}{19516}"Dom"- coś co posiadasz, twoja własność,
{19516}{19612}jest istotną częścią fundamentów, która nas motywuje |i pomaga w osiągnieciu sukcesu.
{19612}{19732}W psychologii tworzenia mówimy, że dom |jest absolutną podstawą wszystkiego co robisz.
{19732}{19852}Twoje otoczenie całkowicie wpływa na to jaki |odniesiesz sukces i jak się rozwijasz.
{19852}{19948}To co będziesz w stanie osiągnąć, bazuje na twoim otoczeniu.
{19948}{20092}Każdego ranka, nocy, kiedy wstajesz. |Czy cie pobudza? Prowadzi do celu?
{20092}{20188}To co jest w twoim domu odzwierciedla kim jesteś.
{20188}{20332}A to co odzwierciedla kim jesteś będzie Ci |towarzyszyć całe życie.
{20332}{20404}"Dom" jest niezbędny do osiągnięcia sukcesu.
{20404}{20499}Potrzebujesz mieć zabezpieczenie, takie gniazdko, |do którego możesz wrócić,
{20499}{20595}w którym możesz odpocząć, poczuć bezpieczeństwo,
{20595}{20667}odbudować siły i energię,
{20667}{20763}żebyś mógł wrócić do świata, |swojej podróży i podążać za kompasem.
{20763}{20835}Wszechświat jest moim placem zabaw, świat jest moim "domem".
{20835}{20907}Każde państwo jest kolejnym pokojem w domu.
{20907}{20979}Każde miasto jest miejscem, gdzie mogę |dać światu serce i duszę.
{20979}{21075}Naprawdę wierzę, że cały ten świat jest moim "domem".
{21075}{21195}I wierzę, że posiadanie fundamentu "domu", |który jest globalny, pozwala
{21195}{21330}na robienie rzeczy na całej Ziemi.
{21530}{21746}Wizja
{22346}{22489}Jeśli mówimy o posiadaniu wizji,|tak naprawdę chodzi nam o całkowite,
{22489}{22585}jasne wyobrażenie tego nad czym chcemy sie skupić.
{22585}{22753}Twoja wizja, to twoja linia mety.|Bez niej nie może być kierunku, |miejsca docelowego.
{22753}{22801}Nie ma twojego początku, nie ma i końca.
{22801}{22897}Jasność myśli i jasność wizji ma kluczowe znaczenie.
{22897}{22993}Im wyraźniejszy obraz tym dokładniejsza |ścieżka do Twojego celu.
{22993}{23065}Pytanie brzmi: "Co widzisz?"
{23065}{23185}O tym właśnie jest wizja.|To co widzisz, gdy patrzysz na życie
{23185}{23281}i to jak zareagujesz, opiera się na Twojej wizji.
{23281}{23444}Twoja witalność w życiu jest bezpośrednio |proporcjonalna do jasności twojej wizji.
{23544}{23616}Bardzo jasno zbuduj wizje.
{23616}{23688}Miej tyle szczegółów ile możesz sobie wyobrazić.
{23688}{23760}Ustal co będziesz czuł, jak rzeczy będą wyglądać, pachnieć,
{23760}{23832}jaki bedą miały kolor, szybkość.
{23832}{23928}Jakikolwiek szczegół możesz sobie najpierw wyobraźić
{23928}{24072}możesz poźniej nad nim popracować i wprowdzić w życie.|Dajemy naszemu umysłowi instrukcje,
{24072}{24168}co dokładnie chcemy uzyskać w fizycznym świecie.
{24168}{24240}A także wprowadzamy się na częstotliwość,
{24240}{24360}by rezonować ze wszytkim, |co odpowiada naszej wizji.
{24360}{24456}Twoja wizja jest marzeniem o tym co jest możliwe.
{24456}{24539}Twoją misją jest spełnienie możliwego marzenia poprzez pasję.
{24839}{24935}Wizualizacja to punkt startowy, bo wydaje się,| że istnieje bezpośrednie powiązanie
{24935}{25007}pomiędzy tym jak precyzyjny jesteś, |czego chcesz
{25007}{25103}i jak szybko poruszasz się do celu |i jak cel zbliża się do ciebie.
{25103}{25223}Ale to nie wystarcza. |Po tym musisz działać, podjąć kroki.
{25223}{25295}Dobrze jest mieć pomysł jak dostać się na górę, |ale musisz zacząć się wspinać.
{25295}{25367}Wizualizcja jest bardziej jak pierwszy krok.
{25367}{25463}Wizualizujesz co chcesz, |później otwierasz oczy i podejmujesz akcje.
{25463}{25610}Akcja jest tym, co prowadzi do |spełnienia tego co wizualizujesz.
{26110}{26206}Kim jestem? Jaka jest moja misja?
{26206}{26254}Dlaczego tak się czuję?
{26254}{26374}Kiedyś miałem odpowiedzi.|Teraz tylko pytania.
{26374}{26470}Poruszam się naprzód, nie wiedząc do końca gdzie zmierzam,
{26470}{26661}ale w kieunku przelotnego uczucia |i swojego pierwotnego założenia.
{26661}{26781}Podróż mojego życia toczyła się w różnych kierunkach.
{26781}{26997}Kierowana była przez uczucia |i osądy mojego życia.
{26997}{27141}Moje zakłopotanie zaczęło się z chwilą przyjścia na świat.|Urodziłem się z nazwiskiem Gay.
{27141}{27261}Kiedy idziesz do elitarnej szkoły, collegu
{27261}{27333}z nazwiskiem Gay, prowadzi to do małego zamieszania.
{27333}{27429}Oczywiście musiałem się odegrać,| bo nie jestem gejem.
{27429}{27524}Zacząłem się odgrywać, nie szanowałem ludzi, |kobiet i siebie.
{27524}{27620}Ta konfuzja doprowadziła do kompromisu.
{27620}{27740}Miałem 34 lata, gdy moje życie zmieniło się.
{27740}{27836}Pojechałem z Anglii do Australii, potem do USA.
{27836}{27956}Zostałem przewieziony do USA przez Cher, rockową legendę.
{27956}{28052}Odkryła mnie w Australii.
{28052}{28148}Zasponsorowała mnie bym przeniósł się |z kabaretu do rock'n'rolla.
{28148}{28292}W wieku 34 lat mieszkałem na wzgórzach Hollywoodu, w domu Grety Garbo
{28292}{28364}zbudowanym przez studio w 1920r.
{28364}{28531}W piątkowy wieczór pojechałem grać koncert |ze znajomymi gwiazdami rocka i sławnymi aktorami.
{28531}{28627}Pomimo, że mój świat zewnętrzny wyglądał niesamowicie
{28627}{28819}pomimo, że miałem bogactwo w zewnętrznym świecie, żyłem w świecie rock'n'rolla
{28819}{28987}to wewnątrz dalej miałem zmory z przeszłości, |które mnie męczyły.
{28987}{29179}Kiedy szedłem do baru, w dniu 34 urodzin,
{29179}{29299}miałem zacząć weekend rozpusty, |który miał trwać do poniedziałku
{29299}{29443}po którym miałem wrócić spowrotem do pracy.
{29443}{29586}Wszedłem do męskiej toalety. |Był tam ktoś...|brał narkotyki.
{29586}{29658}Ta osoba właściwie... kobieta.
{29658}{29826}Wyglądała na 34 lata jak ja, ale miała 19.
{29826}{29994}Ale szedłem od 19, 22, 23, 24,|25, 30, aż do 34...
{29994}{30042}I w tym momencie zdarzyło się to.
{30042}{30162}Spojrzałem w lustro na wystarczająco długo, żeby zobaczyć siebie.
{30162}{30282} I pojawiło się jakieś światło, jakiś spokój.
{30282}{30402}Cokolwiek wydarzyło sie wtedy w tym pomieszczeniu, zmieniło mnie.
{30402}{30497}Wyszedłem z baru, bez pożegnania
{30497}{30545}wróciłem do domu.
{30545}{30665}W tamtym momencie dałem upust emocjom.
{30665}{30857}W wieku 34 lat kompas mojego życia zmienił się|ze ścieżki celów na ścieżkę nauczania.
{30857}{30929}Nuczyłem się, od 34 roku życia,
{30929}{31001}że żeby dokładnie zrozumieć własny osąd
{31001}{31145}muszę pozwolić sobie odwrócić się|i popatrzeć na swój cień| przy każdej sposobności.
{31145}{31289}Za każdym razem gdy jestem zły,|za każdym razem kiedy chce się obwinić
{31289}{31409}jest dużo łatwiej dać niż otrzymać.
{31409}{31528}Historie swojego życia tworzę jako | rycesz miłości, filantrop.
{31528}{31672}W kilku ostatnich latach byłem błogosławiony|do zrobienia kilku bardzo znaczących prac.
{31672}{31768}Wszystko co zrobiłem we wczesnej młodości |było udawadnianiem mojej wartośći.
{31768}{31936}Musiałem zrobić wszystko co mogłem,| by udowodnić własną wartość.|Udowodnić ją dla siebie,
{31936}{32056}by żyć życiem jakim rodzice| i bliscy ode mnie oczekiwali.
{32056}{32176}I wtedy zadarzyło się coś innego, co zrozumiałem dopiero po skończeniu 34 lat,
{32176}{32224}że nic co robiłem nie udowadniało mojej wartości.
{32224}{32344}Nic co Ty robisz, słuchając i oglądając tego, nie udowodni kiedykolwiek Twojej wartości.
{32344}{32487}Jesteśmy wartościowy po prostu dlatego,| że jesteśmy.|Ja jestem i ty również.
{32487}{32607}A teraz jestem zobowiązany do wspierania każdego|by był najlepszym jakim może być.
{32607}{32703}Jeżeli wypoleruję twoje lustro, |wypoleruje Ciebię
{32703}{32847}byś ukazał swoją świetność.|I nie pozwolę zostać jej pod przykryciem.
{32847}{32967}Bo masz w sobie świetność.|Jeśli wypoleruję twoją świetność | do najlepszej formy
{32967}{33087}oto co się dzieje: poleruję cię, poleruję cię,
{33087}{33231}i mogę dokładniej zobaczyć siebie |w twoim pięknym odbiciu.
{33231}{33375}I poznać siebie bardziej w następnej sekundzie mojego życia.
{33375}{33447}I to dla mnie wystarczające,| by wiedzieć, że
{33447}{33686}mój kompas jest na prawdziwej i dobrej drodze.
