chinese commands


Linux Commands LINUX NEWBIE ADMINISTRATOR GUIDE ver. 0.32 1999-04-18 Part 6: Linux Shortcuts and Commands by Peter,  Stan,  Barbara and Marie Klimas Answers to Some Frequently Asked Linux Questions Distributed under the General Public Licence http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html. Your feedback, comments, corrections, and improvements are appreciated. Send them to either penguin@thepenguin.zzn.com This is a Chinese [BIG5] translation ĄŃĄ@ ń䰪ńu 305sŚżńsH ĄxĆW Email: chuavv@mail.savs.hcc.edu.tw 6łąĄG >Linuxń< ńe: LinuxńMĄO: A. Linuxń B. tθęTĄO C. ńuć D. Ąż@ E. Ą޲zĄO F. {ż(process)ąą G. LinuxńńżoińućM{ŚĄyĄ LinuxńMĄO: Ъ`NLINUXŹOńĄ^ńŚrĄĄńjńpźgĄCĄGNetscapeĄANETSCAPEMnEtscapełŁŹOńŁń@ź˪ĄOĄCŚPź˪my_filEĄAmy_fileMmy_FILEłŁŹOńŁń@ź˪ĄɮĄC   A. Linuxń   <Ctrl><Alt><F1> ńŚܲń@ńŚr׺ŻĄCŚbLinuxńżńUżAĄiĄHŚPĄś}ŚnXÓ׺ŻĄC <Ctrl><Alt><Fn>  (n=1..6) ńŚܲnńŚr׺ŻĄC <Ctrl><Alt><F7> ńŚܲń@ąż (GUI)׺ŻĄC <Ctrl><Alt><Fn> (n=7..11) ńŚܲnąż (GUI)׺ŻĄC <Tab> Ś۰ĘżąŚĄOĄC <ArrowUp> (Ą) ąĘŚÓsżŁĄOśĄvĄC<Enter>ÓŚćĄC <Shift><PgUp> ąńW׺ŻńżżĄXĄCĄiĄHĄŚbloginĄńUĄAłoźĄiĄHŹŻąҰĘąqŁŚłńżęTĄC <Shiift><PgDown> ąńU׺ŻńżżĄXĄC <Ctrl><Alt><+> (X-windows) ńX-serverŚńUń@żąŃRĄC <Ctrl><Alt><-> (X-windows) ńX-serverŚܫeń@żąŃRĄC  <Ctrl><Alt><BkSpc> (X-windows) ąąźĄثeX-windows serverĄCŚpGX-windows serverɴNĄłońŁkś}ĄC <Ctrl><Alt><Del> ąźtĄAM᭫sąҰĘĄC <Ctrl>c ąąźĄثeĄżŚbŚć{żĄC <Ctrl>d ąqĄثeńż׺Żś}(logout)ĄC <Ctrl>d śǰeĄuEnd-of-FileĄvŚĄثeĄżŚbŚć{żĄC <Ctrl>s źȰą׺ŻńżżĄXĄC. <Ctrl>q Ś^_׺ŻńżżĄXĄC <Ctrl>z ąNĄثeńż{żǩńIĄC reset ŚpżAĄcatćĄńGśiĄńżńeżąĄAŚłżąńWćĄńżŚrńłŁŹOśýXĄCĄńżĄOÓŚ^_Ążą`ńżżĄXĄC <MiddleMouseButton> <Ćąńń>ĄGśKńWŚbżOŚańŁńwźаOąLńŚrĄCłoŹOLinuxĄżą`ĄuĆs/śKńWĄvąBż@ĄC ~ Śńvhome directoryĄC  . (ĄyI) ĄثeĄżżĄC .. (I) ń(ńWń@źh)ĄżżĄC B. tθęTĄO   ĄO Ąś pwd 楥ثeĄńżĄżżĄC