Turcja: odkryto tajemnicze inskrypcje w nieznanym języku
dzisiaj, 00:24
ŁZa / The Independent

W południowo-wschodniej Turcji, wśród ruin pałacu sprzed 2800 lat odkryto gliniane tabliczki z zapiskami w nieznanym starożytnym języku - donosi independent.co.uk. Prace wykopaliskowe prowadzone są przez międzynarodowy zespół archeologów, jako część większego projektu kierowanego przez Timothyłego Matneyła z Uniwersytetu Akron w Ohio.

Archeolodzy odkryli dowody na istnienie nieznanego do tej pory starożytnego języka. Tabliczki z inskrypcjami były zagrzebane na Środkowym Wschodzie, w ruinach pałacu sprzed 2800 lat.

Odkrycie jest istotne, ponieważ może pomóc w ujawnieniu etnicznych i kulturowych korzeni niektórych plemion pierwotnych - górskich szczepów, które w poprzednich mileniach żerowały na pierwszych wielkich cywilizacjach na świecie (np. cywilizacji mezopotamskiej).

REKLAMA



Dowody na istnienie długo zaginionego języka (najprawdopodobniej posługiwały się nim nieznane dotychczas ludy z gór Zagros w zachodnim Iranie) zostały przedstawione przez archeologa z Uniwersytetu w Cambridge. Naukowiec odszyfrował stare gliniane tabliczki, odkopane przez międzynarodowy zespół archeologów, badających pałac naczelnika asyryjskiego imperium, w antycznym mieście Tushan w południowo-wschodniej Turcji.

Tabliczki zawierały imiona 60 kobiet, najprawdopodobniej jeńców wojennych lub ofiar przymusowego asyryjskiego programu przesiedleń. Jednakże, kiedy archeolog z Cambridge dr John MacGinnis zaczął dokładniej rozpracowywać owe imiona, zorientował się, że 45 z nich nie wykazuje podobieństwa do żadnego z tysięcy znanych środkowowschodnich imion.

Ponieważ wspomniane, starożytne imiona tworzone były z reguły z mieszanki skróconych lub pełnych form wyrazów, zaczerpniętych z lokalnego słownictwa, wyjątkowa budowa 45 tajemniczych imion jest
przez badaczy uznawana za dowód na istnienie nieznanego dotąd języka.

Tekst z glinianych tabliczek był pierwotnie częścią pałacowego archiwum, wykorzystywanego przez
lokalnych asyryjskich urzędników do rejestrowania ich administracyjnych, politycznych i ekonomicznych decyzji.

Imiona 60 kobiet (łącznie z czterdziestoma pięcioma pochodzącymi z tajemniczego języka) prawie na pewno zostały zamieszczone przez urzędników w pewnych ekonomicznych celach (być może była to grupa kobiet zajmujących się tkactwem). Rzeczywiście tekst wspomina, że niektóre z nich zostały przydzielone do okolicznych wiosek.

Typowe kobiece imiona, świadczące o istnieniu zaginionego języka brzmią: Ushimanay, Alagahnia, Irsakinna i Bisoonoomay. Obecnie archeologowie i lingwiści przymierzają się do bardziej szczegółowej analizy tajemniczych imion. Przede wszystkim chcą dowiedzieć się, czy kolejność lub częstotliwość występowania liter wykazuje podobieństwo, do któregoś ze znanych obecnie antycznych języków, aby w ten sposób wyjaśnić pochodzenie odnalezionego tekstu.

Uważa się, że 45 wspomnianych kobiet pochodziło z okolic centralnego lub północnego obszaru gór Zagros. W tym okresie był to jedyny region militarnej aktywności Asyryjczków, z którego to miejsca starożytne języki wciąż pozostają mało znane.

Jest bardzo prawdopodobne, że kobiety zostały przymusowo przesiedlone ze swojej ojczyzny w górach Zagros i przydzielone do pracy w pobliżu Tushan. Stało się to w drugiej połowie VIII wieku przed Chrystusem, w rezultacie zaanektowania okolicy Zagros przez jednego z asyryjskich królów: Tiglatha Pilassera III lub Sargona.

Prace wykopaliskowe na terenie pałacu w Tushan są prowadzone przez niemiecką grupę badawczą, pod kierunkiem dr Dirka Wickeła z Uniwersytetu Mainz, jako część większego programu badającego
starożytne asyryjskie miasto. Program kierowany jest przez profesora Timothyłego Matneyła z Uniwersytetu Akron w Ohio. Wszystkie szczegóły dotyczące odkrycia tajemniczych imion zostały opublikowane w Journal of Near Eastern Studies.




~znawca: Ciekawostki na temat języków:

1) Język japoński i język koreański to jedyne duże języki świata o niewiadomym pochodzeniu. Nie można zaliczyć ich do żadnej grupy językowej. Pismo tych języków zapożyczone jest z języka chińskiego i zmodyfikowane, ale sam język japoński oraz koreasńki nie wykazują pokrewieństwa z żadnymi innymi językami. Są teorie, które mówią o pochodzeniu z Polinezji, a inne o pochodzeniu z Syberii- stąd możliwe pokrewieństwo np. z fińskim.

2) Finlandia, Estonia oraz Węgry to jedyne kraje leżące w Europie (nie licząc Turcji i Malty) gdzie języki urzędowe nie należą do rodziny Indoeuropejskiej (aryjskiej)! Język fiński, estoński i węgierski tworzą grupę ugro-fińską razem z wieloma malutkimi językami z terenów np. płn.-zach. Rosji. Językami fińskimi są fiński i estoński, a językiem ugryjskim jest węgierski. Języki ugryjskie i fińskie należą do rodziny uralskiej, która wchodzi w skład rodziny uralo-ałtajskiej. Krewnymi fińskiego jest np. mongolski i turecki. Tak więc np. pomiędzy polskim, rosyjskim szwedzkim, a hiszpańskim jest pokrewieństwo językowe i te języki wywodzą się ze wspólnego aryjskiego pnia, natomiast pomiędzy szwedzkim, a fińskim nie ma żadnego, nawet najmniejszego, pokrewieństwa.

3)Litewski i łotewski tworzą jedną z najmniejszych grup językowych w Europie- bałtycką grupę językową, gdzie obecnie należą tylko te dwa języki. Co ciekawe, mimo, że Litwa i Łotwa leżą blisko Finlandii i Estonii to językowo są całkowicie odległe i mają całkowicie odmienny charakter. Tak jak bardzo fiński i estońskie są językami nieeuropejskimi, tak bardzo litewski i łotewski to wyjątkowo rdzennie europejska mowa, gdyż są najbliższe spośród innych języków indoeuropejskich językowi praindoeuropejskiemu, od którego wywowdzą się wszystkie języki indoeuropejskie (inaczej aryjskie). Litewski jest bliższy temu rdzennemu językowi, ponieważ łotewski, z racji posiadania bardzo silnych wpływów niemieckich już jest trochę dalszy.

~Neo do ~znawca: jest jeden język w Europei który nie tylko nie należy do grupy Indoeuropejskiej ale takze nie wykazuje on podobienstwa do zadnego innego języka, jest to język Baskijski. Baskowie nie wykazują pokrewienstwa do zadnego z ludów, takze ich pierwotna religia nie przypomina zadnej innej