{33686}{33758}ROZDZIAŁ DRUGI. W drodze
{33758}{33830}Nie możesz kontrolować świata wokół.
{33830}{33902}Ale możesz kontrolować swoje myśli,
{33902}{33974}związane z tym jak żyjesz
{33974}{34070}i jak wybierasz, by zmieniać świat na lepsze.|Twoje życie
{34070}{34382}i twoje dziedzictwo|są w Twoich rękach.
{34382}{34589}BODZIEC I ODPOWIEDŹ.
{34789}{34837}Wiemy, że kiedy żyjemy światem zewnętrznym
{34837}{34933}zdarzają się nam rzeczy, których nie możemy kontrolować.
{34933}{35029}Rzeczy, które mogą złapać Cię znienacka.
{35029}{35125}W tych momentach mówisz podobnie jak Św. Franciszek:
{35125}{35197}"Panie daj mi spokój, bym zaakceptował to czego nie mogę zmienić..."
{35197}{35317}Nie mogę zmieniać tego co się dzieje.|"...odwagę, bym zmienił to co mogę..."
{35317}{35389}Mogę zmienić to jak zareaguję.
{35389}{35461}"...i wiedzę, bym umiał rozróżnić."
{35461}{35556}Większość z nas reaguje na zewnętrzne sytuacje
{35556}{35700}i pozwalamy im na kontrolowanie naszych myśli, uczuć i zachowań.
{35700}{35796}Jeżeli automatycznie reagujemy na wszystko,| co się dzieje
{35796}{35868}to tak naprawdę pokazujemy naszą zwierzęcą część natury
{35868}{35988}i nie myślimy o tym, co jest dla nas najlepsze.
{35988}{36132}Jeżeli damy sobie moment na zastanowienie się|to dajemy sobie czas na bycie mądrym,
{36132}{36200}i zastanowienie się jakie jest najlepsze podejście do tej sytuacji.
{36200}{36300}Często w życiu, pytania jakie sobie zadajemy natychmiast po bodźcu
{36300}{36396}będą określać jakość naszej odpowiedzi.
{36396}{36444}Pytaniem, które musisz sobie zadać jest:
{36444}{36539}"Jak wysokiej jakości odpowiedzi chcesz| w życiu uzyskiwać?"
{36539}{36707}Kiedy ostatnio podjąłeś decyzję w pośpiechu |i dostałeś najlepszy wynik jaki chciałeś?
{36707}{36803}Czego się nauczyłem to... Kiedy coś się dzieje, to jest ten moment
{36803}{36899}zatrzymaj się właśnie tutaj...|i zareaguj.
{36899}{37019}Kiedy się zatrzymujesz jesteś w stanie dokładnie zobaczyć jakie są twoje wybory.
{37019}{37067}Jeśli odpowiadasz z tego miejsca,
{37067}{37187}wychodzisz z wyższego poziomu świadomości |i przytomności.
{37187}{37354}Naucz się brać głęboki wdech, wstrzymywać się i wtedy odpowiadać zamiast reagować.
{37954}{38100}KONCENTRACJA
{38170}{38290}Pozostanie skoncentrowanym jest sprawą |ponowonej oceny bazy wyjściowej.
{38290}{38410}Czasami nasza droga nie jest linią prostą.
{38410}{38434}W większości nie jest.
{38434}{38529}Chodzi więc o zbieranie wszystkich informacji jakie masz w tej chwili
{38529}{38649}i wymyślenie jak użyjesz tych informacji, by iść naprzód, by dostać dokładnie to co chcesz.
{38649}{38793}Będziesz miał wiele niepowodzeń,|wiele rozczarowań, ale te rzeczy Cię nie powstrzymają.
{38793}{38865}To są rzeczy, które zbudują twój charakter.
{38865}{38985}W rezultacie przerośniesz te rzeczy |i zaczniesz odkrywać rzeczy o sobie
{38985}{39033}o których byś inaczej nie wiedział.
{39033}{39105}Zacznij spoglądać na wyzwania jako na część poszukiwania.
{39105}{39201}Gdy tak zrobisz, możesz je zaakceptować zamiast się im sprzeciwiać.
{39201}{39297}To co zrobisz każdego dnia to osiąganie jednego mini-celu,
{39297}{39345}który przybliża Cię w kierunku tego| co jest dla Ciebie ważne.
{39345}{39488}Będziesz miał to uczucie postępu, |będziesz ciągle zmotywowany
{39488}{39584}będziesz podescytowany,| Twoja samoocena się poprawi
{39584}{39632}będziesz się czuł jak zwycięzca,| będziesz miał więcej pewności siebie
{39632}{39704}jeśli tylko będziesz osiągał jeden mały cel raz na jakiś czas.
{39704}{39776}Musisz trzymać się wizji nawet jeśli |nie możesz zobaczyć
{39776}{39872}żadnych wyników działalności, |w którą jesteś zaangażowany.
{39872}{39944}I przez wytrwałość i cierpliwość. |
{39944}{39992}Czy powiedziałem cierpliwość?
{39992}{40112}Tak cierpliwość. W miarę jak poruszasz się naprzód rzeczy zaczną się pojawiać.
{40112}{40232}Musimy się upewnić, że nie przechodzimy przez to co nazywamy "życiem" wyczerpani.
{40232}{40304}Niestety wchodzimy w miejsca, gdzie znajdujemy siebie
{40304}{40400}myślowo, emocjonalnie i duchowo wyczerpani.
{40400}{40519}Daj sobie to czego potrzebujesz by upewnić się, że poradzisz sobie z tym co "przerastasz".
{40519}{40591}Nie przechodzisz, ale przerastasz!
{40591}{40663}Słuchaj czegoś pozytywnego każdego dnia,
{40663}{40759}czytaj 10-15 stron czegoś,| co pomoże pobudzić twój umysł,
{40759}{40807}pobudzi twoją duszę
{40807}{40903}i da Ci co potrzebujesz, |aby wygrać w grze życia.
{40903}{41047}Szczególnie w trudne dni, kiedy jesteś przytłoczony, kiedy życie jest ciężkie...
{41047}{41191}zatrzymaj się, odetchnij. |Skup się na teraźniejszości.
{41191}{41335}Gdy jestes skupiony na "tu i teraz", |używasz swojej
{41335}{41431}intuicyjnej i szerszej wiedzy.
{41431}{41574}Zdajesz sobie sprawę, że wiesz co zrobić,| by rozwiązać gnębiący cię problem.
{41574}{41694}I pamiętaj, że dzisiejszy dzień |już nigdy się nie powtórzy.
{41694}{41790}Obudź się rano, popatrz na kalendarz |i zdaj sobie sprawę
{41790}{41910}że ten dzień jest dniem, kiedy przeżywasz go po raz ostatni, więc spraw by był dobry.
{41910}{42006}Bardzo możliwe jest, że jesteś pasażerem |a nie pilotem swojego życia.
{42006}{42102}Musisz poprostu przejąć kontrolę |i podjąć decyzję życia świadomie.
{42102}{42222}Nie zawsze będzie to łatwe.|W zasadzie czasem będzie to bardzo trudne.
{42222}{42425}To wytrwałość i chęci pozwolą Ci przejść przez ten trudny okres.
{42700}{42968}ODDAWANIE
{43468}{43564}To nie jest próba. |To jest występ.
{43564}{43660}Nie powstrzymuj się od dawania, |znajdź sposób by dawać,
{43660}{43732}bądź pomysłowy w dawaniu, |bądź podekscytowany dawaniem.
{43732}{43828}Są ludzie, którzy potrzebują, |abyś wniósł coś w ich życie.
{43828}{43972}Zachęcam Cię do zrozumienia podczas dawania, że ten co daje będzie dostawał.
{43972}{44116}Pomaganie, opiekowanie, troszczenie się innym człowiekem będzie Ci odwzajemnione.
{44116}{44164}Świadomość, że zmieniasz czyjeś |życie na lepsze
{44164}{44260}jest moim zdaniem najlepszym uczuciem |jakie możesz mieć.
{44260}{44332}Świadomość, że część Twojego czasu, pieniędzy sprawia,
{44332}{44404}że czyjeś życie jest choć trochę lepsze.
{44404}{44475}Jeśli zrobimy tak wszyscy, nawet jeśli nie masz pieniędzy by dać,
{44475}{44635}możesz dać swój czas, energię, talenty.| Ale cokolwiek oddasz pozostaje dla Ciebie.
{44835}{44931}Czy chcesz poczuć, że Twoje serce jest pełne?
{44931}{45051}Że właśnie zrobiłeś coś |co jest większe od Ciebie?|Podaruj coś.
{45051}{45195}Czas kiedy czujesz się mały, czas kiedy czujesz się przybity, to czas kiedy musisz dawać.
{45195}{45267}Bo kiedy dajesz tworzysz poczucie dostatku,
{45267}{45363}stwarzasz w sobie uczucie,| że masz dużo by dawać.
{45363}{45482}Mając to uczucie bogactwa, zaczynasz podłączać się do wewnętrznych zasobów,
{45482}{45554}które pozwalają Ci być kimś więcej, |robić więcej, mieć więcej
{45554}{45626}i tworzyć więcej w Twoim, własnym życiu.
{45626}{45698}Kiedy zaczynasz dawać, dołączasz do wspólnoty darczyńców.
{45698}{45818}Zaczynasz przyciągać ludzi takich jak Ty, |i nie ma nic lepszego od
{45818}{45938}bycia częścią wspólnoty ludzi, |którzy wnoszą coś do świata,
{45938}{46106}ponieważ mają większą wizję. |Są tu, by zmienić świat w dużym stopniu.
{46106}{46178}Kiedy dajesz, |odczuwasz to połączenie.
{46178}{46274}I jest to bardzo ważne, ponieważ daje nam poczucie, że nie jesteśmy sami.
{46274}{46346}Nie potrafię wyrazić jak ważne jest to,| żeby zdać sobie sprawę,
{46346}{46569}że wszyscy jesteśmy |częścią tej samej wyprawy.
{46969}{47113}Ktoś powiedział kiedyś, że są dwa typy ludzi na świecie.|Dający i odbierający.
{47113}{47264}Odbierający czasem jedzą lepiej,|ale dający zawsze śpią lepiej.
{47664}{47756}ZŁE KIERUNKI
{47856}{47944}Jak wielu ludzi znasz co siedzą i mówią:|"Naprawdę muszę schudnąć!"