hostname ćĄܩżłoĄD(local host)ńżŚWŁĄC whoami 楿ڪlogin name. date ćĄܩżąqŁńżńMśĄĄC挥Ź[mmddhhmm[yyyy]]ĄC[ń/ń/(24)/ńĄ[/Ś~]]ĄCĄGżĄثeńżńMśĄŹ2000-12-31 23:57ĄANńUĄGdate 123123572000ĄC time Twń@Ó{żŻnŚhń֮śĄÓżąŚMĄŚęTĄC who 楌błoąqŁńwłsuńżĄΪĄC rwho -a 楌błońWŚłĄΪĄCrwho{żĄłÓńwąҰĘĄCŚpSŚłąҰĘĄAŚćsetupÓąҰĘ(żAĄśŹOroot)ĄC finger user_name ćĄܨĄΪńżtθęTĄAŚp finger rootĄC uptime 楳oąqŁńwś}Śhń[śĄńFĄC ps ćĄܩŚłĄżŚbŚć{ż(process)ĄC ps axu | more ćĄܩŚłĄżŚbŚć{żĄAĄ]żt{żńżŚłĄC top ~楥żŚbŚć{żĄAĄcpuĄβvӹƌCĄC uname -a 楌łAąńżęTĄC free ćĄܰOĘ^ęT(kbytesŹłćŚ)ĄC df -h (=disk free) ćĄܩŚłĄɮרtΪϺЪśĄńżęTĄC du / -bh | more (=disk usage) 楹qĄżżŚłCńlĄżżŚĄΪϺЪśĄĄC cat /proc/cpuinfo ćĄcpuŚłęĆĄC cat /proc/interrupts ćĄܩŚłńwĄΨ쪺ńń_ĄC cat /proc/version ćĄLinuxĄMĄŚęTĄC cat /proc/filesystems 楥ثeҨĄΪĄɮרtĄC cat /etc/printcap 楌Cł]wĄC lsmod (root) ćĄńwńJńźҲĄC set | more ćĄܨĄΪńżĄąźĆĄC echo $PATH 楥ąźĆĄuPATHĄvńżńeĄC C. ńuć   netconf (root)ł]w(ŚłĄ\Żą)ĄC ping machine_name ĄŹdŹOż_ĄiĄHłsąĄtń@ÓąqŁ(ąąqŁŚWŁIP)ĄCnżN<Ctrl><c>ĄC route -n ćĄܸĄŃĄC ipfwadm -F -p m ł]wńĄĄAIPąełWhMꥥIP (masquerading)ĄC ifconfig (root) ćĄܨĄΪńśą(ethernetĄApppĄAĄ)ĄCnżńśąńżł]wаŃŚifconfig --helpĄC ifup interface_name (ĄΪńU/sbin/ifup) ąҰĘńśąĄCĄGifup eth0ĄAifup ppp0ĄCżĄΪąҰĘpppńżńśąĄśŚbpppńżł]w(Śćnetconf)ńwąĄΪłoÓvĄC ifdown interface_name (ĄΪńU/sbin/ifdown) łŹńśąĄC D. Ąż@   ls ŚCĄXĄثeĄżżńżńeĄCdirŹOlsżOŚWĄC cd directory żĄżżĄC cp source destination ĆsĄɮĄC mcopy source destination ĆsĄɮąq/ŚdosĄɮרt(ńŁŻnmount)ĄCĄG mcopy a:\autoexec.bat  ~/junkĄCаŃŚman mtoolsŚłŚbLinuxąĄdosń@ǫĄOĄAŚpĄGmdirĄA mcdĄAmrenĄAmmoveĄAmdelĄAmmdĄAmrdĄAmformatĄK  mv source destination hĄɮשżóżĄŚWĄC ln -s source destination Ą߲ŸąłsąĄC rm files żRŁĄɮĄC mkdir directory Ą߷sńlĄżżĄC rmdir directory żRŁŪńlĄżżĄC rm -r files (źjńżżRŁ) żRŁĄɮĄAĄżżĄHńńUąńlĄżżĄC cat filename  | more ń@śń@śćĄĄɮńżńeĄC less filename ąńW/ńUńŚrĄńżńeĄCnżNqĄC pico filename sżŁńŚrĄĄC lynx html_file ńŚrźŚĄńżsżąĄC tar -zxvf filename ŃĄŁ.tar.gz.tgzĄɮĄC find / -name "filename" ąqĄżżMżfilenameĄĄCfilenameĄiĄHĄ]żtUĄŚr*M?