Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
47PFL4606H
42PFL4606H
42PFL3606H
40PFL5606H
37PFL4606H
32PFL5606H
32PFL5406H
32PFL4606H
32PFL3606H
32PFL3406H
PL
Contact information
België/ Belgique
0800 80 190 Gratis/Gratuit 80002794 local 08 5792 9100 Lokalsamtal
ß CHAT www.philips.com/support

880030483 local 0800 002 050

Schweizer Festnetztarif/ Tarif réseau
00800 11 544 24
fixe France

080026550


Ortsgespräch/Appel local
800 142 840 Bezplatnż hovor
09 2311 3415 paikallispuhelu


06 80 018 189 Ingyenes hívás
3525 8759 Lokalt opkald

ß CHAT www.philips.com/support

0800 023 0076 Gratis nummer

0870 911 0036 toll free
0800 000 7520 (kostenfrei)

ß CHAT www.philips.com/support
22 70 81 11 Lokalsamtale
0-800-500-697


0 0800 3122 1280
0800 180 016


900 800 655 Teléfono local gratuito 00800 3111 318
solamente para clientes en Espańa
ß CHAT www.philips.com/support
0800 780 902 Chamada Grátis

8000100288 kohalik kõne tariifi
[phone]
8800 200 0880

0805 025 510 numéro sans frais
ß CHAT www.philips.com/support

0800-894910 Apel gratuit

0318107125 Apel local
0800 222778 free


[phone] Lokalni poziv
South: 1 800 7445477
North: 0 800 331 6015

0800 004537 Bezplatnż hovor

800 088774 Numero Verde

080080254 lokalni klic

[phone] local
This information is correct at the time of print. For updated information, see www.philips.com/support.
Aktualizowanie oprogramowania

telewizora 33
Zmiana preferencji telewizora 36
Uruchamianie demonstracji telewizora 37
1 Uwaga

telewizora 37

38
8








11





































Korzystanie z zaawansowanych funkcji







Korzystanie z elektronicznego











10 Indeks



PL 1
Polski

1 Uwaga








Niniejszy produkt jest wykonany w technologii










































gwarancji! Nie wolno samodzielnie









Znak ostrzegawczy wydrukowany










Ponadto aktywnie uczestniczymy







PL










1



2











3








PL 3
Polski






























Do podnoszenia i przenoszenia





Do zamontowania telewizora na
































PL


Nie ustawiaj telewizora oraz innych









Nie stawiaj telewizora na wysokich













Nie umieszczaj telewizora w ciasnej














PL
Polski

































trzyj ani nie uderzaj ekranu jakimikolwiek


















6 PL







elektrycznej oraz zapewnianie instrukcji




1
zielony przycisk na pilocie zdalnego

2













PL 7
Polski









1 2 3 4
a
b

c

d
1 2 3 4

1
a
2
b

3
c
d

4
a
b

c
d

8 PL
f


g

1

h +/-
2

i
17

3
16
4 j
15

14
k
5
13

6
12 l OPTIONS
7


8
m

9

n OK
10 11

o


p

a



q

b


c


d

e CH - / CH +



PL
Polski








~5m
~30Ú

~5m
~30Ú
PL













(

PL 11
Polski


CH+ CH- na pilocie

(
) na pilocie zdalnego

Czujnik pilota zdalnego sterowania
umieszczony na telewizorze zmieni


CH +/-



Czujnik pilota zdalnego sterowania










Uwaga


CH+/- na


PL






Uwaga
na



Uwaga



1









2

3 OK


przycisk OK


PL 13
Polski


1
+/-

+/-
2













3

Uwaga








PL
2

OK















do elektronicznego przewodnika







1


3




1
2
3



4


5



PL
Polski





1
2
Uwaga
3 OPTIONS

4

OK
1 5
OK
2



3 OPTIONS

4

OK




5

OK





Uwaga
6



OK



16 PL




1
1
2 >
>
2 >
przycisk OK

OK
3
OK
3

OK





4











1


2

OK

3

OK








>

)