{47944}{47976}I dalej niezdrowo się odżywiają?
{47976}{48048}Jak wielu ludzi znasz co mówią:| "Nie lubię swojej pracy!"
{48048}{48120}A później idą do tej pracy dzień w dzień.
{48120}{48192}Jak wielu ludzi znasz co siedzą i mówią:|
{48192}{48240}"Nie jestem zadowolony z mojego związku!"
{48240}{48360}ale wracają codziennie do tej osoby,| której już nie kochają.
{48360}{48455}Nie możesz inwestować więcej w rzeczy,| które nie mają przyszłości.
{48455}{48527}Życie jest nieprzewidywalne.|Musisz być elastyczny
{48527}{48647}i wszechstronny i chętny do wprowadzania niezbędnych zmian, które przybliżą Cię do celu.
{48647}{48719}Musiz zadać sobie pytanie:|"Czy jestem na właściwej drodze?"
{48719}{48767}"Czy widze wyniki, które chce zobaczyć?"
{48767}{48863}Musisz się kontrolować |i kontynuować podążanie w kierunku,
{48863}{49000}który daje ci największe zadowolenie.
{49750}{49894}Jednym z największych błędów ludzi jest podążanie złą drogą przez zbyt długi czas.
{49894}{49990}Nie ma powodu by tak robić. |Jeśli zorientujesz się, że idziesz złą drogą,
{49990}{50062}jak najszybciej się zatrzymaj |i wróć na właściwą.
{50062}{50158}To jest ciągła nauka. |Kiedy zrozumiesz jaka to lekcja,
{50158}{50254}naciśnij na hamulec, nie jedź dalej, |lekcja opanowana,
{50254}{50350}zapamiętaj ją i odłóż w bezpieczne miejsce, |może ci się przydać później.
{50350}{50398}A potem rusz we właściwym kierunku.
{50398}{50493}Pomyśl o tym, kiedy po raz ostatni miałeś uśmiech od ucha do ucha na twarzy?
{50493}{50565}Kiedy ostatnio czułeś radość?
{50565}{50685}W swoim sercu.|Kiedy ostatnio wiedziałeś, że jesteś na dobrej drodze?
{50685}{50757}A następnie ułóż plan działania, jak możesz wrócić do tego miejsca.
{50757}{50877}Jeśli idziesz złą drogą, |czy naprawdę chcesz zmiany?
{50877}{50925}Jeśli tak to cofnij się i powiedz:|"Chce zmiany!"
{50925}{51045}I czy podążasz tą drogą przez tydzień, |rok czy dziesięć lat,|masz prawo do zmiany.
{51045}{51093}To Twoje życie.
{51093}{51189}Jeden mały krok w innym kierunku może być dla ciebie tym właściwym
{51189}{51261}i może sprawić, że przejdziesz |od stania do biegu.
{51261}{51333}Jeśli jesteś w tej sytuacji, nie ma postojów.
{51333}{51405}To tak jak przejść od bycia zatrzymanym do bycia niedozatrzymania.
{51405}{51500}I posiadanie takiego uczucia jest niewiarygodne i dodające energii.
{51500}{51596}Jeśli czujesz, że robisz coś |co nie jest dla ciebie dobre,
{51596}{51668}albo nie pomoże Ci w osiągnięciu |końcowego celu.
{51668}{51764}Bądź świadomy, bądź sprytny |i dokonaj innego wyboru.
{51764}{51804}Takie to jest proste.
{52004}{52147}ODWAGA
{52747}{52819}Odwaga to takie miejsce, |które odnajdujemy w głębi siebie.
{52819}{52915}Kiedy podejmujemy akcje |pomimo obecności strachu.
{52915}{52987}Nikt się nie urodził odważny. |Praktycznie to każdy z nas się boi.
{52987}{53059}Różnica pomiędzy odważnymi |a strachliwymi jest taka,
{53059}{53131}że odważna osoba opanowuje strach |i robi swoje.
{53131}{53179}Tchórz pozwala, aby to strach go kontrolował.
{53179}{53275}Czym jest strach?|Fałszywą rzeczywistością wyglądającą prawdziwie.
{53275}{53347}Musimy znaleść sposób, |by poruszać się ponad tym,
{53347}{53419}by być niepowstrzymanymi| i żeby wiedzieć,
{53419}{53514}że zostaliśmy stworzeni,| by być najodważniejszymi istotami.
{53514}{53634}Odwaga jest czymś głęboko we wnętrzu,| co pozwala Ci pójść naprzód,|dostąpić wspaniałości,
{53634}{53730}podjąc ryzyko i pomimo niego działać.
{53730}{53802}Dużą częścią odwagi jest pewność siebie.
{53802}{53922}Jeśli przekształcisz nieznane w znane, |staniesz się bardziej pewny siebie.
{53922}{53994}Przemień nieznane w znane robiąc doświadczenia, zbierając informacje,
{53994}{54066}czytając ksiązki, składając informacje do kupy.
{54066}{54162}Za każdym razem jak zmienisz nieznane w znane staniesz się bardziej pewny siebie.
{54162}{54306}Bardziej pewny,| wspaniały = więcej akcji i sukcesów.|Masz tą iskrę wielkości w swoim sercu.
{54306}{54402}Masz to wołanie, które mówi: |"Wybierzmy tą trudną drogę!"
{54402}{54521}"Weź tą przeciwność losu |i uderz w nią pełną siłą,
{54521}{54545} z odwagą".
{54545}{54665}Gdy zaczniesz czuć odwagę to jakby wszechświat wspierał Cię i dawał Ci jej więcej.
{54665}{54761}Powoduje to więcej energii do |realizowania Twoich celów.
{54761}{54833}"Co robisz teraz, co Cię przeraża?"|Nie straszysz się,
{54833}{54929}nie spinasz się, |nie umacniasz się.
{54929}{54977}Zostajesz w bezpiecznym miejscu.
{54977}{55073}O ile wiem jeśli strach nie jest wystarczająco duży, to cel nie jest wystarczająco wielki.
{55073}{55272}Więc nawet jeśli się boisz, zrób pierwszy krok. |Obiecuję, że nie będziesz żałował.
{55672}{55744}Z każdym krokiem jaki robię - cel.
{55744}{55816}Każda ścieżka - okazja.
{55816}{55888}Każda porażka - pewność siebie.
{55888}{55960}Kiedy myślałem, że jutra nie będzie.|Było.
{55960}{56056}Cały czas się uczę.
{56056}{56176}Urodziłam się w Honk Kongu.| Jako druga córka bardzo tradycyjnej rodziny.
{56176}{56344}Jeśli wiesz coś o tradycyjnej chińskiej rodzinie,| to była bardzo zła sytuacja.
{56344}{56440}Moi rodzice, szczególnie matka, nie byli specjalnie szczęśliwi z drugiej córki.
{56440}{56559}W sumie zaczynając od tego, że była smutna |a kończąc na tym,
{56559}{56655}że zostawiła mnie w pierwsze |trzy dni w szpitalu.
{56655}{56751}Moje narodziny były po narodzinch |trzech chłopców.
{56751}{56847}Co bardzo umocniło moją pozycję |bycia niechcianej.|Od tego czasu
{56847}{56943}doświadczyłam to co nazywamy:
{56943}{57015}byciem zbędnym, lekceważonym dzieckiem.
{57015}{57159}Błogosławieństwem wtedy, było, że miałam dziadka, który dał mi imię Hai Li.
{57159}{57279}Dzięki temu imieniu wiedziałam,| że komuś na mnie zależy
{57279}{57375}i wiedziałam, że jestem coś warta.|Że jest mi przeznaczone by być wielką.
{57375}{57470}Więc z tym przekonaniem w moim wnętrzu
{57470}{57542}byłam w stanie przezwyciężyć i uciec niektórym
{57542}{57662}umysłowym i fizycznym prześladowaniom, | których doświadczałam.
{57662}{57806}Życie było dość ciężkie, ale nie aż tak, |co odkryłam w wieku 11 lat,
{57806}{57878}jak mojej koleżanki z klasy Rebecci.
{57878}{57998}Ona i jej rodzina, pięć maluszków, |żyli w jednym pokoju
{57998}{58070}i dzielili kuchnię i łazienkę z dwiema innymi rodzinami.
{58070}{58118}I nawet nie mieli wystarczojąco dużo jedzenia.
{58118}{58214}Zrozumiałam, że są ludzie, którzy mają nawet gorszą sytuację w życiu niż ja.
{58214}{58286}Chciałam zmienić ich życie na lepsze,
{58286}{58358}bo nie wydawało mi się to sprawiedliwe, słuszne,
{58358}{58501}że dwoje pracujących rodziców nie może wyżywić i ubrać rodziny tak jak należy.
{58501}{58597}Moją życiową misją, moim wskazaniem kompasu, było zrobienie zmian na lepsze.
{58597}{58765}Z tą wiedzą, spakowałam plecak |i poleciałam do Ameryki.
{58765}{58909}Jako młoda studentka, przechodząc przez studia zdobyłam dyplom ukończenia w 4 lata,
{58909}{59053}z żywności i żywienia oraz ekonomii.
{59053}{59149}Więc mogłam iść i pomagać, |zmieniać ludzkie życie na lepsze.
{59149}{59317}Znowu poszłam naprzód. Przyłączyłam się do firmy mającej takie same wartości jak ja.
{59317}{59437}Ponadto byli chętni przyjąć mnie |taką jaką byłam:
{59437}{59484}małą imigrantkę innej rasy,
{59484}{59652}i zrobili mnie wspanialszą i wypromowali, opierając się na moich zaletach.
{59652}{59700}Wspaniała historia według mnie,
{59700}{59796}ponieważ będąc dyskryminowaną |na każdym kroku w tym czasie,
{59796}{59892}miałam wspaniałe miejsce do pracy,| do robienia zmian.
{59892}{59964}Tą firmą była "Main Departments Stores International",
{59964}{60036}która teraz znana jest jako "Macy's".
{60036}{60132}Dołączyłam do niej i to,| co teraz mogę powiedzieć:
{60132}{60180}"Reszta jest historią"
{60180}{60252}Przeszłam stamtąd do bycia |wicprezesem Nike'a,
{60252}{60348}prezesem wydziału odzieżowego Reebok'a, dyrektorem generalnym Avedy.