ĄC locate filename ńńż֪MżĄɮĄC  pine ńŚrźŚĄemail{ŚĄĄCĄtń@Óemail{ŚĄŹOelmĄC mc ŚćMidnight CommanderĄɮ׺޲z{ŚĄĄCąłdosńUNorton CommanderĄC telnet server ĄtelnetłqTówłsąĄtń@ÓąqŁĄCżAĄiĄHĄąńŁąqŁŚWŁIPĄCąńŁąqŁ|nDżAżńJlogin nameMpasswordĄC  rlogin server (=remote login) ńŁńżloginĄCłsąɷ|Ś۰ĘĄżAŚbłoąqŁlogin nameMpasswordĄCŚpĄóąŃĄAN|nDżAżńJlogin nameMpasswordĄC rsh server (=remote shell) ńŁĄΪńśą(shell)ĄCĄtń@ÓńŁkPńŁąqŁłsąĄCłsąɷ|Ś۰ĘĄżAŚbłoąqŁlogin nameMpasswordĄCŚpĄóąŃĄAN|nDżAżńJlogin nameMpasswordĄC  ftp server ĄftpłqTówłsąĄtń@ÓąqŁĄCftpŹOĄŚbPńŁąqŁĆsĄɮĄC minicom MinicomŚęŚCłqT{ŚĄĄCąłdosńUńżTelixĄC ./program_name ŚćŚbĄثeĄżżńU{ŚĄĄC xinit ŚćSŚłłĄ޲zX-windows serverĄC startx ŚćŚłłĄ޲zX-windows serverĄC startx -- :1 ŚćńUń@X-windowsŚbćĄܾą1(ćĄܾą0Źl)ĄCżAĄiĄHŚPɨĄδXÓążβ׺ŻĄCĄ  <Ctrl><Alt><F7>ĄA<Ctrl><Alt><F8>ĄAĄÓńĄC xterm (X terminal) Śćń@ÓX-windows׺ŻĄCś}ɴNńUexitĄC xboing (X terminal)ĄCŚnąąCĄĄC gimp (X terminal) źvąłsżŁąĄAąłPhotoShopCorel DrawĄC netscape (X terminal) ŚćnetscapeĄC netscape -display host:0.0 (X terminal) ŚćnetscapeŚbłoąqŁŚżąNżĄXśǨńŁąqŁŚWŁŹhostćĄܾą0żą0ĄCżAĄiĄHĄxhostŚbłoąqŁąPvąNżĄXśǨńŁąqŁhostĄC shutdown -h now (root) ĄCĄą`ĄŚbńŁĄCń@Ż몺ńŁkŹO <Ctrl><Alt><Del>ĄC halt  reboot (root) /sąҰĘĄC E. Ą޲zĄO   printtool (rootŚbX-terminal)ł]ŚawŚCĄCłoł]w|źgŚb/etc/printcapĄC setup (root) ł]wĆąĄAĄdĄALĄAX-windowsĄAtńżAĄC alias ls="ls-Fskb --color" ĄlsńżżOŚWŹńĆlsńżżĄXĄCŚpżAnŚłĄΪĄiĄHĄłoĄ\ŻąNńŚb/etc/bashrcĄC adduser user_name (root) Ą߷sĄΪąbąĄCĄGadduser barbaraĄCńŁnżŃńUń@BŹOnł]wsĄΪńżpasswordĄCsĄΪ̪ϺЪśĄŹOńŚb/home/user_nameĄC useradd user_name