/ /[Pixel




























PL 17
Polski


zalecane
1

2

OK


3

OK










Uwaga





















i

18 PL






odpowiedni format



razie stosowany jest








uzyskania najlepszych
ekranu (napisy dialogowe

w celu zminimalizowania







celu zminimalizowania


(Opcja


do usuwania czarnych


nadawanych w formacie





(Opcja





PL
Polski




1
1
2 >
>
2
przycisk OK
OK

3
OK
3

OK

















































PL

















1
przycisk OPTIONS


2
OK
3
OK




telewizyjnych nadawana jest specjalna






Czerwony (


Zielony (










PL
Polski







1



2


1
3


2 OPTIONS




3
OK
/


/

1



2 OPTIONS
stron telegazety z programami
/ 3
OK



4

5 OK













1
2
> > >

3
OK

PL



1
przycisk


2 OPTIONS

3 >

OK
4 OPTIONS
1
przycisk
5



przycisk OK

2 OPTIONS

3 >
OK
Uwaga





Uwaga






1
przycisk


2 OPTIONS
3 >
OK


Uwaga


PL
Polski




W menu przewodnika telewizyjnego






1

2
cyfrowych
OK

3 OPTIONS
programach





4

OK

/






1


2

OK








Uwaga

Dane elektronicznego przewodnika


najnowszych informacji przewodnika



PL



1
przycisk OPTIONS


2
podstawie danych uzyskanych od dostawcy
3 OK

Uwaga





1

2
> > >
1

2
3
> > >
OK
>
4
3
OK

5
OK
OK
6


7
Uwaga
OK

8
>


Uwaga

1


2
> > >
>
3
4 OK
PL
Polski



Uwaga


kolejno opcji >


1
2

> >
> >
OK
3


OK








1
2
> > >



3


4 OK




PL




1 > [Blokowane

> >

>


2


przycisk OK
1

2

> > [Blokowane



3
3

przycisk OK


/

4
4





5



CH - CH +







PL
Polski














1

2
> > [Blokowane

>
1

2
OK
3





4



OK

5
PL





Uwaga













1


2
1
3
2 >
4
> >
OK

5
przycisk OK
przycisk OPTIONS
3
6
przycisk OK
OK


7 OK




1
przycisk OPTIONS
2

OK
3


przycisk OK
PL
Polski



1
przycisk

2
OK













Uwaga


1
>
2


3
4

OK



Uwaga



1



przycisk OK
1
2
przycisk OPTIONS

2

OK
OK

3

4 OK
przycisk
3
PL

1 1
OK
przycisk OK

2
OK


3














1
OPTIONS




przycisk OPTIONS
2

OK


OK









/











3
Uwaga
i


PL 31
Polski

1

1
przycisk OK
2 OK
2 OK
3
3


4
5 OK



6
OPTIONS



OK








1


/
2










PL






1





2 OPTIONS
1

2 >
>
>


3

OK
3
4









A

B

C

PL 33
Polski


1 1

2
2
3 >
3 > > >

4 4 OK

5 5


Uwaga
6








od najnowszego pliku aktualizacji

najnowszy plik aktualizacji do


7

8
9 >
>
10 OK

11

12
Uwaga


PL






1 1
2 > 2 >
> >

3
3


oprogramowania telewizor uruchomi
oprogramowania telewizor uruchomi

4

opcje >
>
OK
Uwaga




PL
Polski



telewizja cyfrowa)



wskazania zegara w telewizorze oraz
1

2 >
>
3
OK




























Automatyczna synchronizacja







36 PL






1

2 >
1
> i
przycisk
OK
2 >
3
OK

3
OK

4
4 OK
PL 37
Polski

6 Instalowanie




1

2 >

OK

3

OK





4
przycisk OK




5
OK


6 OK
1

2 >
> >



przycisk OK

3
przycisk OK zgodnie z informacjami zawartymi w sygnale

1
2
> >
>

3


4
38 PL




1

2

> >
>

>
OK
Uwaga






przycisk OK
1
3
2

> >
OK
>

>

OK

3
OK


przycisk OK


OK


1
2
> >
>
>
OK
3

PL
Polski



1 1
przycisk przycisk


2 2 OPTIONS


3 OPTIONS

3

OK
4 4
OK OK


5
5 Naciskaj przyciski OK

6 OPTIONS
OK
7
6
OK

OK



PL




1




1
2 OPTIONS
2 >
3
>

>

OK
3
Uwaga
OK

4

OK
5
OK
Uwaga




PL
Polski
b












Uwaga



c






SPDIF OUT

a



d


TV ANTENNA
PL
e g



VGA

VGA AUDIO IN
LEFT/RIGHT
dodatkowego przewodu audio (patrz
VGA/DVI

h
f













dodatkowego przewodu audio (patrz

PL
Polski
d



a




e


b


f


c USB

PL


AUDIO IN
LEFT/RIGHT

VGA/DVI






DVI
Uwaga




AUDIO IN
LEFT/RIGHT
VGA/DVI
VGA

AUDIO IN
LEFT/RIGHT
VGA/DVI
DVI
PL
VGA
Polski



1



2 OPTIONS
cyfrowej w celu zdekodowania cyfrowych
3



Uwaga

Uwaga













1
2



3
4
5




PL




1



























Uwaga




1


2 >

> > [Pilot

3

OK






na pilocie

Uwaga



1 (

1

2

> > >


3
OK
PL
Polski










1

przycisk

2
domowego zgodnego ze standardem EasyLink
OK

3

OK












1







2

> > >



3

OK





















Uwaga

>
PL











1

2
1
> > >

>

OK

2

3 >

> >



przycisk OK

4
1
OK
2 >
> > [Pixel
>
przycisk OK









5


PL
Polski



Kensington















1
2
OK

zgodne ze standardem EasyLink

PL
Multimedia
8 Informacje o

produkcie














Tuner/ odbiór/ transmisja
Formaty komputerowe






















Pilot zdalnego sterowania

Formaty obrazu wideo






Zasilanie

















PL 51
Polski








Bez stojaka


83 (mm)

instrukcji dostarczonych wraz ze wspornikiem


Ze stojakiem









Bez stojaka
1
x 83 (mm)

Ze stojakiem
2





3


Bez stojaka


x 83 (mm)



Ze stojakiem









Bez stojaka
37




Ze stojakiem



PL

Bez stojaka



Ze stojakiem




Bez stojaka



Ze stojakiem




Bez stojaka



Ze stojakiem




Bez stojaka



Ze stojakiem




Bez stojaka



Ze stojakiem



PL
Polski























> > >





OK







































PL



Uwaga











































(szerokopasmowej cyfrowej ochrony















W przypadku przerw w odtwarzaniu











(tylko

PL
Polski






















Uwaga

zapisz numer modelu i numer seryjny


Uwaga


z gniazda sieciowego!
PL
H
10 Indeks


B
I





C











37

36

K


aktualizacja 38

instalacja (automatyczna) 38




























radio cyfrowe 33



18

6
G

PL
Polski
L P

36











38

36

11

8

R
N
6






17


S


O

recykling 6
T
utylizacja 6














PL
U


zegar 13

36

asystent 17



37
17
W







Z



PL
Polski
© 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V.
All rights reserved.