{60348}{60443}Zostawiłam to, by założyć własną fundację, ponieważ
{60443}{60587}nigdy nie zapomniałam, nawet pracując w tych firmach, że moim celem,
{60587}{60707}kompasem było robienie pozytywnych zmian.
{60707}{60779}Więc, kiedy byłam z Reebokiem,
{60779}{60875}byliśmy w stanie ustalić
{60875}{60995}standardy, które mówiły jak pracodawca |powinien traktować pracowników.
{60995}{61139}Ile mają pracować, |jaka powinna być wentylacja, światło
{61139}{61259}te wszystkie rzeczy, które są uznawane w Ameryce jako oczywiste,|musiały być ustalone.
{61259}{61355}To było coś, co pozwalało zrobić |pozytywne zmiany|dla wszystkich pracowników naszej firmy,
{61355}{61427}a w końcu dla wszystkich z przemysłu.
{61427}{61618}Jestem z tego dumna, ponieważ pamiętam czasy jak byłam młoda i sama tego dokonałam.
{61618}{61738}Ludzi pytają się mnie czasem:| "Co z twoją matka?"
{61738}{61786}"Co teraz robi?"
{61786}{61906}"Czy jest z Ciebie dumna?"|I krótką odpowiedzią jest.
{61906}{61954}Nie.
{61954}{62074}Ludzie słysząc to są rozczarowani.|Myślą, to musi być niszczące.
{62074}{62146}Ale ja mówię:|"Stop"
{62146}{62242}"Jeśli szukasz akceptacji na zewnątrz, |ktokolwiek to jest,
{62242}{62314}nigdy nie będziesz szczęśliwy."
{62314}{62410}"Musisz pozwolić im być tym kim są |i sobie być sobą."
{62410}{62481}I zaakceptować to.
{62481}{62553}Mój ojciec zmarł wiele lat temu |w wypadku lotniczym,
{62553}{62625}zanim umarł, czułam, że się rozumiemy.
{62625}{62697}Pomimo, że nigdy mi nie powiedział, |że jest ze mnie dumny,
{62697}{62793}wiem na pewnej płaszczyźnie, że był.
{62793}{62865}Więc, żyje w pokoju z rodziną
{62865}{62985}i doceniam to kim są lub byli
{62985}{63081}co mi ofiarowali i jestem z tego wdzięczna.
{63081}{63153}Jedną rzeczą, którą chciałabym,| żeby ludzie wiedzieli jest,
{63153}{63273}ty i każdy z was ma to coś,| by osiągnąć zamierzoną rzecz.
{63273}{63345}To jest w was. |Zwróć się do wewnątrz.
{63345}{63440}Nie słuchaj rad z zewnątrz, od każdego |kto mówi Ci co masz robić,
{63440}{63560}co kochać, z kim się umawiać,| jaką mieć pracę, auto.
{63560}{63680}Ty wiesz czego potrzebujesz.|Zwróć się do swojej wewnętrznej mądrości, posłuchaj głosu.
{63680}{63776}Głosu, który jest zagłuszany |przez te zewnętrzne dźwięki.
{63776}{63872}Jeśli wrócisz do tego punktu, |odnajdziesz swój cel kompasu
{63872}{63968}i od tego momentu, będziesz żył życiem |do którego zostałeś stworzony.
{63968}{64180}Obiecuję Ci: odnajdziesz spokój i szczęście, którego szukasz.
{64280}{64376}Rozdział trzeci.
{64376}{64424}Podróż do wewnątrz.
{64424}{64495}Być może najwspanialszą podróżą| jaką możesz odbyć
{64495}{64615}jest podróż do ukrytych skarbów |Twojego umysłu
{64615}{64749}i wiecznej mądrości Twojego serca.
{66749}{67013}WEWNĘTRZNY DIALOG.
{67013}{67085}Najbardziej przełomowym odkryciem |w dziedzinie ludzkiego potencjału jest:
{67085}{67181}Stajesz się tym, o czym myślisz |przez większość czasu.
{67181}{67229}Drugim wielkim odkryciem jest to, |że stajesz się tym
{67229}{67301}o czym mówisz do |siebie przez większość czasu.
{67301}{67397}Psychologowie ustalili, że 95% emocji |jest uzależnione od tego
{67397}{67508}jak do siebie mówisz w ciągu dnia.
{67708}{67828}Co zrobię?|Zamieszkam na tej plaży na zawsze?
{67828}{67924}Powinienem ruszyć dalej.
{67924}{67996}Mam plany!
{67996}{68068}Gdybym tylko był...mądrzejszy,
{68068}{68116}lepszy.
{68116}{68212}Nidgy Ci się nie uda!|Nie jesteś wystarczająco dobry!
{68212}{68284}Powinieneś się poddać!
{68284}{68428}Poddaj się!|Nie jesteś wystarczająco zdolny!
{68428}{68499}To co do siebie mówimy |ma wielki wpływ na nasz sukces.
{68499}{68547}Chciałbym, abyś zastanowił się nad tym:
{68547}{68619}Na ile świadom jesteś |swojego wewnętrznego dialogu?
{68619}{68691}Czy dodajesz sobie odwagi,| by iść dalej?
{68691}{68739}Czy może na odwrót?
{68739}{68811}Wszyscy mamy problem z |negatywnym dialogiem wewnętrznym.
{68811}{68883}Jednym ze sposobów zmniejszenia| tego problemu jest to,
{68883}{68955}że gdy słyszysz te negatywne| dźwięki w swojej głowie
{68955}{69051}poprostu powiedz:| "Dziękuje za pomoc".
{69051}{69123}I przenieś uwagę na |bardziej wzmacniające myśli.
{69123}{69219}Zrobiliśmy badania i wykazały one, że jeśli powiem Ci, że czegoś nie możesz zrobić
{69219}{69291}to ktoś inny będzie musiał |powiedź Ci 17 razy:
{69291}{69387}"Możesz to zrobić" żeby przezwyciężyć| ten jeden raz.
{69387}{69482}Dlatego właśnie musimy trenować| umysł, by nam służył.
{69482}{69554}Mamy umysł, ale większość osób |przechodzi przez życie
{69554}{69650}pozwalając umysłowi |rządzić ich osobą.
{69650}{69698}Zwróć uwagę jak do siebie mówisz w ciągu dnia.
{69698}{69818}I jeśli odkryjesz, że wmawiasz sobie |negatywne rzeczy,|zmień to i mów coś w stylu:
{69818}{69890}"Jestem silny! Jestem pewny siebie! |Jestem niepowstrzymany"
{69890}{69986}To pchnie Cię bliżej kierunku Twojego kompasu.
{69986}{70082}Bardzo łatwo zapętlić się w samodestrukcyjnych, negatywnych myślach.
{70082}{70154}Mam na myśli, że nasze mózgi |są naprawdę w tym dobre.
{70154}{70250}Czasami więc, pozytywna afirmacja może pomóc nam poczuć się lepiej.
{70250}{70298}Myśle, że to jest właśnie klucz.
{70298}{70418}Afirmacje są wspaniałym narzędziem,| by przeprogramować umysł,
{70418}{70513}by przesterować podświadomy umysł,
{70513}{70657}który odpowiedzialny jest za to, co o sobie myślisz, to o czym myślisz|i co robisz.
{70657}{70729}Nigdy ci się nie uda!|Nie dasz rady!
{70729}{70873}Poddaj się!|Nie jesteś wystarczająco dobry!|Nie!
{70873}{70969}Nie poddam się!
{70969}{71041}Będę kontynuował!
{71041}{71137}Jestem silny!
{71137}{71401}Jestem mądry!
{71401}{71520}Musisz mówić sobie rzeczy, aby się podbudować, dodać sobie odwagi.
{71520}{71616}Każdego dnia musisz powtarzać sobie:|"Zdołam to osiągnąć!"
{71616}{71688}"Nigdy nie przestanę!"|"Będę walczył!"
{71688}{71784}Myślę, że afirmacje są wspaniałe,| pod kilkoma warunkami.
{71784}{71880}Musisz upewnić się, że są prawdziwe,|dokładne,
{71880}{71976}osiągalne|i są poparte solidnymi fundamentami,
{71976}{72030}na których możesz zbudować sukces, |który potrzebujesz.
{72030}{72120}Afirmacje są niczym innym jak deklaracjami, które ty wybierasz,
{72120}{72192}które pomogą Ci osiągnąć twoje cele.
{72192}{72355}Są filarami dla twojej wizji życia albo biznesu.
{72455}{72607}PRAWDZIWA JAŹŃ.
{73007}{73055}Ważne jest, by mieć własny kompas,
{73055}{73199}ponieważ, gdy go masz znasz| prawdę kim w rzeczywistości jesteś.
{73199}{73319}Były czasy kiedy niektórzy ludzie próbowali podążać drogą kogoś innego
{73319}{73367}albo ojca, albo dziadka lub nauczyciela.
{73367}{73462}I odkrywali, że to jest jak wpychanie kwadratowego kołka w okrągłą dziurę.
{73462}{73534}Poprostu nie pasowało.|Jest coś co powinno być dane światu,
{73534}{73654}co tylko my możemy wiedzieć,| jeśli podłączymy się do siebie
{73654}{73750}w jakiś sposób podłączymy się do intuicji, wewnętrznej drogi.
{73750}{73822}Nikt inny nie może powiedzieć Ci| kim powinieneś być.
{73822}{73966}To poprostu nie sposób w jaki nasze myśli |i ciało powinno funkcjonować.
{73966}{74062}Potrzebujesz zaglądnąć w głąb siebie, ponieważ rzeczy, które naprawdę pozwolą Ci wzrastać
{74062}{74158}i dostąpić wspaniałości,|wszystkie pochodzą od wnętrza Ciebie.
{74158}{74278}Musisz iść do wewnątrz i odnaleźć te rzeczy.|Pozwolić im się wydostać.
{74278}{74374}Tylko ty wiesz dokładnie czego chcesz w życiu| i jak możesz to osiągnąć.
{74374}{74493}Dlatego poleganie na innych, może nie doprowadzić Cię do celu, który pożądasz.
{74493}{74589}W rzeczywistości jeśli wykorzystujemy| kompas kogoś innego
{74589}{74661}możemy się zagubić.
{74661}{74830}Możemy znaleźć się w ślepiej uliczce, |środku strefy wojny,|z którą nie mamy nic wspólnego.
{74830}{74877}Byłaby to wielka strata.