MadduserŹŚPńżĄOĄC userdel user_name 9root) żRŁĄΪąbąĄCĄΪńżϺЪśĄMemailŹOĄtĄ~łBzĄC groupadd group_name Ą߷sgroup(s)ĄC passwd żŚńvpasswordĄCŚpżAŹOrootĄAżAĄiĄHżĄŚóĄΪńżpasswordĄGpassword user_nameĄC chmod perm files (=change mode) żŚńvĄɮńżv(rootĄiĄHżĄŚóĄɮ)ĄCĄɮvŚłńTĄGreadŻąŪ (r)ĄAwriteŻąźg (w)ĄAexecuteŻąŚć (x)ąPńTبĄΪĄGownerŚł (u)ĄAmembersŻŚłŚPź˪s (g)ĄAothersĄLĄΪ  (o)ĄCĄls -lÓŹdŹŻĄɮתvĄCrwxrwxrwxĄܩŚłĄΪąłoĄɮŚłŚłvĄCĄńTÓŚrńĄNŚłńżvĄAńńśĄńTÓĄNPŚłŚPsńżvĄAĄkńTÓĄNĄLĄΪńżvĄCSŚłvŹOĄĄu-ĄvĄCĄGchmod a+r junk|ąŚłĄΪ(a=allĄGuser+group+others)ąjunkĄɮŪśńżvĄCchmod o-x junk|śłĄLĄΪąjunkĄɮװŚćńżvĄCаŃŚchmod --helpMman chmodĄCnł]wżAĄĄɮתlvżAĄiĄHĄumask(аŃŚman umask)ĄC chown new_owner files chgrp new_group files żĄɮńżŚł̩MsĄCŚpżAĆsń@ÓĄɮ׵ąĄtń@ÓńHżANĄłoÓÓĄOżŚł̩MsĄC su (=super user) ĄrootńżĄĄCtη|nDżAżńJrootńżpasswordĄCnś}ĄANńUexitĄCŚpŚbżAĄrootĄŚPń]ĄrootĄąźĆNĄsu -lĄC rpm -ivh files (=Red Hat Package Manager[Ą]˺޲z])ĄCŚw(-i)żós/Św(-U) rpmĄ]ĄC  glint (X terminal) ążźŚĄńżrpmĄ]˺޲zĄC kernelcfg (rootŚb X terminal) ążźŚĄąҰĘΨśłńźҲĄC setserial /dev/cua0 port 0x03f8 irq 4 (root)ł]wDźзǰџƌęŚCĄCĄ䪺ńl楥Xń@ŚęŚC(doscom1)źзǪџƥCŚpżAnCŚąҰĘąqŁNĄłoł]wĄANąNłoĄOĄ[Śb /etc/rc.d/rc.localĄɸĄCаŃŚman setserialĄC  ĄHńUŹOąą(mount)ń@ǨńlĄG mount -t auto /dev/fd0 /mnt/floppy (root) ąńW(mount)łnоĄC/mnt/floppyĄżżĄśŚsŚbŚÓŹOŪĄC mount -t auto /dev/cdrom /mnt/cdrom (root) ąńW(mount) CDROMĄC mount /mnt/floppy (ĄΪ) ąńW(mount)łnоĄCĄśł]w/etc/fstabĄΪń~ĄiĄHńUłoĄOĄC mount /mnt/cdrom (ĄΪ) ąńW(mount)CDROMĄCĄśł]w/etc/fstabĄΪń~ĄiĄHńUłoĄOĄC umount /mnt/floppy ńU(Unmount)łnоĄC  F. {ż(process)ąą   ps (=print status) 楥ثeĄżŚbŚć{żǩM{żńżID (PID)ąXĄCŚpżAQćĄܩŚłĄżŚbŚć{żǩMְŚćłoǵ{żĄANńUps axuĄC fg PID ąNŚbI{żǩńŚbeĄC bg PID ąNŚbe{żǩńŚbIĄCźŹ<Ctrl>zĄC kill PID ąąźĄżŚbŚć{żĄCĄpsÓTw{żǪPIDĄC killall program_name ąąźĄżŚbŚć{żĄCĄpsÓTw{żǪŚWŁĄC