{74877}{74949}Właściwie... przejść przez całe życie |i go nie przeżyć.
{74949}{75021}Jeśli jesteś zajęty starając się używać |kompasu kogoś innego,
{75021}{75117}żyjąć jego życiem,| żyjąc oczekiwaniami z zewnątrz,
{75117}{75213}możesz odkryć, że twoje życie było |naprawdę warte przeżycia.
{75213}{75285}Musisz podążać za swoim |wewnętrznym kompasem,
{75285}{75381}bo to jest częścią układanki,| która pomaga poukładać świat.
{75381}{75452}Ja mam swoją część układanki, |ty masz swoją część układanki.
{75452}{75572}Różnią się, ale kiedy je połączymy| stworzymy piękną całość,
{75572}{75796}która nie może być utworzona dopóki |nie podążasz za swoim wewnętrzym kompasem.
{76196}{76312}DUCHOWOŚĆ
{76412}{76483}Wszystko najpierw istnieje w duchu.
{76483}{76627}A później się materializuje.|Nie wierzę, że moglibyśmy poruszać |naszym ciałem,
{76627}{76747}kierować się świadomie |do wyznaczonych celów,
{76747}{76843}bez posiadania chociaż odrobiny natchnienia.
{76843}{76939}Każdej sekundy, 10 milionów moich |komórek obumiera
{76939}{76987}i 10 milionów nowych zostaje stworzonych.
{76987}{77131}Każdej sekundy, 100 tysięcy reakcji |zachodzi w każdej z moich komórek
{77131}{77227}to 10 000 kwardylionów czynności zachodzących w moim ciele
{77227}{77347}bez udziału moich myśli.|To duchowa strona mojego istnienia.
{77347}{77446}To ta inteligencja, |która daje mi i Tobie życie.
{77946}{78090}To na co patrzysz to materialna manifestacja czegoś, co jest duchowe wewnątrz Ciebie.
{78090}{78186}Duchowe i materialne to dwie strony |tej samej monety.
{78186}{78258}Wszystko co widzisz w różnych postaciach, |jest iluzją,
{78258}{78354}ponieważ wygląda na prawdziwe, |ale jest tak naprawdę duchowe,
{78354}{78449}przybierające tylko konkretną formę.
{78449}{78521}Posłuchaj! Nie możemy kontrolować wszystkiego, co dzieje się w naszym życiu.
{78521}{78593}Ale będąc uduchowieni, |czasem mamy przeczucie,
{78593}{78689}czasem rzeczy nie zawsze zdarzają się |w odpowiednim dla nas czasie,
{78689}{78737}w sposób w jaki byśmy chcieli żeby się zdarzyły.
{78737}{78881}Ale to nie oznaczy,| że się nam nie wydarzą.|Więc, posiadanie kontaktu z duchową stroną
{78881}{79025}pomaga poszerzyć perspektywy nie tylko o nas, że jest jeszcze coś więcej.
{79025}{79121}Naprawdę myślę, że to pomaga nam w osiągnięciu naszych głównych celów.
{79121}{79241}Duchowość odkrywa, że jesteśmy połączeni |ze wszystkim co jest na tej planecie.
{79241}{79313} Nie jesteśmy odrębnymi jednostkami, |ale częścią większej całości,
{79313}{79385}większej części zwanej ludzkością.
{79385}{79480}Gdy uświadomisz sobie, że wszystko jest duchowe, życie zaczyna być grą.
{79480}{79552}Zaczyna być czymś bardziej wesołym,| napięcia ustępują.
{79552}{79600}Nadal do czegoś dążysz, |nadal masz wyboje na swojej drodze
{79600}{79672}ale rozumiesz, że to duchowa podróż.
{79672}{79768}Nie sądzę, że możesz się tego nauczyć,|albo samodzielnie odkryć
{79768}{79816}dopóki nie jesteś na to gotowy.
{79816}{79912}I nikt nie może tego na tobie wymusić, nikt nie może sprawić byś chciał się tego nauczyć
{79912}{80008}ale jeśli pojmiesz koncepcje, pojmiesz idee
{80008}{80128}stajesz się pełniejszą osobą niż |to sobie możesz wyobrazić.
{80128}{80248}Jak raz połączysz się z duchową częścią siebie,|duchową częścią twojej osoby
{80248}{80392}zrozumiesz, że nie musisz patrzeć na okoliczności i sytuacje w twoim życiu
{80392}{80439}i czuć się jakby "to było to".
{80439}{80662}Rozumiesz, że jesteś duchową osobą, która przyszła na świat by mieć ludzkie przeżycia.
{81662}{81754}DETERMINACJA
{81854}{81950}Determinacja oznacza nie poddawanie się.
{81950}{82046}Nie ważne co się dzieje, nie ważne jakie są przeszkody, idziesz dalej.
{82046}{82094}Bierzesz głęboki wdech, |zaglądasz w głąb siebie,
{82094}{82237}uświadamiasz sobie,| że możesz zdobyć wszystko.
{82837}{82957}Ludzie, którzy nie mają w sobie determinacji|zatrzymują się całkowicie na pożądaniu.
{82957}{83029}Są jakby zatrzymani w przeciętności.
{83029}{83125}Bez determinacji nie masz paliwa| do twoich marzeń.
{83125}{83173}Wspaniałe rzeczy nie zdarzają się ludziom, którzy się poddają.
{83173}{83245}Wspaniałe rzeczy zdarzają się wytrwałym.
{83245}{83293}Jak sprawy się komplikują, pamiętaj |o tym czego naprawdę szukasz,
{83293}{83365}do czego dąrzysz a wytrwasz.
{83365}{83460}Pamiętaj także kim jesteś, opierając się na poczuciu własnej tożsamości|i znajomości siebie
{83460}{83580}ponieważ wtedy wiesz, |że podążasz swoją drogą.
{83580}{83700}Determinacja jest czymś co sprawia, że idziesz naprzód bez względu na okoliczności.
{83700}{83748}Jeśli podchodzisz poważnie do osiągnięcia swoich celów,
{83748}{83844}jeśli naprawdę chcesz,| by twoje życie było arcydziełem
{83844}{83916}determinacja może zmienić Twoje życie.
{83916}{83988}Podejmij decyzję, trzymaj się jej
{83988}{84108}i miej nieustanne dążenie dopóki |nie osiągniesz wymarzonego celu.
{84108}{84228}Nidgy nie będziesz w stanie poznać |słodkiego smaku sukcesu
{84228}{84372}dopóki nie będziesz skłonny przełknąć gorzkiego smaku porażki.
{84372}{84491}Panie i panowie, |jeśli żyjecie - doznacie porażek
{84491}{84563}i nie będzie wam to smakować,| będzie gorzkie
{84563}{84635}i musicie poruszać się naprzód,| podnieść się z ziemi
{84635}{84755}i zrozumieć, że poddanie nie wchodzi w grę.
{84755}{84875}Wytrwałość jest miarą twojej wiary w siebie |i możliwości osiągniecia sukcesu.
{84875}{84995}Za każdym razem gdy wytrwasz w obliczu rozczarowania|staniesz się silniejszy,
{84995}{85067}będziesz wierzył w siebie bardziej, |rozwiniesz lepszą samodyscyplinę,
{85067}{85115}posiądziesz większą pewność
{85115}{85618}i ostatecznie dotrzesz do miejsca,| gdzie staniesz się niepowstrzymany.
{85618}{85714}Nikt nie musi budzić cię rano, byś robił to |co jest dla Ciebie najważniejsze,
{85714}{85810}ale musisz mieć kogoś kto zmotywuje Cię |do robienia rzeczy które nie są.
{85810}{85882}Jeśli chcesz mieć żelazną wolę,
{85882}{85954}determinację, która jest niezwyciężona
{85954}{86026}upewnij się, że masz cele,| które są naprawdę Twoje
{86026}{86098}od Twoich najwyższych wartości, |które Cię tak inspirują,
{86098}{86225}że nie możesz się doczekać |wstania rano, aby żyć.
{86625}{86721}Dokonałem jednego z moich |największych odkryć.|Spokoju.
{86721}{86841}Był zakopany głęboko we mnie |i teraz moge w końcu widzieć.
{86841}{86937}Widzę przed sobą drogę, |i po raz pierwszy od dłuższego czasu
{86937}{87009}mogę zobaczyć siebie.
{87009}{87105}Moje życie nie miało być ograniczone |wąską przestrzenią.
{87105}{87177}Więc podjąłem decyzję właśnie wtedy i tam,
{87177}{87297}że będę podąrzał za marzeniami, |znajdę coś pasjonującego i będę to ścigał.
{87297}{87369}Karierę poszukiwacza przygód.
{87369}{87464}Urodziłem się w Teksasie i wychowałem| w Virginii i Saint Louis.
{87464}{87536}Od dziecka pakowałem się w kłopoty:
{87536}{87656}biegając, bawiąc się z wężami, kopiąc w błocie.
{87656}{87728}Po prostu kochałem być na zewnątrz!
{87728}{87824}Wychodziłem rano, wracałem wieczorem na kolację.|Robiłem tak codziennie.
{87824}{87944}To było powodem, że bardzo cieszyłem się |z bycia harcerzem.
{87944}{88064}Patrząc wstecz, widzę jak wielki wpływ miało| na mnie bycie harcerzem.
{88064}{88136}Dało mi to pewność siebie w młodości, |którą nadal posiadam w dorosłym życiu.
{88136}{88256}Pozwoliłem, aby to sukcesy mną kierowały- |nie porażki
{88256}{88352}Dla mnie było to... zrozumiałem,| mogę ustalić tak wysokie cele jakie tylko chcę
{88352}{88423}wyższe niż te w harcerstwie |i osiągnąc je.
{88423}{88567}Od tej pory to kierowało moim życiem. Zawsze starałem się ustawiać wysokie cele i osiągać je.
{88567}{88759}Harcerstwo spełniło ogromną rolę, było |krokiem milowym dla mojego przyszłego życia.
{88759}{88831}W liceum, skupiłem się na nauce i sporcie.
{88831}{88927}Grałem w futbol amerykański |i uwielbiałem to.
{88927}{89023}Gdy nadeszły czasy studiów, |postanowiłem skupić uwagę na biznesie,
{89023}{89119}ponieważ uważałem, że to da mi |najwięcej możliwości po studiach.
{89119}{89209}Kończąc studia z dwoma dyplomami, postanowiłem rozpocząć
{89263}{89359}Internet ożywał, był fascynujący, |wiele się w nim działo.
{89359}{89430}Pomyślalem, że to kolejny krok wprzód, |bo lubiłem przebywać na zewnątrz, przygodę
{89430}{89502}i wszystkie wyzwania,| które z nią idą.
{89502}{89598}Pomyślałem, że ta kariera zastąpi |mi to wszystko.
{89598}{89670}To nie tak, że nie lubiłem mojej pracy biurowej,| ale i jej nie kochałem.
{89670}{89766}Chciałem odczuwać pasję w tym co robie.
{89766}{89838}Chciałem czuć się tak, jak wtedy, gdy zdobywałem góry albo pływałem z rekinami.
{89838}{89910}Więc musiałem wymyślić jak mogę sprawić,| by było to moim zawodem.
{89910}{90006}I całkowicie znikąd, pojawiła się możliwość wystąpienia w programie "Survivor".
{90006}{90126}Miesiąc później, wylądowałem| na wyspie w Panamie
{90126}{90246}nie wiedząc co się dzieje, ale rozumiejąc,| że jestem pozbawiony wszystkiego.
{90246}{90366}Pieniędzy, czegokolwiek wartościowego...| Wszystko zostało wzięte.
{90366}{90413}Byłem szczęśliwy jak nigdy.
{90413}{90557}Po prostu żyjąc na lądzie, zdobywając jedzenie, grając w ambitne gry,
{90557}{90629}które wymagały jednocześnie strategi, |więc używałem wielu rzeczy,
{90629}{90725}umiejętności, które zdobyłem jako harcerz.
{90725}{90797}Po zakończeniu programu, |wróciłem do mojej regularnej pracy
{90797}{90917}i naprawdę zacząłem zastanawiać się...|Moimi największymi pasjami w życiu są
{90917}{91037}bycie na zewnątrz, przygody |i wyzwania fizyczne i umysłowe.
{91037}{91133}Mój kompas mną poruszył, kiedy wróciłem |z programu, wróciłem do pracy
{91133}{91253}i podczas gdy byłem szczęśliwy z pracy, |miałem wyzwania.
{91253}{91349}Była to wspaniała ścieżka kariery. |Ale nie była moją pasją.
{91349}{91444}Nie biegałem i nie mówiłem ludziom: "Posłuchaj o moim nowym produkcie, o tym o tamtym."
{91444}{91564}Zacząłem szukać czegoś innego, |mój kompas naprawdę się zmienił,
{91564}{91684}kiedy zacząłem wybierać się w podróże,|założyłem przedsiębiorstwo produkcyjne,
{91684}{91756}i zacząłem... nie, kochać to co robię,| ale robić to co kocham.
{91756}{91828}To była największa zmiana w moim życiu.
{91828}{91948}A teraz... robię każdą rzecz, którą robiłbym w wolnym czasie, jako część mojej pracy.
{91948}{92068}I to jest niewiarygodne.|Każdy ma coś co go ekscytuje, porusza.
{92068}{92164}Niestety niektórzy ludzie nie mają pracy,| która działa na nich w ten sposób.
{92164}{92260}Wiem, że zmiana może wydawać się straszna, ale jest istotna w życiu.
{92260}{92308}Wszyscy mamy prawo do |zrobienia takich zmian,
{92308}{92404}do uczynienia siebie najszczęśliwszymi| jakimi możemy być.
{92404}{92523}Teraz jestem najszczęśliwszy w moim życiu,|ponieważ żyję z pasją.
{92523}{92595}Moją pracą jest produkcja projektów |na całym świecie
{92595}{92715}gdzie mogę dzielić się przygodami z ludźmi, opowiadać historie.
{92715}{92859}Rozwijam się, uczę innych|i to wszystko dzieje się, bo wyszedłem naprzeciw swoim marzeniom,
{92859}{92931}by robić coś na zewnątrz, |coś co wiąże się z podróżami,
{92931}{93027}ale i wykorzystuje moją edukację w produkcji |i to wszystko mnie pochłania.
{93027}{93099}To niewiarygodne!
{93099}{93171}Wiem, że to co robie może nie być dla każdego.
{93171}{93291}Dla niektórych to niebezpieczne, niewygodne albo zupełnie niezabawne.
{93291}{93363}Ale chcę powiedzieć, że robię to co kocham, |co jest moją pasją
{93363}{93458}i myślę, że życie jest za krótkie, |by tego nie robić.
{93458}{93530}To co powtarzam ludziom: |"Idź, odnajdź to co kochasz,
{93530}{93626}wyznacz cel, podążaj za nim, |trzymaj się go, zachwycaj się."
{93626}{93722}Będziesz o wiele bardziej szczęśliwy niż teraz, cokolwiek teraz robisz,
{93722}{93838}jeśli to nie podąża zgodnie |z Twoją drogą.
{93938}{94010}ROZDZIAŁ CZWARTY
{94010}{94058}Jutro...
{94058}{94130}życie jest nieprzewidywalne.
{94130}{94226}Nie wiesz co przyniesie jutro,|więc patrz w przyszłość z odwagą
{94226}{94389}i kontynuuj swoją własną, |niezwykłą drogę.
{95089}{95181}NIEKOŃCZĄCA SIĘ PODRÓŻ
{95281}{95424}Igła twojego kompasu zawsze się dostosowuje,|by dowiedzieć się co jest właściwe dla Ciebie.
{95424}{95496}Co ważne Ty musisz zrobić swoją część,
{95496}{95640}jest nią: obserwacja, uczenie się,| słuchanie, uważanie.
{95640}{96120}I przyjmowanie rad, |ktore dostajesz od wewenątrz,|by prowadziły Cię we właściwym kierunku.
{96120}{96216}Będą niepowodzenia, rozczarowania, zmiany,
{96216}{96288}opóźnienia, choroby, śmierci
{96288}{96384}będą wyzwania, poczujesz się zdezorientowany
{96384}{96527}dostaniesz nowe bodźce, objawienia, |pojawią się nowe rzeczy.
{96527}{96599}Pytanie brzmi: |"Jak sobie z nimi poradzisz?"
{96599}{96695}Bądź spokojny, zaglądaj w siebie |i poruszaj się odpowiednio.
{96695}{96791}Możesz wpływać zarówno w dużym stopniu |jak i w małym,
{96791}{96839}ale każdego dnia coś Cię zmienia.
{96839}{96959}Bądź na to przygotowany, wykorzystuj to |i poruszaj się naprzód.
{96959}{97079}Pamiętaj, życie to ciągły cykl zmian,| trudów, wzlotów i upadków
{97079}{97199}Twoim zadaniem jest po prostu |poruszać się naprzód.|Bądź otwarty na nowe doświadczenia.
{97199}{97319}Pozostań w rzeczywistości z ciekawością |i ciesz się przejażdzką.
{97319}{97367}Trzymaj się!
{97367}{97486}To nie tak, że przejdziesz to raz i w jakiś| sposób to rozgryziesz.
{97486}{97630}Poruszasz się raz, |by obrać nowy kierunek.|I nowy kieunek będzie zawsze
{97630}{97774}wskazywany przez kompas.
{97774}{97942}Zwracaj uwagę na możliwości, które są. |I ufaj, że tak ma być.
{97942}{97990}I idź dalej!
{97990}{98062}Nie rób rzeczy, które są nieznaczące.| Zmarnują Ci czas.
{98062}{98158}Bądź zdeterminowany,| by wybierać rzeczy,
{98158}{98206}które sprawią, że twoje życie będzie |bogatsze i pełniejsze.
{98206}{98278}Wartości będą zmieniać się podczas drogi| i przeznaczenia.
{98278}{98374}Suma wszystkich przeznaczonych Ci rzeczy złoży się na Twoją życiową podróż.
{98374}{98541}Twoja dusza wzywa do podróży, Twój umysł gra z przeznaczeniem,|Twoje ciało się przystosuje.
{98541}{98637}Będziesz udoskonalać to po drodze.|Tak stajesz się panem swojego życia.
{98637}{98805}Więc jeśli Twój kompas pokieruje Cię |jeszcze raz. Co robisz?|Świętujesz! Witasz wyzwanie!
{98805}{98901}Bierzesz głęboki wdech, uśmiechasz się, patrzysz w górę i mówisz: "Zrobię to!"
{98901}{99021}"Przekonam się co jest we mnie.|Pójdę naprzód i ukończę to!"
{99021}{99165}"Jeśli to zrobię, będę wzrastał, rozciągał się, próbował zrobić coś wartościowego!"
{99165}{99237}Moje ulubione powiedzenie:|"Odważ się zrobić coś wartościowego!"
{99237}{99372}Jeśli Twój kompas Cię ustawi, |płyń z prądem!|To Twoja cudowna misja!
{99572}{99688}WDZIĘCZNOŚĆ
{99788}{99860}Wdzięczność jest jedną z najważniejszych emocji jakie możemy mieć w życiu,
{99860}{99980}ponieważ świadczy o tym, że żyjemy |w harmonii ze wszechświatem
{99980}{100028} i akceptujemy co ma nam do zaoferowania.
{100028}{100111}W ten sposób wszechświat dostarcza |nam tego więcej.
{100411}{100507}Wdzięczność jest niezbędna, ponieważ |jest równoznaczna z docenieniem.
{100507}{100555}Czym jest docenienie?
{100555}{100651}Docenienie, to po prostu wzrastanie wartości.
{100651}{100771}Na przykład twój dom, |jeśli staje się cenniejszy|podwyższa swoją wartość.
{100771}{100867}Więc, jeśli coś doceniasz automatycznie podwyższasz tego wartość.
{100867}{100987}Jeśli nie jesteś za coś wdzięczny |równoznacznie może to nie istnieć.
{100987}{101107}Ktoś kto nie jest wdzięczny za| wszystkie błogosławieństwa,|które własnie posiada,
{101107}{101179}nie jest świadom jakim jest szczęściarzem.
{101179}{101251}Jeśli znajdziesz czas, |zaledwie kilka chwil,
{101251}{101323}by pomyśleć o jednej rzeczy |za którą jesteś wdzięczny:
{101323}{101418}kwiatek, możliwość oddychania, bycie żywym,
{101418}{101562}to jest magiczne samo w sobie|i to jest prawdziwe piękn tworzenia,| piękno naszego życia.