xkill (Xwindow terminal) ĄηĆąIżżAnąąź{żĄC lpc (root) ĄŹdMąąŚCĄC lpq 楌CŚŚCńżńeĄC lprm job# żRŁŚbŚCŚŚC̪ńuż@ĄC nice program_name Ść{żŚPł]w{żńżĄuĄżvĄC renice PID żĄżŚbŚć{żńżĄuĄżvĄC Ъ`NŚbeąĄHńwżąLńĄG<Ctrl>cĄA<Ctrl>zĄA<Ctrl>sĄA<Ctrl>qĄC G. LinuxńńżoińućM{ŚĄyĄ   emacs (X-terminal) emacssżŁąĄC  gcc c_source_filename GNU C sśąĄC g++ cpp_source_filename GNU C++ sśąĄC perl ĄOZ(script)yĄĄCĄOZŹOŹŚdosńżżŚĄĄC python ĄóŚVśąĄCżKśOńĄUĄiĄHŚb http://www.python.org/doc/ sżŚb ftp://ftp.python.org ńUĄC tcl ĄOZyĄĄC wish (xterm) TkńżeŻ(front end)MŚbX-windows tclńżŚłĄCĄą`ĄŚbźgeŻ{ŚĄĄC g77 GNU FORTRANsśąĄC f2c FORTRANŚcńżąąĄC fort77 FORTRANsśąĄCIĄs f2cMgcc g++ĄC basic Chipmunk BasicĄC cvs ĄŚćĄtĄC diff file1 file2 [>patchfile] ńńÓĄɮתńeŚÓŚCĄXńŁŚPńżłBĄCĄu>patchfileĄvąNdiffGźgŚbpatchfileĄC sdiff [-w 80] file1 file2 ńńÓĄɮתńeĄCĄΨąĆńŁŚĄćĄĄCĄu-w 80ĄvżiśDsdiffĄ80ŚćÓćĄܨÓĄɮתńeĄC patch file2patch < patchfile ąNdiffҲŁĄͪpatchfileĄŚbfile2patchĄCnń@ŚżąŚłoĄ\ŻąNżdiffMpatchÓĄOVŚXŚbń@_ĄGdiff file1 file2 | patch file2patchĄCfile2patchĄiŻąŹOfile1file2ĄC grep string filename ŚbĄɮńMżŚrŚęĄC tr ½śńućĄCŚCĄGńŚrĄɮńŚrŚęĄĄtń@ŚrŚęÓĄNĄĄC gawk GNU awkĄCą`ĄΨÓłBzŚłwŹɲŸą(delimited)ńŚrĄĄC sed łBzńŚrĄńżńućĄC o  shell script(ĄOZ)ŹOńńdosńżżŚĄąjŚhĄCŚbshńUŚćshellĄOZŚbń@ŚCĄ#!/bin/shÓś}lĄC o  żڪąDŚłÓŚnŚÓżKśOPascalńżsśą(Free Pascal and GNU Pascal)ĄAŚżŹOżAŚńvŚbںńUMŚwĄC

Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
Editor commands
Midnight Commander
Cisco Router Commands
Commandes
Lista Komend Do Single player commands
Linux Primer Getting help about commands
2001 01 Know How Commandline Control of Babelfish Translation Service
Israeli Commander
sql commands
chinese howto 5
Router Commands
commands
Mahjongg Chinese (ÁcĹ餤¤ĺ)
Cookbook chinese recipes

więcej podobnych podstron