{101562}{101682}Henry James powiedział:|"Żadne zmysły nie mogą zadowolić duszy."
{101682}{101754}"Jedynym, co może to uczynić to:| "Dziękuje! Kocham cię!."
{101754}{101874}Jeśli wstajesz rano i możesz powiedzieć: "Dziękuję, Kocham Cie!" do lustra
{101874}{101970}i do świata, |i ludzi wokoło.
{101970}{102042}W tej chwili bedziesz miał spełnienie.
{102042}{102114}Nie doceniamy wszystkich naszych darów życia,
{102114}{102210}A bycie wdzięcznym jest początkiem,| by mieć więcej,
{102210}{102378}być kimś więcej i osiągnąć |więcej w swoim życiu.|Wdzięczność jest właściwie łaską życia.
{102378}{102473}Im więcej masz wdzięczności |tym pełniejsze będziesz miał życie.
{102473}{102617}Musimy budzić się każdego ranka z poczuciem wdzięczności i dziękczynienia,
{102617}{102737}nie tylko za rzeczy, które robimy w wakacje. Ale z poczuciem wdzięczności za całe nasze życie.
{102737}{102785}Powinno być to częścią naszego życia,
{102785}{102881}ponieważ mamy tyle rzeczy, |za które możemy być wdzięczni!
{102881}{103001}To po prostu środek łagodzący,
{103001}{103097}którym obmywasz swój mózg, |by przetrwać trudny czas.
{103097}{103145}To...
{103145}{103289} to rodzaj znaku po którym, w końcu doświadczasz rzeczywistości pełniej.
{103289}{103432}Wdzięczność to wyraz uznania, |to wyrażona miłość.
{103432}{103504}To świetne uczucie dla tego,| co odczuwa wdzięczność
{103504}{103672}i jest korzystne dla tych,| co ją otrzymują.
{103672}{103744}Pamietam jak słyszalem o wdzięczności |siedząc w swoim pokoju,
{103744}{103840}w zapuszczonym, małym mieszkanku.|Miałem auto, które często się psuło.
{103840}{103888}Zmagałem się by zapłacić czynsz,|który wynosił chyba 200 $ za miesiąc.
{103888}{104032}I byłem bardzo nieszczęśliwy.|Ale się starałem, starałem, starałem, |pewnie tak jak Ty.
{104032}{104152}Pamiętam jak wziąłem ołówek,| prosty ołówek HB.
{104152}{104248}i pomyślałem, ok, spróbuje być za to wdzięczny.|Byłem troche uprzedzony do tego pomysłu.
{104248}{104368}Popatrzyłem na niego i powiedziałem: |"Ok, tą końcówką mogę napisać listę zakupów"
{104368}{104463}"mogę napisać list miłosny, powieść,
{104463}{104535}notatke samobójczą, jest wiele rzeczy,| które mogę zrobić."
{104535}{104583}Zacząłem zmieniać trochę myślenie.
{104583}{104679}"To całkiem niesamowite! Tym małym kawałkiem drewna, z małym kawałkiem rysika
{104679}{104751}mogę właściwie zrobić rzeczy, |które zmienią moje życie.
{104751}{104847}"Mogę nim napisać afirmacje, zamiary. |Mogę nim napisać swoje wizje."
{104847}{104895}"Mogę nim napisać wiele rzeczy!"
{104895}{105015}A po drugiej stronie. Jeśli nie spodoba mi się to co napisałem, mogę to zmazać.
{105015}{105063}Jak widzisz uśmiecham się gdy to mówię,
{105063}{105135} ponieważ przypominam sobie jak pierwszy |raz to zrobiłem.
{105135}{105207}Zacząłem być prawdziwie wdzięczny za ołówek!
{105207}{105351}Za ołówek! I gdy byłem za niego wdzięczny, rozejrzałem się po pokoju i powiedziałem:
{105351}{105446}"Są ludzie, którzy nie mają tego" |nie chodziło mi o ołówek!
{105446}{105542}"Ale nie mają dachu nad głową! Lodówki.| Auta. Nie mają żadnych pieniędzy."
{105542}{105662}Sposób w jaki żyłem, nawet wtedy, ze wszystkimi moimi narzekaniami, zmaganiami
{105662}{105806}był lepszy niż wielu ludzi w |krajach trzeciego świata.|Żyłem lepej niż królowie,
{105806}{105902}którzy rządzili państwem w dawnych czasach.
{105902}{105974}I kiedy to zrozumiałem, |zmieniłem się.
{105974}{106046}Dzisiaj mam ten wspaniały sposób życia,
{106046}{106142}mam kolekcję aut, książki, |mieszkanie. I mam gorącą kąpiel.
{106142}{106238}I każdej nocy gdy ją biorę, |patrzę na gwiazdy,
{106238}{106358}i wyliczam moje dobrodziejstwa.|Mówię: "Dziękuję",| ponieważ jestem wdzięczny.
{106358}{106420}A wszystko to zaczęło się od ołówka.
{107820}{107964}W kwietniu 2005, obudziłem się rano, |jak myślałem, z objawami grypy.
{107964}{108108}A Carol, która była wtedy moją dziewczyną, nalegała bym poszedł do szpitala.
{108108}{108300}Poszedłem do szpitala, ale nie wiedzieli |co mi dolega.
{108300}{108372}Kiedy obudziłem się 3 tygodnie później
{108372}{108515}byłem w innym szpitalu, |bez rąk i bez stóp.
{108515}{108611}Urodziłem się w Portsmouth,|stan Virginia, w 1954.
{108611}{108683}Mój ojciec, według mnie był |bohaterem marynarki wojennej,
{108683}{108755}był w Pearl Harbor podczas bombardowania.
{108755}{108827}Pierwsze trzy lata życia spędziłem |w Washingtonie.
{108827}{108995}Później wyjechałem do Chicago, |gdzie stacjonował mój ojciec.
{108995}{109115}Z powodów zdrowotnych mojej matki,| która miała chorobę reumatoidalną
{109115}{109187}przenieśliśmy się do Arizony w 1959,| by utrzymać ją przy zdrowiu.
{109187}{109283}I trzymała się przez 30 lat, także| był to dobry wybór.
{109283}{109379}W 1985 byłem w swoim ogrodzie i zostałem postrzelony w plecy przez małego chłopca,
{109379}{109450}który bawił się bronią swojego ojca.
{109450}{109522}Strzelał w ogrodzenie a ja byłem |po jego drugiej stronie.
{109522}{109570}Kula przeleciała przez płot |i trafiła mnie z boku.
{109570}{109666}Rozbiła mi śledzionę i dostała się do kręgosłupa.
{109666}{109834}Ale to stało się w 1985, przez to,| że nie miałem śledziony to 20 lat później
{109834}{109978}w kwietniu 2005, złapałem chorobę,
{109978}{110050}która spowodowała amputację.
{110050}{110170}Jeff był w śpiączce, w szpitalu |i wszyscy mówili mi,
{110170}{110266}wszyscy lekarze mówili, |że umrze, że nie da rady.
{110266}{110338}Przyjęłam to jako bardzo |prawdopodobną okoliczność
{110338}{110409}ale chcieli, żebym podpisała zgodę| na odłączenie od sprzętu.
{110409}{110481}Nie mogłam tego zrobić. Wiedziałam,| że Jeff nie chciałby, żebym to zrobiła.
{110481}{110625}Wyszłam na zewnątrz na papierosa, |siadłam na ławce, gdzie można było palić.
{110625}{110697}I jedna z pielęgniarek dała mi |zakładkę do książki.
{110697}{110793}A na niej był wiersz o tytule: |" Nie poddawaj się"
{110793}{110913}Przeczytałam go, poruszył mnie, ale włożyłam go do torebki i wróciłam z paperosa.
{110913}{111033}Za każdym razem, gdy sięgałam po papierosa do swojej torebki sięgałam po tą zakładkę.
{111033}{111129}Patrzyłam na nią, odkładałam,
{111129}{111225}w końcu zrozumiałam, że o to chodzi.| Nie mogę się poddać.
{111225}{111345}Musisz zrozumieć, że każdy| lekarz w tamtym czasie
{111345}{111416}naciskał na nią dosyć mocno.
{111416}{111512}"Pozwól mu odejść, jego życie nie jest warte ocalenia w tym momencie."
{111512}{111632}"Nie wiem czy nawet możemy go odratować, nawet jeśli spróbujemy."
{111632}{111752}I to jedynie ona powiedziała: |"Nie! Zrobicie wszystko co możecie."
{111752}{111896}Kiedy chirurg przyszedł zobaczyć co u Jeff'a|przyglądał mu się może z 10 sekund,
{111896}{111992}obrócił się i wychodząc z pokoju powiedział: "Nie zrobię tego"
{111992}{112064}Wybiegłam za nim, złapałam go za ramię
{112064}{112160}i powiedziałam: "Musisz to zrobić!|Ktoś to musi zrobić!"
{112160}{112256}On odpowiedział:|"Nie, on umrze na stole operacyjnym!|Nie zrobię tego!"
{112256}{112328}Powiedziałam: "Wszystko jedno czy umrze przy operacji, czy tutaj w pokoju.
{112328}{112423}"Musi mieć operację. |Nie przeżyje bez niej."
{112423}{112567}Odpowiedział: "Obudzi się bez rąk, bez nóg| i będzie cie nienawidzić na zawsze.
{112567}{112639}Ja na to: "Niech tak będzie!"
{112639}{112735}I nienawidze tej kobiety tak bardzo,
{112735}{112879}że 11 czerwca 2005, zaledwie 2 miesiące |po tym zdarzeniu
{112879}{113023}będąc jeszcze w szpitalu, |poprosiłem tę kobięte o rękę.
{113023}{113143}I wzięliśmy ślub od szpitalnego duchownego| w pokoju 105
{113143}{113263}w tym samym szpitalu, |gdzie odbyłem amputację.
{113263}{113335}Kiedy obudziłem się rano i zrozumiałem, |że nie mam dłoni i stóp
{113335}{113406}byłem oblegany przez odwiedzających.
{113406}{113502}Koledzy, studenci sprzed wielu lat,| których nawet nie pamiętałem.
{113502}{113598}Ale pamiętam jak przyszedł jeden z szefów wydziału i powiedział:
{113598}{113670}"Jeff jesteś teraz na krzyżówce"
{113670}{113742}"Możesz albo leżeć tutaj |i poddać się rozpaczy"
{113742}{113814}"albo możesz użyć tego jako trampoliny do wzbicia się i zmieniania życia."
{113814}{113886}To były wspaniałe, pozytywne słowa.
{113886}{113982}Pamiętam, gdy się obudziłem mój szef dzwonił do mnie, kilka razy.
{113982}{114030}Dzwonił i rozmawiał ze mną przez telefon,
{114030}{114126}opowiadał o wspaniałych rzeczach |jakie dzieją się na uczelni
{114126}{114222}Ale zawsze kończył rozmowę słowami:
{114222}{114342}"Czy możesz podać mi jakiś termin, |kiedy będziesz spowrotem w klasie?"
{114342}{114485}Gdy wszyscy lekarze mówili, żebym ubiegał się o rentę, o stopeń niepełnosprawności
{114485}{114581}on nie dawał mi takiej możliwości. |Każda rozmowa kończyła się:
{114581}{114677}"Muszę wiedzieć, kiedy będziesz |spowrotem w klasie."
{114677}{114749}W niecałe 8 miesięcy później, |siedziałem w jego biurze,
{114749}{114893}przygotowując się do rozpoczęcia| nauczania na pełny etat od stycznia.
{114893}{115037}Przenigdy nie wierzyłem, |że Bóg mi to zrobił.
{115037}{115133}Ale wierzyłem w głębi serca, że Bóg| ocalił mnie nie bez powodu.
{115133}{115229}Nastawieniem, które teraz kieruje moim życiem to:
{115229}{115301}Nie pozwolę, aby rzeczy, |których nie mogę robić
{115301}{115420}stanęły na drodze rzeczom, |które mogę zrobić.|Jest dużo rzeczy, których nie mogę robić,
{115420}{115516}ale jest wielu wspaniałych ludzi, |którzy mi z tym pomogli.
{115516}{115588}Wielu nowych, wspaniałych ludzi, |których poznałem
{115588}{115684}i wielu wspaniałych ludzi, |których jeszcze spotkam.
{115684}{115780}I...życie jest cudowne.
{115780}{115876}Rzeczą, którą chciałbym powiedzieć na koniec: Pamiętam taką scenę z "The Music Man",
{115876}{115948}kiedy profesor Harold Hill
{115948}{116092}czekał na Marian w bibliotece|a mieli spotkać się na kładce dla pieszych.
{116092}{116212}Ona przyszła i zaraz potem powiedziała: "Powinniśmy to zrobić jutro"
{116212}{116284}On odpowiedział: |"Ooo panno Marian!
{116284}{116356}Jeśli zgromadzisz zbyt wiele jutr
{116356}{116451}wszystko co dostaniesz to| bukiet pustych wczoraj."
{116451}{116523}Dla wszystkich tych, którym coś dolega
{116523}{116667}czy to jest amputacja, strata ukochanej osoby, każdy kryzys w życiu.
{116667}{116787}Nie zaczynajcie gromadzić pustych "wczoraj".
{116787}{116915}Podnieście się i żyjcie!|Ponieważ macie jedną szansę na świecie |i to wszystko.
{117315}{117458}Jest powód dlaczego wiele razy odkrywamy, |że mamy te same noworoczne postanowienia
{117458}{117554}rok wcześniej i rok później.|A to dlatego, że dopóki nie będziesz |miał nowego "ja",
{117554}{117626}nigdy nie będziesz miał "Nowego" roku.
{117626}{117746}Powtarzam: "Dopóki nie będziesz miał nowego "ja", nigdy nie będziesz miał "Nowego" roku."
{117746}{117818}Więc, zachęcam ludzi do| zharmonizowania się z "ja"
{117818}{117890}i znalezienia sposobu, by dostać się do |tego wspaniałego siebie,
{117890}{117962}o którym wiedzą, że jest zakopane |gdzieś głęboko w nich.
{117962}{118082}I to wymaga czasu, to jest proces, |to nie staje się jednej nocy.
{118082}{118202}Rzeczywistość jest taka, |że żyjemy w społeczeństwie|gdzie stoimy przed utartymi ścieżkami
{118202}{118274}i chcemy mieć wszystko jak wczoraj.
{118274}{118370}Ale sukces to proces, |więc bądź cierpliwy.
{118370}{118441}I wiedz, że Twój czas nadejdzie!
{118441}{118513}Co byś zrobił, gdybyś wiedział, |że nie możesz przegrać?
{118513}{118585}Tak jest, gdy używasz swojego "kompasu",
{118585}{118729}gdy ufasz, że Twój "kompas" jest po to,| by Cię prowadzić.|I po to sięgasz!
{118729}{118825}To niezwykle ważne,| by wyregulować swój własny kompas.
{118825}{118897}Być w zgodzie ze swoimi największymi wartościami.
{118897}{118993}Być dokładnym w swoich wizjach |i natchnieniach
{118993}{119137}i podążać ścieżką z ufnością i tworzyć |całkiem nowy szlak, który jest naprawdę twój.
{119137}{119209}Miej na uwadze to: Każdą chwilę, |którą spędzasz na skupianiu się na tym,
{119209}{119281}co jest na zewnątrz Ciebie, |na szukaniu odpowiedzi,
{119281}{119377}marnujesz, zamiast wykorzystać ją na |patrzenie wewnątrz siebie,
{119377}{119448}gdzie odpowiedzi są już dawno.
{119448}{119496}Wyobraź sobie, że jedziesz w dół |dwupasmową drogą.
{119496}{119592}Masz znaczniki na drodze po obu stronach, które mówią Ci kiedy jedziesz poza swoim pasem.
{119592}{119688}Tak długo aż jesteś na swoim pasie, |wszystko jest dobrze, podążasz swoją ścieżką.
{119688}{119760}Jeśli najedziesz na znacznik na drodze, |po lewej albo po prawej,
{119760}{119856}to poczujesz jedynie małe wstrząśnięcie, które budzi Cię by powiedzieć:" Wróć na swój pas"
{119856}{119976}Trzymaj się swojej ścieżki,| podążaj za kompasem.
{119976}{120072}To nie myślenie o ideii, |to nie bycie świadomym ideii.
{120072}{120168}Najważniejszą częścią naszego życia |jest właściwie
{120168}{120264} wprowadzanie ideii |i stosowanie ich w życiu.
{120264}{120312}To wprowadza pozytywne zmiany na świecie.
{120312}{120431}Jak wiele możliwości nie wykorzystujesz? |One są tam, na twoim podwórku,
{120431}{120479}ale ich nie zauważasz.
{120479}{120599}Posłuchaj swojej intuicji, która nazywana jest uspokajającym, wewnętrznym głosem.
{120599}{120695}Ten cichy głos, który zawsze prowadzi Cię |do właściwych dla Ciebie rzeczy.
{120695}{120743}Nigdy nie podążaj wbrew intuicji.
{120743}{120815}Kiedy posłuchasz się intuicji, |posłuchasz się swojego serca,
{120815}{120935}wspaniała siła, która istnieje we wszechświecie, poprowadzi Cię dokładnie
{120935}{121103}byś robił właściwe rzeczy, |byś był właściwą osobą|we właściwym dla Ciebie miejscu.
{121103}{121247}Stanąwszy przed wyzwaniem, |czując się jakbyś ledwo wisiał na krawędzi
{121247}{121319}zamiast skupiać się na spadnięciu
{121319}{121414}bardziej rozsądnym byłoby skupiać się |na sile Twoich rąk.
{121414}{121510}To sprawia, że możesz dokładniej określić,| co chcesz w życiu osiągnąć, jakie cele
{121510}{121606}i daje możliwość pokazania, |że możesz pokonać każdą przeszkodę
{121606}{121678}i przejścia z wiszenia na krawędzi
{121678}{121750}do wspinaczki|i stanięcie na szczycie.
{122350}{122421}Życie jest życiem.
{122421}{122493}I kiedy złapiesz nurt,
{122493}{122565}będziesz czuł się jakbyś wrócił do życia,
{122565}{122685}będziesz czuł się jakbyś wrócił |do życia na nowo.
{122685}{122757}Więc pamiętaj: Za każdym razem, |gdy słońce pada Ci na twarz
{122757}{122997}możesz zrozumieć i wiedzieć,| że jesteś wyjątkowy.
{122997}{123165}Tak długo jak podążamy w kierunku naszych celów i marzeń|i trzymamy się naszych wizji,
{123165}{123213}osiągniemy każdy cel.
{123213}{123380}A Ty osiągniesz każdy cel jaki posiadasz!
{123980}{124316}DZIEL SIĘ MĄDROŚCIĄ
{124316}{124387}Słońce wstaje nad nowym światem.
{124387}{124507}Nadal czasem cierpimy, |nadal czasem płaczemy
{124507}{124603}ale idziemy dalej.|Czujemy, widzimy,
{124603}{124675}rozmawiamy, żyjemy.
{124675}{124747}Jestem silny, jestem pewny siebie,
{124747}{124867}jestem tutaj, jestem gotów.
{124867}{125011}Kiedy przyjdzie na ciebie czas,|pozwól, by zastał Cię |zdobywającego nową górę,
{125011}{125083}nie zsuwającego się ze starej.
{125083}{125203}Wielu ludzi umiera w wieku 25 lat |i nie są pochowani do 65.
{125203}{125275}Twoje życie jest cenne.
{125275}{125347}Zdecyduj wraz z kompasem swojego życia,
{125347}{125466}że zostawisz po sobie ślad,|że będzisz żył swoim życiem w taki sposób,
{125466}{125538}że będzie trwało jeszcze przez długi czas pochowane w twoim grobie,
{125538}{125634} że wpływ twojego życia będzie pojawiał się
{125634}{125706}jeszcze długo po Twoim odejściu.
{125706}{125754}Tłumaczenie spejalnie dla Agi,|BaRteK


Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
The compass domino
The Compass (2009) DVDRip XviD DOMiNO pl
The Compass 2009 DVDRip
Ks M Schooyans The pitfalls of compassion
Brandy Corvin Howling for the Vampire
2002 09 Creating Virtual Worlds with Pov Ray and the Right Front End
Using the Siemens S65 Display
2007 01 Web Building the Aptana Free Developer Environment for Ajax
Beyerl P The Symbols And Magick of Tarot
In the?rn
The Best Way to Get Your Man to Commit to You
Fringe S03E03 The Plateau HDTV XviD LOL
04 How The Heart Approaches What It Yearns

więcej podobnych podstron